BoerenStreekMarkt bij Nije Leije staat altijd in het teken van streekproducten, ambacht en beleving. Zaterdag 20 september van 10.00 tot 13.00 uur presenteren lokale boeren en producenten hun mooiste producten, rechtstreeks van het land naar de kraam. Een van de deelnemers is Kaasmakerij de Nylander van Otto-Jan en Marianne Bokma uit Workum.
Op hun biologische melkveebedrijf houden zij Jersey koeien: kleine, bruine koeien die minder melk geven dan de gemiddelde melkkoe, maar wel van uitzonderlijke kwaliteit. Hun melk is rijk aan vet en eiwit, en daarmee de perfecte basis voor rauwmelkse kaas en boter van topkwaliteit. Het hele gezin Bokma werkt mee in het bedrijf - van de verzorging van de koeien tot het maken van kaas en boter, en zelfs de winkel in Workum.
Tijdens de markt in Oude Leije vertellen de medewerkers van de Nylander graag over hun producten. Naast kaas en boter brengen zij ook vlees van hun Jersey koeien mee. Het vlees staat bekend om zijn fijne structuur en smaak, en wordt verwerkt tot gehakt, burgers en worstjes. Een bijzondere kans om kennis te maken met dit exclusieve streekproduct. Jersey vlees is volgens kenners, top vlees. Maar dat zou iedereen zelf eens moeten proberen.
Ervaar het verschil: natuurlijk horen met Widex Allure tijdens demonstratiedag Hoorzorg
Lousma
In folders, op websites en in reclames lijken alle hoortoestellen fantastisch. Maar hoe klinken ze écht in het dagelijks leven? Hoe presteren ze in drukke restaurants, volle verjaardagen of tijdens een wandeling langs een winderige boulevard?
Locatie: Nije Leije, Leijester Hegedijk 27 B, Oude Leije Tijd: 10.00 - 13.00 uur
Meer info: www.nylander.nl ●
De BoerenStreekMarkt is dé plek om producenten persoonlijk te ontmoeten, verhalen te horen en de pure smaken van Friesland te proeven. Kom langs en ervaar het zelf!
Wad’n Strúnrûte op 3, 4 & 5 oktober 2025 eindigt met grote veiling voor Waddenvereniging
FRIESE WADDENKUST - De grootste ‘sneuprûte’ van Noord-Nederland is terug! De Wad’n Strúnrûte beleeft dit jaar haar zevende editie en wordt voor het eerst uitgebreid naar drie dagen: vrijdag 3, zaterdag 4 en zondag 5 oktober. En eindigt zondags met een veiling voor het goede doel: het Wad!
Heb je een nieuwstip, idee of wil je iets anders kwijt in de Stienser? Wij horen het graag! Mail de redactie
Met maar liefst 18 kringloopwinkels, snuffelschuurtjes en sneuphokken tussen Harlingen en Dokkum is er volop te ontdekken. Bezoekers strúnen naar - Antiek, Brocante en Curiosa - langs verrassende locaties vol tweedehands schatten en verborgen parels. De route is vrij te starten; op elke locatie liggen gratis routekaartjes klaar. Vier horecazaken zijn aangesloten, waar bezoekers onderweg kunnen genieten van iets lekkers en een rustmoment. lees verder pagina 3
Bij Hoorzorg Lousma krijgt u op dinsdag 14 oktober de unieke kans om dat zelf te ervaren tijdens een live demonstratie van het meest geavanceerde hoortoestel van dit moment: Widex Allure, die dankzij de Speech Enhancer Pro zelfs in een drukke omgeving gesprekken glashelder weergeven. Widex staat al jarenlang bekend om zijn natuurlijke, comfortabele geluidskwaliteit. Met de introductie van Allure en de nieuwste SmartRIC-modellen tilt het merk de hoorzorg naar een nog hoger niveau. Beide modellen zijn uitgerust met de innovatieve Pure- Sound™techniek en ZeroDelay™, waardoor geluiden vrijwel zonder vertraging worden verwerkt. Het resultaat is een puur, helder en bijzonder natuurlijk geluid, zonder de typische kunstmatige klanken van veel andere toestellen.
Unieke benadering van geluid
Wat Widex onderscheidt van andere fabrikanten, is de unieke benadering van geluid. Geen overdreven filtering of digitale bewerking van uw omgeving, maar een zo getrouw mogelijke weergave van de werkelijkheid. De hoortoestellen zijn ontworpen met het uitgangspunt dat geluid moet aanvoelen zoals het hoort: natuurlijk, helder, zonder stress of luistermoeheid.
De Widex Allure is daarin het paradepaardje van de fabrikant. Dit toestel biedt een combinatie van krachtige technologie, gebruiksgemak en een stijlvolle vormgeving. Dankzij de Speech Enhancer Pro worden gesprekken zelfs in rumoerige omgevingen glashelder weergegeven, terwijl achtergrondgeluiden subtiel worden gedempt. U hoort wat u wilt horen, zonder dat u het contact met de omgeving verliest. (lees verder op pagina 8)
Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld.Uitsluitend voor particulieren: Brief onder nummer 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, advertentie@stienser.nl., u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. De week voor verschijning voor donderdag 17.00 uur.
Werkster gevraagd. Voor 1x per 14 dagen Vrouwenparochie, 06-12157294
Man 71 jaar, weduwnaar. Zou graag in contact komen met een leuke/lieve vrouw, omstreeks mijn leeftijd. Samen praten, leuke dingen doen, er op uit gaan, maar vooral elkaar respecteren en de ruimte geven. Zie uit naar de reacties, en wie weet gaan we er wat van maken... Brief onder nummer 382025 aan de Stienser: p/a Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert
tot 20:00 uur Zondag: 10:00 tot 18:00 uur
Bedrijfs pagina COLUMN
vervolg Wad’n Strúnrûte
Veiling voor het goede doel Nieuw dit jaar is dat er op zondag ook gestrúnd kan worden én dat er een veiling is voor het goede doel: De Waddenvereniging. De route wordt die dag feestelijk afgesloten met een veiling bij Het Lage Noorden in Marrum, van 17:00 tot 19:00 uur.
De volledige opbrengst van de veiling gaat naar de Waddenvereniging, die zich inzet voor het herstel van de Wadden en het verwijderen van plastic uit het unieke Waddengebied. Alle deelnemende winkels en horeca leveren een item voor de veiling, evenals kunstenaar, dichter en performer Erik de Boer.
Deelnemers
De 18 strúnplekken en de vier horecaondernemingen zijn:
21. De Inbreng Grote Kerk: Industrieweg 4-7, Harlingen
22. Station Harlingen: Stationsweg 6, Harlingen
Meer info: www.facebook.com/ wadnstrunrute, www.instagram. com/wadnstrunrute ●
Workshops Meubelmaken en meer
Een mooie houtverbinding maken, recht zagen, je eigen meubel ontwerpen en handig zijn met gereedschap, zijn dingen die voor veel mensen tot de verbeelding spreken. En dat is is helemaal terecht.
Behalve dat het leuk is om iets te kunnen gebruiken dat je zelf hebt gemaakt, geeft het enorm veel voldoening om de vaardigheid onder de knie te krijgen. Bij een beginnerscursus is de verrassing vaak groot om te merken dat je dat kunt leren, om bij een gevorderden cursus steeds verder te verdiepen en de kneepjes voor een goed resultaat mee te krijgen. Een dagdeel houtdraaien is voor iedereen een ervaring waar-
bij je gelijk achter de machine staat, om bij houtsnijden de flow te ervaren van iets onder je handen te zien ontstaan. Of je nou alleen komt of met een groep een workshop op maat, je leert van alles over hout, gereedschap, techniek en je ervaart de lol van het maken, waar je je leven lang plezier van hebt.
Kijk voor meer informatie op: www.inekevanderblom.nl ●
(Advertorial)
De beste oplossing voor uw voetklachten
Nu ook in Stiens! Twee keer per maand, op woensdagmiddag, is er de mogelijkheid om een afspraak te maken voor een consult podologie en/ of het aanmeten van steunzolen bij FysioStiens aan de Truerderdyk 9 in Stiens. Als er iemand is, die alles over voeten weet is het Harrie Moerings. Bij de Podozorg praktijk van Moerings weet je bovendien zeker dat je door Harrie, de praktijkeigenaar zelf, behandeld wordt en niet steeds door iemand anders.
Moerings heeft ruim 20 jaar in verschillende fysiotherapiepraktijken gewerkt en heeft zich sinds 2015 gespecialiseerd in voetklachten. Zijn kracht is de combinatie van fysiotherapie en podologie, oefeningen en steunzolen. Hij kijkt niet alleen naar de stand van de voeten, maar neemt het hele lichaam mee. En daarmee is hij uniek in deze regio.
“Nog nooit heeft iemand zo uitgebreid naar mijn voeten en mijn houding gekeken”, is een compliment dat Moerings regelmatig hoort. Na een uitgebreid vraaggesprek wordt niet alleen de voet bekeken, maar is er ook altijd aandacht voor de houding van het hele lichaam. Er vindt er altijd een videoanalyse plaats van het looppatroon van de cliënt. Middels deze videoanalyse wordt het voor de cliënt ook duidelijk wat er mis gaat tijdens het lopen. Doel van het onderzoek is niet alleen om het probleem op te lossen, maar juist ook om de oorzaken te achterhalen
Registerpodoloog en fysiotherapeut.
Als registerpodoloog en fysiotherapeut meet hij dus niet klakkeloos steunzolen aan. Hij vraagt altijd door; welke klachten zijn
In moaie ketting
Der wurdt my geregeld frege: hoe betinksto it ûnderwerp foar dyn kollum? Elke moanne wer wat “betinke”, ja hoe docht men dat? Myn antwurd is meastal, dat ik dat soms net iens wit, as ik de “deadline” wer yn sicht ha.
Mar faak ha ik yn dy wiken dêrfoar wat lêzen, wat meimakke, of wat heard, dat hingjen bleaun is.
Faak hiele gewoane dingen, mar dochs wol mei in lyts angeltsje, sadat it fêstheakket ergens yn myn holle.
Dat binne trouwens hiele freonlike angeltsjes, dy’t net bot stekke…
Ferline wike makke ik wat mei, wat ek hingjen bleaun is. Ik hie it sa as gewoanlik wer ris drok hân mei fan alles en nochwat. Allerhande saken, dy’t fan te foaren net yn de aginda stiene, mar dochs wer op myn paad kamen.
Op in gegeven moment kaam ik út Ljouwert, noch even hurd wat helje by de supermerk. Dêr draaf ik dan ek wer min of mear trochhinne, dus as ik dan thúskom, ha ik yn de regel dochs wer wat fergetten.
Ik hie myn boadskipkes op de bân fan de kassa lein en rûn alfêst nei de ein om alles dêr op te fangen en yn de tas te dwaan.
“Wat heeft u een mooie ketting om” sei de kassière. In simpel sintsje, mar myn dei feroare der fuort-en-daliks fan. Ik fyn it sels ek in moaie ketting, dy’t ik om hie. Moaie, glêdslipe stiennen yn de kleuren beige, oranjebrún en grien, ferbûn troch in soarte fan tin tou.
En ik stie fuort wer yn dat winkeltsje yn Londen, dêr’t ik him kocht ha. Us Pytsje rûn staazje yn Londen, en Nico en ik wiene dêr in wykein hinne. En der binne in hiele protte fan dy twaddehâns saakjes, dêr’t wy hearlik yn omstrúnt ha. En yn ien fan dy saakjes fûn ik dizze ketting. Ik ha him no dus al 12 jier, mar ja, hy is noch altyd prachtich.
En ik besefte no, dat er eins allinne mar moaier wurden is, troch de oantinkens, dy’t der oan fêst sitte. Mei Nico in wykein nei Londen. Dat wie doe hiel gewoan. No tink ik: wat wie dat bisûnder. Want dat is ien fan de moaie oantinkens, dy’t wy sammele ha yn ús libben tegearre, yn ús libben mei de bern, yn ús libben mei ús wurk. Ien opmerking bringt dat dan yn ienkear werom. Ik fertelde it famke, dat ik dy ketting kocht hie yn in vintagewinkeltsje yn Londen, mar se koe net witte, hoefolle oantinkens as der dan ynienen boppe komme. Allinne al it feit, dat ik in kompliment krige, die wat mei my. Dat allinne al wie hiel moai. Mar der kaam mear achteroan.
er, waar komen ze vandaan, wanneer is het begonnen, wanneer treden de klachten op? De behandeling zal dan ook gericht zijn op de oorzaak van het probleem. Soms is het genoeg om een paar oefeningen te doen om de voet sterker en soepeler te maken. Harrie Moerings werkt hierbij nauw samen met collega (kinder) fysiotherapeuten om de meest optimale zorg voor uw voetklacht te kunnen bieden.
Zorgverzekeraar De behandelingen worden vaak vergoed door uw ziektekostenverzekering. Zorgverzekeraar De Friesland bijvoorbeeld vergoedt alle behandelingen volledig als u een AV Extra, AV Optimaal of een AV Frieso heeft.
De praktijk van Moerings bevindt zich in Stiens aan de Truerderdyk 9 (FysioStiens), in Berltsum aan de Prommehôf 3 (Fysiotherapie Eijzenga), in Dronryp aan De Terp 57 (Gezondheidscentrum) en in Oentsjerk aan de Frisiaste 23a (Fynesse Fysiotherapie bij Heemstrastate). Voor informatie en/of het maken van een afspraak kunt u bellen met 06 31 21 41 11. Meer info kunt u ook vinden op www.podozorg-berlikum.nl ●
En sa kin jin dei dus yn ien kear feroarje. Fan fleanen en draven ynienen werom smiten yn it ferline. In ferline wat fansels fergoed foarby is. En dat docht noch altyd sear, ik tink net dat dat ea oergean sil. Mar it is ek in ferline, wat in protte moaie momenten hân hat. En dy moaie momenten wurde ek hieltyd weardefoller. Yn it begjin fan in rouproses docht it sear om werom te tinken oan alles wat west hat. Blik nei foaren en hupsakee, in bytsje myn ynstelling. Mar no’t ik al mear as twa jier “allinne” bin, is dat feroare. Dat “allinne” moat tusken skrapkes fyn ik. Want al wenje ik dan allinne, ik fiel my net allinne. Teminsten, meastal net. Mar dat is in oar ferhaal.
Werom sjen jout no folle mear in gefoel fan tankberens, of eins in gefoel fan frede, berêsting ek. It is sa as it is. En dan komt ynienen dat moment foarby, dat ik dy ketting kocht. En fuort komt dan dat hiele wykein foarby. En oare wykeinen, as wy fuort wiene. It wiene altyd hiele spesjale wykeinen. Want sa faak giene wy net fuort, meastal hâlde it, bûten de fakânsje om, op mei ien wykein yn it jier. Se sitte allegearre noch yn myn ûnthâld. Ik wit noch, wannear en wer ik dat iene jurkje kocht ha, dat ik no noch altyd ha. Ik wit noch hoe’t wy oerenlang rûnswalken yn de dunen by Bergen oan See, sûnder dat wy in minske tsjin kamen. It is wol hiel sûr, dat it lêste wykein dat wy tegearre fuort wiene, foar my yn it sikehûs einige. Oer de kop mei de fyts... Dochs bliuwt ek dat wykein bisûnder. Om’t wy tegearre wiene. Gouden oantinkens: in ketting, in klok, in kearsestander, in jurk...Nico ●
Aeltsje de Groot
AFHAALPUNTEN:
Stiens: Nije Skalm, Primera, Poiesz, Jumbo ● Britsum: Knipskuorke
● Marsum: Tuincentrum de Leeuw ● Berltsum: Poiesz, Markthal ● St.-Annaparochie: Poiesz, Albert Heijn
Bijzondere voeten verdienen bijzondere schoenen - wij hebben ze!
Professionele voetmeting met Aetrex zolen
FRANEKER - Leeuwarden www.kamsmaschoenen.nl
Wij herstellen uw autoschade vakkundig en snel.
Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen
Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen
* Vraag naar de uitzonderingen.
Wij herstellen uw autoschade vakkundig en snel.
Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen
Haal- en brengservice
* Vraag naar de uitzonderingen. Noarder ild 13-15 9051 BM
Gratis vervangend vervoer *
4 jaar Bovag Garantie
Autoruit herstel- en vervangen
Hét adres al uw ovengedroogd
✓ Eiken-, essen- of berkenhout
✓ Gestapeld in kratten of in zakjes
✓ Houtpellets voor pelletkachel
✓ Scherp geprijsd
� Mûnewei 3 (Industrieterrein) Ferwert
� info@haardhoutferwert.nl
� 0518 - 41 12 18 EIGEN BEZORGSERVICE!
