Page 1

Hello Brazil News J OR NA LISMO

New Ne N ew EEn England, ng gllan and d,, U USS

DE OPINIÃO EM SINTONIA COM A COMU NIDADE !

Terça-feira 15/5, a Segunda-feira 21/5/2012

www.hellobrazilnews.com

Press Award

MassachuseĴs ganha prestígio e espaço no evento Secure Communities

Foto: ABI-Inter

E agora? O que fazer? Página 2

BR Courier Empresa entra na fase final de liquidação Páginas 8 e 10

Dicas Primavera/ Verão Hello Scarborough Beach/RI Página 15

Edel, Helena, Heleinta, Monick e Lucia As colunistas do Hello Páginas 16, 18, 20, 21 e 22

Começa o Brasileirão 2012 Página 23

Foram no total 12 premiações para o nosso estado, dentre elas uma para Paulo Monauer (foto) e outra para Éldio Macedo ambos do Hello Brazil News, o único jornal local a ser contemplado na cidade de Fort Lauderdale, FL. Páginas 5, 6 e 16.

Edição 050


02 Expediente Hello Brazil News 107 Medford St #3 Malden, MA 02148 - USA Office: 617.593.1828 Fax: 781.605.2253 Email: info@hellobrazilnews.com Webside: www.hellobrazilnews.com Facebook: Hello Brazil News PUBLISHER, EDITOR CHIEF Paulo Monauer pmonauer@hellobrazilnews.com GRAPHIC DESIGNER Nanie Rocha Melo mmcomunicacaovisual@hotmail.com HEAD OF HUMAN RESOURCES Karolina K. Monauer Karolinaklegues@yahoo.com SALES TEAM Paulo Monauer 617.593.1828 pmonauer@hellobrazilnews.com COLUMNISTS Eldio Macedo eldiomacedo@yahoo.com.br Edel Holz edelholz2004@yahoo.com Helena Martin helena03@yahoo.com Helenita Morais helenitamorais@live.com Eliani Benaion Basile EBENAION@bentley.edu CIRCULATION Frequency Weekly, every Tuesday CIRCULATION STATE Massachusetts - USA AFFILIATE: ABI-Inter Associação Brasileira Internacional

GENERAL INFORMATION

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no responsability for their contents. Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos conteúdos dos mesmos.

www.hellobrazilnews.com

Editorial pmonauer@hellobrazilnews.com

New England, US

Terça-feira 15/5, a Segunda-feira 21/5/2012

EDIÇÃO 050

O programa ‘Secure Communities’, está ai. E agora? Vamos sair correndo? Vamos morrer de medo? Não vamos mais sair de casa?

Colocar a população em pânico nesta hora é no mínimo irracional e imaturo. Falar de terror é ser leviano demais eu diria. O problema é sério, e deve ser tratado desta forma. ONGs e afins devem continuar a pressionar o governo de Massachusetts, mais diretamente o governador Deval para buscar uma saída possível para os imigrantes ilegais neste caso e principalmente para eles não perderem a confiança na policia local, afinal este trabalho de aproximação da polícia com a comunidade vem sendo desenvolvido há anos com grande êxito e não vale a pena por tudo a perder, justo agora depois de tantas conquistas. Este é maior argumento que temos como imigrantes ilegais no meu pensamento, para tentarmos reverter ou amenizar a implantação deste programa, que já é um fato. Até por que as consequências de uma perda de confiança na polícia local podem deixar muitos crimes sem solução, em aberto, uma vez que nenhum imigrante ilegal no que depender dele não vai colaborar com a polícia para elucida-los e ou talvez procura-la para uma denuncia de crime, motivado pelo medo de nem sair da delegacia, mesmo que isso seja uma hipótese remota ou quase impossível de acontecer neste caso. Tudo isso pode levar a aumentar o índice de violência no estado e todos podem sair perdendo, população imigrante e governo. zQual Qual o objetivo deste programa? Tirar de circulação do país, criminosos e pessoas que estão sendo procuradas pela policia ou imigração. Contudo existe uma crítica geral na prática deste programa por instituições que defendem os imigrantes, que já fizeram algumas denuncias de abusos do ICE em alguns casos, ou seja, a imigração prendeu e deportou imigrantes que nem estavam sendo procurados pela policia ou pelo ICE,

e nem eram criminosos, só tinham seu tempo de permanecia no país vencido. Está é maior polemica do programa, apesar de que o índice de abusos tem sido infinitamente inferior aos de acertos pelo ICE, contudo nenhum ilegal quer correr este risco de ser injustiçado. zQual Qual o seu risco ou o maior risco neste caso deste programa? Dirigir sem carteira de motorista. zQuais Quais as consequências de ser preso sem carteira ou de se envolver em um acidente de transito, como vai funcionar o programa? Você pode ser levado para uma delegacia de polícia e suas impressões digitais podem ser recolhidas e compartilhadas com imigração. Feito o cruzamento da polícia local com o banco de dados da imigração, sua ficha completa aparece na hora no computador. zRisco Risco um: se você é um imigrante ilegal e estiver fora do seu tempo de permanência no país, suas chances de ser deportado são poucas. Se a regra for seguida a risca do programa ‘Comunidades Seguras’, você não vai ser deportado por estar ilegal no país, e ai só vai sofrer as sanções da infração das leis de trânsito como de costume; corte, multa e liberação para voltar a circular nas ruas sem problema. zRisco Risco dois: Se você tem uma corte de imigração que não compareceu, e além de estar fora de seu tempo de permanecia, tem muitas chances de ficar preso na imigração. Isso agregado ao um monte de fatores que tem que postular contra você e claro naquele momento o ICE ter o tempo e agentes para ir recolher você e leva-lo para um presídio da imigração. zSe Se você estiver de carona com um motorista ilegal, pode ser preso também? Corre o risco de ser deportado? Risco você corre sempre, afinal é um indocumentado no país. Contudo é raro um policial pedir

documento para os passageiros, entretanto pode acontecer, mas até chegar ao ponto de você passageiro além de mostrar seus documentos caso seja solicitado e ser levado preso também é mais raro ainda, entretanto é possível. Normalmente quem leva ‘chumbo grosso’ neste caso é o motorista e não o passageiro. zMas Mas então eu não dirijo, vivo longe de carros, corro risco também? A chance de alguém ser pego por ser clandestino sem estar dirigindo ilegalmente, andando dentro da lei, e não se arriscando muito em viagens em aeroportos de grande movimento, as estatísticas comprovam que é uma em um milhão. Não podemos tapar o sol com a peneira, e nem fingirmos que esta tudo bem, afinal risco sempre corremos quando somos ilegais, dentro de um país seja ele qual for. Logo convivemos com riscos, eles fazem parte do nosso dia a dia, contudo muita gente abre mão da sua segurança, por acreditar que com ele nada acontece daí para ser pego é um pulo, principalmente no transito, dirigindo. zComo Como faço com minha vida diária; levar meu filho na escola, ir ao médico, andar de ônibus, metro, trem, estudar, trabalhar, ir ao cinema, fazer compras, baladas, ir a restaurantes, aplicar para o ‘Free Care’, ir às cortes de ‘Small Claim’ buscar meus direitos, fazer queixa na delegacia, etc.? Siga sua vida com a mesma normalidade de sempre. É importante que nossa comunidade entenda que nada disto coloca em risco a sua ilegalidade. Estas funções ou atividades diárias são normais e jamais você vai ser preso por isso. Boa semana! Paulo Monauer Contato: pmonauer@hellobrazilnews.com


