Bramfeld aktuell 20-3

Herbst 2020

www.bramfelder-sv.net

BRAMFELD AKTUELL

Vereinszeitung des Bramfelder Sportvereins von 1945 e.V.

Jahreshauptversammlung 20.11.2020 19 Uhr

Judo Corona Outdoor Training

Seite 8

Foto: Aikido

Aikido

FuĂ&#x;ball

Corona Programm

Inklusionsmannschaft beim BSV Seite 12

Seite 10

BSV Helfertag am 31.10.2020

Seite 5

Liebe Mitglieder, 20.11.

Jahreshauptversammlung (S.6) BSV - Zentrum | Ellernreihe 88 ��������������������������������������������19 Uhr

31.10.

2. BSV - Helfertag (S.4) ��������������������������������������������� ab 10 Uhr

das vergangene halbe Jahr lässt sich in vielerlei Hinsicht nur als Ausnahmezustand beschreiben. Mittlerweile erkennen wir allmählich, wie die viel beschworene „neue Normalität“ für den Vereinssport aussehen wird: Begrenzte Gruppengrößen, namentliche Dokumentation jeder Teilnahme am Sport und ein großer Bedeutungszuwachs der Körperhygiene vor, während und nach dem Sport.

Foto: C.Henning

Termine

Je nach Sportangebot sind die Konsequenzen für den BSV sehr unterschiedlich.

Während im Tennis und im Beachvolleyball schon seit Mitte Mai eine schrittweise Normalisierung begonnen hat, sind bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe die Voraussetzungen im Kinder- und Jugendschwimmen und im Kinderturnen immer noch sehr schlecht. Bisher konnten wir aufgrund des weitgehend schönen Wetters viele Angebote nach draußen verlegen; jetzt werden die Tage kürzer und trüber und wir werden mit den Sportgruppen in die Hallen und in das BSV-Zentrum zurückkehren.

Wir haben in den Monaten der Pandemie unsere Mitgliederverwaltung modernisiert. Seit Anfang Juli ist das digitale Mitgliederportal VereinOnline in Betrieb. Einige Umstellungsschwierigkeiten haben wir schon überwunden, andere bearbeiten wir noch. Doch gerade die Möglichkeit der direkten Kontaktaufnahme zwischen den Mitgliedern mit der Geschäftsstelle und die Möglichkeit, für einzelne Gruppen und Kurse Online-Anmeldungen vornehmen zu können, haben sich schon jetzt als vorteilhaft erwiesen. Das System ist in vielerlei Hinsicht anpassbar und wir werden in den nächsten Monaten weitere Prozesse wie z. B. die Übungsleiterverwaltung neu organisieren und über VereinOnline abwickeln.

15.11.

Laternenumzug BSV Zentrum | Ellernreihe 88 ������������������������������������ 16:45 - 18:15 Uhr

Am 20. November starten wir einen neuen Versuch, unsere Jahreshauptversammlung durchzuführen. Der BSV-Vorstand hat sich entschieden, eine Durchführung in herkömmlicher – analoger – Form zu planen. Auch bei dem erwarteten lebhaften Interesse der Mitglieder gehen wir davon aus, dass die Räumlichkeiten im BSV-Zentrum unter Einhaltung der geltenden Abstandsregeln ausreichen. Allerdings gibt es eine Kapazitätsgrenze bei knapp 400 Personen. Wenn diese Zahl der Teilnehmenden überschritten wird, kann die Versammlung nicht an der Ellernreihe stattfinden. Um ggf. einen anderen Durchführungsort nutzen zu können, bitten wir unsere Mitglieder um eine Anmeldung ihres Erscheinens auf der Jahreshauptversammlung. Die Anmeldung kann direkt in VereinOnline vorgenommen werden oder per E-Mail an die Geschäftsstelle oder persönlich in der Geschäftsstelle.

Auf der Tagesordnung der Jahreshauptversammlung steht u. a. ein Antrag des Vorstandes, der BSV-Mitgliedern eine finanzielle Entlastung ermöglicht. Der Verein hat sehr davon profitiert, dass die überwiegende Mehrheit unserer Mitglieder uns treu geblieben ist und den Vereinsbeitrag weiter bezahlt haben. Dort, wo es finanziell klemmt, möchten wir nun im Rahmen unserer Möglichkeiten helfen. Alle Informationen zur Hauptversammlung ab Seite 6.

In diesen Wochen starten eine Reihe von Sportarten in die neue Saison. Endlich können sich unsere jungen und jung gebliebenen Sportler*innen wieder mit anderen messen und zeigen, wie gut sie ihr Training in Wettkampfergebnisse umsetzen können. Dabei wünschen wir allen viel Erfolg!

Ich denke, wir alle hoffen, dass wir es schaffen, eine „2. Welle“ der Corona-Pandemie zu vermeiden. Lassen Sie uns dabei mithelfen, indem wir uns im Sport, aber auch allen anderen Lebenslagen an die wichtigsten Grundsätze halten: AHA – Abstand halten, Hände- und Gesichtshygiene ernst nehmen und die „Alltagsmaske“ tragen, dort wo es sinnvoll und/oder vorgeschrieben ist.

Geschäftsstelle und BSV-Zentrum: Ellernreihe 88 | 22179 Hamburg Tel.: 641 41 44 info@bramfelder-sv.net www.bramfelder-sv.net Öffnungszeiten Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag:

10 - 19 Uhr 09 - 15 Uhr 09 - 15 Uhr 09 - 17 Uhr 09 - 14 Uhr

Inhalt Termine 2 Vorwort 3 Aktiv & Gesund

4

Aktiv & Gesund / Verein

5

Verein 6 Trampolin 7 Judo

8

Aikido 10 Michael Sander

Skat 11

Wichtige Informationen für alle Sportgruppen Das gute Gefühl, einen zuverlässigen Partner zu haben, gibt es jetzt auch für Er wachsene.

In jeder Situation zuverlässigen Schutz, menschliche Nähe und persönliche Beratung. Darauf können Sie sich bei der SIGNAL IDUNA immer verlassen.

Hauptagentur Carsten Kahrs Stühmtwiete 18, 22175 Hamburg Telefon (040) 63 91 67 70, Fax (040) 63 91 67 71 carsten.kahrs@signal-iduna.net www.signal-iduna.de/carsten.kahrs

Ja sicher schlafen Ihre Kinder – was sollten sie sonst machen?

Auch Ihre Kinder haben bestimmt viele großartige Ideen. Deshalb würden wir mit Ihnen gern einmal über den PFIFFIKUS Kinderschutz reden.

Hauptagentur Carsten Kahrs Stühmtwiete 18, 22175 Hamburg Telefon (040) 63 91 67 70, Fax (040) 63 91 67 71 carsten.kahrs@signal-iduna.net www.signal-iduna.de/carsten.kahrs

• Teilnahme nicht erlaubt…

- mit Krankheitsanzeichen - nach Rückkehr aus Risikogebieten - nach Kontakt mit COVID-19-Infizierten • Beim Betreten und Verlassen des Gebäudes besteht für alle zu jeder Zeit Maskenpflicht • Körperkontakt ist nicht erlaubt • Teilnehmerlisten führen • Pro Gruppe in Innenräumen richtet sich die maximale Teilnehmerzahl nach der Raumgröße 2,5m Abstand beim Sport ist immer einzuhalten • Mindestens nach jeder Stunde 10 Minuten Durchzugslüftung, möglichst Dauerbelüftung • Kleinmaterial kann derzeit leider nicht verwendet werden; die Weitergabe von selbst mitgebrachten Materialien jeglicher Art (auch Stifte) untereinander ist nicht erlaubt VIELEN DANK für Eure Unterstützung

Fußball 12 Wandern 13 Verein 14 Geburtstage / Jubiläum

15

Impressum / Abteilungen

15

BRAMFELD aktuell | 3

AKTIV & GESUND / VEREIN n

Kursangebot Aktiv & Gesund Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

09:00-09:45 (Sportraum 1)

