EB 9396 – Marbe, Sonate

Myriam Marbe

Sonate fĂźr zwei Violen for Two Violas

Spielpartitur | Performance Score

Edition Breitkopf 9396

Myriam Marbe

Sonate fĂźr zwei Violen for Two Violas

Spielpartitur | Performance Score

Edition Breitkopf 9396 Printed in Germany

An meine Eltern | To my parents

Sonate

für zwei Violen | for Two Violas

I Prologo

Myriam Marbe, 1966

Viola 2

Viola 1

Edition Breitkopf 9396

© 1977 by Musikverlage Hans Gerig, Köln – excluding Romania 1980 assigned to Breitkopf & Härtel, Wiesbaden

Sonate

Viola 1

Breitkopf EB 9396

3

4

Myriam Marbe

Leseprobe

Um besseres Umwenden zu ermรถglichen, bleibt diese Seite unbedruckt.

This page has been left blank in order to facilitate the page turn.

Sample page Breitkopf EB 9365

Breitkopf EB 9396

Sonate

II Aria

Leseprobe

Sample page

Breitkopf EB 9396

5

6

Myriam Marbe

Viola 2

Leseprobe

Sample page

Sonate

Leseprobe

Sample page Viola 2

Breitkopf EB 9396

7

8

Myriam Marbe

III Epilogo

Viola 2

Leseprobe

Sample page

Breitkopf EB 9396

Sonate

Leseprobe

Sample page

Breitkopf EB 9396

9

10

Myriam Marbe

Leseprobe

Sample page

Breitkopf EB 9396

Sonate

Leseprobe

Sample page

Breitkopf EB 9396

11

12

Myriam Marbe

Leseprobe

Sample page

Breitkopf EB 9396

Myriam Marbe

Myriam Marbe Sonate für zwei Violen | Sonata for Two Violas

1931 Bukarest –1997 Bukarest

(1966)

Als ich kürzlich in Deutschland war, hat man mich um einige biographische Daten für ein Lexikon gebeten. Meine spontane Antwort war: „Ich habe doch keine Biographie.“ Denn die Biographien, die im Einerleigrau des Kommunismusverfasst worden sind, konnten gar keine individuellen Züge aufweisen - die Zensur sorgte dafür, dass der einzelne in einen Einheitsbrei gerührt wurde.

(Myriam Marbe, 1991) A short while ago, when I was in Germany, someone asked me for some biographical facts for a lexicon.

I spontaneously replied, “I don’t have a biography.”

Biographies written in the dull grey of Communism couldn’t have individual traits at all: censorship ensured that the indivicual was stirred into a bland pabulum.

(Myriam Marbe, 1991)

Aufführungsdauer | Performing Time etwa 10 Minuten | approx. 10 minutes

Weitere Werke bei Breitkopf & Härtel Further Works at Breitkopf & Härtel Ritual für die durstige Erde | Ritual for the Thirst of the Earth (1968) 11 min. für 7 oder 14 Stimmen, Reponsorienchor und Schlagzeug nach rumänischer Volksdichtung | for 7 or 14 voices, choir of responsory and percussion based upon Romanian folk poetry

Incantatio (1965) 8 min.

Klar | clar

9 790004 188705

ISMN 979-0-004-18870-5

9 790004 188705

A 20

EB 9396

www.breitkopf.com