VOOR PARTICULIER EN BEDRIJF
✓ Hout en bouwmaterialen
✓ Tuinhout
✓ Machinale houtbewerking
✓ Houten kozijnen, ramen en deuren op maat gemaakt
✓ Bouwshop voor alle ijzerwaren
� Mûnewei 3 (Industrieterrein) Ferwert
� 0518 - 41 12 18 � info@vdwalferwerd.nl
Ineke van der Blom cursus workshops
Sport pagina
Terugblik OVL Padel toernooi
Afgelopen zondag 7 september waren we als OVL te gast bij de Tennis en Padel vereniging Stiens. Op hun prachtige complex organiseerden we als OVL het 1e padel toernooi voor onze leden.
Er kon tijdens een clinic kennis gemaakt worden met deze sport, en de meer ervaren spelers konden onderling fanatiek strijden.
Een zeer geslaagd evenement, een prima opkomst, en ook de weergoden werkten mee. Zeker voor herhaling vatbaar!
We bedanken de Tennis en Padel vereniging Stiens voor hun gastvrijheid en medewerking ●
Nieuws van Muziekvereniging Takostu
Muziekvereniging Takostu uit Stiens heeft inclusiviteit al een aantal jaren hoog in het vaandel staan. De vereniging is actief met Takostu Slag en Vlag waar muzikanten met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking muzieklessen kunnen krijgen.
Iedereen die wil en kan meedoen, is welkom bij dit onderdeel van de vereniging. HandicapNL zet zich in voor deze groep en ondersteunt projecten zoals Takostu Slag en Vlag om mensen met een beperking mee te laten doen aan sociale activiteiten. De collecteweek van HandicapNL is van 22 tot en met 27 september.
Ook is het alweer bijna tijd voor de lekkerste Takostu-actie van het jaar! Takostu gaat weer bij de deuren langs met overheerlijke oranjekoeken. Tijdens de avonduren van maandag 29 september, dinsdag 30 september en woensdag 1 oktober zullen alle leden en vrijwilligers zich inzetten om wellicht ook aan u een verse oranjekoek te verkopen. Deze actie wordt inmiddels al vele jaren in samenwerking met de Echte Bakker van der Wal uit Stiens georganiseerd. Een oranjekoek of waardebon (om later een oranjekoek te kunnen halen) kost € 8,50 en kunt u betalen met contant geld maar ook door middel van het scannen van de QRcode ●
Kom kennismaken met badminton bij BC Stiens
Vanaf de eerste week van oktober is het voor iedereen vanaf 16 jaar weer mogelijk om bij ons badminton te proberen. Je start in een groepje, waarbij je binnen 10 trainingen alle basis skills aangeleerd krijgt.
Daarnaast leer je ook de spelregels kennen en speel je je eerste wedstrijden. Je volgt deze unieke trainingen nu voor slechts € 25,-. De trainingen zijn toegankelijk voor ieder niveau.
Ontdek bij onze vereniging hoe leuk en gezellig badminton is en meld je voor 1 oktober aan!
Kijk voor meer informatie en aanmelden op probeerbadminton.nu en zoek onze vereniging op! ●
19.45 uur MN en W MW1 - Pallas'08/thebagstore.nl MW1
20.00 uur BEKER MN en W 1 - Lintjo en/of Roreko
Blyksem: Yoga na de vakantie, reset als souvenir
Vasthouden gaat niet. Hoe bijzonder en mooi het ook was, alles gaat voorbij. De zomer gaat over in de nazomer en de ervaringen van de vakantie raken al een beetje meer op afstand. Toch zijn er absoluut ‘souvenirs’ die hun kracht houden.
In de rust en ontspanning van een vakantie merk je misschien dat er zaken naar boven waar je in het dagelijks leven weinig tijd en aandacht voor hebt. De kracht van het onbewuste die hier spreekt, krijgt ook in yoga en meditatie lessen de ruimte. Bij Blyksem kun je terecht voor wat bij jou past: Hatha of yin yoga, meditatie/yoga combinatie, ademsessies voor verdieping in bewustzijn. En yoga voor wie te maken heeft met een fysieke beperking, dat kan ‘stramheid’ zijn door leeftijd of aandoeningen waardoor je je soepelheid kwijt bent. In deze yoga voor senioren is het eerste deel stoel yoga, dan staande oefeningen en we sluiten liggend af met een diepe ontspanning. De meeste lessen zijn ook online te volgen: www.blyksem.nl ●
Elke dierenarts, sterk in aandacht!
Een kleine en vertrouwde dierenartsenpraktijk in de buurt voor uw huisdier; met alles in huis. Betrokken en persoonlijke aandacht: dat is Elke dierenarts Terpelân.
Wilt u langskomen met uw huisdier? U kunt telefonisch een afspraak maken, onze ervaren assistentes helpen u graag.
Voor de jaarlijkse vaccinatie kunt u ook online een afspraak inboeken.
Heeft u vragen, kom gerust eens bij ons langs!
Elke dierenarts Terpelân Hoofdstraat 25, Blije, T 0519-561322 terpelan@elkedierenarts.nl | www.elkedierenarts.nl
Kramer’s Grienwurk Hallum
Túnûnderhâldsbedriuw
Túnûnderhâld
Sterk in schilderwerk
Bel voor een vrijblijvende offerte. onze werkzaamheden: SCHILDERWERK | BEGLAZING WANDAFWERKING
Albertus Groeneveld 06 34766586
www.AG-Installaties.nl
info@ag-installaties.nl
Kontrakt foar túnûnderhâld
Stobbefrezen
Skutting pleatse
Gazon renovatie
M. Kramer
Geef datum en activiteit door aan: redactie@stienser.nl
2 oktober | 14:30 - 16:00 uur | Stadskerk de Wijngaard
Meester P.J. Troelstraweg 147a in Leeuwarden
Een val kan grote gevolgen hebben voor uw gezondheid en zelfstandigheid, ook als u nu nog goed ter been bent. Daarom organiseert de gemeente Leeuwarden deze bijeenkomst over valpreventie. Ontdek tijdens de lezing (14:30 tot 16:00 uur) en de informatiemarkt (vrij te bezoeken van 13:30 tot 14:30 en van 16:00 tot 17:30 uur) wat u zelf kunt doen om vallen te voorkomen!
Laat u door verschillende organisaties persoonlijk informeren. Denk hierbij aan sporten en ontmoeten, goed zicht, medicatiegebruik, passend schoeisel, woninginrichting en leren vallen en weer opstaan.
Met o.a.:
Olga Commandeur, bekend van Nederland in Beweging, laat zien hoe beweging en voeding bijdragen aan vitaliteit.
Dr. Liesbeth Hempenius, klinisch geriater MC Frisius, vertelt over de oorzaken en gevolgen van vallen.
Meer informatie en aanmelden via valpreventie.eventbrite.nl of bel met 14 058.
Filmhuis Nije Skalm Stiens vervolgt seizoen met de film Vingt Dieux
Na een geslaagde start van het filmseizoen tijdens de Zomerweek - met de vertoning van En Fanfare, veel bezoekers en enthousiaste reacties - kijken we alweer uit naar de volgende voorstelling. Op donderdag 25 september staat de Franse film Vingt Dieux op het programma, aanvang 20.00 uur, café open om 19.30 uur.
Vingt Dieux - een hartverwarmend plattelandsverhaal vol humor, hoop en veerkracht. Na de dood van zijn vader wordt het zorgeloze bestaan van de 18-jarige Anthony, beter bekend als Totone, ruw verstoord. Plots staat hij er alleen voor, met de zorg voor zijn kleine zusje Claire en de dreigende verkoop van de familieboerderij. Wanneer hij hoort over een prestigieuze wedstrijd voor de beste Comté-kaas - met een hoofdprijs van maar
liefst dertigduizend euro - ziet Totone een sprankje hoop.
Er is alleen één probleem: hij heeft totaal geen kaas van kaas maken. Gelukkig is er de charmante boerin Marie-Lise, wier melk bekendstaat als de beste van de streek. Samen wagen ze zich aan een avontuur vol onverwachte wendingen, kleine tragedies en grote dromen.
Met Vingt Dieux brengt regisseur Louise Courvoisier een ontroerende en vaak hilarische coming-of-age-film die laat zien hoe zwaar het leven soms kan zijn, maar ook hoe vriendschap, liefde en een vleugje koppigheid alles kunnen veranderen. Een ode aan het platteland, de jeugd én de kracht om door te zetten -zelfs als je niet weet waar je moet beginnen.
De toegangsprijs is 10 euro en aanmelden kan via nijeskalm.nl Laat je verrassen en meeslepen door dit sprankelende verhaal vol hoop en veerkracht, je bent van harte welkom! ●
Kunstzaal De Overkant: Tentoonstelling Gerrit Benner
(1942 - 1981), een persoonlijke verkenning
De tentoonstelling Gerrit Benner, een persoonlijke verkenning toont werk uit 1942 tot aan het sterfjaar 1981 van deze in Friesland geboren kunstenaar. De werken zijn een keuze uit de privécollectie van Willem van Riemsdijk. De collectie startte in 2018 en werd vervolgd in 2020.
De eerste aankopen blijken achteraf gezien het begin van een nog steeds groeiende verzameling van werk van Benner. In de ‘Canon van Nederland’ wordt Benner de bekendste landschapsschilder uit Friesland genoemd. Ook internationaal was hij bekend. De groeiende verzameling vroeg om een passende ruimte. Deze is gevonden in een pand op Langebuorren 3 in Stiens. Daar is nu ‘Kunstzaal De Overkant | Keunstseal De Oare Kant’, tegenover het ‘Doktershûs’ in Stiens. Het streven is om op basis van de verzameling met enige regelmaat een tentoonstelling te maken.
Van jongs af aan kwam Van Riemsdijk in aanraking met mo-
derne kunst. Hij woonde vlak bij het Stedelijk Museum in Amsterdam. In 1961 bezocht hij met zijn vader de tentoonstelling Bewogen Beweging in het Stedelijk Museum in Amsterdam met o.a. werken van de Zwitserse kunstenaar Jean Tinguely. Hij was toen 12 jaar en geboeid door de ijzeren machines die bewogen en ratelden. In de jaren 1970 en daarna volgden vele andere tentoonstelllingsbezoeken, samen met zijn vrouw Trudy van Riemsdijk-Zandee die kunsthistorica is. De Documenta in Kassel in 1972 was een van de hoogtepunten. De toelichtende teksten bij de werken in de tentoonstelling zijn een soort schets van zijn persoonlijke ervaringen.
De rust van het kijken heeft een grote impact. Hoe langer je kijkt des te meer neem je waar: een penseelstreek, een toets, een breed gebaar, kleuren en kleurlagen over elkaar, transparantie en verdichting. En alles heeft een noodzaak in de hele compositie en de beleving. Verder de veelzijdigheid aan onderwerpen, die weer verdwijnen en later terugkomen, steeds in een andere visuele interpretatie. Benner probeert niet een zo natuurgetrouw mogelijke representatie van de werkelijkheid te geven. Zijn werk wordt gekenmerkt door een grotere of kleinere mate van abstractie. Maar zelden is het werk volledig abstract. De teksten hielpen bij de persoonlijke ontdekkingsreis en Van Riemsdijk deed nieuwe ontdekkingen. ‘Ik raak niet uitgekeken’, zegt hij. Kijk je mee? Open: 19, 20 en 21 september 2025 13.00-17.00 u. 31 oktober, 1 en 2 november 2025 13.00-17.00 u. Toegang gratis. Bezoekadres: Kunstzaal De Overkant | Keunstseal De Oare Kant, Langebuorren 3, 9051BD Stiens ●
Heeft u een goed idee om ons dorp leefbaarder en gezelliger te maken? Organiseert u een activiteit voor inwoners van ons dorp? Dan komt uw activiteit wellicht in aanmerking voor een bijdrage uit het dorpsbudget.
Het dorpsbudget is speciaal bedoeld om initiatieven vanuit het dorp te ondersteunen. Denk bijvoorbeeld aan het organiseren van een activiteit. Grote of kleine plannen - alle activiteiten zijn welkom!
Hoe werkt het?
• Iedereen uit het dorp kan een
aanvraag indienen;
• Aan de aanvragen zijn bepaalde voorwaarden verbonden, kijk daarvoor op www.plaatselijkbelangstiens.nl/voorwaarden. Uw verzoek wordt beoordeeld, ook op volledigheid.
• Bij goedkeuring ontvangt u (een deel van) de financiële bijdrage om uw plan te realiseren. In-
Voorleespicknick in dbieb voor peuters
Vanaf vrijdag 26 september zijn we weer terug van weggeweest en gaan we weer elke vrijdag voorlezen voor de allerkleinsten.
Maar... let op, de tijd is veranderd, want we zien onze kleine luisteraars nu graag op de ochtend van half 11 tot 11. Een mooi moment voor je kleintje om even naar een mooi verhaal te luisteren in een gezellige leesomgeving. Wij, de voorlezers, hebben er weer veel zin in en hopen oude bekenden en nieuwe gezichten te ontmoeten op de vrijdagochtend.
Wanneer?
Elke vrijdagochtend, 10.30 - 11.00 uur
Waar?
Kinderhoek dbieb, Nije Skalm, Stiens ●
Foto van de maand september:
Luciënne van der Molen
In mei 2025, in het Nationaal Park Drentsche Aa, zat deze gewone distelboktor op zijn gemak in het riet. Het insect liet zich niet van de wijs brengen door de camera die vlakbij kwam - alsof hij wist dat hij model stond voor een kunstzinnige opname.
De foto is ingetogen mede door het in zwart-wit afdrukken, waardoor de aandacht volledig naar de vormen, lijnen en structuren gaat. De kleine scherptediepte en de enige echte scherpte op de distelboktor, samen met de leidende lijnen van het riet, benadrukt juist het onderwerp. Een klein moment in de natuur, vastgelegd met oog voor detail én gevoel voor sfeer. Meer foto's van deze maand zijn te zien op www.fotoclub8-88.nl ●
Kind aan Huis zoekt steungezinnen in Stiens en omgeving
Voor een tweeling van 7 jaar uit Stiens, een meisje van 6 uit Stiens en een jongen van 11 uit Stiens zoekt Humanitas dringend steungezinnen.
Soms is het thuis gewoon even veel. Door stress, ziekte, drukte of overbelasting. Je kind vraagt extra aandacht, en je hebt weinig hulp in de buurt. Dan is het fijn als er iemand is die even meedenkt. Of een plek waar je kind tot rust komt en even gewoon kind kan zijn.
Kind aan Huis van Humanitas koppelt gezinnen die tijdelijk steun nodig hebben aan warme, stabiele, vrijwillige steungezinnen in de buurt. Een kind gaat dan één dagdeel per week of per twee weken naar een steunouder thuis. Bij de steunouder kan het kind spelen, boekjes lezen, huiswerk maken of gewoon even “niks.”
dien het verzoek wordt afgewezen dan ontvangt u uiteraard ook een reactie.
Via de website van Plaatselijk Belang Stiens kunt u een aanvraag indienen. Mocht u nog vragen hebben dan kunt u een mail sturen naar secretaris@plaatselijkbelangstiens.nl ●
Iedereen kan steunouder worden: alleenstaand of samenwonend, met of zonder kinderen. Belangrijk is dat je tijd hebt, een warm hart en graag iets wilt betekenen voor een kind. Humanitas zorgt voor een goede kennismaking, begeleiding en een passende match.
Meer weten of aanmelden?
Kijk op www.humanitas.nl/leeuwarden of neem contact op met coördinator Geeske Werkhoven; kindaanhuis@humanitas-leeuwarden.nl of 06-83810471 ●
Stilte en Herinnering: 20 Jaar Monument voor Bijzondere Kinderen
Op donderdag 18 september wordt op de Noorderbegraafplaats in Leeuwarden in stilte stilgestaan bij het 20-jarig bestaan van Het Monument voor Bijzondere Kinderen. Deze bijzondere plek, waar tot 1985 ruim 1700 kindjes zijn begraven, krijgt opnieuw aandacht – niet met woorden, maar met symboliek en respectvolle zichtbaarheid.