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 050

Publicidade

Terça-feira 15/5 eg a SSegunda-feira 21/5 de

Hello Brazil News

2012

03 New England, USA


04 New England, USA

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012

Hello Brazil News

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 049

Publicidade


L ocal Massachusetts chama

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 050

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012

info@hellobrazilnews.com

05 New England, USA

atenção no Press Award

Paulo Monauer

No ano em que a mídia comunitária nos USA completa 40 anos e o Press Award, 15 anos o estado de Massachusetts acumulou mais prêmios do que qualquer outro do país, no evento. Sem dúvida este foi o melhor Press Award de todos os tempos, e não por que nosso estado ganhou mais prêmios que outros estados, mas por que este foi o evento que teve mais qualidade, conteúdo e participação popular do que todos os outros. O Carlos Borges é sem duvida o melhor vendedor da cultura, do talento brasileiro aqui nos USA, o mentor da festa com todas as glórias. Foram 6 dias intensos de atividades e meses de preparação antes do evento. O Press Award/Focus Brasil teve 14 painéis destes participaram 51 convidados como palestrantes de mesa. Circularam nestes seis dias mais de 4 mil brasileiros na grande festa. Apreciar e participar do evento to e uma oportunidade rica, única e singular de interagir socialmente com a comunidade, sem em falar no grande benefício pessoal e profissiosional que cada um traz na bagagem no fim do evento. E um ótimo momento de mensurar urar como vai nossa cultura a nível nacional, nossa comunidade e a mídia em geral dentroo dos USA. Focus Brazil/Press Award é mais doo que um evento, mais do entregador de prêmios, de estatueta é um local de puro enriquecimento cultural atualizado que carrega as baterias da nossa comunidade e torna a chama do nosso patriotismo mais forte em nossos corações e ajuda muito a cada dia termos mais orgulho de sermos brasileiros. Ainda existem algumas mídias, empresários e pessoas ligadas à cultura e as comunidades brasileiras, que só se dão ao luxo de estarem lá presentes se forem agraciados com algum prêmio. Uma pena! Perderam mais uma vez. Este ano novas portas e novas oportunidades e parcerias que estavam sendo trabalhadas há anos começaram a dar resultados positivos. Coisas importantes como no que diz respeito a recursos financeiros individuais para cada empresa, ONG e mídias que participam do evento deram resultado. Não é nenhum tesouro no fim do arco-íris, mas é um início que parece ser promissor, tem dinheiro vivo entrando para algumas ONGs e permutas em troca de passagens e estadia para membros da mídia para este e outros eventos. Algo postulado por anos a fio, mas que depois de 15 anos de luta começam a dar resultados promissores. O Movimento Educacionista sob a direção da Arlete Foalkowski, aqui de MA saiu do evento com um cheque de $5 mil dólares do governo brasileiro para incrementar seu trabalho aqui na língua portuguesa, na verdade um reconhecimento ao seu esforço e não foi a única a receber tal auxilio, teve inúmeras ONGs que ganharam o mesmo valor. Algumas mídias fizeram uma permuta com uma grande empresa multinacional colocando publicidade em seus jornais e revistas em troca receberam a passagem e estadia paga para ir ao evento. Nada de milagres financeiros, mas este Press Award abriu umas portas que já jamais se

abriram para nossa da portas que d dade, comunidade, i ti mas precisaram i d de anos sempre existiram, ra se abrirem. Na verdade são pequede luta para outra maiores. nas coisas que podem levar a outras ra de um u evento deste para alguém Ficar de fora que tem ação ativa na comunidade e como é fechar as portas do seu mundinho e se trancar em seu casulo comunitário local. Em um mundo moderno que vivemos que prega interatividade constante não buscar trocar ideias, ver como outros agem e fazem tudo acontecer ao seu redor e na comunidade brasileira aqui nos USA é no mínimo um retrocesso nostálgico que desqualifica qualquer um. Ainda durante o ano de 2012 teremos o Press Award/Focus Brazil na Europa e no Japão, agregado a reuniões e premiações da ABI-Inter.

Veja a relação dos 12 contemplados de Massachusetts no Press Award 2012: Jornal - Hello Brazil News Prêmio – Reportagem Prestação de Serviço Matéria – Caixas para o Brasil – Autor Paulo Monauer Jornal - Hello Brazil News Prêmio – Reportagem Esportiva Matéria – Entrevista Exclusiva Paulo Pelaine - Autor Éldio Macedo Revista - Brazilian Magazine Prêmio - Reportagem Original Matéria – Covardia Masculina – Autor Marconi de Almeida Revista - Só Festa Prêmio - Revista Design Rádio - Show do Leandrinho Prêmio - Humor e Entretenimento Rádio – Fabiana Miranda Prêmio – Serviços Comunitários Radio – 650AM Prêmio – Programação Brasileira de Rádio TV – Tele Brasil Prêmio – Cobertura Esportiva Publicidade – Go Forward Prêmio – Advertising Awards Publicidade - Áurea Vídeo Prêmio – Advertising Awards Movimento Educacionista/USA Prêmio – Iniciativa Brazilian Heritage Foudation Prêmio – Especial do Board *Nossa mídia local ganhou o foco nacional em alto nível. ** O Hello Brazil News fez as honras em nome das mídias escritas dos jornais locais de Massachusetts, faturando dois prêmios nacionais.

CONTINUA NA PÁGINA 6...


06 Local

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 050

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012

New England, USA

info@hellobrazilnews.com

ABI-Inter – Associação Brasileira de Imprensa Internacional A ABI-inter hoje tem representatividade ativa na Ásia, Europa e Américas. A ABI-Inter, durante o Press Award realizou eleições com voto aberto para os associados, o resultado foi que seu atual presidente Zigomar Vuelma foi reeleito para o biênio de 2012 e 2013 e tem como seu novo vice o Advogado Moises Apsan. O destaque na ABIInter para Massachusetts foi que Paulo Monauer e Edirson Paiva que também fizeram parte da chapa vencedora nas eleições foram também empossados como membros do conselho de ética, Paulo Monauer já fez parte de diretoria da ABI-Inter no biênio 2008 e 2009 como tesoureiro e também é sócio fundador da mesma, agora volta a trabalhar na diretoria, Edirson Paiva e um novo associado que vem agregar forças a ABI-Inter.

Composição da chapa vencedora nas eleições da ABI-Inter 2012

Nova Nov N ova ov a Diretoria da ABI-Inter

Edirson Paiva Brazilian Heritage Foudation e Paulo Monauer

Áurea Video Á

Conselho de Ética Edilberto L. Mendes Edirson Paiva Fernanda Cirino Márcia Curvo Paulo Monauer Roberto Lima Conselho Fiscal Ady Coutinho Cesar Gomes Marco Alevato

Lista dos sócio-ativos com poder de voto na ABI-Inter em Massachusetts: Paulo Monauer Edirson Paiva Edirson Paiva Jr. Helenita Morais Helena Martin Éldio Macedo Monica Freitas Itaboraí Melo Fabiana Miranda

Presidente: Zigomar Vuelma Vice: Moises Apsan Secretaria: Laine Furtado Tesoureiro: Eraldo Manes 1 Tesoureiro: Ana C. Martins

Carlos Borges

Arlete Foalkowski

Fabiana Miranda

Go Forward

TV - Tele Brasil

Rádio 650AM

Painéis de Debates

Relações Publicas Antonio Martins Carlos Borges João Viana HBN- Notícias – Paulo Monauer Fotos: ABI-Inter e Paulo Monauer Contato Hello: pmonauer@hellobrazilnews.com www.hellobrazilnews.com www.pmonauer.com Siga-nos no facebook – Hello Brazil News


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 050

Publicidade

Terça-feira 15/5 e gu a Se Segunda-feira 21/5 de

Hello Brazil News

2012

07 New England, USA


08 Local New England, USA

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 050

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012 info@hellobrazilnews.com

Extra – Urgente – Importante – Falência da BR Courier Declaração Oficial do Sr. José Moreira aos clientes da empresa: Foto:Paulo Monauer

Eu José Moreira dei uma lista de quase Bankruptey foi decretada em 01 8 mil nomes e endereços de clientes ao Trusde maio de 2012 Quero informar que oficialmente não sou mais dono da BR Courier, a BR Courier agora está nas mãos do Trustee e da Corte de NJ, uma vez que o pedido de Bankruptey foi aceito e acatado no dia 01 de maio de 2012. Mesmo assim ainda continuo colaborando e vou colaborar em tudo o que me solicitarem e em tudo que eu puder ajudar espontaneamente mesmo sem ser solicitado, participando e tentado dar o meu melhor para que tudo possa ser solucionado junto aos clientes de uma maneira menos dolorida ‘possível’, se posso falar assim nestes termos, por que sei que a comunidade esta sofrendo.

Cartas que os clientes estão recebendo da corte em suas casas

tee e Corte de NJ, que talvez tiveram algum prejuízo com BR Courier, que se por ventura na liquidez da empresa com a venda de tudo que ela tem de patrimônio for possível gostaria que eles indenizassem estas pessoas. Por isso muitos de vocês estão recebendo estas cartas nas suas casas. Esta carta é uma convocação para estas pessoas/clientes irem nesta assembleia geral no dia 08 de junho, 2012 as 3PM em Newark, NJ. Nesta reunião o Trustee vai dar uma posição oficial aos credores da BR Courier, neste caso os clientes de como vai ser o desenrolar do processo de falência e o que vai acontecer daqui para frente. Com certeza nesta assembleia também ninguém vai sair com um cheque na mão do seu prejuízo com a BR Courier, mas terá informações sobre isso.

