Bp18 Városkép magazin, 2022. december-január

Page 1

n Tanárok, diákok és szülők együtt Hat tanárt rúgtak ki a Karinthyból n van hova fordulni Segítség a rászorulóknak

n Pumuklitól Ursuláig Ternovszky Béla-interjú n A várakozás ideje Adventi gondolatok

2022. december n XXXI. évfolyam 11–12. szám

Jégpálya a Bókay-kertben

Hétfő -csütörtök 15-20 óra Péntek 15-21 óra

Szombat 9-14 és 15-21 óra Vasárnap 9-14 és 15-20 óra

ELTÉRŐ NYITVATARTÁS:

2022. december 24., szombat: zárva. 2022. december 25., vasárnap: 15-20 óráig tart nyitva. 2022. december 31., szombat: 09-14 óráig tart nyitva. 2023. január 1., vasárnap: 15-20 óráig tart nyitva. varosgazda18.hu /jegpalya facebook.com

HASZNÁLATI DÍJAK: Belépődíj: 1.500 Ft/fő Korcsolya bérlési díja: 1.000 Ft/fő/alkalom (Korcsolyaméret: 24-től 45-ig.) BELÉPŐDÍJ XVIII. KERÜLETI LAKOSOK SZÁMÁRA: 800 FT/FŐ A kedvezmény 18. kerületi lakcímkártya vagy a „Városkártya” felmutatásával érvényesíthető. NYITVA 2023. FEBRUÁR 12-IG
/programok18

Olykor pilinkél

Fátyolos tekintettel bámul ki irodája ablakán az Illetékes. Azon mereng, milyen rettenetes az, hogy mostanság alig esik a hó. Persze olykor pilinkél, de nem havazik úgy, ahogy az ő gyermekkorában havazott. Ó, micsoda telek voltak azok! – gondolja ábrándozva. A gyermekei meg még alig láttak havat. Nem építettek répaorrú hóem bert, és nem hógolyóztak kacagva sosem, holott már kisiskolások. Igazságtalan a világ. Aztán hirtelen eszébe jut, hogy igyekeznie kell, a délutáni vb-meccset már otthon nézné, és van még dolog. Abbahagyja hát a merengést, tárcsáz.

– Teréz, jöjjön be, legyen oly kedves – mondja nyájasan. Teréz meg jön sietve, szelíden bekopog, kiskosztümösen betipeg.

– Igen, Főnök! Parancsoljon velem!

– Nos, kérem, megszületett a döntés, megérkezett az utasítás: ezt a hatot kell eltávolítani abból a külkerületi iskolából.

– A Karinthyból? Hat tanárt? Egyszerre? – rebegi meglepetten Teréz, miközben nézi a kirúgottak adatlapját. – Mikortól?

– Jaj, ne értetlenkedjen már! Holnap megkapják az értesítést, holnapután pedig már nem kell ott rontaniuk a levegőt.

– Főnök, már megbocsásson, de ez embertelenül rövid idő.

– Gondolkodtak volna akkor, amikor tanítás helyett forradalmárkodtak. Magát is menten kirúgnám, ha polgári engedetlenkedne itt nekem.

– De miért pont őket? Más iskolákban mások is engedetlenkedtek. Lehetne mindenhonnan csak egyet, úgy legalább az iskola tudna működni…

– Maga ezt nem értheti, Teréz. Sőt még én sem értem. De nekünk nem is az a dolgunk, hogy morfon dírozzunk, hanem az, hogy cselekedjünk.

– Jó, cselekedjünk, de mi lesz az iskolával, hogyan pótol év közben ennyi pedagógust? Hogy lehet egy általán hirtelen pótolni egy biológiát németül vagy földrajzot angolul tanító tanárt, vagy akár végzősök osztályfőnökét? Biztosan van valami terve a tankerületnek…

– Már hogyne volna?! A tankerület szól az iskola vezetőjének, hogy oldja meg. Az ő dolga.

– És mi lesz a gyerekekkel? Nem ők a legfontosabbak?

– Dehogynem! Nyilván ők a legfontosabbak! Pont azért kell az ilyen rebellis elemeket eltávolítani, hogy józan gondolkodású, normális értékrendű pedagógusok tanítsák a gyermekeinket. Na, de most már ne moralizáljon, intézkedjen! – emeli fel a hangját az Illetékes. – Először küldje el a hírt az MTI-nek. Tudja csak meg mindenki, hogy velünk nem packázhatnak!

– Ne haragudjon, de már az sem számít, hogy mindjárt itt a karácsony?

– De igen, az számít! Jó, hogy mondja! Holnaptól szabadságon leszek, és csak januárban jövök dol gozni. Elutazunk Olaszba sízni, hadd lássanak szegény gyermekeim rendes havat. Úgyhogy most mon dom: Áldott karácsonyt kívánok, kedves Teréz!

a szerk. 3
Juhász Mátyás

A pályázaton történő részvétel feltétele a pályázati dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció ára 5000 Ft, mely összeg készpénzben befizethető a társaság 1181 Baross u. 7. szám alatti pénztárában.

A dokumentáció átvehető és a pályázat leadható ugyanitt személyesen vagy meghatalmazott útján, a befizetési bizony lat bemutatásával. A pályázati ajánlatot zárt borítékban kell benyújtani.

A kiíró a Ptk. 6:74. § (2) bekezdés alapján fenntartja a jogot, hogy egyik pályázó ajánlatát se fogadja el, és az adott in gatlanra vonatkozó pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa.

A pályázat benyújtásának határideje: 2022. december 12. 16.00 óra

A pályázat elbírálásának várható időpontja: 2022. december 14. Pályázók értesítése: a következő naptári héten telefonon vagy írásban

Megtekintési időpont egyeztetése:  297-4461, +36-70-513-9455

A lista tájékoztató jellegű. További tájékoztatásért érdeklődjön személyesen a Városgazda

A Projekt18 Kft. felhívást tesz közzé az alábbi – Budapest Főváros XVIII. kerület Pestszentlőrinc-Pestszentimre Önkor mányzata, valamint a Városgazda XVIII. kerület Nonprofit Zrt. tulajdonát képező – üres helyiségek és telkek bérbevételére. Üzlethelyiség, raktárak Cím Helyrajzi szám Méret Rendeltetés Csontváry utca 15. fszt. 11. 151126/16/A/11 23 m2 üzlet Havanna utca 9. fszt. 319. 151126/4/A/319 37 m2 üzlet Havanna utca 13. fszt. 445. 151126/4/A/445 21 m2 üzlet Margó Tivadar utca 142. fszt. 1. 150228/52/A/131 20 m2 üzlet Tövishát utca 31. fszt. 5. 150228/63/A/71 29 m2 üzlet Üllői út 313. fszt. 4. 151921 30 m2 üzlet Üllői út 333. fszt. 5. és fszt. 6. 151935/0/A/5 151935/0/A/6 32 m2+14 m2 üzlet Üllői út 350. fszt. 7. 152332 22 m2 üzlet Üllői út 365. fszt. 6. 152074/0/A/6 47 m2 üzlet Üllői
út 451. pince 14. 150812/0/A/14 25 m2 pince
kerület
vagy
Területhasználat Cím Helyrajzi szám Méret Rendeltetés Küllő utca (Alsó Erdősor utca) 152638/2 5025 m2 területhasználat 8600 Siófok, Töreki 170/7 7284 m2 szántó 8600 Siófok, Töreki 170/6 9252 m2 szántó Garázs, parkolóhely Cím Helyrajzi szám Méret Rendeltetés Méta utca 2. 150228/102 18 m2 parkolóhely (50 db) Pályázati felhívás üres helyiségek és telkek bérletére 4 hirdetés
XVIII.
Nonprofit Zrt. Ügyfélszolgálatán (1181 Baross u. 7.)
a fenti telefonszámokon. Internetelérhetőség: www.varosgazda18.hu/vagyonkezeles/

Tanárok, diákok és szülők együtt

November utolsó napján bombaként rob bant a hír, hogy a Belügyminisztérium megszüntette három budapesti gimnázium nyolc tanárának közalkalmazotti jogviszo nyát, akik közül hatan a kerületi Karinthy Frigyes Gimnázium pedagógusai. Azért bo csátották el őket, mert részt vettek a köz oktatás megújításáért hónapok óta tartó polgári engedetlenségi mozgalomban.

A hír előbb jutott el a sajtóhoz, mint az érintettek hez: tanítottak éppen, amikor az újságírók keresni kezdték őket. December első napjainak híreit ez az esemény uralta, és ismét újult erővel támadt föl a tiltakozás. Országszerte mind többen vállaltak szo lidaritást a meghurcolt pedagógusokkal és megfé lemlített kollégáikkal. Lapzártánk idején 93 magyar országi iskola 929 tanára vett részt a tiltakozásban.

FURCSA SZELEKCIÓ

A történet e legújabb szakasza sem nélkülöz ir racionális elemeket. Berta Beáta is újságíróktól szerzett tudomást a belügyminisztériumi döntés ről, majd együtt lepődtek meg azon, hogy a több hónapja tartó megmozdulás egyik vezéralakjaként nincs a kirúgottak között.

– Nem értem a döntés logikáját… Nekem is volt annyi „engedetlenségem”, mint nekik. De maga az eljárás a legmegdöbbentőbb. Mutatja ennek az egész rendszernek az embertelenségét, cinizmusát. A Belügyminisztérium sajtóosztálya hamarabb adta

bp18
A diákok kiállnak a tanáraik mellett Az érzékeny búcsú pillanatai

ki a közleményt a távirati irodának, mint ahogy az iskola és az érintett tanárok értesültek róla. Az üze net egyértelműen jelzi, hogy a kormányzat miképp kezeli a tanárokat – mondta a Karinthy Frigyes Gimnázium magyar–angol szakos tanára.

RENDKÍVÜLI SZÜNET

Hutai László igazgató kétnapos rendkívüli tanítá si szünetet rendelt el, mert a tantestület létszáma az elbocsátottak, a betegek és az igazoltan távol levők miatt nem érte el a törvényben előírt mini mumot.

A rendkívüli szünet első napján a gimnázium mal szemközti, az iskolához tartozó épület előte rében beszélgettek páran. Papp András, egy másik iskola végzős diákja szerint vállalni kell a szolida ritást a tiltakozókkal, mert az oktatás nemzeti ügy. – Mindenkinek az az érdeke, hogy egy jól edu kált társadalomban éljen. Ha pedig valaki arra hi vatkozik, hogy a diákok érdekében történik a meg torlás, menjen be az iskolába, kérdezősködjön, és számolja össze, hányan mondják majd: igen, örü lök, hogy így képviselik az érdekeimet.

EGYRE TÖBBEN ESZMÉLNEK

Fellegi Krisztián, a szomszédos Sztehlo Gábor Evangélikus Gimnázium tanára óraadóként a Ka rinthyban is tanít. Szerinte a polgári engedetlen ség miatt elmaradt óráknál sokkal több marad majd el a most kirúgott tanárok hiánya miatt.  Rábai János személyében az érettségire ké szülő 12.e osztály tanulóit fosztották meg az osztályfőnöküktől. Ő másik végzős és alsóbb év folyamú osztályokban is tanított, így kétszáznál

Öten (balról jobbra: Horváth Brigitta, Nemes Mária, Rábai János, Pfeiffer Norbert, Velényi Dóra) a hat kirúgott pedagósus közül Jobbról a második: Ősi Judit, akit szintén kirúgtak az iskolából

több tanítványa maradt egyik percről a másikra nélküle. A diákok legutóbb őt választották az év tanárának a Karinthyban. A kölcseys tanárok szep tember végi kirúgását követő tiltakozóhullám kez detén ő foglalta össze 12 pontban a pedagógusok követeléseit (erről lapunk novemberi számában számoltunk be).

– A tiltakozómozgalom folytatódik, mert a ta nárok mind többen jönnek rá, mi történik. Aki azt gondolja, hogy ő nem csinált semmit, nincs miért aggódnia, kezdi látni, hogy fokozatosan megnyir bálják a lehetőségeit, egyre több feladatot terhel nek rá, beküldik őt mindenféle órákra minimális fi zetségért. És ez így megy majd a végtelenségig, ha nem fogunk össze, és nem mondjuk határozottan: ez így nem mehet tovább!

TANÁROK ÉS DIÁKOK EGYÜTT

December 1-jén délelőtt zártkörű fórumot tartot tak a tanárok és a diákok. Utóbbiak közül sokan csak itt tudtak elköszönni azoktól, akikkel az el múlt években szoros és gyümölcsöző kapcsolatban álltak.

– Méltóságteljes és megható volt ez a fórum –mondta Berta Beáta. – Igazi karinthys életérzés. Értelmes, érzelmes, őszinte párbeszéd alakult ki, mint korábban is mindig. Nem az indulatok ját szották a főszerepet.

A tanárnő is megerősítette, hogy tovább folytat ják a küzdelmüket, és határozatlan idejű polgári en gedetlenséggel adnak nyomatékot a követeléseiknek.

Közben lassan gyülekezni kezdtek a tankerületi központ előtt tanárok, diákok, szülők, járókelők, s a távolban menetoszlop tűnt fel, amely mind kö zelebb ért, és egyre hangosabban zúgott a kiáltás: Szabad ország, szabad oktatás, a táblákon pedig a tiltakozás és a szolidaritás jelszavai álltak. Az Üllői utat átmenetileg le kellett zárni a forgalom elől, amelyik autós még átjutott, rövid dudaszóval je lezte a támogatását. Az érintett tanároknak – Hor váth Brigittának, Nemes Máriának, Ősi Juditnak, Velényi Dórának, Pfeiffer Norbertnek és Rábai Já nosnak – köszönetet mondtak a kollégáik és a di ákjaik az együtt töltött évekért. Senki nem titkolta sem a könnyeit, sem a fölháborodását a Belügymi nisztérium statáriális döntése miatt.

Oktatás 8
Diákok, tanárok és szülők is tiltakoztak a tankerületnél

A SZÜLŐK IS

A Karinthy Frigyes Gimnázium szülői közössége nyilatkozatban vállalt szolidaritást a sztrájkoló, illetve a polgári engedetlenségben részt vevő ta nárokkal, és mélységesen elítélte a pedagógusok elbocsátását.  Ismételten emlékeztettek arra, hogy az oktatásszervezés, a tanuláshoz való alkotmá nyos jog gyakorlásához szükséges feltételek bizto sítása a tankerület feladata, kötelessége és egyben felelőssége.

A szülői közösség a polgári engedetlenséggel járó munkabeszüntetéseket nem tekinti a gyerme kek oktatáshoz való jogát csorbító tevékenységnek. Ezzel szemben a tiltakozásban részt vevő tanárok elbocsátását kifejezetten a gyermekek oktatáshoz, egészséges testi-lelki fejlődéshez való jogát sértő tevékenységnek tartják. A szülők egyúttal kilátás

ba helyezték, hogy szükség esetén igénybe veszik a lehetséges jogi és egyéb fórumokat.

Az elbocsátások hírére Szaniszló Sándor pol gármester Facebook-bejegyzésben közölte, hogy az önkormányzat korábban tízmillió forintot külö nített el arra az esetre, ha a kerületi pedagóguso kat megtorlás éri a tiltakozásuk miatt. Ebből most egy-egy millió forinttal támogatják a hat kirúgott tanárt, és igyekeznek minél előbb állást szerezni nekik. A többieket szintén kárpótolják az engedet lenség miatt kifizetetlen óráikért.

A november végi testületi ülésen a kerületet vezető koalíció megszavazta az elbocsátott tanárok melletti kiál lásról szóló dokumentum elfogadását, míg a Fidesz-KD NP frakciója kivonult a szavazásról.

A Karinthy Frigyes Gimnáziumban hétfő reggel 8 órakor elindult a tanítás. Kerekes András

Lapunk ezúttal is szerette volna, ha a Külső-pesti Tankerületi Központ igazgatója, Rábel Krisztina – aki korábban Pesterzsébeten a Fidesz önkormányzati képviselője volt – szintén megszólal. Udvarias levélben kértük őt erre, megadva annak lehetőségét is, hogy arra hivatkozva utasítson vissza minket, hogy nem nyilatkozhat. Ám akárcsak néhány héttel korábban, most sem kaptunk tőle semmilyen választ. A karinthys szülők közül viszont néhányan bejutottak Rábel Krisztinához. Azt követelték, hogy helyezzék vissza állásaikba az elbocsátott tanárokat, mert néhány hónappal az év vége előtt a statáriális döntés súlyos helyzetbe hozza a gim náziumot, mindenekelőtt a diákokat. Infomációink szerint a tankerület vezetője minden felelősséget az intézményvezetőre hárított, mondván: az ő felelőssége úgy megszervezni az oktatást, hogy a hat tanár hiánya se okozzon gondot. A szülők képviseletében meg szólalók hangsúlyozták, hogy eddig a polgári engedetlenség ellenére is rendben folyt a tanítás, zökkenőmentesen működött az iskola, most viszont könnyen előfordulhat, hogy a kieső óraszám nagyságrendekkel nagyobb lesz, mint amennyi a tiltakozás miatt kiesett. És nagy kérdés, hogy néhány hónappal az év vége előtt hogyan lehet pótolni például egy biológiát németül tanítani képes tanárt.

Oktatás 9
Úton a Karinthytól a tankerület épülete felé Fotók: Kürti János

NYILATKOZAT

A Karinthy Frigyes Gimnázium szülői közössége a sztrájkoló és polgári engedetlenségben résztvevő tanárokkal szolidaritást vállalva, a pedagógusok elbocsátását mélységesen elítélve az alábbi közös nyilatkozatot teszi: Szülőként úgy látjuk, hogy a Karinthy Frigyes Gimnázium oktatói tantestületként kiemelkedő munkát végeznek, ami nem csak az egyes tanárok kvalitásában, de az iskolai közösség tagjainak egymáshoz való hozzáállásában az esetleges belső problémák, konfliktusok, hiányosságok nyílt, hatékony, humánus és transzparens kezelésében, és nem utolsó sorban az oktatás minőségét mutató kvantitatív mérőszámokban, mutatókban (versenyeredmények, továbbtanulási arány, stb.) is jelentkeznek.

Ismételten felhívjuk a Tankerület és az oktatásirányítás figyelmét arra, hogy az oktatás szervezésének, egyben a diákok tanuláshoz való alkotmányos joguk gyakorlásához szükséges feltételek biztosítása a Tankerületek feladata, kötelessége, és egyben felelőssége. E feladatának és felelősségének a Tankerület nem, hogy nem tud megfelelni, de kifejezetten destruktív magatartásával, a nagy hagyományú iskola működését, egyben a diákok oktatáshoz való jogát veszélyezteti, és mind az iskola szűkebb és tágabb közösségének mérhetetlen károkat okoz.

Tisztában vagyunk azzal, hogy a Tankerületek a Belügyminisztérium által koordinált intézkedésként hozták meg a tanárok elbocsátásáról szóló döntésüket, amit a Belügyminisztérium elbocsátások időpontjára időzített nyilat kozata is alátámaszt. Ugyanakkor felhívjuk a figyelmet, egyrészt az Alaptörvény XVI. cikkének 2. bekezdésére, mely kimondja, hogy “(2) A szülőknek joguk van megválasztani a gyermeküknek adandó nevelést”, másrészt a nemzeti köznevelésről szóló 2012. évi CXC. törvény 46. § (3) bekezdés a) pontjára, mely szerint “(3) A gyermeknek, a tanuló nak joga, hogy képességeinek, érdeklődésének, adottságainak megfelelő nevelésben és oktatásban részesüljön…”

Az oktatáshoz és ennek részeként a szabad iskolaválasztáshoz való jog alapján tehát a szülő és a felvételi kö vetelményeket teljesítő 14. életévét betöltött gyermek közös felelőssége annak megállapítása, hogy milyen iskola szolgálja a gyermek érdekét, mi felel meg képességeinek, érdeklődésének, adottságainak. Sem a Belügyminisz tériumnak, sem a Tankerületi Központ intézményeinek nem feladata, és a szülőkkel szemben nincs is lehetősége megfogalmazni, hogy mely tanári viselkedést tartja példamutatónak, tanárok erre hivatkozó, de a szülők döntésére és véleményére nem támaszkodó elbocsátása a szülők alkotmányos jogait is sérti.

Egyetértünk a sztrájkoló és polgári engedetlenségben résztvevő pedagógusaink tiltakozásával az igazságtalan, méltánytalan, jogsértő szabályozás és joggyakorlás ellen, valamint az oktatásügy méltatlan helyzete elleni fellé pésésükkel. A polgári engedetlenséggel járó munkabeszüntetésüket nem tekintjük gyermekeink oktatáshoz való jogát csorbító tevékenységnek! Ezzel szemben kifejezetten gyermekeink oktatáshoz, egészséges testi-lelki fejlő déséhez való jogát sértő tevékenységnek értékeljük a polgári engedetlenségben résztvevő tanárok elbocsátását!

Ezeknek megfelelően n Követeljük a fentiekben megfogalmazott polgári, gyermeki és szülői jogok maradéktalan betartását! n Követeljük az elbocsátott tanárok azonnali visszavételét az állásaikba! n Követeljük az oktatás tárgyi és infrastrukturális feltételeinek maradéktalan megteremtését! n Követeljük a sztrájkokban résztvevő tanárokat sújtó indokolatlan bérelvonás törvényes keretek közé történő visszaszorítását, az eddig elvett indokolatlan bérelvonás pedagógusoknak való azonnali megtérítését! n Követeljük, hogy a Tankerület kezdjen azonnali egyeztetéseket a pedagógusokkal és a szülőkkel az oktatás kö rülményeinek javítására. Követeljük, hogy a tankerület képviselje a kormányzat irányába az iskola és általában az oktatási rendszerben résztvevők jogos igényeit!

n Követeljük, hogy a kormányzat folytasson érdemi tárgyalásokat pedagógusokkal, és teremtsen olyan feltétele ket a közoktatásban, amelyek a tanári pályát vonzóvá teszik a fiatal értelmiségiek számára.

n Teljes támogatásunkról biztosítjuk a Karinthy Frigyes Gimnázium valamennyi pedagógusát!

n Az alkotmányos, és a diákok érdekeit szolgáló keretek visszaállítása érdekében szükség esetén igénybe vesszük a lehetséges jogi és egyéb fórumokat!

Budapest, 2022. december 2.

A Karinthy Frigyes Gimnáziumba járó tanulók szülei

Oktatás 10

Nagyra értékelik a Karinthy tanárainak munkáját

Díszpolgári címmel tünteti ki a kerületi önkormányzat a Karinthy Frigyes Gimnázium tanári karát – jelentette be Szaniszló Sán dor polgármester a karinthysok november végi szalagavatóján. Hogyan fogadták a hírt az ország egyik legkiválóbb, nemzetközi hírű iskolájában? – kérdeztük Hutai László igazgatót.

n Nagyon megtisztelőnek érezzük az indoklás szerint „az „évtizedek óta tartó magas színvonalon végzett nevelő-oktató, közösségteremtő munkát” elismerő felterjesztést, különösen azért, mert a kerület történetében olyan még soha nem fordult elő, hogy ne egy személy, hanem egy egész testü let részesüljön ebben a legmagasabb elismerésben. Örülünk, hogy az iskolánknak otthont adó kerület büszke arra, amit az elmúlt harminchat év alatt si került elérnünk. Igyekszünk a jövőben is a tőlünk már megszokott és elvárt magas színvonalon tel jesíteni.

n Szaniszló Sándor polgármester bejelentette azt is, hogy az önkormányzat továbbra is jelentős anyagi támogatással kíván hozzájárulni ahhoz, hogy minél több tanuló tudjon nemzetközi érettsé gi bizonyítványt szerezni. Tavaly mennyi volt ez a támogatás?

n Az előző években négymillió forintot kaptunk a kerülettől.

n A kiadásaik mekkora hányadát fedezi ez az összeg?

n Ez az arány minden évben változik, az aktuális költségektől függően. Kezdjük azzal, hogy az 1968ban Genfben alapított, mára a világ 160 országában 5500 iskolát jegyző Nemzetközi Érettségi Szervezet égisze alá tartozni önmagában is szakmai rangot jelent, de egyúttal komoly kihívást is. Az, hogy tudásban, felkészültségben az élvonalban marad hassunk, erőfeszítéseket igényel részünkről. A fel merülő díjakat pedig euróban kell kifizetnünk. Van egy minden évben fizetendő licencdíj, valamint az aktuális vizsgadíjak, ami diáklétszámfüggő. Emel lett a tanároknak kötelezően konferenciákra és továbbképzésekre kell járniuk, hogy az ismereteik naprakészek maradjanak. Be kell szereznünk a fo lyamatosan frissülő tananyagokat, és szükséges az

Szaniszló Sándor és Hutai László a szalagavatón

iskolai labor, illetve könyvtár fejlesztése is. Mindez jelentős, az infláció miatt egyre növekvő összeget tesz ki, amit aztán több forrásból, önkormányzati és tankerületi támogatásból, valamint alapítványi és szülői hozzájárulásból kell fedezni. A külső támo gatásokkal megpróbáljuk minél jobban csökkenteni azt az összeget, amivel a szülőknek kell hozzájárul niuk a gyerekük programban való részvételéhez. Meggyőződésünk ugyanis, hogy akkor működünk hatékonyan, ha a diákok részvétele a programban nem azon múlik, hogy a szüleik milyen gazdagok (ez ugyanis kontraszelekcióhoz vezetne), hanem hogy ők mennyire képesek megfelelni a nemzetközi érettségi által megkövetelt speciális elvárásoknak –hangsúlyozta Hutai László. K. A.

Oktatás 11
A Karinthy szalagavatója a Sportkastélyban

Tiltakozó tömeg a tankerület épülete előtt

Nem kerületi ügy?

Az elmúlt hónapok tiltakozó megmozdulásai nyomán november végén elbocsátott nyolc pedagógusból hatan a XVIII. kerület ben tanítottak. Válaszul az önkormányzat képviselő-testülete – amellett, hogy támogatásáról biztosította a pedagógusokat – a Külső-pesti Tankerületi Központ igazgató ját, Rábel Krisztinát lemondásra szólította fel. A történtekről az oktatásért felelős al polgármestert, Somody Lászlót kérdeztük.

n Véleménye szerint hogyan jutottunk el odáig, hogy a pedagógusok csoportos elbocsátásáról kell beszélnünk?

És tiltakozók az épületben is

n Már a tanév megkezdése előtt lehetett érezni, hogy nem egy szokványos év elé nézünk. Az au gusztus végi pedagógusdemonstrációk is meg mutatták, hogy óriási problémák és feszültségek vannak az oktatási rendszerben. A pedagógushi ány okozta túlterheltség, a munkakörülmények folyamatos romlása mellett a rezsiárak elszabadu lása egy újabb csapás volt az addig is kilátástalan helyzetben lévő pedagógustársadalomra. Tetézte mindezt, hogy a tavaszi tüntetések alkalmával megfogalmazott követelésekből egyet sem teljesí tett a kormányzat. Szeptemberben tovább fokozó dott a feszültség, amikor tárgyalások és megegye zés helyett a polgári engedetlenségben részt vevők közül többeket elbocsátottak. Látható, hogy a kor mányzat nem megegyezni akar, hanem megfélem lítéssel megtörni a tiltakozási hullámot. n A november30-i elbocsátások nagy vesztese a XVIII. kerület, hiszen a nyolc elbocsátott tanárból hatan a Karinthy Frigyes Gimnáziumban tanítot tak. Milyen közvetlen előzményei voltak ennek?

12

n A kerületben is furcsán kezdődött a tanév. A re zsiválságra hivatkozva a tankerület elrendelte a Darus Utcai Általános Iskola Feal-épületének bezárását, és hasonló sorsra jutott a Kondor Béla Általános Iskola egyik épületrésze is. Az érintettek előzetes értesítése nélkül 120 százalékkal meg emelte a tankerület az iskolai tornatermek bérleti díját, ezzel ellehetetlenítve a kerületünkben mű ködő, jellemzően utánpótlás-neveléssel foglalkozó egyesületeket, sportköröket. Nem túlzás azt állíta ni, hogy több száz gyerek rendszeres sportolását veszélyeztették ezzel. De megemlíthetem a kerü leti sportsátrak ügyét is. A Gloriett iskola – amely országos szinten az egyik legeredményesebb spor tiskola – hőbefúvós sátra a nyáron omlott össze, de a tankerület azért nem költ a rendbehozatalára, mert utána nem kívánja azt fűteni. A Kassa utcai sportsátornál is elzárták a gázcsapot, és erről egy

nappal előtte értesítették az érintetteket. A két is kolában nem áll rendelkezésre elegendő felület a mindennapos testnevelésórák és a délutáni foglal kozások megtartásához sem. Írásban kerestük meg a fenntartó tankerületet, de az a sátrak további üzemeltetésének minden formájától elzárkózott, amivel véleményem szerint vagyonkezelőként megszegi a karbantartási kötelezettségét. Minden esetben több száz gyerek, pedagógusok, szülők ér dekeit semmibe véve hozták meg a döntéseket, a

várható következményeket pedig semmibe veszik. Ilyen előzményekkel érkeztünk meg a Karinthy gimnázium létét súlyosan veszélyeztető intézke désekhez, amelyek részeként az oktatási szabadsá gért, a diákok jogaiért, a jobb munkakörülményei kért kiálló hat pedagógust elbocsátottak. n Mit tehet az önkormányzat ilyen helyzetben? n Az érintett pedagógusok elbocsátását a kerület képviselő-testületének többsége a magyar közne velés, a XVIII. kerület egyik meghatározó közne velési intézménye, a kerület polgárai elleni nyílt támadásnak minősítette. A határozat elfogadásá ban a Fidesz–KDNP képviselői nem vettek részt. Az egyik képviselőjük kamera előtt ezt azzal in dokolta, hogy – idézem – „nem kerületi ügyről van szó”. Szolidaritásunkat fejezzük ki az elbocsátott pedagógusokkal, és felajánljuk a segítségünket részükre. A képviselő-testület egy erre elkülöní tett keretből fejenként egymillió forintot szavazott meg azonnali hatállyal a hat érintett pedagógus támogatására. Önkormányzatunk a lehetőségei hez mérten mindent elkövet, hogy a pedagógusok mellett nehéz körülmények közé került diákokon is segítsen. Keressük a megoldást a szülőkkel, a ta nárokkal közösen, hogy az érintett tanulók érett ségire való felkészülését hogyan, mi módon tudjuk zökkenőmentessé tenni. B. Z.

Oktatás 13
Somody László Fotók: Ruzsa István

Van hova fordulni

A rezsi és a megélhetési válság az elmúlt hetekben és hónapokban nyilvánvalóvá tette, hogy az önkor mányzatok legsürgősebb feladata a legnagyobb baj ba került lakosok megsegítése. Teszik ezt az állam helyett is, mivel Európában egyedüliként a fideszes kormány éppen akkor hagyja magára a jövedelmük ből kijönni nem tudó családokat, amikor a legna gyobb szükség lenne a megélhetési támogatásokra.

A kerületben az információnyújtás elsődleges helyszíne a Baross utca 7. alatti ügyfélszolgálati iroda, ahova minden olyan helyi lakos segítségért fordulhat, aki szükséget szenved, és nem képes kifizetni a fűtésszámláját.

Az önkormányzat látszik annak a biztos pontnak, ahova a nehéz helyzetben lévő XVIII. kerületiek segítségért fordulhat nak. Ennek jegyében a Városháza épületében nyáron megnyitott Idősek Információs Pontjának mintájára széles körű tájékozta tást nyújtó szolgáltatói hálózatot alakított ki Pestszentlőrinc-Pestszentimre önkormányzata is, karöltve a szociális intézmény rendszerével. Itt nemcsak az időseknek, hanem a rászorulóknak is információt adnak az elérhető pénzbeli és természetbeni támogatásokról.

Kerületi nyugdíjasok a „rezsifórumon”

SZOCIÁLIS RENDSZERT ALKOTTAK

A kerületi önkormányzat vezetői többször is egyez tettek a szociális területen illetékes és tenni képes intézmények, valamint a civil szervezetek képvise lőivel annak érdekében, hogy hatékony támogatást nyújtsanak a leginkább rászorulóknak.

Szaniszló Sándor tájékoztatása szerint az el következő hónapok a szociális segítségnyújtásról szólnak.

– A közvetlen segítségnyújtás az önkormányzat legfontosabb feladata, éppen ezért megerősítettük a szociális rendszerünket. Erre a célra a költségve tésből 300 millió forintot különítettünk el, amiből

városháza 14
Szaniszló Sándor válaszol a nyugdíjasok kérdéseire

az anyagi lehetőségeinkhez mérten segítjük a rá szorulókat – hangsúlyozta a polgármester.

LAKHATÁSI TÁMOGATÁSOK

Az egyik ilyen segítség a havi 5000 forint értékű, 12 hónapon át nyújtott rendszeres lakhatási támogatás. Ezt abban az esetben kérelmezheti két együtt élő nyugdíjas, ha a kettejük nyugdíjából számított egy főre jutó jövedelem 114 ezer forint alatt van. Egyedül élő nyugdíjas esetében 128 250 forint az összeghatár.

– A kerületi mellett a Fővárosi Önkormányzat is elindította a lakásrezsi-támogatási programját, amelynek keretében a 100 ezer forintnál kisebb nyugdíjjal rendelkezők rezsiszámlája 48 ezer, a 170 ezernél kevesebbet kapóké pedig 24 ezer forinttal csökkenhet éves szinten. Ezt a kerületi lakhatási támogatással együtt is igénybe lehet venni, így je lentősen növekszik a támogatás összege – mondta Szaniszló Sándor.

FŰTÉS ÉS GYÓGYSZER

A XVIII. kerületi önkormányzattól igényelhető másik ilyen segítség a fűtési támogatás, amely az októbertől decemberig tartó időszakra 30 ezer fo rint, míg januártól április 15-ig 35 ezer forint lehet. Az egy főre jutó jövedelmi határok megegyeznek a lakhatási támogatásokra vonatkozókkal.

A harmadik az egészségügyi támogatás, ame lyet jogosultság esetén 12 hónapon át kap meg folyamatosan az igénylő. Abban az esetben, ha ez idő alatt jelentősen drágulnak a gyógyszerei, a be jelentése alapján növekedhet a támogatás összege,

Idősek Információs Pontja

A XVIII. kerületben élő idősek személyesen a 1181 Baross utca 7. szám alatti ügyfélszolgálaton kaphatnak információt az önkormányzat szociális szolgáltatásairól és támogatásairól:

Ügyfélfogadás rendje: Hétfő: 13:30–18:00

Szerda: 8:00–16:00 Péntek: 8:00–12:00

E-mail-cím: infopont@bp18.hu

de maximum havi 10 ezer forintig. Az igényléseket mindhárom esetben a Baross utca 7. alatt található ügyfélszolgálati irodában lehet leadni.

VÁSÁROK ÉS UTALVÁNY

Az önkormányzat szociális támogatási rendszerén túl a polgármester tájékoztatása szerint olyan je lentős kiegészítő támogatási formákat is bevezet nek, amelyek más településeken már beváltak. Pél dául az új évben havonta rendeznek majd alapvető élelmiszereket kínáló szociális vásárokat, valamint megvizsgálják annak lehetőségét, hogy bértermesztés keretében egy évre előre leszerződjenek a kerület szociális vásárai számára elegendő bur gonya- és vöröshagyma-mennyiségre. Ezenfelül december második hetében minden 65 év feletti kerületi lakosnak biztosítják az immár 7000 forint ra emelt élelmiszer-utalványt.  B. Z.

Sok kerületi nyugdíjas vett részt november 16án a Rózsa Művelődési Házban megrendezett „rezsifórumon”, ahol a nyugdíjasok számára igénybe vehető, a főváros és a kerület által nyújtott rezsiés szociális támogatásokról kaphattak részletes felvilágosítást Kunhalmi Ágnes országgyűlési képviselőtől, Karácsony Gergely főpolgármestertől és Szaniszló Sándor polgármestertől.

városháza 15
Fotók: Ruzsa István

Miből és mi lesz a kerületben jövőre?

Nincsenek könnyű helyzetben az önkormányzatok, amikor így év vége felé a 2023. évi költségvetésüket állítják össze. A XVIII. kerület költségvetési rendeletét minden eddiginél korábban, november 30-án fogadta el a képviselő-testület.

Az elmúlt három évtizedre visszatekintve ez az első alkalom, amikor Pestszentlőrinc-Pestszentimre költségvetési rendelete már novemberben elkészült, s még a hónap végén el is fogadták az önkormányzat képviselői. Az elmúlt néhány évben ez decemberben történt meg, az azt megelőző esz tendőkben pedig csak januárban.

HELYI ADÓ

Kőrös Péter alpolgármester szerint a novemberi el fogadás az elmúlt három év fegyelmezett, tervezett gazdálkodásának köszönhető. Az önkormányzattal együttműködő gazdasági társaságoknak sem kö zömbös az időpont, mert így a saját üzleti tervüket időben tudják elkészíteni és a képviselő-testület elé terjeszteni.

A költségvetés fontos eleme, hogy a képviselőtestület október végén úgy döntött, hogy három év után változtat a helyiadó-rendeletén. Az adóeme

városháza 16
Kőrös Péter a testületi ülésen. Fotó: Ruzsa István Az önkormányzat vállalja az Üllői út felújítását a főváros helyett. Fotó: Ruzsa István

lést ezúttal is oly módon hajtották végre, hogy az a magánszemélyeket ne érintse. A telekadó és az építményadó növelése 2023-ban mintegy 500 mil lió forinttal több bevételt eredményez.

MI A TÖBB?

Az alpolgármestertől azt is megtudtuk, hogy az ál lam jövőre mintegy 500 millió forinttal ad többet a kötelezően ellátandó feladatokra. Ezzel szem ben az a szolidaritási hozzájárulás, amit a XVIII. kerületi önkormányzat fizet az államnak, 1,2 mil liárd forinttal több lesz, mint az idei. Az összege 1,9 milliárd forintról 3,1 milliárdra emelkedik, így a kerület a saját bevételeinek csaknem 12 százalé kát fizeti be adóként az államnak.

Közben továbbra is évi egymilliárd forinttal kevesebb a bevétele az önkormányzatnak azáltal, hogy a gépjárműadó az államot illeti. Az önkor mányzati intézmények működtetése elsősorban az energiaárak növekedése miatt jövőre mintegy 1,8 milliárd forinttal kerül többe, mint az idén.

MIRE JUT MÉGIS?

A képviselő-testület az októberi ülésén felhatal mazta a polgármestert a Fővárosi Önkormányzat vezetőivel az Üllői út felújításáról folytatandó tárgyalásokra. Az átépítés – lévén hogy főútvo nalról van szó – a főváros feladata lenne, de an nak most nincs erre forrása, ezért a XVIII. kerületi önkormányzat vállalja a beruházást. Erre a célra 2,2 milliárd forintot fordít a saját költségvetéséből, a minimálbér emelkedése miatt pedig 500 millió forintos tartalékalapot képezett a költségvetésben.

– A költségvetésben van fedezet az összes el kezdett beruházás befejezésére. Nyáron át tud juk adni a felújított balatonakali tábort a kerületi gyerekeknek. Átadjuk a lőrinci sportcsarnokot, az önkormányzat leégett és felújított épületrészeit, befejezzük a szakrendelő felújítását és a Fáy utcai projektet – mondta Kőrös Péter.

Az alpolgármester hozzátette: megőrzik a ci vil szervezetek, az egyházak és a nemzetiségek támogatásának mértékét. Jövőre az eddiginél töb bet költenek szociális támogatásokra és szociális étkeztetésre, valamint zöldfejlesztésekre. Mint az elmúlt két évben, 2023-ban is kifizeti az önkor

mányzat a mintegy 10 millió forintot azért, hogy a területén található, de a Pilisi Parkerdő Zrt. keze lésében lévő erdőterületen ne legyen fakitermelés.

MUNKAHELYEK MEGŐRZÉSE

Miközben tehát egyre növekedő megszorításokkal kell szembenéznie az önkormányzatnak, igyekszik a lehető legtöbbet kihozni a rendelkezésére álló forrásokból. A jövőre nézve az alpolgármester fon tos célnak nevezte, hogy a romló inflációs és recesz sziós környezetben is megőrizzék a munkahelyeket, hiszen több mint kétezer embert foglalkoztatnak. Fel kell készülniük az élelmiszer- és az energiaárak emelkedésének következményeire is, amelyek egyebek mellett a kerületi közétkeztetést is érintik. Ezt is ki kell majd gazdálkodniuk valahogy.

17
Tavasszal átadhatják a BUD Arénát. Fotó: Ruzsa István Nyáron birtokba vehetik a kerületi gyerekek a felújított balatonakali tábort. Fotó: Váradi Levente

A XVIII. kerület a sarkára áll

Viták közepette, de minden eddiginél ko rábban, már november végén elfogadta jövő évi költségvetését a XVIII. kerületi önkormányzat képviselő-testülete.

Negyvennél is több határozati javaslatról tárgyalt november utolsó napján a képviselő-testület. Noha a napirenden szereplő témák között Pest szentlőrinc-Pestszentimre jövőjét meghatározó számos rendeletalkotás és -módosítás, valamint együttműködésekről és ingatlanokról szóló ja vaslatok is szerepeltek, a legfontosabb előterjesz tés a kerület 2023. évi költségvetése volt.

SEGÍTSÉGNYÚJTÁS

Mindemellett heves politikai vitát váltott ki Sza niszló Sándor polgármester határozati javaslata, amely az elmúlt időszak tanügyi tiltakozásaiban részt vevő, a Karinthy Frigyes Gimnáziumból az nap elbocsátott pedagógusok melletti kiállásról és az anyagi megsegítésükről szólt. A városházi ellenzék véleménye szerint a testület nem illeté kes az állami szervek felügyelete alatt álló intéz ményeket és azok dolgozóit érintő kérdésekben, és nem hozhat döntést a tankerületi vezetés ügyében.

A kerületet irányító koalíció képviselői a ta nárokat ért sérelem súlyosságára hivatkozva az

városháza 18

azonnali segítségnyújtás fontossága mellett ér veltek. Ennek megfelelően a koalíció képviselői megszavazták az elbocsátott tanárok melletti kiállásról szóló dokumentum elfogadását, míg az ellenzék nem vett részt a javaslat szavazásán.

VAGY-VAGY

Parázs vita alakult ki a költségvetés egyes tétele inek megtárgyalásakor is. Miközben az ellenzék kérdőre vonta a polgármestert az Üllői úti beru házás kapcsán, mondván, miért nem a Fővárosi Önkormányzat költ a felújításra, Szaniszló Sán dor nyilvánvalóvá tette, hogy az Üllői útért évek óta folytatott lobbizás sem segített, mert a fővá rosnak erre szorult helyzetében nincs pénze.

– A mostaninál jobb helyzetben levő ko rábbi Fővárosi Önkormányzatnak sem sikerült felújítani az Üllői utat. A megszorítások miatt mára egyértelművé vált, hogy vagy most sem újul meg, vagy – meghallva a kerületiek határozott kérését – a XVIII. kerület önkormányzata a sarkára áll, és vállalja a költségeket akár úgy is, hogy más feladatokra kevesebb jut – mondta Szaniszló Sándor.

MEGÉRDEMELNÉK

A polgármester hozzátette: legalábbis rövid tá von nem tervezik a teljes közműcserét, a faállo mány felújítását és a villamossínek középre he lyezését, a mostani cél az új aszfaltozás, hogy azt követően nyolc-tíz évig úgy lehessen használni az Üllői utat, ahogyan azt már legalább 15 éve meg érdemelnék a kerületiek.

A képviselő-testület végül elfogadta ezt a költ ségvetést érintő határozati javaslatot, és döntöt tek többek között az önkormányzat közművelő dési feladatairól, az egyes anyakönyvi események engedélyezésének, a közösségi együttélésnek és a sportegyesületek működésének alapvető szabá lyairól is.

Az egyes határozati javaslatok körül kialakult heves viták ellenére a döntések több mint felében a szavazáskor egyetértés mutatkozott a kerületet irányító koalícióhoz és az ellenzékhez tartozó képviselők körében. Egyöntetűen döntöttek töb bek között a helyi kitüntetésekről szóló rendelet

A kerületet irányító koalíció megszavazta az elbocsátott tanárok melletti kiállásról szóló dokumentum elfogadását

módosításáról, az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról, a közterület-felügye letről, a településkép védelméről és a sportegye sületek működéséről is.

B. Z.

városháza 19
Fotó: Ruzsa István

A jó gazda

Önkormányzatok és intézmények ország szerte ezekben a hetekben számolnak és újraszámolnak, hogy az egekbe szökő re zsiköltségeket hogyan tudják jövőre kigaz dálkodni. Sorra jelentik be, hogy melyik településen mely intézmény ideiglenes bezárásával próbálnak úrrá lenni a helyzeten. Bezár színház, lakat kerül uszodákra és más intézményekre. Mire számíthatunk Pestszentlőrinc-Pestszentimrén? – erről kérdez tük Borbély Sándort, a Városgazda XVIII. kerület Nonprofit Zrt. vezérigazgatóját.

Borbély Sándor azzal kezdte, hogy a cég nincs könnyű helyzetben, és ennek elsősorban a kiszá míthatatlan jogszabályi környezet az oka. A ren deletek, amik a működésüket érintik, sokszor éjjel jelennek meg, egyik-másik másnap reggeltől ha tályban is van. Ebben az évben a gázt és a villamos energiát még adott áron kapják.

A HELYZET

A Városgazdát a három kerületi uszoda érinti a leg érzékenyebben, itt az idei 40 millió forintos gáz számla helyett jövőre 150 millióval kell számolni.

városháza 20
Amíg lehet, a Városgazda nem zárja be az uszodákat

Ugyan a végső döntést az önkormányzat képviselőtestülete hozza meg, de mint Borbély Sándor fo galmazott:

– Mivel a sportolás egyesületi szinten vagy akár egyénileg is nagyon fontos, amíg lehet, próbáljuk nyitva tartani a létesítményeket, és most nem lát juk úgy, hogy indokolt lenne a bezárásuk.

A városüzemeltető cég költségvetését terheli emellett a Pestszentimrei Sportkastély és a jövőre megnyíló BUD Aréna is.

– A Sportkastély is üzemelni fog. Az új sport csarnok használatbavételi eljárása most zajlik, az átadás a következő év első vagy második negyed évében várható. Az energiaellátás szempontjából kedvező, hogy ebben a csarnokban megújuló ener giát is használnak.

Stílusosan azt mondhatom, hogy mint minden háztartás, a Városgazda is elkezdett akciós újságokat böngészni. A piac kiszámíthatatlanságát mi sem mutatja jobban, mint hogy a beszállítók nem hajlandók keretszerződéseket kötni.

AKCIÓS HIRDETÉSEK

Borbély Sándor kitért arra is, hogy a társaság mű ködését természetesen negatívan érinti az infláció. Ezt azonban már a tavalyi év közepétől tapasz talták, tehát az orosz–ukrán háború csak tetézte a bajt.

– Az építőanyagárak emelkedése, valamint a szolgáltatások drágulása már mutatta a pénzrom lás ütemét és mértékét. Úgy tudunk ez ellen küzde ni, hogy naprakészen tartjuk a beszerzési szabály zatot, és alternatív beszerzési útvonalakat veszünk igénybe. Stílusosan azt mondhatom, hogy mint minden háztartás, a Városgazda is elkezdett akciós újságokat böngészni. A piac kiszámíthatatlanságát

mi sem mutatja jobban, mint hogy a beszállítók nem hajlandók keretszerződéseket kötni, sokuknál ugyanis meghatározó az aktuális forint–euró vagy forint–dollár árfolyam. Kevés olyan beszállítónk van, aki azt merné mondani, hogy egy évig garan tálja az árat. Három hónapos kereszteződéseket vállalnak, de van olyan, aki azt mondja, hogy nála napi ár van.

AZ EMBEREKRE SZÜKSÉG VAN

Országszerte több helyen az alkalmazottak számá nak csökkentésével igyekeznek egyensúlyba hozni a költségvetést. A Városgazda nem tervez ilyen drasztikus lépést, a feladatok ellátása és a mun kahelyek megtartása a cél. Nagyjából 400 munka vállalóval látják el a közfeladataikat. A kerületben egymillió négyzetméter zöldfelületet kell karban tartaniuk, minden évben 2000-2500 köbméter illegális hulladékot kell összegyűjteni, és gondos kodniuk kell 106 játszótérről is, amelyeknek több mint a fele köztéri. Az óvodai, bölcsődei karbantar tásokat is a Városgazda munkatársai végzik. A cég a közfeladatait évente nagyjából hárommilliárd forintból látja el. A vezérigazgató azt is elmondta, hogy a szigorú gazdálkodás ellenére el tudták lát ni a feladataikat, sőt még ingyenes programokat is tudtak kínálni. Ahogy Borbély Sándor fogalmazott: – Büszke vagyok rá, hogy két év Covid után mi nőségi rendezvényeket tudtunk szervezni. És hadd tegyem hozzá: adventi vásárral egybekötve idén is lehet korcsolyázni a Bókay-kertben.

Gyuricza Péter

városháza 21
Borbély Sándor Fotók: Váradi Levente

Utalvány karácsonyra

– Kényszerűségből kellett a személyes kiosztást vállalnunk, mert tavaly a Magyar Posta még kivitte az utalványokat, az idén azonban sajnálatos mó don már nem vállalta el – mondta Szaniszló Sándor polgármester az utalványok kiosztásának kezdete kor a Martinovics téren. – Az élelmiszerek árának a növekedését követve 40 százalékkal megemeltük az utalvány összegét, s bízunk benne, hogy egy kis örömöt tudtunk szerezni ezzel az akcióval. Sajnos nyugdíjat emelni, kiegészíteni nem tudunk, az a kormány dolga, de az anyagi lehetőségeinkhez mérten igyekszünk segíteni.

A polgármester azt is elmondta, hogy 2022-ben megnégyszereződött a különféle önkormányzati segélyeket igénylők száma, amire a szociális alap megemelésével reagáltak.

Az elmúlt évhez képest 2000 forinttal na gyobb összegre szóló, 7000 forintos élelmiszer-utalványt adott a 65 év fölötti kerületi lakosoknak Pestszentlőrinc-Pestszentimre önkormányzata. A kerület vezetése a de cember 5-i héten zajló akcióval a lehetőségeihez mérten igyekezett hozzájárulni a karácsonyi bevásárláshoz.

– Háromszázmillió forintra emeltük az alapot, amiből ebben az évben még kijövünk, de ha tovább ra sem javul a gazdasági helyzet, akkor jövőre ismét emelni kell. Az biztos, hogy nekünk segítenünk kell a családokon, akkor is, ha emiatt jövőre kevesebb jut a járda-, út- és közterület-fenntartásra.

Az öt nap alatt 22 ezer karácsonyi utalványt osztott szét az önkormányzat négy helyszínen. December 5-én a Martinovics téren és a Gyömrői

22

úti Ezüstfenyő Nappali Szolgálat épületében, majd a hét folyamán előbb a Havanna-lakótelepen, az utolsó két napon pedig a pestszentimrei Agorán.

– A kerület többi részétől a Gyömrői út által elválasztott Erzsébet-Bélatelepen két helyszínen adtunk lehetőséget az átvételre, mert sok itt élő nyugdíjasnak gondot okozott volna az utazás a távolabbi helyszínekre. Szerencsére gördülékeny volt az utalványok átadása, gyorsan haladt a sor, pár percnél többet nem kellett várnia senkinek –mondta el Somody László alpolgármester, a körzet önkormányzati képviselője.

A Martinovics téren sorra parkoltak le a jármű vek, látszott, hogy ezúttal is segítettek az autósok az autó nélküli nyugdíjas családtagoknak, szom szédoknak, ismerősöknek.

A megkérdezett két nyugdíjas hölgy, Rózsa Kata lin és Kovács Tiborné egyetértett abban, hogy a leg célszerűbb húsvásárlásra fordítani a 7000 forintot.

– Én az édesanyámmal élek, összedobjuk a pénzt, és amennyi belefér a keretbe, annyi húst veszünk, és lefagyasztjuk. Így tudunk a legtöbbet spórolni, és így jut azokra a dolgokra, amik a ka rácsonyhoz, az ünnepi főzéshez, sütéshez kellenek – mondta Rózsa Katalin. P. A.

aktuális 23
Fotók: Ruzsa István

Egyre nagyobb a szükség

Sajnos a karácsony nem mindenkinek a meghitt együttlétről, az otthon melegéről és az ajándékozás öröméről szól. Egyre többen küzdenek megélhetési gondokkal, sokan vannak, akiknek ételre, sőt babatáp szerre sem jut.

is megkeresik az intézményünket, akik korábban nem szorultak rá az adományokra. Nagyon elszo morító, hogy egyre több olyan család van, ahol nem jut pénz ételre, tisztálkodási szerekre, sőt még babatápszerre sem. Az idősebbek tartós élelmisze reket, készételeket szeretnének, mert az elszaba dult rezsiárak miatt főzni sem mernek. De vannak olyan nyugdíjasok is, akik WC-papírt kérnek, mert annak a megvásárlása is megterhelő számukra.

MINDENKIRE SZÁMÍTANAK

A Csibész Család- és Gyermekjóléti Központon ke resztül most mindannyian segíthetünk a rászoru lóknak.

– A kerületben ezer nehéz sorsú gyermek és nyolcszáz család szorul segítségre, de sajnos már kifogytunk az adományokból – meséli szomorúan Tóth Anna, a központ vezetője. – Nagyon rohamos az elszegényedés. Az utóbbi időben olyan emberek

Az adományokat a Kondor Béla sétány 17. alatt december 20-ig lehet leadni. Főként tartós élelmiszereket, bébiételeket, tisztálkodási szereket, pelenkát és WC-papírt várnak.

ADVENTI KAVALKÁD

Több mint százan vettek részt a jótékonysági ad venti kavalkádon, amit a XVIII. kerületi Egyesített Szociális Intézmény szervezett a Gyöngyvirág ut cai Gyermekotthon megsegítésére.

– Az idősotthonok ellátottjai egész évben ké szítették a különféle karácsonyi díszeket és tárgya

Kerületi iskolások és óvodások is felléptek a rendezvényen.

aktuális 24
Tóth Anna. Fotó: Ványi Ákos Az idősotthonok ellátottjai egész évben készítették a különféle karácsonyi díszeket. Fotó: Kürti János Fotó: Ruzsa István

Telt ház volt az adventi kavalkádon. Fotó: Kürti János

kat. A várakozásokat magasan felülmúlta az össze gyűlt pénz, összesen 390 ezer forint, amelyből még az idén teljesítjük a gyerekek kívánságait – mondta Bálint Ramóna intézményvezető. – A jótékony sági esemény sikere és a visszajelzések mind arra ösztönöznek minket, hogy jövőre is megtartsuk ezt a rendezvényt, sőt a fenntartó önkormányzat támogatásával azt tervezzük, hogy további három hasonló rendezvényt valósítunk majd meg. Mivel jó kapcsolatot ápolunk a kerületi iskolákkal, óvo dákkal, nem volt nehéz dolgunk, mindenki szíve sen csatlakozott a programunkhoz, és a jövőben is támogatni akarnak minket.

Bálint Ramóna kiemelte: a rendezvény az ado mánygyűjtés, az adakozás mellett fontos színtere a különböző korosztályok találkozásának is.

– A gyerekek fellépése mellett létrehoztunk egy kreatív sarkot is, ahol bárki készíthetett magának karácsonyi díszeket, így idősek és fiatalok együtt tölthettek egy kis időt.

dv.

Az önkormányzat is tisztában van azzal, hogy a rohamosan dráguló élelmiszerek, az infláció és a rezsiválság miatt az idei karácsony sokaknak különösen nehéz lesz. Éppen ezért 400 csomag tartós élelmiszert juttat el a rászoruló kerületi családoknak az ünnepek előtt.

Természetesen idén sem marad el a hagyományos cipősdoboz-akció. A Baptista Szeretetszolgálat az Egyesített Szociális Intézményen keresztül ötven doboz ajándékot juttat el a kerületben élő rászoruló családokhoz.

Ha csatlakoznának az országos cipősdoboz-akcióhoz, akkor december 18-ig még leadhatják az ajándékokat. Az akció hivatalos honlapján minden szükséges információ megtalálható: www.ciposdoboz.hu.

25

Fagyálló fák

A korábbi évekhez hasonlóan idén is vállalta az önkor mányzat az Ültess fát kerületünknek pályázat facsemetéinek beszerzését és telepítését. A 389 várostűrő facsemete –melyek között van gömbkőris, vérszilva, hársfa, gömbakác, juhar, lepényfa, gömbszivar, gömbjuhar és ostorfa – beül tetése november utolsó napjaiban kezdődött el, és a Városgazda XVIII. kerület Nonprofit Zrt. kertészeti munkatársai december 15-ig valamennyit elültetik. A fák öntözését pe dig, ahogy ez a korábbi években is feltétele volt a sikeres pályázatnak, a lakosok vállalták.

– A XVIII. kerület kifejezetten jól áll a faállományt, illetve a zöldterületeket illetően. Ugyanakkor sze retnénk, ha még több fa gondoskodna a kertvárosi hangulatról, a zöldebb környezetről – mondta Sza niszló Sándor polgármester.

A fákat a helyszínek adottságainak megfelelő en választották ki, így azok illeszkednek az adott utcaképbe, nem nőnek rá a légvezetékekre. Attól

pedig egyáltalán nem kell tartani, hogy a téli ülte tés miatt megfagynának a fák, a természet ugyan is ennél sokkal okosabb, nem véletlen, hogy több száz éves fák is élnek a földön igazán zord téli idő járási körülmények között is.

– Télen leáll a fák nedvkeringése, és ezért nem szenvednek fagykárt. Márciusban, áprilisban, ami kor elkezdenek kihajtani a fák, valóban okozhat kárt a váratlan fagy, de a téli faültetés során ettől nem kell félni – mondta el Lovass Sándor, a Vá rosgazda Zrt. Közterületi Kertészeti Osztályának vezetője. – Többnapos mínusz 3 és 5 Celsius fok közötti talaj menti fagyban nem lehet ültetni, mert a kemény földben a gyökerek nem tudnak megka paszkodni, de jelenleg plusz 3-5 fokokat mérnek, így nincs akadálya a telepítésnek.

A Városgazda munkatársai a csemeték elülte tése mellett folytatják a lombgyűjtést és a köztéri hulladékszedést. P. A.

aktuális 26
Fotók: Ruzsa István
27
HIRDETÉS

A társadalom szöveteit tépik szét

Magyarországon félmillió olyan kisnyugdíjas él, akinek a nyugdíja nem éri el a százezer forintot. Van olyan, aki ehhez képest most nyolcvanezer forintos gázszámlát kapott.

A 2022-es év ugyanakkor relatív bőséget hozott az idős embereknek. A kormány intézkedései nyomán a postás a szokásosnál többször csengetett náluk. Ennek okairól és az Országgyűlés által elfogadott szociális törvény módosításáról beszélgettünk Korózs Lajos szociológussal.

n Ha teszem azt, kasszafúróként a nyugdíjkasszát szeretném megfúrni, hol kellene keresnem? n Olyan intézmény, hogy nyugdíjkassza, nincs, úgyhogy valami más trezor után kéne néznie. n Mégis tényként beszélünk róla, mintha lenne. Mi hát a nyugdíjkassza? n Magyarországon az államháztartásról szó ló törvény értelmében a kormány felel az ország költségvetéséért, és a költségvetési törvényben elfogadottak szerint jár el. Tehát, amikor az éves költségvetést elfogadja a parlament, akkor nem önálló kasszaként tekintünk a nyugdíjak folyósí tásához szükséges pénzre, hanem ez egy fejezet a költségvetésben, ezen a soron durván 4000 milli árd forintot állít be évről évre a kormány.

TIZENÖT SZÁZALÉKOS EMELÉS VOLNA INDOKOLT

n Mondják, hogy a nyugdíjasok számára a válasz tási évek a legboldogabbak, mert ilyenkor a kor mányok jóságosak és adakozók. Az idei év sem volt kivétel ez alól. n Ez vitathatatlan, csak mindig kevesebbet adtak, mint amennyi járt volna. A múlt évben a költség vetés tárgyalásakor már az is üdvözítő lett volna, ha azt a számot fogadják el inflációs rátaként, amit a jegybank prognosztizált. De nem, ennél alacso nyabban állapították meg az emelés mértékét, ezért júliusban és novemberben is ki kellett igazí tani a nyugdíjakat. Gyakorlatilag a kormány csak a törvényi kötelezettségét teljesítette, s azt sem teljesen. Eközben az év közepétől havonta átlago san két százalékkal növekedett az infláció. Ha ezt előrevetítjük december végéig, akkor körülbelül 10 százalékos kiegészítő nyugdíjemelést kellett volna adni novemberben a 4,5 százalékkal szemben. n Az Orbán-kormányok történetében először fizet tek 13. havi nyugdíjat is.

riporter 28

n Annak idején a szocialista kormány volt ennek a kezdeményezője. Ezt a 2008-as pénzügyi válság elsodorta, ugyanakkor magam is egyik kidolgozó ja voltam a nyugdíjprémium intézményének. Azt azért ne felejtsük el, hogy amit 13. havi nyugdíj nak hívunk, az valójában nem nyugdíj, hanem egy költségvetési juttatás, amit nem szolgálati idővel és járulékfizetéssel szereztek az emberek. És miu tán mindenkinek ugyanaz a státusa, vagyis nyug díjas, függetlenül attól, hogy hány év a szolgálati ideje, és mennyi járulékot fizetett, azonos összeget kéne adni, amivel a nyugdíjasok kétharmada job ban járna.

n Milyen reményekkel várhatják a jövő évet a nyugdíjasok?

n Nem lesz választási év, viszont újra kell tárgyal ni a költségvetést, ezt már a pénzügyminiszter is bejelentette. Látva azt, hogy a maginfláció maga sabb, mint a társadalom egészére mért drágulás, és a nyugdíjas fogyasztói kosár alapján mért inflációs ráta is magasabb, mint a lakosság egészére vonat kozó, minimum 15 százalékos nyugdíjemelésre kéne januárban sort keríteni.

GONDOSKODJ MAGADRÓL!

n A Parlamentben megszavazták a szociális tör vény módosítását is tartalmazó salátatörvényt. Ezután az állam minden eddiginél kisebb felelőssé get vállal a rászoruló állampolgárokért, és kivonja magát a szociális szolgáltatások biztosításának kötelezettsége alól is. Ön mit gondol erről? n Ez egy folyamat eredménye, ahogy az alaptör vényt elfogadták, és ahogy a különböző jogszabá lyokat módosították. Azt hiszem, ez a végkifejlet, és már a látszatra sem adnak. A határrendészetről szóló salátatörvénybe tették bele a szociális gon doskodásról szóló néhány paragrafust. Gyalázat, hogy mindenki előrébb van a kötelezettségek te kintetében, mint a magyar kormány. De akkor mi ért fizetünk adót és járulékot? És miért tartunk fenn államot, olyan szerződést kötve vele, hogy amikor munkavállalók leszünk, lemondunk a jövedelmünk egy jelentős részéről azért, hogy amikor bajba ke rülünk, úgymond visszasegítse azt. Adjon segítsé get a gyerekeink felneveléséhez, segítsen, ha valaki elveszíti a hajlékát, a munkáját, az otthonát.

n Ennek beláthatatlan következményei lehetnek. n A következményeit sajnos látjuk már. Amikor az alaptörvényben még csak meg sem említik azt, hogy ez az ország a kockázatközösség elve alapján működik, amely szerint társadalombiztosítási al rendszereken keresztül gondoskodnak például az időskori jövedelem biztonságáról, a nyugdíjakról vagy az egészségről. Itt a társadalom szöveteit té pik szét, amit borzasztó nehéz lesz egy következő kormánynak újraszőnie. Egyik intézkedésükkel megszüntették az önkormányzatokhoz rendelt szociális támogatást, a rendszeres szociális se gélyt, a lakhatási támogatást, az adósságkezelési szolgáltatást, a méltányossági közgyógyellátást, a méltányossági ápolási díjat. Azt mondták, helyette van a települési támogatás, csak amikor megnéz tük ezt a költségvetésben, kiderült, hogy a töredé két adják települési támogatásként, mint amennyit előtte ezen az öt rovaton összesen biztosítottak. Következésképpen az önkormányzatok, mivel megfosztották őket az anyagi biztonságuktól, nem tehettek mást, mint hogy alacsonyan húzták meg a határokat, ami miatt sokkal kevesebb ember fér bele a támogatotti körbe. Szóval ez maga a gyalá zat, mert antihumánus, borzasztó, nem is találok rá szavakat.

Gyuricza Péter

29
Korózs Lajos. Fotó: Váradi Levente

Akinek az orvoslás lelki szükséglet

– Nagy megtiszteltetés minden ember számára, ha elismerik a munkáját. Különösen örülök annak, hogy amikor a hír kikerült a Facebookra, sokan gra tuláltak, és még névtelenül is csak dicsérő szavakat írtak – kezdte dr. Szebényi Attila, amikor arra kér tük, egy portré kedvéért „álljon modellt” lapunk nak.

Budapestért díjat adományozott a Fővárosi Közgyűlés dr. Szebényi Attilának, a Pestszentlőrinc-Pestszentimre Egészségügyi Szolgálat Nonprofit Kft. főigazgató főorvosának. Az indoklásban kiemelték magas szintű szakmai hozzáértéssel és a betegek iránti elkötelezettséggel vég zett orvosi és oktatói tevékenységét, valamint a kerület egészségügyi ellátásának fejlesztéséért kifejtett munkáját. Szebényi Attila a főváros napján, november 17-én vehette át a kitüntetést.

– Harmincnyolc éve dolgozom a kerületben, nyolc éve vagyok a szakrendelő főigazgatója. Ti zennégy évesen egy tanyáról érkeztem a fővárosba, a sashegyi Arany János Gimnázium kollégiumába. Osztálytársaim előkelő értelmiségi családokban nevelkedtek, nyelveket beszéltek, az első felmé rők nem is úgy sikerültek, ahogy szerettem volna. Elpanaszoltam ezt a szüleimnek, és azt mondtam, én bizony szeretnék hazamenni. Tanító édesapám azt válaszolta: nem az eredmény a fontos, hanem az, hogy becsülettel állj helyt.

Az apai tanács akkora lökést adott neki lelkiek ben, hogy félévkor már 4,8, év végén pedig tiszta ötös lett a bizonyítványa, és ebből többé nem en gedett. A Pécsi Orvostudományi Egyetemen vég zett, gyermekkori álmát valósította meg.

– Nagyon sokat betegeskedtem kiskoromban, és a MÁV Kórház gyermekosztályának főorvosa, dr. Szebenyi Éva a pártfogásába vett. Feladatokat adott, elkísérhettem a vizitekre, vihettem én, az ötéves gyerek a vérnyomásmérőt. Már akkor elha tároztam, orvos leszek, méghozzá olyan, mint ő, aki a betegek lelkével is foglalkozik.

A siófoki kórház belgyógyászati osztályán tett szakorvosi vizsgát, hat évet töltött ott, majd a Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház következett, onnan került 1984 májusában háziorvosként a kerületünkbe. A szakrendelő épületének küszöbét az év október elsején lépte át.

– A szakrendelő főigazgatói tisztsége termé szetesen vezetői teendőkkel is jár, de egy pillanatra sem adtam föl, hogy háziorvosként közvetlen kap

riporter 30
Dr. Szebényi Attila. Fotó: Kürti János

csolatban maradjak a betegekkel. Mintegy kétezer páciensem van, mindegyik egyformán fontos szá momra, nekem az orvoslás lelki szükséglet. Hoz zászoktam, hogy a telefonom reggel hét és este tizenegy között bármikor megszólalhat. Persze emellett csak úgy lehet egy intézményt vezetni, ha az embernek jó munkatársai vannak, akikben meg bízik, és akik kivétel nélkül tudják a dolgukat.

A Covid-19 különösen próbára tette a kerületi egészségügyi szolgálatot, de példásan helytáll tak.  Az első súlyos beteg éppen Szebényi főorvos páciense volt. Nem voltak tipikus tünetei, ezért a kórházban csak egy hét után fedezték föl, hogy Co vid-fertőzött, azonnal át is vitték a László Kórház ba, de már nem tudták megmenteni.

Szebényi Attila elvált ember, a párjával él. Há romdiplomás, négy nyelven beszélő fiával napi kapcsolatban van. Életútjának mindegyik szaka szából maradandó tanulságokat őriz. A legem lékezetesebbek egyike gimnáziumi éveiből való. Az osztályfőnök azt kérte tőlük, mindenki hoz zon otthonról ötszáz forintot az osztály közös ki adásaira.

– Az orvoslás olyan dolog, hogy nem elég hozzá a tárgyi tudás, veleszületett megérzésre is szükség van. Kell tudni kommunikálni a beteggel, a kikér dezés, az anamnézis fél diagnózis, és egyénre sza bott kezelést kell alkalmazni, mert nincs két egy forma eset. A siófoki kórházban egy idő után már azt játszottuk a főnökömmel, hogy tolják be a be teget, és én már ránézésre megmondom, mi a baja. Ezt a sajátos vetélkedőt itt is alkalmazzuk. Nem akarok túlozni, de nyolcvan százalékban helytálló, amit mondok. Ez egy adottság.

– Édesapámnak ennyi volt akkor a fizetése. Mondta, fiam, csak háromszázat tudok adni, tedd el, nekünk marad ötven forint kenyérre… Majd a vasútállomáson ezt az ötvenest is a zsebembe dugta. Amikor ezt elmeséltem az osztályfőnököm nek, azt mondta: nem akarsz tanítani? Naná, hogy akartam! Így aztán reggel hattól hétig a kollégium ban tanítottam gyerekeket, majd délután megint másokat. Egyik tanítványom, egy műegyetemi ta nár fia később kitűnő pszichológus lett… Hirtelen több lett a havi jövedelmem, mint a szüleimnek. Szebényi Attila 1987 óta tanít a Semmelweis Orvostudományi Egyetemen. Egyik mai kollégája, dr. Kis Noémi Cintia pár éve elmondta lapunknak, hogy az ő hatására választotta a háziorvoslást.  – Nagyon jó, hogy az egyetemi felvételinél leg újabban már nemcsak arra kíváncsiak, ki mit tud fizikából meg biológiából, hanem arra is, hogyan kommunikál, alkalmasnak látszik-e arra, hogy emberekkel foglalkozzon. Hogy orvosként elsősor ban az embert nézze, mert csak így tud úrrá len ni annak  betegségén – summázta több évtizedes tapasztalatait a friss Budapestért díjas főigazgató főorvos.

31
Kerekes Karácsony Gergely főpolgármesterrel és Tüttő Kata főpolgármester-helyettessel a díjátadón. Fotó: Ványi Ákos Az oklevéllel. Fotó: Ványi Ákos

A sör kerületi mesterei

– Az 1990-es évekig vezethetjük vissza a családi vállalkozást, és a sörkészítés eredetét. A szüleink kezdték a sörfőző berendezések gyártását. Gyerek ként csöppentünk bele a sörös világba, és második generációs sörfőzőgyártók és sörfőzők vagyunk – mondta Lónárt Péter. – Van egy úgynevezett Ló nárt-kódex, ami most már több mint harminc év szakmai tapasztalatát tartalmazza. Annak idején a szüleink nagyon sok külföldi sörfőző mesterrel dol goztak együtt, és a receptjeik benne vannak ebben a kódexben, amely a mai napig folyamatosan bővül.

A cég a mai napig foglalkozik komplett sörfőz dék kivitelezésével is, a gyártástól az összeszerelé sen át a beüzemelésig, sőt a sörfőzés betanításáig.

