KM 2513 – Sánchez-Verdú, Hekkan I

José M. Sánchez-Verdú

Hekkan I für Bläserquintett for Wind Quintet

Spielpartitur | Performance Score

Kammermusik-Bibliothek 2513

José M. Sánchez-Verdú

Hekkan I für Bläserquintett for Wind Quintet

Spielpartitur | Performance Score

Kammermusik-Bibliothek 2513 Printed in Germany

José M. Sánchez-Verdú | Hekkan I Besetzung | Scoring | Plantilla Flauto

Oboe Clarinetto in Si b Corno in Fa Fagotto Aufführungshinweise | Performance Instructions | Indicaciones de interpretación Flauto & Clarinetto Luft mit Tonschatten | air with shadow tone | aire con

sombra de sonido de altura

Luft und Ton (1/2) | air and tone (1/2) | aire y sonido de altura (1/2)

mit dem Mundstück 2–3 cm entfernt blasen | play with the mouthpiece 2–3 centimeters away | soplar 2 o 3 centímetros de la embocadura

Oboe & Fagotto mit Reed ohne Reed nur Luft mit oder ohne Reed (hoch/hell

only air with or without reed (high/bright

sólo aire con o sin caña (agudo/brillante

tief/dunkel) | low/dark) | grave/oscuro

Zungenschlag | tongue percussion | golpe de lengua

Corno nur Luft (hoch/hell

only air (high/bright

sólo aire (agudo/brillante

tief/dunkel) | low/dark) | grave/oscuro

Luft-Triller (Luft + Ventile sehr schnell) | air triller (air + pistons very fast) | trino de aire (aire + pistones muy rápido)

|

offen, geschlossen (mit der rechten Hand) | open, muted (with the right hand)

Triller offen – geschlossen | triller open – muted | trino abierto – cerrado

abierto, cerrado (con la mano derecha)

Für alle | For All | Para todos Übergang | transition | transición

mit dem Mundstück bzw. Reed 2–3 Zentimeter entfernt blasen | play with the mouthpiece or reed 2–3 centimeters away | soplar a 2 o 3 centímetros de la embocadura o de la caña

Wiederholungen: sehr schnell und unregelmäßig, nervös |

repetitions: very fast and irregular, nervous | repeticiones: muy rápido e irregularmente, nervioso

Wiederholungen: sehr schnell und regelmäßig | repetitions: very fast and regular | repeticiones: muy rápido y regularmente

Intensität der Aktion, nicht resultierende Dynamik | intensity of the

action, not the resulting dynamic | intensidad de la acción, no el resultado dinámico

ohne Resonanzen (sofort abdämpfen) | without resonances (mute subito) | sin resonancias (cortar súbito)

Vierteltöne | quarter tones | cuartos de tono Breitkopf KM 2513

Hekkan I José M. Sánchez-Verdú, 2008

Kammermusik-Bibliothek 2513

© 2011 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden

2 José M. Sánchez-Verdú

2

2

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 -œ Violin I & 4 ‰

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

senza vib. ord.

-œ 4 &4

Viola

-œ

-œ

Violoncello

?4 ¢ 4

∑

68 Œ ™

‰

‰ Ó

98

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

œ™ ‰ Ó >-

98

∑

∑

68

∑

ff

sul pont.

ff

sul tasto pp

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . > . > . > .

pizz.

∑

ff

p

ff

p

ff

œ 43

-œ

ff

ff

-œ

pp

∑

‰ Ó ->œ™

>Ϫ

ff p

-œ

98

e = e sempre

sul pont.

p

ff

44

-œ

p

ord.

34 ‰ œ- -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

& 44 œ ™ >

sul pont.

‰ Ó

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98 98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

ff

∑

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

pp

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

68 j Œ œ.

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ

ff

‰

C

œ 42 J œ

sul tasto

p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

& 98 & 98

∑

p

‰

∑

12 8 Ϊ

‰

∑

12 8 Ϊ

Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

12 8 Ϊ

-œ

Ϫ

sul tasto pp

>œ. ff

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 ‰ 8 ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ11 ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ 8 œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

ff

j œ µœ #œ ˜œ 44 œ™ > > > > > Breitkopf KM 2513

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

> j Œ j ‰ œ™ j Œ j ‰ #œ. ˜œ. #œ. ˜œ. p ff p

fff poss.