Ter gelegenheid van dit jubileum zullen de platanen rondom het monument worden voorzien van witte linten, net als bij de oorspronkelijke onthulling twintig jaar geleden. Een ingetogen gebaar dat de herinnering aan deze kinderen en het verdriet van hun ouders tastbaar maakt. De linten blijven tot en met eind september zichtbaar, zodat iedereen de tijd kan nemen om deze plek te bezoeken, te herdenken en te bewonderen. De locatie op de Noorderbegraafplaats is voor velen onbekend, maar draagt een diep en vaak verzwegen verleden met zich mee. Tot in de jaren tachtig werden baby’s die overleden rondom de geboorte vaak zonder ceremonie en zonder naam begraven. Moeders mochten hun kindje soms niet eens zien, en het verlies werd niet erkend. Binnen 48 uur werden de kindjes op gemeentelijke graven gelegd – anoniem, stil, en zonder duidelijke locatie. Het Monument voor Bijzondere Kinderen is ontstaan uit de inzet van ouders die hun kindje verloren en jarenlang geen plek hadden om te rouwen. Dankzij hun betrokkenheid en de oprichting van de Stichting Monument voor Bijzondere Kinderen kwam er verandering. Via netwerken werd contact gelegd met de begraafplaatsbeheerder, en zo konden na jaren van stilzwijgen de juiste rustplaatsen van de overleden kindjes worden teruggevonden. Op enkele graven liggen inmiddels ronde steentjes met de naam van het kindje dat daar begraven ligt – een klein maar krachtig symbool van erkenning en liefde. Meerdere ouders van toen, die inmiddels zelf zijn overleden, hebben ervoor gekozen om hun laatste rustplaats naast het monument te laten zijn. Zo zijn zij nu weer dicht bij hun kindjes en bij elkaar – een ontroerend teken van verbondenheid en eeuwige liefde. Wie op 18 september of in de weken daarna langs de Noorderbegraafplaats loopt, zal de witte linten zien en hopelijk even stilstaan. Niet alleen bij het monument, maar bij de verhalen erachter – van ouders, van kinderen, van verlies en van liefde ●
1. Gewoan op ‘e Dyk De Dijk 14, Dokkum
2. De Wissel Betterwird 10, Dokkum
3. De Nieuwe Smederij Gasthuisstraat 3a, Ferwert
4. Het Lage Noorden Zeedijk 8, Marrum
5. Oprommerloads Van Albadaweg 87, Ouwe-Syl
6. Brasserij Wad Noflik Van Albadaweg 21, Ouwe-Syl
7. Sneuphok De Walrus Schuringaweg 53, Nij Altoenae
8. Waddenherberg The Friezinn Oudebildtdijk 1226, Westhoek
16. Kringloop de Waadhoeke * Voorstraat 62, Franeker
17. Ananja’s Boetiek * Skilpaed 42, Dronryp
18. Poco Loco De Stapel 19, Menaam
Vervolg voorpagina: Natuurlijk horen met Widex Allure bij Hoorzorg Lousma
wandeling langs een winderige boulevard? Bij Hoorzorg Lousma krijgt u op maandag 1 september de unieke kans om dat zelf te ervaren tijdens een live demonstratie van het meest geavanceerde hoortoestel van dit moment: Widex Allure, die dankzij de Speech Enhancer Pro zelfs in een drukke omgeving gesprekken glashelder weergeven.
Een enthousiaste gebruiker vertelt: “Dit is de eerste keer dat ik hoortoestellen langer dan een paar uur draag. Het geluid is helderder, spraak is beter verstaanbaar en alles klinkt natuurlijker.”
Demonstratiedag Hoorzorg Lousma
Widex staat al jarenlang bekend om zijn natuurlijke, comfortabele geluidskwaliteit. Met de introductie van Allure en de nieuwste SmartRIC-modellen tilt het merk de hoorzorg naar een nog hoger niveau. Beide modellen zijn uitgerust met de innovatieve PureSound™-techniek en ZeroDelay™, waardoor geluiden vrijwel zonder vertraging worden verwerkt. Het resultaat is een puur, helder en bijzonder natuurlijk geluid, zonder de typische kunstmatige klanken van veel andere toestellen.
U hoeft ons natuurlijk niet op ons woord te geloven. Want niets overtuigt beter dan het zelf ervaren. Daarom organiseert Hoorzorg Lousma op dinsdag 14 oktober drie demonstratiesessies om 10:30, 13:30 en 15:30 uur waarbij u kunt meeluisteren via een speciale opstelling. Via een hoofdtelefoon en een luisterkastje hoort u wat iemand hoort die twee Widex Allure hoortoestellen draagt.
aanmelden via 06 39 47 00 09 of via info@hoorzorglousma.nl. Ook kunt u het contactformulier op de website gebruiken. Introducés zijn van harte welkom.
Natuurlijk geluid
Unieke benadering van geluid Wat Widex onderscheidt van andere fabrikanten, is de unieke benadering van geluid. Geen overdreven filtering of digitale bewerking van uw omgeving, maar een zo getrouw mogelijke weergave van de werkelijkheid. De hoortoestellen zijn ontworpen met het uitgangspunt dat geluid moet aanvoelen zoals het hoort: natuurlijk, helder, zonder stress of luistermoeheid.
De Widex Allure is daarin het paradepaardje van de fabrikant. Dit toestel biedt een combinatie van krachtige technologie, gebruiksgemak en een stijlvolle vormgeving. Dankzij de Speech Enhancer Pro worden gesprekken zelfs in rumoerige omgevingen glashelder weergegeven, terwijl achtergrondgeluiden subtiel worden gedempt. U hoort wat u wilt horen, zonder dat u het contact met de omgeving verliest. Een enthousiaste gebruiker vertelt: “Dit is de eerste keer dat ik hoortoestellen langer dan een paar uur draag. Het geluid is helderder, spraak is beter verstaanbaar en alles klinkt natuurlijker.”
In deze demonstratieopstelling wordt niet geschuwd voor uitdagende situaties. Denk aan gesprekken in achtergrondlawaai, gefluister op afstand of muziek gecombineerd met stemgeluid.
U ervaart hoe PureSound™ en Speech Enhancer Pro het verschil maken in realistische situaties. De demonstratie is gratis bij te wonen, maar aanmelden is verplicht vanwege het beperkte aantal plaatsen. U kunt zich
Met de Allure-serie introduceert Widex een systeem dat u opnieuw laat kennismaken met de wereld om u heen. Natuurlijk geluid betekent immers méér dan spraakverstaanbaarheid. Onderzoek toont aan dat natuurlijke geluiden stress kunnen verminderen, het humeur verbeteren en zelfs de cognitieve prestaties kunnen ondersteunen. De Widex Allure biedt kristalheldere spraakweergave in combinatie met een sterk omgevingsbewustzijn. Dankzij de DynamicFeedback Controller past het toestel zich automatisch aan, waardoor vervelend fluiten wordt voorkomen. Connectiviteit speelt een centrale rol in het Allure-ecosysteem.
De bijbehorende app stelt gebruikers in staat om hun toestel eenvoudig te bedienen, het volume aan te passen, programma’s te wijzigen en het geluid naar wens te personaliseren.
Streamen van telefoongesprekken en muziek verloopt naadloos, en met de ingebouwde AI-functies kan het toestel zelfs automatisch geluidsinstellingen optimaliseren.
‘Dit is de eerste keer dat ik hoortoestellen langer dan een paar uur draag’
Accessoires voor nog meer gebruiksgemak
De demonstratie is gratis bij te wonen, maar aanmelden is verplicht vanwege
Voor wie nog meer comfort zoekt, zijn er handige accessoires zoals de Charge n Clean-oplader, die uw toestellen tijdens het opladen ook reinigt en droogt. De TV Play 2 zorgt ervoor dat u tv-geluid in hoge kwaliteit rechtstreeks in uw hoortoestellen hoort. De RCDEX biedt eenvoudige bediening via een afstandsbediening met een lange batterijduur ●
Demonstratiedag Hoorzorg Lousma U hoeft ons natuurlijk niet op ons woord te geloven. Want niets overtuigt beter dan het zelf ervaren. Daarom organiseert Hoorzorg Lousma op maandag 1 september drie demonstratiesessies om 10:30, 13:30 en 15:30 uur waarbij u kunt meeluisteren via een speciale opstelling. Via een hoofdtelefoon en een luisterkastje hoort u wat iemand hoort die twee Widex Allure hoortoestellen draagt. In deze demonstratieopstelling wordt niet geschuwd voor uitdagende situaties. Denk aan gesprekken in achtergrondlawaai, gefluister op afstand of muziek gecombineerd met stemgeluid. U ervaart hoe PureSound™ en Speech Enhancer Pro het verschil maken in realistische situaties.
Tekst en foto's Rondom Leeuwarden
19. Estafette recyclewinkel * Dordtsestraat 1 of Van Harenstraat
Hulde aan ORANJE NATIONAAL
Als Oranje Nationaal Bastards zijn we enorm trots op jullie. Wat was het weer een prachtig mooi feest, wat hebben jullie het weer fantastisch georganiseerd.
Alles tot in de puntjes goed geregeld. De energie die jullie er de afgelopen jaren en tijdens het dorpsfeest in hebben gestoken, heeft meer dan 200% plezier en feest opgeleverd bij het hele dorp. BEDANKT ORANJE NATIONAAL!
M.O.N.G.A. = Make Oranje Nationaal Great Again l
BERLTSUMBEDANKT!!
2e
B-Klasse - verliezersronde
prijs: Tea Runia, Hielke de Jager, Johan Cats
2e prijs: Tjerk de Boer, Bouwe Tuinenga, Leah Tuinenga
3e prijs: Hessel Groeneveld, Job Tuinenga, Anna Osinga
C-Klasse
3e prijs: Ilse Hengst, Willem Rondon, Roelo Zwart Uitslag Bauke Zuiderhof
Spaar voor een GRATIS zak hondenvoer (vraag naar de voorwaarden)
SPORTFYSIOTHERAPIE REVALIDATIE (PERSONAL) TRAINING
Prommehôf 3 | 9041GH Berlikum Voetonderzoek De Terp 59 | 9035 AP Dronryp Loopanalyse Frisiastate 23a | 9062 GX Oentsjerk Steunzolen
Harrie Moerings heeft ruim 20 jaar als fysiotherapeut en manueeltherapeut gewerkt in verschillende fysiotherapiepraktijken en heeft zich sinds 2015 gespecialiseerd in voetklachten. Zijn kracht is de combinatie van fysiotherapie en podologie, oefeningen en steunzolen. Hij kijkt niet alleen naar de stand van de voeten, maar neemt het hele lichaam mee. En daarmee is hij uniek in deze regio.
(Let op onze wekelijkse aanbiedingen in de Franeker Crt.)
Het adres voor totaal inrichting van tuin, kamer en vensterbank
Berltsum & Wier yn bedriuw COLUMN
Bedrijfspresentatie: Auto-Clean Helena
Een nieuw bedrijf in Berltsum, van een oude bekende. Helena Zeinstra - de Vries heeft in mei van dit jaar de deuren geopend van haar autopoetsbedrijf, in een deel van het pand van haar broer Hendrik, aan het Koartlân 11 te Berltsum.
Tot 2002 heeft Helena in Berltsum gewoond en was vooral actief en daardoor ook bekend vanwege het voetbal en het kaatsen. Jaren heeft ze in het 1e gevoetbald, en daarna ook voor een aantal hoger spelende verenigingen zoals Robur, MKV ’29 (destijds de top in Friesland) en later ook St. Annaparochie. Daarnaast heeft ze 10 jaar op het hoogste niveau gekaatst en daarmee vele prijzen gewonnen. En dat tekent Helena: passie. Passie voor sport en ook voor haar werk.
Inmiddels woont ze alweer bijna 20 jaar in Dronrijp met haar man Erwin en zoon Thomas. Naast sport heeft Helena altijd een passie voor auto’s en vrachtwagens gehad. Net als vader Piet heeft
ze het groot rijbewijs en mag ze met een vrachtwagen de weg op. Haar carrière ligt met name in de automaterialen, waarbij ze de afgelopen jaren voor Van den Brug werkt. Vanuit die passie en gedrevenheid heeft Helena nu haar eigen autopoetsbedrijf opgericht en daarmee haar passie uitgebreid.
Auto-Clean Helena is dé plek waar uw voertuig professioneel gereinigd, gepoetst en verzorgd wordt – zowel van binnen als van buiten.
Of het nu gaat om een grondige interieurreiniging of een glanzende waxbeurt, Helena maakt van auto’s weer een plaatje. Vergeet niet, buiten het feit dat de auto er weer als nieuw uitziet, is het ook een behoud voor zowel de lak als het interieur.
Komende zondag:
Op dit moment werkt ze voor een groot deel voor autobedrijven om de auto’s showroomklaar te maken, maar ook steeds meer particulieren weten haar te vinden. Naast het feit dat ze de benodigde diploma’s behaald heeft om de kneepjes van het vak onder de knie te krijgen, gebruikt Helena louter schoonmaakmaterialen uit het hogere segment. Het tekent de mens en ondernemer Helena, ze gaat voor kwaliteit. Winnen doe je pas vanaf honderd procent, zowel in de sport als in je werk.
Op haar website www.autocleanhelena.nl is haar volledige aanpak voor uw auto te vinden. Tevens kunt u haar bereiken via haar telefoonnummer 06-10942423 of via info@autocleanhelena.nl l
Triathlon Berltsum!
Na een jaar voorbereiden starten komende zondag klokslag 13:00 uur 125 deelnemers aan het zwemonderdeel van de 2e editie van de Triathlon Berltsum. Het maakt ons trots dat deze deelnemers (opnieuw) aan de start staan en dat er vele sponsoren zich hebben gekoppeld aan dit evenement. Aan de start staan in ieder geval een aantal Friese toppers die zullen proberen de drie onderdelen in een toptijd te voldoen. Ook zijn er veel Berltsumers die zich hebben aangemeld.
Wegafsluiting Koekoeksleane Tijdens het evenement op zondag 21 september wordt de Koekoeksleane vanaf Rinsma afgesloten tot aan de Gernierswei. Dit betekent dat er geen enkel verkeer op de fietsroute terecht kan komen vanaf ca. 12:30 uur tot uiterlijk 15:00 uur. Bij de Bitgumerdyk zal het verkeer via één rijbaan het dorp in en uit geleid worden door verkeersregelaars.
Ook langs andere punten op de routes zullen verkeersregelaars en vrijwilligers het verkeer waarschuwen om ervoor te zorgen dat iedereen veilig zijn of haar weg kan vervolgen. Bedankt voor uw medewerking hierin.
Parkeren
Wij vragen u als bezoeker van de
triathlon te parkeren bij sportcomplex De Koekoek (daar is ook de finish bij SC Berlikum) of bij de Poeisz supermarkt. Parkeren op het afgesloten parcours is verboden.
Wij verwachten dat de eerste deelnemer rond 14:00 uur zal finishen. Er zijn voldoende leuke plaatsen om de deelnemers aan te moedigen. Maar de meeste actie is toch wel bij de wisselzone bij De Wettertun. Dankzij TDF Berltsum is daar ook koffie/thee/ fris beschikbaar.
Bij de finish zal ook Herders aanwezig zijn voor een warme hap en is in de kantine van SC Berlikum een drankje verkrijgbaar. Rond 15:00 uur zal de prijsuitreiking bij de finish zijn.
Wij hopen op net zo een geslaagde triathlon als vorig jaar, mede door het vele publiek hebben deelnemers toen een fantastische triathlon beleefd.
Voor het laatste nieuws kunt u ons volgen op instagram en facebook. Tot zondag! l
Organisatie Triathlon Berltsum
Ach joh, laat toch los
Dat is wat mensen als goedbedoeld advies kunnen geven als iemand ergens mee zit. Toch klinkt makkelijker dan het is. Want één van de moeilijkste dingen in persoonlijke ontwikkeling is bijvoorbeeld het loslaten van verwachtingen en/of het verdriet van het niet krijgen van erkenning van ouders.
Ouders die niet kunnen bieden wat ‘het kind’ (bv. mijn cliënt van 63) nodig heeft. Moeder blijft maar nare dingen zeggen en mijn cliënt blijft het maar aannemen.
“Ik wil gewoon dat ze een keertje zegt dat ik goed genoeg ben”. Mijn cliënt wil, net als alle andere ‘kinderen’, voelen dat hij er mag zijn. Zijn moeder benoemt vooral de dingen die niet goed gaan, nog steeds dringt ze haar beeld, van hoe zijn leven eruit zou moeten zien, aan hem op. Het jongetje in hem voelt zich verdrietig, hij doet zo zijn best, nog steeds, ook al is hij 63. Hij heeft zijn succesvolle bedrijf verkocht, is gelukkig met zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen. Alles wat goed kon gaan in zijn leven ging goed. Toch heeft hij dat nooit zo gevoeld, want de erkenning van degene van wie hij het zo nodig had, bleef uit.
Het wordt tijd dat mijn cliënt zijn moeder loslaat; de navelstreng doorknipt. Zij verandert niet (meer) en hij heeft dat te nemen. Ik stel moeder voor als een groot rotsblok, een niet te verplaatsen rotsblok. “Wat jij aan het doen bent, is schoppen tegen dat rotsblok, duwen, trekken. Je werkt keihard om het in beweging te krijgen. Wat je hoopt: dat compliment, dat veilige gevoel, die erkenning: je mag er zijn! Wat je krijgt: pijn, frustratie, verdriet, omdat je het rotsblok niet in beweging krijgt.”
