Daltec brochure - Spanish

FEEDING

SOLUTIONS

Hacemos

Soluciones Inteligentes ¡Para hacer crecer su negocio!

2

Soluciones Inteligentes

Daltec produce sistemas de alimentación para p. e. producción porcina, bovina, avícola e ictícola. Nuestra atención se centra siempre en la experiencia del usuario final, la eficiencia, la tecnología y la calidad.

Michael Dall Gerente de desarrollo de productos - electrónica y control

”

Determinar nuestras soluciones tecnológicas siempre de la manera más sencilla para que resuelvan necesidades específicas y faciliten el día a día de nuestros clientes.

FEEDING

SOLUTIONS

Christian Dall Gerente de desarrollo de productos - mecánico

”

Para mí es importante que en Daltec desarrollemos productos relevantes con una larga vida útil, al precio adecuado y sin comprometer la calidad

3

Daltec en todo el mundo - ¡Porque sabemos a qué nos enfrentamos!

4

Tracción por fricción y cable

¡La combinación perfecta!

Todas las máquinas de arrastre Daltec están equipadas con nuestras características de fricción únicas y de desarrollo propio.

La tracción por fricción, a diferencia de los sistemas con ruedas de tracción dentadas, proporciona la tracción más suave del mercado porque la fuerza de tracción se distribuye mejor por toda la pieza de cable que está enganchada.

Si su sistema es largo, puede colocar fácilmente varias unidades en el mismo circuito. De este modo, la tracción necesaria se divide en partes más pequeñas y la carga sobre el cable se reduce.

El cable es una parte integrada del sistema Daltec y sus características de tracción por fricción.

La combinación le permite aprovechar las muchas ventajas del cable, en comparación con, p. ej. la cadena.

Nuestro cable es, entre otros, más ligero que una cadena y, por lo tanto, requiere menos energía para la propulsión. Pero una de las principales ventajas es que evita problemas de mezcla, ya que los residuos de pienso no permanecen en el cable de la misma manera que en una cadena.

A diferencia de muchos otros sistemas, nuestras máquinas de arrastre se controlan mediante un sensor de velocidad electrónico.

Si la velocidad se vuelve irregular o demasiado baja, el control lo detectará inmediatamente y detendrá de inmediato el sistema, minimizando así el riesgo de daños.

Mayor vida útil con

Cepillos de limpieza Daltec La humedad y el polvo del alimento pueden dañar y formar en el interior de las tuberías de alimentación una capa de moho. Esto provoca un funcionamiento inestable, animales enfermos y, por lo tanto, pérdida de crecimiento.

El cepillo ¨clic-on¨ único de Daltec está diseñado para evitar precisamente este problema. Se hace clic fácilmente en cualquier parte del cable, lo que garantiza un funcionamiento estable.

5

Buena higiene Mayor vida útil Blanqueo mínimo 38-, 50-, 60- y 63mm Funcionamiento estable Bajo consumo de energía Dispositivos disponibles en los siguientes tamaños

”

Para nuestro cable, sólo utilizamos acero especialmente certificado, con alta resistencia a la rotura y alta densidad.

Combinado con nuestra característica original, de tracción por fricción le brindan una mayor confiabilidad, una vida útil más larga y un mínimo en gastos de mantenimiento.

6

Daltec System Manager ¡Una visión general de la alimentación y el dispositivo!

Daltec System Manager se utiliza para dispositivos de dosificación y le permite gestionar, planificar y realizar un seguimiento de forma eficaz y clara tanto de la alimentación como del funcionamiento técnico del dispositivo.

La interfaz gráfica de usuario ayuda a que incluso las tareas complicadas y que a veces requieren mucho tiempo, sean manejables, intuitivas y rápidas de realizar.

Hemos reunido funciones importantes como la recepción o entrega de los animales en las funciones de diálogo controlado, por lo que no es necesario recordar siempre todos los parámetros importantes.

