ADOLESCENTE BRASILEIRA BARRADA NA IMIGRAÇÃO - Edição 195, Maio 2016

brasilbest.com

MĂşsica

CULTURA

Boca do Rio Tour

Abril 2016

1

2

Maio 2016

MĂşsica

CULTURA

Boca do Rio Tour

brasilbest.com

brasilbest.com

MĂşsica

CULTURA

Boca do Rio Tour

Maio 2016

3

4

Serviço

Maio 2016

EDITORIAL

Celso Braz

brasilbest.com

Uma árvore acenou pra mim, e sorri Hoje eu parei, olhei para o céu ensolarado e uma árvore acenou para mim.

Então tirei alguns minutos para curtir a plenitude daquele momento, ouvir o barulho do vento balançando as folhas das árvores e não pensei em absolutamente nada. Olheu para o céu, curti o vôo simples e belo dos pássaros e agradeci por mais um dia, por estar vivo e com saúde.

Como foi bom! E como é importante fazer isso sempre. Refleti sobre a necessidade de se dar um “break” para relaxar, para simplesmente viver.

Nos dias de hoje cada vez mais curtimos menos as coisas simples, a natureza e as outras pessoas. Estamos “ligados” o tempo todo na telinha de um celular ou computador, isolados em nossa bolha digital solitária ou correndo para fazer algo que “nunca” pode esperar.

Viramos “robôs” e escravos de nossa tecnologia. A nova geração “Z”, como são conhecidos os nascidos depois de 2000 são altamente dependentes de seus telefones celulares e distraídos em relação a tudo que não está em seu mundo virtual. Eu os chamo de “Geração distração”. É fundamental lembrar que a vida é curta e não levaremos nada de material dela, a não ser as recordações dos bons momentos e o amor que recebemos.

Foto: Igor Capibaribe

Agradeça a cada novo dia. Viva a vida em toda sua plenitude, um dia de cada vez.

Não se cobre tanto e aproveite mais.

- Celso Braz

Maio 2016

Trabalhar de casa

Arte: Rubia Dalbosco

12

Música: Guilherme Arantes USA Tour

16

650-204-9940 - ph I 415-259-5752 - fax contact@brasilbest.com I www.brasilbest.com 7 Surrey Lane, San Rafael, CA 94903

Futebol: Deltas busca fã#1

6

14

Publisher/Executive Editor: Celso Braz Contributing Writers: Vina Schneider, Claudio Lemos, Bruno Seixas Gustavo Lino, Deborah Leite, Rosy Cavalcante, Roberto Lima, Alysson Antunes Translation: Jaqueline Jacques Contributing Photographers: Fred Pompermayer, Igor Capibaribe

BrasilBest, BrasilBest.com © 1999 Art Director/Designer: Celso Braz Designers: Lucianna Queiroz, Luciana Barbosa Wildt, Suzy Kieninger San Diego: Christine Portela I Los Angeles: Fabricio Nobre I Miami: Carlos Borges Hawaii: Nuremberg Santanna, Ricardo Taveira, Hilton Alves ALL RIGHTS RESERVED. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, eletronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior written permission of the publisher and the author.

brasilbest.com

Serviço

IMIGRAÇÃO

Christopher Kerosky

Maio 2016

Apesar da falta de apoio, foram feitas muitas mudanças positivas para os imigrantes

E

ste é o segundo artigo de uma série que visa rever as diversas políticas dos anos Obama, sobre todos os aspectos de imigração.

Os imigrantes e seus empregadores.

Presidente Obama cumpriu a sua promessa de campanha em atacar a imigração ilegal ao focar nos empregadores dos ilegais, em vez de apenas nos próprios trabalhadores.

A Administração Obama eliminou as invasões frequentes em locais de trabalho realizados pela Polícia de Imigração (“ICE”) no mandato do presidente Bush. Durante os 8 anos do governo Bush, os trabalhadores indocumentados foram alvo de ataques, presos e posteriormente deportados, alguns depois de serem processados por roubo de identidade por usar o número do segurança social de outros.

pagamento relatadas por eles não coincidiam com os registros do departamento em relação a um determinado número de seguro social. A administração Bush propôs exigir dos empregadores o termino de empregados em situações em que o trabalhador não podia provar o seu direito ao trabalho. Após estes regulamentos serem legitimados por um juiz federal, a administração Obama decidiu abandoná-los completamente.

No entanto, o governo federal ampliou o programa “eVerify” durante os anos Obama. EVerify é o sistema eletrônico para verificar o direito de trabalho de um potencial empregado. O programa agora é obrigatório para todas as empresas com contratos do governo federal.

A legislação proposta, e repetidamente apresentada ao Congresso iria torná-lo obrigatório para todos os

Obama

Políticas de Imigração - Parte 2 Em vez das invasões, a Administração Obama realizou uma nova iniciativa de auditoria agressiva, destinada a abordar o emprego de imigrantes indocumentados de uma outra maneira.

Nos últimos 7 anos, ICE emitiu aviso de inspeção (“NOI”) para milhares de empresas - muitos na North Bay. Estes avisos exigem que o empregador apresente os registros de seus empregados para uma auditoria dos funcionários do ICE, estes irão determinar se o empregador cumpre com as leis e regulamentos de verificação de elegibilidade de emprego, bem como se há imigrantes ilegais empregados naquela empresa.

As inspeções refletem o enfoque do governo Obama nos empregadores responsáveis ​​pelas práticas de contratação que violam as leis de imigração. Desde seu início, ICE emitiu novas diretrizes pedindo multas mais severas e processo criminal contra os empregadores que violassem essas leis. As diretrizes instruíram os oficiais de campo da ICE e seus agentes para se concentrarem em empregadores e supervisores.

Por outro lado, a administração Obama decidiu retirar o regulamento de “No-Match”, que foram anunciados anteriormente pela administração Bush, a qual causava medo em muitos empregadores de trabalhadores indocumentados. Estes regulamentos “No-Match “ erão enviadas pela Administração do Seguro Social para os empregadores quando as informações da folha de

funcionários. Se esse projeto for ou não aprovado, a expansão do programa no futuro é muito provável.

Em geral, a administração de Obama tem sido muito pragmática em todos os assuntos, incluindo suas políticas para empregadores e empregados. Principalmente os infratores mais flagrantes das leis de emprego tem chamado a atenção das autoridades responsáveis da ​​ Administração Obama.

No artigo do próximo mês, iremos analisar o impacto da administração Obama sobre a política de deportação e seus esforços para aprovar a reforma da imigração.

por Christopher A. Kerosky ckerosky@kpblawyers.com

ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST. 650-204-9940 I contact@brasilbest.com

5

6

Maio 2016

Serviço

HOME OFFICE

Priscila Wong

brasilbest.com

T

rabalhar em casa pode ser um dos maiores objetivos de indivíduos que buscam o local mais confortável do mundo para trabalhar, e os motivos são diversos: melhor organização e distribuição de tempo, Foto: Mackenzie Kosut mais tempo com a família e com os amigos, maximização do tempo ao não precisar se deslocar de ônibus ao carro até o trabalho, o que também incentiva a economia de dinheiro, e por aí vai.

Mas, muitos acabam se iludindo com a ideia de que são donos do próprio tempo quando trabalham na internet. E, quando veem, o dia passou e eles mal sequer começaram a fazer aquilo que deveriam. Os motivos para distrações são grandes: redes sociais, principalmente o Facebook, notificações no celular, e-mail aberto e outros. Todos esses fatores são

Mas, concentre-se no seu trabalho. Defina o horário do dia em que você é mais produtivo para fazer o seu trabalho e o resto do dia poderá ser aproveitado nas redes sociais e demais formas de lazer na internet.

Mas, vale a pena destacar que o lado bom de trabalhar na internet é que, geralmente, depois do trabalho, você já não aguenta mais ver o computador. É por isso que você poderá aproveitar muito mais a sua família e os seus amigos.

Organize-se Trabalhe com tudo o que você precisa perto de você, principalmente para você que não trabalha só com a internet, mas depende de outros documentos, papéis e utensílios para fazer com que o trabalho flua. Sendo assim, tenha no mínimo uma escrivaninha e algumas gavetas para que você possa guardar, próximo a você, tudo aquilo que é necessário para a realização de suas atividades diárias já no começo do seu expediente.

Casa trabalhar em

Decoração do seu ambiente

Ilumine e decore o seu ambiente com o necessário.

Sabemos que as fotos dos seus amigos e familiares são muito interessantes e inspiradoras, mas, com o tempo elas deixam de chamar tanta atenção. Sendo assim, aposte em plantas e em objetos decorativos que lhe inspirem tanto quanto essas pessoas, mas que também possam auxiliar na sua produtividade.

e ser produtivo

impulsionados pela falsa sensação de que somos livres quando trabalhamos na internet, que temos tempo de sobra e fazemos o que quiser com ele, o que no fundo nunca foi verdade.

Defina seu local de trabalho O primeiro passo para ser produtivo é ter um lugar específico para trabalhar. Se você ficar deitado na sua casa com o notebook em mãos, de duas uma: ou você dormirá com facilidade ou, então, irá se distrair com frequência. Por conta disso, o primeiro passo para o sucesso ao trabalhar em casa é organizar um próprio espaço para que você possa realizar o seu trabalho de forma mais tranquila e que também possa se concentrar melhor.

Ainda sobre espaço, podemos destacar a necessidade de descansar em um lugar diferente do lugar onde você trabalha: prepare um travesseiro, uma poltrona mais confortável e não esqueça de deixar unicamente uma luz fraca no mesmo, afinal, trabalhar em casa na internet o dia todo pode fazer com que a luz prejudique a sua visão. Então, aproveite o tempo livre para o descanso.

ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST. 650-204-9940 I contact@brasilbest.com

Fuja das distrações A segunda dica é ter cuidado redobrado com as distrações. Sabemos que trabalhar na internet, com tantas redes sociais, com tanta interação, vídeos, jogos online, aplicativos e outras atividades interessantes é realmente difícil ficar concentrado o tempo todo.

Ferramentas certas Você pode contar com a ajuda de algumas ferramentas de produtividade que podem lhe ajudar a guardar arquivos, ideias e muito conhecimento.

Sabemos que, muitas vezes, temos uma ideia fantástica, mas a esquecemos dentro de minutos por simplesmente termos preguiça de pegar um papel e uma caneta para anotar.

Mas, se você contar com o auxílio da ferramenta Evernote, por exemplo, você pode fazer anotações de todas as suas ideias criativas de forma on-line e instantânea.

Por fim, vale ressaltar que trabalhar em casa pode ser muito produtivo, além de te proporcionar o conforto que só a sua própria casa lhe oferece. Aproveite as dicas e veja a sua produtividade ganhar asas!

por Priscila Wong

priscila.wong.dh0m@statefarm.com

AMERICAS TRAVEL A AGÊNCIA NÚMERO 1 PARA O BRASIL! WWW.AMERICASTRAVEL.NET CST # 2064111-40

ONDE VOCE ENCONTRA OS mELHORES PREÇOS PARA O BRASIL. A ÚNICA AGÊNCIA NA BAY AREA QUE TEm CONTRATOS COm TODAS AS COmPANHIAS AÉREAS

TARIFAS ESPECIAS AmERICAS TRAVEL RIO / SAO PAULO / BELO HORIZONTE / SALVADOR RECIFE / FORTALEZA E OUTRAS CIDADES

OS MELHORES PREÇOS PARA A AMÉRICA LATINA!

(415) 703-9955 / 888-703 9955 348 Hayes St, San Francisco, CA 94102

Temos preços especias do Brasil para os EUA

AmERICAS TRAVEL Número Um na America Latina

www.brazcreative.com

AmERICAN + USAIR + UNITED + DELTA + LATAm + ETC.

Serviço

brasilbest.com

COMUNIDADE

Imigração

Maio 2016

7

Adolescente brasileira de 17 anos está detida em Chicago Contato Até agora, a família conseguiu fazer dois contatos com a adolescente por telefone. No primeiro, a mãe diz que quase não deu para falar porque as duas ficaram muito nervosas. “Ela ligou chorando, desesperada e muito angustiada. Isso me deixou muito nervosa e também chorando.”

Na outra ligação, Anna conseguiu conversar com mais calma.

“Eles tiraram sangue meu hoje. Vão fazer teste de urina também.

Eles jogaram algumas coisas minhas fora, como escova de dente, alguns papéis de viagens que eu trouxe”, disse a garota, em conversa gravada pelos parentes.

Viagem A família da adolescente mora em Palmas. A mãe contou que a filha terminou o ensino médio no ano passado e as viagens foram um presente dos pais, antes da adolescente ingressar na universidade.

Em janeiro, a moça foi para Argentina onde fez intercâmbio cultural e estudou espanhol, em uma escola, até o mês de março.

A próxima viagem estava programada para o Canadá, em julho deste ano. Mas a menina resolveu ir para os Estados Unidos este mês, após o convite de uma amiga.

Barrada Anna Beatriz Theophilo Dutra

na imigração em Detroit

O

drama da família Theophilo completa uma semana nesta terça-feira (26). Há sete dias Anna Beatriz, de 17 anos, está detida em um abrigo em Chicago (EUA). “Uma situação inesperada, fora mesmo do nosso controle, até de entendimento sobre o porquê que está acontecendo isso com a Anna”, conta a mãe da adolescente, Leide Theophilo.

O drama começou na terça-feira (19), quando a adolescente, que é emancipada, foi barrada pela imigração no aeroporto de Detroit. Segundo a mãe, Anna Beatriz foi acusada de ter entrado no país para se encontrar com homem.

Os pais contam que a filha saiu do Tocantins com autorização para viajar sozinha. “Nós não sabemos o que aconteceu. No passaporte tem essa possibilidade de você dizer que ela pode viajar desacompanhada de um maior.”

autoridades alegam que a adolescente tentou entrar nos Estados Unidos para estudar, sem o visto adequado

Consulado O consulado do Brasil em Chicago está acompanhando o caso e informou que a imigração americana alega que a adolescente tentou entrar nos Estados Unidos para estudar, sem o visto adequado.

Os pais negam que a filha tenha viajado para o exterior com esse objetivo.

Eles afirmaram que viajam nesta terça aos EUA, para acompanhar o caso da filha. “Meu pássaro está preso. Eu incentivei tanto a voar, pegaram e colocaram numa gaiola e isso é muito doloroso para mim, que sou mãe, que conheço a minha filha.”

A assessoria de imprensa do Itamaraty informou, por telefone, que o Consulado-Geral do Brasil em Chicago já visitou a garota no abrigo, mas que não há previsão de quando ela sairá das instalações. Por ela ser menor e estar desacompanhada, a volta pode demorar mais, conforme as informações. A assessoria afirmou que o local oferece condições adequadas para a menina.

da Redação (com UOL)

8

Crônica

Maio 2016

DIA DAS MÃES

Pr. Alcenir Oliveira

brasilbest.com

Deus deu à mulher a missão sublime da criação da vida

Saudade

Preciso da noite...

Para aquietar o meu coração.

O tempo não conta as coisas do amor, nas noites em que as vozes se calam.

Preciso do dia pra sobreviver a cada noite, das lembranças do teu sorriso ingênuo e sincero.

Algumas esquinas me tornam mais perto, do oceano que atravessa a alma.

A noite se alonga em dias nublados...

Com sorrisos tristes. E nos olhos, a imensidão da saudade que sangra no peito.

- Rosy Cavalcante

empre me sensibilizou o mistério de ser mãe. Um artigo do “kidsgrowth.com” diz que os laços de sentimentos que nos prendem a nossa família são amarras. Mas ele ressalta que os laços entre pais e filhos são como cordas; em cada interação positiva fios são adicionados a elas, tornando os laços sentimentais ainda mais fortes. Eu observo, porém, que os laços pscicológicos e emocionais das mães, particularmente, com os filhos e filhas são de dimensão indizível.

Lembro me da expressão “tá amarrado” para se repudiar o assédio de satanás. O cristão está “tá amarrado” a Cristo espiritualmente; o filho “tá amarrado” à mãe por laços humanos. Os laços que se formam entre mãe e filhos são amarras eternas. A mãe têm um contato físico, psicológico e emocional com a criança desde os primeiros momentos da concepção até o fim dos nove meses.

No parto acontece o primeiro encontro, estrodosamente divino. A mãe e o bebê se olham pela primeira vez. É o ápice da criação! “E viu Deus que era bom”, (Gn 1:27 e 31). Não há como descrever o sentimento da mãe ao ver quem lhe provocou mudanças físicas e emocionais enormes, por tanto tempo, agora face a face com ela.

O bebê recém nascido “tá amarrado” à mãe, talvez até mais fortemente do que antes de nascer. Concluímos que nós

S

Foto: Joseph JoyC

Filhos & Mães eternamente amarrados

filhos estamos amarrados às nossas mães por laços de DNA, portanto físicos, bem como por laços emocionais e espirituais.

Espirituais porque Deus deu à mulher a participação mais sublime na continuidade da criação no papel de mãe.

Neste mês das mães de 2016, reflita sobre o papel das mães na vida de todos nós e na sociedade como um todo. Então ore para que Deus as fortaleça, as faça sábias e as aperfeiçoe cada vez mais no seu papel de genitora e de formadora de cidadãos íntegros que o Brasil e o mundo tanto precisa.

E lembre-se, você tabém “tá amarrado” por laços de família.

por Pr. Alcenir Oliveira

brasilbest.com

Serviço

FOCO NA COMUNIDADE

Anderson Fernandes

Maio 2016

9

Entrevista exclusiva com o imigrante Anderson Fernandes Em algúm momento você teve mêdo, ou desanimou?

Sim, muitas vezes. Mas sempre tinha objetivos e eles não deixaram meu sonhos morrerem!

Como surgiu surgiu seu interesse pelo mercado imobiliário?

Minha mãe tem uma pequena imobiliária no Brasil e minha irmã também trabalha como consultora imobiliária Qual foi o momento mais marcante de sua carreira nos Estados Unidos até agora?

O momento mais marcante da minha carreira foi o desafio de colocar a venda o primeiro imóvel,

Anderson Fernandes Qual foi a sua motivação pra transferir sua vida e seus sonhos para os EUA?

Conquistar uma vida em um lugar com mais qualidade e dignidade.

Você teve uma pessoa que lhe deu apoio na chegada?

Sim meu tio.

Qual foi a sua maior dificuldade nos primeiros anos de América?

o desafio do primeiro cliente! E tambem quando eu me formei em Administração de Empresas na Universidade Hayward da California em 2010.

Que conselho você daria para um imigrante que está acabando de chegar na América Persistência, determinação, trabalho, fé e confiança!

Dominar a língua e me afaptar a cultura americana.

por Celso Braz

por Priscila Wong

priscila.wong.dh0m@statefarm.com

ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST. 650-204-9940 I contact@brasilbest.com

10

Maio 2016

Imigração

SONHO DE IMIGRANTE

Celso Braz

brasilbest.com

Ninguém vai viver seu sonho por você!

Lidi

MILAGRES

Aprimorar o meu conhecimento em outras línguas, é melhorar minha qualidade de vida, e viver com segurança, principalmente sendo mulher. O direito de ir e vir, de andar sem medo por ai, pra mim não têm preço..

- Estado de São Paulo, Brasil

Marilia

PERES

Realizei o sonho de me formar em Hair Stylist nos Estados Unidos mas e gostaria de continuar estudando sempre. Quero aprimorar meu inglês, entender mais a cultura americana e viajar o mundo.

- Goiânia

Fernanda Estanislau Aprender inglês, conhecer a cultura Americana, a qual aprecio muito e ganhar dinheiro para ajudar minha família no Brasil.

- Jussara, Goiás ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST. 650-204-9940 I contact@brasilbest.com

brasilbest.com

Novela

TELEVISÃO

Liberdade Liberdade

Maio 2016

11

Cenografia e figurinos remetem ao Brasil do século XVIII

P

ara reconstruir o Brasil de 1792 e 1808, anos em que se desenrola a trama de ‘Liberdade, Liberdade’, as equipes de cenografia, produção de arte, caracterização e figurino da próxima novela das onze tiveram de embarcar em uma viagem por meio de livros, pinturas e filmes rumo aos tempos da colônia. Uma época na qual a sociedade vivia sem saneamento básico, com esgoto a céu aberto, hábitos higiênicos precários, pouco acesso às riquezas naturais da terra e pagamento de impostos exorbitantes. Um período no qual os negros eram tratados como propriedade e os brancos buscavam status, tentando se igualar aos europeus, adotando seus valores e hábitos.

“Ninguém sabe exatamente como era a vida privada no século XVIII no Brasil. Existem textos, algumas ilustrações, mas a história é contada por pessoas que normalmente têm interesses, que a editam ou estilizam. Portanto, nos baseamos na história, mas também damos a nossa opinião sobre ela, figuramos

moleque são algumas das características que remetem à época.

Tudo para dar mais veracidade ao local e ao período: um Brasil sem indústrias, com pouco investimento de Portugal e depredado em seus recursos naturais mais valiosos. O mesmo cuidado foi aplicado na chácara de Raposo, personagem vivido por Dalton Vigh, construída fora da cidade cenográfica em um espaço de 600 metros quadrados, já que o personagem, um nobre minerador, era um dos mais ricos da cidade. A casa principal segue a estrutura tradicional de Minas com cores brancas e detalhes em palha e cerâmica, e a senzala é feita de pau a pique e madeira de demolição.

Para móveis e peças do cenário, a busca em antiquários mineiros e o contato com colecionadores de antiguidades foi essencial. Com isso, a equipe de produção conseguiu garimpar artefatos como cadeiras, camas, carruagens, liteiras, entre outros, para compor o espaço. Como as peças deste período são raras, nem todos os tipos de móveis foram encontrados, e os profissionais tiveram de reproduzir grandes peças como armários e mesas de acordo com a arquitetura da época. Até os colchões foram desenvolvidos, pois o tamanho e o material das camas eram diferentes dos usados atualmente. Papéis de parede, tecidos, maçanetas e peças aproveitadas do acervo da cenografia passaram por um processo de envelhecimento para reproduzir com mais fidelidade o período histórico.

Fidalgos e escravos Para circular nesse ambiente, as equipes de figurino, lideradas

como essas pessoas viviam”, explica o diretor artístico Vinícius Coimbra. A partir dessa pesquisa sobre o universo do Brasil Colônia, as equipes se reuniram para costurar os elementos que, juntos, dão cor e forma à novela em um trabalho minucioso, detalhado e repleto de recursos modernos.

Vila Rica Para reconstruir Vila Rica, onde se passam os principais acontecimentos, nos Estúdios Globo, as equipes de cenografia – assinada pelo diretor de arte Mário Monteiro e pelos cenógrafos Paulo Renato, Márcia Inoue e Kaka Monteiro – e produção de arte – a cargo de Marco Cortez – precisou resgatar a arquitetura mineira em cerca de 30 prédios que compõe o espaço de quatro mil metros quadrados.

Paredes com acabamento primário, tons terrosos em todas as suas variações, madeira de demolição, telhas de cerâmica, esteiras de forração de teto feitas de palha de taquara e reproduções de pedra pé de

No calor do Brasil, sem os recursos que existem hoje, a pele das pessoas revelava as marcas da jornada de cada um. Para reproduzir essas marcas, uma parceria com a equipe de efeitos especiais trouxe alguns dos itens necessários para “manchar” e “sujar” a pele dos personagens e figurantes. Em vez de maquiar os atores, a busca é por naturalizar a todos e unificar: sujeira nos dentes e próteses, glicerina para o suor, base solúvel em álcool para criar manchas e tirar a uniformidade da pele, cicatrizes aplicadas em um sistema de carimbo, entre outros recursos. As cicatrizes não ficam só para os escravos. A personagem de Maitê Proença, Dionísia, sofria abusos do marido e terá diversas marcas que representam essa história. Na busca por um visual natural do período, elenco e figuração precisaram remover química e tintura dos cabelos, que, em sua maioria, ganharam apliques para parecerem mais longos. Ainda foi preciso evitar unhas feitas e depilação.

O realismo ganha liberdade de criação com as mulheres mais nobres e o cabaré de Virgínia, personagem vivida por Lilia Cabral. Joaquina, interpretada por Andreia Horta, trará uma mistura de referências contemporâneas com o período da novela: bordados atuais, tipos de manga e tecidos, todos confeccionados no shape da época. Como Joaquina foi criada em Portugal, traz para o Brasil trajes que até então as mulheres não conheciam, como os cortes com cintura Globo alta. Ela terá uma leveza na maquiagem que reforçará a imagem dessa mulher que impressiona todos a sua volta e penteados mais “modernos” para o momento histórico. Joaquina, inclusive, lutava esgrima como poucas mulheres faziam e, para isso, usava calças nos treinos em casa com o pai de criação, Raposo (Dalton Vigh).

Já Virgínia (Lilia Cabral) fará uso de corseletes, anáguas, vestidos e robes longos para exaltar sua beleza. Uma mistura de cortes da época com tecidos mais fluídos e bem cortados dão o tom das meninas que trabalham no cabaré, com penteados simples, como tranças e os rabos de cavalo, mas que conferem uma sensualidade natural às mulheres.

Liberdade Liberdade a nova novela da

Foto: Globo/João Cotta

Foto: Globo/João Cotta

por Paula Carneiro, e caracterização, assinada por Lucila Robirosa, criaram a sua interpretação das vestimentas e do visual dos fidalgos e escravos em todas as suas diferenças. O ambiente inóspito e as condições precárias – mesmo dos mais ricos – faziam com que as roupas e acessórios fossem desgastados e as mesmas peças, repetidas muitas vezes. Para dar esse aspecto gasto, milhares de tecidos foram comprados, lavados, modelados, depois envelhecidos e sujos com uma mistura especial desenvolvida pela equipe. Muitas vezes, as peças são até cortadas para parecerem rasgadas pelo uso do dia a dia.

Quanto mais contato com a terra e serviços manuais, maior o desgaste necessário da roupa. Se os nobres usavam cerca de seis a oito peças no dia a dia, dentre chapéus, casacos, coletes, corpetes, camisas, luvas, rendas, calças, saias longas, anáguas e botas, os negros usavam duas os três peças, como vestidos, saias, blusas e turbantes, o básico necessário para se cobrirem.

Na personagem de Nathalia Dill, Branca, tudo estará combinando: formatos de vestidos bem brasileiros, com a cintura baixa da época, peças todas da mesma cor, bordados tom-sobre-tom em cores diferenciadas como berinjela e azul petróleo. Ascenção, vivida por Zezé Polessa, mulher que vive pelas florestas e tem uma cicatriz misteriosa no rosto para reforçar tudo que já viveu, terá um figurino em tom medieval. Maitê Proença, a Dionísia, usa do estilo da aristocracia para mostrar que é uma mulher forte e elegante, com cortes bem tradicionais e tons de preto, cinza e carbono. Já as escravas Blandina (Mariana Nunes) e Luanda (Heloísa Jorge) estarão sempre com turbantes e roupas leves em cores mais claras, já que não tinham dinheiro para tingimentos e tecidos nobres.

12

Maio 20 2016 201 16

Música

CULTURA

Boca do Rio Tour

Arte I Rúbia Dalbosco

Rúbia Dalbosco van Roodselaar é uma artista plástica e designer brasileira que reside nos EUA há 16 anos. Formada em Arquitetura pela Universidade da Califórnia Berkeley, Rúbia se especializou em Belas Artes com cursos no Texas e pela California State Univerasity. Suas obras foram publicadas em livro e periódicos, assim como expostas em vários museus e galerias na Califórnia. Sua nova exposição exclusiva ‘Alcançando as Estrelas: Celebrando a Alma Brasileira’ ressalta o espírito carnavalesco facebook.com/Rubia-van-Roodselaar-Fine-Artist-Designer

brasilbest.com

brasilbest.com

MĂşsica

CULTURA

Boca do Rio Tour

Maio 2016

13

14

Esporte

Maio 2016

FUTEBOL

SF Deltas

SF Deltas brasilbest.com

buscando nosso fã#1

Futebol profissional em

San Francisco

I

magina só: é mais um belo sábado à tarde. Você, sua familia e seus amigos, estão usando a camisa do novo time de futebol profissional de São Francisco e subindo no Muni para ir assistir ao jogo.

Imagine você e alguns dos seus melhores amigos caminhando para o estádio Kezar para vibrar com 90 intensos minutos de futebol profissional e depois continuar a festa em algum dos restaurantes ou bares locais (o Kezar Pub é um dos meus favoritos). Imagine que você é um dos membros da torcida organizada do SF Deltas, um eletrizante SF Deltas CEO Brian Andrés Helmick e Ed Lee, prefeito de San Francisco e alegre grupo de fãs que cantam e dançam ao ritmo de batucada brasileira, apoiando o time de São Francisco, no coração da cidade. Imagine que você poderá comer

pão de queijo e tomar caipirinha enquanto assiste ao jogo. Imagine que as crianças terão ídolos locais, jogadores de futebol profissional do SF Deltas que nasceram e cresceram aqui na área da bahia de São Francisco. O time também pode ter 7 jogadores estrangeiros, então é muito provável que teremos alguns brasileiros.

Começando em fevereiro A bateria da torcida do SF Deltas agitando as ruas de San Francisco de 2017, o sonho de assistir O SF Deltas está oferecendo aos fãs a oportunidade futebol profissional aqui em São Francisco vai poder de ganhar ingressos de temporada para toda a vida. se realizar. O Rei Pelé e o Zico já jogaram no estáAs duas pessoas que recomdio Kezar, que fica situado no endarem mais gente ganharão Golden Gate Park e será a casa ingressos de temporada pelo do SF Deltas. Conseguimos resto da vida e serão nomeados garantir o histórico estádio fãs número 1 e 2. Fãs também graças ao apoio dos fãs. Em podem ganhar ingressos de apenas duas semanas, a cidade temporada válidos por uma de São Francisco recebeu cerca temporada completa ou por 5 de 1.500 cartas de apoio para temporadas completas. Como? trazer futebol profissional aqui Basta garantir seu ingresso de para a cidade. Cerca de 200 temporada e você receberá um torcedores tiraram um dia de link único para enviar à amifolga do trabalho e apareceram gos. Quando eles virarem fãs na audiência pública - muitos usando seu link, você ganhará presentes eram brasileiros, um ponto (e um cachecol após mas também tinhamos pessoas o primeiro amigo comprar da Argentina, Bósnia, China, usando seu link)! Quem tiver Colômbia, Inglaterra, México, mais pontos ganhará ingresHolanda, Índia, Itália, Filipisos para a vida toda e será nas, África do Sul, Venezuela e nomeado nosso fã número 1! muito mais.

As primeiras 3 mil pessoas a garantir ingressos de temporada pagarão apenas $20 por jogo

A capacidade aproximada de 10.000 pessoas do Kezar não será suficiente para todos os fãs do Deltas, mas servirá como uma ótima casa inicial até construirmos o nosso estádio permanente. Teremos pão de queijo e batucada brasileira nos jogos em casa! A acessibilidade é uma prioridade para os Deltas; por isso, 3.000 Ingressos com desconto por $20 ou menos estarão disponíveis, sujeitos a ordem de chegada. Para garantir seu lugar visite www.sfdeltas.com/pt/ingressos - o depósito para garantir seu ingresso de temporada custa $50 e serve para reservar o seu lugar na fila para eventualmente comprar seus ingressos de temporada e também como crédito no custo final de seus Ingressos de Temporada. Os primeiros fãs terão seus nomes imortalizados no estádio permanente, serão honrados no nosso primeiro jogo em casa e poderão votar no primeiro uniforme e mascote, além de serem convidados para eventos exclusivos.

Quer envolver-se com o SF DELTAS? Entre em contato! - sfdeltas.com Os investidores do SF Deltas são um grupo de empreendedores Brasileiros e do Vale do Silício, que ajudaram a criar empresas como Apple, Facebook, Google, Paypal, Yahoo e Virgin.

por Ricardo Geromel

brasilbest.com

Maio 2016

15

16

Maio 2016

Cultura

MÚSICA

Guilherme Arantes USA Tour

brasilbest.com

O show conta com canções consagradas e músicas do novo CD

Guilherme Arantes N USA Tour 2016

o ano em que comemora quatro décadas de sucesso, o músico Guilherme Arantes irá trazer para a nova turnê americana alguns dos hits que marcaram a sua carreira e que o fizeram entrar para a lista de compositores mais tocados do Brasil.

Além de canções consagradas como “Cheia de Charme”, “Amanhã” e “Brincar de Viver”, Guilherme também irá apresentar músicas do Cd “Condição Humana”, seu mais recente trabalho. O primeiro show acontece no dia 07 de maio, em Fort Lauderdale, durante a premiação do Brazilian International Press Award 2016, onde Guilherme será homenageado com o Prêmio “Lifetime Achievement Award”.

Com patrocínio da Master Freight Logistics, a turnê também chegará em Fort Myers, Orlando, Pittsburgh, New York, Newark e Framingham. Os ingressos antecipados custarão entre 30 e 50 dólares e estão disponíveis para compra no site www.ontourusa.net Sobre Guilherme Arantes Guilherme Arantes nasceu em 28 de julho de 1953, em São Paulo, cidade onde cresceu e iniciou os seus estudos na área da música. Sua carreira começou aos 20 anos, com o grupo de rock progressivo “Moto Perpétuo”. Já em carreira solo, lançou seu primeiro álbum em 1976, ano em que ouviu seu primeiro hit estourar nas rádios: “Meu mundo e Nada Mais”.

De lá para cá, são 40 anos de um estilo que passeia pelas baladas românticas, com influencias de rock e MPB. Entre 1982/83, Guilherme Arantes chegou a bater o recorde em arrecadação de direitos autorais,

superando Caetano Veloso, Chico Buarque e Gilberto Gil. Doze das suas músicas ficaram em primeiro lugar nas paradas de sucesso. Também já esteve com 23 músicas em trilhas sonoras de novelas e especiais de TV. Guilherme Arantes On Tour USA Fort Lauderdale – 07 de maio - Broward Center for the Performing Arts (* ingressos gratuitos em www. focuswebnews.com) Fort Myers – 11 de Maio, Cafe Brasil e 12 de maio, Amazon Grill, 7:30 p Orlando - 13 de maio, Camila’s Lounge, 7:30 p Pittsburgh - 15 de maio, Ace Hotel, 6 p New York - 18 de maio, The Iridium, 8:30 p & 10:30 p Framingham - 19 de maio, Tropical Cafe, 7:30 p Newark – 20 e 21 de maio, Delicias de Minas, 7 p Maiores Informações: On Tour USA – (786) 301-4781 www.facebook.com/ontourusa www.ontourusa.net

por Barbara Oliveira

brasilbest.com

Serviço

AGENDA CULTURAL

San Francisco

Marta Tavares

Maio 2016

17

Los Angeles

Sacramento

LEO MAIS - TRIBUTO A TIM MAIA: Domingo, 15 de Maio, 8:00pm, Samba Brazilian SteackHouse 207 - North Harbor Drive.

90277Redondo Beach,CA

ZUMBA classes with Rebecca Data: Mondays and Wednesday 6p - 7p Local: Brazilian Center for Cultural Exchange

aulaS de forró: “PORRETA”. Aulas GRÁTIS em todos os eventos! Para se informar sobre datas e locais, visite o nosso website www.forroinsf.com

CAPOEIRA with Mestre Samuka Data: Saturdays, from 1:30-3:00pm Local: Brazilian Center for Cultural Exchange

CONTADORES DE ESTÓRIAS: Todo primeiro domingo do mês (junho e de setembro a dezembro) 2013 Horário: 2p a 6p. Local: Capoeira Mandinga 4137 Piedmont Ave.

BELLY DANCE classes with ADRIANA Data: Wednesday: 7-8 pm / 8-9:30 pm Local: Brazilian Center for Cultural Exchange

Portland Filme: “Pelé” May 13th, 2016, Laemlee Monica Film Center in Los Angeles -Tickets can be found at http:// www.laemmle.com/search?q=pele&x=0&y=0

Crisis in Brazil – what will happen next? join us to discuss the impeachment process outcome and share your perspective on the political turmoil in Brazil. Data: Thu, May 12. Horário: 6pm-8:30pm. Local: Silicon Valley Bank, 3005 Tasman Drive, Santa Clara, CA. baybrazil.org

A Culinária Brasileira e Portuguesa no programa

ESPAÇO DA CULINÁRIA com Luis Lourenço todas as Quarta-Feiras à 1:30 pm, nas Rádios KLBS 1330 AM (Los Banos) KSQQ 96.1 FM (San Jose).

AMERICANO PROCURA AMERICANO, 63 anos, gostaria de conhecer uma mulher brasileira (qualquer idade, acima de 21 anos).

Gosto de tenis, dança, viagens, spas, passeios, jantar fora, shows, etc.

Falo inglês somente.

Ligar no 415-517-5977 (dia ou noite)

TRADUTOR JURAMENTADO Traduções -Interpretações Roberto Lima Phone/Fax 415-587-4990 robertolima99@hotmail.com State certified since 1981

música: “Roda de Choro”, Traga o seu instrumento para tocar o choro e venha curtir esse ritmo brasileiro com a gente. Todas as sextas. Local: 721 NW 9th Avenue, Portland, OR. Horário: 7pm as 9pm. $ Free. Maiores informações www.futurepower.net/brazil música: “Brazilian Music at Sckavone’s”, samba e pagode o vivo, (open mic to play or sing). Todas as quintas. Local: 4100 SE Division Street, Portland, OR. Horário: 9:30pm to midnight. $ Free. Maiores informações 503.235.0630 ou www.sckavones.com

18

Culinária

Maio 2016

RECEITA

Bia Flores

brasilbest.com

Breast Stuffed Turkey

Peito de Peru recheado

Ingredients: 6 - 8 servings

Ingredientes: 6 a 8 porções

Ingredients - 1 turkey breast with skin and boneless - 1 tablespoon (soup) of lemon juice - 1 large tooth crushed garlic - 1 teaspoon (tsp) salt - ½ teaspoon (tsp) black pepper kingdom

por Bia Flores

Ingredientes - 1 peito de peru com pele e sem osso - 1 colher (sopa) de suco de limão - 1 dente grande de alho amassado - 1 colher (chá) de sal - ½ colher (chá) de pimenta-do-reino Recheio: - 3 a 4 damascos secos, picados - 3 a 4 fatias finas de presunto defumado, picado - 3 colheres (sopa) de queijo cottage ou ricota amassada - 3 colheres (sopa) de queijo provolone o feta picado, - 3 colheres (sopa) de queijo parmesão ralado - 2 colheres (sopa) de azeite de oliva - ½ colher (chá) de molho de pimenta - 2 colheres (chá) de ervas secas misturadas (usei ervas de Provance) - Sal e pimenta-do-reino moída a gosto - 4 colheres (sopa) de pistache sem casca, picada grosseiramente - 1 colher (sopa) de manteiga gelada cortada em pedacinhos - 6 a 8 cebola médias inteiras, sem casca (opcional) veja a dica

anabiaf79@aol.com

Filling - 3-4 dried apricots, chopped - 3 to 4 thin slices of smoked ham, chopped - 3 tablespoons (soup) of cottage cheese or mashed ricotta - 3 tablespoons (soup) of provolone cheese chopped feta, - 3 tablespoons (soup) of grated Parmesan cheese - 2 tablespoons (soup) of olive oil - ½ teaspoon (tsp) pepper sauce - 2 teaspoons (tsp) mixed dried herbs (I used herbs Provance) - Salt and black pepper to taste kingdom ground - 4 tablespoons (soup) of shelled pistachios, coarsely chopped - 1 tbsp (tablespoons) cold butter cut into small pieces - 6 to 8 whole medium onion, peeled (optional) see tip

Modo de preparo:

Modo de preparo: Abra o peito de peru como se fosse um livro. Com uma faca afiada, faça cortes rasos no sentido do comprimento. Tempere-o com o limão, o alho, o sal e a pimenta; coloque-o em uma vasilha e deixe descansar por 45 minutos a 1 hora. Enquanto isso, em uma tigelinha, coloque o damasco, o presunto, os queijos, o azeite e o molho de pimenta, e misture bem. Adicione as ervas e tempere com o sal e a pimenta moída, lembrando que o peito de peru e alguns queijos já estão com sal. Deixe a mistura de lado.

Preaqueça o forno a 350°F (160°C). Selecione uma assadeira com tamanho apropriado para acomodar a carne. Forre-a com papel alumínio; unte levemente o papel. Deixe-a de lado.

Espalhe o recheio sobre o peito de peru temperado, deixando uma borda livre ao redor da carne; salpique com a pistache. Dobre pelo lado mais largo, formando um rolo grosso. Amarre-o com um barbante forte, deixando um espaço de 4 cm entre os nós.

Open the turkey breast like a book. With a sharp knife to make shallow cuts in the length direction.

Season with lemon, garlic, salt and pepper; place it in a bowl and let stand for 45 minutes to 1 hour.

Meanwhile, in a small bowl, place the apricot, ham, cheese, olive oil and pepper sauce, and mix well.

Add the herbs and season with salt and ground pepper, noting that the turkey breast and some cheeses are already salted. Let the mixture aside.

Preheat oven to 350 ° F (160 ° C). Select a baking sheet with appropriate size to accommodate the meat.

Line it with aluminum foil; lightly grease the paper. Leave it aside.

Spread the filling over the seasoned turkey breast, leaving a freeboard around the meat; sprinkle with pistachios. Fold the broad side, forming a thick roll. Tie it with a strong string, leaving a space of 4 cm between us.

Transfer the turkey breast into the prepared pan and spread over the pieces of butter. Bake for 2 hours or until meat is tender. Remove from oven, cover with foil and let stand for 30 minutes. Serve whole or sliced.

Transfira o peito de peru para a assadeira preparada e espalhe por cima os pedacinhos da manteiga.

Leve para assar por 2 horas ou até a carne ficar macia. Retire do forno, cubra com papel alumínio e deixe descansar por 30 minutos. Sirva inteiro ou em fatias.

HORÓSCOPO aquário - 20/01 à 18/02 A sua vontade de lidar com coisas novas vai fazer com que procure a motivação através de tudo que está relacionado com a sua mente. Este é um mês em que a sua intuição vai estar mais apurada.

gêmeos - 21/05 à 20/06 Este mês estará mais sensível e deverá ter mais paciência para resolver algumas situações pendentes.

O seu lado protetor vai criar segurança à sua volta. Será procurado para dar conselhos.

libra - 23/09 à 23/10 Se está num relacionamento, poderá vir a sofrer uma situação de dualidade. Tenha cuidado com as aventuras. Para os que estão sós, os amigos vão ser o seu grande pilar e a sua prioridade.

peixes - 19/02 à 19/03 A sua vontade de fazer coisas novas vai ser bastante notória. O seu lado infantil vai fazer com que queira voltar à sua infância e fazer coisas que já não faz há muito tempo.

câncer - 21/06 à 22/07 Algumas ideias, menos claras, começam agora a ganhar alguma cor. Alguns atritos podem deixá-lo abatido. É importante que os resolva de forma clara. Não cometa erros do passado!

escorpião - 24/10 à 22/11 Embora esteja numa fase de sorte, deverá lcontinue a empenhar-se, não deixando que todas as suas conquistas sejam jogadas por terra. Um novo projeto será marcante na sua vida.

áries - 20/03 à 19/04 Novas ideias podem agora ser postas em prática. O trabalho de grupo poderá abrir portas. Se está num relacionamento, seja correto para com o seu parceiro para mudar o que não está bem.

leão - 23/07 à 22/08 Se encontra numa fase em que está mais liberto, a tendência é para tomar decisões importantes. As pessoas que o rodeiam serão fundamentais durante este período para o aconselhar.

sagitário - 23/11 à 20/12 Ao meio do mês terá mudanças positivas, uma vez que pode receber boas notícias quer de um concurso, quer de uma promoção aguardada já algum tempo.

Contudo, evite entrar em euforias.

tour0 - 20/04 à 20/05 Embora esteja virado para os seus objetivos, não vai perder a oportunidade de se divertir com quem o rodeia.

Durante este mês, terá facilidade para gerir todas as áreas da sua vida.

virgem - 23/08 à 22/09 Este mês vai sentir uma enorme vontade de inovar. A rotina na qual se tem encontrado, vai começar a fazer confusão e vai querer mudar alguns hábitos do seu dia-a-dia.

capricórnio 21/12 à 19/01 Em virtude se encontrar numa fase pautada por pouca paciência e alguma impulsividade, a tendência é para pensar que todos devem acompanhar o seu ritmo. Não queira ser dono da razão!

brasilbest.com

N

Finanças

POUPANÇA

Ed Sobral

os meus primeiros anos nos Estados Unidos eu não conseguia entender exatamente porque esse país é mais desenvolvido do que o Brasil em várias áreas, principalmente na do poder aquisitivo. Pois bem! No correr dos anos, nós observamos que há varias diferenças fundamentais, mas há uma que presto atencao em particular, e sempre gosto de frisar: O planejamento! E é esse o tema do artigo de hoje; como encarar as várias facetas do dinheiro e através do planejamento fazer o melhor uso dele.

histórico e pontuação de crédito.

Ganhar O princípio Ganhar é bem mais do que a quantia que você recebe pelo seu trabalho. Este princípio é conhecer seu salário a fundo, incluindo as deduções e retenções.

Confira os seus extratos bancários e contas logo que os receber e comunique a instituição imediatamente qualquer discrepância ou algo suspeito.

Procure conhecer mais sobre os detalhes do seu salário, incluindo quaisquer deduções.

5 princípios sobre

Explore, conheca e inscreva-se para os benefícios oferecidos pela sua companhia.

Pesquise, descubra e tire proveito de todos os créditos e deduções para reduzir seus impostos.

Inscreva-se no plano de aposentadoria oferecido pelo seu empregador e certifique-se que está beneficiando-se da máxima quantia que a companhia contribui para o seu plano de aposentadoria.

Proteger O princípio Proteger significa tomar precauções sobre as suas financas. Ele salienta a importância de fazer poupanças para uso em caso de uma emergência, e a compra de seguro. Ser vigilante sobre o roubo de identidade, e manter-se informado sobre o seu

19

Mantenha seus registros financeiros em ordem.

Cuidado com as fraudes e golpes, e proteja a sua identidade.

Obtenha seguro para atender às suas necessidades, incluindo seguro de saúde e de vida.

Tenha um testamento com instrucões claras do que acontecerá com as suas propriedades em caso de morte.

Desconfie de qualquer oferta que “pareça boa demais para ser verdade”.

Desconfie de solicitação para “atualizar” ou “confirmar” as informações pessoais, especialmente o seu número do social security, números de contas bancárias, números de cartões de crédito, números de identificação pessoal e a sua data de nascimento.

Poupar e investir A poupança é um princípio fundamental.

Dinheiro Reveja os impostos devidos, incluindo o Social Security e Medicare.

Maio 2016

As pessoas que fazem um hábito de poupar regularmente, mesmo poupando pequenas quantidades, estão bem encaminhadas para o sucesso.

Comece a poupar, formar um hábito de poupança e pagar-se primeiro!

Crie planos de curto prazo e de longo prazo.

Construa uma poupança de emergência para eventos inesperados.

Consulte um profissional qualificado sobre investimentos.

Constura uma poupança para a aposentadoria, para a educação dos seus filhos e outros itens importante.

Fazer empréstimo Às vezes é necessário fazer empréstimo para grandes compras, como universidade, um carro, uma casa, ou talvez até mesmo para atender a despesas inesperadas.

Foto: 401(K) 2012

Sua capacidade de obter um empréstimo geralmente depende do seu histórico de crédito.

Mantenha um história de crédito exemplar, o que inclui não fazer empréstimos em demasiado como também pagar as contas em dia.

Entenda os termos do contrato que você está assumindo.

Escolha taxas de juros que são fixas, ao invés de variáveis.

Se esforce para pagar mensalmente mais do que o mínimo necessário para economizar nos juros.

Inscreva-se para um dos servicos de monitoração de crédito, ou consiga uma cópia do seu crédito pelo menos uma vêz ao ano. Você pode ir no www creditreport.com e obter uma cópia sem custo do seu historico de crédito Esse serviço gratuito não fornece a sua pontuação de crédito.

Somente o seu histórico.

Gastar O conceito fundamental de gastar é: faça um orçamento ou um plano para gastar o seu dinheiro com sabedoria. É extremamente útil definir metas financeiras de curto e longo prazo.

Mantenha um padrão de vida baseado nos seus ganhos.

Seja um consumidor inteligente, e compare preços e qualidade.

Acompanhe os seus hábitos de consumo e desenvolva um plano de orçamento semanal ou mensal.

Tenha cuidado para não se deixar influenciar por cupons de desconto e comprar algo que você realmente não precisa e que não esteja nos seus planos de gastos.

Planeje as compras grandes, tirando o tempo para comparação dos preços em algumas lojas diferentes, por telefone ou online.

por Ed Sobral

edsobral@ft.newyorklife.com

20

Entretenimento

Maio 2016

O que é uma molécula?

- É uma menina muito sapécula ----------------------------------------------------Existem três tipos de pessoas: - As que sabem contar e as que não sabem ----------------------------------------------------Um dia, um monte de políticos viajando num ônibus. Quando de repente o ônibus capota pro lado, e era muito político morto. Depois de um tempo a polícia chega no local do acidente.

E o delegado pergunta ao fazendeiro que viu tudo o que aconteceu: - Meu amigo, cadê os corpos dos políticos?

- Enterrei todos!

O delegado já meio assustado pergunta: - E não tinha nem um vivo?

O fazendeiro fala: - Uns diziam que estava vivo, mais o sinhô sabe como é político, tudo uns mentiroso...

PASSATEMPOS

Eu gosto tanto da minha sogra, que decidi fazer uma estátua dela.

Mais ela não quis comer o cimento...

----------------------------------------------------Duas loiras estavam conversando sobre seus filhos pequenos: - Ai amiga meu filho já ta andando faz 6 meses, E a outra loira responde: - Nosaaaaaaaa amiga, então ele já deve tá muito longe né?!

-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

Como se faz omelete de chocolate?

- Com ovos de páscoa

Dois caras resolvem tomar uma cervejinha no bar. Um deles recomenda ao garçom: - Copo limpo, viu?

Dali a pouco o garçom volta com uma cerveja e dois copos e pergunta: - Quem pediu copo limpo?

Qual é a comida que liga e desliga ?

- É o StrogON-OFF ----------------------------------------------------DICIONÁRIO DE PORTUGUÊS MODERNO Abismado - sujeito que caiu de um abismo Armarinho - vento proveniente do mar Aspirado - carta de baralho completamente maluca Assaltante - um “A” que salta Barganhar - receber um botequim de herança ----------------------------------------------------Qual é o doce preferido do átomo?

Pé-de-moléculas

CAÇA PALAVRAS

O gago passeando com a namorada perto do cais. Viu um submarino e foi mostrar pra ela: - Olha um um subm subm subm… sumiu.

Por que o jacaré tirou o jacarezinho da escola?

- Porque ele réptil de ano

-----------------------------------------------------

brasilbest.com

-----------------------------------------------------

- Bonito seu relógio! Quanto pagou?

- Não paguei nada,ganhei numa corrida!

- Legal! Havia muita gente na competição?

- Não, só mais três competidores: o dono do relógio e dois policiais!

-----------------------------------------------------

Piadas e Jogos

7 ERROS

----------------------------------------------------No hospício, o doido telefona pro corpo de bombeiros e avisa: - Tá pegando fogo no hospício.

Rapidamente os bombeiros chegam ao local: - Onde é o fogo?

O doido responde: - Vocês vieram tão rápido que ainda nem deu tempo de botar!

----------------------------------------------------O que canibal vegetariano come?

A planta do pé e a batata da perna

CRUZADAS

Verticais

Horizontais

brasilbest.com

Literatura

CRÔNICA

Ninguém escreve ao Coronel

Maio 2016

21

A obra de Gabriel García Marques apresenta uma história cujo cenário é marcado por perseguição política e censura. constantemente presente, não apenas nos comentários dos pais, os quais sentiam a sua falta, como, também, na herança deixada aos genitores, um galo de combate. O galo, aliás, era um dos assuntos em voga na vila. Dizia-se ser promissor nas rinhas. O coronel se mostrava animado com as perspectivas do galo de combate. A mulher, no entanto, não ratificava a confiança. Ela descreveu o animal penoso como um fenômeno (no sentido de aberração): “tem a cabeça muito pequenina para as patas”.

Embora faltassem, ao coronel e à esposa, meios para

posto dos correios. O coronel o seguia nesse périplo. Invariavelmente, na repartição postal, encontrava com o médico, o qual aguardava sua correspondência com o pacote de jornais e boletins de propaganda médica. Nessas ocasiões, sempre conversavam. Comentavam por alto as manchetes dos jornais e versavam sobre a saúde da mulher asmática.

A espera do veterano, no entanto, constantemente redundava na frustração e no constrangimento de nunca receber carta alguma. Certa vez, ao reparar que, ao coronel, o administrador dos correios não destinou correspondência alguma, o médico indagou: “Nada para o coronel?”. Ao que o administrador, quase a dar de ombros, respondeu: “Ninguém escreve ao coronel”. Estava batizado um dos principais livros do escritor colombiano Gabriel García Márquez (1927 - 2014), um dos expoentes da literatura universal e prêmio Nobel em 1982.

a vida de esperas de um

Veterano A

situação do coronel e de sua esposa não era a das melhores. Viviam na pobreza, a depender cronicamente do crédito. A casa estava hipotecada. Na luta pela sobrevivência, venderam, ou tentaram vender, utensílios e adornos da casa. Nisso, restou apenas um relógio e um quadro.

garantir o próprio sustento, o casal desafortunado encontrava formas de manter o galo vivo, na expectativa de obter renda com a ave, por meio de apostas em pelejas que estavam por vir. Apesar de parco, o milho acarretava despesas quase insuportáveis.

Para piorar, o coronel sofria de um constante malestar nas vísceras, indisposição a qual atribuía ao mês de outubro. A bem da verdade, pouco sabia a respeito, já que se negava a consultar o médico. Tratava com o doutor apenas para o atendimento à esposa, a qual era asmática. Os silvos pulmonares à noite denunciam a gravidade do problema de saúde da mulher.

Contudo, a maior esperança do coronel residia em uma pensão prometida pelo governo aos veteranos da guerra civil. Promissão que já se arrastava por 15 anos. Nesse ínterim, todos os companheiros veteranos já haviam morrido. A demora, todavia, não arrefeceu a ansiedade do coronel, o qual acorria, toda sextafeira, ao posto dos correios, na confia de receber notícias a respeito de seu direito.

Possuíam um filho morto, Agustín, o qual fora um mestre alfaiate e fanático por combates de galo.

Apesar da ausência inerente aos mortos, estava

As correspondências chegavam à vila por uma lancha.

O administrador apanhava o saco e o levava para o

Publicada originalmente em 1961, a obra apresenta por Tiago Eloy Zaidan uma história cujo cenário é marcado por um estado de sítio, perseguição política e censura. Uma referência à instabilidade política e às ditaduras que varreram a América Latina durante a Guerra Fria (o Brasil também teve a sua, de 1964 a 1985).

Em decorrência das conversas no posto dos correios, era comum o médico emprestar o jornal ao coronel, o qual podia constatar a profusão de notícias do estrangeiro, sobretudo da Europa, já que as notícias locais padeciam da desconfiança e censura do governo instalado. A este respeito, e demonstrando tirocínio, apesar da ameaça constante da inanição, o coronel comentou certa vez, ao doutor: “Desde que há censura, os jornais não falam senão da Europa”. E completou “O melhor será que os europeus venham para cá e que nós vamos para Europa.

Assim toda a gente ficará a saber o que se passa no seu respectivo país”.

22

Maio 2016

Música

CULTURA

Boca do Rio Tour

AJUDAMOS VOCÊ A PROMOVER O SEU BUSINESS Business cards Flyers Brochures Posters Graphic Design

650-204-9940

www.brazcreative.com

brasilbest.com

brasilbest.com

MĂşsica

CULTURA

Boca do Rio Tour

Maio 2016

23

24

Maio 2016

MĂşsica

CULTURA

Boca do Rio Tour

brasilbest.com