Mijn cliënt mag leren het rotsblok te laten voor wat het is, te accepteren dat het niet anders wordt. Hij mag zich afvragen: is dit gedrag dat mijn moeder laat zien nieuw? Nee, want hetzelfde patroon kwelt mijn cliënt al 63 jaar. “Ik wil zo graag dat ze het inziet!” zegt hij. “Gaat het gebeuren denk je? Ooit? Als je nog beter je best doet misschien?” vraag ik hem. “Nee” zegt mijn client met tranen in zijn ogen. “Het is wat het is” l
“Froeger wie alles better, tink om letter!”
Wat hebben we genoten tijdens de optocht dit jaar! De Fûgelsang had een prachtige kar gemaakt rondom het thema: “Froeger wie alles better, tink om letter!”. En dat was te zien ook! Alle kinderen van De Fûgelsang hebben een geweldige bijdrage geleverd tijdens deze fantastische optocht.
De kar was omgetoverd tot een levendige tijdmachine, vol verwijzingen naar hoe het onderwijs ‘vroeger’ was: van ouderwetse schoolbankjes, krijtborden tot kleding uit grootmoeders tijd. Het contrast tussen toen en nu werd mooi verbeeld, met aan de ene kant nostalgische taferelen en aan de andere kant het moderne leven van nu met o.a. VR-brillen.
Wat het helemaal afmaakte, waren de zelfgemaakte attributen - met liefde en aandacht door kinderen, ouders en vrijwilligers in elkaar gezet. Zo werden er onder andere ufo's gemaakt van paraplu's en rokken van chips zakjes. Vol trots liepen de kinderen van De Fûgelsang naast de kar. Alles klopte tot in de details. De kinderen speelden hun rol geweldig. Het was een feest om te zien hoeveel plezier iedereen eraan beleefde én hoeveel bewondering ze kregen van het publiek l
Nog even nagenieten
Wat een prachtig dorpsfeest hebben we weer achter de rug in Berltsum! Met ons buurt-thema “De twaalfstedentocht” stond alles even in het teken van schaatsen, kou en Friese gezelligheid.
Terwijl de temperatuur verre van winters was, bracht het thema ons toch dat typische gevoel van samen bikkelen, doorzetten en daarna genieten van iets leuks én lekkers.
En dat laatste past natuurlijk ook in de keuken. Want net zoals een echte Twaalfstedentocht vraagt het dagelijks leven soms ook om uithoudingsvermogen. Dan is goede voeding je brandstof - maar liefst wél gezond en voedzaam. Daarom deel ik deze maand een recept dat past bij de sfeer van de Tocht der Tochten: warme “koek en zopie” in een gezonde variant. Geen suikerige koeken of glühwein, maar een voedzaam alternatief dat je energie geeft zonder de dip achteraf. Ideaal voor een drukke dag, een wandeling of gewoon om samen van te genieten.
Recept: Kaneel-noten bites (ongeveer 12 stuks)
Ingrediënten:
• 150 g zachte dadels (ontpit)
• 100 g ongezouten noten (amandelen, walnoten of hazelnoten)
• 2 el lijnzaad of chiazaad
• 1-2 tl kaneel
• snufje zeezout
• Optioneel: geraspte pure chocolade (85% cacao) om doorheen te rollen
Bereiding:
1. Maal de noten grof in een keukenmachine.
2. Voeg de dadels, zaden, kaneel en zout toe. Mix tot een plakkerige massa ontstaat.
3. Draai er kleine balletjes van en rol eventueel door de geraspte chocolade.
4. Bewaar in de koelkast.
Deze bites zijn heerlijk kruidig, geven snelle energie door de natuurlijke suikers van de dadel en houden je langer verzadigd dankzij de noten en zaden. Precies wat je nodig hebt om je eigen “tocht” door de dag vol te houden.
Wil jij meer tips en begeleiding om je gezondheid te ondersteunen d.m.v. voeding- en leefstijladviezen evt. aangevuld met natuurlijke voedingssupplementen? Je bent van harte welkom in mijn praktijk l info@hillyposthumus.nl • Instagram: voedingscoach_hilly • Facebook: Hilly Posthumus Orthomoleculair Advies • www.hillyposthumus.nl
Bern mei in ferhaal
In deze editie van Bern mei in Ferhaal, is het woord aan Nora. We lezen onder andere over haar hobby’s, haar favoriete vakantie en haar antwoorden op de dilemma’s.
Ik ben Nora Siegersma, ik woon met mijn oudere broer en mijn ouders in Berltsum en ik ben 11 jaar.
Wat zijn je hobby’s?
Eén van mijn hobby’s is buiten spelen met mijn vriendinnen. We zijn dan in de speeltuin of zitten bij iemand thuis. Mijn grootste hobby is dansen. Dit doe ik nu al een paar jaar en ik dans meerdere keren per week. Het leukste hiervan vind ik de wedstrijden en de shows; met zijn allen op een groot podium. Het spannendste moment is als we met zijn allen opkomen om de dans uit te voeren.
Wat bestel je het liefst in de snackbar?
Ik bestel het liefste patat en een frikandel, het liefst met heel veel curry.
Als je een wens mag doen, wat zou dat dan zijn?
Ik zou het allerliefste een hondje willen om mee te spelen en te knuffelen. Mijn ouders heb ik nog niet helemaal overtuigd…
Hoe ziet jouw favoriete vakantie eruit?
Ik zou graag in het vliegtuig naar een warm land willen, maar waar het niet te heet is. Ik wil dan een zwembad met allemaal glijbanen en ik ga dan elke dag zwemmen, ijsjes eten en uitslapen. Ik vind het fijn dat het niet te heet is omdat ik dan ook nog lekker kan shoppen en allemaal spulletjes kan kopen.
Wat zou je doen als je een dag onzichtbaar was?
Dan zou ik naar een pretpark gaan en dan kan ik in alle attrac-
ties zonder dat ik dan in de rij hoef te wachten en overal meteen in kan.
De vraag die Silke aan jou stelt is: Wat vind je echt niet lekker en waarom niet?
Ik vind bruine bonen echt heel vies, dat ga ik echt niet eten.
De volgende dilemma’s zijn aan Nora voorgelegd. Ze moést een keuze maken.
• Fiets of step? Fiets
• Vlees of vis of vegetarisch? Vlees
• Zomer of winter? Zomer
• Vakantie of naar school? Vakantie
• Buitenspelen of tekenen? Buiten spelen
• Handen wassen of tandenpoetsen? Handen wassen
• Kaartspel of bordspel? Kaartspel
• TV-kijken of een spelletje doen?
Tv kijken
• Pizza of ijs? IJs
• Fruit of snoep? Snoep
• Muziek luisteren of een boek lezen? Muziek luisteren
• Een strenge meester maar een supergoed rapport óf een heel lieve juf, maar slechte cijfers? Een strenge meester maar een supergoed rapport
• Altijd op blote voeten lopen of altijd handschoenen dragen? Altijd handschoenen dragen
Nora heeft Sanne gevraagd om het volgende Bern mei in Ferhaal te zijn. De vraag die Nora voor Sanne heeft is ‘als je een superkracht zou mogen kiezen, welke zou dat dan zijn?’
We lezen het de volgende keer! l
Lyts Libben start met feestweek
We zijn het schooljaar 2025-2026 bijzonder goed gestart. Allereerst was het ontzettend fijn om alle kinderen en ouders weer vrolijk en in blakende gezondheid te zien op de eerste schooldag. Alle kinderen gingen over de rode loper naar binnen en werden bij de deur van hun lokaal welkom geheten door hun (nieuwe) meester of juf. We gaan er weer een heel mooi schooljaar van maken!
De eerste drie weken staan in het teken van de Gouden Weken. Dit zijn cruciale weken om elkaar beter te leren kennen en voor een optimale groepsvorming. In de groepen worden o.a. samenwerkingsspellen gespeeld, klassenregels opgesteld en kringgesprekken gevoerd. Iedereen heeft een stem en wordt gehoord. Ouders van kinderen die bij een nieuwe meester of juf zitten, komen op school om te vertellen over hun kind. Heel waardevol!
En natuurlijk was er in de eerste schoolweek het dorpsfeest. Maandenlang hadden ouders van de jongste groepen kinderen gewerkt aan een kar voor de optocht. Wat een tijd en energie is erin gestoken om de kinderen van Lyts Libben een fantastische ervaring te bezorgen. Er werd een spaceshuttle gebouwd waarin de kinderen als astronauten verkleed zaten. De spaceshuttle kon omhoog en omlaag en er kwam zelfs rook uit de motoren.
Er achter, een quarantaine wagen voor de terugkerende astronauten en een echte parachute. Dit prachtige geheel werd beloond met zowel de eerste prijs als de publieksprijs. Wat een geweldige beloning voor iedereen die een bijdrage heeft geleverd. Wij zijn super trots!!
Op vrijdag kregen we een prachtig programma aangeboden door Oranje Nationaal. Alle groepen hebben genoten van hun activiteit en sloten af met bourgondisch patat eten en een ijsje. Wat een TOP week zo’n eerste week.
Wilt u zich oriënteren op een basisschool voor uw kind(eren) dan nodigen wij u van harte uit voor een rondleiding en kennismakingsgesprek op OBS Lyts Libben. Om hiervoor een afspraak te maken, kunt u contact opnemen met Janneke Grijpma, directeur OBS Lyts Libben.
T 0518461736
M lytslibben@elanowg.nl l
Berltsum & Wier feriening
Twa struners mei in hert foar de mienskip: Jitske & Henny fan Berltsum
Wat yn de koroanatiid begûn as in lyts, yntym inisjatyf mei mar fiif dielnimmers, is útgroeid ta de langste sneuprûte fan Fryslân: de Wad’n Strúnrûte. Efter dit suksesfolle barren steane ûnder oaren twa enerzjike froulju út Berltsum - Jitske en Henny, twa bekende gesichten yn de wrâld fan kringloop, beide eigenaresse fan in eigen winkel.
Harren filosofy is dúdlik: allinnich giest hurd, mar tegearre komst fier. Mei dy gedachte slane se geregeld de hannen ynien - net allinnich mei-inoar, mar ek mei oare kollega-kringloopwinkels yn de regio. “It giet net om konkurrinsje, mar om ferbining,” sizze de froulje. En dat is ek wat de Wad’n Strúnrûte unyk makket. Elk jier besykje se de strûnroute fan in nij, ferrassend elemint te foarsjen. En dit jier is dat mear as slagge. Sa binne der ferskate nije dielnimmers, wurdt der foar it earst in ‘KeapSnein’ organisearre én - foar it earst - in kringloopfeiling.
De grutte finale fan it wykein fynt plak op in unike lokaasje:
Lytse Noarden yn Marrum, dêr’tst it Waad hast oanreitsje kinst. Dêr wurdt op snein in feiling hâlden mei de moaiste kringloopskatten fan de dielnimmende winkels. Elk fan harren stelt in unyk item beskikber. Besikers kinne dizze sjen yn de winkels en, as se belangstelling ha, in skriftlik bod útbringe yn de winkel sels.
Jitske leit út: “Ast in moai stik sjochst, kinst yn de winkel dyn bod op in formulier sette. Mar
wolst der echt wis fan wêze dat dy topper mei dy mei nei hûs giet, dan komst fansels nei de feiling!” Henny follet oan: “It is net allinnich leuk, mar ek noch foar in goed doel. De opbringst giet nei de Waddenvereniging – wy fiele ús ferbûn mei it Waad en wolle dêr graach wat foar weromdwaan.”
In prachtich foarbyld fan hoe’t in lyts idee yn ‘e tiid útbloeie kin ta in grut, duorsum evenemint mei ympakt - foar sawol minske as natuer en wer at de ‘roots’ dochs ek in stikje yn Berltsum lizze l
Nieuws van de Vrienden van Vermaning
Kinderfair op zaterdag 27 september
Net als vorig jaar organiseren de Vrienden van Vermaning weer een kinderfair op zaterdag 27 september van 13.00-16.00 uur tijdens burendag in de Vermaning. Elk kind dat komt, kan deze middag een gratis boek uitzoeken. Voor de kinderfair kan elk kind t/m 13 jaar de spullen uitstallen op een ruimte van 2 x 2 meter.
Net als vorig jaar geldt: VOL=VOL want toen waren alle plekken bezet. Het is een duurzame manier om je (sport-)kleding, speelgoed of andere spullen op een leuke manier te verkopen of te ruilen.
Geef je dus snel op bij Aly Bontekoe via de mail a.w.bontekoe@ gmail.com en reserveer een plek. Je krijgt direct door of er nog plaats is. In de Mennozaal hebben we ook op zaterdag 27 september een boekenmarkt en de opbrengsten zijn voor het on-
Een impressie van de drukbezochte kinderfair in 2024.
derhoud van de Vermaning. De koffie en thee staan op burendag uiteraard klaar en voor kinderen is er gratis limonade. Tot ziens in de Vermaning, Vermaningsstrjitte 3 te Berltsum. Iedereen is van harte welkom!
Zaterdag 4 oktober komen de Kromme Knilles Sjongers Elk najaar organiseren we jaarlijks een speciaal concert en dit
OAN DE KEUKENTAFEL MEI... TEA SIDERIUS
‘Oan’e keukentafel mei’, is een maandelijkse interviewserie met mensen uit het dorp, wat hen beweegt, ontroert, maar ook gewoon wie ze zijn. De geïnterviewde bepaalt zelf de gespreksonderwerpen om zo kanten van zichzelf te laten zien die nog niet iedereen kent. We hopen daarmee bijzondere verhalen op te duiken en kanten van inwoners te laten zien die niet veel mensen kennen.
jaar komen de Kromme Knilles Sjongers op zaterdagavond 4 oktober om 20.00 uur. Reserveer snel de kaarten, want vorig jaar waren we geheel uitverkocht! Voor slechts € 10,- per persoon ontvangt u twee consumpties en een lekkernij.
Het belooft een feestelijke avond te worden, want het shantykoor uit Akkrum brengt de fleur er goed in deze avond in onze gezellige en cultuurhistorische vermaning.
Kaarten kun je reserveren bij Hieke Joostema-Greidanus, telefoon 0518-462542 of via de mail bram.hieke@gmail.com Van harte welkom! l
Vrienden van Vermaning
Vandaag voert de reis naar Leeuwarden, waar onlangs Tea Siderius zich met haar zus Annet en neef Kian gevestigd hebben. Tea is opgegroeid in Berltsum, heeft daar tot ca. haar twintigste gewoond en heeft, na enkele omzwervingen in Nederland, daarna eigenlijk 20 jaar in Duitsland doorgebracht om uiteindelijk weer in Berltsum thuis te komen. 2 decennia die haar veel gebracht hebben, waaronder 4 kinderen, maar die haar haar helaas in de privésfeer ook heel erg veel afgenomen hebben. Toch zit hier geen gebroken vrouw tegenover mij, eerder het tegenovergestelde. Tea heeft zichzelf ook verbaasd met haar veerkracht, levenslust en uiteindelijk onafhankelijkheid. Een bijzondere levensreis en daarmee ook bij uitstek een kenner van Duitsland en de Duitse cultuur, ook als je dit afzet tegen de Friese. Tea heeft van haar kennis van de Duitse taal en cultuur ook haar werk gemaakt als accountmanager van bedrijven in met name drukwerk, in het noorden van Nederland. Haar kennis is ook onontbeerlijk om zaken te kunnen doen met Duitse bedrijven, want ondanks het feit dat wij denken dat we onze Oosterburen goed kennen, blijkt dat (zeker in mijn geval) behoorlijk tegen te vallen en dan ook op allerlei vlakken. Zakelijk, in de omgang met elkaar, op het persoonlijke vlak, etc.
Tea heeft jaren in München gewoond, in de deelstaat Bayern. Misschien wel het meest Duitse deel van Duitsland. Het land van Blut und Boden, vrij vertaald naar afkomst en herkomst. Net als Friezen zijn de inwoners van Bayern trots op hun cultuur en afkomst, waarbij de scheidslijn tussen “waarde hechten aan je cultuur” en nationalisme soms bijzonder klein is. Zo blijkt ook dat Duitsers enigszins afgunstig zijn op Nederlanders en dan met name onze losheid en openheid. Gek genoeg heet dat in het Duits: Locker, iets wat wij juist vertalen met gesloten of opgesloten vanwege de kluisjes. Gewoon bij elkaar gaan zitten op een terras en gezellig een biertje drinken, waarbij de kwinkslagen over en weer vliegen? Ze kennen het gewoonweg niet en kunnen het ook niet.