DSM le ofrece una descripción general rápida y eficaz tanto de la alimentación como de la técnica. Puede, por ejemplo, ver si hay un consumo anormal de alimento y al mismo tiempo seguir la operación técnica de la planta.

El sistema se asegura de hacerle las preguntas correctas para una acción determinada. Esto hace que las cosas sean más sencillas, rápidas y seguras.

Todas las imágenes en pantalla están diseñadas de forma intuitiva, con vistas gráficas claras, por lo que no siempre tiene que leer números y tablas.

Las descripciones detalladas son fáciles de ver.

7

Sin grandes paneles eléctricos

¡o armarios de control!

Con DSM y el Asistente de Dosificación de Alimento en línea, puede crear curvas de alimentación detalladas. Puede trabajar con una transición suave y definir si deben existir períodos de alimentación a discreción o restrictiva.

”

Nuestro ordenador de alimentación en línea, especialmente desarrollado, Feed Assistant le brinda la seguridad de que el dispositivo está controlado y monitorizado, independientemente.

Asistente de Alimentación en Línea El Feed Assistant Online es la unidad de control central de los sistemas de dosificación Daltec y se puede utilizar con o sin el Daltec System Manager.

Los dispositivos más antiguos con Feed Assistant de primera generación se pueden actualizar a la versión en línea de la manera más sencilla simplemente reemplazando la tapa frontal con el modelo en línea.

8

Dosificación de alimento Con un sistema de dosificación Daltec, puede adaptar la alimentación al nivel del crecimiento actual del animal, efectuar cambios suaves de alimentación y mantenerse al día con el consumo actual de alimento.

”

La dosificación del alimento brinda oportunidades óptimas para mejorar tanto el bienestar del animal como el uso racional del alimento.

Proceso de alimentación 1. A través de los sensores incorporados en las válvulas, el Feed Assistant Online recibe una notificación cuando una tolva está vacía.

2. La porción se calcula y el sistema se reinicia.

3. Los cajetines introducen la porción de alimento en el dispositivo y los aditivos se agregan a través de DC-Dosing o Bio-Dosing.

4. El control asegura que la válvula correspondiente se abra y que la porción termine en el lugar correcto.

9

Así de fácil es la

La dosificación de alimento El dispositivo de dosificación funciona midiendo, mezclando y alimentando porciones de alimento adaptadas individualmente. Esto evita problemas con la mezcla, al igual que ahora también puede optimizar la alimentación de manera precisa y completa para el nivel de proceso.

De esta manera, puede detectar fácilmente cualquier animal débil o enfermo, al igual que puede detectar las diferencias en el crecimiento de los animales.

La mezcla de alimentación en curso se controla individualmente a nivel del momento de proceso en función de las curvas de alimentación y con una transición suave. La alimentación se puede realizar de forma restrictiva y a discreción o combinando ambas.

En el caso de una alimentación restrictiva, puede elegir cuándo y cuánto alimentar. En el caso de la alimentación a discreción, los sensores de cada dispositivo automático siempre garantizarán que los dispositivos con un nivel de alimento bajo informen al control para que se vuelvan a llenar justo antes de que se vacíen.

Por lo tanto, con un sistema de dosificación controlado por sensor, siempre podrá tener alimento fresco en los dispositivos automáticos.

Los dispositivos con dosificación de alimentación tienen una estructura más simple que la alimentación multifase tradicional, ya que no tienen en cuenta la devolución del alimento a los silos.

De esta manera, ahorra en costos de alimentación, reduce el riesgo de enfermedades y asegura el mejor crecimiento posible.

10

Alimentación por fases

El dispositivo de alimentación por fase Daltec le permite alimentar con diferentes mezclas de alimentos compuestos en la misma cadena de tubos.

El control Dual Feed es un control especialmente desarrollado para sistemas de alimentación de 2 fases, donde el propósito es hacer que la operación diaria sea fácil de usar y segura. Dual Feed maneja 2 silos y sistemas con salida de 2 fases. Puede alimentar cada fase por separado o dejar que Dual Feed ejecute ambas fases automáticamente una tras otra. La operación se lleva a cabo a través de menús claros y puede realizarse en danés, así como en varios otros idiomas.