3 33

Hekkan I

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

senza vib. ord.

-œ 4 &4

Viola

-œ

-œ

pp

Violoncello

?4 ¢ 4

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

‰ Ó

98

œ™ ‰ Ó >-

98

ff

ff

sul tasto

ff

pp

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . > . > . > .

ff

-œ

ff

pizz.

∑

œ 43

Leseprobe

sul pont.

-œ

‰

∑

œ™ ‰ Ó >-

-œ

∑

68 Œ ™

98

>Ϫ

ff p

e = e sempre

sul pont.

p

ff

p

ff

p

ff

44

-œ

p

ord.

34 ‰ -œ -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

& 44 œ ™ >

sul pont.

‰ Ó

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

ff

C

œ 42 J œ

sul tasto

pp

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

44 œ ™ >

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

Sample page 42 ‰ œJ œ œ

ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 4 ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ> œ 4 œ ™ > ff p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ118 Œ™ ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

Breitkopf KM 2513

j ˜œ 44 œ™ > >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

> j Œ j ‰ œ™ j Œ j ‰ #œ. ˜œ. #œ. ˜œ. p ff p

fff poss.

4 José M. Sánchez-Verdú

4

4

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 -œ Violin I & 4 ‰

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

senza vib. ord.

-œ 4 &4

Viola

-œ

-œ

Violoncello

?4 ¢ 4

∑

68 Œ ™

‰

‰ Ó

98

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

œ™ ‰ Ó >-

98

∑

∑

68

∑

ff

ff

sul tasto

ff

pp

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . > . > . > .

ff

-œ

ff

pizz.

∑

œ 43

Leseprobe

sul pont.

-œ

pp

∑

‰ Ó ->œ™

>Ϫ

ff p

-œ

98

e = e sempre

sul pont.

p

ff

p

ff

p

ff

44

-œ

p

ord.

34 ‰ œ- -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

& 44 œ ™ >

sul pont.

‰ Ó

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

C

œ 42 J œ

pp

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

b˙ ™™

Sample page

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

∑

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

sul tasto

ff

ff

ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

p

f

j œ. 98

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

& 98 & 98

∑

p

‰

∑

12 8 Ϊ

‰

∑

12 8 Ϊ

Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

12 8 Ϊ

-œ

Ϫ

sul tasto pp

>œ. ff

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 ‰ 8 ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ11 ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ 8 œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

ff

j œ µœ #œ ˜œ 44 œ™ > > > > > Breitkopf KM 2513

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

> j Œ j ‰ œ™ j Œ j ‰ #œ. ˜œ. #œ. ˜œ. p ff p

fff poss.

5 5 Hekkan I

5

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 -œ Violin I & 4 ‰

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

& 44

Viola

Violoncello

senza vib. ord.

-œ

-œ

-œ

?4 ¢ 4

∑

68 Œ ™

‰

‰ Ó

98

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

œ™ ‰ Ó >-

98

∑

∑

68

∑

ff

ff

sul tasto pp

ff

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . > . > . > .

ff

-œ

ff

pizz.

∑

œ 43

Leseprobe

sul pont.

-œ

pp

∑

‰ Ó ->œ™

>Ϫ

ff p

-œ

98

e = e sempre

sul pont.

p

ff

p

ff

p

ff

44

-œ

p

ord.

34 ‰ œ- -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

& 44 œ ™ >

sul pont.

‰ Ó

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98 98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

ff

∑

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

C

œ 42 J œ

sul tasto

pp

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

Sample page ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

& 98 & 98

∑

p

‰

∑

12 8 Ϊ

‰

∑

12 8 Ϊ

Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

12 8 Ϊ

-œ

Ϫ

sul tasto pp

>œ. ff

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ11 ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ 8 œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

Breitkopf KM 2513

j ˜œ 44 œ™ > >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

> j Œ j ‰ œ™ j Œ j ‰ #œ. ˜œ. #œ. ˜œ. p ff p

fff poss.

66

José M. Sánchez-Verdú

6

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰ Violin II

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

pizz. >œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 senza vib. ord.

Viola

-œ 4 &4

-œ

-œ

pp

?4 Violoncello ¢ 4

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

‰ Ó

98

œ™ ‰ Ó >-

98

ff

ff

sul tasto

ff

pp

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ n>œ ™ µ œ. # œ. ˜>œ ™ . µ œ. . . >œ™ µ œ. B œ.

ff

-œ

ff

pizz.