Ordnung muss sein, is iets wat overal in doordringt. Zo kent men woonregels in de buurt, ook voor vrijstaande koopwoningen, waarbij een soort van buurt-vve bepaalt hoe vaak je mag barbecueën per jaar, hoe de containers aan de weg horen te staan, etc. Of dat je bij iemand om koffie gaat, dat gaat via een officiële uitnodiging. Je bent niet zomaar achter de voordeur, maar als je daar eenmaal bent, is het uitbundig. Duitsland kent een echte taartcultuur, dus schrik er niet van dat dan de tafel vol staat met taarten en gebakjes. Het is duidelijk, maar voor ons Friezen ook erg benauwend.
Misschien is wel de grootste tegenstelling tussen Nederland en Duitsland het verschil in hiërarchie en daaraan gekoppeld, verantwoordelijkheid. Zelfstandig keuzes maken? Dat is gewoonweg onmogelijk, dat vindt plaats via directielijnen. Zelfsturende teams kent men niet en mensen worden aangesproken via formele titels. Het is duidelijk, maar zorgt er ook voor dat Duitsers veel kritischer op zichzelf zijn en veelal een negatief zelfbeeld hebben.
Is het dan allemaal kommer en kwel? Nee, natuurlijk niet. Duitsland is geen polder en het poldermodel kent men dan ook niet. Als men ergens voor gaat, dan ook all-in. Het moet goed en perfect zijn, waarbij het doel het belangrijkste is. In Nederland kunnen we moeilijk accepteren dat je het niet iedereen naar de zin kunt maken. Duitsers zijn daar veel slagvaardiger in. Hoe dan ook, de verschillen tussen Duitsland en Friesland zijn behoorlijk groot en Tea weet zich daar perfect naar te voegen, maar voelt zich na alle omzwervingen toch het meest thuis in Friesland. Dan is het niet meer waar je woont, maar wie je werkelijk bent. Tea kijkt me glimlachend aan en zegt: Ich bin ein Berltsumer?! l
AGENDA
Open dag MFC / UITFestival
maken met lokale kunstenaars en schilders. Aanmelden voor workshop olieverven van Jaap van Dijk via activiteiten@itstedhus.frl.
MFC
It
Stedhûs
zoekt enthousiaste vrijwilligers: help mee aan de bruisende kern van Berltsum!
Met ingang van 1 september heeft Ingrid Runia afscheid genomen als beheerder van MFC It Stedhûs. Wij bedanken haar voor haar jarenlange inzet en wensen haar veel succes met haar nieuwe uitdaging. Ondanks een openstaande vacature voor een nieuwe (betaalde) beheerder, hebben wij hierop geen reacties ontvangen.
It Piipskoft goes back to the '80, '90 & ‘00
Het is tijd om terug te gaan in de tijd waarin DE jeugdsoos van Berltsum het epicentrum was van opstap gaan, vriendschap en vooral knallende muziek! Hoe leuk is het om alle
de 80's, 90's en 00's te gek vindt ben je van harte welkom!
Dûbelportret - Hymp Hamp Theater
Het vervolg op het eerste programma ‘Op portret’. Maak kennis met Harm op Papadag, een koppel in huwelijkstherapie, de mantelzorger in de seniorenflat en nog veel meer. In Dûbelportret zijn er uiteraard ook prachtige types en mooie liedjes te zien en te horen. De vorige editie was hilarisch, dat belooft wat voor het vervolg! De zaal is open va. 19.30 uur.
Sirius de Space Cowboy - Tryater
Inca en haar broer Billy strijden om wie het meeste recht op de ster heeft. Misschien kan een rondreizende rechter helpen? Of Sytske van de Sterrenwacht, die vreemde geluiden uit het heelal hoort. Of weet het Mannetje op de Maan het antwoord? Voor kinderen in de leeftijd van 4 tot 8 jaar (en hun ouders).
Cooder,
van
van Wieren, Daniel Span, Piter Wilkens en Leo Faber zijn vier muzikanten
elkaar vonden tijdens de ‘Marsumer Muzykjûn’. Sindsdien spelen ze
regelmaat op verschillende feesten en partijen met bekende liedjes uit de jaren ‘60 en ’70.
KERST! Half december gaan we alvast de Kerstperiode inluiden met onze jaarlijkse borrel. Natuurlijk hoort bij het kerstgevoel een ouderwets wedstrijdje sjoelen!
Kijk voor meer informatie of het bestellen van kaarten op www.itstedhus.frl of scan de qr-code: (Start culturele
De truck van Nochris bij jou voor de deur!
OPHAALAFSPRAAK MAKEN?
BEL 06 - 55 70 08 19
Ga je opruimen en wil je spullen kwijt? Verhuizen en zit je met een overschot? Nochris lost dit voor je op! Een telefoontje, maak een afspraak en de truck van Nochris rijd bij u langs om de spullen op te halen. Gratis en voor niets, zo simpel is het! Natuurlijk bent u ook welkom om spullen zelf langs te brengen.
Ga je opruimen en wil je spullen kwijt? Ga je verhuizen en zit je met een overschot? Je woning verkoopklaar maken of de woning van je ouders bezemschoon opleveren? Nochris lost dit voor je op! Ontzorgd je van A tot Z. Maak een afspraak en de truck van Nochris2.0 rijdt bij je langs. Natuurlijk ben je ook welkom om spullen zelf langs te brengen. Bel of kom langs voor het maken van een afspraak!
Je kunt tegenwoordig ook bij Nochris terecht voor woningontruiming, het
Van Harenstraat 82 - 84 St. Annaparochie
t: 06 - 557 00 819 info@nochris.nl
Om het bruisende kern draaiende te houden, is daarom een nieuw model opgezet: het beheer van MFC It Stedhûs wordt voortaan gecoördineerd door een beheer commissie.
Wat is de beheer commissie?
De beheer commissie bestaat uit betrokken Berltsumers met uiteenlopende kennis en ervaring - van horeca tot techniek en van organisatie tot communicatie. Zij nemen de coördinatie organisatie en aansturing van de dagelijkse gang van zaken op zich. Denk hierbij aan:
• Agendabeheer & verhuur van zalen
• Contact met leveranciers en gebruikers
• Voorraadbeheer en schoonmaakcoördinatie
• Overzicht houden en vrijwilligers ondersteunen
De beheer commissie voert niet zelf alle werkzaamheden uit, maar zorgt voor structuur, overzicht en continuïteit. Daarmee voorkomen we afhankelijkheid en blijft de gastvrijheid van It Stedhûs gewaarborgd.
Vrijwilligers gezocht!
Om dit goed te laten slagen, zijn we op zoek naar enthousiaste vrijwilligers die de beheer commissie praktisch willen ondersteunen.
LICHTJESAVOND
Het gaat om afwisselende taken, voornamelijk overdag, zoals:
• Deuren openmaken voor gebruikers of huurders
• Koffie en thee klaarzetten voor vergaderingen + eventueel lunch/buffet regelen
• Aanwezig zijn bij leveringen
• Kleine klusjes in en rondom het gebouw Waarom meedoen?
Met jouw inzet draag je direct bij aan het behoud van It Stedhûs als bruisende kern Je leert nieuwe mensen kennen, bent onderdeel van een betrokken team en zorgt dat verenigingen, gebruikers, huurders en Berltsumers zich welkom blijven voelen.
Heb jij tijd en zin om een steentje bij te dragen?
Meld je aan via beheerder@itstedhus.frl of spreek ons persoonlijk aan in It Stedhûs. Samen maken we het verschil!
It Stedhûs is van ons allemaal - help jij mee om het levendig en gastvrij te houden? l
Stichting Exploitatie
IEPEN: woandsei - sneon 10 - 17.00 oere
ZATERDAG 25 OKTOBER 19.00 - 20.30 UUR
TSJERKHÔF BERLTSUM
Weet je welkom * Wij zorgen voor de kaarsen * * Neem zelf zaklamp mee *
dleberlikum.nl
E-mail: info@dleberlikum.nl
Bestuur
MFC It Stedhûs
Berltsum & Wier kultuer AGENDA
Seafever op zondag 28 september in Wier
Seafever is een Folk/Shanty groep die inmiddels al weer 2 jaar actief is. De groep bestaat uit Tonny Holbergen, Hans Weelhuizen en Jan Huizenga. Alle drie zijn ze al in diverse andere groepen muzikaal actief geweest. Hans in Dutch Courage en Enkhuizen 3.
Jan bij Drijfhout en diverse andere bands. Tonny speelt in diverse muziekgroepen met haar uitgebreide instrumentarium o.a. bij Resonanse. De instrumenten die Seafever gebruikt tijdens hun optreden zijn o.a. Gitaar, Viool, Concertina, Nickleharpa, Draailier en ook Trekzak. De klanken van de combinatie van deze instrumenten zijn heel speciaal. Seafever staat met hun zang en instrumenten garant voor hun kenmerkende eigen stijl Seasongs en Deunen. Deze verrassende middag een spetterend optreden met deinende zeeliederen!
Adres: Theatertsjerke WIER, Lautawei 3a
Tijd: 15:00-17:00 uur
Reserveren: s.sevenster@hetnet. nl of simy.sevenster@gmail.com 0518-471123. Entree: € 15,- bij voorkeur contant
Facebook: https://www.facebook. com/Theatertsjerke.Wier Www.Ioannistheatertsjerkewier. nl l
Uitnodiging voor informatieavond over isolatiesubsidie
Woon je in Waadhoek en wil je je huis beter isoleren door de vloer, ramen of muur of dak te doen?
Dan kun je misschien gebruikmaken van een isolatiesubsidie tot wel € 5.500,-.
Je komt voor maximaal € 3.000,in aanmerking met:
• Energielabel D, E, F of G óf nog minstens 2 delen die niet of slecht geïsoleerd zijn
• WOZ-waarde lager dan
€ 300.000,- (peil 2022)
• Extra subsidie van maximaal € 2.500,- bij inkomen (peil 2023) lager dan:
o € 25.350,- (alleenwonend)
o € 35.908,- (samenwonend)
Informatieavond
Voor meer informatie over isolatiesubsidie ben je van harte welkom op één van onze informatieavonden. We starten om 19.00 uur met een centrale presentatie over de subsidiemogelijkheden.
Daarna kun je met al je vragen terecht bij onze energiecoaches, medewerkers van energiecoöperaties en isolatiebedrijven. We sluiten de avond af om ongeveer 21.00 uur.
• Donderdag 16 oktober, De
Doarpsfinne, Minnertsga
• Maandag 27 oktober, Doarpshûs It String, Boksum
• Maandag 3 november, It Mienskar, Oosterbierum
• Woensdag 19 november, De Moeting, Tzum
In samenwerking met De Bildtse Energie Coöperatie, Boksum Energiek, Fryske Flinter, en TOER.
binnenstad van Franeker tijdens de Agrarische Dagen.
Wil je persoonlijk advies?
Neem dan contact op met onze energiecoaches: www.waadhoeke.nl/duurzaamheid-en-energie/ energiecoach Op zaterdag 20 september kun je ook terecht bij onze kraam in de
Zelf aan de slag?
Je kunt bij Duurzaam Bouwloket de subsidie aanvragen. Daar kun je ook terecht voor vragen.
www.duurzaambouwloket.nl/ waadhoeke-isolatiesubsidie l
19 september 18.00 uur Oud papier Berltsum 21 september 13.00 uur Triathlon Berltsum, start Wettertûn 19 t/m 28 september Gratis sportweek bij Team Eijzenga
september 20.00 uur It Piipskoft goes back tot he ’80, ’90 & ’00 in MFC It Stedhûs
september 13.00-16.00 uur Kinderfair in de Vermaning 28 september 15.00-17.00 uur Folk/Shanty groep Seafever in Theatertsjerke Wier 3 oktober 19.00 uur Oud papier Wier 4 oktober 20.00 uur Kromme Knilles Sjongers in de Vermaning 11 oktober 20.00 uur Dûbelportret - Hymp Hamp Theater in MFC It Stedhûs
oktober 14.00 uur Sirius de Space CowboyTryater in MFC It Stedhûs 25 oktober 19.00-20.30 uur Lichtjesavond op het kerkhof rondom de Koepelkerk
Lichtjesavond 2025
Zaterdag 25 oktober van 19.00-20.30 uur ben je weer welkom op het kerkhof rondom de Koepelkerk in Berltsum bij onze Lichtjesavond.
Het kerkhof straalt dan licht uit in de nacht. Een waardevol moment om je verloren dierbare(n) te gedenken met een kaarsje voor op het graf of in het verlichte hart. Wij verwelkomen je graag. In 't Centrum staan koffie en thee klaar om na te praten en herinneringen te delen. De feeërieke verlichting op het kerkhof en diverse spots nemen niet weg dat het tussen de graven aardedonker kan zijn. Neem daarom een zaklamp mee. Wij verzorgen de grafkaarsen. Weet je welkom l
Bestuur Uitvaartvereniging De Laatste Eer
O.N.S. Menameradiel e.o.
De O(nafhankelijke) N(oorde-lijke) S(eniorenvereniging) Menameradiel e.o. is een vereniging voor senioren in de oude gemeente Menameradiel en in de omgeving van Franeker en St.Annaparochie.:
Wij geven voorlichting over onderwerpen die senioren aangaan zoals gezondheid, wonen, zorg, en veiligheid en heel belangrijk: ontspanning. Deze activiteiten worden bijna maandelijks georganiseerd en tijdens deze middagen is de koffie/theepauze erg belangrijk en is er tijd om gezellig even bij te praten. Ook kan er hulp worden geboden bij het invullen van belastingformulieren en rijbewijskeuring. Senioren (60+) zijn van harte welkom om een middag mee te maken.
ONS programma tot eind 2025 ziet er als volgt uit:
• 9 september: Shantykoor “de Koekefretters”
• 8 oktober: Verkeerstheaterkwis.
• 22 oktober: Voorlichting door de buurtagent.
• 13 november: “Vroeger had je hofjes”(voorstelling met een lach en een traan, voor en door senioren)
• 13 december: Kerstbingo.
Voor informatie en inlichtingen kunt terecht op onze website: www.onsmenaameo.
nl of bij Wietse Fopma 06-22458720 en Sjoerdtje de Vries 0640008571.
Elk nieuw lid betaalt vanaf januari 2026 pas contributie! l
Colofon Op'e Roaster
Redactieleden: Carla de Jong, Frans Rob, Amarins Haijma, Tea Siderius, Tryntsje Zwart en Hilda Slingerland Oplage: Dorpskrant Op ‘e Roaster verschijnt iedere maand (behalve in augustus) in een oplage van ca. 28.000 exempl. Verspreiding: Zie colofon ‘De Stienser’ door: FRL Leeuwarden (tel. 058-2154157) Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) Email Advertenties: advertentie@berlikum.com Kopij: krant@berlikum.com
Sluitingsdata voor de eerstvolgende editie van Op ‘e Roaster • Advertenties dienen uiterlijk vrijdag 3 oktober 2025 aangeleverd te worden per email: advertentie@berlikum.com. • Kopij dient uiterlijk vrijdag 3 oktober 2025 op de redactie aanwezig te zijn via krant@berlikum.com Verschijningsdatum eerstvolgende Op ‘e Roaster: woensdag 15 oktober 2025
nieuwe leden!
It Koartlân 6 9041VB Berltsum 0518-461638 19 t/m 28 september
NOG VEEL MEER AANBOD VOOR IEDEREEN bekijk hier ons volledige aanbod en meld je aan!
*geldig bij een jaarabonnement kom het vieren met 5 feestelijke activiteiten!
MAANDAG 22 SEPTEMBER
DISCOSPORTEN - 19:00-22:00 Dans, beweeg en train op de leukste beats met DJ Svenergy!
■ AUTO ONDERHOUDSPRODUCTEN, AUTO/AANHANGWAGEN ONDERDELEN
■ SPEELGOED
■ HUISHOUDELIJKE PRODUCTEN
■ BREI- EN HAAKGAREN, HANDWERK ARTIKELEN
■ LEVENSMIDDELEN
■ VERF EN SCHILDER ARTIKELEN
■
DECORATIE
■ HONDENVOER
DONDERDAG 25 SEPTEMBER
65+ BEWEEGBINGO - 9:30-10:45
In beweging met een glimlach – onder begeleiding
VRIJDAG 26 SEPTEMBER
KIDS SPORT & SAFARI - 16.00-17.00
Probeer boksen, circuit of beweegvaardigheid in de sportschool!
FIT & VITAAL PLEIN - 16:00-20:00
Ontdek, proef en beweeg! Gratis bloeddrukmeting Gratis voedingsadvies op maat Gratis gezonde snacks Workshops & beweegsessies
ZONDAG 28 SEPTEMBER groep 1 t/m 8
HYROX RACE - meld je aan ⟶ carlien@eijzenga.nl
Doe mee en daag jezelf uit! Solo, in duo-vorm of met z’n 4en!
