Stienser 22 2026

de Stienser

dinsda onlineg

22 26

woen in de sbdag us

40 jaar Adema Deuren... pagina 9

●

woensdag 28 oktober 2026

Dijkstra mechanisatie toernooi.. pagina 5

Jubileumdonatie Nh1816... pagina 7

Huis-aan-huis in de Noordwesthoek

Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart, St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird.

Neem een kijkje achter de schermen

Open dag BENU Apotheek Stiens Wat gebeurt er eigenlijk allemaal achter de balie van de apotheek? Op zaterdag 14 november zet BENU Apotheek Stiens van 14.00 tot 17.00 uur de deuren open voor iedereen die daar nieuwsgierig naar is. Sinds juli is Miranda Willems of Brilman-Visser de nieuwe beherend apotheker in Stiens. Een mooie aanleiding om kennis te maken én om te laten zien wat er dagelijks in de apotheek gebeurt. Bezoekers krijgen onder andere uitleg over hoe recepten worden verwerkt, hoe de geneesmiddelenuitgifteautomaat werkt en wat de herhaalservice en medicijnrollen inhouden. Ook is er gelegenheid om hulp te krijgen bij het gebruik van MijnBENU en de app. Wie wil, kan de bloeddruk en bloedsuikerwaarde laten meten. En aan de jongste bezoekers is eveneens gedacht: voor kinderen is er een tekenwedstrijd met een

Mijn Hemel Blauw in Hallum... pagina 11

Takostu organiseert Sint Maarten optocht Op woensdag 11 november organiseert Showband Takostu wederom de jaarlijkse Sint Maarten optocht door het centrum van Stiens. Wij nodigen alle kinderen uit om met lampionnen met ons mee te lopen in deze muzikale optocht. De hele vereniging van Takostu zal de kinderen begeleiden langs de verschillende deelnemende ondernemers in Stiens, die de kinderen op lekkernij trakteren. De route start vanaf het Sint Vitus plein bij de voormalige Skalm, waar Takostu rond 18.30 uur aankomt en kort daarna zal vertrekken voor de ronde door het centrum. De route gaat langs de Smalle Brug naar de Langebuorren, Uniawei, Uniabuert en It Achterbosk en eindigt weer bij de voormalige Skalm. We vinden het superleuk om iedereen dan te zien en hopen dat jij er bent ●

leuke prijs. Nieuwsgierig? Loop op zaterdag 14 november tussen 14.00 en 17.00 uur gerust binnen

bij BENU Apotheek Stiens, Grieneleane 5a U bent van harte welkom ●

Indrukwekkende speelfilm ‘Amrum’ in Stiens STIENS – Op donderdag 12 november organiseert Filmhuis Stiens in de Nije Skalm een speciale matineevoorstelling van de indrukwekkende film Amrum. Liefhebbers van aangrijpende en sfeervolle cinema kunnen hun hart ophalen tijdens deze middagvoorstelling.

Amrum is een indringend drama van de bekende regisseur Fatih Akin (Gegen die Wand), gebaseerd op de autobiografische jeugdherinneringen van regisseur en mentor Hark Bohm. Het verhaal speelt zich af in april 1945 op het

afgelegen Duitse Waddeneiland Amrum, waar de laatste weken van de Tweede Wereldoorlog aan de gang zijn. De twaalfjarige Nanning moet als ‘man des huizes’ alles op alles zetten om zijn hoogzwangere moeder, zijn broertje

en zusje, en zijn tante van voedsel te voorzien. Een prachtig, tijdloos verhaal over volwassen worden, veerkracht en morele keuzes in roerige tijden. Met rollen voor onder anderen Diane Kruger en de jonge debutant Jasper Billerbeck. Of je nu houdt van historische dramafilms of gewoon zin hebt in een gezellige en sfeervolle middag uit: je bent van harte welkom bij deze matinee. De filmvoorstelling vindt plaats op donderdag 12 november. Omdat het een speciale matinee betreft, opent het Kafée al om 15:00 uur en begint de film om 15:30 uur. Toegangskaarten kosten €10,- per stuk. Kaarten zijn vooraf te reserveren via de website www.nijeskalm.nl of af te halen aan de balie van de Nije Skalm aan de Ljipstrjitte 1 in Stiens ●

Marten van der Leest Bokaal voor Yaniek Miedema Tijdens de jaarlijkse vrijwilligersavond van kaatsvereniging KC de Boer op vrijdag 10 oktober jl. is de Marten van der Leest Bokaal uitgereikt aan Yaniek Miedema. De bokaal wordt jaarlijks toegekend aan het jeugdlid van KC de Boer dat de meeste punten heeft behaald in het klassement van de KNKB. Daarmee is de prijs een mooie erkenning voor de prestaties van de jeugdkaatser gedurende het seizoen. Durk van der Leest, zoon van Marten van der Leest, reikte de bokaal uit aan de trotse winnaar ●

Kunststof

gevelbekleding 300 m2 showroom

MTD

Kozijnen / Montage Seerob 34 9051 VA Stiens Tel. 058-2573388 www.mtdkunststof.nl

succesvol Samen Fris, scherp en helder in 2022

Juckemaleane 10, Stiens. Stiens. Telefoon 058 - 257 20 20 20 www.wijnandjager.nl

Een wijs besluit

• Hypotheken

• Verzekeringen

• Leningen

• Pensioenen

• Financieringen • Onroerend goed Hynstewaed 3, 9051 CV Stiens tel: 058-2571468 @: info@bijdeleij.nl • www.bijdeleij.nl

OANBIEDINGEN

www.jemanicleaning.nl

Dizze aksje is jildich o.m. 7 novimber 2026

Wike oanbieding

VRAAG EN AANBOD

foar 5,50 2e pakje Heale priis

Wykein oanbieding Oars as Oars

3+1 Hazelnútbol fergees gebak Niels & Annefrouke van der Wal It Achterbosk 5, Stiens. Till. 058-257 13 41

www.echtebakkervanderwal.nl

✃0.70 u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com

✃

Nuteblokkoeke Speculaaslatten

de Stienser 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld.Uitsluitend voor particulieren: Brief onder nummer 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, advertentie@ stienser.nl. U kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. De week voor verschijning voor donderdag 17.00 uur.

Heeft u nog een oude brommer staan en wilt u deze verkopen? Bel 06 21 847 949. Contante betaling.

Lees jij ‘m al online?

Dagelijks worden berichten online geplaatst. Vanaf dinsdags lees je de nieuwste Stienser op:

www.stienser.nl

Kasten & stalen deuren event

GELDIG: WEEK 44 T/M 47

de hele maand november

maandag 26 oktober t/m 21 november 2026

Droom jij van een opgeruimde slaapkamer,

SLAVINKEN

SPARERIBS

WINNAAR SPARERIBS TROPHY 2026

GEPANEERDE SCHNITZEL

Opslag idee: Huur een box in Stiens, 06-53623101

een georganiseerde bijkeuken of een prachtige stalen deur richting de hal? Dan is dit je kans! In november shop je jouw kast op maat én geselecteerde stalen deuren BTW-vrij!

21% BTW-korting op kasten en geselecteerde stalen deuren*

GEBRADEN GEHAKTBALLEN

Bij aankoop van alle actieproducten in

één keer: stukje grillworst gratis. BronSnijder Stiens

Wat Wip weegt is goed overwogen Mounebuorren 8, 9074 CJ Hallum | tel. 0518-431372 | info@slagerijwip.nl

Seerob 7a, * Vraag in de winkel naar de voorwaarden 9051 VA Stiens 058 257 41 11 info@bronsnijder.nl

BronSnijder Heerenveen Jousterweg 20b 8447 RH Heerenveen 0513 72 42 23 heerenveen@bronsnijder.nl

Bedrijfs pagina Ontdek de rust én jouw kracht bij Sanitu Stiens In de hectiek van alledag vergeten we weleens om écht goed voor onszelf te zorgen. Gelukkig is er een plek waar je de wereld even helemaal kunt buitensluiten én aan je gezondheid kunt werken: Sanitu Stiens.

De gemeente Leeuwarden biedt subsidie aan om u daarbij te helpen. Of u nu zelf gaat isoleren of het door een professional laat doen: er zijn meerdere vergoedingen beschikbaar. Oudere woningen met laag energielabel In de gemeente Leeuwarden staan veel huizen met een laag energielabel. De subsidie Isolatie Eigen Woning helpt bewoners van huizen met energielabel D t/m G (of 2 slechte bouwdelen) en een WOZ-waarde lager dan € 350.000,- om hun woning te isoleren. U krijgt maximaal Euphemia UCAS € 2.150,-. Voor een monument kunt u maximaal € 2.500,- ontvangen. Heeft u een laag inkomen? Dan kunt u mogelijk extra isolatievergoedingen krijgen. Bereik je fysieke doelen met Personal Training Naast ontspanning kun je bij Sanitu ook bouwen aan een fitter en vitaler lichaam. Ingrid verzorgt inspirerende Personal Trainingen voor jong maar zeker ook voor senioren (small group trainingen/ revalidatie trainingen) waarbij jouw wensen, motivatie en bewegingsplezier voorop staan. Samen stellen jullie een optimaal en effectief trainingsprogramma op. Of je nu wilt afvallen, je conditie wilt verbeteren, of juist veilig wilt sporten of wilt sporten met specifieke fysieke klachten of blessures; de professionele één-op-één begeleiding helpt je gegarandeerd om op een verantwoorde manier grenzen te verleggen.

Speciale Kennismakingsactie in Oktober: 1 + 1 GRATIS Ben je nog niet eerder bij Sanitu Stiens geweest? Dan is dit hét perfecte moment om kennis te maken met Ingrid en haar persoonlijke aanpak. De hele maand november profiteren nieuwe klanten van een exclusieve actie: boek één massage of training en ontvang de tweede helemaal GRATIS. Gun jezelf die welverdiende zorg en ervaar zelf waarom de klanten van Sanitu zo ontzettend tevreden zijn. Over Sanitu Stiens & Contact Seerob 19A, 9051 VA Stiens Tel. / WhatsApp: 06-10903771 E-mail: info@sanitu.nl Website: www.sanitu.nl ●

(Advertorial)

De beste oplossing voor uw voetklachten Nu ook in Stiens! Twee keer per maand, op woensdagmiddag, is er de mogelijkheid om een afspraak te maken voor een consult podologie en/ of het aanmeten van steunzolen bij FysioStiens aan de Truerderdyk 9 in Stiens. Als er iemand is, die alles over voeten weet is het Harrie Moerings. Bij de Podozorg praktijk van Moerings weet je bovendien zeker dat je door Harrie, de praktijkeigenaar zelf, behandeld wordt en niet steeds door iemand anders.

Wie isoleert, zit er warmpjes bij Nu het buiten langzaamaan kouder wordt, begint het stookseizoen weer. Woont u in een huis met een laag energielabel? Heeft u last van tocht of vocht op de ramen? Door te isoleren houdt u de kou buiten en bespaart u op uw energierekening.

Onder de vakkundige en warme leiding van Ingrid Kuipers ervaar je hier behandelingen en trainingen die je lichaam en geest weer volledig in balans brengen.

Massages die écht het verschil maken De massages zijn een weldaad voor je spieren en een absolute verademing voor de geest. Of je nu kiest voor een diepe ontspanningsmassage om stress los te laten, of een gerichte sportmassage voor vastzittende of overbelaste spieren; Ingrid combineert de juiste technieken met een intuïtieve touch. Je verlaat de praktijk gegarandeerd met een hernieuwd gevoel van energie en totale ontspanning/herstel.

UITGELICHT Ontvang vergoedingen om uw woning te isoleren

Jouw moment van pure aandacht en kwaliteit

Persoonlijke aandacht en absolute topkwaliteit Wat Sanitu zo uniek maakt, is de persoonlijke aandacht van Ingrid. Bij haar ben je geen nummer; jouw welzijn en doelen staan centraal. Of je nu komt om te ontspannen of om fysiek sterker te worden, zij luistert naar je klacht en stemt elke sessie feilloos af op wat jij nodig hebt. Klanten prijzen haar expertise, haar rustige uitstraling en de professionele, warme sfeer. De hoge klanttevredenheid spreekt dan ook voor zich: wie eenmaal de weg naar Sanitu heeft gevonden, komt keer op keer terug.

deStienser.nl 3

Moerings heeft ruim 20 jaar in verschillende fysiotherapiepraktijken gewerkt en heeft zich sinds 2015 gespecialiseerd in voetklachten. Zijn kracht is de combinatie van fysiotherapie en podologie, oefeningen en steunzolen. Hij kijkt niet alleen naar de stand van de voeten, maar neemt het hele lichaam mee. En daarmee is hij uniek in deze regio.

“Nog nooit heeft iemand zo uitgebreid naar mijn voeten en mijn houding gekeken”, is een compliment dat Moerings regelmatig hoort. Na een uitgebreid vraaggesprek wordt niet alleen de voet bekeken, maar is er ook altijd aandacht voor de houding van het hele lichaam. Er vindt er altijd een videoanalyse plaats van het looppatroon van de cliënt. Middels deze videoanalyse wordt het voor de cliënt ook duidelijk wat er mis gaat tijdens het lopen. Doel van het onderzoek is niet alleen om het probleem op te lossen, maar juist ook om de oorzaken te achterhalen Registerpodoloog en fysiotherapeut. Als registerpodoloog en fysiotherapeut meet hij dus niet klakkeloos steunzolen aan. Hij vraagt altijd door; welke klachten zijn

er, waar komen ze vandaan, wanneer is het begonnen, wanneer treden de klachten op? De behandeling zal dan ook gericht zijn op de oorzaak van het probleem. Soms is het genoeg om een paar oefeningen te doen om de voet sterker en soepeler te maken. Harrie Moerings werkt hierbij nauw samen met collega (kinder) fysiotherapeuten om de meest optimale zorg voor uw voetklacht te kunnen bieden. Zorgverzekeraar De behandelingen worden vaak vergoed door uw ziektekostenverzekering. Zorgverzekeraar De Friesland bijvoorbeeld vergoedt alle behandelingen volledig als u een AV Extra, AV Optimaal of een AV Frieso heeft. De praktijk van Moerings bevindt zich in Stiens aan de Truerderdyk 9 (FysioStiens), in Berltsum aan de Prommehôf 3 (Fysiotherapie Eijzenga), in Oentsjerk aan de Frisiaste 23a (Fynesse Fysiotherapie bij Heemstrastate) in Hollum (Ameland) aan de Westerlaan 15. Voor informatie en/of het maken van een afspraak kunt u bellen met 06 31 21 41 11. Meer info kunt u ook vinden op www.podozorg-berlikum.nl ●

Meer informatie of hulp nodig? Alle informatie over de vergoedingen vindt u op www.energieloketleeuwarden.nl/isoleren. Hier kunt u ook een afspraak maken met een Energiecoach van de gemeente. Zij helpen u gratis verder. Of kom langs tijdens onze inloopspreekuren: • Dinsdag van 13.00 tot 16.00 uur bij het Meedenkpunt in de hal van het gemeentehuis (Oldehoofsterkerkhof 2 in Leeuwarden). • Donderdag van 10.00 tot 16.00 uur bij het Energiehuis (Bilgaardpassage 56A in Leeuwarden) ●

Mooie opsteker voor Bruisend Hart Hallum Er werd deze keer niet gescoord op het voetbalveld, geen opslag geslagen op het kaatsveld en ook geen persoonlijk record gezwommen. Toch viel er bij Stichting Bruisend Hart Hallum iets te vieren. Op woensdag 14 oktober mocht de stichting een prachtige cheque van maar liefst € 1.146 in ontvangst nemen dankzij Rabo ClubSupport. Een bedrag waar het bestuur bijzonder blij mee is. Stichting Bruisend Hart Hallum is eigenaar van het multifunctionele gebouw waarin voetbalvereniging Wykels Hallum, kaatsvereniging Hallum, zwembad De Sawn Stjerren en kinderopvang KidsFirst- de Brûzers hun thuisbasis hebben. Een bijzondere combinatie, een plek waar altijd wel iets in beweging is! Maar zo'n bruisend gebouw blijft natuurlijk niet vanzelf draaien. Het onderhouden, verduurzamen en in goede staat houden van deze belangrijke voorziening vraagt de nodige inzet van vrijwilligers én financiële middelen. Daarom is de bijdrage van Rabo ClubSupport meer dan welkom. Het bestuur van Stichting Bruisend Hart Hallum bedankt iedereen die zijn of haar stem aan de stichting heeft gegeven. Natuurlijk gaat ook een hartelijk dankwoord uit naar de Rabobank, die met Rabo ClubSupport lokale verenigingen en maatschappelijke initiatieven ondersteunt. Want of je nu voetbalt, kaatst, zwemt of nog maar net hebt leren lopen: uiteindelijk hebben we allemaal belang bij een dorp waar volop leven in zit. En daar blijven we ons graag voor inzetten. Want een bruisend Hallum? Dat maken we met z'n allen ●

Nu Energiehuis in Leeuwarden Op dinsdag 20 oktober is het Energiehuis Leeuwarden in Winkelcentrum Bilgaard geopend. Op deze fysieke plek kunnen inwoners van de gemeente Leeuwarden terecht voor informatie en advies over energie besparen, isoleren, het verduurzamen van hun woning en beschikbare subsidies. Het loket is na de opening van woensdag t/m vrijdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur. Bilgaardpassage 56A, Leeuwarden ●

deStienser.nl 5

Sport pagina

SPORTAGENDA

Dijkstra Mechanisatie Toernooi:

Spannende strijd op De Morgenzon Holwerd Op dinsdag 13 oktober was De Morgenzon in Holwert het decor van ons eigen Dijkstra Mechanisatie Toernooi. Zodra de wedstrijden begonnen werd het droog en zo kon er onder prima omstandigheden gestreden worden om de medailles. Het werd een echt spannend toernooi. In enkele poules lagen de teams zo dicht bij elkaar dat het doelsaldo de doorslag moest geven. De JO8 en JO9 trapten af en waren begin van de avond klaar, daarna namen de JO10 en JO11 het veld over tot het eind van de avond. Na het toernooi kregen alle deelnemers een beker warme chocolademelk en een medaille. De gouden medailles gingen naar: • JO8: Ternaard • JO9: Be Quick • JO10: Birdaard • JO11: Blija Van harte gefeliciteerd aan de winnaars, en een groot compliment aan alle teams voor hun inzet en sportiviteit.

Ferwert (sporthal De Heechfinne) Zaterdag 14 november 09.00 uur Zaalkaatsen, opgave tot donderdag 8 okt. 19.00 uur bij G. Otter, 06-53162581

Voetbal Stiens (sportpark SC Stiens) Vrijdag 30 oktober 19.30 uur S.C. Stiens 45+ competitie poulevorm

Tot slot willen we onze sponsoren, scheidsrechters en vrijwilligers hartelijk bedanken. Zonder jullie inzet was dit niet

mogelijk geweest, en dankzij jullie kijken we terug op weer een geslaagde editie ● Foto: Adriana Dol-Huizinga

3 medailles voor Judo Team Akkermans op het NK-15 Zaterdag 17 oktober kwamen 6 judoka's van Judo Team Akkermans in actie op de Nederlandse Kampioenschappen tot 15 jaar Drie van deze judoka's wisten een medaille te winnen: Levi van Oldenmark (Leeuwarden) begon het NK, in de klasse -42kilo, fantastisch met 3 ippons en belandde zo in de finale. Die finale draaide hij erg goed, echter moest hij toch zijn meerdere bekennen in zijn tegenstander. Rik IJpma (Marssum) kwam uit in de klasse -46 kilo en draaide ook een heel sterk toernooi. De halve finale ging nipt verloren en hem restte de strijd om het brons. Als laatste wist May de Boer (Harlingen) met een super goede focus een prachtige 3e prijs te winnen.

Kaatsen

May haalde de bronzen plak binnen in een spannende strijd die in de golden score beslist werd door een mooie overname-actie van May. Ook kwamen Frâns de Boer, Jason Bijlsma en Brecht v/d Heide in actie, helaas kwamen zei nog wat te kort, maar zijn wel weer een mooie ervaring rijker. Hiermee hebben de judoka's van Sportcentrum Akkermans in drie leeftijdsklassen (U15, U18 en U21 jaar) medailles gewonnen op de NK's in 2026 ● Foto: Levi links en Rik rechts met coaches

V.V. Holwerd en Sport Fryslân organiseerden de avond samen. Aanwezig waren coaches van V.V. Holwerd, Volleybalvereniging De Roeken, DVC, Broeksterwâlden en V.V.V. Concordia. Dion Nieuwenhuis van Ubuntu Sport leidde de avond. Hij liet zien dat plezier de basis is van een goed sportleven en dat ontwikkeling en prestaties daarop voortbouwen. Centraal stond de RVV-meter, met RVV als afkorting voor Respect, Vertrouwen en Veiligheid. Met deze eenvoudige tool maken trainers samen met hun spelers teamafspraken en bespreken ze regelmatig hoe het team ervoor staat. Zo kunnen kinderen in een veilige omgeving sporten en zich ontwikkelen op sportief, persoonlijk en sociaal vlak. De deelnemers gingen ook actief aan de slag. Aan de hand van een herkenbare casus over onrust binnen een team bespraken ze hoe je als coach ingrijpt en wat je op de lange termijn kunt doen. Daarna maakten ze zelf teamafspraken met de RVV-tool en wisselden ze praktische tips uit voor op de training en tijdens de wedstrijd. Het werd een inspirerende en positieve avond. De trainers gingen naar huis met concrete handvatten die ze direct bij hun eigen team kunnen toepassen. Wil jouw vereniging ook werken aan een positief sportklimaat voor de jeugd? Of ben je benieuwd hoe je de RVV-meter bij je eigen team kunt gebruiken? Neem dan contact op met Rainer de Groot, clubondersteuner bij Sport Fryslân. Hij denkt graag met verenigingen mee over de mogelijkheden. Je bereikt hem via rainer@sportfryslan.nl of 06 30 34 72 49 ●

Zaterdag 7 november 09.00 uur S.C. Stiens JO13-1 – Be Quick Dokkum JO13-1 09.00 uur S.C. Stiens MO13-1 – Franeker MO13-1 09.00 uur S.C. Stiens JO8-2 – Leovardia JO8-2 09.00 uur S.C. Stiens JO8-3 – FVC JO8-3 09.00 uur S.C. Stiens JO7-1 – toernooivorm competitie 10.30 uur S.C. Stiens JO19-1 – FC Wolvega JO19-1 10.30 uur S.C. Stiens JO15-1 – St. Jacob JO15-1 10.30 uur S.C. Stiens JO12-2 – Blauw Wit JO12-6 10.30 uur S.C. Stiens JO11-2 –FC Burgum JO11-1 10.30 uur S.C. Stiens JO11-3 –GAVC MO11-1 10.30 uur S.C. Stiens JO9-1 –Blauw Wit JO9-2 10.30 uur S.C. Stiens JO9-2 –Blauw Wit JO9-4 12.00 uur S.C. Stiens JO10-1 – Frisia JO10-1 12.00 uur S.C. Stiens JO10-2 – Ouwe Syl JO10-1 12.30 uur S.C. Stiens 3 – Blauw Wit 3 14.30 uur S.C. Stiens 5 – Foarut 3 14.30 uur S.C. Stiens VR1 – VEV’67 VR1

Waterpolo

Jeugdtrainers bouwen samen Blija wint met 5-0 van Jistrum aan positief sportklimaat Holwerd – Op woensdag 30 september kwamen jeugdtrainers en -begeleiders uit de regio in Holwerd bij elkaar voor een themabijeenkomst over een positief sportklimaat voor kinderen.

Zaterdag 31 oktober 09.00 uur S.C. Stiens JO14-1 – Buitenpost JO14-2 09.00 uur S.C. Stiens JO13-1 – Oerterp JO13-1 09.00 uur S.C. Stiens MO13-1 – Leeuwarder Zwaluwen MO13-1 09.00 uur S.C. Stiens J09-3 – Birdaard JO9-1 09.00 uur S.C. Stiens JO8-2– Zeerobben JO8-1 09.00 uur S.C. Stiens JO8- Be Quick Dokkum JO8-3 10.30 uur S.C. Stiens JO17-1 – SJO RSC JO17-1 10.30 uur S.C. Stiens JO15-1 – vv Drachten JO15-1 10.30 uur S.C. Stiens JO12-1 – GAVC JO12-1 10.30 uur S.C. Stiens JO11-1 – FVC JO11-1 10.30 uur S.C. Stiens MO11-1 – Burgum/Noordbergum MO11-1 10.30 uur S.C. Stiens JO10-3 – Blauw Wit JO10-5 10.30 uur S.C. Stiens JO9-1 – Frisia JO9-1 12.30 uur S.C. Stiens 2 – Leeuwarder Zwaluwen 4 12.30 uur S.C. Stiens 4 – Blauw Wit 5 14.30 uur S.C. Stiens 6 – Marrum/Wardy 3 14.30 uur S.C. Stiens 1 – SC Joure 1

Stiens (zwembad It Gryn) Zaterdag 31 oktober 17.15 uur Middelsé-Skelp O16 - DraGor (SG) GO16-1 18.00 uur Middelsé-Skelp H2 - WSG Westergo (SG) H1 19.00 uur Middelsé-Skelp Da1 - WSG Westergo (SG) Da1 20.00 uur Middelsé-Skelp H1 - De Reest H2 Zaterdag 7 november 17.15 uur Middelsé-Skelp O16 - SGHA (SG) GO16-1

Blija heeft zaterdag 24 oktober een ruime 5-0 overwinning geboekt op Jistrum. Ondanks de duidelijke cijfers speelde de ploeg van trainer Harry Beintema een tamme wedstrijd, waardoor een hogere score uitbleef. Na een sterke openingsfase opende Marco de Lau in de zevende minuut de score vanaf de strafschopstip. Karst Hoekstra was belangrijk bij de 2-0 van Aron Beintema, die vijf minuten later ook de 3-0 maakte. Met die stand gingen beide ploegen rusten. Na de pauze bleef het spel aan Blija-zijde weinig sprankelend. Eise Bouma vergrootte in de zestigste minuut de voorsprong naar 4-0. Tien minuten voor tijd bepaalde Karst Hoekstra na een fraaie combinatie de eindstand op 5-0. Hoewel de overwinning nooit echt in gevaar kwam, had Blija op basis van de kansen meer kunnen scoren. Volgende week speelt Blija uit tegen GSVV in Gerkesklooster. Jistrum ontvangt dan Suameer ●

Weer gymastiek en turnen bij Turnlust Hallum Wat zijn we blij om te vermelden dat we gymnastiek/turnen weer kunnen toevoegen aan ons aanbod. Daphne Appelman is al een jaar assistent trainer bij Turnlust en stelt zich hierbij kort voor. Daphne woont nu al een jaar in Hallum samen met haar man, zoontje en kortgeleden geeboren dochtertje. Ze heeft een turnachtergrond die ze graag weer wilde oppakken en zo is ze bij Turnlust terechtgekomen als assistent-trainster. We zijn heel erg blij met de komst van Daphne. Daphne start 3 november met het geven van de lessen, zie https://www.hallumonline.nl/ voorzieningen-en-verenigingen/15/turnlust-hallum#lestijden voor de lestijden. De eerste twee lessen zijn gratis! Wil je meer informatie, stuur dan een mail naar bestuurturnlusthallum@gmail.com ●

DOE DE TESTAMENTCHECK! Jonker Roelants Notaris Opvolger van de notarissen:

• Mr S. Swart • Mr. W.A.B. Pieffers • Mr G.S. van der Hem • H.J. Wierda Heeft u bij een van deze notarissen een akte getekend dan heeft notaris mr. Mark Jonker Roelants uw dossier onder zijn beheer. Wilt u weten of uw testament nog bij uw huidige situatie past? Wij controleren het testament graag voor u. Voor cliënten van onze voorgangers is de testament-check gratis.

Kom werken bij Interzorg Groep! Wil jij werk doen dat er écht toe doet? Bij een organisatie waar je niet alleen een baan hebt, maar ook impact maakt op het leven van anderen?

Wij hebben momenteel de volgende vacatures: Medewerker Grand Café Helpende Plus oproepkracht (intramuraal) Verzorgende IG oproepkracht (intramuraal) Hulp bij Huishouden WMO (diverse regio's) (uren in overleg)

Kijk voor de volledige vacatureteksten op onze website www.interzorggroep.nl/vacatures T 058-8700073 E info@jonkerroelantsnotaris.nl

Probeer nu gratis én vrijblijvend!

Wie isoleert rrt ... IS O L A T IE -

SUBSIDIES beschikbaar!

Zo discreet als een oordopje Zo krachtig als een hoortoestel Denk je dat een hoortoestel jou zou kunnen helpen, maar wil je liever niet dat het opvalt? Maak kennis met de Phonak Virto™ R Infinio: ons eerste op maat gemaakte én oplaadbare hoortoestel. Het ziet eruit als een moderne earbud en heeft geavanceerde technologie die horen vanuit alle richtingen mogelijk maakt. Dat is horen zoals je nog nooit hebt gezien! Ervaar het zelf We vertellen je graag meer over de mogelijkheden. Maak snel en gemakkelijk een afspraak via schoonenberg.nl/afspraak. Schoonenberg Stiens, Ljipstrjitte 2

...zit er warmpjes bij! energieloketleeuwarden.nl/isoleren

deStienser.nl 7

Jubileumdonatie Nh1816 voor buitenspeeltuin kinderafdeling Frisius MC

Jubilerend Wad’nkoor ontvangt driehonderd euro

Leeuwarden, 6 oktober 2026 – De nieuwe buitenspeeltuin van de kinderafdeling van Frisius MC ontvangt een donatie van € 10.000 van Stichting Goede Doelen Nh1816. Het initiatief werd voor de jubileumactie ‘Wie jarig is, trakteert’ aangedragen door Wente Verzekeringen, voorheen Faber Verzekeringen.

Er zijn veel mensen geweest die bij de RABO Clubsupport op het Wad’nkoor hebben gestemd.

Op dinsdag 6 oktober werd de cheque officieel overhandigd aan Stichting Vrienden van Frisius MC. Ter gelegenheid van het 210-jarige jubileum van Nh1816 Verzekeringen stelde haar Stichting Goede Doelen Nh1816 € 210.000 beschikbaar voor lokale goede doelen die zich inzetten voor kinderen en jongeren. Verzekerden, adviseurs en medewerkers konden goede doelen aandragen, waarna verzekerden via de VerzekeringApp en Mijn-Polissen hun stem uitbrachten op hun favoriete initiatief. In totaal werden 190 goede doelen aangedragen en brachten verzekerden ruim 11.000 stemmen uit. Een waardevolle plek voor kinderen Wente Verzekeringen droeg de buitenspeeltuin van Frisius MC aan en riep verzekerden op om op dit initiatief te stemmen. Met succes. De buitenspeeltuin behoort tot de negentien goede doelen die een jubileumdonatie ontvingen. Kinderen tot en met 18 jaar kunnen bij de afdeling kindergeneeskunde van Frisius MC terecht voor onderzoek en behandeling. Naast de medische zorg is er aandacht voor ontspanning, afleiding en het welzijn van het kind en het gezin. De buitenspeeltuin biedt kinderen tijdens hun verblijf de mogelijkheid om buiten te spelen, te

ontspannen en even los te komen van de ziekenhuisomgeving. Op dinsdag 6 oktober werd de cheque overhandigd door Saskia Dorenbos, Alie Soepboer-Regnerus en Joyce GeilenkirchenKooistra van Wente Verzekeringen aan Hella Botman en Laila Baddouri van Stichting Vrienden van Frisius MC. De overhandiging vond plaats in de nieuwe buitenspeeltuin in Leeuwarden. "Wij zijn enorm trots dat we vanuit onze vestiging in Leeuwarden aan dit mooie initiatief hebben kunnen bijdragen. De buitenspeeltuin is een prachtige toevoeging aan de kinderafdeling van Frisius MC en biedt kinderen een fijne plek om even buiten te zijn tijdens hun verblijf in het ziekenhuis," aldus Saskia Dorenbos.

Donatie voor de laatste werkzaamheden Stichting Vrienden van Frisius MC heeft zich de afgelopen jaren ingezet om de nieuwe buitenspeeltuin mogelijk te maken. Dankzij de steun van verschillende donateurs kon de speeltuin inmiddels worden geopend en wordt er al volop gebruik van gemaakt. “Wij zijn ontzettend blij met deze donatie. De speeltuin is onlangs geopend en kinderen maken er al veel gebruik van. De bijdrage van € 10.000 is zeer welkom voor de laatste afrondende werkzaamheden”, vertelt Hella Botman. Met de jubileumactie ‘Wie jarig is, trakteert’ geeft Nh1816 invulling aan haar coöperatieve gedachte: samen met verzekerden en adviseurs bijdragen aan initiatieven die lokaal het verschil maken voor de volgende generatie ●

Gemeente Noardeast-Fryslân helpt inwoners verduurzamen met de Warmtetour De gemeente Noardeast-Fryslân is woensdag 21 oktober gestart met de Warmtetour. De Warmtetour doet van oktober tot maart 2027 zeven verschillende dorpen en Dokkum aan. Inwoners kunnen terecht voor informatie, advies en praktische hulp bij het verduurzamen van hun woning. Van isolatie en warmtepompen tot subsidies en financieringsmogelijkheden: bezoekers krijgen antwoorden op al hun vragen. De Warmtetour helpt inwoners op weg met het verduurzamen van de woning Voor de eerste bijeenkomst in Hallum trok het team van de gemeente al het dorp in om huisaan-huis aan te bellen, flyers uit te delen en inwoners persoonlijk uit te nodigen voor de Warmtetour. Dit team komt inwoners ook voor de volgende Warmtetour-bijeenkomsten persoonlijk uitnodigen. “Met de Warmtetour brengen we advies over energiebesparing en woningverduurzaming naar de dorpen. Inwoners kunnen zich laten inspireren, vragen stellen en ontdekken welke mogelijkheden er voor hun woning zijn. Ik hoop dat veel inwoners gebruik maken van de Warmtetour”, aldus wethouder Dikkie Alkema.

Wat biedt de Warmtetour? Tijdens de bijeenkomsten kunnen bezoekers langs verschillende stands van lokale bedrijven lopen om te ontdekken welke maatregelen bij hun woning passen. Ook zijn er energiecoaches aanwezig. Zij geven gratis advies, denken mee over energiebesparende maatregelen en kunnen inwoners helpen bij het aanvragen van subsidies en andere financiele regelingen. Naast de informatiemarkt zijn er inspirerende presentaties over isoleren, warmtepompen en beschikbare subsidies. Zo krijgen inwoners niet alleen informatie, maar ook concrete handvatten om aan de slag te gaan. Inwoners die hun energierekening willen verlagen, hun wooncomfort willen verbeteren of meer willen weten over de mogelijkheden voor hun woning zijn van harte welkom. Meer informatie is te vinden op: www.noardeast-fryslan.nl/duurzame-energie.

Data en locaties Warmtetour 5 november- Ferwert, Foswert 16 november- Holwert, De Ynset 1 december- Burdaard, It Spektrum 27 januari- Dokkum, De IJsherberg 9 februari- Kollum, De Colle 15 februari- Burum, Dorpshuis Toutenburg 1 maart- Mitselwier, Cafe Veldzicht Programma 19.00-22.00 uur: Informatiemarkt . Informatiestands van lokale bedrijven . Persoonlijk advies over verduurzaming . Mogelijkheid om een afspraak te maken met een energiecoach 20.00-21.00 uur: Presentaties . Isoleren van woningen . Warmtepompen . Subsidies en financiële regelingen U bent uiteraard van harte welkom om de Warmtetour ook zelf te ervaren. Dus kom een kijkje nemen ●

Een vertegenwoordiger van de RABObank kwam afgelopen donderdag zelf naar de oefenavond om de cheque van 300 euro te overhandigen. Muzikaal leider Adri de Boer nam de cheque graag in ontvangst. Het koor bestaat dit jaar tien jaar en houdt daarom op 6 november een feestavond in het MFA in Holwert. Het geld kan goed gebruikt worden voor deze jubileumavond. Er zijn gratis kaarten te bestellen via de website wadnkoor.nl Tijdens deze feestelijke avond nemen wij u mee door tien jaar Wad’n Koor. Bekende nummers uit ons repertoire komen voorbij, waaronder publieksfavorieten als Mag ik dan bij jou en Rollercoaster. Daarnaast laten we ook nieuwe, verrassende arrangementen horen waar we hard aan hebben gewerkt. Krijn Dijkstra, van voormalig zangduo ‘Die twa’, is de muzikale gast. Wad’n koor en Krijn gaan samen een aantal nummers spelen en bij de nazit speelt Krijn ook. Ook is er een verloting met heel veel mooie prijzen. Er zijn een paar hoofdprijzen waaronder MFA kaarten voor het concert ‘rolling home’. Vrijdag 6 november om 20.00 uur in MFA Holwerd, inloop vanaf 19.30 uur, toegang gratis ●

Concert Pro Rege Dokkum goed bezocht Zondagmiddag mocht het publiek zich verheugen op een prachtig concert in de Grote kerk van Dokkum. Het koor mocht zich verheugen in een mooie opkomst. De voorzitter, Karel Hoekstra vermeldde dat prachtige liederen waarde en inhoud hebben en geven vertrouwen. Tevens werden de aspirant- leden die voor het eerst meezongen in dit concert even op ludieke wijze in het zonnetje en op de foto gezet waarop een daverend applaus volgde. Het programma was in liedblokjes verdeeld en sprak voor zichzelf. Tussendoor was er ruimte voor samenzang wat het publiek altijd zeer waardeert. De vaart zat er goed in en het programma liep als een trein. Dirigent en Organist hadden de touwtjes goed in handen en leden waren zeer geconcentreerd. Anja Heikamp Kommerie vertolkte op het prachtige orgel in de Grote Kerk “ Jupiter, the Bringer of Jolity” van componist Gustav Holst. Het was muisstil en een daverend applaus volgde. Halverwege het programma kwam de voorzitter nog even naar voren om dirigent Jan Hibma in het zonnetje te zetten ter gelegenheid van zijn 30 jarige jubileum bij Edoza Sneek. Koor en publiek gingen staan en “trakteerden” op teken van de voorzitter een “3-werf- Hoera” voor Jan Hibma. De voorzitter sloot het concert af en attendeerde het publiek erop dat er nog cd/usb-sticks van “I Love You Lord” te koop zijn bij de uitgang. Het concert werd afgesloten met het prachtige lied wat Jan Hibma altijd raakte in de tekst: “Dank sei Dir Herr” Het publiek liet door middel van een daverend applaus merken dat ze enorm genoten hadden van dit prachtige concert van Pro Rege ●

Glasprojekt muziekvereniging Crescendo en korfbalclub M.N. en W. Korfbalclub M.N. en W. en muziekvereniging Crescendo uit Hijum, komen 7 november 2026 glas ophalen in Hijum en Finkum en in Stiens. In It Skil; de Vogelstraten - Heechhof-West en in de Spoarbuert; Burmaniawei; Ritske Boelemastrjitte; Anne Rauwerdastrjitte; Hoogeveenstrjitte; Eco Eckiusstrjitte; Kakewei; Petterhusterdyk en Hynstewaed. Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg. We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d.. Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de milieustraat in Stiens. Bedankt namens Crescendo en M.N. en W. ●

Bedrijvigheid in Stiens

De ondernemers op deze pagina staan elke dag voor je klaar. Nieuwsgierig naar de hard-werkende mensen achter deze bedrijven? Elke maand vragen we één adverteerder om de passie voor hun vak met onze lezers te delen.

Ondernemer: Adema Deuren

Het thema ‘Bedrijvigheid in Stiens' is een maandelijks terugkerend item. Maak jij het overzicht compleet? Mail ons op advertentie@stienser.nl

J. ROORDA HANDEL & TRANSPORT Kraanverhuur

BEKKENFYSIOTHERAPIE

Grond-, straat en rioleringswerk

Persoonlijke begeleiding bij • zwangerschap • verzakkingsklachten • bekkenpijn • obstipatie • urineverlies • pijn tijdens het vrijen

Bestratingsmaterialen nieuw en gebruikt Stienzer Hegedyk 15 9051 LK Stiens Tel. 06-51331181 info@roordastiens.nl

bakkertrainingtherapie.nl 058 - 257 34 10 | 06 - 26 85 01 20

www.roordastiens.nl

Investeer in sfeer

• Isolatieglas HR++ • Enkel glas • Spiegels • Hardglas • Nieuwbouw • Renovatie

Een vloer is sfeerbepalend voor uw inrichting, een mooie vloer voegt iets toe aan uw huis. Het straalt warmte of gezelligheid uit of geeft uw interieur een klassiek, rustiek of juist trendy uiterlijk. Een nieuwe vloer is een keuze voor jaren, daarom kunt u het beter in één keer goed doen. Met Duinstra Vloeren haalt u een kwaliteitsproduct, vakmanschap en service in huis.

info@schildersbedrijfduinstra.nl www.schildersbedrijfduinstra.nl

SKELTEDYK 3A KOARNJUM | 058-204 55 55

Swanneblomstrjitte 12 | 9051 EZ Stiens

DUINSTRAVLOEREN.NL

Drukkerij Brandsma

staat voor 85 jaar vakmanschap Bouwmaterialen Bevestigingsmaterialen - IJzerwaren Hang en sluitwerk Hout - Tuinhout - Tuingereedschap PVC - Hemelwater - Riolering Verf - Verdunningen - Lijmen en kitten Elektra Gereedschappen, Knipex - Wera - Bahco - Stanley Tuinslangen - Gardena koppelingen Afrastering Gallagher Slijpservice, Zaagbladen tuingereedschap, messen Knelkoppelingen, perskoppelingen VERHUUR van Steigers, Aanhangwagens, Tuingereedschap, Betonmolens

En nog veel meer, kijk op

www.rauwerda.nl

Seestjer 9, 9051 VD Stiens

persoonlijk advies ontwerp, opmaak en drukwerk Voor meer informatie: T: (0518) 411330 mail@brandsma.frl • www.brandsma.frl

telefonische bereikbaar op

06-13073890

AFHAALPUNTEN:

Stiens: Nije Skalm, Primera, Poiesz, Jumbo ● Britsum: Knipskuorke ● Marsum: Tuincentrum de Leeuw ● Berltsum: Poiesz, Markthal ● St.-Annaparochie: Poiesz, Albert Heijn ● Minnertsga: Dagwinkel ● Dronryp: Poiesz ● Hallum: Spar ● Marrum: Coop ● Ferwert: Brandsma Offset Ferwerd, Spar, Warenhuis Pijnacker ● Hegebeintum: Informatiecentrum ● Dagelijks worden berichten online geplaatst. Vanaf dinsdag lees je de nieuwste Stienser online op:

www.stienser.nl

de Stienser

Geen Stienser ontvangen? de Stien s

dinsda online g

woe in densdag bus

dinsdag online

er de Stiens

4 25 ●

19

woensdag februari 2025

Huis-aan-huis in

woensdag in de bus

Ondernemer pagina 19

-huis in de Huis-aan

sthoek Noordwe

arnjum

Taxatiedag Hegebeintum* pagina 6 ...

Ondernemer uitgelicht... pagina 11

ndert in Stel

lema

tate in op Martenas satie2025 vond jk inventari 8 februari zaterdag een omvangri Afgelopen plaats van de aftrap Koarnjum wilde flora project van

Pariesland Gertie n FLORON-F flora-experts beördinatore ste van districtsco een groep enthousia sessies verspreid Onder leiding ate. In zes Waltje is een zo volen Harry atie op Martenastonderzoekers tot penburg eerste de inventaris willen de Tijdens het Gergonnen met tot eind augustus, de wilde planten. riseerd. geïnventa over het jaar beeld komen van krijgen al 64 soorten beeld te Antoon ledig mogelijk 8 februari werden om een scherp ate. Bij de waar- Siep (rechts) op met de nieuwe ste doel is onderzoek : ‘Belangrijk ed van Martenast van de soorkantoorei genaar Klaas en vitaliteit Siep tie Papenburg flora op het grondgebi de stinnoemt het Jan Stellema. de frequentie data van aan de ene van alle wilde ook naar direct de jammer we aandacht kijken kant vraag speciale het onderzoek nemingen Dedat de naam Middelse en we in hebben we napark.’ wat ik wilde zo’n 25 actualiser ate. Daarnaast levermossen in het speciale e drijf. jaar verdwijn ten. Ook met het Mijn wens een andere in de n op Martenast blad- en be- Vakanti t. “Aan zensoorte was dat behulp van nde soorten toor in (NDFF) en kant ook logisch e het Stellema worden met Fauna voor de voorkome kiest voor dat voelde Stiens zou blijven kan- Stellema Flora en onderzoek Stichting Databank n van het een uniform en naam. en ik ook verantw voorzitter Zo uitkomste be- het dat de werkzaaSiep benadrukken en heet e voor n in de Nationale Henk Buith, oordelijk ‘Behoud kantoor de medewe ook.” app opgeslagegedeeld voor analyse. het onderzoek. lum ste in Koltaken. Siep rkers. Daar heid de voet wordenmheden op dezelfn met belangrijk nen als wilde is in 1983 begon- ik over met sprak worden later is zeer ingenome voortgez van onze de verzeker Klaas Jan “De klanten ate, et. Siep: ate is een over hoe ingstussenper- en Dick Keizer, Stellema Martenast en kunnen Martenast en inzicht soon in Stiens. heen op net als voorde eigenare het behoud de flora op we kennis “Mijn slaapkam Stellema het kantoor heer van was het kunnen we vergaren n van Verzeker heel benieuwd kantoor” onderzoek verzeker er lang terecht voor ra. Daardoor ingen die Wij zijn Door dit , lacht ingen en 1988 voegde kende en de stinzenflo ik al Daar bij uitvoeren. hij. hypothe In mee waar ik flora aansluit toekomst nog beter komt nu een klik had. Dat samen met hij zijn portefeu de de RegioBan ken. ille resulteer De enige die van beheer voor .’ ● k bij. verander Tien jaar een collega. delijk in een overdrac de uiteining later gewend naar de resultaten © Bob de

hy Boer Photograp

am Stienzer

aasje

Energykoöper

nden in en alleenstaa op gezinnen als vervolg aan doen, inflatie komen de hoge in 2025 iets energie en gaat daar öperaasje kosten voor Energyko gestegen Enerd. Met de sterk n. De Stienzer hebben uitgevoer van de Stienzerzer-ek. probleme succes de website financiële 2024 met asje www.stien te maken FIXdie we in gezien die de actie ener- gykoöpera knop “OPGEVEN houdens óf een hoge nl via de OACH”. u om kleislecht gekomt bij hebben met / ENERGIEC elke vrijdagg en/óf een een laag TEAM maatregeHet FIXTEAM zij zich gierekenin sparende Ook kunnen 13.30 – 17.00 uur hierbij woning en/óf ne energiebe van voeren. Denk tocht- isoleerde ket in de in middag len uit te n van het Energielo aanbrenge en, inkomen. denkt hiervoorzich melden bij aan het ● lie, LED-lamp p Iedereen die kan Nije Skalm ng te komen, op strips, radiatorfo doucheko arende aanmerki formulier n via een een waterbesp aanmelde die huisen meer. worden Als doelgroep

Oproep Fixte

Maak een

afspraak met

makelaardi

j

|

taxaties

en

|

goed

Stiens 3, 9051 CV Hynstewaed tel: 058-2571468 j.nl j.nl • www.bijdelei

@: info@bijdelei

Jouw woni verkopen ng ?

Maak een

hypotheken

ne 10, Stiens.

Juckemalea

Helena Basilov a... pagina 12

Biodiverse Kletsefeart bomen aan de in Stiens

is dat wij kwam bedrijf in ht van mijn waren op firmant juli 2023.” provisieb in de zaak er nog een werken. asis te Het provisies de naam en ontstond Middelse verdwijn e. Het verzeke- Die klik is en en daar telsel gaat ringskan wederzij toor is Stellema ds volgens al op voorbereid. de eigenaar kreeg nog een vier- Klaas Jan Stellema Stellema met een en groeide . “Siep is gedreven verder. zeer 65-jarige abonnementsvormwerkt en klantger gestaag Totdat icht. Hij .” De Stienser van tijd alleen Siep na verloop relaxed en heeft is ker vindt het humor. De om nu niks overblee lekklan- “Het f als direc- tenkring is een meer te afspiege hoeven. de eigenaar voelt als ling van vakantie . Dat past . Ik mis drijf.” Stellema bij ons be- alleen de contacte n met klanten en collega’s Verzeker telt sinds . Gelukkig ingen de overnam 62 kantoor 09 werd ben 00 delsee 47 ik op stelde ik nog welkom 14 werknem e van Mid- kopje Tel. 06 39 me de voor een ers verdeeld over twee koffie. Daar vestiging maak ik gebruik rzorglousma.nl en. graag van”, zegt www.hoo hij met glimlach een ●

Aangifte Aangift 2024? sting 2020? tenbelasting sten! inkomstenbela inkoms specialisten onzespeciali voor onze Werk voor Werk

257 20 20 058 -makelaard besluit

Telefoon Een wijs

afspraak

met Jantine

Kunst

gevelbekstof leding 300 m 2 showro

MTD

ndjager.nl www.wijna ij | taxaties | verzekeri eringen ngen

Kozijnen / Montage ontage

|

hypothek

en

●

woensdag 5 maart 2025

Begin decemb er vroeg Stichtin Gemeen g Biodiver Stiens voor te Leeuwarden bomen uit advies aan het recyclen Leeuwar den. Deze een nieuwe stevige mooievan een aantal bestemm ing krijgen. bomen mochten De wens van de gemeent breiden e is om het en dat juicht aantal gekeken naar de juisteBiodiverStiens alleen bomen in Stiens uit te Ook zijn maar toe! plek om er nog een deze bomen Samen is paar ling tot er opnieuw andere bomen nieuwe bomen te planten. aangesch biodiver aft. In tegenste siteit stimuler die in Stiens staan, De acht en. lzijn dit bomen populier en, een die de een grijze treurwil decembe g en een rdag door de rand honingb van de Kletsefea een ploeg oom Biodiver van de gemeent zijn op rt geplant. Stiens al In 2020 eerder een geplant ten is daar door e langs verschei behoeve Stichting groot deel van de biodiver denheid aan van siteit, maar plantensoorten bomen hopen weggemaaid. daar is helaas Met deze Gemeen duurzam een een goede te Leeuwar boost te den en Stichtinge en biodiver geven aan ven in Stiens. se de insecten Biodiver Stiens , vogels en het bodemle Boskbom en Samen met Plaatseli jk Belang krijgen ook Stiens de laatste Stiens. Bomen Bosk bomen en de Gemeente Leeuwar van het den Leeuwar Bosk project binnenkort nog den sierden tijdens een plek in wijzen. De mooi groen. Nu mogen ze Arcadia locaties 2022 zijn al gevonde in Stiens nieuwe groen hun dienst n, nu de is een aanwins uit naar bet voor Stiens uitvoering nog. de lente! ● Al het en omgevin g. We kijken

tte 10 Pyter Jurjensstrji van Stiens) (Hart“Toen ik

e

Jantine

/Montag MTD Kozijnen VA Stiens - 9051 Seerob 34 33 88 Tel. 058-257 .nl kunststof www.mtd verzekering

en • Onroerend

• Financiering

e

|

• Pensioenen

• Leningen

of Kunstst n Kozijne

g

Jouw wonin verkopen?

en

• Verzekering

• Hypotheken

5 25

Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Vossepark, Koarnjum, Marsum, Harlingervaart, St. Jelsum, Dronryp, Menaam, Jacobiparochie, St. Alde Leie, Leeuwarde Wânswert, Slappeterp Burdaard, n: Valeriuskwa , Ingelum, Annaparochie, Vrouwenpa Hantumhui Berltsum, zen, Ternaard, rochie, Oudertier, Westeinde, Hantumeru Wier, Bitgum, Bitgummol Sonnenbor Bildtzijl, itburen, Hantum, gh, Vogelbuurt e, Hallum, Nij Altoenea, Westhoek, , Bonifatius, Hiaure, Holwerd, Marrum, Minnertsga Blije, Ferwert, Rengerspar Waaxens, Hegebeintu , Skingen, Boksum, k, Transvaalb Brantgum, uurt, m, Holwerd, Foudgum, Raard, Bornwird. Ginnum, Blessum, Deinum, Reitsum, Lichtaard,

delsee vera

Het verzeke Op het dak ringskantoor aan de Wylpstr staat nu Middels jitte in Stiens ee is in 2023 nog Middelsee krijgt binnenk Assuran Antoon al overgen tiën & Siep heeft ort een nieuw nog doorgewomen door StellemHypotheken, de behalve naambo nieuwe dan dat a Verzeke erkt tot rd. naam Stellema ook bankzak afgelopen 1 januari. ringen uit Kollum, is Stellema. en van de maar eigenaa “Voor de RegioBa r nk aanbied klanten verande rt er niks, t”, zegt Siep.

erd geïnventarise Wilde flora Martenastate bij ‘hotspot’

Ko Winter yn

de Noordw esthoek

Naam Mid

Op 'e Roaster Berltsum - Wier

uitgelicht...

rt, Transvaalbuu Deinum, Rengerspark, Bonifatius, Boksum, Blessum, , Vogelbuurt, Skingen, Reitsum, Lichtaard, Sonnenborgh Minnertsga, Holwerd, Ginnum, , Westhoek, ier, Westeinde, Valeriuskwart Bildtzijl, Nij Altoenea, Ferwert, Hegebeintum Blije, Raard, Bornwird. Leie, Leeuwarden: chie, Oude Foudgum, Hallum, Marrum, Vrouwenparo Jelsum, Alde Brantgum, Koarnjum, St. Annaparochie, Bitgum, Bitgummole, Waaxens, ie, Wier, Hijum, Britsum, Hiaure, Holwerd, t, St. Jacobiparoch Ingelum, Berltsum, uren, Hantum, Stiens, Feinsum, Harlingervaar Slappeterp, Hantumeruitb Vossepark, Menaam, n, Ternaard, Hantumhuize Marsum, Dronryp, Burdaard, Wânswert,

...

Film 'Thelma' pagina 17

..

Bekken(bodem). pagina 3

er

Stienzer Keatsd agen... pagina 5

Seerob 34 9051 VA Stiens Tel. 058-25733 88

www.mtdkunststof.nl

om Aangifte Aangi fte inkomstenbe inkom stenbelasting Werk voor lasting2020? 2024? Werk voor onze onzespecia specialisten! listen

Juckemal

eane 10, Stiens.

Telefoon

058 - 257 20 Een wijs besluit 20 www.wijnandjager.

nl

deStienser.nl 9

Ondernemer uitgelicht: Van de Warmoesstraat te Sint Annaparochie tot de Seerob te Stiens:

Adema Deuren viert 40-jarig jubileum en kijkt naar de toekomst Wat veertig jaar geleden begon in Sint Annaparochie, is uitgegroeid tot een gevestigde naam in Stiens en omstreken. Met het 40-jarig jubileum breekt er ook een nieuw hoofdstuk aan: Pascal neemt samen met zijn vriendin het familiebedrijf over.

STIENS – Veertig jaar vakmanschap, persoonlijke service en kwaliteit. Adema Deuren B.V. viert dit jaar een bijzondere mijlpaal. Wat in 1986 begon als een ambitieuze stap van Jan en Roelie Adema in de zonwering en later ook in de roldeuren, is inmiddels uitgegroeid tot een vertrouwde zonwering en deurenspecialist in de hele regio en daarnaast natuurlijk de design carports. Met de viering van dit jubileum maakt het bedrijf zich op voor de toekomst: de volgende generatie staat klaar om de zaak voort te zetten. Het fundament in Sint Annaparochie Het avontuur begon precies veertig jaar geleden aan de Warmoesstraat in Sint Annaparochie. Samen legden Jan en Roelie daar met heel veel passie en hard werken het stevige fundament voor Adema Deuren. Door hun persoonlijke benadering, oog voor detail en no-nonsense instelling wisten zij al snel een grote en trouwe klantengroep op te bouwen. De zaak groeide gestaag door, tot de locatie in Sint Annaparochie uiteindelijk te klein werd voor de ambities. De overstap naar Stiens In 1998 werd de stap naar Stiens gezet. Aan De Seerob 9 werd een mooi nieuw pand betrokken met volop ruimte voor een ruime werkplaats, opslag én een over-

zichtelijke showroom. Vanaf dat moment werd Adema Deuren B.V. een vertrouwd gezicht op het industrieterrein in Stiens. Klanten uit heel Fryslân weten de weg naar De Seerob inmiddels moeiteloos te vinden voor eerlijk advies, montage en maatwerk van woningbouw deuren, zonwering en design carport. Met trots de toekomst in Na veertig jaar bouwen doet Jan een stapje terug. Het overlijden van Roelie vorig jaar liet een diepe indruk achter, maar maakt het jubileum én het voortbestaan van de zaak extra betekenisvol. Het levenswerk dat Jan en Roelie samen met zo veel liefde hebben opgebouwd, wordt nu met trots voortgezet door zoon Pascal en zijn vriendin. Pascal draait al jaren mee binnen het bedrijf en kent het vak, de leveranciers én de klanten door en door. Met deze overname blijft de vertrouwde kwaliteit en service gegarandeerd, terwijl het bedrijf met frisse energie de toekomst tegemoet gaat. "Het is een grote eer om het bedrijf van mijn ouders over te nemen," vertelt Pascal. "Mijn vader en moeder hebben hier met hart en ziel aan gebouwd en we zetten de zaak voort met exact dezelfde waarden: korte lijnen, eerlijk advies en ouderwets vakmanschap.

We kijken er enorm naar uit om Adema Deuren B.V. samen verder te laten bloeien." WIE JARIG IS, TRAKTEERT! Om ons 40-jarig jubileum samen met u te vieren, hebben we in de maand november een feestelijke jubileumactie. Bestelt u in november 2026 een nieuwe deur, zonwering of een carport bij Adema Deuren B.V.? Dan ontvangt u € 40,- jubileumkorting op uw bestelling.

Kom gerust langs in onze showroom aan De Seerob 9 in Stiens voor een kop koffie en een deskundig advies op maat. We zijn geopend van maandag t/m vrijdag van 09:30-13:00 uur en daarbuiten op afspraak, zaterdag en zondags gesloten ● Adema Deuren, Seerob 9, 9051 VA Stiens tel. 058 257 35 45 www.ademadeuren.nl

Fit & + 5 6 l a a t Vi itaal e vit F Sterker -

itter - Sa

Gezond, actief en gezellig samen !

Blijf sterk in het dagelijks leven bij Studio Fysiek Stiens

www.studiofysiek.nl

Traplopen, fietsen, boodschappen doen of spelen met de kleinkinderen. Juist die dagelijkse dingen wil je zo lang mogelijk zelfstandig en met plezier blijven doen. Met Fit & Vitaal 65+ werk je bij Studio Fysiek in Stiens gericht aan kracht, balans, conditie en vertrouwen in bewegen.

men

ie i iaal voor w bli Specia jven. il il lijijv w g ig i d n a t s lf en zelf

1x per week Voedingsadvies Balans krachttraining Met extra aandacht

Samen

Gezelligheid

voor eiwitinname

Gespecialiseerd Expertise Studio Fysiek in 65-plussers Hendrik Brouwer

Locatie: Studio Fysiek Pyter Jurjensstrjitte 10 9051 BS Stiens info@studiofysiek.nl

Kom K Ko om ke om k kennis ennis en i mak is maken! ake ak ken en!

Informatiemiddag Fit & Vitaal 65+ Vrijdag Vrij i dag ij a 6 nov ag november ove ov vember 1 13 .00 of 14 1 .00 uur 13.00 14.00

Je traint één keer per week in een gezellige groep, met persoonlijke aandacht en begeleiding op je eigen niveau. Ook kijken we naar jouw voedingspatroon met extra aandacht voor voldoende eiwitinname. De begeleiding komt vanuit de expertise van Studio Fysiek en Voedingsgedrag, gespecialiseerd in bewegen en gezondheid voor 65-plussers. Samen trainen, plezier maken en werken aan een sterk en vitaal lichaam staan centraal. Kom vrijblijvend kennismaken! Op vrijdag 6 november organiseren we een informatiemiddag met twee vaste startmomenten: om 13.00 uur en om 14.00 uur. Kies het tijdstip dat jou het beste uitkomt en sluit aan bij de gezamenlijke uitleg om kennis te maken met Fit & Vitaal 65+. Je bent van harte welkom, ook als je gewoon eerst eens wilt kijken en vragen wilt stellen. Na de informatiemiddag kunnen nieuwe deelnemers vanaf woensdag 11 november starten. Er is nog een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Wie zich tijdens de informatiemiddag inschrijft, betaalt geen inschrijfkosten. Meer informatie: www.studiofysiek.nl | info@studiofysiek.nl Hendrik Brouwer: 06-51514185 | Rianne Herder: 06-29749759 ●

Kramer’s Grienwurk Hallum

Túnûnderhâldsbedriuw

Túnûnderhâld Kontrakt foar túnûnderhâld Stobbefrezen Skutting pleatse Gazon renovatie

Heel Fryslân leest samen Het diner In november verandert Fryslân in één grote leesclub. Op maar liefst 20 locaties door de hele provincie komen mensen samen om een boek te lezen en te bespreken. Dit jaar lezen we samen ‘Het diner’ van Herman Koch. Een boek over morele dilemma’s van ouders, familiebanden en loyaliteit. Iedereen mag meelezen.

M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum (0518) 431994 | (06)10226783

Het diner is vanaf 1 november gratis op te halen in de bibliotheek, ook als je geen lid bent. Wees er snel bij, want op is op. Naast leesclubs worden er ook nog allerlei andere events in de bibliotheken rondom de thema’s uit het boek georganiseerd.

www.kramersgrienwurk.nl

f oa foa fo o ar oar a r al a l j o tú t ún ú nw únw n w ur urk

SPECIALIST IN HOUTEN BOUWMATERIALEN VOOR PARTICULIER EN BEDRIJF

Hout en bouwmaterialen Tuinhout Machinale houtbewerking Houten kozijnen, ramen en deuren op maat gemaakt Bouwshop voor alle ijzerwaren Mûnewei 3 (Industrieterrein) Ferwert 0518 - 41 12 18 info@vdwalferwerd.nl

WWW.VDWALFERWERD.NL

Over het boek In Het Diner van Herman Koch komen twee echtparen samen in een chic restaurant. Wat begint als een ogenschijnlijk gewone avond, ontwikkelt zich tot een indringend gesprek over een ingrijpende gebeurtenis waarbij hun kinderen betrokken zijn. Koch bouwt de spanning geleidelijk op en laat zien hoe verschillend mensen kunnen omgaan met schuld, verantwoordelijkheid en de bescherming van hun naasten. Met scherpe observaties, onderhuidse spanning en een zwarte dosis humor houdt Het Diner de lezer voortdurend een morele spiegel voor. Het resultaat is een boek dat uitnodigt om te lezen én om met anderen in gesprek te gaan. Kom naar de bibliotheek Tijdens deze maand organiseren we verschillende activiteiten rondom het boek. Zo kun je deelnemen aan een van de Pop-up boekenclubs, kun je culinair genieten en luisteren naar literaire optredens bij de Literaire DIS in Leeuwarden en aanschuiven bij een interview met Connie Palmen of Lex Paleax. Maar er is nog veel meer. Het programma in de bibliotheken zit boordevol leuke evenementen rondom Het diner, de liefde voor lezen en het ontmoeten van anderen. Bekijk de agenda op de website van je lokale bibliotheek en meld je aan ●

Koopzondag 1 november

Onze 7 zekerheden • Compleet ontzorgde keukens • Altijd gratis maatcontrole

• Duitse topmerken keukens en top apparatuur

• Ervaren medewerkers

• Eigen montagedienst

• 5 Jaar garantie*

• Eigen transport

*

vraag naar de voorwaarden.

Van 12 tot 17 uur

Oktober Woonmaand

Op 6 min. rijden van Leeuwarden, vind u ons aan de Hegedijk 3 te Marsum.

Kom naar de showroom voor de trends van 2027

Afspraak maken? Bel 058 - 254 22 25 - Ek yn’t frysk kinne jo by us terjochte!

Ma t/m vrij 09.30 - 17.30 uur - Za 10.00 - 17.00 uur - Donderdagavond koopavond

Cultuur pagina Een levensbezinging rondom Ramses Shaffy en Liesbeth List

Zaterdag 31 oktober om 20.00 uur in MFC Trefpunt te Hallum. Mijn Hemel Blauw is een intieme muziektheatervoorstelling van Stichting de Noorder Smederij, waarin het werk van Ramses Shaffy en Liesbeth List opnieuw wordt benaderd. Een persoonlijke levensbezinging van twee van de meest iconische stemmen die Nederland rijk is. Janneke Warringa en Jitze Grijpstra nemen het publiek mee in een wereld waarin muziek en herinnering samenvloeien, en waarin Shaffy en List voelbaar dichtbij komen. In een vloeiende mix van spel en zang klinken bekende en minder bekende nummers in het Nederlands én Fries, rauw, maar ook gevoelig en doorleefd. Met pianist Peter van der Zwaag, die jarenlang met Liesbeth List werkte, is de muzikale lijn met het oorspronkelijke repertoire tastbaar aanwezig. De voorstelling beweegt zich vrij door tijd en gevoel zonder een vast verhaal te volgen. Wat ontstaat, is een zoektocht naar wat deze muziek vandaag nog te zeggen heeft, over liefde, verlies, vrijheid en het verlangen ergens bij te horen.

elke di. 13.30-15.30 uur Creatieve middag, dorpshuis

Jelsum Zang en spel: Janneke Warringa en Jitze Grijpstra | Muziek: Peter van der Zwaag en Peter Krako | regie: Theo Smedes ●

STIENS – Fagottist Bram van Sambeek laat horen hoe veelzijdig zijn instrument kan zijn. Op vrijdag 30 oktober treedt hij met zijn soloprogramma Roots op bij Podium Pakhûs SOLO in Stiens. bij het London Symphony Orchestra. Inmiddels richt hij zich op solospel en kamermuziek. Zijn muzikale veelzijdigheid reikt van Bach tot rock.

Vasks en Monologue for bassoon van Isang Yun. De werken laten de bijzondere klankmogelijkheden van de fagot horen: van diepe, warme tonen en mystieke klanklandschappen tot razendsnelle passages en indrukwekkende muzikale acrobatiek. Van Sambeek was jarenlang solofagottist bij het Rotterdams Philharmonisch Orkest en gastsolist

Programmeur Beate Loonstra kijkt uit naar het concert: „Het werd bij Pakhûs SOLO hoog tijd om de fagot weer eens van dichtbij te beluisteren! Brams beheersing van frasering, toonkleur en fysieke uitdaging maakt hem tot een uitzonderlijk verfijnd musicus.” Het concert vindt plaats op vrijdag 30 oktober in Pakhûs SOLO, Smelbrêge 9 in Stiens. De zaal opent om 19.45 uur, het concert begint om 20.15 uur. Het concert duurt een uur, zonder pauze. Koffie of thee vooraf en een glaasje na afloop zijn inbegrepen. Kaarten zijn verkrijgbaar via www. pakhussolo.nl ●

Paddy's Day Off 1 november in de Groate kerk Zondag 1 november spilet Paddy's Day Off in de Groate Kerk van Sint Jacobiparochie, William Butler Yeats (1865 –1939) mei rekkene wurde ta de meast foaroansteande Ierske dichters en skriuwers. Mei syn leafde foar it mystike, de Ierske sagen en leginden joech hy wurden oan de noch jonge naasje. Syn wurk, en dan benammen de poëzy, hat hjoedde-dei noch altyd in sizzenskrêft dy’t ta de ferbylding sprekt. Reden genôch foar Eppie Dam (1953) om in samling oersettingen te meitsjen en foar it ljocht te bringen. Hoewol ’t se ticht by de boarne bliuwe binne de fersen tige tagonklik en linich fan taal. Sa fynt de Ierske tradysje syn wei yn it Frysk en blike de ferskillen

28 okt. 14.00-16.00 uur doe-groen-dag, Griene Leane ter hoogte van de brug over de Stienser vaart 29 okt. 10.30-12.00 uur Mantelzorgcafé, Nije Skalm 30 okt. 20.15 uur Fagottist Bram van Sambeek, Pakhûs Solo 4 nov. 10.30 uur Meiinoar lêze/Samen lezen, dBieb 7 nov. 10.00-12.00 uur scannen oude foto's, doc.st in dBieb 10 nov. 10.30-11.30 uur Mienskipzingen, Nije Skalm 12 nov. 15.30 uur Film 'Amrum', Filmhuis Nije Skalm (info pag 1) 14 nov. 14.00-17.00 uur Open dag BENU apotheek, Grieneleane 5a 30 nov. 15.00-17.00 uur Koffiegroep 't Skil, Nije Skalm t/m dec. Tentoonstelling 'Spoarbuert Stiens' vroeger, Nije Skalm elke ma. 14.00-15.30 uur Wereldcafé, dBieb elke di. 09.30-10.30 uur Wandelgroep, Nije Skalm 09.30-10.15 uur Senioren Fit in Beweging, Nije Skalm 10.00-12.00 uur Naaigroep (met naaimachines), Nije Skalm opgave 06-13648905 of creatiefmetkoffiecups@gmail.com 14.00-16.00 uur Informatiepunt Digitale Overheid, dBieb 14.00-16.00 uur Financieel spreekuur, Nije Skalm elke do. 16.00-18.00 uur spreekuur wijkagent Nieuborg, Nije Skalm 10.00 uur Handwerkcafé, Nije Skalm 10.00-11.00 uur Gezond Natuur Wandelen. Startplaats It Gryn. Aanmelden via: www.gezondnatuurwandelen.nl elke vrij. 09.30-12.00 uur Repaircafé, Nije Skalm 10.30-11.00 uur Voorleespicknick peuters/kleuters, dBieb 14.00-16.00 uur Inloopmiddag koffie e.a., Nije Skalm

Britsum

Fagottist Bram van Sambeek verkent grenzen van de muziek

Van Sambeek, de enige fagottist die de Nederlandse Muziekprijs ontving, beweegt zich moeiteloos tussen uiteenlopende muziekstijlen. In Roots verbindt hij drie bijzondere, recente composities met fragmenten uit het klassieke repertoire. Op het programma staan Woodlands van de Finse componist Sebastian Fagerlund, het verstilde Pieskãrieni van de Let Peteris

AGENDA Stiens

'Mijn Hemel Blauw' in MFC Hallum

Mijn Hemel Blauw is een ontroerende en herkenbare voorstelling voor iedereen die zich wil laten raken, of je nu bent opgegroeid met deze muziek, of haar voor het eerst ontdekt.

deStienser.nl 11

lytser as de oerienkomsten. De muzikanten fan Paddy’s Day Off, al jierren betûft yn it spyljen fan Ierske folksmuzyk, hawwe fan âlds bekende mar ek nije meldijen fûn om dizze fersen ta klinken te bringen. Yn in ôfwikseljend programma fan lieten en balladen, ynstrumintale muzyk en oare snústerijen wurde brêgen slein en freonen makke. Want, muzyk en taal binne as it libben sels: jou dy derby en genietsje. Mario Kramer - sang, gitaar, Tseard Nauta - kontrabas, fioele, sang. Wander van Duin - banjo, mandoline, sang

Reserveren kan via: reserveringen@groatekerk.nl of 0683037955, aanvang 15.30 uur Entree: € 17,50 ●

5 nov. 14.00 uur Lezing Stinzenflora in Fryslân, Betty Kooistra, in Genovevakerk

Koarnjum

31 okt. 20.00 uur Paddy's Day Off En dan? What then? De Bining

Bitgummole

elke di.&do. 13.15-16.00 uur Seniorensoos, Ons Huis, it Bosk 10

Berltsum

29 okt. 09.30-12.00 uur, Repaircafé MFC It Stedhûs, Hofsleane 23

Wier

8 nov. 15.00-17.00 uur Sânman & Sikke, Gryt's & Grize in Theatertsjerke, Lautawei 3a, (info pag. 13)

St. Annaparochie

8 nov. 15.00 uur Fijne muziek, theater Boterkoek (info pag 13) elke di. 14.30-16.30 uur Doarpskeamer, bibliotheek 10.15-11.45 uur Digi-Taalhuis, bibliotheek elke di. 10.00-12.00 uur Digitaal Spreekuur, bibliotheek elke woe. 10.00-16.00 uur Bildtse Aigene, bibliotheek 10.15-11.45 uur Digi-Taalhuis, bibliotheek elke do. 14.00-15.30 uur Repaircafé, bibliotheek elke vrij. 10.00-12.00 uur Spreekuur energiecoach, het enerzyhuus

St. Jacobiparochie

1 nov. 15.30 uur Paddy's Day Off, Groate Kerk

Alde Leie

31 okt. 10.00-15.00 uur Boerenstreekmarkt, Nije Leije

Hallum

31 okt. 20.00 uur muziektheater Mijn Hemel Blauw, MFC Trefpunt 3 nov. 09.30 uur Koffieochtend senioren, MFC Trefpunt elke ma. 14.00-16.30 uur Brei- en haakcafé, bibliotheek elke ma. 08.30-10.30 uur Digi-Taalhuis, CBS It Fundamint & bibliotheek elke wo. 10.30-12.00 uur Taalcafé, obs Op'e Dobbe 14.30-17.00 uur Doarpskeamer, bibliotheek

Marrum

30 okt. 19.00-21.00 uur Pop-up museum Paardenredding 2006, dorpshuis De Nije Tille, toegang gratis 31 okt./ 11.00-17.00 uur Pop-up museum Paardenredding 2006, 1 nov. dorpshuis De Nije Tille, toegang gratis 1 nov. 14.00-17.00 uur Publiekspresentatie geurkunstenaar Frank Bloem, Het Lage Noorden, gratis toegang

Ferwert

31 okt. 14.00-16.30 uur Repaircafé, Gasthuisstraat 3

Holwert

6 nov. 20.00 uur Wad'nkoor 10 jaar, MFA Holwerd (info pag 7) t/m 30 nov. 13.00-17.00 (vrij. t/m ma.) Expositie Territorium in Galerie Postpartum

Ternaard

elke do. 10.00 uur Koffie-wenkeamer in het Groene Hart

Leeuwarden

3 nov. 19.30-21.30 uur Alzheimer café, theater vd verheldering wijkzorgcentrum Greunshiem, Tjotterstraat 16 t/m 5 nov. Expositie Bob de Boer, Rechtbank Zaailand 102, tijdens openingstijden t/m 21 nov. 14.00-16.00 uur Quilttentoonstelling, Doopsgez. kerk, Wirdumerdijk 18, iedere za.

Dronryp

8 nov. 15.30 uur Fluitensemble "Kwint", d'Alde Wite, Tsjerkebuorren 1 (info pag 13)

NU IN DE AANBIEDING • NU IN DE AANBIEDING

Jumbo stamppotgroente, stamppotaardappelen, spekreepjes of- blokjes of hamblokjes Boerenkool 300 gram, andijvie 400 gram, hutspot of zuurkool à 500 gram, stamppot aardappelen à 600 gram, spekreepjes of -blokjes à 250 gram of hamblokjes 2x125 gram

Jumbo's filterkoffie Alle pakken à 500 gram

tot

Alle Old Amsterdam

1.59 - 2.49

Alle JAN

Optimel drinkyoghurt

M.u.v. Familieverpakkingen

Alle pakken à 500 ml of 1 liter of flesjes à 330 ml, per stuk

0.99

Fanta, Sprite of Fernandes Alle Jumbo's vriesverse maaltijden

Openingstijden: Maandag tot woensdag: Donderdag en Vrijdag:

08:00 tot 20:00 uur 08:00 tot 21:00 uur

Alle flessen à 1,5 liter

Zaterdag: 08:00 tot 20:00 uur Zondag: 10:00 tot 18:00 uur

*Bij aanschaf van 1 product ontvang je 1 extra product gratis. Alle combinaties mogelijk. Let op: per combinatie kan de totaalprijs verschillen.

WEEKAANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VANAF WO 28 OKTOBER 2026 T/M DI 3 NOVEMBER 2026.

Voor de overige aanbiedingen zie www.jumbo.com

EDUARD KOOISTRA, Stiens, St. Vitusplein 3

deStienser.nl 13

Kunstenaar Frank Bloem onderzoekt de geur van de paardenredding bij Het Lage Noorden Twintig jaar na de redding van de dobbepaarden onderzoekt kunstenaar Frank Bloem hoe deze bijzondere gebeurtenis in geur kan worden gevangen. Tijdens een onderzoeksresidentie bij Het Lage Noorden in Marrum werkt hij aan een geur die herinneringen oproept aan de paardenredding, het gure weer, de kou en de mensen die destijds in actie kwamen. In november 2006 werden bij Marrum tientallen paarden door het opkomende water ingesloten op een dobbe, een hoger gelegen stuk land in het buitendijkse gebied. De beelden van de paarden die op een klein stukje grond bij elkaar stonden, gingen de hele wereld over. De redding, waarbij onder meer amazones te paard de dieren in veiligheid brachten, groeide uit tot een iconisch moment in de geschiedenis van het Friese Waddengebied. Twintig jaar later vormt deze gebeurtenis het vertrekpunt voor het onderzoek van Frank Bloem. Hij is kunstenaar en geurontwerper en onderzoekt hoe geur onze herinneringen, emoties en associaties beïnvloedt. Geur kan ons terugbrengen naar een plek of een moment, soms nog voordat we ons bewust herinneren wat er precies is gebeurd.

Bij Het Lage Noorden onderzoekt Bloem welke geuren bij de paardenredding horen. Hoe rook het die dag? De koude lucht, natte aarde, paarden, hooi, koffie en de stamppot die voor de betrokkenen werd gemaakt? En hoe vertaal je de sfeer en de herinnering aan zo’n gebeurtenis naar een geur? Het onderzoek krijgt verschillende vormen: bezoekers kunnen een kijkje nemen in zijn atelier, deelnemen aan een diner waarin geur en herinnering samenkomen en uiteindelijk kennismaken met de resultaten van zijn onderzoek. Zo wordt een historische gebeurtenis niet alleen verteld, maar ook op een nieuwe manier beleefd. Zaterdag 31 oktober | 19.0022.00 uur

Bijzonder diner: geur en paardenredding Een bijzondere avond waarin geur, eten en herinnering samenkomen. Het diner vormt een zintuiglijke reis terug naar de paardenredding van 2006, met de sfeer en de omstandigheden van toen als inspiratiebron. Zondag 1 november | 14.0015.00 uur Presentatie onderzoeksresultaat Frank Bloem presenteert de resultaten van zijn onderzoek naar de geur van de paardenredding. Hoe vang je een historische gebeurtenis in geur, en wat gebeurt er wanneer herinneringen opnieuw tot leven komen? Alle activiteiten vinden plaats bij Het Lage Noorden in Marrum. Meer informatie en reserveren: kijk op de website van Het Lage Noorden ●

Grytz & Grize en Sânman & Sikke in Wier Twee geliefde Friese muziekgroepen op het podium: Grytz & Grize en Sânman & Sikke. Na een geslaagd gezamenlijk optreden in het voorjaar van 2024 besloten de artiesten het succes een vervolg te geven. Dit keer vormt de Ioannestsjerke in Wier het decor voor een middag vol muziek, humor en harmonie.

Sânman & Sikke is een vocale mannengroep uit de Zuidwesthoek van Fryslân, al jarenlang een vaste waarde in de Friese muziekwereld. De acht zangers brengen een breed repertoire van Engelstalige klassiekers tot eigen Friestalige nummers. Hun stijl is een mengeling van Westcoast en barbershop, met harmonieuze samenzang en energieke podiumuitstraling.

Grytz & Grize is een duo: Grytsje Melchers en Douwe van der Werff. Zij vormen sinds 2010 een bekend duo in de Friese muziekscène. Ze maken eigen Friestalige nummers, werkten mee aan het project Boudewijn de Groot yn’t Frysk en brengen met evenveel plezier Engelstalige popklassiekers. Hun optredens staan garant voor muzikaliteit, warmte en spontaniteit.

Fluitensemble “Kwint” in d'Alde Wite in Dronryp Op zondag 8 november komt fluitensemble Kwint in d’Âlde Wite, Tsjerkebuorren 1 in Dronryp "Kwint" is een fluitensemble, dat bestaat uit vijf zeer enthousiaste fluitisten: Daniëlle Doodhagen, Aafke Reinders, Gerla Wempe, Heleen Hoogland en Theo Boelens. Samen vormen zij de unieke combinatie van een ensemble voor gelijke fluiten onder leiding van Daniëlle Doodhagen. Het repertoire omvat muziek uit verschillende stijlperiodes, van oude muziek tot hedendaagse. In 2008 werd begonnen met het spelen van kwintetten van Boismortier. Er staan composities met verschillende bezettingen met flui-

ten, piccolo en piano op het programma. Met o.a. werken van Bach, Bizet, Elgar, Gastoldi, Vivaldi en Gershwin. Aanvang optreden: 15.30 uur (kerk open om 15.00 uur) Entree: € 15,00 (incl. consumptie in de pauze), bij voorkeur contant ●

U bent van harte uitgenodigd voor dit optreden op deze muzikale zondagmiddag 8 november, in Theatertsjerke WIER, Lautawei 3a van 15:00-17:00 uur. Reserveren: s.sevenster@hetnet. nl of simy.sevenster@gmail.com 0518-471123. Entree: € 15,- bij voorkeur contant. Www.Ioannistheatertsjerkewier.nl ●

Fijne muziek in theater Boterkoek Violiste Hester Ingen Housz speelt samen met haar vrienden Dick Pluim op gitaar en contrabas en contrabassiste Dorine Borger op 8 november de sterren van de hemel. Hun repertoire is heel breed. Ze vertolken wereldmuziek, tango’s van Piazzolla, filmmuziek, klassiek van onder meer Schubert en Rodrigo en zigeunermuziek. Zondag 8 november om 15.00 uur in theater Boterkoek, Van Harenstraat 22 in Sint Annaparochie. Kaartjes zijn 20 euro, graag contant. Dat is inclusief koffie, thee en boterkoek en een pauzedrankje. Reserveren op onze website: www.theaterboterkoek. nl, per mail: theaterboterkoek@ gmailo.com of telefonisch op 0518 842 312 ●

COLUMN Indoor Friesland Lyk as de lêste jierren gewoanlik is ha wy no ek wer nei Indoor Friesland west. Mei syn fjouweren, ús dochter, Geartsje, Geartsje har broer en iksels. Foarhinne gienen wy hieltyd nei de Fryske jûn op freed. Mar op sa’n jûn is it alle kearen itselde. Ien hynder foar de sjees, twa hynders foar de sjees, in frou mei ien hynder foar de sjees, ien hynder foar de karre, twa hynders foar de karre en gean samar troch. Yn’t koart kaam it der hjir op del dat we hast alle kearen deselde minsken en ek meardere kearen deselde hynders seagen. Wat wol wer moai wie dat we meardere kearen it Frysk folksliet sjonge koenen. No is der foar my as leek neat moaier dan in Frysk hynder, mar dizze kear hawwe wy keazen foar in jûn mei allinne mar springen oer hindernissen fan maksimum 1,5 meter heech. By it ynkommen foel it my fuortdaliks al op dat der gâns minder folk wie as op de Fryske jûn. Ek oar folk. Folk dat ferstân fan de springerij hie, teminsten mear as dat ik it ha. Ik moat it hawwe fan televyzjebylden fan ien as oare jumping earne wei. Om’t wy wat oan de betide kant wienen, koenen wy moai sjen hoe’t sa’n parkoers opbouwd waard. Alles waard delsetten sa as de parkoersbouwer it ha woe. It mjitlint kaam der ferskate kearen oan te pas. No moat ik sizze dat se it der goed mei dienen troch saakkundigen útlis te jaan hoe’t soks yn syn wurk giet. Doe’t hja mei de útlis klear wienen, kaam der in kloft ruters en amazônes it fjild oprinnen dy’t fan hindernis nei hindernis rûnen. Neffens de saakkundige wie dat om de ôfstân tusken de oksers, trijesprongen en stylsprongen te mjitten. Alle ruters en amazônes yn in sniewite broek mei in donker jaske. Jong en âld trochmekoar. De iene noch grutter stappen meitsje dan de oare. De saakkundige fertelde dat it te meitsjen hie hoefolle galopsprongen it hynder tusken de hindernissen meitsje moast. Tagelyk rûn de parkoersbouwer mei in mjitrol de hindernissen bylâns om de juste lingte op te mjitten om de tiidlimyt te bepalen. Doe gienen alle 44 ruters en amazônes de arena wer út om harren hynder de ôfstannen tusken de hindernissen yn it ear te flústerjen sadat it hynder, him as har net fersinne koe. Doe de útlis foarby wie, koe it springen begjinne en kamen al gau de earste aahs en oohs fan de tribune. Ik moat tajaan dat ik it in wûnder fûn dat se alle kearen oer de goeie hindernis sprongen. Der stienen wol sifers by, mar in ferkearsboerd kin men ek oer de kop sjen. It kin wêze dat de ruter as amazône de kop der goed by hat, as hawwe se miskien dat ek yn it ear fan it hynder flústere. Wat my ek opfoel wie dat de hynders fan dy oerdreaune nammen hienen. Sa ried de winner op VDL Mindset ES. Der siet gjin Jan as Wietske tusken, lit stean in Hindrik as Geartsje. It wie miskien foar my as net saakkundige in lange sit en ik wie bliid dat fan de 44 mar 10 yn de saneamde barrage telâne kamen. It sille mar tritich wêze! Hoewol ik de barrage it moaiste fûn fan de hiele jûn. Ik soe sizze draai it om. Earst de barrage en dan de bêste 15 springe litte oer it hiele parkoer. Dan wurdt it twa kear in barrage. Healwei alven binne wy wer op hûs taset. Underweis ha wy it der nochris oer hân. It wie moai en troch de tekst en útlis ek begrypliker, mar takommend jier sil it dochs wol wer de Fryske jûn wurde. Dan mar allegear karkes en sjezen. Is dochs moaier dan oksers, trijesprongen en stylsprongen. Dy nacht haw ik dreamd dat ik in ruter wie lyk as de winner Hessel Hoekstra. It hie kinnen, om’t ik de kâns hân ha en ien kear op in hynder sûnder namme sitten ha. It wie foar ús it hynder, in bovenlander. Ik dreamde dat ik meidie en krektlyk as Hessel alle balkjes lizze liet en yn de barage in tiid sette dêr’t elkenien him op stikken biet. En dat op it ein fan de jûn roppen waard:“En de winner is Henkie fan de Polderdyk mei it hynder de Bovenlander fan de Damslûs”. Doe bin ik skynber fan it hynder fallen want ik wie yn ien kear klear wekker ● hfdp@kpnmail.nl

de Stienser FAMILIEBERICHTEN

Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl

24/7 bereikbaar op 058-212 39 39

Gewoon goed en dichtbij … ook als u elders verzekerd bent! Sem Dresdenstraat 6 . 8915 BZ Leeuwarden . info@jelsumerhof.nl

Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.

uw afscheid regelt u niet alleen voor uzelf

T bi Tabitha Tabi Stegenga Steg S ege

U bent altijd welkom voor een open gesprek. Bel 058 - 244 71 04 of ga naar monuta.nl/leeuwarden.

Liefd Liefdevolle f evo fd v ll vo l e uitvaartzorg met ti ttijd ij en aandacht ij

Stegengauitvaartzorg.nl Stegen engauitvaartzorg.n a a rt z g n l

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Professioneel, oprecht betrokken en liefdevol; dat is wie ik ben.

06 103 99 043

Vrijheid, tijd en ruimte en voor een afscheid naar wens...

Leeuwarden

Interzorg Groep - Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl

Interzorg Groep Maaltijdservice aan Huis Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.msah.nl

Crematorium en Uitvaartcentrum

FILMEN, LIVESTREAMING, TV-SCHERMEN, GELUID, BEELDPRESENTATIES bij o.a. UITVAARTEN DIGITALISEREN VAN 8mm FILM, VIDEO, CAMERABANDJES, DIA’S, NEGATIEVEN enz.

Waling Dykstrastrjitte 6 • Holwert

Foswerterstrjitte 71, Ferwert

• één tarief voor afscheidsceremonies: kosteloos extra reserveren • zeven dagen per week geopend, ook in de avonduren • voor alle gezelschappen: klein of groot met cake,een • uw wensen, onze met tapas borrel met speciaalbier en bitterballen, of een compleet lunchbuffet: het is allemaal Rondweg-West 158, 9101 BG Dokkum | 0519 235 002 info@crematoriumnoordoostfryslan.frl www.crematoriumnoordoostfryslan.frl

Appie Stoelwinder

Wietse Bijlstra • 06-36046999 info@smashvisuals.nl • www.smashvisuals.nl

Behandeling van chronische pijnklachten van spieren en pezen (o.a. schouderklachten,

tennisarm en hielspoor) Brêgeleane 72 • 9051 PN Stiens Tel: 06-51995626

Stikstof, klimaat, asielbeleid en politiek. Het zijn

onderwerpen die polariserend kunnen werken. Ze drijven mensen uit elkaar. Als dit gebeurt met een familielid

of een goede vriend, dan komt polarisatie ineens heel dichtbij. En is er de kans dat je elkaar verliest.

Heb jij het gevoel dat polarisatie een goede band op

het spel zet? Ga dan naar SIRE.nl en ontdek wat je kan

doen als polarisatie dichtbij komt.

Zo verlies je elkaar niet.

Lid NVMST

www.shockwavefriesland.nl

deStienser.nl 15 Kerkasiel Kampen

Aandacht is nog steeds noodzakelijk De werkgroep Kerkasiel van de beide Stienser kerkgenootschappen heeft opnieuw een tijdblok gereserveerd voor een viering in Kampen in het kader van het kerkasiel van de familie Babayants. De bijeenkomst staat voor 4 uren genoteerd op donderdag 12 november ’s middags van 12.00 tot 16.00 uur. De familie Babayants zit al bijna 2 jaar in kerkasiel in de “Open Hof” in Kampen. Al die tijd vindt 24/7 een viering of een bijeenkomst plaats in de kerk. Ook vanuit Stiens zijn daar afgelopen jaar uren gevuld. We hebben daar uitgebreid verslag van gedaan in de Twaklank, het Meniste Kontakt en de Stienser. Er is – helaas – nog steeds geen zicht op permanent verblijf in Nederland. Reden om de komende maand opnieuw een tijdsblok in te vullen. Het zou mooi zijn dat we vanuit Stiens weer met een groep sympathisanten naar Kampen kunnen afreizen. Waarom is er nog geen duidelijkheid? Hadden we bij het aantreden van het huidige kabinet de verwachting dat er snel duidelijkheid zou

komen omtrent het verblijf en de status van de familie Babyants, nu zijn we een dik half jaar verder en lijkt er nog niets veranderd in de situatie voor de gewortelde kinderen als in deze familie. Op 1 juli jl. deed de Raad van State wel uitspraak in drie andere zaken over gewortelde kinderen. De minister had het belang van de kinderen te licht gewogen, oordeelde de rechter. Ook als een gezin hier zonder verblijfsvergunning een leven heeft opgebouwd, moet dat zwaar meetellen, zo stelt de Raad van State. De drie gezinnen, twee uit Nigeria en één uit Armenië, moeten alsnog een verblijfsvergunning krijgen. Wat dit betekent voor de andere gewortelde kinderen, en dus ook voor het gezin Babayants, is nog niet duidelijk. Gaat het om drie losse gevallen, of geldt dezelfde

redenering voor alle kinderen in een vergelijkbare situatie? Daarover moeten nieuwe uitspraken van de Raad van State duidelijkheid geven. Een aantal zaken is aangehouden in afwachting van de uitspraak van 1 juli. De Raad van State heeft de advocaten en de minister in die zaken om een reactie gevraagd. De minister kreeg uitstel tot 1 oktober. Wat hij ingediend heeft weten wij niet. We wachten met spanning af wanneer de uitspraken van de Raad van State komen. Het blijft oorverdovend stil in Den Haag, ook na de klokkenactie van 839 kerken en de 120.000 ingezonden kaarten kwam er nauwelijks een reactie.. Op Kamervragen antwoordde de minister begin september alleen dat de uitspraken nog worden bestudeerd ●

Allerzielen in de Sint Vituskerk De kerk als maatschappelijke ontmoetingsplaats, dat wil de Sint Vitus kerk voor alle Stiensers zijn. Op Allerzielen, maandag 2 november, bent u vanaf 15.00 uur welkom in de Sint Vituskerk om voor uw dierbare overledenen een lichtje aan te steken. In de avond steken de jongeren van de PG Stiens op alle graven rond de Sint-Vitus kerk een lichtje aan. Al die lichtjes op het kerkhof zorgen voor een bijzondere sfeer en geven het gevoel van verbondenheid. We zeggen wel eens: “Hij of zij is dood en begraven.” Alsof iemand daarmee tot het verleden behoort en geen betekenis meer heeft voor ons leven nu. Maar onze eigen overledenen — de mensen die ons nabij waren — blijven voor ons van betekenis. De band die we met hen hebben, reikt over de grens van leven en dood heen. Door een lichtje aan te steken laten we zien dat zij niet vergeten zijn, en dat hun leven ons blijft raken. Ook als dat verlies van langer geleden is. Want voor rouwen staat geen tijd, geen voorgeschreven periode met eindpunt. Ongekend gestorven We willen ook hen niet vergeten die ongekend en onbemind zijn gestorven. Mensen die de weg kwijtraakten, door omstandigheden of door een noodlottig ongeluk, en in eenzaamheid hun laatste adem hebben uitgeblazen. Ook voor hen laten we een kaars branden, en gedenken we hen in liefdevolle aandacht. “Liefde is sterker dan de dood.” Daarom is het Allerzielen - ieder jaar weer. U bent welkom op maandag 2 november van 15.00 – 20.00 uur in de Sint Vituskerk, Stiens Namens de Doopsgezinde Gemeente en Protestantse Gemeente Stiens ●

Zangdienst met Sebastiaan Schippers en Ilse Terpstra Zondagavond 8 november 19.30 uur organiseert de Evangelisatiecommissie een zangdienst in de Sint Vituskerk. Onder muzikale begeleiding van Sebastiaan Schippers op het orgel en Ilse Terpstra op dwarsfluit gaan we de mooiste liederen zingen. Als organist en pianist wordt Sebastiaan regelmatig gevraagd voor zangdiensten, zangavonden en koorbegeleiding. Daarnaast laat hij ook tijdens concerten in binnen- en buitenland van zich horen, solo en met andere instrumentalisten samen. Met fluitiste Ilse Terpstra vormt hij samen een duo. www.sebastiaanschippers.nl Duidelijk is dat de dwarsfluit Ilse haar grootste passie is. Ze houdt erg van het spelen in diverse kerken, waarbij ze met haar tonen zo mooi mogelijk de ruimte vult Mensen in hun ziel raken met de muziek vindt ze geweldig en een voorrecht om te mogen doen. Ze is dankbaar voor haar van God gekregen talent. www.ilseterpstra.nl De Sint Vituskerk / Piter Jellessingel 1, 9051 BV Stiens / de toegang is vrij / er is een collecte bij de uitgang ●

Blijmakende inzameling van voedingsmiddelen Afgelopen donderdag 15 oktober was in de Nije Skalm de inzamelingsactie voor voedingsmiddelen voor medemensen die goede voeding heel goed kunnen gebruiken. Opnieuw laten mensen in onze regio zien dat men bereid is elkaar te helpen en te ondersteunen waar dat nodig is. Bij het inleveren van voedingsmiddelen werd eenieder welkom geheten en kreeg men een kop overheerlijke soep aangeboden. Dat zorgde ervoor dat mensen op gemakkelijke manier met elkaar in gesprek raakten. En zó snijdt een mes aan meerdere kanten. Je doet iets voor een ander en je krijgt er zelf gezelligheid en (nieuwe) contacten voor terug. Zó werkt Amaryllis in samenwerking met vrijwilligers voor versterking van het gemeenschapsgevoel in Stiens en omgeving. Dank aan de organisatie en aan allen die voedingsmiddelen hebben gebracht. De ‘oogst’ was rijk en zeer gevarieerd. Ongetwijfeld komt er weer een keer een vervolg op. Nogmaals dank aan allen ●

KERKDIENSTEN Protestantse Gemeente, Stiens 1 nov. 09.30 uur ds. A. Priem, de Hege Stins 19.30 uur avondgebed met Auke de Boer, Sint Vituskerk 2 nov. 15.00-20.00 uur Allerzielen, Sint Vituskerk 8 nov. 09.30 uur mw. ds. I. de Rouwe 14.00 uur ds. J. Overeem, Ieleane 10 19.30 uur zangdienst, de Hege Stins Doopsgezinde Gemeente, Stiens - Fermanje Stiens 8 nov. 10.00 uur Thea Tholen-Haagsma Protestantse Gemeente, Britsum-Koarnjum-Jelsum 1 nov. 09.30 uur ds. R. van Zessen, St. Genovevatsjerke Jelsum Protestantse Gemeente, Bitgum, Bitgummole, Ingelum, Marsum 1 nov. 09.30 uur ds. M. Hulzebos, St.Martinuskerk Bitgum 8 nov. 09.30 uur ds. U. Tjallingii, Christoffeltsjerke Ingelum Vrije Evangelische Gemeente, Oudebildtzijl 1 nov. 09.30 uur ds. S. van der Velde, H.A. 4 nov. 19.30 uur mw. Y. Machiela-Bouma, Dankdag, gez. in Hallum 8 nov. 09.30 uur ds. H.J. Delwig Protestantse Gemeente Nij Altoenae, Oude- en Nieuwebildtdijk 1 nov. 09.30 uur ds. K. Kant 4 nov. 19.30 uur dhr. L. v.d. Ven, Dankstond 8 nov. 09.30 uur mw. N. Stallinga + jeugd Protestantse Gemeente Sint Annaparochie 1 nov. 10.00 uur ds. Liesbet Geijlvoet 4 nov. 19.30 uur ds. Liesbet Geijlvoet, Dankstond, van Harenskerk Protestantse Gemeente Sint Jacobiparochie 1 nov. 10.00 uur pastor K. Hoekstra Protestantse Gemeente, Berltsum iedere woensdag 10.00-11.00 uur GEBEDSUUR (vrije in-/uitloop) Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 1 nov. 09.30 uur dhr. J.H. Helfferich, De Hoeksteen 4 nov. 19.30 uur mw. Y. Machiela, De Hoeksteen 8 nov. 09.30 uur ds. J. Wielenga, Sint Maartenkerk Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 1 nov. 11.00 uur Themadienst, Gospelkoor "God Unlimited" Protestantse Gemeente Ferwert 1 nov. 09.30 uur dhr. Pieter Knijff, Martinuskerk 4 nov. 19.00 uur ds. J. Kroon, Liudgerkerk 8 nov. 09.30 uur mevr. Folbert, Liudgerkerk FOW Hegebeintum 1 nov. 09.30 uur dû. B.G. Keizer N.G.K. Blije e.o., kerkgebouw “de Paadwizer” 1 nov. 09.30 uur ds. H.J. Room 14.30 uur ds. A. Krijgsheld 4 nov. 19.30 uur ds. A.A.J. de Boer 8 nov. 09.30 uur ds. H. Venema 14.00 uur ds. H. J. Siegers Doopsgezinde Gemeente Holwert, Blija, Ternaard 1 nov. 09.30 uur zr. Aeltsje de Groot-Zantema, Holwert 8 nov. 09.30 uur ds. Rob B. Workel, Holwert Protestantse Gemeente Burdaard, Wânswert en Jislum, Tsjerke oan'e Ie 1 nov. 10.00 uur mw. W. Reitsma-de Boer, dienst in Foswert Ferwert 4 nov. 19.30 uur ds. S. Boukes, Tsjerke op 'e Terp 8 nov. 09.30 uur mw. N. Berntsen-Rademaker, Petruskerk Wânswert g Nederlands Gereformeerde Kerk 'Morgenster', Leeuwarden 1 nov. 10.00 uur ds. S.S. Braaksma 4 nov. 19.30 uur ds. S.S. Braaksma 8 nov. 10.00 uur ds. S.S. Braaksma 16.30 uur ds. M.B. Visser Prelikaankerk, Pelikaanstraat 10, Leeuwarden 1 nov. 09.30 uur ds. J. Telgenhof 8 nov. 09.30 uur ds. T.G. v.d. Linden, H.A. Prot. gemeente 'de Fontein', Goudenregenstraat 77, Leeuwarden 1 nov. 09.30 uur pastor Sjouke v.d. Meulen 4 nov. 19.30 uur ds. J.S. Telgenhof 8 nov. 09.30 uur pastor Irene de Vries CGK Bethelkerk Leeuwarden 1 nov. 09.30 uur ds. Rob Soeters 8 nov. 09.30 uur ds. J. Ebbers 16.30 uur ds. Bart Visser GK Leeuwarden e.o.- wijkgemeente GK Kornhorn Wooncentrum Swettehiem. P. Sipmawei 6 t/m 288 Leeuwarden. Zie ook: gkleeuwarden-eo.nl 1 nov. 09.30 uur dienst 14.30 uur dienst 4 nov. 19.30 uur ds. L. Heres, Dankdag 8 nov. 09.30 uur ds. E. Heres 14.30 uur dienst City Life Church Leeuwarden 1 nov. 10.00 uur Nick van Amerom 8 nov. 10.00 uur Nicolas van Amerom Messiaanse gemeente Leeuwarden - info@mg-rohoboth.nl 31 okt. 10.30 uur Herman de Vries 'En hij verscheen' Leger des Heils, Leeuwarden 1 nov. 10.00 uur Maj. T. v. Huffelen mmv Vocaal Ensemble 8 nov. 10.00 uur Majs. T. en R. Scholtens Grote kerk, Leeuwarden 8 nov. 17.00 uur Choral Evensong m.m.v. Schola Liturgica

COLOFON Oplage: De Stienser verschijnt tweewekelijks op woensdag in een oplage van 27.000 exemplaren. Verspreiding: FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Opmaak: Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Meer informatie: www.stienser.nl

Adverteren Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd. Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat). Kopij: Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.

Bij ij Makelaardij ke ij i Make k laardij i Germeraad ben je al bij ij or i na 40 jaar vo v bijna voor zowe w l het ko we k pen als het zowel kopen ve rko ko n een huis v k pen va v verkopen van aan het juiste adres. Onafhankelijk On nafhankelijk beoordeeld met een

9,7

Vertrouwd in Stiens en omgeving Dit is een greep uit ons woningaanbod

Te Koop! Hallum

€375.000,-

De Aek 5 3

€420.000,-

Ferwert De Broll 35

A

Marrum

112 m2

C

4

A

152 m2

Te Koop!

€325.000,-

St.-Jacobiparochie €495.000,Gerben van Tuinenstraat 45

100 m2

4

Te Koop! Jelsum

€325.000,-

Tsjessingawei 2

Te Koop! Wilhelminastraat 11 3

Te Koop!

A+

145 m2

2

C

138 m2

Ben jij benieuwd hoe wij jouw woning kunnen verkopen? Of wil je samen de zoektocht starten naar jouw nieuwe thuis? Dan mag je altijd bellen, mailen, Whatsappen of langskomen op kantoor. Wij staan voor je klaar!

Benieuwd naar ons volledige woningaanbod? Kijk op www.makelaardijgermeraad.nl

058 257 1825 info@makelaardijgermeraad.nl Pieter Jellessingel 9, Stiens

o n d e rd e e l v a n