Em uma liquidez de empresa aqui nos USA, normalmente o dinheiro arrecado com vendas de bens da empresa, primeiro é para pagar a Corte e o Trustee nomeado pelo juiz, depois os funcionários da empresa se tiver algum com

salário atrasado (o que não é caso da BR Courier), e depois os credores/clientes. Está reunião não vai ser no prédio da corte e sim em um prédio locado para este fim. CONTINUA NA PÁGINA 10


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 050

Publicidade

Terça-feira 15/5 a Se Segunda-feira 21/5 de egu

Hello Brazil News

2012

09 New England, USA


l0 Local New England, USA

CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 8

Containers no Brasil Nossa meta é liberar todos os containers que temos nos portos do Brasil, entretanto este é um processo mais complicado e demorado. Estamos trabalhando nisto, para isso temos alguns profissionais trabalhando no caso lá no Brasil. Temos um advogado Luiz C. Gomes, que atualmente esta trabalhando junto coma receita no Brazil, e já obtivemos algum sucesso nestes últimos dias. Estamos pedindo para os clientes alguma documentação para fazer um BL em nome de cada mudança (esta mudança pode ser de uma caixa ou de várias delas não importa, todo o volume vai precisar

de um BL). A Ramos é a empresa responsável pela distribuição das caixas e esta fazendo isso assim que recebe as caixas liberadas dos portos. No porto do Rio de Janeiro nesta semana liberamos um container 4001 de MA, também já liberamos os containers 4010 e 4017 com volumes de NJ muitas pessoas já estão recebendo em suas casas lá no Brasil. Nós vamos fornecer todos os números de containers que estão nos portos do Brasil e vamos fornecer também a lista de todas as pessoas e ordens que tem em todos os containers, não vamos segurar informações de nada. Contudo é importante dizer que ligar para o porto em busca de uma caixa junto à receita pode atrapalhar

todo o processo de liberação de um container, a receita não libera caixas e sim mudanças com a sua devida documentação e é isso que estamos tentando providenciar junto aos clientes. Não vamos

abandonar os containers no Brasil e oxalá nós possamos liberar todos, esta é uma batalha dura e árdua, mas estamos trabalhando nela e vamos manter os clientes informados.

Fotos:Paulo Monauer

Relação de alguns Containers no Brasil, mais lista e nomes você pode encontar no www.hellobrazilnews. com , www. pmonauer. com e no facebook Hello Brazil News.

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 050

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012 info@hellobrazilnews.com

Devolução de caixas nos USA O Trustee autorizou a BR Courier a devolver todas as caixas em seus depósitos em seu poder em todo os USA. TODOS OS DEPÓSITOS ESTÃO DISPONÍVEIS ABERTOS PARA OS CLIENTES BUSCAREM SUAS CAIXAS. No inicio nos tínhamos uma ideia de numero de caixas em cada filial, e chegamos a passar esta informação para o jornalista Paulo Monauer que publicou as informações. Mas verificamos após uma recontagem que o numero de caixas em nossas filais na Florida era inicialmente de 550, descobrimos que na verdade

eram mais de 1000 volumes no depósito, em Massachusetts informamos que tínhamos 2960 volumes e agora sabemos que eram mais de 4 mil volumes/caixas. Tem muitas caixas e volumes que se encontravam em nossos depósitos e que eram recolhidos e que por alguma razão não eram contabilizados na matriz da empresa, por isso esta distorção de números de volumes que o Trustee está investigando para ver onde foi estes recursos e a origem e razão destes fatos estranhos e obscuros estarem transparecendo somente agora.

Ainda tem muita caixa para ser devolvida em Malden, MA, mas é preciso que a comunidade se agilize para retira-las do depósito da BR Courier urgente, enquanto ainda dá tempo. Quem mora no Brasil atualmente e tem volumes em qualquer de nossas filiais pode dar uma autorização para um amigo recolher os volumes nos depósitos. Queremos facilitar a devolução não complicar.

Filial de Massachusetts O DEPÓSITO NUNCA FOI LACRADO PELA POLÍCIA DE MALDEN, se alguém disse isso mentiu. Temos mais de 1300 caixas no depósito de Massachusetts, já devolvemos mais ou menos 2400 volumes, mesmo assim ainda temos muitas caixas para serem devolvidas nós precisamos que os clientes venham ao nosso depósito e busquem suas caixas. O

depósito está aberto todos os dias das 10AM as 17PM, inclusive sábados e domingos. O depósito fica na 730 da Eastern Ave, em Malden, MA – 02148. A lista parcial das 1600 caixas que ainda se encontram em nossa filial em Malden, você pode encontrar no www.hellobrazilnews.com , www.pmonauer.com , ou na facebook Hello Brasil News.

Edson Malanski foi as rádios com programações brasileiras em Boston para difundir as devoluções da BR Courier.

Filial de Florida Temos mais de 500 soas devem ir lá buscar caixas ainda no depósito seus volumes o mais rápique está aberto, e as pes- do possível.

Filial de New Jersey Ainda estamos devol- xas no depósito, inclusive vendo os volumes, temos volumes da filial da Geormais ou menos 200 cai- gia. José Moreira Matéria exclusiva by Paulo Monauer Contato Hello: pmonauer@hellobrazilnews.com Fotos - Paulo Monauer www.hellobrazilnews.com www.pmonauer.com Siga-nos no facebook – Hello Brazil News


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

EDIÇÃO 050

Publicidade

Hello Brazil News

2012

11

New England, USA


l2 New England, USA

Local

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 050

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012 info@hellobrazilnews.com

Hello e os radialistas da semana na comunidade! Gladson Reis agora na rádio 1550AM a sua rádio brasileira! Foto:Paulo Monauer

Fotos:Paulo Monauer

O Show da Tarde, nunca parou só aumentou o alcance das suas ondas sonoras. O radialista Gladson Reis chega a toda MA e RI, todos os dias das 4:30PM as 5:30PM. Um programa de qualidade e de um nível excepcional para quem curte um bom papo, boa música e muita informação, sintoniza ai no seu carro 1550AM, vale a pena!

A Super-Rádio 1550AM tem Leandrinho e 10mil Watts de potência no Ar!

Show do Leandrinho no momento da entrega do prêmio na Florida. Agora todos os dias de segunda a sexta-feira das 11AM as 12AM na super 1550AM a Rádio Brasileira é só festa com o Show do Leandrinho.

1230AM no Ar, Programa Vida! Eduardo Montelli radialista oficial do Programa Viva de segunda á sexta-feira das 7AM as 8AM da manhã na Radio 1230AM,curte na sua Igreja Vida uma festa para comemorar mais um aniversário no ar.


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

EDIÇÃO 050

Publicidade

Hello Brazil News

2012

13 New England, USA


14 New England, USA

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012

Hello Brazil News

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 050

Publicidade


Scarborough Beach FOTOS: PAULO MONAUER/DIVULGAÇÃO

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira g 21/5 de

Scarborough g Beach é conhecida h id como a praia mais popular de Rhode Island. Localizada a 35 quilômetros ao sul de Providence/RI, na cidade de NarraganseƩ, ocupa uma área de 26 hectares, com 2.325 metros em frente para praia. Scarborough e conhecida como o principal desƟno por um dia “na praia” para milhares de morados e visitantes do Estado de Rhode Island nos úlƟmos anos. E umas das praias mais visitadas do Estado, considerada a “praia das mulƟdões”, fazendo a alegria do ambiente, com uma vasta área para piquenique com mesas sombreadas incluindo churrasqueiras que pode ser uƟlizada inclusive durante a noite pelos visitantes. Existe também no local área de camping com toda a infra-estrutura para trailers. Possui dois pavilhões recém renovados com lanchonete e mesas em frente para o mar, (que são agora referidos como complexo sul e norte) vários banheiros e vestuários, ducha quente e fria na parte interna e externa, bebedouros e salas para primeiros socorros, bem como guichê de informação. Há também duas torres de observação com vista panorâmica para a praia. Tudo muito bem conservado e limpo cuidado diariamente pelos funcionários locais. Amplo estacionamento pavimentado e adicional no gramado com o valor de $ 14/ dia durante o final de semana e $12/dia durante a semana. Animais não são permiƟdos durante o período de 01 de Abril a 30 de Setembro. Pessoas de todas as idades vão encontrar aƟvidades relacionadas nesta linda praia de água limpa, morna e com ondas media-nas. Disponibiliza para sua tranqüilidade vária salva-vidas de plantão das 9am as 6pm, sempre corteses com os visitantes.

2 20 2012 01 12 2

EEdição ç 050

Como Como omo Chegar: Che Ch gar C g

NarraganseƩ - RI

Aproximadamente 1 hora e 50 minutes de Boston, 93 Sul, 95 Sul saída 9 em RI, para a RI 4 Sul, US1 Sul, Na rotatória, conƟnue em frente na RI-108 S/Old Point Judith Rd/ Point Judith Rd , conƟnue na RI 108 S/Point Judith Rd, Vire à esquerda na Burnside Ave, Vire à esquerda na Burnside Ave. Pegue a terceira à direita em Ocean Rd. Coloque o seguinte endereço em seu GPS: 870 Ocean Road, NarraganseƩ, Rhode Island 02882

s a c i D zer Hello la Primavera Verão/2012 DE

New England, g US

Dicas Importantes: Não deixe de visitar o centro da cidade que possui vários bares e restaurantes muito badalados durante todo o verão. Há também vários hotéis e motéis, sugerimos o hotel Ocean Rose Inn (113 Ocean Road, NarraganseƩ, RI) para reservas ligue: 401-783-4704, bem agradá-vel e com visual românƟco ao custo médio de $150 a diária. Caso você planeje fazer um piquenique ou churrasco com sua turma ou família, procure chegar cedo, as mesas e churrasqueiras são muito concorridas, principalmente no final de semana e em dias quentes.

HBN- Lazer e Cultura C l

VOGUE E ^ TENDENCIAS

Dicas de Perfumes Femininos

Dia das mães

Página 20

Página 21

N A FOTO COM M ONICK


16

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012

Bah, Tri legal! EDIÇÃO 050

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

Giro do New England, USA

Contato: pmonauer@ hellobrazilnews.com

Monauer!

Giro com o Monauer no Press Award em Fort Lauderdale – FL Vem comigo....!

Fotos: Paulo Mon auer

Lucia L ucia H Helena elena K Kaefer aefe er r

Formada em Relações Publicas pela Pontifícia da Universidade Católica do RS, e estudante de direito da mesma. Nascida em Porto Alegre /RS.

Reciclar é preciso Muitas coisas na América são realmente entte nam m. A impressionantes, aqui as “coisas” funcionam. npolícia funciona bem, os hospitais te ateno, dem, claro que há um preço nada barato, mas não da para negar que funcionam. O trânsito, as ruas, os bancos, os serviçoss aem si, tudo é harmônico no seu funcionaes mento. Aqui se tu trabalhas, tu consegues o conquistar as coisas, e como se fosse tudo perfeito. Mas, eu que venho de uma cidade gaúcha chamada Porto Alegre, pioneira em reciclagem de lixo no Brasil. Apavoro-me com a não reciclagem, com o não reaproveitamento do lixo seco aqui.i. Na minha cidade, 100% dos bairros tem m coleta seletiva de lixo. São 150 bairros com ias unid dades de de este tipo de serviço, distribuídos em várias unidades reciclagem espalhadas pela cidade. São toneladas de lixos secos recolhidos e distribuídos nestas unidades, formada por Associação de recicladores. Estas unidades recicladoras são criadas a partir da organização determinados segmentos da população, excluídos da economia formal. Nestas Associações o lixo é separado, beneficiado, armazenado e comercializado, revertendo o produto da venda para os trabalhadores envolvidos no processo e suas famílias. Com isto, acabou-se formando uma cultura de se reciclar, os Porto-alegrenses fazem isto como parte do seu cotidiano. Enquanto que a administração contribuiu com a informação, e formação das Associações à população faz sua parte separando corretamente o lixos em suas casas e depositando nos dias corretos de sua coleta nos locais pré-determinados. O que me assustou demais aqui nos EUA, e o fato de eu ver que, num pais de primeiro mundo, com múltiplo acesso a todo tipo de informação, qualquer um aqui possui um celular com internet a preço muito baixo. Ou seja, informação em suas mãos diariamente, aqui definitivamente não ha exclusão para quem quer se informar. As pessoas na sua maciça maioria não reciclam seu lixo. É tudo desperdiçado, tudo jogado fora misturado, como se nunca as fontes pudessem secar, e como se as coisas que possam ser reaproveitadas não tivessem muitíssimo valor. São atitudes que para mim são totalmente reprováveis, e o esbanjamento, chegando ao desperdício de recursos. Conduta que me fere quando vejo um lixo todo misturado, quando vejo com que facilidade as pessoas descartam tudo. E incrível ver como as pessoas colocam coisas uteis no lixo, mas o que me apavora não e o fato de se trocar um aparelho ainda novo por um mais moderno, todo mundo ama tecnologia. Mas sim a forma como esse tipo de coisa e feita. Aqui eu vi realmente que estou no país do descartável. As relações são superficiais e as atitudes também, pra que cuidar do lixo né? Pra mim, reciclar e mais que preciso, devemos sim aproveitar e reaproveitar as coisas. Devemos criar dentro de nossas casas, dentro de nos mesmos, a cultura de reciclar e de se reciclar nossas atitudes e posicionamento devem ser mudados também. Desta forma somam-se benefícios sociais e ecológicos, dada à destinação ecologicamente correta dos resíduos, além do aumento da vida útil dos aterros sanitários. Por favor, brasileiros, demos então aqui o exemplo de como um país de primeiro mundo deve comportar-se com seu lixo. Reciclemos-nos, por favor!


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

EDIÇÃO 050

Publicidade

Hello Brazil News

2012

17 New England, USA


18Magic click Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012

EDIÇÃO 050

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, USA

FotoHelloNews A emoção da sua linda festa e alegria de comparƟlhar momentos importantes de sua vida, aqui no Hello Brazill News, sob as lentes de Helenita Morais, H.A.M.K. Photo e Video ProducƟons....781-408-9196. helenitamorais@live.com

EBENAION@bentley.edu

Brasil

-

Eliani Benaion Basile, Ph.D.

CAPITÃO FURACÃO: OS “AVENGERS” BRASILEIROS

Maicon e Andressa Celebraram juntos aos amigos e familiares em Dose Dupla o aniversario de um aninho dos gêmeos Matheus e Nathan... Parabéns!!!!!!...

ESTÃO A CAMINHO

Um aninho Matheus e Nathan

Vou começar dizendo que não usei uma palavra do inglês por falta u de uma no meu querido português. d É que fui assistir ao filme “The Avengers” na semana passada, e A não pude deixar de pensar na falta que eu senti do Nacional Kid, junto daquele grupo de super-heróis. É bem d aq q verdade verd dad de que qu ue não acho que qu o meu adorado super-herói iria querer ajudar a salvar a população do mundo (aliás o “mundo” no filme parece se resumir a NYC, mas filme feito em Hollywood tem destas coisas mesmo, né?). Como o Nacional Kid nunca fez sucesso nos Estados Unidos e nem em nenhum outro lugar do mundo além do Brasil,, acho que q se o tivessem convidado para o filme, ele teria dito não. Na minha infância lá no Brasil, eu não lia estória de quadrinhos com super-heróis; portanto, só lembro daqueles que passavam na televisão. Lembro que nunca fui com a cara do Superman; o Batman me parecia muito problemático emocionalmente, sempre precisando do pequeno Robin; o Thor eu achava bonito porque ele é loiro (uma dessas coisas absurdas que a cultura e a mídia põem na cabeça da gente, mas enfim…), o Zorro era tudo de bom pra mim, bonito b it e politizalitii do, sempre lutando contra a tirania política e do lado dos oprimidos. Mas eu adorava mesmo era o japonês baixinho, com aquela pose de superhomem japonês sempre salvando as criancinhas. Agora, o curioso é que quando pensei na palavra super-herói, só me vieram à mente os estrangeiros. Deve ser porque nunca fui chegada a quadrinhos, a não ser os da turma da Mônica, da Bolota, e da minha grande super-heroína, a Magali, que comia uma melancia inteira e era pequenininha como eu. Para mim, não há sombra de dúvida de que uma cultura que tem tantos super-heróis, deve realmente precisar deles. Seja porque estão sempre sendo atacados, seja por patriotismo exarcebado (existe isto, não?). Não dá para negar, por outro out lado, que a idéia de seres humanos que podem voar é mágica tanto em nossa qu infância como na vida de adultos. Diante inf de tantos super-heróis norteamericanos, vou ao “mestre google” e acho os “avenvo ggers” brasileiros e encontro: O Gralha, Necronauta, Raio Negro, Quebra-queiN xxo, e os dos programas infantis Capitão AZA e Capitão Furacão ( aos quais A nunca n un ncaa assiti, pra ser se sincera). As perguntas que ficam no ar são: Que cidade representaria o “mundo” num filme de super-heróis brasileiros? E, será que se eles tivessem sido convidados, teriam aceitado o convite para ajudar aos super-heróis do filme Avengers a salvar NYC? Eu acho que sim, porque nós somos um povo muito gente fina. Até a semana que vem, se Deus quiser.


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

EDIÇÃO 050

Publicidade

Hello Brazil News

2012

19 New England, USA


20

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de 2012

EDIÇÃO 050

info@hellobrazilnews.com fo@hellobrazilnews.com / www.hellobraz www.hellobrazilnews.com

New England, USA

RESUMO DAS

NOVELAS Helena He ele ena M Martin ar rtin

QUARTA, 16 Vicente é pego de surpresa pela proposta de Cris. Franco e Jorge combinam os detalhes do plano para pegarem os chantageadores. Marcelo e Becky se divertem tomando sorvete juntos. Cilene e Arthur namoram quando o professor sente uma forte dor na lombar. Os alunos do Elite Way sentem falta dos rebeldes. Beth e Raul conversam sobre Pedro. Ela está preocupada com o filho. Os rebeldes cantam com o show lotado. QUINTA, 17 As meninas do Elite Way conversam sobre Binho e Pilar. Maria diz a Binho que Pilar está passando muito mal. Alceu volta a trabalhar no bistrô e surpreende a todos. Raul e Beth conversam com Pedro no telefone. Becky e Eva conversam sobre Carla. Pilar e Binho se desentendem. Ele acha que ela pode estar grávida.

Há 5 anos em Cambridge - MA - USA Administradora de empresas por profissão e amante das artes por opção. Blog: http://thehoneyflowergirl.blogspot.com/

& Tendencias

Dica de Beleza Dicas de Perfumes Femininos

SEXTA, 18 Pilar se desespera ao pensar que pode estar grávida. Leila tenta acalmá-la. Franco desiste de viajar e decide esperar até o fim de semana. Leonardo não consegue falar com Diego e deixa Silvia ainda mais irritada. Marcelo e Cris se desentendem com Tatiana. Dadá e Alceu voltam a se entender. Beatriz fica feliz ao ver que os pais deixaram de brigar. Raul diz a Bia que ajudará Jorge a reverter o processo de Beth.

E vamos falar novamente sobre perfumes. Afinal, toda mulher adora uma boa fragrância. Se você ainda não sabe aqui estão algumas dicas que você deve saber antes de comprar um perfume. Antes de adquirir uma nova fragrância você deve sempre testá-lo sobre sua pele. Aguarde uma hora para saber se ele combina com você. Cada fragrância exerce um aroma diferente sobre cada tipo de pele. É por isso, que ás vezes sentiu o aroma de perfume de uma amiga, e depois quando o usamos este fica com um aroma diferente em nossa pele. Após comprar um perfume você também deve seguir certos cuidados para conservar o produto. Mantenha-o de preferência sempre dentro da caixa, em um lugar fresco e longe da luz e do calor. Os perfumes não tem data de validade, mas geralmente após abertos duram em média dois anos. Depois disso ele começa a perder notas e alterar a fragrância. Love Fury – Nine West - sua essência é basicamente floral com um leve toque amadeirado e frutal. Notas de cabeça: rose Bud, pétalas de mimosa, tangerina, polpa de frutas vermelhas Notas médias: Tiare Tahiti (Gardênia), jasmim, sândalo Notas de base: flor de Orris, Musk sensual, madeiras preciosas e âmbar.

QUARTA, 16 Caio pergunta a Luciana se ela contou para Eneida sobre Manuela. Luciana garante a Caio que é um segredo. Otávio presencia uma reunião da organização liderada por Big Blond. Otávio é observado por Fausto. Otávio é contido por seguranças e tem seu celular confiscado. Gino vai atrás de Valéria em sua casa e Flávia e Geraldine o informam de que a mecenas está viajando. Eliza procura por Otávio entre os encapuzados. QUINTA, 17 Uma bomba de gás lacrimogêneo explode no salão. Big Blond e Otávio procuram se proteger. O líder da gangue e Novais se agarram às suas armas. Otávio e Eliza encontram juntos uma saída enquanto tiros são ouvidos à distância. Eliza afirma que um infiltrado deve ter soltado a bomba. Eliza garante a Otávio que nunca havia participado de um ritual semelhante. Eliza questiona Otávio sobre as instruções a serem assinadas por ele. SEXTA, 18 Otávio faz um procedimento médico em Pulga. Eliza fica desconfiada da habilidade de Otávio e afirma quere saber mais sobre ele. Flávia admite ter tomado alguns comprimidos antes de entrar na banheira. Marina sai irritada e Laís vai atrás dela. Big Blond diz a Eliza que os tiros na reunião foram de milicianos cobrando dinheiro. Otávio escuta a conversa entre Big Blond e Eliza.

Valentina – Valentino – a essência é um floral fresco - frutado - oriental, cheio de contradições, simultaneamente delicado e forte, elegante, sensual, rebelde e divertido. Notas de cabeça: bergamota, tuber Notas médias: jasmim, flor de laranjeira Africana, tuberosa, morangos silvestres Notas de base: cedro da Virginia, baunilha, âmbar. Eternity Summer 2012 – Calvin Klein – é uma essência fruta-floral com toques de pera japonesa e a elegante peônia branca e que termina com toques de almíscares reconfortantes. Notas de cabeça: pera, martini, bergamota, flor de laranja Africana Notas médias: gardênia, peônia e flor de jacinto Notas de base: musk, semente de tonka, flor de Heliotropium Angel Aqua Chic – Thierry Mugler é composto de limão, pimenta rosa, flor de milho sobre uma base de composto de patchouli e baunilha. A fragrância está disponível em seu tradicional frasco em forma de estrela. Notas de cabeça: limão Almafitano Notas médias: pimenta rosa, sementes de sultão Notas de base: patchoulli e baunilha.

Helena Martin

QUARTA, 16 Sarmento propõe pagar um curso para Cida e ela pede um tempo para pensar. Rosário e Inácio reatam. Isadora se anima com a afinidade entre seu pai e Conrado. Elano comenta com Kleiton que Penha, Rosário e Cida podem ter problemas caso o clipe caia na internet, e Socorro ouve. Rosário comemora a recuperação do pai. QUINTA, 17 Rodinei descobre que Cida foi ao encontro de um amigo e fica enciumado. Rosário cogita desistir de seu sonho de cantar. Elano se aproxima de Cida. Inácio evita falar do seu passado e deixa Rosário intrigada. Rodinei faz um grafite romântico para Cida no muro da casa da família Sarmento. Sandro arma um plano para reconquistar Penha. Humberto e Sarmento preparam a defesa de Chayene para a audiência. SEXTA, 18 Otto percebe que Conrado mentiu para Sarmento e o repreende. Kleiton mostra o clipe de Rosário para Sidney e ele se impressiona com o desempenho da filha. Isadora vê Cida com Rodinei e acredita que eles reataram. Sarmento desmascara Conrado e resolve lhe fazer uma proposta. Rosário diz ao pai que desistiu da carreira de cantora e voltará a trabalhar no bufê. SÁBADO, 13 Sarmento culpa Humberto pela condenação de sua cliente. Conrado e Cida se encontram no tribunal e Elano percebe um clima entre os dois. Sandro descobre que Penha ganhou a causa e cobiça a indenização da esposa. Rodinei tenta beijar Cida, mas ela se esquiva. Sarmento trama usar a briga entre Otto e Conrado para se aproximar do empresário.

QUARTA, 16 Tufão convida Jorginho e Débora para a festa de Ivana. Max fala para Carminha que Nilo a procurou. Nilo conta para Lucinda que descobriu o segredo de Nina e ela não deixa Betânia alertar a cozinheira. Valentim leva comida para Suelen.Silas usa seu antigo carro de mensagens para pedir Monalisa em casamento. QUINTA, 17 Nina implora que Nilo não a entregue para Carminha. Muricy dá um relógio de ouro para Ivana. Leleco percebe o desconforto de Tufão com a notícia do casamento de Monalisa. Noêmia ajuda Verônica a se vingar de Cadinho e Alexia. Lúcio rouba o relógio que Ivana ganhou de Muricy. Nilo não consegue contar para Carminha o que sabe sobre Rita. SEXTA, 18 Carminha se enfurece com a demora de Nilo. Nina serve um belo jantar a Nilo e aceita pagar por seu silêncio. Carminha fala para Max que está com medo do que Rita possa estar armando contra ela. Janaína se enfurece com Lúcio ao chegar em casa e encontrar uma festa. Nina pega com Lucinda o dinheiro do sequestro de Carminha. SÁBADO, 13 Carminha inventa uma história para explicar a Jorginho como e quando conheceu Rita. Nina afirma para Betânia que levará sua vingança até o fim. Tessália recebe o telefonema de um homem, assim que Leleco sai de casa. Carminha faz uma brincadeira com Nina e a deixa nervosa. Lucinda tenta acalmar Max e Nilo, que se desentendem.


EDIÇÃO 050

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de 2012 info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

HORÓSCOPO O Áries deve estar mais atento atteen ent ntto a n sinais que a sua família possa Áries estar dando e mostrar-se mais 21/3 a 20/4) receptivo a pedidos feitos pelos seus amigos, por vezes os outros também merecem um pouco mais da nossa atenção. No setor sentimental terá uma semana muito intensa a nível das suas emoções. Touro vai passar uma boa fase já que terá bons apoios e nada faltará, há que tomar mais iniTouro (21/4 a 20/5) ciativas já que tem todas as hipóteses de ser bem sucedido. Tente contrariar a si próprio e sair mais.No setor sentimental mostre-se como é e diga o que quer, boa fase para tomar decisões. Gemeos terá uma semana positiva em que tudo vai acontecer sem muito esforço! No final da Gemeos (21/5 a 20/6) semana vai andar mais agitado e nervoso do que é normal, mas sem motivo nenhum.No setor sentimental convém não dar passos muito grandes esta semana. Câncer deve tomar mais iniciativas para que possa consolidar e obter apoios para alguns projeCâncer (21/6 a 20/7) tos. Mesmo que sinta dificuldades insista no que acredita. Não cruze os braços perante qualquer dificuldade. No setor sentimental vai querer estar bem e cortar definitivamente com situações que não trazem felicidade. Leão ao longo desta semana terá de dar mais apoio e dedicar-se Leão (21/7 a 22/8) mais à família que por vezes sente muito a sua falta. Não valorize demasiado os comentários de terceiras pessoas, decida tudo por si. No setor sentimental terá de ter mais força e mostrar-se decidido perante qualquer situação. Virgem estará apreensivo devido a alguns atrasos que se vão registar, mas pode contar com uma Virgem (23/8 a 22/9) semana positiva, pois tudo vai acontecer da forma como tem planejado. No setor sentimental terá o apoio que necessita da parte do seu parceiro, tente retribuir, pois ele merece. Libra terá uma semana de fortes energias que devem ser bem aproveitadas, contudo estará muito impaciente, mas deve Libra (23/9 a 22/10) manter isso só para si, não descarregue em quem gosta de você.No setor sentimental terá de fazer escolhas que serão importantes para o futuro. Escorpião vai querer definir e clarificar algumas questões em relação à sua vida, estará muito racional e decidido e pode arrumar de Escorpião (23/10 a 21/11) vez algumas delas. Não pense demasiado, pois apenas vai estar cansando a si próprio.No setor sentimental defenda os seus interesses, há que tomar iniciativas para viver melhor. Sagitário vai iniciar a semana fazendo opões, mesmo com situações simples, vão deixar Sagitário (22/11 a 21/12) tudo na sua mão e terá o poder de decisão em qualquer assunto, o que de certa forma até será melhor para você.No setor sentimental há que pensar mais em si e tomar medidas para se sentir melhor na sua relação. Capricórnio terá uma semana estável e tranquila, em que tudo tende a acontecer Capricórnio (22/12 a 20/1 de acordo com o previsto. Tire algum tempo para estar na companhia da sua família e recuperar energias.No setor sentimental podem acontecer boas surpresas, vai conhecer uma pessoa que trará novas perspectivas de vida. Aquário andará preocupado e nervoso com algumas situações que se resolverão Aquário (21/1 a 19/2) naturalmente , deve relaxar e confiar que vai acontecer o melhor para si. No setor sentimental inicia a semana com necessidade de fazer mudanças, vai sentir que os sentimentos já não são os mesmos. Peixes deve controlar a vontade de querer fazer tudo ao mesmo tempo, aguarde e rePeixes (20/2 a 20/3) solva alguns assuntos com mais calma para que tudo fique bem feito. No setor sentimental vão surgir novos conhecimentos na sua vida, e se está sozinho existe a possibilidade iniciar um novo.