Yes! Tûzen Triennen zingt in de Bres
Zaterdagavond 11 oktober treedt Frouljuskoar Tûzen Triennen uit Britsum op in het sfeervolle theater de Bres te Leeuwarden. Daar hebben we enorm veel zin in! En het is natuurlijk een mooie kans voor iedereen die ons dichtbij huis (weer eens) in actie wil zien!
In het zogenaamde “Vestzaktheater” de Bres, gevestigd vlak achter de Harmonie, brengen we een mooie mix van stoere, grappige en gevoelige liedjes. Goed voor een lach of zelfs een traan. De Friese teksten, door onszelf geschreven, gaan over wat wij allemaal meemaken in ons leven, en dat is nogal wat. Goed om te weten; door onze presentatie is de betekenis en emotie van onze liedjes ook voor niet Friestaligen altijd goed zichtbaar en voelbaar.
De melodieën in ons repertoire klinken vast bekend, ze lopen uiteen van pop en country tot het betere levenslied.
Tûzen Triennen wordt al vele jaren muzikaal begeleid door Tseard Nauta op piano en Joop Schulp op gitaar. Onze dirigent Marçin Rachula voegt daar sinds een jaar nog meer kwaliteit en enthousiasme aan toe. Samen met deze geweldige muziekmannen maken de froulju fan Tûzen
Wil je erbij zijn? Koop dan vast kaartjes via www.theaterdebres. nl. Er kunnen namelijk maar 75 mensen in dit intieme theater. De zaal is open vanaf 19.30 uur en ons optreden begint om 20.00 uur. Vooraf, in de pauze en na afloop schenken de vrijwilligers van de Bres je graag thee, koffie of een drankje. Dus kom gezellig langs! ●
Open zangworkshop door zangcoach Ellen Bakker
Op zaterdag 20 september nodigt zangcoach Ellen Bakker iedereen die graag zingt uit voor een nazomerse open zangworkshop. In De Nieuwe Smederij in Ferwert zal ze de deelnemers onderdompelen in vrolijke a cappella klanken en om het zingen makkelijker te maken gooit ze er ook wat technische tips in.
Samen duiken de zangers in de wereld van noten, adem, swing, zangspieren en vooral veel zangplezier. Als de stemmen en lijven opgewarmd zijn wagen ze zich aan een kort arrangement van een onbekende popsong. Het klinkende resultaat wordt digitaal opgenomen en onder de deelnemers verspreid.
“Zo’n vocaal arrangement is net een legpuzzel zonder voorbeeldplaatje,” zegt Ellen. “Als je begint liggen alle stukjes door elkaar en heb je geen idee waar je mee bezig bent. Gaandeweg vormt zich dan een beeld en begin je te snap-
pen wat het worden moet. Aan het eind is het plaatje compleet en sta je trots te zijn op jezelf en je medezangers. En heb je nieuwe vrienden. Zo snel gaat dat.” De deelnemers hoeven zich thuis niet voor te bereiden en kunnen zich nog aanmelden via de website. Liefst vóór vrijdag 19 september, in verband met het drukwerk.
Wat: Open zangworkshop Ferwert
Waar: De Nieuwe Smederij Ferwert, Gasthuisstraat 3, 9172NZ Ferwert
Tijd: 14:00 tot 17:00 uur ●
Reünie Campus Middelsee
Een nieuwe dorpsvisie voor Stiens. Denkt u met ons mee?!
Wat vindt u belangrijk in Stiens om te koesteren en waar liggen kansen voor ons dorp om te vernieuwen? De huidige dorpsvisie loopt ten einde en Plaatselijk Belang gaat aan de slag met een nieuwe dorpsvisie die toekomstbestendig is.
We nodigen u van harte uit om mee te denken en we laten ons dan ook graag informeren door Stiensers, jong en oud, inwoners en ondernemers, verenigingen en organisaties. Uw ideeën en dromen zijn onmisbaar om een visie te maken die écht uit ons dorp komt.
Op onze website kunt u de huidige dorpsvisie vinden. Deze laat zien wat er in het verleden belangrijk werd gevonden en kan helpen om nieuwe ideeën te vormen. Of het nu gaat om wonen, zorg, spelen, natuur, verkeer, voorzieningen of cultuur - mail ons uw verhaal/mening. Samen bepalen we hoe ons dorp een fijne plek blijft om te wonen, werken en samen te leven voor jong en oud.
U kunt uw verhaal/mening sturen naar info@plaatselijkbelangstiens.nl. Alvast hartelijk dank voor uw inbreng ●
Tentoonstelling KLEUR UITGELICHT
Galerie Westerstorm nodigt u uit voor KLEUR UITGELICHT. Tijdens de groepstentoonstelling met o.a. foto's, mixed media, riso prints, schilderijen, keramiek en kunstenaarsboeken is onder andere ook het werk Hakketesse van Mirka Farabegoli te zien.
Op Campus Middelsee was het op zaterdag 13 september feest vanwege het 10 jarig jubileum. Vanwege dit jubileum, alsmede vanwege 70 jaar christelijk voortgezet onderwijs op De Ulbe, was er een reünie. Zo'n 400 oud-leerlingen en oud-medewerkers troffen elkaar na vele jaren op Campus Middelsee.
De oudste deelnemer was 86 en de jongste reünist werd geboren in 2007. Dat is een tijdspanne van bijna 70 jaar.
Toevalligerwijs viel het feest ook nog eens samen met de belofte die toenmalig directeur Frits Hoekstra in het jaar 2000 deed, toen er een tijdscapsule met brieven van de leerlingen werd begraven bij het oude gebouw van de Ulbe. In het jaar 2025 zou de tijdscapsule worden opgegraven en kon de huidige lichting leerlingen de dromen over de toekomst van de leerlingen van destijds lezen. Oud-docent Jaep van der Wal gaf
op geheel eigen wijze een bloemlezing uit deze brieven. Verder was er een optreden van de Ulbe-oldstar-band en konden er lessen van oud docenten worden bijgewoond. Daarnaast was er natuurlijk alle tijd voor ontmoeting en het ophalen van oude herinneringen.
De jubileumcommissie kreeg de complimenten van veel deelnemers vanwege een geslaagde reunie. Op vrijdag 19 juli volgt een feest voor de huidige leerlingen van de Campus. Dit betreft een groots opgezet sportevenement, met een afsluitend disco van Q-Musik ●
Foto: Mirka Farabegoli, Hakketesse, 2022, riso print, 29,7 x 21 cm.
Het is vernoemd naar het Vlaamse woord voor heks en verbeeldt het opzettelijk systematisch martelen en onrecht aandoen tegen mensen ongeacht geslacht of geaardheid. Vooral in de zestiende en zeventiende eeuw stierven enkele tienduizenden vrouwen als ook mannen ten gevolge van de heksenwaan. De Hakketesse laat de krachtige maar ook onbegrepen vrouw zien. Met als boodschap dat de heksenvervolging eigenlijk nooit is opgehouden. Farabegoli trekt een parallel tussen de vervolging van heksen en de lijdensweg van Christus. Denk bijvoorbeeld aan de manuscripten met illustraties van iedere druppel bloed die Christus vergoten heeft. Haar werk bevindt zich op de grens tussen fantasie, mythe en werkelijkheid en breekt een lans voor alle personen die uit hun culturele cocon wilden breken en dat met vervolging en dood moesten bekopen.
De tentoonstelling is te bezichtigen tot en met 5 oktober 2025
Galerie Westerstorm is een platform voor hedendaagse kunst. De natuur en een vlucht uit het alledaagse als thema. De voormalige smederij functioneert als projectruimte voor onderzoek en experiment. Adres: Oudebildtdijk 1160, 9075NN Westhoek • open op afspraak via 0518 850631, galeriewesterstorm@gmail.com https://www.instagram.com/galeriewesterstorm https://www.facebook.com/galeriewesterstorm https://www.mirkafarabegoli.com ●
Kom, en dans met ons mee
Deze week las ik ergens op de voorkant van een tijdschrift: Dansen is gezond. Daar ben ik het helemaal mee eens! Dansen is voor iedereen.
Kleine kinderen dansen, maar ook voor ouderen is het een heerlijke ontspanning. Daarom willen wij graag weer een oproep doen: Dans met ons mee. De Volksdansvereniging Stiens, 55 jaar jong, heeft nog altijd bijna twintig enthousiaste leden, die iedere week samen komen om te dansen.
Van september t/m april dansen wij op donderdagmiddag van 15.15 uur tot 16.45 uur in de Bining in Koarnjum. Onze leidster is (al jaren) Fokje Kramer, en zij zorgt voor afwisseling en dansplezier. De instap is laagdrempelig: er zijn genoeg dansen, die eenvoudig zijn, en waar je als beginner al heel snel aan mee kunt doen.
Onze eerste dansmiddag is op donderdag 25 september. U bent van harte welkom om een kijkje te nemen, en, wie weet, een dansje te wagen. Wij zien u graag.
Namens de volksdansvereniging, Aeltsje de Groot. Email: aeltsje@kpnmail.nl, tel. 06-10183727 ●
Triennen er in de Bres weer een feestje van!
in Stiens Bedrijvigheid
De ondernemers op deze pagina staan elke dag voor je klaar. Nieuwsgierig naar de hard-werkende mensen achter deze bedrijven? Elke maand vragen we één adverteerder om de passie voor hun vak met onze lezers te delen.
Het thema ‘Bedrijvigheid in Stiens' is een maandelijks terugkerend item. Maak jij het overzicht compleet? Mail ons op advertentie@stienser.nl
Investeer in sfeer
Een vloer is sfeerbepalend voor uw inrichting, een mooie vloer voegt iets toe aan uw huis. Het straalt warmte of gezelligheid uit of geeft uw interieur een klassiek, rustiek of juist trendy uiterlijk. Een nieuwe vloer is een keuze voor jaren, daarom kunt u het beter in één keer goed doen. Met Duinstra Vloeren haalt u een kwaliteitsproduct, vakmanschap en service in huis.
Het is nacht, een donkere nacht en de wereld is in rust, althans, dat hoop ik. Mijn rust wordt abrupt verstoord want mijn diensttelefoon gaat. Met een slaperige stem neem ik op en hoor een luide stem, Hé Marloes, het is zover, de baby komt eraan, zo leuk!
Beter wakker worden is er toch niet, een opgewekte partner die er helemaal zin in heeft. Ik vraag wat dingen uit en vertel dat ik er aan kom. Even in de kleren, tandenpoetsen en dan ronkt de motor van mijn bolide.
Buiten gekomen zie ik dat de sterren helder aan de hemel staan en er is een volle maan. Dan komen er baby’s.
Onderweg kijk ik goed voor en naast mij, want soms schiet er iets over de weg, ik zou niet zo graag een dier aanrijden, maar rij toch lekker door. Dat is het voordeel van de nacht in het mooie Friese land, het is rustig met het verkeer.
Aangekomen in de straat van de aanstaande ouders zoek ik een parkeerplekje. Wat een lastige opgave soms is, want de 2 autocultuur per huishouden, daar zijn de ouderwetse straten niet op berekend. Ergens zie ik nog een plekje en daar parkeer ik. De enthousiaste aanstaande vader loopt mij al tegemoet en vraagt of hij kan helpen. Jazeker zeg ik, je mag even wat tassen sjouwen zodat we alles in één keer mee naar binnen kunnen nemen.
Fijn zo’n meedenkende partner!
Binnen in huis is er rust, de andere kinderen liggen op bed en de aanstaande moeder... die zie ik niet.
Waar is ze? Vraag ik. Nou, ze is even weer op bed, want sinds ik heb gebeld zijn de weeën een beetje minder geworden. Ah… oké. Dat gebeurt wel vaker hoor, zeg ik, weet je wat, als wij samen nu even alles spulletjes vast klaarzetten, de kraamzorg bellen en een bakkie doen, kijk
ik daarna even bij je vrouw. Zo gezegd zo gedaan.
Ik loop de trap op en doe een kamerdeur open in de veronderstelling dat deze kamer de masterbedroom is. Yes, goede gok. Op bed ligt de aanstaande moeder, in diepe rust. Ik loop zachtjes naar haar toe en wrijf even over haar schouder en zeg met gedempte stem: goedenacht schone slaapster. Ze doet haar ogen open en zegt, gelukkig je bent er, dan kan ik bevallen. Ik kijk haar lachend aan en zeg, ik was er al even hoor, maar je sliep…!
Zullen we eerst het hartje van de baby luisteren? Ja dat wil ze wel graag en draait zich een beetje om. Direct een wee, en direct er achteraan nog één en… allemaal water, de vliezen breken spontaan. Nou, dit is een mooie boel hier. Zullen we maar naar beneden gaan dan kunnen de andere kinderen lekker doorslapen.
Beneden aangekomen zet ik de baarkruk neer voor haar en ze gaat zitten, ik luister het hartje en hoor een mooi geluid…er komt nieuw leven aan!
Een paar weeën later hoor ik al aan de ademhaling van de aanstaande moeder dat dit niet meer zo lang gaat duren. En ja hoor, met de volgende wee begint de buik al mee te duwen. Zo vanzelf als dit bij haar gebeurt, dit zijn de kostbare momenten, de kers op de taart, het zonnestraaltje waar je op wacht.
Nog één wee en dan wordt het hoofdje al geboren, de moeder pakt de baby zelf aan en samen met vader leggen ze de baby op haar borst, een klein huiltje begint en de kleine kleurt mooi
COLUMN
Don't stop the music
Op Facebook een bericht op mijn tijdlijn; ze komt. 17 oktober. Gepost door Kirsten Zwijnenburg, coördinator bij de Aerden Plaats op Ouwe Syl. Mijn nieuwsgierigheid is direct gewekt. Door haar en Sliktones, dat bijzondere muzikanten een speciaal podium biedt, heb ik heerlijke muziek ontdekt van o.a. Larkin Poe, Abi Wade, My Baby en Thomas Oliver.
Kyshona die medio oktober komt, heb ik inmiddels aan dat rijtje toegevoegd. Wat zullen ze verguld zijn, dat zij haar voor een optreden hebben weten te strikken. Ik zet het in mijn agenda. ‘t Zou een mooie aanleiding zijn om weer ’s terug te gaan naar m’n oude woonplek. Een mooie test ook, om te kijken of mijn ‘nieuwe’, beperkte gehoor dat trekt. Luisterend naar Kyshona’s muziek kan het niet anders dan dat de locatie er dat bekende ‘je ne sais quoi’ aan toevoegt wat het optreden bijzonder en onvergetelijk maakt.
Met het warme onthaal van de mensen, zoals mij dat destijds met de 1e actie van de Verloterij ten deel viel, durf ik te wedden dat het voor Kyshona een memorabel optreden zal worden; dag en nacht verschil met het optreden de daarop volgende dag in Tivoli Vredenburg in Utrecht….
roze. Daar is ze, ons kleine Maisy, zegt de vader.
Wat een bijzondere naam. Het betekent Parel en kind van het Licht.
Na een uurtje of twee vertrek ik weer en zie een zonnestraal komen door de gordijnen, de dag breekt aan. Ik rij naar huis en ben blij met deze nacht, er is weer een mensje op deze aarde. Een kindje welke een zonnestraal is en mag uitstralen.