09:00-09:45 (Sportraum 1)

09:00-09:45 (Sportraum 1)

08:00-08:15 (Sportraum 1)

10:00-10:45 (GESundFIT)

Bauch Beine Rücken Po

Body in Balance

Pilates

09:00-09:45 (Sportraum 1)

Pilates

Freie Meditation

Complete Body Workout

10:00-10:45 (Sportraum 1)

10:00-10:45 (Sportraum 1)

10:00-10:45 (Sportraum 1)

ab 05.11.2020

08:30-09:30 (Sportraum 1)

11:00-12:15 (Sportraum 1)

Wirbelsäulengymnastik

Complete Body Workout

Wirbelsäulengymnastik

10:00-10:45 (Sportraum 1)

Line Dance Fortgeschrittene

10:15-11:00 (GESundFIT)

11:00-12:00 (Sportraum 1)

11:00-11:45 (Sportraum 1)

Gymnastik für Senioren

Hatha Yoga am Morgen 10:45-12:15 (Sportraum 1)

11:00-11:45 (GESundFIT)

Qigong

Aerobic

Wirbelsäulengymnastik

11:00-11:45 (Sportraum 1)

10:15-11:15 (BSV-Zentrum)

12:00-12:45 (GESundFIT)

12:00-12:45 (GESundFIT)

Walking (Fortgeschritten)

Yoga

Fitness 1

11:00-11:45 (Sportraum 1)

13:00-13:30 (GESundFIT)

Osteoporose-Sport

Orientalischer Tanz

Stretch & Relax

19:00-20:15 (AWO Bramfeld)

12:30-13:45 (Sportraum 1)

11:00-11:45 (GESundFIT)

Yoga & Meditation

Line Dance Einsteiger

Qigong

Wirbelsäulengymnastik

Cycling

11:30-12:30 (BSV-Zentrum)

13:45-14:30 (GESundFIT)

Gymnastik für Senioren

Fitness 2

12:00-12:45 (GESundFIT)

Nordic Walking (Einsteiger)

12:00-13:00 (Sportraum 1)

15:00-15:30 (Sportraum 1)

17:45-18:30 (Sportraum 1)

18:00-18:45 (Sportraum 1)

Gerätezirkel

Line Dance Fortgeschrittene

Qigong

Fit & Move

17:30-18:30 (Online Instagram)

15:30-16:15 (Sportraum 1)

18:00-18:45 (Heidstücken 33)

Line Dance Einsteiger

Bauch Beine Rücken Po

18:30-19:30 (Hohnerkamp 58) Line Dance (große Halle)

17:30-18:15 (Sportraum 1)

Workout

16:30-17:45 (Sportraum 1)

18:45-19:30 (Sportraum 1)

19:00-20:00 (Hegholt 44)

Rücken-Yoga

Kundalini Yoga

Tanzkreis: Stand./Latein

Sanft - Fit - Entspannt

19:00-20:00 (Heidstücken 33)

18:00-18:45 (Sportraum 1)

19:00-19:45 (Heidstücken 33)

19:00-19:45 (Sportraum 1)

ZUMBA®

Functional Step

Choreo Dance

18:30-20:00 (Hegholt 44, kl. Halle)

20:00-21:30 (Sportraum 1)

19:00-19:45 (Gropiusring 43)

Kundalini Yoga

Krav Maga / Selbstverteidigung

19:00-20:30 (Hegholt 44, kl. Halle)

19:00-19:45 (Sportraum 1)

Gym Frauen 40 Plus

Herren 55 Plus

Hatha Yoga

20:00-21:00 (Sportraum 1)

20:00-20:45 (Sportraum 1)

Pilatoning

ZUMBA®

Rücken - Fit 20:15-21:15 (Sportraum 1)

Tanzkurs Fortgeschrittene Standard / Latein

Achtung: Durch die Corona-Verordnung sind die Kurszeiten um 15 Minuten gekürzt, um die Räume / Hallen zu desinfizieren und zu lüften. Kurszeiten müssen unbedingt eingehalten werden.

Kurzfristige Änderungen sind jederzeit möglich.

Bei allen Kursen ist eine Anmeldung Pflicht!!

20:00-21:30 (GESundFIT)

Bauchtanz - 14-tägig ab 26.10.2020

Gültigkeit: 19.10. - 19.12.2020 Änderungen vorbehalten

Spezial

Kraft

Ausdauer

Neue Beleuchtung im GESundFIT Mithilfe großzügiger Unterstützung konnte auf energiesparende LED umgestellt werden In unserem Gesundheits- und Fitness-Studio GESundFIT war eine neue Beleuchtung seit Jahren überfällig: in der dunklen Jahreszeit konnte man phasenweise die Hand vor Augen kaum sehen, denn die uralten Deckenstrahler hatten Schäden, funktionierten nicht zuverlässig und der Austausch defekter Leuchtmittel war aufgrund der Deckenhöhe von knapp 6 m nur mit Spezialleiter möglich. Fast wöchentlich kletterte unsere Studioleitung hoch hinauf, eine echte Sysiphos-Arbeit und nur bei Schwindelfreiheit zu empfehlen... So wurde mehrere Winter mit einfachen Deckenflutern improvisiert, aber trotz höchstens schummeriger Lichtstimmung war der Energieverbrauch horrend.

Wir erhalten in diesem Jahr eine großzügige Unterstützung aus der Klimaschutzinitiative des Bundes und vom Hamburger Sportbund, mit deren Hilfe wir endlich eine funktionierende Beleuchtung installieren konnten, die zusätzlich auch energieeffizient ist. Präsenzmelder reagieren auf Bewegung und aktivieren die Beleuchtung immer nur dort, wo sie auch tatsächlich benötigt wird. Somit machen wir einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung energetischer Sanierung unserer Vereinssportanlagen und sparen neben Energie auch bares Geld im Betrieb.

Wir bedanken uns recht herzlich bei der Klimaschutzinitiative des Bundes und beim Hamburger Sportbund!

4 | BRAMFELD aktuell

Body & Mind

Tanz/Choreo

Kurs mit Tanzpartner

Zusatzbeitrag

Neues aus dem GESundFIT Im GESundFIT haben wir in der letzten Woche einige positive Veränderungen umsetzen können, die wir solange aufrecht erhalten können, wie sich alle an die Vorgaben halten: 1. Wir haben 4 mobile Raumtrenner angeschafft, die als Schutz zwischen Trainingsgeräte gestellt werden, an denen die Abstandsvorgaben anders nicht konsequent eingehalten werden können.

So konnten wir einige Gerätesperrungen aufheben (z.B. Bauchtrainer, Beinbeuger liegend, Rückenstrecker). Das funktioniert so lange, wie sich ALLE konsequent und eigenverantwortlich an die Abstandsvorgaben halten. Bitte beachtet, dass die Raumtrenner sehr vorsichtig versetzt werden müssen, damit wir lange etwas davon haben. Weitere Raumtrenner bleiben bitte fest zwischen bestimmten Geräten (Hüftpendel/Brustpresse, Backextension/Bauchtrainer, Beinstrecker/Beinbeuger sitzend) stehen und werden NICHT versetzt.

2. Durch die seit 24.09. eingeführte Pflicht zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes können wir die Umkleiden mit bis maximal 3 Plätzen wieder öffnen und die strenge Einbahnstraßen-Regelung auflockern. Bitte auf allen Wegen im Gebäude konsequent einen Mund-Nasen-Schutz tragen, damit wir diese Erleichterungen weiter aufrecht erhalten können.

3. Wir konnten weitere Sportgruppen wieder starten lassen. Dies ist uns solange möglich, wie wir eine klare Trennung der Gruppen ohne Durchmischung gewährleisten. Bitte haltet Euch daher an die Zeiten für das individuelle Gerätetraining und habt Verständnis, falls bei maximaler punktueller Auslastung des Studios Wartezeiten bis zum nächsten Einlass entstehen können.