Na Foto com Monick Dia das Mães

Crianças, jovens, adultos e pais da igreja Assembleia de Deus salvação pela Graça, se reuniram em um culto muito especial para as mães, o culto seguiu na direção do pastor presidente José de Sousa. Onde alem de presentes distribuídos a todas as mamães presentes A maior graça ocorrida foi a palavra de Deus, que encheu o coração de todos.

2l New England, USA

PREV SAO

DOTEMPO Estação

Quer aparecer no Hello, vou até você: 617.202.1045 monick@hellobrazilnews.com

Primavera

Maio Q uaarta rtaa,, 1166 rt Quarta,

MAX.:22°° MIN.:12°° C H U V O S O

Qu uiin ntta, a, 17 17 Quinta, MAX.:25° 5° 0°° MIN.:10° PA R C .

NUBLADO

Sext xttaa, 118 8 MAX.:24°° MIN.:11°° PA R C .

NUBLADO

Sáb SSá áába bad do o, 119 9 Sábado, MAX.:24° MIN.:13° PA R C .

NUBLADO

Dom miingo, 20 20 Domingo, MAX.:25° MIN.:9° PA R C .

NUBLADO

SSeegund ndaa,, 2 211 MAX.:24° MIN.:12° E N S O L A R A D O

Teer T eerça rçaa,, 22 22 Terça, MAX.:18° MIN.:12° PA R C .

NUBLADO


22

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de 2012

EDIÇÃO 050

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com s.com

New England, USA

Crônicas POR EDEL HOLZ edelholz2004 @yahoo.com

por quem sabe

MÃE

CONVOCAÇÃO O Grupo Luciano Costa Realty International

Convoca a todos que adquiriram uma unidade do Ed. Parque das Rosas em Goiânia - GO, junto a Construtora MZAZ para uma importante reunião onde serão discutidos assuntos referentes ao empreendimento. A sua participação é de grande importância, pois teremos algumas votações e a sua ausência implicará na aceitação da decisão da grande maioria. Dia: 19 de maio de 2012 Hora: 2pm Local: Hote Residence Inn Marriott Framingham Endereço: 400 Staples Drive, Framingham, Massachusetts 01702 Favor confirmar sua presença ligando para nosso escritório o mais rápido possível contamos com a sua participação. Maiores Informações: Grupo Luciano Costa Realty International 896 Boston Post Rd. Marlboro, MA, 01752

Fone: 508-281-4414

Tem mãe cozinheira, heiraa, mãe mãe artista... a, cantora, can nto oraa, pacifista. Mãe professora, Tem mãe chata, mãe boa, mãe braba, mãe exigente... Mãe estressada, sentimental, paciente. Tem mãe apressada, carinhosa, carente... Mãe protetora, dramática, exagerada, ausente. Tem mãe médica psicóloga, cientista, faxineira. Mãe brincalhona seria consumista, arteira... Tem mãe jovem, mãe velha, mãe adolescente... Mãe sarada, mãe plastificada, mãe doente. Tem mãe fofoqueira, teimosa, vaidosa... Mãe que sabe perdoar, mãe orgulhosa... Tem mãe que da a vida pelo filho Mãe que ri que ama e que chora. Tem mãe deprimida, mãe bandida... Mãe que bate mãe que conversa mãe que grita mãe que castiga. Mãe que abraça que beija que acaricia... Mãe que não demonstra afeto, que não participa que não sabe educar... Tem mãe de todo jeito Claro que ninguém e perfeito Mas as mães são. Deliciosas, amorosas e essenciais. São indescritíveis e geniais. Dia das mães deveria ser todo dia Porque elas são pura explosão de amor e alegria.


VAI COMEÇAR New England, US

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de 2012

O ESPETÁCULO

EDIÇÃO 050

BRASILEIRÃO 2012

1ª RODADA 19/05/2012 Palmeiras x Portuguesa Sport x Flamengo Figueirense x Náutico 20/05/2012 Botafogo x São Paulo Corinthians x Fluminensee Internacional x Coritiba Ponte Preta x Atlético-MG G Vasco x Grêmio Cruzeiro x Atlético-GO Bahia x Santos

Os estaduais mal terminaram e já vem mais emoção pela frente. O Campeonato Brasileiro começa no próximo fim de semana promete grande confrontos e espetáculos nos gramados brasileiros. Confira os jogos da primeira rodada: e pro

NÚMERADAS 10 Neymar, Ganso e Elano, que foram os Maestros, da Sinfonia Santista, quando Humilhou ao Limitado Bolívar, da Bolívia,com dois gols, cada, no Histórico 8X0, pela Libertadores PÁGINA 24

BASEBALL B Red Sox humilha Indians mais uma partida nesta temporada - 12 a 1 pra cima dos Indians PÁGINA 27


24

Te Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

2011 20 011 0 01 11 1 1

2012/EDIÇÃO 050 2

“N

New England, USA

“ ELDIO MACEDO Coluna do

eldiomacedo@yahoo.com.br

1234-

Fernanda Maia –(Foto) A Bela, MediáƟca, Professora de Educação Física, “Gandula” Profissional, do Botafogo, do Rio, está valorizando orizan ndo Suas ela de Funções, nos Jogos de Futebol, e hoje já é Convidada para fazer Fotos-Sexys, em Revistas. Considera que: -“Temos importante parce parcela Responsabilidades, para que os jogos tenham o Seu Dinamismo conforme as Regras e Estatutos, da FIFA!” Aos 23 Anos, sabe Separa Separar ar o Frívolo, do Importante... Ela se tornou conhecida, após fazer o Correto, no Clássico: FlaXFogo (devolveu a Bola, rapidamente)! E... Gol do Fogão Fogão!!! !!! Neymar, Ganso e Elano, que foram os Maestros, da Sinfonia SanƟsta, quando Humilhou – (Jogando prá valer) -, ao Limitado Bolívar, var, da a Bolívia, - com dois gols, cada, no Histórico 8X0, pela Libertadores. Agora, o Santos, de Muricy Ramalho, vai a Buenos Aires, enfrentar ntar o Velez Sarsfield. Ganso tem sido mais objeƟvo, ulƟmamente. Em 1962, o Santos, de Pelé, - também, na Libertadores -, exorbitou, enfiando do 9x1 9x1, 1, no Cerro Portenho, do Paraguai. É bom recordar, que os Bolivianos usaram e abusaram de jogadas duras, em La Paz... Pagaram caro...

Abel Braga, conduziu o Fluminense, (que nesta quinta vai desfalcado, enfrentar ao Boca Juniors, em Buenos Aires, pela Libertadoadores), ao 31° Título Estadual, ao abater no Estádio-Joao Havelange, ao Botafogo, por 1X0, gol do Rafael Moura. Parabéns ao Fluzão, zão, que com o Melhor Plantel, - ponƟficando Deco, Fred, e Wellington Nei (Convocado), superou aos demais, no Cariocão. Em Bueenos Aires, o Boca, espera Respeitosamente ao Tricolor Carioca. E, ainda temos Vasco e Santos, na mesma CompeƟção...

Riquelme, aos 34 anos, retorna a bons momentos, no Boca Juniors, de Buenos Aires, que terá o Fluminense, de Fred e Deco, pela Frente, nte, no magno certame ConƟnental. E, disse que sonha em Estar pela ArgenƟna, disputando dispu a Copa-14, no Brasil. É um sonho, diİcil de reaealizar. Riquelme é muito contestado c ntestado pela Imprensa Portenha, considerando-o, co considera lento e desligado. Hoje, poucos sabem proteger eger a bola como Ele, e Bate na Gorduchinha como Nin Ninguém. nguém Seus Passes e Lançamentos são primorosos. Sim, é um Craque... E, na Libertador Libertadores, res, Boca B é um Forte Candidato ao Título...

5-

Kate Upto Upton (Foto), - aos 20 anos -, é uma Top-Model, apaixonada pelo “New York Knicks”, e o Basquetebol. Basqu ueteb Entretanto, o Exagerado e Irreverente, Tião Karióka, disse-me: “-A Kate Fofinha, não conhe ece o Talento do Neymar, nem desfrutou a Noite do Rio, junto com Ronaldinho Gaúcho... Aí, conhece sim! Elazinha vai ficar Fissurada, pelo Gingado, Balanço, Ritmo e Sabor, Social e FutebolísƟco, dos Nossos Canarinhos”... Audac ioso, porém muito PatrióƟco, o Nosso Amigo TK!... Audacioso,

6-

In Inter nter – do Treinador Dorival Junior, ao derrotar de virada, ao Caxias, no Beira Rio, por 2X1(Leandro Damião e Sandro Silva), chega ao 41°Título Gaúcho. O Elenco Colorado, foi para História, com Damiã D eesta FFormação: - Muriel, Nei, Índio, Moledo, Fabrício, Sandro Silva, Guiñazú, Tinga (D´Alessandro), Dátolo (Dag (Dagoberto), gober Oscar e Leandro Damião. Parabéns Campeões/2012. Guiñazú, o Meia ArgenƟno, foi a Melhor Co ontra Contratação Colorada, nos úlƟmos 5 anos. E, seu Compatriota, D´Alessandro, o Mais Clássico. O Presiden nte Lu Presidente Luigi, está eufórico. E, é justo!

7-

Muricy Ramalho Polemico e Vencedor levou o Santos ao 20° Pódio, do Campeonato Paulista, suplantando ao Guarany, por 4x2, com outra Exibição Exuberante, de Neymar (2gols), um dos 3 Melhores Jogadores do Planeta, na Atualidade. Alan Kardec fez os out outros tros d dois. Todos lembram, que o úlƟmo Tricampeonato Paulista, Ɵnha sido conseguido, pelo Sa Santos, ntos, da Era Pelé, em 1969. E, agora o “Peixe”, quer Afogar, o Velez/Portenho, a seguir, na Lib Libertadores. ertad Observem Neymar (Campeonato Paulista, Olimpíadas, Campeonato Brasileiro, Libe Libertadores...). ertad É muito!

8-

Cuca, o Professor que dirigiu o AtléƟco Mineiro, em Mais um Titulo Estadual. Cruzeiro Vice –e- América, Terceiro. Nenhuma novidade, na Classificação Final, do Futebol de Minas. Já, na Bahia, o Paulo Roberto Falcão, como o Treina Treinador, dor, C Conduziu a Batuta, e sagrou-se Campeão. ampeão. O ViV tória, do To Toninho Cerezo, foi o Vice. Assim, Inter, Santos, Santoss, Flu, A AtléƟco (MG), e Bahia, deram as Tintas, s, em Seus Resp RespecƟ pecƟvvos Estados, em 2012. Sem Contestações... estações...

9-

Trezeguet, Campeão do Mundo, ndo, como Frances- Naturalizado-, está sendo o Astro Maior, do River, em Buenos uenos Aires,, que e falta faltando duas Rodadas, lidera o Campeonato, mpeonato, Nac Nacional, ciona “B”. E, - assim-, luta para Voltar, r, á Divisão Princip Principal. pal. N Nascido, na ArgenƟna, Trezeguet,, ainda sonha sonh ha em Jogar m mais uma u Copa com a Camisa Francesa, sa, em 2014,, no Brasil.. E, o Boca faltando 5 Jogos, pode ser –Novamen-te- Cam Campeão peão ArgenƟno. Está diİcil...

10-

Julia Orayen (Foto)-, é a Sensual ensual Modelo ArgenƟna, que se vesƟu insinuantemente, para fazer er o Papel de Secretária, em debates Televisivos, dos CandidaSecret S tos M Mexicanos, á Presidência do País. Seu VesƟdo Mexi ultra Sexy e Sensual, mereceu Milhões de ultrra decotado, dec Olhares, Olh hares, e de Suspiros... E, teve Seus instantes antes de Fama. que é Torcedora do Boca, e FanáƟca Fam ma. Dizem D pelo Messi..., e o Riquelme... Será?... pe elo M HBN HB BN – Esportes Fotos Fot tos D Divulgação


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

EDIÇÃO 050

Publicidade

Hello Brazil News

2012

25 New England, USA


Te Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 dee

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

Campeões nos 26 quatroOscantos do Brasil 2011 20 011 01 0 11 1 1

2012/EDIÇÃO 050

New England, USA

O Santos depois que ven-ceu o Guarani por 3×0 precisavaa apenas de empate mas ganhou u peonato Baiano. o jogo por 4×2 neste Domingo.. Alan Kardec foi um dos destaques do Santoss No Cearense o Ceará é Bicom dois gols no jogo. ccampeão após empatar com o FOTOS: AE FFortaleza em 1×1. O jogo de ida ffoii um zero a zero.

O Domingo foi de emoção por todo o Brasil. Rolou as principais decisões dos Campeonatos Estaduais 2012 com Santos sendo tri no Paulista, o Fluminense vencendo o Campeonato Carioca 2012 e o Bahia tirando o jejum de 11 anos no Campeonato Baiano. Veja o resumo:

Em 2009 o Goiás Ɵnhaa vencido esta compeƟção. Com m ơtulos em 2010 e 2011 o AtléƟco-GO lutava para conseguir o tri-campeonato tri-campeonato. Não foi possível. O Fluminense Ɵnha aberto uma vantagem de três gols no primeiro jogo diante do Botafogo. Com a vitór vitória deste Domingo por 1×0 o triEm Santa Catarina, no cam- go p po do rival, o Avaí ganhou do Fi- color voltou a vencer um Campeonato Carioca. ggueirense por 2 a 1, 16 a 15 na O úlƟmo havia sido em 2005 . O Internacional venceu de viluta das taças estaduais contra o Figueira que rada o Caxias por 2×1, no Beira-Rio. ganhou os dois turnos e perdeu o ơtulo em Na primeira parƟda o resultado ficasa, diante de quase 18 mil pagantes. cou em um a um. Com 41 ơtulos no currículo o Internacional é a referência no Rio Na Bahia deu Bahia. Apóss Grande do Sul. empate no primeiro jogo da final al o Bahia precisava apenas de um m O CoriƟba derrotou o novo empate para ser campeão. O resultado l d ggrande rival AtléƟco nos pênalde três a três neste Domingo em Pituaçu garanƟs por 5 a 4, após empate em 0 Ɵu quebrar o Jejum de 11 anos sem um Cam-

a 0 no tempo normal. O primeiro duelo entre ambos terminou 2 a 2. Isso dava o ơtulo ao vencedor da parƟda de domingo. Como não houve vencedor, o ơtulo foi decidido nos Ɵros livres. Com goleada de 3×0 soobre o América-MG o AtléƟco o Mineiro alcançou o ơtulo do o Campeonato Mineiro 2012 de forma invicta. A úlƟma vez ocorreu em 1976. O jogo de ida ficou em 1×1. ΈAEΉ


info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012/EDIÇÃO 050

Alonso e Vettel dividem liderança após GP da Espanha FÓRMULA 1 Espanhol e alemão comandam o Mundial com 61 pontos. Red Bull é a líder entre os Construtores Foto:Getty Images

Fernando Alonso surpreendeu pela segunda vez na temporada 2012 da F1. Correndo em Barcelona, diante de seus torcedores, o espanhol da Ferrari fez outra brilhante corrida neste domingo (13) e levou o criticado carro da equipe italiana até o segundo lugar. Com o resultado, o espanhol reassumiu a liderança do Mundial de pilotos, com 61 pontos. Alonso agora divide a ponta do campeonato com Sebastian Vettel, da Red Bull, que, com o sexto lugar de hoje, soma o mesmo número de pontos. Na terceira posição do Mundial aparece Lewis Hamilton, da McLaren, com 53 pontos. O inglês fez uma incrível corrida de recuperação na Espanha, saindo da ultima para a oitava colocação, após ser punido e perder a pole position conquistada no sábado. (AE)

Foto:AE

Red Sox humilha Indians Os Red Sox venceram neste domingo (13) mais uma partida nesta temporada. 12 a 1 pra cima dos Indians, no Fenway Park, foi espetacular para os meias vermelhas e para o catcher J. Saltalamacchia, que conseguiu 3 rebatidas, 1 home run e 5 RBI’s no jogo. (AE)

Federer assume 2º lugar do ranking da ATP após título em Madri Foto:EFE

27 New England, USA

CBF altera janela de transferência e novos contratados podem estrear em junho

O suíço Roger Federer, vencedor do Masters 1000 de Madri, confirmou a ascensão no ranking mundial da ATP e ultrapassou o espanhol Rafael Nadal. O 20º título de Masters 1000 conquistado na carreira do tenista de 30 anos permitiu a ele tomar o 2º lugar da lista, atualizada nesta segundafeira, que segue liderada pelo sérvio Novak Djokovic, que perdeu pontos em relação à última semana. Federer foi o que melhor se adaptou à polêmica quadra de Madri, uma superfície que, segundo a maioria dos jogadores, se assemelha muito mais às quadras rápidas que às de saibro. Tanto Djokovic como Nadal anunciaram que, caso se volte a jogar nesta superfície, nenhum dos dois participariam do Masters 1000 madrilenho do próximo ano. (AE)

A CBF (Confederação Brasileira de Futebol) divulgou, nesta segunda-feira, que conseguiu convencer a Fifa a alterar a janela de transferências do país. Inicialmente marcada para o período de 1 a 31 de agosto, ela agora vai de 20 de junho a 20 de julho, o que permite que reforços como Zé Roberto, contratado pelo Grêmio, consigam estrear mais cedo. A medida foi um pedido do clube gaúcho e de outros grandes do país que negociam reforços de peso no exterior. Entre os mais notáveis estão Botafogo, Atlético-MG e Corinthians, que tentam Clarence Seedorf, Diego Forlán e Robinho, respectivamente. Nenhum destes negócios está fechado, mas com a antecipação, os jogadores entrariam em campo antes do previsto. O período da janela de transferências é definido pela Fifa. Qualquer jogador só pode ter sua situação contratual regularizada dentro desse mês. Nos últimos anos, tem se tornado praxe a mudança, que beneficia os clubes brasileiros, que por estarem em um calendário diferente da Europa são obrigados a estrear seus jogadores depois que o Campeonato Brasileiro já começou. (AE)


28 New England, USA

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012

Hello Brazil News

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 050

Publicidade


info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, US

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de 2012

Localize-SE

EDIÇÃO 050

Empregos Computadores Diversos Sentimental Op. de negócios Imóveis Veículos

Página 29 Página 29 Página 29 Página 29 Página 29 Página 30 Página 30

OPORTUNIDADE DE EMPREGO Garçonetes - Estamos contratando garçonetes para trabalhar em Allston, inicio imediato inglês básico necessário. Favor ligar 617.789.5980 HBN 48

OFERTA Preciza-se de Carpinteiros, Pedreiros, Rooferos e Pintores para a área de Boston, pagamos entre $12 e $18 dolares por hora de acordo com a experiência, se tem carro e ou ferramentas, Interessados deixe menssagem em Português no telefone (617)777-1794 Maicon ou bostonmysticriver@ yahoo.com. HBN45 Preciza-se de Mulheres para entrega de Panfletos na área de Boston, nao preciza carro e nem falar ingles, pagamos $9 por hora, Interessadas contactar em Portugues no (617)777-1794 Maicon ou bostonmysticriver@yahoo.com. HBN45

ciano Costa de Marlboro esta selecionando 08 novos consultores imobiliários. Ótimos ganhos, treinamento, excelente ambiente de trabalho, horários flexíveis. Nova turma iniciando treinamento dia 12 de abril. Vagas limitadas. Informações: (508) 281-4414 (horário comercial) 896 Boston post Rd. (Rota 20) Marlboro-MA-01752 HBN43

PROCURA

Cozinheiro – Restaurante em Allston está contratando cozinheiro com experiência para inicio imediato. Favor entrar em contato 617.789.5980 HBN 48 Busboy – Estamos contratando full time para trabalhar em Allston, inicio imediato. Favor entrar em contato 617.789.5980 HBN 48

Limpeza de casa – Procuro trabalho de limpeza de casa. Tenho experiência e posso dirigir. 978.606.4408 – HBN 43 Preciso de trabalho pintura, restaurante, carpintaria, etc., Ligar 8572463754. HBN 41

Não perca essa Oportunidade! A Lu-

GRANDE OPORTUNIDADE Ŕ͕URAͦE NO C͚̾O DE FRAMINGHAM PARA V̾D̀.

C͖͋̾̈́ ͕́BE͈CIDA. ́PAçO PARA 80 ṔSOAS.

30 MIL CARROS POR DIA PASSAM NA POΧ. GRANDE PΝNCIAL PARA CŔCIM͙̾. O PROPRIͣáRIO FINANCIA. SéRIOS Iͦ̀́SADOS ͋GAR PARA: FÄ́R COM S̀GIO 508.875.0102 OU PE͎ ̽AIL: FIALHOUSA@AOL.COM

508.875.0102. HBN39

VENDO COMPUTADOR POR MOTIVO DE MUDANÇA. HP com Windows XP Profissional, tela plana 15” Pentium 4 Hyper Thread Dual 3.0GHz + 3.0GHz, com WebCamera 12 Megapixel, Microssoft Office, Ecxel, Word, Powerpoint atualizado com antivírus. $ 180.00 Silvio. 617-595-3339. HBN39

ROSA A SENTIMENTAL - Procuro P homem h sério com mais de 40 anos, para amizade, companhia ou quem sabe algo mais. Tenho preferência por americanos que fale português ou espanhol. Contudo aceito conversar com todos independente de nacionalidade. É imprescindível que mande uma foto junto com seu e-mail, para obter resposta. Vou responder a todos os e-mails. Favor fazer contado pelo e-mail rosasentimental@hotmail.com HBN 44

Depilação feminina. Faço a domicilio vou a sua casa. Favor ligar e marcar hora no 857.615.0422. HBN 50 Vendo de filhote de Shorkies. 4 weeks old. Mom 8 pounds and dad 6 pounds and dad 6 pounds. First shot, wormed and very cute. Call me at 857.888.1400 – HBN43 Oportunidade de Negocio: Compro Compania de Landscaping ou Limpeza ou qualquer outro negocio na área de Boston que tenha um Rendimento Comprovado. Favor ligar no (617)7771794 Maicon. HBN45


30

Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, US

Negócios em STOUGHTON

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de 2012

EDIÇÃO 050

PROCURANDO POR APARTAMENTO OU CASA PARA ALUGAR EM FRAMINGHAM? Fácil. Extremamente fácil. Ligue para Pablo Maia Realty Group roup e fale com Sergio no tel: 508.875.0102 ou pelo email fialhousa@aol.com Temos espaços comerciais e escritórios para alugar. Também posso te ajudar caso queira comprar ou vender seu imóvel. HBN39

Vendo ou Troco Caminhonete com Plow 2001 Dodge cabine extendida, transmissão nova, veículo em ótimo estado, Interessados ligar (617)777-1794 Maicon. HBN45 Vendo ou Troco 97 Chevy Tahoe 4x4 em bom estado, com Plow de Neve, Suporte de Escadas, Engate para Trailer, boa para trabalho e passeio. Interessados ligar para (617)777-1794 Maicon. HBN45 2003 Honda Odyssey Thoosard 92 miles very clean one owner, silver, $6,200.00 - Call 6172122634 - George. HBN41

617.593.1828

Negócios em LOWELL

Qua arttos Everett – Alugo quarto 2 blocos do Subway T Wellington Station, Van para o metro nos horários de rush, academia, piscina, sala de jogos, internet e TV a cabo, maquinas de lavar e secar dentro do apto, prédio novo, apto bem decorado, excelente localização vista para o rio. Preferências para mocas/senhoras que trabalhem ou estudem. Por gentileza contatar Maria no telefone 917-202-9509 antes do meio dia e depois das 8hs30min da noite. HBN 48 Quarto em Lowell– 1 para solteiro $400 outro de casal $500, tudo incluído. 978.710.6255 se eu não atender deixe recado eu retorno – HBN 43 Quarto em Lowell – Para uma pessoa. Ótima localização, ambiente familiar $350 incluído: eletricidade, gás, heat, cable TV e lavanderia. Ambiente tranqüilo e sem agitação. 978.453.5738 – HBN 43 Quarto em Lowell – Grande com estacionamento, valor $400 com todas as despesas incluídas. Interessados ligar para 978.967.7362 – HBN 43 Quarto em Lowell – Quartos para mulheres. Excelente localização, Hispeed Internet, TV a Cabo, Globo Internacional. 978.726.0939 – HBN 43 Aluga-se um quarto em Somerville $350 nada incluído. 8572331788 Bete. HBN 41

Negócios em ABINGTON


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 050

Publicidade Hello Brazil News

Terça-feira 15/5 a Segunda-feira 21/5 de

2012

31

2011

New England, USA


32 New EEngland, N l d US

Hello Brazil News info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

Terça-feira 8/5 a Segunda-feira 14/5 de2012

EDIÇÃO 050

HelloBrazilNews 050  

Edicao 050

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you