"Sinneblink" is een Fries woord en betekent zonnestraal of een bundel zonnestralen die doorbrekend tussen de wolken vandaan komen. Het wordt in de volksmond ook wel omschreven als een "sinne skoarret" of "sinne stiet skoarren", wat betekent dat de zon door de wolken heen schijnt ●
Tot 2 jaar geleden heeft muziek een grote rol in mijn leven gespeeld. Vroeger thuis, was het Country & Western dat de klok sloeg. Dolly Parton, Tammy Wynette, Boxcar Willie, Freddie Fender… vermoedelijk heb ik het te veel en te vaak gehoord. Het was voor mij aanleiding om te sparen voor een pick-up. Abba|Arrival was de eerste LP die ik kocht. Ik blijf het bijzonder vinden dat hun muziek, bijna 45 jaar later, nog steeds lekker klinkt. Verder werden o.a. ook diverse ‘Sisters’ (Pointer, Sledge), The Carpenters, Donna Summer, de bekende disco-knallers en WHAM aan de collectie toegevoegd. Plaatjes draaien werd op enig moment radio luisteren op donderdagen vrijdagmiddag. Eerst huiswerk maken. En daarna voor de radio met de cassetterecorder op ‘stand by’. Het was een hele toer om favoriete nummers te tapen. Reclame moest omzeild worden. De presentator, met z’n grappen en grollen, liefst dwars door nummers heen. En huisgenoten die roepend de kamer konden binnenvallen, de opname verstorend. Ook geworstel met de cassetterecorder die regelmatig bandjes vrat. Van te gekke liedjes, die ik niet fatsoenlijk kon opnemen, kocht ik een single. Daarmee kwam die pick-up nog goed van pas. Zo werden op 45 toeren ‘Billie Jean’ en ‘Careless Whisper’ grijs gedraaid…
Ik luisterde niet alleen naar muziek. Ook zong ik graag mee. Dit tot ongenoegen van een aantal huisgenoten. Hun reactie deed iets met mijn zelfvertrouwen. Het heeft mij er echter nooit van weerhouden te zingen. Sterker nog, ik heb op latere leeftijd in 3 bands gezongen. En wat een feest was dat! Mijn liefde om te zingen is bepalend voor hoe ik naar muziek luister. In eerste instantie luister ik naar stemmen, samenzang. Daarna naar een ritme of vibe. Stemmen raken me of niet. De eerste keer dat ik het nummer ‘Hope there’s someone’ van Anthony & The Johnsons hoorde, liepen de tranen over mijn wangen. Ik was zo geraakt… Maar ik word nerveus, wanneer iemand er een aantal octaven doorjaagt in een paar seconden. Vocaal waanzinnig knap, maar not my cup of tea. Ooit heb ik muziek kunnen beluisteren in een akoestische kamer met state of the art muziekapparatuur. Verbijsterend om uit koorzang de afzonderlijke mannen- en vrouwenstemmen te horen. Ademloos heb ik zitten luisteren. Klassieke muziek klonk fenomenaal; de toetsaanslag van een pianist was hoorbaar, net als de snaren van een cello… Ik wilde ’t liefst van alles luisteren om na te gaan wat ik op mijn huis-tuin-en keukenapparatuur aan verfijning miste… Sinds mijn eenzijdige plotsdoofheid inmiddels zo’n 2 jaar geleden, maakt muziek geen deel meer uit van mijn leven. Het plezier dat luisteren naar muziek, zingen en optreden me bracht, is niet meer. Dat blijft een enorm gemis. Gedoseerd, om overprikkeling te voorkomen, stream ik af en toe muziek over mijn hoortoestellen. Dat haalt het echter niet bij hoe het was. Laat onverlet dat muziek mensen raakt en verbindt. En dat is zó waardevol. So, don’t stop the music! Alvast een mooi optreden van Kyshona gewenst, geniet ervan ● Sanne Verhoef
Oogstfeest Op ’e Klaai bij de oude zuivelfabriek Marrum
Op zaterdag 20 september organiseert Op ’e Klaai een oogstfeest! Tussen 13.00 en 17.00 uur is iedereen van harte welkom om te komen genieten van de oogst van dit seizoen!
Kom langs om te proeven van al het heerlijks dat de oogst van dit seizoen te bieden heeft – of neem zelf je producten mee en verkoop ze deze middag. Denk aan groente, fruit, jam, taarten of andere lekkernijen uit eigen keuken of tuin.
Wil je zelf verkopen? Neem dan een eigen tafeltje mee en meld je vooraf aan via info@opeklaai. nl. Samen maken we er een smakelijke middag van. Kom proeven en genieten van al het lekkers van dit seizoen! Op’e Klaai, Hearrewei 2, 9073 GA Marrum ●
Stichting Stinze-Stiens leent meesterlijk portret van Wybrand de Geest uit aan Fries Museum
Stichting Stinze-Stiens kondigt met trots aan dat het door Wybrand de Geest geschilderde portret van Gerrolt van Juckema (1604-1651) uit Epema State vanaf 5 september te zien is op de tentoonstelling Wybrand de Geest - Meesterlijke portretten in het Fries Museum. Een bijzondere primeur: het levensgrote portret wordt namelijk voor het eerst uitgeleend. Stichting Stinze-Stiens heeft het schilderij speciaal voor deze grote overzichtstentoonstelling laten restaureren door Jazzy de Groot, specialist op dit terrein.
Epema State werd in 2022 verworven door Stichting Stinze-Stiens. Sindsdien zet de stichting zich in voor het behoud, de restauratie en de ontwikkeling van het huis, de tuin én de collectie. De state heeft een rijke geschiedenis: vanaf 1651 is het landgoed maar liefst 13 generaties lang in adellijk bezit geweest. Dit komt onder andere tot uitdrukking in de vele portretten van bewoners en hun familieleden in de collectie. Wybrand de Geests portret van Gerrolt van Juckema behoort zonder twijfel tot de topstukken. Het is het vroegst bekende levensgrote portret van de hand van deze belangrijke Friese schilder.
Het in 1628 gedateerde portret toont Gerrolt van Juckema op zijn best: de 23-jarige jonker draagt een prachtig met gouddraad gedecoreerd ruiterkostuum. Zijn glanzende lokken en speels naar beneden gezakte laars geven het portret een levensechte uitstraling. De uitzonderlijke kwaliteit van het portret was vóór de restauratie moeilijk te beoordelen. Door beschadigingen, oude overschilderingen en oppervlaktevuil waren de detaillering, kleurenrijkdom en dieptewerking aan het oog onttrokken.
Tijdens de restauratie werd duidelijk dat een groot deel van de tegelvloer en van de achtergrond in het verleden rigoureus was overschilderd om een reparatie te camoufleren. Deze overschilderingen zijn verwijderd, waardoor nu de dieptewerking van de vloer én een statige zuil waarnaast Gerrolt poseert, opnieuw goed te zien zijn. Op de zuil zijn de kleurrijke wapens van zijn ouders en de signatuur van de kunstenaar ook weer duidelijk zichtbaar. Bovendien werd een bijzondere ontdekking gedaan: het portret is niet op gewoon doek geschilderd maar op ‘tijk’ - een stof van zeer hoge kwaliteit die vooral werd gebruikt voor (kostbaar) linnengoed.
Gerrolt heeft zelf nooit op Epema State gewoond. Zijn imposante portret zal oorspronkelijk op de Camminghaburcht hebben gehangen en is waarschijnlijk via zijn dochter op Epema State terechtgekomen. Eduarda Lucia van Juckema en haar man Duco Martena van Burmania betrokken Epema State in 1652 en waren zo de eerste adellijke bewoners.
Sindsdien heeft het schilderij de wanden van Epema gesierd, om deze nu - voor het eerst - te verlaten voor de Wybrand de Geest tentoonstelling in het Fries Museum ●
Gedeputeerde Folkerts leest voor bij obs Op ’e Dobbe
Hallum - Woensdag 3 september stond er iets bijzonders te gebeuren bij obs Op ’e Dobbe. De school kreeg hoog bezoek: gedeputeerde Eke Folkerts van de provincie Fryslân. Ze kwam in het kader van de Fryske Lês-mar-foar-wiken, een jaarlijks evenement waarin het plezier van voorlezen in de Friese taal centraal staat.
In de groepen nam Folkerts plaats om voor te lezen uit het kleurrijke kinderboek Omke Ûle sjocht stjerren van Paul van Dijk. De kinderen luisterden ademloos. Eén leerling vertelde na afloop trots: “Se gie sels efkes mei my boartsjen!” Ook Folkerts zelf genoot zichtbaar: “Prachtig om te dwaan. Sa moai om te sjen hoe linich bern mei (foar guon bern ek in nije) taal omgean.”
De bijzondere ochtend werd afgesloten met een hartelijk gebaar van de leerlingen: zij boden de gedeputeerde een fraaie bos bloemen aan als dank voor het inspirerende bezoek. Met deze feestelijke ontmoeting is de Lês-mar-foar-wiken bij obs
Op ’e Dobbe op een prachtige manier van start gegaan ●
Concert COV Excelsior in De Groate Kerk
St. Jacobiparochie
Op zondag 28 september is er een concert van COV Excelsior, gemengd koor uit Leiderdorp, in De Groate Kerk van St. Jacobiparochie. “Meesters van vernieuwing”, aanvang 15.30 uur.
COV Excelsior is een vitaal, gemengd koor met ruim 60 leden. Het koor bestaat sinds 1896 en is daarmee de oudste vereniging van Leiderdorp. Er wordt wekelijks intensief gerepeteerd in de Dorpskerk van Leiderdorp, maar inspanning wordt afgewisseld met ontspanning door veel ruimte voor humor en goed onderlinge contact.
Dit leidde tot vele mooie concerten in haar 129-jarig bestaan. Soms grote concerten zoals de Elias van Mendelssohn in 2019, The Power of Music van Händel in 2022 en (samen met Toonkunstkoor Leiden) het Requiem van Verdi in 2024. Ook werd deelgenomen aan muziekfestivals als het Korenlint in Haarlem of de Open Monumentendagen.
Dag van de Ouderen
De commissie wil u uitnodigen voor de komende Dag van de Ouderen op 3 oktober in MFA te Blije, aanvang: 14.00 - 17.00 uur
De middag ziet er als volgt uit: ontvangst met koffie en gebak en een paar borreltjes/of fris met een hapje erbij. Daarnaast is er een optreden van de groep EXENTRIEK. Deze groep mensen vermaken ons met zang en sketches tussen het pubiek. Zij maken deze middag compleet door de veelzijdigheid van hun programma en we hopen u daar dan ook te ontmoeten.
Opgave graag t/m 27 september bij M. Boersma: Tel. 06-45858557 of e-mail: meineboersma@gmail.com. De kosten voor deze middag zijn € 10,00 p.p. Dit kunt u bij opgave overmaken op rek.nr. NL45 RABO 0127 5383 80 Welzijn ouderen t.n.v. M.Boersma. Namens de commissie hopen wij u op deze gezellige middag te begroeten ●
Het koor heeft een lange traditie van koorreizen wat bijzonder bijdraagt aan de sociale cohesie van het koor. Helaas was vanwege corona de laatste reis naar Berlijn, al meer dan 6 jaar geleden. Dat geldt ook voor het laatste studieweekend, dat normaal elke twee à drie jaar plaatsvindt en waar de muziek voor een nieuw concert wordt ingestudeerd.
Excelsior presenteert in de Groate Kerk, onder de bezielende leiding van onze nieuwe dirigent Arthur Koopman, delen uit het nieuwe concertprogramma: the Sacred Songs van Carl Jenkins, de St. Jorismis van Herman Finkers (!), en het Te Deum van Mozart.
Kaarten zijn te koop aan de zaal of te reserveren (tot drie uur vóór aanvang) via: reserveringen@groatekerk.nl of T 06-830 37 955 ●
NoordFriese
Winkeltjesroute
Op zaterdag 27 september van 10:00 tot 17:00 uur is het weer tijd voor de gezellige NoordFriese Winkeltjesroute!
Geniet van het sfeervolle Friese terpenlandschap, ontdek unieke plattelandswinkels en laat je verrassen door de speciale herfstacties op verschillende locaties.
Doe mee en win! Onder alle bezoekers die deze dag een aankoop doen, wordt een rijkgevulde cadeaumand verloot met producten van alle deelnemende winkeltjes. De route is ongeveer 60 kilometer lang en geschikt voor zowel fiets als auto. Een routekaart is te downloaden via de website of verkrijgbaar in de winkels. Verzamel stempels en ontvang een leuke attentie! Kom de herfst vieren met ons! Meer info via: www.noordfriesewinkeltjesroute.nl ●
Cultuur pagina AGENDA
Pakhûs SOLO: Concert Matthijs Koene
speelt ATEM op panfluit
Op vrijdagavond 19 september, aanvang 20.15 uur - zaal open 19.45 uur, opent panfluitist Matthijs Koene het concertseizoen van podium Pakhûs SOLO. Nieuw bij dit podium is de open score compositie die in alle concerten van september t/m mei te beluisteren zal zijn. De topmusici die naar Stiens afreizen brengen elk hun eigen interpretatie ten gehore op verschillende instrumenten. In het programma van de virtuoze Koene staat het gegeven van de open score centraal samen met meerdere panfluiten en elektronica.
Neem om te beginnen Karlheinz Stockhausen (1928-2007), een pionier op het gebied van elektronische muziek. Hij schreef zijn SOLO für Melodieinstrument mit Rückkopplung in 1966. Een solo voor melodie-instrument met feedback voor een solist en elektronica. De uitvoerder kiest één schets uit de zes opties die elk een verschillende vorm bevatten van structuur, densiteit en interactie met het elektronische systeem. Binnen dit systeem kies de uitvoerder de passages uit, waardoor deze het verloop bepaalt. De speler hoort zichzelf terug en speelt daar een muzikale reactie op.
Atem van Mauricio Kagel is een stuk dat de muzikant de mogelijkheid geeft om te spelen met de eigen adem, levenskracht en het instrument. Het is een sleutelwerk in het hedendaagse repertoire voor blaasinstrumenten. De partituur begint met 14 instructies van de componist en vormt daarna een combinatie van aanwijzingen, grafische indicaties en tekst.
Van Variations 1 van John Cage maakte Matthijs eerder een spannende opname op baspanfluit met een gelaagde mysterieuze klankwereld. Evis Sammoutis schreef voor Matthijs in Syrinx 2.0 een indrukwekkende verkenning van nieuwe klanken op de panfluit. Deze worden o.a. gecreeerd door multiphonics en meerstemmigheid door het gedeeltelijk afdichten van de pijpen met de vingertoppen. The only way out is through is de open score van Oene van Geel en Beate Loonstra die dit seizoen in elk concert zal terugkomen. Geïnspireerd op een reis van het donker naar het
licht vindt halverwege een intense versnelling plaats die na een climax leidt tot een uitweg. De uitvoerder maakt eigen keuzes in stemvoering, registers, herhalingen en theatrale overdracht. Matthijs is de eerste die zijn interpretatie van dit werk ten gehore brengt.
Matthijs Koene (1977) wordt internationaal gezien als een van de belangrijkste panfluitisten van deze tijd. Door zijn speelwijze en expressiviteit heeft hij grenzen verlegd in de mogelijkheden en het gebruik van de panfluit in de klassieke muziekwereld. Hij is tot nu toe betrokken bij de creatie van meer dan 200 nieuwe composities, zowel als solist als in samenspel. Zo was hij bij Pak-
hûs SOLO eerder ook te beluisteren met ensemble Black Pencil. In zijn carrière ontving hij de Vriendenkrans van het Koninklijk Concertgebouw. Hij trad op op vele grote podia wereldwijd waaronder Carnegie Hall New York en Auditori Barcelona. Slechts enkele jaren na het afronden van zijn studie werd Koene benoemd tot hoofdvakdocent aan het Conservatorium van Amsterdam, waar hij nog altijd doceert.
Het concert duurt een uur en heeft geen pauze. Inclusief een kopje koffie/thee vooraf en een glaasje na. Locatie: Pakhûs SOLO, Smelbrêge 9 Stiens. Kaarten: www.pakhussolo.nl ● Op de foto: Matthijs Koene Fotograaf: Sarah Wijzenbeek
Openluchtspel De Leginde fan Marsum in première!
Op donderdag 25 september vindt om 20.30 uur de première plaats van het openluchtspel De Leginde fan Marsum op de binnenplaats van het Poptaslot in Marsum.