∑

œ 43

Leseprobe

sul pont.

-œ

‰

∑

œ™ ‰ Ó >-

-œ

∑

68 Œ ™

98

>Ϫ

ff p

e = e sempre

sul pont.

p

ff

p

ff

p

ff

44

-œ

p

ord.

34 ‰ -œ -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

& 44 œ ™ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

sul pont.

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

ff

C

œ 42 J œ

sul tasto

pp

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

Sample page ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > ff p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ118 Œ™ ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

Breitkopf KM 2513

j ˜œ 44 œ™ > >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

>™ jŒ j‰ œ j j #œ. ˜œ. #œ. Œ ˜œ. ‰ p ff p

fff poss.

7

77

Hekkan I

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

& 44

Viola

Violoncello

senza vib. ord.

œ-

-œ

-œ

pp

?4 ¢ 4

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

‰ Ó

98

œ™ ‰ Ó >-

98

ff

ff

sul pont.

-œ

‰

∑

œ™ ‰ Ó >-

-œ

∑

68 Œ ™

98

>Ϫ

ff p

e = e sempre

sul pont.

sul tasto

Leseprobe

ff

pp

ff

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . > . > . > .

pizz.

∑

ff

œ 43

p

ff

p

ff

p

ff

-œ

p

ord.

-œ œ 43 ‰

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

44

-œ

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

& 44 œ ™ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

sul pont.

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

98

ff

C

œ 42 J œ

pp

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

Sample page

98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

sul tasto

ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

D sul pont.

44 w >

œ >-

ff

>œ œ >œ. >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 J ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ > œ œ> ™ > ff p sub. ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ118 Œ™ ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

j ˜œ 44 œ™ > >

Breitkopf KM 2513

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

>œ ™ j j j j #œ. Œ ˜œ. ‰ #œ. Œ ˜œ. ‰ p ff p

fff poss.

8 José M. Sánchez-Verdú

8

8

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

senza vib. ord.

œ& 44

Viola

-œ

-œ

Violoncello

?4 ¢ 4

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

98

œ™ ‰ Ó >-

98

ff

sul pont.

-œ

pp

Leseprobe ‰

‰ Ó

ff

-œ

∑

68 Œ ™

∑

œ™ ‰ Ó >>œ™

ff p

e = e sempre

98

sul pont.

ff

sul tasto pp

ff

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . . > . > . >

pizz.

∑

ff

p

ff

p

ff

œ 43

p

ff

-œ

p

ord.

-œ œ 43 ‰

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

44

-œ

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™ 7

sul pont.

‰ Ó

ff

& 44 Ϫ >

‰ Ó

& 44 œ ™ >

‰ Ó

ff

sul pont.

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

>.

68 ‰ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

C

œ 42 J œ

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

b˙ ™™

Sample page

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

∑

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

sul tasto

ff

pp

ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

ff

>œ.

J ‰

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

p

f

j œ. 98

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ >œ. >œ. œ œ œ >œ >œ.

11 4 J œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ> œ 4 œ ™ > ff p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ11 4 J ™ Œ ‰ ‰ j œ 8 - œ- œ 4 œ ™ ‰ Ó pp > > >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

ff

j œBreitkopf µœ KM #œ 2513 ˜œ 44 œ™ > > > > >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

>œ ™ j j j j #œ. Œ ˜œ. ‰ #œ. Œ ˜œ. ‰ p ff p

fff poss.

9 99

Hekkan I

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰ Violin II

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

pizz. >œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 senza vib. ord.

Viola

-œ 4 &4

-œ

-œ

pp

?4 Violoncello ¢ 4

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

sul tasto

œ™ ‰ Ó >-

98

sul pont.

ff

pp

ff

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ n>œ ™ µ œ. # œ. ˜>œ ™ . µ œ. . . >œ™ µ œ. B œ.

pizz.

∑

ff

œ 43

Leseprobe 98

ff

-œ

‰

‰ Ó

ff

-œ

∑

68 Œ ™

∑

œ™ ‰ Ó >>œ™

ff p

e = e sempre

98

sul pont.

p

ff

p

ff

p

ff

-œ

p

ord.

34 ‰ -œ -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

44

-œ

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

& 44 œ ™ >

sul pont.

‰ Ó

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

C

œ 42 J œ

pp

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

b˙ ™™

Sample page

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

∑

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

sul tasto

ff

ff

ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

p

f

j œ. 98

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > ff p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ118 Œ™ ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

ff

j œ µœ #œ ˜œ 44 œ™ >Breitkopf > KM> 2513> >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

> j Œ j ‰ œ™ j Œ j ‰ #œ. ˜œ. #œ. ˜œ. p ff p

fff poss.

10 10

José M. Sánchez-Verdú

10

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

senza vib. ord.

œ& 44

Viola

-œ

-œ

pp

Violoncello

?4 ¢ 4

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

98

œ™ ‰ Ó >-

98

ff

sul pont.

-œ

‰

‰ Ó

ff

-œ

∑

68 Œ ™

∑

œ™ ‰ Ó >>œ™

ff p

e = e sempre

98

sul pont.

sul tasto

Leseprobe

ff

pp

ff

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . . > . > . >

pizz.

∑

ff

œ 43

p

ff

p

ff

p

ff

-œ

p

ord.

-œ œ 43 ‰

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

44

-œ

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™ 7

sul pont.

‰ Ó

ff

& 44 Ϫ >

‰ Ó

& 44 œ ™ >

‰ Ó

ff

sul pont.

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

C

œ 42 J œ

pp

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

b˙ ™™

Sample page

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

sul tasto

ff

∑

>.

68 ‰ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

ff

>œ.

J ‰

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

p

f

j œ. 98

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

D sul pont.

44 w >

œ >-

ff

>œ œ >œ. >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 J ‰ ‰ 8 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Ó œ œ œ œ > œ œ> ™ > ff p sub. ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ118 Œ™ ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

j ˜œ 44 œ™ > >

Breitkopf KM 2513

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

>œ ™ j j j j #œ. Œ ˜œ. ‰ #œ. Œ ˜œ. ‰ p ff p

fff poss.

11 11

Hekkan I

11

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

pizz. >œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4

Violin II

& 44

Viola

Violoncello

senza vib. ord.

-œ

-œ

-œ

pp

?4 ¢ 4

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

‰ Ó

98

œ™ ‰ Ó >-

98

ff

ff

sul pont.

-œ

‰

∑

œ™ ‰ Ó >-

-œ

∑

68 Œ ™

98

>Ϫ

ff p

e = e sempre

sul pont.

sul tasto

Leseprobe

ff

pp

ff

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ n>œ ™ µ œ. # œ. ˜>œ ™ . µ œ. . . >œ™ µ œ. B œ.

pizz.

∑

ff

œ 43

p

ff

p

ff

p

ff

-œ

p

ord.

34 ‰ -œ -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

44

-œ

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

& 44 œ ™ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

sul pont.

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

98

ff

C

œ 42 J œ

pp

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

44 œ ™ >

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

ppp

Sample page

98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

sul tasto

42 ‰ œJ œ œ

ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

D sul pont.

44 w >

œ >-

ff

>œ œ >œ. >. >. œ œ >œ œ 44 ‰ œ ‰ ‰ ‰ J ‰ œ ‰ 118 ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > ff p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ11 J ™ Œ ‰ ‰ j 44 ™ ‰ Ó œ- œ 8 œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

j ˜œ 44 œ™ > >

Breitkopf KM 2513

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

>™ jŒ j‰ œ j j #œ. ˜œ. #œ. Œ ˜œ. ‰ p ff p

fff poss.

12 José M. Sánchez-Verdú

12

12

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 -œ Violin I & 4 ‰

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

senza vib. ord.

-œ 4 &4

Viola

-œ

-œ

Violoncello

?4 ¢ 4

∑

68 Œ ™

‰

‰ Ó

98

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

œ™ ‰ Ó >-

98

∑

∑

68

∑

ff

ff

sul tasto

ff

pp

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . > . > . > .

ff

-œ

ff

pizz.

∑

œ 43

Leseprobe

sul pont.

-œ

pp

∑

‰ Ó ->œ™

>Ϫ

ff p

-œ

98

e = e sempre

sul pont.

p

ff

p

ff

p

ff

44

-œ

p

ord.

34 ‰ -œ -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

& 44 œ ™ >

sul pont.

‰ Ó

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

ff

C

œ 42 J œ

sul tasto

pp

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

p

b˙ ™™ f

Sample page ∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

j œ. 98

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

& 98 & 98

∑

p

‰

∑

12 8 Ϊ

‰

∑

12 8 Ϊ

Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

12 8 Ϊ

-œ

Ϫ

sul tasto pp

>œ. ff

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ11 ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ 8 œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

Breitkopf KM 2513

j ˜œ 44 œ™ > >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

> j Œ j ‰ œ™ j Œ j ‰ #œ. ˜œ. #œ. ˜œ. p ff p

fff poss.

13 13 Hekkan I

13

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 -œ Violin I & 4 ‰

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 pizz.

Violin II

senza vib. ord.

-œ 4 &4

Viola

-œ

-œ

Violoncello

?4 ¢ 4

∑

68 Œ ™

‰

‰ Ó

98

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

œ™ ‰ Ó >-

98

∑

∑

68

∑

ff

ff

sul tasto

ff

pp

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . > . > . > .

ff

-œ

ff

pizz.

∑

œ 43

Leseprobe

sul pont.

-œ

pp

∑

‰ Ó ->œ™

>Ϫ

ff p

-œ

98

e = e sempre

sul pont.

p

ff

p

ff

p

ff

44

-œ

p

ord.

34 ‰ œ- -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

& 44 œ ™ >

sul pont.

‰ Ó

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

ff

C

œ 42 J œ

sul tasto

pp

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

Sample page ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

& 98 & 98

∑

p

‰

∑

12 8 Ϊ

‰

∑

12 8 Ϊ

Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

12 8 Ϊ

-œ

Ϫ

sul tasto pp

>œ. ff

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ11 ‰ ‰ J œ- œ j 44 ™ ‰ Ó 8 œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

Breitkopf KM 2513

j ˜œ 44 œ™ > >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

>™ jŒ j‰ œ j j #œ. ˜œ. #œ. Œ ˜œ. ‰ p ff p

fff poss.

14

14

José M. Sánchez-Verdú

14

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰ Violin II

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

pizz. >œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 senza vib. ord.

Viola

-œ 4 &4

-œ

-œ

pp

?4 Violoncello ¢ 4

∑

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

‰ Ó

98

œ™ ‰ Ó >-

98

ff

ff

sul tasto

ff

pp

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ n>œ ™ µ œ. # œ. ˜>œ ™ . µ œ. . . >œ™ µ œ. B œ.

ff

-œ

ff

pizz.

∑

œ 43

Leseprobe

sul pont.

-œ

‰

∑

œ™ ‰ Ó >-

-œ

∑

68 Œ ™

98

>Ϫ

ff p

e = e sempre

sul pont.

p

ff

p

ff

p

ff

44

-œ

p

ord.

34 ‰ -œ -œ

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

& 44 œ ™ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

sul pont.

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

ff

C

œ 42 J œ

sul tasto

pp

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

Sample page ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ > œ ™ œ > ff p sub. > ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ118 Œ™ ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

Breitkopf KM 2513

j ˜œ 44 œ™ > >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

>™ jŒ j‰ œ j j #œ. ˜œ. #œ. Œ ˜œ. ‰ p ff p

fff poss.

15

15 Hekkan I

15

1. Dyngylday Playful, dance-like q = 140 - 160 senza vib. ord.

° 4 Violin I & 4 ‰

-œ

-œ

pp

Christian Mason, 2016

A j œ-

-œ

>œ œ œ œ œ 4 œ œ œ &4 & 44

Viola

Violoncello

senza vib. ord.

œ-

-œ

-œ

pp

?4 ¢ 4

∑

68 Œ ™

>œ. > ‰ J ‰ 43 ‰ œJ œ œ œ œ 44

∑

∑

68

∑

98

œ™ ‰ Ó >-

98

ff

sul pont.

-œ

∑

‰ Ó

>Ϫ

ff p

‰

∑

ff

-œ

∑

68 Œ ™

98

œ™ ‰ Ó >-

pizz.

Violin II

e = e sempre

sul pont.

sul tasto

Leseprobe

ff

pp

ff

‰ ‰ 68 j Œ j Œ j ‰ 98 jŒ jŒ µœ. #>œ ™ œ µ œ n œ œ™ µ œ B œ n œ ™ µ œ # œ ˜ œ ™ µ œ . . . . . > . > . > .

pizz.

∑

ff

œ 43

p

ff

p

ff

p

ff

-œ

p

ord.

-œ œ 43 ‰

j œ- 44

pp

43 ˜œ >

p sub.

44

-œ

>œ

44

µ>œ

=

B

° 4 & 4 >œ™

‰ Ó

& 44 Ϫ >

‰ Ó

& 44 œ ™ >

‰ Ó

7

sul pont. ff

ff

sul pont.

ff

?4 ¢ 4 œ™ >

98

∑

98 98

j Œ j ‰ 98 µœ. #œ. µ>œ ™

fff poss p

- ™ 68 ‰ ‰ œJ œ

ff

C

œ 42 J œ

sul tasto

pp

∑

>. >.

68 ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰

∑

68 Œ ™

j œ- 44 w >

sul pont.

3

˙-

ff

44 œ ™ >

42 ‰ œJ œ œ

p

b˙ ™™

j œ. 98

f

ppp

‰ Ó

∑

98

sul pont.

44 >œ™ ‰ Ó

∑

98

Sample page ff

j Œ j Œ nœ.

Bœ. p

‰

68 j Œ œ.

p

-œ

sul tasto

pp

B>œ ™ ff

œ 42

-œ

42 b œ >

Bb >œ

ff

ff

44 ™ >œ

j j µœ. Œ #œ. ‰

fff poss. p

™ >œ

9 j j µœ. Œ Bœ. ‰ 8

ff

p

= ° 9 &8 13

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

& 98

∑

12 8 Ϊ

?9 jŒ jŒ ¢ 8 >œ ™ #œ. #œ. ff

p

‰

-œ

Ϫ

sul tasto pp

œ œJ

118 œ œ J

œ-

œ-

œ >-

œ >-

D sul pont.

44 w > ff

>œ œ >œ. >œ. >œ. œ œ >œ œ 11 44 J ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ 8 ‰ Ó œ œ œ œ > œ œ> ™ > ff p sub. ff sul tasto -œ -œ œ ™ sul pont. œ œ118 Œ™ ‰ ‰ J j 44 ™ ‰ Ó œ- œ œ pp >- >œ >

12 8 #œ ™ ˜œ ‰ #œ œ. #œ. ‰ µœ > > . >. ff p ff

j 11 ˜>œ 8 >œ

p sub.

µ>œ

œ >

µœ >

ff

#œ >

Breitkopf KM 2513

j ˜œ 44 œ™ > >

sul tasto

µ˙p

n-˙ ∑ ∑

>œ ™ j j j j #œ. Œ ˜œ. ‰ #œ. Œ ˜œ. ‰ p ff p

fff poss.

José M. Sánchez-Verdú Hekkan I (2008) Auftragswerk des Beethovenfestes Bonn für das arirang-Quintett

Aufführungsdauer | Performing Time etwa 10 Minuten | approx. 10 minutes

Uraufführung | World Premiere

arirang-Quintett Bonn | Hotel Königshof | Beethovenfest Bonn | 07/09/2008

„Hekkan“ bedeutet so etwas wie „Kontemplation der Mauer“. Es ist eine Form der Meditation, die in Japan sehr wichtig war bzw. ist.

Das musikalische Material hat mit diesem plastischen Element gemeinsam, dass eine Oberfläche beobachtet wird, eine Textur, die vor uns liegt, mit ihren Wiederholungen, Strukturen, Texturen, Farben usw. Sie könnte uns in ein Art „Ekstase“ bringen ... Basis der musikalischen Form ist ein Wechselspiel zwischen Wiederholung und Erinnerung/Vergessen; das musikalische Material verändert sich im Lauf der Zeit, wird dicker, erodiert, Überlappungen finden statt.

Es ist meine erste Auseinandersetzung mit diesem Prozess mit Musik in einer zeitlichen Dimension. Da ich sehr oft in Zyklen arbei­te, sind andere Hekkan schon geplant.

(José M. Sánchez-Verdú, 2008)

9 790004 503348

ISMN 979-0-004-50334-8

9 790004 503348

C 22

KM 2513

www.breitkopf.com