Wir freuen uns auf einen sportlichen Herbst und Winter mit Dir! Euer GESundFIT-Team des Bramfelder Sportvereins

2. BSV HELFERTAG Der Bramfelder SV betreibt drei vereinseigene Sportanlagen. Neben dem BSV - Zentrum an der Ellernreihe sind das GESundFIT im Erich-Ziegel-Ring und der Beachpark in der Haldesdorfer Straße.

Diese Anlagen brauchen Pflege, damit unsere Mitglieder sie viele Jahre lang nutzen können. Wir möchten alle unsere Mitglieder dafür um Unterstützung bitten. Im letzten Jahr waren schon einige Mitglieder bei der Premiere dabei. Gemeinsam wollen wir unsere Sportanlagen pflegen und vor allem die Außenanlagen „fit für den Winter“ machen.

Mitmachen können alle, vom Kindergartenkind bis zum Seniorenpaar. Los geht’s am Samstag, 31.10.2020 um 10 Uhr an den jeweiligen Anlagen des Bramfelder SV (Ellernreihe 88, Erich-Ziegel-Ring 44 und Haldesdorfer Str. 104). Gearbeitet wird bis ca. 16 Uhr in kleinen Teams, die wir nach den jeweiligen Vorlieben bilden. Persönliche Ausrüstung wie z. B. geeignete Kleidung und Handschuhe sollten mitgebracht werden, gerne auch Besen, Harken und Schaufeln.

Wir freuen uns über telefonische oder elektronische Anmeldungen, aber auch spontane Hilfe nehmen wir gerne an. Auch kürzere Einsätze sind willkommen.

BSV-ZENTRUM | ELLERNREIHE • Laub vom Parkplatz entfernen • Büsche und Hecken schneiden • Parkplatzmarkierungen erneuern und teilweise ändern (neue Fahrradstellplätze) • Dachrinnen reinigen und Fallrohre reparieren • Unkraut in Fugen entfernen • Müllplatz aufräumen, evtl. neu gestalten

BEACHPARK | HALDESDORFER STRAßE • Tennisplätze winterfertig machen • Beachfelder abdecken • Laub entfernen • Büsche und Bäume schneiden • Zaunerhöhung fertigstellen • Schmalen Gehweg pflastern

GESUNDFIT | ERICH-ZIEGEL-RING • Laub entfernen • Büsche schneiden • Unkraut entfernen • Schaukasten / Leuchtschild reparieren • Anlage aufräumen • Dachrinne reinigen

BRAMFELD aktuell | 5

n VEREIN

TRAMPOLIN n

Jahreshauptversammlung

Freitag, 20. November 2020 | BSV-Zentrum | 19 Uhr | Ellernreihe 88 Tagesordnung

Begrüßung, Feststellung der Tagesordnung 1. 1. Ehrungen 2. Bericht des Vorstandes 3. Ausblick 4. Bericht des Schatzmeisters 2019 5. Bericht der Revisoren 2019 6. Prüfung der Anwesenheitsliste 7. Entlastung des Vorstandes 8. Wahlen a) 1. Vorsitzende/r b) 3. Vorsitzende/r c) Beisitzer/in

d) 2. Beirat e) 4. Beirat f) 1. Revisor/in g) 3. Revisor/in 9. Anträge a. Antrag 1 des Vorstandes: Einführung eines Beitrags „Kids in die Clubs“ b. Antrag 2 des Vorstandes: Entlastung von Mitgliedern im Zuge der Corona-Krise c. Antrag 3 Kurt Napientek: Sportplatzsituation Ellernreihe 10. Genehmigung des Haushaltsplans 2020 11. Verschiedenes

Um die Teilnehmerzahl der Versammlung einschätzen zu können, bitten wir um Anmeldung über das Mitgliederportal VereinOnline.org, per E-Mail an info@bramfelder-sv.net oder in der BSV-Geschäftsstelle.

Wir sind zur Einhaltung von Mindestabständen während der Versammlung verpflichtet. Deshalb behält sich der Vorstand vor, den Veranstaltungsort zu verlegen. Außerdem behält sich der Vorstand vor, die Anwesenden vor, während und nach der Versammlung zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung zu verpflichten.

Stimmberechtigt sind Mitglieder, die am Tage der Jahreshauptversammlung mindestens das 16. Lebensjahr vollendet haben. Anträge und Kandidaturen als 1. und / oder 3. Vorsitzende/r sind bis zum 22. Oktober 2020 schriftlich in der Geschäftsstelle einzureichen.

Antrag 1 des Vorstandes an die Jahreshauptversammlung 2020 Einführung eines Sonderbeitrags „Kids in die Clubs“ Änderungen in der Förderung durch die FHH in Folge des „Starke-Familien-Gesetzes“ erfordern eine Anpassung der Beitragsordnung des BSV. Der Förderhöchstbetrag Hamburg im Rahmen des Programms „Kids in die Clubs“ beträgt monatlich 15 €. Um diesen Förderhöchstbetrag in Anspruch nehmen zu können muss der Mitgliedsbetrag für Kinder und Jugendliche entsprechend angepasst werden. Für kein Mitglied ändert sich der tatsächlich zu zahlende Beitrag.

Die Mitgliederversammlung möge beschließen: Für die Teilnehmenden Kinder und Jugendlichen an der Förderung „Kids in die Clubs“ wird rückwirkend ab dem 1.7.2020 ein Monatsbeitrag in Höhe von 15 Euro erhoben.

Dieser erlischt mit dem Zeitpunkt, zu dem die Förderung “Kids in die Clubs“ endet.

Der Beitrag ersetzt die ansonsten gültigen Grund- und Spartenbeiträge mit folgenden Ausnahmen: Ballett 1 11 EUR / Monat zusätzlicher Spartenbeitrag für geförderte Kinder Ballett 2 14 EUR / Monat zusätzlicher Spartenbeitrag für geförderte Kinder Schwimmen 5 EUR / Monat zusätzlicher Spartenbeitrag für geförderte Kinder

Antrag 2 des Vorstandes an die Jahreshauptversammlung 2020 Entlastung von Mitgliedern im Zuge der Corona-Krise Die herausragende Beitragstreue der BSV-Mitglieder hat den Verein in der Corona-Krise bisher vor größeren Schäden bewahrt. Ein Verzicht oder eine Erstattung von Beiträgen ist aus gemeinnützigkeitsrechtlichen Gründen nicht möglich. Nur die Mitgliederversammlung kann Beschlüsse über grundlegende Abweichungen von der Beitragsordnung treffen.

Deshalb beantragt der Vorstand, dass Mitgliedern aus sozialen Gründen einmalig im Monat Januar 2021 eine Entlastung in Orientierung an der Höhe eines Monatsbeitrags gewährt werden kann.

Die Mitgliederversammlung möge beschließen: Mitglieder, die spätestens am 1.4.2020 BSV-Mitglied geworden sind und zum

6 | BRAMFELD aktuell

31.12.2020 ihre Mitgliedschaft nicht gekündigt haben, können bis zum 3.1.2021 ohne zusätzlichen Nachweis aus sozialen Gründen eine Entlastung für den Januar 2021 beantragen.

Der Antrag kann schriftlich, per E-Mail oder über das Mitgliederportal VereinOnline.org an die BSV-Geschäftsstelle gestellt werden und muss bis zum 3. Januar 2021 eingegangen sein. Die insgesamt gewährte Entlastung darf die Summe von 30.000 EUR nicht übersteigen.

Antrag 3 von Kurt Napientek an die Jahreshauptversammlung 2020 Ich stelle den Antrag das Thema "Sportplatzsituation Ellernreihe" zu diskutieren mit dem Ziel: 1. dass das leidige Thema "Duschen" a) unten für die Gymnastikgruppen und b) oben in den Fußballkabinen zu klären.