De Leginde fan Marsum begint in 1275. Wie was de heilige Pontianus, waarnaar de kerk van Marsum is vernoemd? Waarom weet bouwmeester Hidde meer van de tijd dan de gewone dorpeling en roept dat regelmatig
argwaan op? Welke rol speelt Abt Vincentius van klooster Franjum in dit alles? Er zwerven overal relikwieën rond van de heilige Pontianus en één daarvan heeft met de kerk van Marsum te maken. Het zijn mysteries, die lang-
Stiens
18 sept. 10.00-12.00 uur Handwerkcafé, Nije Skalm
18 sept. 09.30-11.30 uur Workshop Wegwijs in de wereld van nepnieuws, dbieb
19 sept. 20.00 uur Sânman en Sikke vocalband, Nije Skalm
19 sept. 20.15 uur Concert panfluitist Matthijs Koene, Pakhûs SOLO
23 sept. 09.30-11.30 uur Cursus leren computeren, dbieb 25 sept. 10.30-11.30 uur Mei-inoar lêze/Samen lezen, dbieb 25 sept. 20.00 uur Filmhuis Nije Skalm: Vingt Dieux t/m 13 sept. 13.30-17.00 uur Tsjerkepaad Sint Vituskerk elke di. 09.30-10.30 uur Wandelgroep, Nije Skalm 09.30-10.15 uur Senioren Fit in Beweging, Nije Skalm 10.00-12.00 uur Naaigroep (met naaimachines), Nije Skalm opgave 06-13648905 of creatiefmetkoffiecups@gmail.com 13.30-15.30 uur Digi-inloop, dbieb, Nije Skalm 14.00-16.00 uur Informatiepunt Digitale Overheid, dBieb 13.30-16.30 uur Sint Vitus kerk open 16.00-16.20 uur mini-orgelconcert Sint Vitus 14.00-16.00 uur Informatiepunt Digitale Overheid, dbieb 14.00-16.00 uur Vrijwilligerswerk, Nije Skalm 14.00-16.00 uur Financieel spreekuur, Nije Skalm elke do. 16.00-18.00 uur spreekuur wijkagent Nieuborg, Nije Skalm 10.00-11.00 uur Gezond Natuur Wandelen. Startplaats It Gryn. Aanmelden via: www.gezondnatuurwandelen.nl elke vrij. 10.30-11.00 uur Voorleespicknick, dbieb 09.30-12.00 uur Repair Café 14.00-16.00 uur Inloopmiddag koffie e.a., Nije Skalm 14.30-16.30 uur Het Energieloket, dbieb, Nije Skalm elke di. do. 14.00-16.00 uur Infopunt Digitale Overheid, dbieb
Alde Leie
20 sept. 10.00-13.00 uur Boerenstreekmarkt Nije Leije
Westhoek t/m 5 okt. Groepstentoonstelling Kleur, Galerie Westerstorm, Oudebildtdijk 1160, open op afspraak
St. Annaparochie 17 sept. 15.00-15.30 uur In ferhaal betinke (peuters), bibliotheek elke di. 14.30-16.30 uur Doarpskeamer, bibliotheek elke di. 10.00-11.30 uur Digitaal Spreekuur, bibliotheek elke woe. 10.00-16.00 uur De Bildtse vrijwilligersmiddag, bibliotheek elke do. 14.00-15.30 uur Repaircafé, bibliotheek elke vrij. 10.00-12.00 uur Spreekuur energiecoach, het enerzyhuus
St. Jacobiparochie 28 sept. 15.30 uur Concert COV Excelsior, De Groate Kerk
Hallum
19 sept. 15.00-15.30 uur In ferhaal betinke (peuters), bibliotheek 23 sept. 19.30-21.00 uur Maak een uitvaart bespreekbaar, bibliotheek elke ma. 14.00-16.30 uur Brei- en haakcafé, bibliotheek elke wo. 10.30-12.00 uur Taalcafé, obs Op'e Dobbe 14.30-17.00 uur Doarpskeamer, bibliotheek
Marrum
20 sept. 10.00-12.00 uur Eregalerij on Tour in De Nije Tille 20 sept. 13.00-17.00 uur Oogstfeest Op'e Klaai, oude zuivelfabriek
Ferwert
elke wo. 13.30 uur Biljart, koffiezaal Foswert
Blije
3 okt. 14.00-17.00 uur Dag van de Ouderen, MFA elke zat. 10.00-17.00 uur Vlasroute 2025 in de maand augustus. Start bij Kleine-Lijn, www.vlasroute.nl
Ternaard
elke do. 10.00 uur Koffie-wenkeamer in het Groene Hart
Marsum
25 sept. 20.30 uur Openluchtspel 'De Leginde fan Marsum', Poptaslot
Leeuwarden
11 okt. 20.00 uur Optreden frouljuskoar Tûzen Triennen in theater de Bres
zaam worden ontrafeld. Kortom een spannend, humoristisch en informatief verhaal, waarin je als kijker wordt mee genomen in de geschiedenis in allerlei verschillende markante situaties op weg naar een verrassende ontknoping. Het stuk is geschreven en geregisseerd door Wouter Daane.
Speeldata: 25, 26, 27 september en 2, 3 en 4 oktober 2025 om 20.30 uur. Entreekaarten zijn te bestellen via: VanPlan.nl
Speellocatie: Poptaslot, Slotleane1, Marsum. Organisatie: Culturele Commissie Marsum, Vereniging van Dorpsbelang Marsum en Poptaslot ●
Klaverjasavonden Britsum
De komende wintermaanden organiseert Britsenburgh in Britsum weer de gezellige klaverjasavonden. Wij kaarten acht avonden en als je voor de competitie mee wilt doen moet er minimaal 5 avonden gekaart worden.. Maar gewoon een enkele keer mee doen kan natuurlijk ook. Iedere avond zijn er cadeaubonnen te winnen van slagerij Brolsma. We beginnen om 19.45 uur . Aanwezig graag om 19.30 uur. De eerste datum is 17 september en daarna 15 oktober. De jaarlijkse klaverjasdag is dit jaar op 22 november. Als je wilt kun je je al opgeven voor deze klaverjas dag. We spelen 6 bommen en tussendoor hebben we een heerlijk stamppotbuffet. Heb je nog vragen, bel dan gerust even met Janny Fennema 0582571198 of Elles Nicolay 06-30392807 en anders tot ziens in Britsenburgh te Britsum. Ook kunt u mailen naar bfennema001@hetnet.nl of Ellesn@chello.nl ●
de Stienser
F AMILIEBERICHTEN
Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl
Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl
Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl
Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.
24/7 bereikbaar op 058-212 39 39
Gewoon goed en dichtbij ook als u elders verzekerd bent!
Op 4 september 2025 is overleden onze medebewoonster
Henderina Postma-Oost
Wij wensen Sijbe, kinderen en verdere familie veel kracht en sterkte toe voor nu en voor de komende tijd.
De bewoners van appartementencomplex Waling Dijkstrapark Stiens
Door middel van deze rubriek willen wij u informeren over de activiteiten die in de maand september georganiseerd worden in en vanuit Grand Café Ut en Thús in Foswert.
Vrijdag 19 september Gezellige borrelmiddag met livemuziek. Aanvang 14.30 uur. Entree vrij, consumpties voor eigen rekening.
Dinsdag 30 september
Open Tafel. Onze kok bereid een heerlijk 3-gangen diner voor slechts €10,50 p.p. Aanvang 12.00 uur. Graag van tevoren opgegeven bij receptie of Activiteitenbegeleiding.
Voor al onze activiteiten geldt: gratis entree, tenzij anders vermeld! Genuttigde consumpties kunnen na afloop contact of met de pin afgerekend worden.
Grand Café Ut en Thús: ook voor de catering tijdens uw vergadering, jubileum, bijeenkomsten, feesten of partijen. Bezorging in overleg!
Interzorg Groep | Foswerterstrjitte 71 | Ferwert 088-5180200 | www.interzorggroep.nl Woonzorg | Thuiszorg | Maatschappelijke Zorg | Maaltijdservice aan Huis
Ook als u niet lid bent van de plaatselijke uitvaartvereniging of u heeft elders een verzekering afgesloten, ook dan kunt u altijd een beroep op ons doen.
Voor het melden van een overlijden zijn wij dag en nacht bereikbaar 058 - 266 77 72
Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl
Interzorg GroepMaaltijdservice aan Huis
Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.msah.nl
Foswerterstrjitte 71, Ferwert
een afscheid precies zoals u het wilt
U bent altijd welkom voor een open gesprek.
Bel 058 - 244 71 04 of ga naar monuta.nl/leeuwarden
Ook als u niet of elders verzekerd bent.
Leeuwarden
Waarom families kiezen voor ons uitvaartcentrum:
• de sfeervolle familiekamers zijn 24/7 open voor nabestaanden
• geschikt voor zowel intieme als grotere afscheidsdiensten
• bevindt zich in een groene omgeving en direct aan het crematorium
• heeft een sfeervolle aula waar u in alle rust herinneringen kunt ophalen
U bent altijd welkom voor een open gesprek.
Wâldhôf Rydwei 3 0512 - 366 360
Sem
Professioneel, oprecht betrokken en liefdevol; dat is wie ik ben.
Al jaren werkzaam in uw regio
Klaasje Mulder
Buurtkoffiemiddag Skil
De zomer loopt op z’n eind en iedereen is weer terug van weggeweest.
We nodigen jullie weer uit langs te komen in de Nije Skalm, op de laatste maandagmiddag van de maand, te beginnen op 27 oktober, van 15.00 tot 17.00 uur, voor koffie/thee en even gezellig bijkletsen! (oktober ’25 t/m mei '26, december NIET). De consumpties kunnen alleen contant worden afgerekend. Jullie zijn van harte welkom (ook uit andere buurten!)
Tot ziens in de Nije Skalm
Info: Martje Roerdink, 06-13648905 of 058-2571797 ●
Vrijwilligerswerk in Waadhoeke?
Kom naar de inloopmomenten!
Ben jij nieuwsgierig naar vrijwilligerswerk, maar weet je niet waar te beginnen? Of zoek je een plek waar jouw talenten écht tot hun recht komen? Dan hebben we goed nieuws: in de gemeente Waadhoeke staan de deuren voor jou open!
Tijdens de inloopmomenten voor vrijwilligerswerk in Franeker en Sint Annaparochie kun je vrijblijvend binnenlopen voor advies. Onze vrijwilligerscoördinatoren nemen de tijd om met jou in gesprek te gaan over jouw interesses, vaardigheden en mogelijkheden.
Waar en wanneer?
• Franeker - De Skûle, Godsacker 35, elke 2e en 4e donderdag van de maand, 10.00 - 11.30 uur. Kom langs op 25 september.
• Sint Annaparochie - MFC Ons Huis, Beuckelaerstraat 2. Elke 4e maandag van de maand, 13.00 - 14.30 uur. Kom langs op 29 september
Wil je liever zeker weten dat er tijd voor je is? Dan kun je eenvoudig een afspraak maken via 06-43003378 of 0643003396 en via onze website www.connexa. nl ●
Interkerkelijke
Vrouwenochtend
Burdaard
Op vrijdag 26 september bent u weer van harte welkom op de Interkerkelijke Vrouwenochtend in het MFC "Het Spectrum". Schoolstraat 12 in Burdaard.
We gaan weer samen zingen, bidden en elkaar bemoedigen. Spreekster is Petra Bijlstra met het thema: Mag IK jouw hart? (tekst uit Colossenzen 1 : 27B vert. Het Boek). Deze ochtend begint om 9.30 uur Inloop vanaf 9.00 uur. Er is een collecte voor de onkosten. De Boektiek uit Dokkum is aanwezig en er is kinderoppas ●
Fryske moarnstsjinst Kantate
“Hertslach fan een Stjer” yn de Hege Stins
De moarnstsjinst fan 28 septimber sil in bysûndere tsjinst wurde. Op 'e nei sil it kwartettekoar yn Stiens komme. It sil in grut part fan de liturgy fersoargje.
It Kwartettekoar is in grut koar fan sjongers, dy't graach en mei oertsjûging sjonge fan het ljocht en de seine fan God. Dit is altiten yn it Frysk, mei als doel ús memmetaal ek yn de tsjerke libbend te hâlden en te meitsjen. De HERTSLACH fan in STJER fertelt fan it ljocht (fan God) dat altyd socht hat om ús lok. It is in mystearje, minsken wolle net fan neisten witte. En noch giet altyd wer de sinnne op, oer goeden en kweaden. It is it ljocht fan Hegerhân, dat noait in dei ferdwynt. Leafde hat it werwurd west fan immen dy’t neat witte wol fan it minsdom oan legerwâl. In stjer dy’t skynde, mei beefjend en klopjend hert. Men kin fan herte harkje en meisjonge mei dizze kantate van Eppie Dam, musyk: Jan de Jong. De dirigent is Feike fan Tuinen. Jim binne allegeare fan herte wolkom. Ynfo: pgstiens.nl ●
'Samen krachtig ouder worden' Praat vandaag over morgen
Hoe bereidt u zich voor op ouder worden? En hoe gaat u om met ouder zijn? In Nederland komen steeds meer senioren, maar minder voorzieningen. Wat kunt u zelf doen en waar heeft u anderen bij nodig?
Daarover gaat het buurtgesprek ‘Samen krachtig ouder worden’ van ANBO-PCOB, Humanitas en Amaryllis. Vragen die voorbijkomen zijn:
• Hoe wilt u in de toekomst wonen?
• Waar moet uw woning later aan voldoen?
• Kan ik mijn woning geschikt maken voor eventuele thuiszorg?
• Wat is handig om in de buurt te hebben?
• Wie in de buurt kan helpen als u steeds meer zorg nodig heeft?
• Welke mensen zijn voor u belangrijk?
• Wat kunt u nu al doen om eenzaamheid te voorkomen?
• Hoe kunt u fit blijven?
• Hoe houdt u uw geheugen en denken actief?
• Wat wilt u graag nog doen in uw leven? Wat droomt u van?
• En andere vragen die een senior kunnen bezighouden.
U bent van harte welkom om mee te praten op 29 september 2025 van 14.00-17.00 uur in De Hege Stins, Gysbert Japicxstrjitte 4 Stiens Aanmelden: via anbo.pcob.leeuwarden@gmail.com Voor meer informatie over ‘krachtig ouder worden’ kunt u terecht op: Over Krachtig ouder worden - Seniorencoalitie Seniorencoalitie ●
Kerkdienst 2.0 - “Kijken en je laten verrassen” - 21 september 2025
Gastspreker in deze laagdrempelige dienst is prof. Dr. Gabriel Anthonio, o.a. bekend als columnist in het Friesch Dagblad. Hij wil ons een blik geven op hoop.
Teleurstellingen in ons leven kunnen onze manier van kijken, de zichtlijn op het leven, bepalen. Hoe is dat voor jou? Hoe mogen we ondanks teleurstellingen leven en wonen in een huis van hoop.
Ook als u niet vaak een kerk bezoekt, is meneer Antonio een boeiende spreker voor iedereen. Van harte welkom! Vanaf 9.30 uur is er inloop met koffie/thee en de dienst begint om 10.00 uur.
De Bining - Gideonkerk - Van Harenstraat 67 - St. Annaparochie ●
Ontmoetingsochtend voor vrouwen
St. Annaparochie - 30 September 2025 beginnen we weer met een nieuw seizoen van de ontmoetingsochtenden. Deze eerste ochtend zal mevr. Netty de Jong uit Sneek spreken over het thema: “Onderste boven door het evangelie”.
Door de eeuwen heen heeft het evangelie enorme invloed gehad. Ook in onze tijd staan de Christelijke normen en waarden onder zeer grote druk. Hoe kunnen wij in het dagelijks leven het geloof uitdragen en laten zien dat liefde groter is dan haat. Netty de Jong zal ons er meer over vertellen. Verder gaan we deze ochtend samen zingen, praten met elkaar en luisteren naar elkaar om zo elkaar te bemoedigen en op te bouwen in het geloof. Wil je meer weten? Mina Kuiken (0518462056) en Bea Zijlstra (0518- 461350) staan u/jou graag te woord. Om 9.15 gaan de deuren open en staat de koffie/thee klaar in de Skûl, J.J. Costerstraat 1 te St. Annaparochie ●
Niets doen is geen optie
In verband met de Vredesweek komt op 24 September de wekelijkse vredesbijeenkomst in de Doopsgezinde kerk te vervallen. In plaats daarvan wordt er een Vredesvesper gehouden op donderdag 25 september, 19:00 uur, in de Doopsgezinde kerk, de Fermanje, Kakewei 16. Het thema dat de Vredesbeweging PAX Nederland dit jaar heeft gekozen is Niets doen is geen optie U bent allen van harte uitgenodigd. Doopsgezind, of op een andere manier Vredes Gezind. Na afloop is er koffie en gelegenheid tot een nagesprek ●
Protestantse Gemeente, Stiens
21 sept. 09.30 uur ds. H.J. de Groot, Burgum, de Hege Stins
24 sept. 15.30 uur mw. ds. I. de Rouwe, Skilhiem
28 sept. 09.30 uur Dienst met kwartettenkoor, o.l.v. F. van Tuinen, de Hege Stins
Doopsgezinde Gemeente Stiens - Fermanje Stiens iedere woensdag 19.00-19.15 uur Viering tegen oorlog en geweld 21 sept. 09.30 uur Thea Tholen-Haagsma
24 sept. 19.00 uur Eigen leden
Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum
21 sept. 09.30 uur Betty en Beitske, Johannestsjerke Britsum
28 sept. 09.30 uur ds. R. van Zessen, Nicolaastsjerke Koarnjum Vrije Evangelische Gemeente, Oudebildtzijl
21 sept. 09.30 uur dhr. J.W. den Besten, Hattem
28 sept. 09.30 uur ds. W.M.M. Moonen, Suwâld
Protestantse Gemeente Sint Jacobiparochie, 21 sept. 09.30 uur mevr. A. Stork (vredeszondag)
28 sept. 19.00 uur drs. Teun Simonides, Fryske Fersperfiering
Oplage: De Stienser verschijnt tweewekelijks op woensdag in een oplage van 27.000 exemplaren. Verspreiding: FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Opmaak: Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Meer informatie: www.stienser.nl
Adverteren Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd. Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat).