HH Simonsen Beauty tools

BEAUTY TOOLS

2022 TECHNOLOGY MEETS BEAUTY

PALKITTU

LÖYDÄ OMA WONDER BRUSH

04 Kauneus kohtaa tieteen

06 Sähkölaitteet

16 Harjat

26 Wetline

32 Muotoilutuotteet

ENEMMÄN KUIN VAIN HARJOJA Harjan ei tulisi olla vain harja. Me HH Simonsenilla tarjoamme oman valikoimamme käyttötarkoitukseensa erityisesti suunniteltuja harjoja hiusten muotoiluun, jaotteluun, föönaukseen ja kaikenlaiseen muuhun jokapäiväiseen käyttöön.

Tämä tarkoittaa, että voimme valvoa laatua pienintäkin yksityiskohtaa myöten ja varmistaa, että jokainen harja sopii tehtäväänsä täydellisesti. Laatu -, kestävyys - ja ergonomiastandardimme ovatkin vertaansa vailla.

MENEMME KOHTI VIHREÄMPÄÄ Huomaa tämä merkintä, niin pysyt kartalla useiden vihreämpien tuotteidemme kanssa.

38 Tarvikkeet

KAUNEUS KOHTAA TIETEEN Me HH Simonsenilla työskentelemme jatkuvasti viedäksemme hiusmuotoilun uudelle tasolle paitsi innovoimalla ja kehittämällä uusia tuotteita, myös parantamalla koko ajan olemassa olevaa mallistoamme, varmistaen, että kaikki on ajan tasalla ja viimeisimmän kehityksen mukaista.

Viime kuukausina olemme tehneet muotoilutyökaluistamme entistä vahvemmat - ja vieläkin paremmat hiuksillesi. Olemme odottaneet innolla pääsevämme jakamaan viimeisimmät päivitykset sinun kanssasi.

LUE LISÄÄ PÄIVITETYISTÄ OMINAISUUKSISTAMME ALTA:

KERAAMISET LEVYT: Varmistavat pitkän käyttöiän ja - mukavuuden TURMALIINI: Muodostaa negatiivisia ioneja, jotka estävät pörröisyyttä ja säilyttävät kosteuden hiuksissa TEFLON: Antaa tasaisen liu'un hiuksilla ja estää hiustuotteiden kerääntymisen

LUONNOLLISET ÖLJYT: Antaa tasaisen liu'un hiuksilla ja ylläpitää niiden luonnollista kosteutta TITAANI: Tekee pinnasta kovan - Saat yli 250 000 vetoa hiusten läpi ilman levyjen vaurioitumista!

4

TECHNOLOGY CHIP BS84C

UUSI ERITYINEN SIRU Kaikki elektroniset työkalumme sisältävät jatkossa erityisesti kehitetyn sirun (BS84C), joka on suunniteltu reagoimaan nopeasti ja herkästi lämpötilan muutoksiin ja siten antamaan täysin uuden ulottuvuuden lämpötilan sopeutuvaisuudelle. Siru reagoi pienimpäänkin sormen kosketukseen lämpötilapaneelissa ja tarkkailee lämpötiloja satoja kertoja sekunnissa. Tämän ansiosta lämpötila säätyy nopeammin kuin pystyisit silmääsi räpäyttämään. Watchdog ajastimemme varmistaa, että kaikki laitteet siirtyvät lepotilaan 80 tai 90 minuutin (laitteesta riippuen) kuluttua - varmuuden vuoksi.

UUDET ALUMIINILEVYT Toinen päivitetty ominaisuus ovat lämpölevymme, joissa on tästä lähtien kolminkertainen jauhemaalaus keraamisella pinnalla, titaanilla, Teflonilla, luonnollisilla öljyillä ja turmaliinilla. Lämpöelementit paistetaan jokaisen käsittelyn välissä, mikä tekee pinnoitteesta erityisen kestävän ja sileän: varmistaaksemme parhaalla mahdollisella tavalla sulavan, kitkattoman ja mahdollisimman vähän hiuksia vahingoittavan lämpökäsittelyn riippumatta käytettävästä lämpötilasta. Emmekä lopeta tähän.

Olemme päivittäneet myös alumiinipohjan tehdäksemme tuotteesta niin kestävän, kuin mahdollista.

MATTE SURFACE 3 COATINGS

IONIC BONDING TECHNOLOGY

UUSI MATTAINEN PINTA Monilla muotoilutyökaluillamme on tulevaisuudessa uusi mattapinta, josta kiiltävä lakkaus on poistettu negatiivisten ympäristövaikutusten vähentämiseksi. Pinnat ovat tulosta johtavasta teknologisesta tutkimuksesta ja ne koostuvat kolmesta pinnoitteesta, jotka antavat työvälineillemme parhaan mahdollisen pidon, samalla antaen niiden liukua hiuksissa helposti ja kitkattomasti. Tämän ansiosta suoristusrautamme ja kihartimemme ovat paras valinta - sinulle ja ympäristöllemme.

IONIEN SITOMISTEKNOLOGIA Ionien Sitomisteknologia tekee HH Simonsenin hiustenkuivaajista täysin ainutlaatuisia. Hiuksia kuivatessasi ilmavirta kuljettaa ioneja vuorovaikutuksiin hiusten pinnan kanssa. Yksinkertaistettuna: negatiiviset ionit poistavat varausta ja positiiviset ionit lisäävät sitä, ja tämä vaikuttaa hiustesi terveyteen. Meidän Ionien Sitomisteknologia sitoo negatiiviset ja positiiviset ionit yhteen, muodostaen staattiselta sähköltä suojaavan kerroksen hiusten päälle - jättäen hukset sileiksi, terveiksi ja kiiltäviksi.

PÄIVITETYT LÄMPÖSENSORIT Kaikissa elektronisissa laitteissamme on uniikki HH Simonsenin HeatZone - teknologia, joka mittaa jatkuvasti lämpötilaa laitteen pinnalla.

Tämä tieto lähetetään sisäänrakennettuun mikrotietokoneeseen, joka automaattisesti hienosäätää lämpötilan vastaamaan aina täsmälleen sitä asetusta, jonka olet valinnut. Tämä säästää hiuksiasi vahingoittumiselta ja sinä voit nauttia entistäkin paremmasta käyttökokemuksesta, sillä päivitetyt lämpösensorit tekevät lämpötilan säätämisestä vieläkin nopeampaa ja hiuksillesi parempaa.

5

6

ELARTIKLER

ELEKTRONISET TUOTTEET KYTKE LUOVUUTESI VIRTAAN Kun perustimme HH Simonsenin, asetimme itsellemme tavoitteen: Kehittää sarja ammattimaisia elektroniikkatuotteita jotka pysyvät hiusmuotoilun trendien mukana ja ovat saatavilla hyvään hintaan. Se on vaatinut paljon työtä, sillä vaatimuksemme sekä toiminnallisuudelle että kestävyydelle ja turvallisuudelle ovat erittäin korkeat. Siksi annamme itsemme olla myös ylpeitä ja tyytyväisiä lopputuloksesta, jonka voit nähdä seuraavilla sivuilla.

Elektroniset tuotteet - ei oikeastaan ole kovin kuvaava nimi tälle kategorialle, koska todellisuudessa puhumme oikeastaan luovuuden työkaluista: puhuttiinpa sitten muotoiluraudoista, fööneistä tai leikkauskoneista. Olemme luoneet sarjan tuotteita, jotka on varustettu viimeisimmällä teknologialla, joka suojaa ja hoitaa hiuksia ja mikä ehkä kaikkein parasta, vapauttaa luovuutesi, jotta voit toteuttaa huippuluokan lopputuloksen asiakkaallesi. Vuonna 2022 sarja on laajentunut useilla fantastisilla tuotteilla. Ja olemme odottaneet saavamme esitellä ne sinulle.

Muiden asioiden lisäksi pääset tutustumaan päivitettyyn ROD VS9:ään, jonka S-mallin muotoilu antaa hiuksille kuohkeat rantakutrit muutamassa sekunnissa. Tämän vuoden hittituotteisiin kuuluu myös XS Dryer - fööni, joka on vain 430 gramman painoisena erittäin kevyt ja helppo ottaa matkalle mukaan. Pieni pakkaus kätkee sisäänsä paljon tehoa ja tekniikkaa, mikä takaa sinulle aina täydellisen kampauksen, missä ikinä oletkin.

HH Simonsenin muotoilutyökalut on pakattu ympäristöystävälliseen ja kierrätettävään pahviin.

Pakkausten kierrättämisen helpottamiseksi emme enää käytä hopea - ja kultafoliota tai magneetteja - ja olemme vähentäneet paperin kulutusta ohjeisiimme 40 %.

7

Lämpötilan säätö 80-230° C

Uusi mattapinta

Lämpötilan säätö 80-230° C

2,5 cm levyt

3,5 cm levyt

Sis. ylellisen lämpöpussin

Sis. ylellisen lämpöpussin

INFINITY STYLER – Päivitetty ohjelmisto: Älykkäät lämpölevyt varmistavat aina oikean lämpötilan – Lämpötilan säätö kosketuksella 80-230° C – Nopea lämpeneminen (10s) – Automaattinen 'lepotila' - toiminto – Kolminkertaisesti titaanilla ja turmaliinilla pinnoitetut levyt

INFINITY SALON PRO STYLER – Muistitoiminnot ohuille, keskipaksuille ja paksuille hiuksille – Infrapunateknologia – Kaksijännitteinen virtalähde (110V240V~)

– Päivitetty ohjelmisto: Älykkäät lämpölevyt varmistavat aina oikean lämpötilan – Lämpötilan säätö kosketuksella 80-230° C – Nopea lämpeneminen (10s) – Automaattinen 'lepotila' - toiminto – Kolminkertaisesti titaanilla ja turmaliinilla pinnoitetut levyt

– Muistitoiminnot ohuille, keskipaksuille ja paksuille hiuksille – Infrapunateknologia – Kaksijännitteinen virtalähde (110V240V~)

5 VUODEN TAKUU

BESTSELLE R

4 cm levyt

Kapean muotoilun ansiosta pääsee muotoiluraudalla erittäin lähelle päänahkaa

Kolminkertaisesti pinnoitetut keraamiset pinnat Teflonilla, öljyillä ja turmaliinilla

TRUE DIVINITY MK2 – Lämpötilan säätö kosketuksella 160-230° C – Valmis alle 10 sekunnissa – 3 metrin kumijohto - Sis. lämpöpussin säilytykseen

8

SIGNATURE STYLER – 'Lepotila' toiminto – Kolminkertaisesti pinnoitetut keraamiset levyt turmaliinilla, öljyillä ja Teflonilla.

– Lämpötilan säätö kosketuksella 50-232° C – Kevyt, paino vain 240 g – Ioniteknologia – 3 metrin kumijohto - Sis. lämpöpussin säilytykseen

– Päivitetty ohjelmisto: Älykkäät sensorit lämpölevyissä varmistavat valitun lämpötilan – Kolminkertaisesti päällystetyt keraamiset levyt Teflonilla, öljyillä ja turmaliinilla

ELEKTRONIIKKA

5 VUODEN TAKUU

Keratin Boost on ainoa Nourishing Stylerin säiliössä käytetyttävä tuote

Sis. 1 kpl. Keratin Boost

NOURISHING STYLER – Hoitaa ja jälleenrakentaa hiuksia muotoilun aikana (täytä säiliö HH Simonsen Keratin Boost tuotteella) – Lämpötilan säätö: 150-230° C – Lämpenee nopeasti (vain 10 sekunnissa)

KERATIN BOOST NOURISHING STYLERIIN – Automaattinen 'lepotila' –Kolminkertainen suoja ja infrapunateknologia – 3 metriä pitkä taipuisa kumijohto - Sis. 1 kpl Keratin Boost - tuotetta

5 VUODEN TAKUU

Meidän Keratin Boost - on suunniteltu Hiuksista tulee joustavat, intensiivisesti jättämään hiukset vahvemmiksi, terveemmiksi ja ravitut ja hoidetut muotoilun aikana. jälleenrakentamaan hiusten keratiinitasoa.

5 VUODEN TAKUU Päivitetty malli

Vain 18 cm pitkä

MIDI STYLER Midi Styler - on käytännöllinen ja erittäin kevyt muotoilurauta, joka on hyvä pitää käden ulottuvilla esimerkiksi otsatukkaa muotoillessa.

POCKET STRAIGHTENER – Lämpötilan säätö välillä 120 - 230° C – Nopeasti lämpenevä – 2,7 metriä pitkä kumijohto – Kaksijännitteinen virtalähde (110V-240V~) - sis. Lämpöpussin säilytykseen

– Kompakti koko ja kaksijännitteinen virtalähde: täydellinen matkalle!

– PTC lämmitysjärjestelmä takaa nopean lämpenemisen ja samanaikaisen lämmön talteenoton - Lämpöpussi säilytykseen – Max. Lämpötila 200° C

– Turmaliini - keraamiteknologia tekee hiuksista terveemmät ja silkinpehmeät – Innovatiivinen muotoilulevy - ainutlaatuiset levyt, joiden levennetyt kaarevat reunat tarjoavat lisää muotoiluvaihtoehtoja – Kahden metrin kumijohto

9

ROD - KIHARTIMET

5 VUODEN TAKUU

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

MUOTOILUA TYYLILLÄ Trendit vaihtuvat - kuten tietysti myös tarpeesi ja vaatimuksesi muotoilulaitteita kohtaan. Olemme ottaneet nämä haasteet vastaan luodessamme ROD - kihartimet, joka on monipuolinen kiharrinsarja, kattaen yksitoista erilaista upeaa muotoilurautaa, jotka on varustettu uusimmalla teknologialla.

ROD - rautamme on kehitetty yhteistyössä johtavien huippuhiusmuotoilijoiden kanssa varmistaaksemme, että ne täyttävät korkeimmat laatu -, toiminnallisuus - ja turvallisuusvaatimukset. Uusissa malleissa on LEDlämpötila-asetus välillä 110 - 210 ° C, mikä tarkoittaa, että löydät aina juuri hiuksillesi sopivan lämpötilan.

Kaikissa ROD - raudoissa on älykkäät anturit, jotka mittaavat ja valvovat jatkuvasti lämpötilaa, varmistaen, että se vastaa säätämääsi asetusta.

5 VUODEN TAKUU

– 13 mm-19 mm halkaisija – Lämmöltä suojaava käsine – sis. Lämpöpussin säilytykseen – 3 metriä pitkä kumijohto – Ergonominen kumilla päällystetty varsi

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

ROD VS2

10

– Täydellinen kauniille spiraalikiharoille – Lämpötilan säätö 110-210° C – Kolminkertaisesti titaanilla, Teflonilla ja turmaliinilla pinnoitettu – Kosketustoiminnolla – Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa

5 VUODEN TAKUU

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

– Täydellinen rantakiharoille – Lämpötilan säätö 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kosketustoiminnolla – Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa

ROD VS1

ROD VS3 – 12 mm-28 mm halkaisija – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – 3 metrin kumijohto – Ergonominen kumilla päällystetty varsi

– Täydellinen keskikokoisille klassisille kiharoille – Lämpötilan säätö 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kosketustoiminnolla

– Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa – 19 mm-25 mm halkaisija – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – 3 metrin kumijohto – Ergonominen kumilla päällystetty varsi

ELEKTRONIIKKA

5 VUODEN TAKUU

5 VUODEN TAKUU

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

ROD VS4 – Täydellinen pehmeille kiharoille – Lämpötilan säätö välillä 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kosketustoiminnolla – Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa

5 VUODEN TAKUU

ROD VS5 – 25 mm-32 mm halkaisija – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – 3 metriä pitkä kumijohto – Ergonominen, kumilla päällystetty varsi

Lähikuva

– Täydellinen näyttäville kiharoille tai rantalaineille – Lämpötilan säätö välillä 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa

– Lämpöpussi säilytykseen – 3 metriä pitkä kumijohto – Ergonominen, kumilla päällystetty varsi

5 VUODEN TAKUU

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

ROD VS6 – Täydellinen kreppaukseen – Lämpötilan säätö 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla

ROD VS7 – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – 3 metriä pitkä kumijohto – Ergonominen, kumilla päällystetty varsi

– Täydellinen klassisille ja yhtenäisille kiharoille – Lämpötilan säätö 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kosketustoiminnolla

– Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa – 33 mm halkaisija – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – 3 metriä pitkä kumijohto – Ergonominen, kumilla päällystetty varsi

11

5 VUODEN TAKUU

5 VUODEN TAKUU

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

ROD VS9 – Täydellinen rantalaineiden loihtimiseksi lyhyempiin hiuksiin – Lämpötilan säätö välillä 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa

ROD VS10 – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – 3 metriä pitkä kumijohto – Ergonominen, kumilla päällystetty varsi

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

ROD VS11

12

– 13,6 mm-25 mm halkaisija – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – 3 metriä pitkä kumijohto – Ergonominen, kumilla päällystetty varsi

5 VUODEN TAKUU

5 VUODEN TAKUU

– Lämpötilan säätö 110-210° C – 38 mm halkaisija – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kosketustoiminnolla – Automaattinen 'lepotila' 90 minuutin jälkeen

– Täydellinen eläväisille ja satunnaisille kiharoille – Lämpötilan säätö välillä 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kosketustoiminnolla – Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa

ROD VS12 – Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – Ergonominen, kumilla päällystetty varsi

– Täydellinen särmikkäille kiharoille – 19 mm halkaisija – Lämpötilan säätö 110-210° C – Kolminkertainen titaanipinnoite öljyillä ja turmaliinilla – Kosketustoiminnolla

– Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa – Automaattinen 'lepotila' 90 minuutin jälkeen – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen – Ergonominen, kumilla päällystetty varsi

ELEKTRONIIKKA

5 VUODEN TAKUU

Liu'uta sormea säätääksesi lämpötilaa

ROD XXL - Erittäin pitkille hiuksille - Lämpötilan säätö 110-210° C - Tuplakeraaminen Teflon - pinnoite öljyillä ja turmaliinilla - Ergonominen varsi - Kosketusominaisuudella - Halkaisija 26-33 mm

- Kaksijännitteinen virtalähde toimii Euroopassa ja USA:ssa - Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen - Kolme metriä pitkä kumijohto - Slide-teknologia

5 VUODEN TAKUU

5 VUODEN TAKUU

Lähikuva

Päivitetty malli

MIDI ROD VS5 Midi Waver laineraudalla luot kauniit rantalaineet hiuksiisi.

MIDI VS6 – Valmis alle 10 sekunnissa – Kolminkertaisesti päällystetyt keraamiset pinnat Teflonilla, öljyillä ja turmaliinilla – Max. Lämpötila 200° C – Lämmöltä suojaava käsine – Lämpöpussi säilytykseen

– Lämpötilan säätö välillä 120 - 200° C – Kolminkertaisesti titaanipinnoitettu, lisätty öljyjä ja turmaliinia – 2,7 metriä pitkä pehmeä kumijohto

– Kaksijännitteinen virtalähde (110V-240V~) – Lämpöpussi säilytykseen

13

Tehoa matkalle

Kahva voidaan taittaa ylös, jolloin koko pienenee entisestään

Sisältää diffuuserin

Erittäin kevyt: 430 grammaa

MIDI DRYER - MATKAMALLI Midi Dryer on yllättävän tehokas kuivaaja, jonka ansiosta sinulla ei ole rajoja siihen, milloin ja missä voit tuntea olosi niin raikkaaksi ja tyylikkääksi kuin aina.

XS DRYER - AMMATTILAISELLE – 1500 wattia – Taitettava – Kaksi lämpö- ja nopeusasetusta – 2 metriä pitkä kumijohto

Pieni, mutta tehokas kuivaaja, joka todistaa, ettei koolla ole väliä. XS Dryerissä on aerodynaamiset siivekkeet ja ioniteknologia, jotka varmistavat tehokkaan ilmavirran, pörröisyyden minimoimisen ja nopean kuivumisen: jotta olisit hetkessä valmis.

– Tehokas 2000 watin moottori – Mukana suutin ja diffuuseri – Ergonominen muotoilu – Ioniteknologia vähentää hiusten pörröisyyttä – 3 metriä pitkä taipuisa johto

BESTSELLER

Paino vain 450 grammaa

COMPACT DRYER – Tehokas 2500 watin moottori – Ultrakevyt ja ergonominen muotoilu – Ioniteknologia minimoi pörröisyyttä – Erityisesti suunniteltu hiljainen moottori

14

COMPACT DRYER DIFFUSER – 3 metriä pitkä joustava johto – Suunniteltu luomaan aerodynaaminen ilmavirta

Compact Dryer Diffuser - on erityisesti suunniteltu diffuuseri, joka erityisten ilmakanavien ja suuttimien ansiosta lähettää ilman pyöreän halon muodossa, varmistaen hiusten tasaisen ja hellävaraisen kuivauksen, samalla auttaen hiusten muotoilussa.

Diffuuserilla saat erityisesti luonnolliset

kiharat kauniisti esiin. Kaksiosainen muotoilu mahdollistaa kontrollin siitä, mihin ilmaa johdatetaan, minkä ansiosta hiukset kuivuvat parhaalla mahdollisella tavalla hiusten pituudesta riippumatta ja ilman latvojen ja pituuksien ylikuumenemista.

ELEKTRONIIKKA

UNIVERSAL DIFFUSER Tässä diffuuserissa on pyöritettävä sisälevy, jonka avulla ilmaa voidaan ohjata sinne, missä sitä tarvitaan, antaen parhaan muotoilutuloksen hiustyypistä ja hiusten pituudesta riippumatta.

Erikoispitkät muotoilusauvat ohjaavat ilman aina hiusten juuriin saakka ja erityisesti suunnitel-

UNIVERSAL DIFFUSER tujen leveiden reikien avulla ilma ohjautuu hellästi ja tasaisesti hiusten tyveen, varmistaen niiden nopean ja mukavan kuivumisen. Yhteensopiva Compact Dryerin kanssa.

AMMATTIKÄYTTÖÖN

Tämä diffuuseri sopii useimpiin fööneihin mallista riippumatta.

Ainutlaatuinen muotoilu ohjaa ilmavirran hellävaraisesti hiuksiin. Tuloksena vähemmän pörröisyyttä.

AMMATTIKÄYTTÖÖN

Pakkaus sisältää tallasetin.

Tallasetti saatavilla varaosana myös erikseen.

Valmistettu Saksassa

Valmistettu Saksassa

Viehättävä design pehmeällä, liukumattomalla pidolla

Täydellinen hiusrajojen siistimiseen

HH SIMONSEN FADEMASTER MK2

HH SIMONSEN MIDI TRIMMER

– Ammattitasoinen kevyt leikkauskone, jota voidaan käyttää akulla tai paristoilla – Nopeasti latautuva akku – Latausaika alle 60 minuuttia – On/Off - painike LED - merkkivalolla, mikä ilmaisee akun varaustason

HH Simonsen Midi Trimmer on tarkka ja kevyt leikkauskone, jossa on 30 mm leveä kovetetusta teräksestä valmistettu terä.

– Kevyt leikkauskone ilman johtoja – Nopeasti latautuva Ni-MH akku, latausaika alle 60 minuuttia

– Käyttöaika (täydellä akulla) vähintään 100 min – Säädettävä terä – Ergonominen muotoilu – Viehättävä muotoilu ja liukumaton pito, hiljainen, minimaalinen tärinä

– Käyttöaika (täydellä akulla): n. 80 min – 30 mm leikkausterä – Viehättävä muotoilu pehmeällä, liukumattomalla pidolla – Ergonominen design – Hyvin hiljainen, minimaalinen tärinä

15

HARJAT Harjamme tekevät sen kaiken. Yksi harja ei kuitenkaan voi tehdä kaikkea: Siksi olemme suunnitelleet jokaisen tuotteemme erityistä tarkoitusta varten, saadaksesi kaiken irti harjastasi.

Esimerkiksi: Air Brush sopii erinomaisesti kuivausajan lyhentämiseen ja föönaukseen. Wonder Brush taas varmistaa sekä kuivien että märkien hiusten hellävaraisen selvittämisen hiuksia vaurioittamatta. Gloss Brush puolestaan tuo hiuksiin upeaa kiiltoa ja varmistaa hiusten vahvuuden ja terveyden.

16

HARJAT

AIR

"Ilmava" muotoilu varmistaa, että ilmavirta kulkee vapaasti ja takaa poikkeuksellisen nopean ja tehokkaan hiusten kuivumisen föönauksen aikana.

Air Brushilla voit lyhentää hiustesi kuivumisaikaa jopa 35 %:lla! Lyhyempi kuivumisaika vähentää hiustesi lämpövaurioita. Smartflex - harjakset ovat lämmönkestävät ja joustavat. Ne liukuvat vaivatta hiusten läpi, tehden Air Brush - harjasta täydellisen myös kosteiden hiusten selvittämiseen - ilman hiusten katkeilua.

GLOSS

Ainutlaatuisessa Gloss Brush - harjassa yhdistyvät erittäin joustavat Smartflex - harjakset ja aidot villisian harjakset, joiden ansiosta päänahan luonnolliset öljyt levittyvät tasaisesti kaikkien yksittäisten hiussuortuvien pituuksiin, tehden niistä terveemmät, vahvemmat ja kiiltävämmät. Harjan muotoilun ansiosta hiukset on helppo harjata osioissa samalla, kun pallokärkiset Smartflex- harjakset hierovat ja stimuloivat päänahkaa. Gloss Brushin kupera 3D muotoilu ja sen pehmeä pehmuste varmistavat parhaan mahdollisen harjaustuloksen riippumatta kulmasta, jossa harjaa käytetään.

WONDER

Wonder Brush on suunniteltu pitämään hyvää huolta hiuksista ja päänahasta. Sen erityiset Smartflex harjakset ovat poikkeuksellisen joustavia ja vähentävät siten riskiä hiusten katkeamisesta ja latvojen haaroittumisesta, samalla minimoiden takkuisten hiusten selvittämisestä koituvan epämukavuuden.

Harjan erityinen kupera 3D - muotoilu ja pehmeä pehmuste ovat suunniteltu tekemään harjaustuloksesta paras mahdollinen riippumatta kulmasta, jossa harjaa käytetään. Eikä viimeisimpänä, se myös takaa maksimaalisen hyödyn harjasten pehmeistä pallokärjistä, jotka hierovat päänahkaa ja stimuloivat verenkiertoa karvatuppien ympärillä.

17

PALKITTU

Rubber Black

Dusty Rose

Dark Grey

Saatavilla kolmessa vakiovärissä

WONDER BRUSH – Joustavat Smartflex- harjakset selvittävät hiukset hellävaraisesti – Erityisen suuret harjaspäät stimuloivat päänahkaa

– Värillisten harjojen kumipinta tarjoaa hyvän otteen – Kuperan 3D - muotoilun ansiosta harja menee päänahan myötäisesti

Wonder Brush - harjat on luotu pitämään hiuksista ja päänahasta hyvää huolta. Ne on varustettu erityisillä Smartflex- harjaksillamme, jotka ovat erittäin hellävaraisia ja suojaavat hiuksia katkeamiselta ja latvojen haaroittumiselta, samalla minimoiden

takkuisten hiusten selvittämisestä koituvan epämukavuuden. Pyöreät harjaspäät hierovat päänahkaa ja stimuloivat verenkiertoa karvatuppien ympärillä.

STANDARDI-VÄRIT

Dusty Rose

Rubber Black

Tarkista saatavuus

WONDER MIDI BRUSH – Joustavat Smartflex - harjakset rajoittavat hiusten vaurioitumista – Erityisen suuret harjaspäät hierovat ja stimuloivat päänahkaa

18

WONDER BRUSH I SPECIAL EDITION – Värillisten harjojen kumipinnoitte varmistaa hyvän otteen – Kupera 3D- muotoilu on suunniteltu kallon muodon mukaan myötäilemään päänahkaa

Tämä erityinen, ympäristöystävällinen versio Wonder Brushista on heille, jotka haluavat keventää omaatuntoaan ja ottaa vastuuta.

Varren valmistuksessa käytetään enimmäkseen maissia, jonka ansiosta suurin osa harjasta hajoaa helpommin käyttöiän päätyttyä.

– Käyttämällä maissia saadaan hyvin hajoava ja joka tapauksessa tuotettu maatalouden tuote kierrätettyä – Harjaksilla samat toiminnalliset ominaisuudet kuin perinteisessä Wonder Brush - harjassa

HARJAT

Lähikuva

Lähikuva

PADDLE WONDER BRUSH

PADDLE AIR BRUSH

– Joustavat Smartflex- harjakset vähentävät hiusten rikkoontumisen riskiä – Suunniteltu liukumaan helposti ja kivuttomasti takkuisten hiusten läpi – Erityisen suuret harjaspäät stimuloivat päänahkaa – Aukot harjan takana takaavat veden nopeamman haihtumisen föönauksen yhteydessä – Voidaan käyttää kuiviin tai märkiin hiuksiin

– Harjakset kestävät lämpöä aina jopa 240 celsiusasteeseen asti – Kupera 3D- muotoilu on suunniteltu parhaan harjaustuloksen saavuttamiseksi kaikissa kulmissa – Täydellinen hiusten kuivaamiseen korkeissa lämpötiloissa – Aukot harjan takana takaavat veden nopeamman haihtumisen föönauksen yhteydessä

AIR BRUSH – Harjasten älykäs sijoittelu takaa hiusten tehokkaan erottelun – Erittäin joustavat harjakset selvittävät hiukset hellävaraisesti – Avoin muotoilu takaa optimaalisen ilman virtauksen

– Erittäin suuret harjaspäät stimuloivat päänahkaa – Saatavana vakiovärissä

19

ÄLYKÄS

LÄMPÖ TEKNOLOGIA

HEAT BRUSH L – 53 mm

S – 25 mm

M – 43 mm

Mustasta pinkiksi Innovatiivinen hiusharjateknologiamme rikkoo rajoja ja antaa sinun ohjata ja hallita lämpöä muotoilun aikana.

Kun hiustenkuivaaja lämmittää Heat Brushin alumiinihylsyä, se muuttuu mustasta pinkiksi, osoituksena korkeasta lämpötilasta. Tämä sallii kampaajan säädellä ja kontrolloida lämpötilaa täydellisesti. Kun harjan lämpötila laskee, väri muuttuu takaisin mustaksi.

ÄLYKÄS LÄMPÖTEKNOLOGIA Heat Brush - harjamme on suunniteltu lämpenemään nopeasti föönauksen aikana. Se päästää ilman kulkemaan harjaspään läpi ja antaa hiuksille täyteläisyyttä ja volyymia.

Heat Brush - harjaa on saatavilla kolmessa eri koossa, jotta voit aina muotoilla juuri haluamasi täydelliset kiharat. Ja vieläpä nopeammin kuin olet tottunut, sillä harjan keraaminen ydin säilyttää lämmön täydellisesti.

20

Siksak - malliin sijoitetut harjakset takaavat entistä paremman otteen hiuksista muotoilun aikana miellyttävän ja toimivan muotoilukokemuksen takaamiseksi. Harjan ergonomisen varren ansiosta harja ei lipsu käsissäsi.

HARJAT

TURN BRUSH JA TURN BRUSH FLEX Mustasta vaaleanpunaiseksi Alumiinihylsy, joka muuttuu lämmön vaikutuksesta mustasta pinkiksi.

Kylmä harja Kuuma harja

Turn Brush XL

Turn Brush L

Turn Brush M

Turn Brush S

Turn Brush Flex XL

Turn Brush Flex M

HARJA KÄSIN SORVATUSTA PUUSTA

– Harjakset 100 % villisian harjasta – Ydin käsin sorvattua puuta – Alumiinihylsy vaihtaa väriä lämmön vaikutuksesta

Ainutlaatuiset Turn - harjamme on valmistettu luonnonmateriaaleista, jotka antavat sinulle ylellisen muotoilukokemuksen.

Harjan puuosa on käsin sorvattua, kevyttä pyökkipuuta ja harjakset ovat luonnollista villisian harjasta, jotka jättävät hiukset kiiltäviksi. Puun päällä on alumiininen hylsy, joka vaihtaa väriä harjan lämmetessä. Siten voit aina tarkkailla, onko lämpö optimaalisesti jakautunut. Saatavilla myös erityisen taipuisa versio, Turn Brush Flex, joka on suunniteltu erityisesti todella pitkille ja märille hiuksille. Pyökki on lujaa puuta ja se kasvaa nopeasti, joten Turn Brushimme ovat loistava ja pitkäikäinen valinta.

21

Lähikuva

Yhdistelmä villisian harjaksia ja taipuisia Smartflex harjaksia

GLOSS BRUSH

GLOSS MIDI BRUSH

– Yhdistelmä aitoja villisian harjaksia ja taipuisia Smartflex - harjaksia – Harjakset on sijoiteltu siten, että hiuksia on helppo jaotella ja kammata osioissa – Isot pallomaiset harjaspäät stimuloivat päänahkaa – Kumilla pinnoitettu varsi takaa hyvän pidon – Kupera 3D - muotoiltu harja myötäilee kallon muotoja

Eksklusiivinen Gloss Brush ja Gloss Midi Brush - joka on taskuun sopivan kokoinen - yhdistävät superjoustavat harjakset aitojen villisian harjasten kanssa. Villisian harjakset levittävät luonnolliset öljyt päänahasta jokaisen hiussuortuvan pituuksiin, antaen siten kiiltävämmän, terveemmän ja vahvemman lopputuloksen.

Lähikuva

22

GLOSS AIR BRUSH

STYLING BRUSH

– Yhdistelmä aitoa villisian harjasta ja taipuisia synteettisiä harjaksia – Avoin muotoilu takaa optimaalisen ilmavirtauksen – Lämpöä kestävät harjakset aina 160 celsiusasteeseen saakka – Kallon mukainen muotoilu, jonka ansi-

Kapea putkimainen muotoilu ja yhdistelmä luonnollisia villisian harjaksia sekä nylonharjaksia tekevät tästä harjasta täydellisen valinnan hiusten muotoiluun ja tupeeraukseen. Kiitos suipon muotoilun, voit helposti käyttää harjaa hiusten jakamiseksi osioihin. Kuminen design tekee harjasta todella miellyttävän käyttää – riippumatta hiusten pituudesta.

HARJAT

SMOOTH BRUSH

BOAR BRUSH

– 100% luonnolliset villisian harjakset – Silikoniharjakset hierovat hellästi päänahkaa ja selvittävät takut – Pehmeä pehmuste lisää vieläkin enemmän joustavuutta – Tehty lujasta pyökkipuusta – Ympäristöystävällinen vaihtoehto kestävyyden ja puulajin nopean kasvun ansiosta

– 100% luonnolliset villisian harjakset – Lisää verenkiertoa karvatuppeihin – Luonnollista kiiltoa – Terveempi päänahka

9 riviä piikkejä

VOLUME BRUSH Täydellinen harja lyhyiden ja keskipitkien hiusten muotoiluun. Piikit on tehty erittäin pehmeästä materiaalista, joka varmistaa lempeän muotoilun. Harjasten lukumäärän ansiosta lopputuloksena ovat kiiltävät ja silkkiset hiukset. Kumipohja varmistaa piikkien taipuisuuden.

23

LÄPIKATSAUS HARJOIHIN Tähän olemme koonneet kaikki harjamme, jotta sinun olisi helppoa katsoa ne läpi ja vertailla niiden ominaisuuksia, Wonder Brush - harjoista Air Brush - ja Heat Brush harjoihin. Jokainen harja on räätälöity täydellisesti käyttötarkoituksensa mukaiseksi. Lähde tutkimusmatkalle ja katso, mihin kaikkeen harjamme pystyvät. Kaikilla harjoilla on omat erityisominaisuutensa, mutta tällä sivulla olemme jaotelleet ne kategorioihin A, B, C ja D.

A|B|C|D GLOSS AIR BRUSH

A|B|C|D AIR BRUSH

A|B|C|D A | DETANGLE – Ainutlaatuiset IntelliFlex® harjakset joustavat hiusten mukana ja liukuvat pehmeästi takkujen läpi – Minimoi märkien ja kuivien hiusten selvittämisestä koituvan epämukavuuden – Vähentää hiusten vaurioitumista

B | STYLE – Tekee muotoilusta helppoa – Miellyttävä pidellä, helppo käyttää –Vähentää hiusten vaurioitumista ja pörröisyyttä

C | MAINTAIN

– Pitää hiukset raikkaana muotoilujen välissä – Ideaali kampauksen kohennukseen kun olet liikkeellä – Hellävarainen mutta tehokas tapa pitää hiukset terveinä ja kiiltävinä

D | DRY

– Käytetään föönauksen aikana – Ilmava muotoilu takaa tehokkaan kuivaustuloksen – Taipuisat harjakset ovat hellävaraiset takkuisille hiuksille

24

WONDER BRUSH

A|B|C|D WONDER MIDI BRUSH

A|B|C|D GLOSS BRUS

A|B|C|D GLOSS MIDI BRUSH

HARJAT

A|B|C|D TURN BRUSH

A|B|C|D PADDLE WONDER BRUSH

A|B|C|D

A|B|C|D

PADDLE AIR BRUSH

TURN BRUSH FLEX

A|B|C|D VOLUME BRUSH

A|B|C|D

A|B|C|D

STYLING BRUSH

HEAT BRUSH

A|B|C|D SMOOTH BRUSH

A|B|C|D BOAR BRUSH

25

HH SIMONSEN WETLINE

26

WETLINE |HIUSTUOTTEET

UUSI AAMUNKOITTO HIUKSILLE KAIKKIALLA Paras ja tehokkain shampoo - ja hoitoainesarja koskaan. Se oli kunnianhimoinen tavoitteemme, kun aloimme työskennellä HH Simonsen Wetline- sarjan parissa.

Halusimme luoda shampoosarjan, joka ylittää omat vaatimuksemme ammattitasolla. Shampoosarjan, joka on tehty luomaan muutosta sinulle ja hiuksillesi - riippumatta hiustyypistä. Kolme vuotta myöhemmin, HH Simonsen Wetline on tullut todeksi, ja sarja on kaikkea sitä, mistä olemme haaveilleet.

Me uskomme, että kauneus ja teknologia ovat liittolaiset, joten työskentelemme yhdessä johtavien tutkijoiden kanssa ja meillä on oma laboratorio, jossa kehitämme, testaamme ja parannamme kaikkien tuotteidemme jokaista yksityiskohtaa. Mitä tulee Wetline - sarjaamme, olemme huolellisesti valikoineet ja yhdistäneet raaka-aineet jokaiseen tuotteeseen, jotta voimme tarjota parhaan mahdollisen vaikutuksen - riippumatta siitä, kaipaatko suojaa ja hoitoa hennoille, värjätyille, rasittuneille, kuiville tai rasvoittuville hiuksille.

Kaikille tuotteille yhteistä on uniikki keratiinin käyttö, jonka ansiosta hiuksista tulee terveemmät ja vahvemmat, sekä luonnolliset öljyt, jotka tuovat hiuksiin kosteutta ja notkeutta. Koska silloin kun me päätämme luoda shampoosarjan, teemme sen asettaaksemme uudet standardit.

HH Simonsen Wetline - sarja on kattava valikoima ainutlaatuisia ja tehokkaita shampoita, hoitoaineita ja hiushoitoja kaikentyyppisille hiuksille ja kaikkiin tarpeisiin. Toivomme sinun laittavan tuotteemme testiin - etenkin hiustesi vuoksi.

Kaikki Wetline - pakkaukset sisältävät 70 % kierrätettyä muovia ja pakkaukset voidaan käyttää useita kertoja uudelleen muihin tarkoituksiin.

Shampoomme ja muotoilutuotteemme sisältävät 20 % vähemmän vettä verrattuna kilpaileviin tuotemerkkeihin. Tämä tarkoittaa, että 250 ml HH Simonsen tuotetta sisältää yhtä paljon tuotetta kuin 350 ml pullollinen tavallista tuotetta. Tämä säästää sekä vettä että muovia että muuta pakkausmateriaalia.

27

UV-SUOJAAINEITA

CROTEIN™

UV-SUOJAAINEITA

CRODABOND™

JOJOBAÖLJY

MACADAMIAÖLJY

HYDROSATIVUM P MACADAMIAÖLJY

JOJOBAÖLJY CORNING® MICROEMULSIO

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. s. 31

COLOR SHAMPOO – Tehokasta suojaa ja hoitoa värjätyille hiuksille – Sisältää macadamia - ja jojobaöljyä – Jättää hiukset sileiksi, terveiksi ja säihkyviksi Color Shampoo vastaa tehokkaasti kahteen suurimpaan

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. Sivu 31

250 ml värjättyjen hiusten haasteeseen: siihen, että väri haalistuu ja siihen että hiukset vaurioituvat värjäyskäsittelyissä. Shampoo säilyttää hiusten vahvuuden ja säihkyvän värin pidempään hoitaen hiuksia samalla tehokkaasti.

Nimi muuttunut "Refreshing Shampoo":ksi

COLOR CONDITIONER – Tehokasta suojaa ja hoitoa värjätyille hiuksille – Sisältää jojobaöljyä ja sheavoita – Jättää hiukset sileiksi, terveiksi ja säihkyviksi

SHEAVOI

250 ml

vuutensa ja kiiltonsa pidempään, hoitoaineen kosteuttaessa ja ravitessa hiuksia muunmuassa vehnäpohjaisten aminohappojen, jojobaöljyn ja sheavoin avulla. Tuote suojaa hiuksiasi värin haalistumiselta Color Conditioner - hoitoaineen ja värjäyskäsittelyiden usein avulla hiuksesi säilyttävät vahaiheuttamalta rasitukselta.

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31

ANTI-YELLOW SHAMPOO 250 ml blondeille tai jäisen vaaleiden hiusten omistajille joita toivomattomat keltaisen sävyt häiritsevät. Täydellisen harmoninen yhdistelmä sinisen, violetin ja vihreän pigmenttejä eliminoi Hyvästit keltaiselle! HH Simonsen keltaisen sävyt stressaamatta Anti-yellow shampoo on suojaa- hiuksia, suojaten samalla hiusten va ja hoitava shampoo kaikille 'aitoa' sävyä UV-säteilyltä.

– Eliminoi keltaisen sävyjä – Sisältää hydrolysoitua keratiinia ja macadamiaöljyä – Jättää hiukset yhtenäisiksi ja terveiksi

MACADAMIAÖLJY

E-VITAMIINI

ALOE VERA

CROTEIN™

MENTOLI

Uutuutena saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31. Tarkista saatavuus.

DANDRUFF SHAMPOO – Poistaa ja ehkäisee hilsettä – Puhdistaa ja tasapainottaa – Sisältää mentolia ja teepuuöljyä – Sopii kaikille hiustyypeille Hyvästele hilse ja kutiseva päänahka Dandruff Shampoomme avulla. Sisältää viilentävää ja rauhoittavaa mentolia sekä teepuuöljyä- hilseen ihmelääkettä.

28

GLUADIN® WLM BENZ

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. s. 31

250 ml

CLEANSING SHAMPOO

250 ml

Shampoo on luotu puhdistamaan hiukset ja päänahka hellävaraisesti Ja palauttamaan niiden luonnollinen tasapaino.

Luonnollinen, kasvipohjainen aktiiviaine Pentavitin® sekä DEFENSCALP™ - yhdiste rauhoittavat päänahkaa sekä suojaavat ja ravitsevat hiuksia.

– Poistaa öljyjä, luonnollisia rasvoja sekä tuotekertymiä – Sisältää hydrolysoitua keratiinia ja Evitamiinia – Jättää hiukset ja päänahan perusteellisen puhtaiksi

rasvoista ja muotoilutuotejäämistä. Toisin sanoen: täysin uusi alku hiuksillesi! Merkittävin ero HH Simonsenin Cleansing Shampoon ja useiden muiden markkinoilla olevien syväpuhdistavien shampoiden välillä on Cleansing Shampoon ainutlaatuinen hiusten keratiinitason ja kosteustasapainon palauttaminen. Saat todella tehokkaan ja perusteellisen puhdistustuloksen samalla kun annos lempeää hoitoa jättää hiuksesi pehmeäksi.

HH Simonsen Cleansing Shampoo syväpuhdistaa hiukset ja päänahan öljyistä, luonnollisista

NUTRILAN® KERATIINI

MACADAMIAÖLJY

CROTEIN™

JOJOBAÖLJY

HYDROTRITICUM™

WETLINE |HIUSTUOTTEET

ALOE VERA

NUTRILAN® KERATIINI

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31

REPAIR SHAMPOO – Jälleenrakentaa ja suojaa – Sisältää keratiinia ja macadamiaöljyä – Elvyttää hiukset jättäen ne kosteutetuiksi ja terveiksi HH Simonsen Repair Shampoo tarjoaa välitöntä hätäapua vaurioituneille hiuksille. Shampoo sisältää useita keratiinipitoisia mikroproteiineja,

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31

250 ml jotka imeytyvät syvälle hiussuortuviin ja vahvistavat niitä sisältäpäin. Vehnäpohjaiset aminohapot sekä macadamia - ja jojobaöljy lisäävät ravitsevuutta, elinvoimaa ja vahvuutta: auttaen elvyttämään väsyneet hiukset.

REPAIR CONDITIONER – Jälleenrakentaa ja suojaa – Sisältää keratiinia ja vehnäpohjaisia aminohappoja – Elvyttää hiukset ja jättää ne terveemmiksi ja helpommin harjattaviksi.

Meidän Repair Conditioner - hoitoaine sisältää useita keratiinipitoisia mikroproteiineja, jotka

250 ml imeytyvät syvälle hiussuortuviin ja jälleenrakentavat niitä sisältäpäin. Hoitoaine myös ehkäisee hiusten selvittämisestä johtuvia vaurioita ja hiussuortuvien rikkoontumista tekemällä hiuksista helpommin harjattavat. Raakaaineiden koostumus tekee töitä 30 % hiuksen sisäpuolella ja 70 % suomukerroksessa. Näin hiuksen keratiinin vahvuus sekä hiusten kimmoisuus ja joustavuus paranevat.

REP’ HAIR®

JOJOBAÖLJY

KERATRIX™

KOOKOSÖLJY

Uutuutena saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31. Tarkista saatavuus.

REPAIR MASK – Jälleenrakentaa ja suojaa – Sisältää sheavoita sekä kookos - ja jojobaöljyä – Elvyttää hiukset tehokkaasti ja jättää ne vahvoiksi ja terveiksi Jos tarvitset erittäin intensiivistä apua väsyneille ja vaurioituneille hiuksille, HH Simonsen Repair Mask on valintasi. Se hoitaa vaurioituneita hiuksia tehokkaasti. Se sisältää suuremman

SHEAVOI

150 ml pitoisuuden keratiinipitoisia mikroproteiineja kuin sarjan shampoo ja hoitoaine yhteensä, tehden siitä tehokkaimman tuotteen hiuksien vahvuuden palauttamiseksi. Vehnäpohjaiset aminohapot, sheavoi ja kookos – sekä jojobaöljy auttavat vahvistamaan ja ravitsemaan hiuksia sekä taistelemaan rikkonaisia ja kaksihaaraisia latvoja vastaan.

Repair Mask – hiusnaamio työskentelee 70 % hiuksen sisällä ja 30 % suomukerroksessa.

KERATIN BOOST – Keratin Boost on luotu käytettäväksi meidän Nourishing Stylerimme säiliössä tai vaihtoehtoisesti poishuuhdeltavana hoitona 2 - 4 minuutin vaikutusajalla

250 ml – Jälleenrakentaa hiusten keratiinitasoa – Hoitaa ja ravitsee hiuksia syvältä – Jättää hiukset eloisiksi ja kiiltäviksi

29

PHEOHYDRANE

PHEOHYDRANE

REP’ HAIR®

CROTEIN™

HYDROSATIVUM P

SHEAVOI

MACADAMIAÖLJY

JOJOBAÖLJY

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31

MOISTURE SHAMPOO

250 ml

– Sisältää hydrolysoitua herneproteiinia, jojobaöljyä ja hydrolysoitua keratiinia – Merilevää sisältävä Marine Complex - yhdiste kosteuttaa hiuksia ja päänahkaa samalla kun macadamia - ja jojobaöljy vahvistavat ja ravitsevat hiuksia.

Moisture Shampoon huolellisesti valitut raaka-aineet kosteuttavat ja hoitavat kuivia hiuksia tehokkaasti tehden niistä helpommin muotoiltavat ja terveemmät.

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31

Uutuutena saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31. Tarkista saatavuus.

MOISTURE CONDITIONER250 ml

MOISTURE MASK

– Sisältää hydrolysoitua molekyylipaino varmistaa sen keratiinia ja jojobaöljyä vaikutuksen 30 % hiuksen sisä– Ravitsee ja kosteuttaa hiuksia puolella ja 70 % hiuksen suojättäen ne helposti harjattaviksi mukerroksessa, joka sulkee ja tiivistää kosteuden hiuksiin.

Moisture Conditioner - hoito- Vehnäpohjaiset aminohapot ja aine on viimeinen silaus täy- merelliset ainesosat kosteuttadelliselle kuivien hiusten hoi- vat hiuksia ja lisätty keratiini torutiinille. Hoitoaineen korkea vahvistaa hiuksia.

– Sisältää hydrolysoitua keratiinia, joka hoitaa hiusta sisältäpäin (vaikutus 70 %) sekä jojobaöljyä ja sheavoita, jotka hoitavat hiusten suomukerrosta (vaikutus 30 %) – Uniikki yhdistelmä keratiinia, Marine Complex - uutetta, vehnäpohjaisia aminohappoja ja erityisiä molekyylejä auttavat kosteuttamaan hiuksia ja päänahkaa sekä säilyttämään kosteuden niissä.

– Intensiivisesti kosteuttava ja hiusten keratiinitasot palauttava naamio

PSYLLIUM-UUTE

VOLYMINIS

VALKOPEIPPI

KOOKOSÖLJY

GINSENG-JUURI

MACADAMIAÖLJY

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31

VOLUME SHAMPOO – Lisää hiusten tuuheutta – Sisältää kolmea ainutlaatuista luonnollista kasviuutetta – Jättää hiukset eloisiksi, pehmeiksi ja vahvoiksi Kiitos ainutlaatuiselle yhdistelmälle luonnollisia kasviuutteita, HH Volume Shampoo tuo

30

250 ml

Saatavilla myös 700 ml koko, kts. sivu 31

250 ml paljon toivottua rakennetta ja vahvuutta ohuisiin ja hentoihin hiuksiin. Ginsengjuurella, psylliumilla ja valkopeipillä on synerginen efekti hiusten vitaalisuuteen ja kimmoisuuteen. Samalla raikas ja viilentävä mentoli stimuloi karvatuppeja.

VOLUME CONDITIONER – Tuo hiuksiin lisää tuuheutta – Sisältää macadamia - ja kookosöljyä – Jättää hiukset pehmeiksi, terveiksi ja hyvin ravituiksi

250 ml Kaikkien aikojen hoitoaine ohuille ja elottomille hiuksille! HH Simonsen on yhdistänyt perinteisen hoitoaineen ravitsevat ominaisuudet tehokkaisiin rakennetta antaviin aktiiviaineisiin. HH Simonsen Volume Conditioner sisältää macadamia – ja kookosöljyä, jotka lisäävät hiusten kiiltoa ja kosteutta sekä ravitsevat niitä.

AMMATTIKOOT 360101

Repair Shampoo – 700 ml

360111

Repair Conditioner – 700 ml

360121

Repair Mask – 700 ml*

360201

Moisture Shampoo – 700 ml

360211

Moisture Conditioner – 700 ml

360221

Moisture Mask – 700 ml*

360301

Color Shampoo – 700 ml

360311

Color Conditioner – 700 ml

360401

Volume Shampoo – 700 ml

360411

Volume Conditioner – 700 ml

360510

Anti-Yellow Shampoo – 700 ml

360701

Cleansing Shampoo – 700 ml

360901

Dandruff Shampoo – 700 ml**

*Tulossa, tarkista saatavuus

Useat herkulliset Wetline - tuotteemme ovat saatavilla myös 700 ml salonkikoossa.

Pakkauksessa on käytännöllinen, riittoisa pumppu: Huomataksesi, että tarvitset vähemmän tuotetta.

700 ml

**Tuotteen uusi nimi on Refreshing Shampoo.

31

32

MUOTOILUTUOTTEET

MUOTOILUTUOTTEET TINKIMÄTÖNTÄ LAATUA JA AMMATTITASON TOIMINNALLISUUTTA - KEHITELTY 35 VUODEN KOKEMUKSEN POHJALTA HH Simonsenin oma hiustuotteiden tuotesarja on kehitetty äärimmäisen korkeiden tavoitteiden pohjalta. Tavoitteiden, joihin kuuluuvat luovan muotoilun, upeiden tyylien ja erikoisten ideoiden mahdollistaminen - mutta myös terveet hiukset, jotka tuntuvat fantastisilta ja ovat hyvin suojatut.

Meillä on 35 vuoden ammatillinen kokemus hiusmuotoilusta. Joten tunnemme hiukset.

Tunnemme haasteet, tunnemme tarpeet, ja tiedämme mitä haluamme. Siksi olemme olleet syvällisesti mukana tuotteiden luomisprosessissa: ensimmäisistä ajatuksista aina valmiisiin tuotteisiin saakka.

Me uskomme tieteen ja kauneuden läheiseen liittolaisuuteen. Me teemme tutkimusta, testaamme ja parannamme. Me löydämme ja kehitämme parhaita raaka-aineita. Me myös ponnistelemme uutterasti aina parhaan mahdollisen tuotteiden suorituskyvyn puolesta.

Yksityiskohtia, joilla on merkitystä, ovat esimerkiksi muotoilutuotteissamme käytetty ravitseva, suojaava ja elvyttävä parapähkinäöljy, kuten myös Curl Cream - tuotteessa käytetty ekologinen hunajauute ja kaikki muutkin yksityiskohdat, jotka tekevät jokaisesta tuotteestamme täysin erityisiä.

Koska teemme sen hiusten puolesta. Ja kaikkien puolesta.

Kaikki tuotteemme on pakattu kulmikkaisiin pakkauksiin hukkatilan vähentämiseksi kuljetuksissa kampaamoihin ja kuluttajille.

33

Ei latista hiuksia

Paino 0

MIRACLE SPRAY – Täydellinen hiusten selvittämiseen –Suojaa hiuksia kulumiselta ja UV-säteiltä

250 ml – Intensiivisesti kosteuttava – Jättää hiukset pehmeiksi, terveiksi ja kiiltäviksi

PALKITTU

HEAT PROTECTION SPRAY – Suojaa lämpövaurioilta – Suojaa UV-säteilyltä – Sisältää arganöljyä

145 ml – Mieto ja raikas tuoksu – Jättää hiukset pehmeiksi ja kiiltäviksi

PITO KIILTO

34

STYLING OIL – Vähentää pörröisyyttä – Suojaa lämpövaurioilta – Sisältää argan- ja jojobaöljyä

100 ml – Voidaan käyttää sekä kosteisiin että kuiviin hiuksiin – Palauttaa hiusten kosteustasapainon

PITO KIILTO

MUOTOILUTUOTTEET

CURL CREAM – Taistelee hiusten pörröisyyttä ja kuivuutta vastaan – Sisältää macadamiaöljyä ja ekologista hunajauutetta

150 ml

BLOWDRY CREAM – Vähentää hiusten pörröisyyttä ja riskiä hiusten katkeiluun – Säilyttää hiusten vahvuuden – Estää takkuuntumista

– Levitä pyyhekuiviin hiuksiin ja anna niiden kuivua luonnollisesti

150 ml – Täydellinen kosteiden hiusten muotoiluun – Lämmöltä suojaava vaikutus aina 230° C saakka

PITO KIILTO

PITO KIILTO

UUTUUS

STYLING LOTION – Sekä pitkille että lyhyille hiuksille – Helposti työstettävä – Sopii kaikille hiustyypeille

150 ml – Hyvä kiharille ja huolettomille kampauksille – Poistaa pörröisyyttä

PITO KIILTO

CREATIVE GLUE

150 ml

– Antaa äärimmäistä pitoa – Helposti työstettävä – Sopii kaikille hiustyypeille

– Toimii täydellisesti sekoitettuna meidän Curl Cream - tai Blow Dry Cream - tuotteisiin: lopputuloksena tuuheutta ja pitoa PITO KIILTO

35

Maximize Spray on nestemäinen kuivashampoo, joka muuttuu hienojakoiseksi puuteriksi. Sekoita hyvin ennen käyttöä.

MAXIMIZE SPRAY Meidän Maximize Spray on volyymia tuova suihke, joka hengittää uutta elämää kaikkiin hiustyyppeihin. Täydellinen tuuheuden ja rakenteen lisäämiseen kaikentyyppisiin hiustyyleihin tai sen täydellisen sotkukampauksen saavuttamiseksi.

200 ml – Helppo pestä pois – Käytä märkiin hiuksiin tuomaan tuuheutta, pitoa ja rakennetta kuivauksen aikana – Käytä kuiviin hiuksiin tuomaan volyymia – Täydellinen sekä lyhyille että pitkille hiuksille PITO KIILTO

HAIR SPRAY

36

Meidän Beach Spray tuo mattaisen ja kesäisen tekstuurin, samalla hoitaen hiuksia ravitsevilla raaka-aineilla, kuten macadamiaöljyllä ja B5 vitamiinilla. Sisältää myös UV-suoja-aineita.

125 ml Suihkuta märkiin tai kuiviin hiuksiin!

– Sisältää macadamiaöljyä – Sisältää B5 - vitamiinia

PITO KIILTO

Poistaa pörröisyyttä hiuksista

HIUSALAN BESTSELLER

– Antaa vahvaa pitoa – Suojaa UV-säteiltä – Kosteutta hylkivä – Mieto ja raikas tuoksu – Antaa kiiltävän ja silkkisen rakenteen eikä latista hiuksia

BEACH SPRAY

250 ml

PITO KIILTO

VOLUME MOUSSE Meidän Volume Mousse - vaahtomme on luotu tuomaan tuuheutta ja tekstuuria kaikille hiustyypeille, säilyttäen hiukset samalla kevyinä ja ilmavina. Vaahto sisältää kuituja, jotka kerääntyvät hiusten ympärille tehden niistä paksumman ja täyteläisemmän tuntoiset. Samalla vehnäproteiinit vahvistavat ja suojaavat hiuksia.

300 ml – Luo volyymia ja tekstuuria – Sisältää pitoa antavia kuituja –Sisältää suojaavia ja vahvistavia vehnäproteiineja – UV-säteiltä suojaava

PITO KIILTO

Hyvä urheillessa hienkestävä

Hyvä urheillessa hienkestävä

VAHA – BLUE EXTREME

90 ml

Blue Extreme on helppokäyttöinen vesipohjainen vaha, joka tarjoaa ultravahvaa, mutta myös taipuisaa pitoa.

Luot hiuksiin urbaanin ja tyylikkään lookin ilman hyytelömäistä lopputulosta.

– Vesipohjainen – Sisältää eteerisiä brasilianöljyjä

VAHA – BROWN MATTE

90 ml

Brown Matte on savivaha, joka tarjoaa äärimmäistä mutta joustavaa pitoa ja joka on helppo muotoilla uudelleen sekä pestä pois.

– Savivaha – Äärimmäinen pito

PITO KIILTO

MUOTOILUTUOTTEET

Hyvä urheillessa hienkestävä

VAHA– GREY MUD

90 ml

Grey Mud on monipuolinen muotoiluvaha, joka antaa pitoa ja tyylikkään kampauksen. Vaha tarjoaa keskivahvaa, vankkaa pitoa joka säilyttää kampauksen virheettömänä koko päivän.

Vaha on kuitenkin myös helppo uudelleenmuotoilla ja pestä pois.

– Monipuolinen muotoiluvaha

PITO KIILTO

PITO KIILTO

UUTUUS

Hyvä urheillessa hienkestävä

Hyvä urheillessa hienkestävä

STYLING PASTE – Joustava pito – Täydellinen urbaanien kampausten luomiseen – Täsmentää kampauksen ja luo mattaista tekstuuria

90 ml PITO KIILTO

QUICKSAND Muotoiluvoide kuivashampoo-efektillä. Ei klimppaa hiuksia. Koostumus on miellyttävän kevyt ja se sekoittuu hiuksiin vaivattomasti.

Luo pitoa ja tekstuuria sekä tuo merisuolamaista ilmettä hiuksiin.

90 ml PITO KIILTO

37

TARVIKKEET TARVIKKEET HH SIMONSENILTA Kampaajana olet taiteilija, ja on meidän tehtävämme tarjota sinulle parhaat kehykset ja parhaat työvälineet, jotta voit kehittää taidettasi ja taitojasi. Tämä pätee myös tarvikkeisiin, joiden tulisi olla kunnossa taatakseen sinulle parhaat olosuhteet hyvin toteutettuun työhön.

Olemme kehittäneet sarjan tarvikkeita, jotka, kuten kaikki muutkin tuotteemme, on kehitetty yhteistyössä hiusammattilaisten kanssa, pohjana korkeimmat mahdolliset vaatimukset laadun suhteen.

38

TARVIKKEET

Tanskan ympäristöviraston hyväksymä

HAND OFF

100 ml

Tanskan ympäristöviraston hyväksymä

CLEAN IT

160 ml

PAINT PACK

Hand Off - on erityisesti käsillesi kehitetty puhdistussuihke. Suihke on sekä bakteereja tappava että kosteuttava - joten kätesi ovat aina puhtaat ja kosteutetut.

Clean it - on nopeasti kuivuva suihke, jolla puhdistat työvälineesi sekunneissa. Tuote haihtuu nopeasti eikä tahmaa. Antiseptiset ominaisuudet minimoivat bakteerien leviämisen.

CARBON CLIPS

CROCODILE HAIR CLIPS

DECO POWDER

Kuuden kappaleen pakkaus. Lämmön - ja värinkestävät.

Erityinen pinnoite varmistaa, etteivät klipsit lipsu tuotteiden, värien ja märkien hiusten kanssa työskennellessä.

Neljän kappaleen pakkaus. Erityinen pinnoite varmistaa, etteivät klipsit lipsu tuotteiden, värien ja märkien hiusten kanssa työskennellessä.

Ilman ammoniakkia ja hajusteita. Vaalennusjauhe voi vaalentaa hiuksia jopa 9 astetta. Muodostaa kermaisen koostumuksen joka helpottaa käsittelyjä. Vähemmän sulfaatteja.

Valmistettu yhteistyössä @EPIC.FAMILY :n kanssa. Sis: 2 X Epic Paint Brush, 2 X Epic Melt Brush, 2 X Basic Brush sekä 2X Epic Foil Brush. Täydelliset siveltimet työskentelyysi.

500 g

39

Stig Jensen Talousjohtaja ja osaomistaja

Claus Nissen Kampaaja, stylisti ja osaomistaja

Hans Schmidt Kampaaja, Toimitusjohtaja ja osaomistaja

Lisbeth Simonsen Kampaaja, stylisti ja osaomistaja

ME OLEMME HH SIMONSEN