Cajetines eléctricos El cajetín accionado por un motor de 400 VCA, mecánicamente ajustable, se puede utilizar para sistemas de 2 fases.

Alternativamente, los cajetines de 24 V se utilizan para sistemas en los que se desea uncambio de alimentación suave.

Los cajetines aseguran un llenado adecuado de la cadena de alimentación para evitar el sobrellenado y minimizar el riesgo de tiempo de inactividad en su dispositivo.

11

Salida con código de fase Ajuste manual a la fase de alimentación deseada en el automático.

Alternativamente, se pueden seleccionar válvulas Multimix.

Dosificador y Biofix para alimentación en 2 fases.

El actuador de 24 V CC Se utiliza para posicionar el código de fase.

Proceso de alimentación 1. La cadena de alimentación comienza y las salidas, que primero deben tener alimentación, están abiertas.

2. Los cajetines eléctricos introducen lentamente la mezcla de alimento deseada en la línea de alimentación.

3. Los cajetines se detienen después de una señal de un sensor para reducir la alimentación residual.

4. El detector de llenado registra que todos los automáticos están llenos, después de lo cual se vacía el sistema. Ahora, el dispositivo está listo para la siguiente fase.

5. Los actuadores mueven los obturadores de fase y se inicia el llenado de la siguiente fase de alimentación.

12

Sistema de líneas paralelas Dispositivo simple con controles sencillos.

Las líneas de alimentación paralelas le permiten una gran capacidad y múltiples mezclas de alimentación, y se pueden controlar sin ordenadores de alimentación avanzados.

Los dispositivos se construyen con una línea de alimentación por cada tipo de alimento y se pueden utilizar tanto con dosificadores de alimentación como con salidas tradicionales. A través de salidas de diferentes colores, es fácil realizar un seguimiento de las líneas individuales, incluso en sistemas más grandes.

”

Nuestra conexión doble recientemente desarrollada ahorra espacio y es muy fácil de instalar.

La conexión es fácil de montar en 2 líneas de alimentación y fácil de conectar con el dosificador.

Los cierres giratorios en amarillo y rojo respectivamente facilitan la elección del tipo de alimento.

13

¡Operación simple,

control sencillo!

Puede contar con una línea por cada tipo de alimento. En lo cotidiano, esto significa que tiene una operación muy simple que reduce el riesgo de error humano.

El sistema no requiere largas explicaciones ni capacitación de los empleados. Los dispositivos pueden iniciarse manualmente con solo presionar un botón o mediante un interruptor fácilmente ajustable.

Para cadenas paralelas en establos para cerdas, el dosificador Daltec EasyFeed se puede combinar con una conexión doble especialmente desarrollada.

Varios tipos de alimento

en el mismo eficaz sistema.

14

Uno o dos silos El controlador Daltec 1001 puede manejar hasta dos cajetines o sinfines motorizados.

Puede cambiar entre dos silos mediante un selector manual en el control. Un control sencillo y seguro donde se evita la recirculación del alimento en el dispositivo.

Dispositivo de llenado Simple y de fácil operación Las salidas de alimentación están disponibles con cierre de acero inoxidable para los dispositivos 50, 60 y 63.

En aquellas partes de la producción donde solo se necesita un tipo de alimento, puede elegir ventajosamente el dispositivo de llenado más simple y económico.

La operación se hace lo más simple posible y la fiabilidad es absoluta. Aquí también se combinan velocidad, llenado y el tiempo de funcionamiento. El tipo de sistema se puede equipar con salidas, Bio-Fix para cerdas o dosificadores.

15

Dosificador redondo

Ajuste preciso y cantidades pequeñas mínimas.

En el volante, la cantidad mínima puede fijarse en pasos precisos de solo 0,1 litros desde una cantidad mínima de 0,25 litros Los dosificadores están disponibles en 4, 6, 8 o 10 litros.