- Wer ist hierfür verantwortlich?

- Was wird für die Mitglieder in der aktuellen Situation getan?

2. Wer ist für die Pflege der Anlage verantwortlich ?

3. Wie ist der Stand für ein mitgliederfreundliches Konzept des Clubheims?

Trainerstab: Nicole; Britta; Inken; Olaf; Niklas; Yvonne (Daniel fehlt, da polizeilichen Einsatz)

Alles anders, als geplant ….

Ende Februar wusste noch keiner, was in den nächsten Monaten auf uns zukommen sollte. Am Dienstag den 25.02. kamen wir in unsere Trainingshalle am Höhnkoppelort und wurden von einem Wasserschaden überrascht, der uns das Training in der Halle unmöglich machte und uns dazu zwang auch das beliebte Kinderfasching, das am nächsten Tag geplant war, sowie weitere Trainingseinheiten in dieser Woche vor den Märzferien abzusagen.

In den Frühjahrsferien konnte die Leistungsgruppe aber in der Sporthalle des Margaretha-Rothe-Gymnasiums weiter trainieren um sich für einen Qualifikationswettkampf vorzubereiten, der am 07.03. stattfinden sollte.

Zum Ende der Ferien wurden die aktuellen Coronakonzepte für die einzelnen Sportarten überarbeitet. Auch wir vom Bramfelder SV haben dann im Trainerstab einen guten Weg gefunden, um mit den allgemeinen Gruppen wieder zu starten.

Ab dem 10. August können dann endlich auch die Anfänger und Fortgeschrittenen wieder mit dem Training anfangen. Natürlich auch nur unter bestimmten Auflagen. Wir als Trainerteam freuen uns über jeden Einzelnen, der nach dieser langen Pause wieder mit uns zusammen Spaß am Trampolinspringen hat.

Wir freuen uns, dass Ihr alle wieder da seid.

Bleibt weiterhin gesund Inken Sickmöller

Zu der Zeit schauten wir aus Deutschland mit wachsender Sorge auf die Coronazahlen in Asien. Wir konnten den Qualifikationswettkampf aber noch wie geplant noch durchführen und vier unserer Turner qualifizierten sich für die Europameisterschaft in Schweden. Daniel & Maurice bei den Herren; Toni bei den Damen und erstmals Sara in der weiblichen Jugendklasse. Eine tolle Aussichtung und Entwicklung für die EM in Göteborg Anfang Mai 2020. Zu dem Zeitpunkt dachte noch niemand daran, dass dieses Event später mal abgesagt werden wird.

Für unsere Sparte markierte der Qualifikationswettkampf ein internes Kontaktende.

Der Plan war, die nächste Woche abzuwarten, um zu sehen, wie sich die Situation um die Coronakrise entwickelt.

Am Wochenende danach traten dann schon die Coronaregeln vom Staat in Kraft. Kontaktverbot, Schulen wurden geschlossen und das Leben in der Öffentlichkeit wurde stark eingeschränkt. An ein Training war somit auch nicht mehr zu denken, denn auch die Sporthallen und Vereine mussten ihre Türen schließen.

Also konnten wir auch die ausgefallene Faschingsfeier nicht nachholen. Für uns besonders schade ist, dass auch die Deutschen Meisterschaften in der Disziplin des Doppelminitramps, die im März von uns ausgerichtet werden sollten, ebenfalls abgesagt wurden.

Für das Organisationsteam zur Ausrichtung dieser Meisterschaft wurde auch ein spezielles Helfer-Shirt in großer Stückzahl angeschafft, aufgeschoben ist aber nicht aufgehoben und so wird das Shirt zu einem späteren Zeitpunkt zum Einsatz kommen.

Es folgten 2,5 Monate ohne Training auf dem Gerät, bis wir Ende Mai mit den ersten Lockerungen unter strengen Auflagen wieder langsam mit dem Training als Testphase in der Wettkampfgruppe beginnen konnten. Das Training hat ganz entspannt begonnen, mit viel Bewegung am Boden und viel Techniktraining. Es ging schnell Berg auf und zu Beginn der Sommerferien konnte die Leistungsgruppe wieder voll durchstarten.

Shirt (Rückendruck) BRAMFELD aktuell | 7

SOLO-JUDO

n JUDO

Neues aus der Judo-Abteilung!

Das Corona-Dilemma hat auch uns Judo-Sportler vom Bramfelder SV schwer zu schaffen gemacht! Nicht nur, dass der Lockdown für uns viele Wochen das Training grundsätzlich verboten hat (man durfte nur für sich selbst trainieren), sondern auch die Phase II, das SOLO-Judo welches unseren Sport nochmal vor eine harte Probe gestellt hat.

Denn, bekannter Weise ist Judo eine ZWEIKampfsportart.

Also, wie sollte das mit SOLO-Judo funktionieren? Und dann noch das „Theater“ um die Hallennutzung während der Sommerferien. Nun, nach sechs Monaten Corona-Phase mit Lockdown, SOLO-Judo und Sommerferien müssen wir ein durchwachsenes Fazit ziehen.

Frei nach der Aussage vom ehemaligen Bundeskanzler Helmut Schmidt: „In einer Krise bewahrheitet sich der Charakter“ kann man durchaus feststellen, dass ein harter Kern an Mitgliedern sehr diszipliniert alle Phasen durchgehalten hat und bis heute Charakter gezeigt hat. Ein geringerer Teil dagegen hat sich leider nicht an die vielen schönen Stunden und die eigentlich jeden Menschen weiter-bringende Trainings- und Wettkampf-Zeit erinnern können und hat es vorgezogen, zu gehen.

Wiederrum einige machen allerdings aus gesundheitlichen Gründen eine weitere „Zwangs“Trainingspause. Das Respektieren wir selbstverständlich und hoffen, dass diese Judo-Mitglieder sich recht bald wieder ohne Bedenken auf der Matte tummeln.

Daher bin ich sehr froh und glücklich darüber, dass es eben diesen harten Kern regelmäßig alle Phasen durchhaltenden Mitglieder gibt. Sie machen mir (und ganz sicherlich auch meinen Trainer-Kollegen) viel Mut und Hoffnung, dass es irgendwann mal wieder (fast) so wird, wie vor Corona-Zeiten.

Also, motiviert eure Kinder und macht ordentlich Werbung für unsere Judo-Abteilung.

Es ist für jede/n eine geeignete Judo-Gruppe dabei. Ob kleine Kinder, Wettkampf-orientierte Jugendliche und Teens oder für Erwachsene, die Judo just for fun betreiben mochten.

In diesem Sinn: Bleibt alle gesund, seid Judo und bleibt Judo!

JUDO n

Verschiedene Challenges

Die am meisten beachtete Challenge war das einarmige Radschlagen bzw. die einarmige Radwende mit einem Gummi- oder Theraband und anschließender Judo Eindrehbewegung innerhalb von 60 Sekunden. Hier gewann am Ende dieser Herausforderung mit 24 Wiederholungen Genesis Hollisch, knapp mit einer Wiederholung mehr vor Gideon und Gabryl Tansingco. Knapp dahinter landet Emiliy Godeke, die diese Challenge mit fulminanten 21 Wiederholungen startete und damit so manchem männlichen Teilnehmer die Messlatte etwas hoch legte.

Für den Sieg erhielt Genesis übrigens einen neuen Judo-Anzug!

Aktionen im vergangenen halben Jahr

Judo-Safari at Home

Dem Aufruf sind 15 Judo-Kinder und Jugendliche gefolgt. Einer Aktion des Deutschen JudoBundes folgend, wurde vom BSV Judo eine Judo-Safari initiiert, die zu Hause durchfuhrbar war. Da während des Lockdowns kein Training erlaubt war, konnten die Teilnehmer sich so aber im eigenen Zimmer oder im Garten etwas Judo-mäßig beschäftigen.

Neben dem kreativen Teil gab es auch noch verschieden Judo- und leichtathletische Aufgaben, die die Teilnehmer alleine durchführen mussten.

8 | BRAMFELD aktuell

Zur Überbrückung der Trainings-“Zwangspause“ haben einige BSV Judo-Sportler und Trainer Fitness-Videos kreiert, die über unsere Sparten-Homepage www.judoteam-bramfeld.de zugänglich sind.

So wurde z. B. Unser U18 Kader-Athlet Genesis Hollisch vom Hamburger Judo-Verband (HJV) auserwählt, ein Fitness-Video mit Kettlebells (Kugelhantel) nach Vorgabe des HJV-Athletiktrainer zu demonstrieren.

Das BSV Judo Trainer-Team

Wir begrüßen (wieder) neu im Team: Esther Beiswenger, die ab sofort in der U12-Gruppe am Mittwoch mit als Trainerin dabei ist. Defne Akbayir ist leider aufgrund ihrer finalen Studium-Phase zeitlich nicht mehr in der Lage, regelmäßig als Trainerin zur Verfügung zu stehen. Ansonsten bleibt die Belegung so, wie sie vor der Corona-Zeit war!

Aussichten

Geplant sind für September: - Gürtel-Prüfung Weis-Gelb bis Orange-Gurt. Eine Gürtel-Prüfung zum Orange-Grün und Grün-Gurt ist erst zum Jahresende bzw. Jahreswechsel geplant. Aufgrund der vielen ausgefallenen Zeiten müssen die Kandidaten dieser höheren Gurt-Farben noch intensiv üben.

- Vereins-Turnier: Aufgrund der Tatsache, dass der Wettkampf-Betrieb mit anderen Vereinen zur Zeit wegen Corona nicht erlaubt ist, werden wir ein Vereins-Turnier in 5-er Gruppen (Jede/r gegen Jede/n) durchfuhren. Genauere Infos werden auf der Homepage und durch Handouts bekannt gegeben!

BSV Judo-Abteilung Trainingsorte: Schulsporthalle Heidstücken 33 (Mittwoch + Freitag) Schulsporthalle Bramfelder Dorfplatz (Mo. + Do.) Kontakt: www.judoteam-bramfeld.de Facebook: www.facebook.com/judoteambramfeld

E-Mail: bramfeld-judo@web.de

Tel.: 040 – 299 18 29

(Thomas Kahl – Abteilungsleitung) Bürozeit:

Mittwochs von 18.15 – 19.00 Uhr (Heidstücken 33)

Neuer Trainings-Plan

Seit Mittwoch, den 12. August gilt ein neuer Trainings-Plan.

Trainingstag Uhrzeit Altersklasse Ort / Halle Montag 16.30 – 17.45 Uhr U10/U12 Bramf. Dorfplatz Montag 18.00 – 19.30 Uhr U15 Bramf. Dorfplatz Montag 19.45 – 21.15 Uhr U16/18/21/Erw. Bramf. Dorfplatz Mittwoch 15.45 – 16.30 Uhr U8/U10 Heidstucken 33 Mittwoch 16.45 – 18.00 Uhr U12 Heidstucken 33 Mittwoch 18.15 – 19.45 Uhr U15/18/23 Heidstucken 33 Mittwoch 20.00 – 21.30 Uhr Freizeit Erw. Bramf. Dorfplatz Freitag 16.00 – 17.15 Uhr U8/U10 Heidstucken 33 Freitag 17.30 – 19.00 Uhr Kader U14 Heidstucken 33 Freitag 19.15 – 20.45 Uhr U15/18/21/Erw. Heidstucken 33 Samstag 11.00 – 13.00 Uhr Wettkampfer/innen Sportpl. Ellernreihe Alterklassen: U 8 = 2015 – 2013 U10 = 2012 + 2013 U12 = 2009 - 2012 U14 = 2011 – 2007 Beim Samstag-Training (welches bis auf Weiteres draußen auf dem Sportplatz im Freien stattfindet) können auch erfahrene Wettkampfer/innen ab U12 teilnehmen. Hierzu bitte immer die Judo-Jacke und den Gürtel sowie Lauf- bzw. Sportschuhe und eine Gymnastikmatte und Gummizug-Bänder mitbringen!

Bei Regen findet das Training evtl. bei den Freunden des JC TAIYO Sasel im Dojo statt!

BRAMFELD aktuell | 9

Fotos: Judo BSV

Fitness-Videos „Judo-Fitness @ home“:

Nach drei Monaten absoluter Zwangs-Pause für den gemeinsamen Sport war wieder das Trainieren mit Hygiene-Konzept und Sicherheitsabstand ohne mit einem Partner zu trainieren erlaubt. Wir nannten es SOLO-JUDO! Die Resonanz war sehr groß, waren alle doch ziemlich erleichtert darüber, endlich wieder Sport treiben zu dürfen.

Allerdings gab es auch recht bald einige, die sich schwer taten mit dem Judotraining ohne anfassen.

Dennoch erlaubte uns diese Phase gerade jene Dinge zu tun, die vielleicht beim „normalen“ Judo-Training zu kurz kamen. Das Technik-Technik im Detail!

Mittlerweile wird wieder in 10-er Gruppen mit Kontakt trainiert. Dennoch fliesen ab und zu einige Übungen aus dem SOLO-Judo noch mit ein.

n AIKIDO

SKAT n

AiKiDo in Corona - Zeiten

" Back to the roots" - Was war das bisher für ein Jahr!

Seit März drehten sich alle Räder beinahe auf der ganzen Welt deutlich langsamer bzw. kamen zeitweilig komplett zum Stillstand. Auch wir AiKiDoKa mussten wochenlang pausieren bis schließlich die ersten Lockerungsmaßnahmen für den Sportbereich verkündet wurden. Seit Anfang Mai durfte unter Einhaltung der strengen Corona - Regeln wieder mit dem Training begonnen werden, allerdings zunächst nur unter freiem Himmel.

Wer sich jetzt dachte - wie soll das denn gehen, die Matten auf dem Rasen ausbreiten oder freier Fall ins Grüne(?), konnte beruhigt werden. Unsere Trainer Alfred und Andreas hatten beschlossen, uns wieder etwas näher an die Ursprünge unserer Kampfkunst zu bringen.

So hieß es dann, sich mit dem Bukiwaza (Training mit Waffen), also im Umgang mit Jo (Holzstab) und Bokken (Holzschwert) zu befassen.

Da sind zunächst mal die 20 Jo Suburi und die 7 Ken Suburi zu erlernen, d.h. solche Basistechniken wie „Katate Ha Chi No Chi Gaeshi“ oder „Go No Suburi“. Für mich als Anfänger war das zunächst fast so, als würde ich noch zwei andere Kampfsportarten erlernen – anstrengend für Körper UND Geist! Die ersten Trainingseinheiten absolvierten wir auf dem Parkplatz am BSV - Zentrum. Später konnten wir auch auf Rasenflächen trainieren.

Das brachte uns eine weitere Erkenntnis: Im Freien muss man die Füße setzen und kann nicht mehr über den Boden gleiten! Dies erzeugte natürlich hin und wieder einen Fehltritt oder eine ungewollte Verrenkung beim Üben. So rückten wir auch mit den Umgebungsbedingungen ein Stück näher an die Ursprünge des AiKiDo heran und umso mehr wurde die Bedeutung einer exakten Beinarbeit und Arbeit mit dem Zentrum für jeden fühlbar.

wickelte der Aikidogründer Ueshiba beispielsweise den Shiho-Nage, eine defensive Technik, die dem Gegner die Chance zum Aufgeben und am Leben lässt.

In diesem Sinne konnten wir zumindest teilweise durch eigenes Üben die Entwicklung des Taijutsu aus der Waffentechnik heraus nachvollziehen und das Verständnis für die Bewegungsabläufe vertiefen.

Das Training im Freien brachte uns gelegentlich auch interessierte Zuschauer. Einmal fragte uns eine Gruppe Jugendlicher, die zu ihrem Sporttraining an uns vorbei gehen wollten halb scherzhaft, halb respektvoll („ohne uns zu hauen“) um Erlaubnis und ein anderes Mal fing ein Knirps das Fachsimpeln mit Alfred an. Mit den weiteren Lockerungsmaßnahmen durften wir schrittweise in der Halle und schließlich sogar auf Matten trainieren und sind heute beinahe zum „Normalmodus“ zurückgekehrt. Der Schwerpunkt unseres Trainings liegt somit wieder auf den Körpertechniken (Taijutsu).

Für mich war das „Corona-Training“ eine interessante und wertvolle Erweiterung meines sportlichen Horizontes. Ich hatte auch den Eindruck, dass viele erfahrenere AiKiDoKa ebenfalls sehr interessiert und mit Begeisterung dabei waren. Vielleicht könnte man im nächsten Sommer, auch ohne Einschränkungen durch Corona, schwerpunktmäßig Bukiwaza, gerne wieder im Freien, üben? Mir hat es gefallen!

Nachruf

Am 27. Mai starb mit Dieter Voß nicht nur ein langjähriges BSV-Mitglied, sondern ein besonders treuer Freund, dem der Verein viel zu verdanken hat. Fast 46 Jahre genoss er als Mitglied mehrerer Abteilungen nicht nur die Angebote des BSV, sondern setzte sich in vielerlei Weise für die Gemeinschaft ein. U. a. war er viele Jahre Spartenleiter der Skatfreunde im BSV, zu deren Gründungsmitgliedern er zählte. Doch auch im Fußball, Tennis, Tanzen und im Herzsport verbrachte er viele Stunden, in denen er oft seine Mitmenschen mit neuesten Witzen zum Lachen brachte oder sich um die Gruppe kümmerte.

Alle zwei Minuten eine neue Chance

SKAT

Wir werden ihm ein ehrenvolles Andenken bewahren.

Für Anfänger und Könner

Domo arigato Roland

Der Vorteil dieser Disziplinen besteht gerade mit Blick auf die Hygienebestimmungen darin, dass die Waffentechniken aus sich heraus einen Abstand erfordern und man auch beim Üben keinen Körperkontakt zum Übungspartner hat.

An einem Trainingstag übten wir den Shiho nage mit dem Bokken. Zu Zeiten der Samurai wurden mit einer Schwerttechnik, zwei Angreifer blitzschnell durch einen Schnitt in den Unterleib des ersten, einer Drehung sowie einen darauffolgenden Schwerthieb auf den Kopf des zweiten außer Gefecht gesetzt. Aus dieser martialischen Technik ent-

Die GlücksSpirale fördert den Sport.

Es ist wieder soweit, Madsinos Puppenrevue kommt und spielt eine spannende Geschichte für Kinder „Die Olchis bekommen ein Haustier“ von Erhard Dietl.

Wer kennt sie nicht ?! – Die Olchis sie leben in einer Höhle auf der Müllkippe von Schmuddelfing. Sie mögen es, wenn es mieft, muffelt und stinkt. Olchis waschen sich nie. Wenn sie gähnen, dann stürzen sogar die Fliegen ab.

Schleimige Stinkesocke! Ist das ein Drachenei? Die Olchi-Kinder finden auf ihrer Müllkippe ein großes, grünes Ei, aus dem kurz darauf ein grünes Wesen schlüpft: ein Flugdrache. Man beschließt, ihn zu behalten. Als er krank wird, tun die Olchis alles, damit er wieder auf die Füße kommt. Nichts hilft. Was fehlt ihm bloß?

Samstag, 17.10.2020 um 15:30 Uhr im Bramfelder Sportverein (Ellernreihe 88) in Bramfeld.

Mit 1,5 Meter Abstand & Einhaltung der Hygieneregeln.

Verankert in Bramfeld.

Teilnahme ab 18 · Spielen kann süchtig machen Hilfe unter 0800 – 137 27 00

Gern werden Karten ab sofort unter: 0162 548 2887 reserviert.

Spieldauer ca. 50 Minuten | Karten gibt es jeweils eine halbe Stunde vor Beginn der Vorstellung an der Tageskasse (p.P. 8,-) oder unter 0162 548 2887.Ermäßigungskarten mit € 1,- Rabatt sind in örtlichen KiTas erhältlich.

Achtung: Lithozeile druckt nicht mit! 004-16-LOT-SF | LOTTO Hamburg Anzeige „GlücksSpirale fördert den Sport“ | Format: 148 x 210 mm, 3 mm Beschnitt

BRAMFELD aktuell | 11

n FUSSBALL

WANDERN n

Neues Inklusionsteam beim BSV Hier sind wir Zunächst möchten WIR uns bedanken. Dafür, dass der BSV uns die Möglichkeit bietet, im Herrenbereich mit einer Fußballmannschaft für Menschen mit und ohne Behinderung Fuß zu fassen.

Worum geht es in diesem Projekt? Bereits 9 Jahre gibt es eine Fußballmannschaft für Menschen mit und ohne Behinderung der Lebenshilfe Hamburg. Diese Mannschaft hat bereits im Bereich des Inklusionssportes einiges erreicht wie z.B. mehrfacher Hamburger und Norddeutscher Meister aber auch den 4ten Platz bei den Deutschen Meisterschaften.

Nun wollen wir den nächsten Schritt gehen und haben mit dem Bramfelder SV einen Verein gefunden, der uns fördern und unterstützten will. Und so kommt es wie es kommen muss…Die Kreisklasse B ruft! Und wir sind mehr als gespannt und aufgeregt dieses nächste Abenteuer anzugehen.

Gerade in dem Bereich Inklusionssport ist der Ehrgeiz, der Spaß beim Training und im Wettbewerb aber auch der Zusammenhalt im Team herausragend. Wer sich davon selbst überzeugen möchte darf gerne donnerstags zwischen 18- 19:30 Uhr an der Ellernreihe 88 vorbeischauen. Wirklich jeder ist willkommen.

Wir sind dankbar und freuen uns auf dieses einzigartige Projekt!

WANDERN

Die BSV-Sparte hat 10-jähriges Jubiläum!

Bramfelds Oberligamannschaft beim Fotoshooting in der Marktplatz Galerie Bramfeld.

Ob im Frühjahr 2010 der Initiator Horst Graunke und die Teilnehmer der ersten Wanderung durch den Duvenstedter Brook (u.a. der langjährige 2. Spartenleiter Bernd Güttner, Bärbel Maringer, Karl Reichert, Inge Dettmer und Angela Wulf) ahnten, dass sich heute immer noch Wanderfreunde am letzten Sonnabend im Monat treffen, um in und um Hamburg herum durchs Grüne zu streifen?

Einige Mitglieder dieser Wanderung sind heute immer noch mit dabei. Nach der Gründung zählte die Sparte 26 Wanderer, doch heute sind es über 60 (!) Wanderfreudige.

Oberliga Hamburg Saison 20 / 21 Fr. 18.09.2020 | 19:00 Uhr

(H) VFL Lohbrügge

So. 29.11.2020 | 14:00 Uhr

(A) Niendorfer TSV

Fr. 25.09.2020 | 19:30 Uhr

(A) USC Paloma

Fr. 04.12.2020 | 19:00 Uhr

(H) TuS Osdorf

Fr. 02.10.2020 | 19:00 Uhr

(H) TuS Dassendorf

Sa. 12.12.2020 | 14:00 Uhr

(A) Meiendorfer SV

So. 11.10.2020 | 15:00 Uhr

(A) TSV Sasel

So. 18.12.2020 | 19:00 Uhr

(H) SC Victoria

Fr. 16.10.2020 | 19:00 Uhr

(H) TSV Buchholz

So. 24.01.2021 | 14:00 Uhr

(A) BU

So. 25.10.2020 | 14:00 Uhr

(A) SV Rugenbergen Fr. 29.01.2021 | 19:00 Uhr

(H) Hamm United

Fr. 30.10.2020 | 19:00 Uhr

(H) FC Süderelbe

So. 07.02.2021 | 10:45 Uhr

(H) HEBC

Sa. 07.11.2020 | 15:30 Uhr

(A) SVCN

Fr. 19.02.2021 | 19:00 Uhr

(H) HSV III

Fr. 13.11.2020 | 19:15 Uhr

(A) SC Concordia

Fr. 05.03.2021 | 19:00 Uhr

(H) Union Tornesch

Tel: 040-63 68 90 41 info@saseler-therapie-centrum-fuhrberg.de

BSV Masken die Ligaspieler Cedric Stoppel und Jonas Kastl präsentieren die neuen Mund Nasen Maske im BSV Disign. Diese gibt es im Onlineshop oder in der Gechäftsstelle zu kaufen.

12 | BRAMFELD aktuell

Auch die Zahl der Wanderungen kann sich sehen lassen: Bis Juli 2020 wurden 116 Wanderungen in und um Hamburg durchgeführt.

Und das bei jedem Wetter! Ob strahlender Sonnenschein, 30° C Hitze, Schauer, Sturzregen, Wind und Schnee. Nur eine Wanderung wurde abgebrochen: wegen Unwetter in den Boberger Dünen. Die Wanderer waren alle „bis auf die Knochen“ durchnässt.

Bernd Uhlig als Spartenleiter und Bernd Güttner als sein Stellvertreter haben die Gruppe bis zum November 2019 hervorragend geführt und viele interessante und attraktive Wanderwege ausgearbeitet. Auch bei der Auswahl der Restaurants hatten sie ein sehr gutes Händchen.

Beide Bernds haben nach fast 10 Jahren ihr Amt zur Verfügung gestellt. Als Nachfolgerin wurde ich, Christl Meienburg, zur Spartenleiterin gewählt, zu meinen Stellvertreterinnen Sigrid Skuppin und Sieglinde Lück. Wir möchten auf der Basis unserer Vorgänger weitere interessante Strecken und auch die bewährten Routen unseren Wanderern anbieten, die zwischen Mitte 60 und Anfang 80 Jahre alt sind.

Uwe Herzberg

Am 28.9.2020 starb mit Uwe Herzberg einer der größten BSV-er der Vereinsgeschichte. So, wie er fast alles für den Verein war, war der BSV auch fast alles für ihn. Über Jahrzehnte hat Uwe zusammen mit seiner Frau Christiane den Verein geprägt wie sonst wohl niemand.

Sein Herz gehörte dem Fußball, den er nicht nur im BSV, sondern auch in zahlreichen Funktionen im Hamburger Fußballverband, im Norddeutschen Fußballverband und im Deutschen Fußball Bund engagiert vertreten hat. Am guten Ruf des BSV in Hamburg und darüber hinaus hat Uwe großen Anteil.

Große Verdienste hat sich Uwe Herzberg auch als Architekt unserer Vereinsanlagen erworben. Sowohl das BSV-Zentrum als auch die heutige Gestalt des GESundFIT beruhen auf seinen Entwürfen und Planungen. Er hat den BSV hier über Jahrzehnte professionell unterstützt und uns langlebige Gebäude mit hoher Nutzungsqualität hinterlassen. Über viele Jahre gehörte Uwe Herzberg dem BSV-Vorstand an. Zunächst als Beisitzer, zuletzt bis 2016 als 1. Vorsitzender fiel unter anderem der Umbau unseres Fußballplatzes zum Kunstrasen in seine Verantwortung. Unvergessen ist auch der Tag, an dem der 2014 in Brasilien gewonnene WM-Pokal nach Bramfeld kam.

Wir verlieren ein Ehrenmitglied, einen leidenschaftlichen Streiter, einen fairen Sportler und einen humorvollen Erzähler. Unsere Gedanken sind bei seiner Frau Christiane und der großen Familie.

Natürlich hat auch uns Corona gestoppt und wir mussten mit unseren Wanderungen mehrere Monate pausieren. Doch im Juli sind wir wieder gestartet. Wir erwanderten den Urwald Heuckenlock und die Bunthäuser Spitze im Bezirk Wilhelmsburg. Anfang August waren wir auf dem Heidschnuckenweg unterwegs. Wir durchstreiften die Nordheide bis ins Büsenbachtal.

Wir hoffen natürlich auch auf neue Mitglieder! Vielleicht möchte der eine oder andere Sportler, der eventuell in seiner Disziplin altersbedingte Probleme hat, etwas Neues probieren. Trauen Sie sich und nehmen Sie probeweise an einer Wanderung teil! Wandern liegt nicht nur im Trend, es ist auch gesund.

Christl Meienburg

Der Heidschnuckenweg führte die Wandergruppe auch auf den 129 m hohen Brunsberg

Eine kurze Verschnaufpause inmitten der Heide BRAMFELD aktuell | 13

Liebe Kinderturn - Mitglieder!

Zunächst möchten wir uns bei Euch recht herzlich für Eure Treue bedanken. Es gab nur sehr wenige Kündigungen, einige nur wegen eines Umzugs.

Es war eine lange und schlimme Zeit, denn sechs Monate ohne unser Turnen, was ja so wichtig ist für die Kids, war schlicht weg nicht auszuhalten. Ein paar Online - Videos, die wir auf die Homepage gestellt hatten, konnten den „normalen“ Betrieb der Abteilung Kinderturnen unmöglich ersetzen.

Fast alle Sparten durften noch vor den Sommerferien starten, nur wir leider nicht. Ende der Ferien traf sich dann das Trainerteam, um zu besprechen, wie ein Wiedereinstieg möglich ist, denn nur unter Einhaltung der strengen Auflagen wäre dies möglich. Die Corona - Regeln vom BSV, die Auflagen der Stadt Hamburg, die Corona Regeln des HSB und die Empfehlungen des DTB mussten in jedem Fall umgesetzt werden.

Durch unser neues Portal (wir sind seit dem 1. Juli 2020 digital) vereinonline.org/bramfelder_sportverein ist eine verbindliche Anmeldung und somit die Anerkennung unserer Richtlinien möglich.

Seit dem 8. August 2020 sind nun fast alle Kurse wieder angelaufen. Einige Kurse sind schon recht gut besucht und zum Teil auch schnell ausgebucht. Ich habe unser System so eingestellt, dass die Kinder ihren Gruppen zugeordnet sind und Ihr somit ganz schnell findet, in welcher Gruppe die Kinder turnen können. Solltet Ihr noch keiner Gruppe zugeteilt worden sein, meldet Euch bitte

in der Geschäftsstelle. Leider sind drei Kurse komplett gestrichen worden, da diese durch die Auflagen nicht mehr durchführbar sind, wir finden aber sicherlich ein alternatives Angebot für die Kinder.

Wir hoffen nun auf weitere Lockerungen, damit auch die Kinderturnabteilung mit ihren 664 Mitgliedern in einen „normaleren“ Sportbetrieb gehen kann.

Ganz vielen lieben Dank an alle Kinder, Eltern und Großeltern für Euer Durchhalten Eure Nicole und das Trainerteam An dieser Stelle möchte ich mich auch ganz besonders bei meinen Trainern und Helfern bedanken. Ohne Euch wäre dies alles nicht möglich! Ihr seid großartig! Ein dickes großes Dankeschön an meine Trainer: Marlene Ebert, Nicole Rau, Marie Streblow, Britta Löwenstein, Pitt Löwenstein, Selma Kara, Susanne Bornkamm, Judith Hensen, Bianca Ladwig, Susanne Wichmann und Vladimir Penner. und Helfer: Christina Panagiotidou., Negin Qalae-Nawi, Maryam Flauß, Barbara Martens, Diana Mats und Pia Endemann.

Katja Golowtschenko kann leider momentan aus beruflichen Gründen nicht mehr dabei sein. Ganz vielen lieben Dank, liebe Katja, für die jahrelange Unterstützung.

Impressum Herausgeber: Bramfelder Sportverein von 1945 e.V. Ellernreihe 88 | 22179 Hamburg Tel.: 641 41 44 Redaktion und Anzeigen: Bramfelder SV Geschäftsstelle C. Henning | c.henning@bramfelder-sv.net www.bramfelder-sv.net Fotos: H.Kuhnt, O.Schmidt, C.Henning, R.Kruber, Aikido BSV, Judo BSV, privat, aneyla, Fotolia, Basketball BSV Herstellung und Druck: Infotex.digital, KDS Graphische Betrieb GmbH, Bahnhofsweg 2, 82008 Unterhaching Layout und Copyright: noveski.com / Peyman Merikhi Vorstand 1. Vorsitzender | Jens Wolf 2. Vorsitzender | Olaf Schmidt 3. Vorsitzender | Christian Uhlig Schatzmeister | Daniel Schalin Vereinsjugendleiterin | Nicole Sander Beisitzer | Axel Georg-Wiese Geschäftsführer | Michael Sander Bankverbindung: IBAN: DE72 2005 0550 1055 2113 93 BIC: HASPDEHHXXX Spendenkonto: IBAN: DE33 2005 0550 1055 2441 05 BIC: HASPDEHHXXX Clubhaus Bramfelder SV: Ellernreihe 88 | 22179 Hamburg | Tel: 642 90 69 Tennis Clubhaus: Haldesdorfer Str. 104 | 22179 Hamburg Tel: 642 63 28 Auflage: 4000 Exemplare; Die Bramfelder SV Vereinszeitung erscheint grundsätzlich vier Mal im Jahr. Der Bezugspreis der Vereinszeitung ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Anträge / Hinweise, die in dem Heft Berücksichtigung finden sollen, werden gerne entgegengenommen.

Kündigungen

Ansprechpartner Aikido Andreas Kalbitz | Tel.: 647 50 92 felix@aikido-bsv.de Aktiv & Gesund Hilke Horstmann | Tel.: 636 472 35 (Di 16-19, Fr 9-11 Uhr) info@bramfelder-sv.net Badminton Gernot Sauerwein | Tel.: 432 909 03 gsauerw513@aol.com Ballett Brigitte Jacobsen | Tel.: 0160 - 22 35 122 brigittejacobsen@ballettundkind.de Basketball Martin Craib info@bramfeldbasketball.de Fußball Matthias Albrecht | Tel.: 0151 - 64 80 39 01 matthias.albrecht70@outlook.de

Michael Schubart (Jugend) Migo.schubart@bsv-jugendleitung.de GESundFIT Hanna Kuhnt | Tel.: 636 472 35 h.kuhnt@bramfelder-sv.net Handball Lanny Schäfer | Tel.: 609 25 857 l@nny-online.de Hockey Noel Weinzweig | Tel.: 0176 - 638 314 86 bsv-hockey@web.de

Thomas Diedrichsen (Jugend) | bsv-hockey@web.de Judo Thomas Kahl | Tel.: 299 18 29 judokahl@web.de Karate Antonio Navatta | Tel.: 0179 - 321 51 15 info@bramfelder-sv.net Kinderturnen Nicole Ebert | Tel.: 641 41 44 n.ebert@bramfelder-sv.net Leichtathletik N.N. | Tel.: 641 41 44 info@bramfelder-sv.net Reha-Sport Elke Meins | Tel.: 642 66 51 info@bramfelder-sv.net Schwimmen Christian Menk | Tel.: 0172 - 403 21 60 (Mo - Fr. 10 - 18 Uhr) christian.menk@me.com Skat René Neumann | Tel: 01577 - 517 07 46 info@bramfelder-sv.net Tennis Torsten Kamerke | Tel: 0179 - 97 72 820 tk@sportoncourt.de Tischtennis Jürgen Krause | Tel.: 66 78 71 juergenttkrause@web.de Trampolin Olaf Schmidt | Tel.: 520 77 85 der_trampoliner@web.de Triathlon Manuel Siegert | Tel.: 0171 - 99 58 002 msiegert@gmail.com Volleyball Sandra Eichler | Tel.: 0152 - 298 339 88 bsv-volleyball@gmx.de

Eric Gangey (Jugend) | Tel.: 0162 - 244 19 20 bsv-volleyball@gmx.de Wandern Christl Meienburg info@bramfelder-sv.net Ermäßigungsgrundes ein, damit wir Ihnen auch weiterhin den ermäßigten Beitrag berechnen können. Rückwirkende Ermäßigungen sind nicht möglich.

Nach dem 27. Lebensjahr gilt für alle Mitglieder der Beitrag für Erwachsene.

Mündliche Kündigungen oder “Abmeldungen” bei den Abteilungsleitern, Trainern etc. sind nicht rechtwirksam! Jedes Mitglied kann seinen Austritt nur schriftlich an die Geschäftsstelle mit einer Frist von 3 Monaten zum 30.06. oder 31.12. (Tennis nur 31.12.) eines Jahres erklären. Die Kündigung wird von der Geschäfts- Aktuelle News und Berichte stelle schriftlich bestätigt!

Wer mehr über unseren Verein wissen will, sollte auf unsere Homepage www.bramfelder-sv. net gehen oder bei Twitter (www.twitter.com/ Adressenänderung / Kontoänderung BramfelderSV) und Facebook (www.facebook.

Denken Sie bei einer Adressen- und Kontoäncom/BramfelderSV) Fan werden. derung auch an Ihren Sportverein.

Nachweis über Beitragsermäßigung

Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Firmen, die uns unterstützen.

Nordrei | Gebäudereinigung W. Hamm | Bestattungsinstitut Kirchhoff & Söhne | Getränke Signal Iduna | Versicherung HASPA | Finanzen LOTTO Hamburg

Öffnungszeiten Geschäftsstelle:

Montag: An alle Schüler, Studenten, FSJ/ BFD, Azubis Dienstag: und Empfänger von Sozialleistungen über Mittwoch: 18 Jahre: Bitte reichen Sie uns die neue BeDonnerstag: scheinigungen über das Weiterbestehen des Freitag:

14 | BRAMFELD aktuell

Partner des BSV

10 - 19 Uhr 09 - 15 Uhr 09 - 15 Uhr 09 - 17 Uhr 09 - 14 Uhr

Der Redaktionsschluss für die 4. Ausgabe der Vereinszeitung ist am 10. November 2020.

55 Jahre Irene Radczuk Claudia Sonntag Katrin Schick Angelika Möller 60 Jahre Danuta Babul Lia Dufourne-Hechtl Carola Wetzer-Eder Jaqueline Ibbeken-Reichelt 65 Jahre Iris Maeder Sigrid von Usslar Corinna Landt Gabriele Behrens Elisabeth Hohenspein Susanne Krüger 70 Jahre Ilse Stephan Beate Möller Sabine Smarsly 75 Jahre Ilse Hanke Ute Reichert Jan Jakob 80 Jahre Erika Kinne Angela Radke Irene Unger Vera Pschantka Gerd Hoffmann 85 Jahre Inge Dettmann 90 Jahre Edith Lüsch

Geburtstage + Jubiläum (Oktober - Dezember)

n VEREIN

GESundFIT Fitness - Studio Erich-Ziegel-Ring 44 22309 Hamburg Telefon: 040 - 63 64 72 35 Ă–ffnungszeiten: Montag - Freitag 09:00 - 12:00

und 16:00 - 19:00 Samstag 12:00 - 16:00 Sonntag 10:00 - 14:00

HDS

Garten- und Landschaftsbau Winterdienst

Wir machen das!

040 / 636 486 30 www.hdsgalabau.de

HDS Galabau GmbH