Cono de llenado.

Deshabilitar la caja de alimentación

Función ’Click-On’

Barra para control remoto

Los cajetines están operados desde el cable o un motor de 400VCA, respectivamente.

La opción de control con cable también está disponible con giro de 360.̊ Todos los tipos cuentan con flujo de alimentación ajustable.

16

EasyFeed

¡El dosificador más fácil de usar del mercado, reduce el riesgo de errores y permite un manejo diario más fácil!

Escotilla grande que se sostiene a sí misma.

Principio de elevación único.

Impermeable y fácil de desmontar.

Cinta metálica para dosificación.

Gracias al principio de liberación de alimento único, la fuerza necesaria para liberar el pienso se reduce significativamente.

Al mismo tiempo, obtiene protección contra la entrada de agua y puede quitar fácilmente el cono cuando sea necesario limpiar el dosificador. Además, Easy Feed le ofrece la opción de alimentación controlada de cebos, del mismo modo que le facilitamos el bloqueo y desbloqueo de la apertura.

Pat.No. PCT/DK2015/05179

17

El dosificador patentado Easy Feed se ha desarrollado con detalles bien pensados, que garantizan una operación más fácil y una mayor funcionalidad.

Para detener la alimentación, coloque el volante en la parte superior del dosificador. Ahora el dosificador no se abrirá junto con los otros dosificadores del circuito. Incluso a gran distancia, es fácil ver cuales dosificadores se encuentran inactivos.

¡Las soluciones simples son sencillamente

Mejores!

18

Dosifique con precisión con

Daltec DC Dosing La unidad de dosificación especializada se utiliza para aditivos alimentarios secos, como polvos o píldoras pequeñas.

Hemos agregado un mecanismo único que minimiza la tendencia de que el contenido cuelgue y forme un puente.

La dosis se puede ajustar de forma continua entre 0,9 y 9,7 kg / h dependiendo de la densidad de los aditivos. La dosificación DC está equipada con una transición telescópica para que el pesaje de control se pueda realizar fácilmente y, por supuesto, existe una supervisión electrónica incorporada.

La dosificación DC se puede utilizar para sistemas de molinos, sistemas de alimentación húmeda y, por supuesto, todo tipo de sistemas de alimentación seca.

Daltec Bio Dosing le suministra una dosis uniforme

de aditivos líquidos.

Los aditivos líquidos se dosifican directamente en la línea de alimentación, donde el líquido se une inmediatamente a la alimentación que pasa.

De este modo, la mezcla se lleva a cabo en todo el sistema en una concentración uniforme.

De este modo, evita los problemas tradicionales de mezcla entre pienso y aditivo, que ahora se reduce al mínimo.

”

¡Con Daltec Bio Dosing puede agregar bacterias de ácido láctico frescas y otros aditivos líquidos!

19

La mejor orientación la puede obtener

de nuestros distribuidores

Durante 40 años nos hemos especializado en el desarrollo y producción de sistemas de alimentación para la industria agrícola e ictícola.

Nuestros productos se desarrollan y actualizan en estrecha y constante colaboración tanto con los clientes finales como con los distribuidores, para que puedan satisfacer las necesidades actuales y futuras.

Nuestros productos se venden a través de una red de distribuidores expertos asesores, tanto si necesita reformar su instalación como si se trata de construir una nueva. Ellos tienen un amplio conocimiento de nuestra gama de productos y lo pueden orientar acerca de las oportunidades que un sistema Daltec le brindará a usted y a su empresa.

Tome contacto con su distribuidor más cercano y obtenga más información acerca de qué dispositivo se adapta mejor a sus necesidades específicas.

Puede encontrar mucha más información acerca de nuestros productos en nuestro sitio web www.daltec.com.

SOLUTIONS

6648 08-2021

FEEDING

Tybovej, Egtved +45 7664 0440 daltec@daltec.com www.daltec.com