A Lőrinci Sörfőzde ízekben gazdag ter mékeinek alapja a régi receptúrákon alapul. A céget üzemeltető testvérpár, Lónárt Katalin és Lónárt Péter a modern kornak megfelelően újragondolta azokat, de nem változtattak rajtuk jelentősen. A családi vállalkozás a Margó Tivadar és a Bartók Lajos utca sarkán lévő kézműves sörházban készíti és árulja a házi készítésű söröket.

– A mai sörfőzdénk ötlete 2015-ben fogalmazó dott meg, majd 2018 szeptemberében nyitottunk. De édesapánknak már az 1990-es években volt sörfőzdéje. Ahogy jelenleg, abban az évtizedben is volt egy nagy sörforradalom a világban. Albániá ban például több mint negyven sörfőzdét létesítet tünk, még Kínában is hármat, de hasonló okból jár tunk a szüleinkkel Olaszországban, Csehországban és Szlovákiában is – vette át a szót Lónárt Katalin. – A tradicionális sörkultúrával rendelkező orszá gokban megvoltak az induláshoz a szakképezett sörmesterek, de például az albánoknál biztosíta nunk kellett néhány hónapra olyan sörmestert, aki betanította a helyieket. Ezek az utazások is renge teg olyan tapasztalatot adtak, amelyek felhaszná lásával meg tudtuk építeni a saját sörfőzdénket.

SZŰRETLENÜL TISZTA

Jelenleg tizenkétféle sört készítenek. Az egysze rűbb világos söröktől kezdve a napjainkban nép szerű felsőerjesztésű sörökön – mint az IPA és az APA – át egészen a trendi gyümölcsös sörökig.

Katalin műszaki menedzserként diplomázott, Pé ter pedig testnevelő tanár és NB I-es röplabdaedző, de egyben villanyszerelő is. A sörfőzésbe pedig –bár természetesen az ehhez szükséges hivatalos végzettségük is megvan – belenőttek.

– A természetes sörök hívei vagyunk – fogalma zott Péter. – Nincs bennük oda nem illő anyag, tar tósítószer, nincsenek pasztörizálva, azaz hőkezel ve, és mindegyik sörünk szűretlen. Benne van az az élő tápanyag, amit a szervezetünk felvesz. Éppen ezért a söreink nem okoznak másnaposságot, még

riporter 32
Lónárt Katalin és Lónárt Péter

ha kicsi többet iszik is belőlük valaki a kelleténél, egy jó alvás után másnap el tud menni dolgozni. A titkunk éppen az, hogy nincs titok. Tiszta víz, maláta, komló és élesztő. Ebből lesz a jó sör.

A testvérpár szerint a tartósság sem okoz gondot, egyrészt a sörfogyasztási szokásaink mi att – hiszen a sört azért vesszük, hogy mielőbb megigyuk –, másrészt a saját gyártási és tárolási technológiájuk miatt.

– Utóbbinak köszönhetően üzemi körülmények között akár egy évig is tudjuk tárolni a söreinket. Csapolás után mindenképpen hűtőben kell tarta ni, ahol bontatlan állapotban tíz napig is eláll. Ha pedig már kibontottuk, akkor úgyis megisszuk, ha mar elfogy. Ezért is adjuk egyliteres kiszerelésben a söreinket. A szólás szerint „Egy sör nem sör, két sör egy sör”, tehát a félliteres mértéket nézve lett nálunk egy liter egy sör – magyarázta Péter.

A magyar ember számára a sör sokáig egyet je lentett a lágertípusú, azaz a világos sörrel. Katalin szerint ez a felfogás csak lassan változik.

– A vevőkörünk a 18 évestől a nyugdíjas korosz tályig terjed, de a sörforradalom hatása még nem nagyon érződik. Kevesen tudják például, hogy mi a különbség az alsóerjesztésű sör – ami alacsony hő mérsékleten készül, és az élesztője a tartály aljára ülepedve dolgozik – és a másfajta, hatását maga sabb hőmérsékleten, a folyadék tetején lebegve ki fejtő élesztővel készülő felsőerjesztésű sör között. A legtöbb ember ízlésének már egy pilzeni típusú sör is túl keserű.

Ez utóbbi tény közrejátszik abban is, hogy Ló nárt Katalin szerint nincs olyan, hogy női sör.

– Amikor bejöttek a gyümölcsös sörök, azokat sokan női sörnek nevezték, pedig nagyon sok férfi

veszi és issza őket. Éppen a magyar ízlésvilág miatt a fiatalok is szívesen isznak ilyet, hiszen a sok édes üdítőn felnevelkedve a sörben is a könnyedebb íze ket kedvelik.

A SÖR A GASZTRONÓMIÁBAN

A jó sör ugyanúgy ajánlható és fogyasztható kü lönböző ételek mellé, mint egy jó bor. Azt, hogy ki mit iszik, legtöbb esetben a fogyasztott étel íze határozza meg.

– Az emberek szeretik keverni az ízeket. A sósat az édessel, a keserűt a savanyúval. Sört is ezekhez az ízekhez választanak, ki ki a saját ízlése szerint – mondta Lónárt Péter. – A főzésnél pedig csak a fantázia szabhat határt a sör felhasználásának. Csü lökkészítéshez kiváló a sör, de volt olyan vevőnk is, aki a karácsonyi pulykát sütés előtt az áfonyás búzasörünkben pácolta. Egyszer megkérdezték tőlem, hogy mit ajánlanék szilvapálinka mellé. Az úgyne vezett Péter kedvencét, egy markáns, keserűbb ízű, erős sörünket ajánlottam tréfából – mégiscsak annak az alkoholfoka van a legközelebb a pálinkáéhoz. Ter mészetesen világos sört vitt a vevő, de kíváncsiság ból az én kedvencemből is vásárolt. Puskás Attila

riporter 33
Fotók: Ványi Ákos

Városkártyával a Fresh Gardenben

Nyolcadik éve várja vendégeit a Béke tér közvetlen szomszédságában az 1987-ben megnyitott Béke téri fagyizóval összetartozó kerthelyiség, a Fresh Garden. A tulajdo nos, Szabó Zsolt az elfogadható áron kínált minőségi termékekben látja az amúgy is kellemes hangulatú, kulturált, beülős, be szélgetős vendéglátóhely sikerét.

– A fagylaltozót 1987-ben nyitották a szüleim, házi készítésű fagylaltokkal. Először a csavaros fagyi volt kapható, a klasszikus csoki-vanília párosítás ra szerintem mindenki emlékszik. Majd az évek során egyre több ízben adtuk a gombócos fagylal tot – idézte fel a kezdeteket Szabó Zsolt. – A Fresh Gardent 2014-ben nyitottam meg, saját készíté sű raklapbútorokkal hangulatossá téve a helyet. Házi limonádékat, koktélokat és fagylaltkelyheket kezdtünk felszolgálni. Ezekhez a gyümölcspürét is házilag készítjük. A tavalyi bővítés óta mintegy nyolcvanan tudnak egy időben helyet foglalni a kerthelyiségben.

A Fresh Garden Budapest egyik legzöldebb kerthelyisége, amelynek büszkesége a központi helyén álló 120 éves körtefa. Harmadik éve már télen is tudnak vendégeket fogadni, az idei szezon ban is kaphatók a rétesek, forró italok, kézműves gourmet termékek.

– A rétes ötletét a téli sítúrák adták. Sporto lás közben jólesett egy rétes egy kis forralt borral. Innen jött az ötlet, hogy készítsük el Budapest legjobb rétesét elérhető áron. Karácsonyra termé szetesen bejglit is sütünk, és idén már aprósüte ményekkel, pogácsával, zserbóval is igyekszünk finommá tenni az ünnepeket.

A Fresh Garden a kerthelyiségben történő fo gyasztásra 10 százalék kedvezményt ad a Városkár tyával a BP18 App keretében. Szabó Zsolt jó kezde ményezésnek tartja az applikáció bevezetését.

– Nyár végére már érezhető volt, hogy kezdik használni a vendégek a Városkártyát, de még vár ni kell, hogy igazán befusson ez a kezdeményezés. Mindenkit arra biztatok, hogy töltse le és bátran használja az alkalmazást.

városkártya 34
P. A.

ELFOGADÓHELYEK

ELFOGADÓHELY NEVE KEDVEZMÉNY

Intense Stúdió 15%

AEROPARK Budapest 50%

Ági Molett Divat 5%

Fodrászcikk 10%

LaKoma ételbár 10%

Anikó Virág Ajándék 10%

Dalton Beauty Bar 10%

Bg Carp Shop 5%

Dynamic Thai Masszázs Szalon 20%

Body-Face Academy & Spa Szépségszalon 25%

BonZsúr kávézó 10%

Budapesti Tigrisek SE. 100%

Ditte masszázs és csontkovács kezelés 10%

Levendula Virág-Ajándék 10% Felnijavitasbudapest.hu 10%

Fényhíd.hu Kft 5%

Jó Élet Good Life Biobolt 10%

Fondán Cukrászda 10%

Fresh Garden Béke tér 10%

Tündér Pékség 5%

Kölyökpark Sárkány Center 50%

H-Pláza Kft. 5%

Herczku- Kályhás Kft. 10%

Hollandimpex Squash Center 20%

Hollandimpex Szolárium 20%

Homoki-Zár Kft. Budapest 10%

Ruhajavítás 5%

Joe Bácsi Étterem 10%

ELFOGADÓHELY NEVE KEDVEZMÉNY

Kiss Attila - DrNest Ingatlan 20%

CFC Fit 10%

Pestszentimrei Közösségi Ház * 50%

Rózsa Művelődési Ház * 50%

Kondor Béla Közösségi Ház * 50%

My Soft Gelato 10%

MassageAddict Masszázsterápia 10%

MiniDog 5%

Beauty Blossom Szalon 10%

Nemes Fitness 5%

Polc-stúdió Mintabolt 10%

Peak Gym Gold 10%

Podisport 10%

Király Kifőzde 5%

Pala Étterem 10% K5 Kult Bisztro 10%

Tomory Lajos Múzeum 100%

Top Car 10%

Havanna Kézi Autómosó 10%

Mesterek Boltja 5%

Nemes Ventilátorház- Légtechnikai szakáruház 5%

Zatik Faáruház 5%

Zsozsóshop 10%

Fény Herbárium 10%

Vad Ágnes Coach 50%

Barna Futó- futóműbeállítás és javítás 10%

Formabotó Szalon & Kozmetika 10%

KIRO Tervezőiroda 10%

* A kedvezmény kizárólag az elfogadóhely által megjelölt előadásokra érvényesíthető, és annak mértéke előadásonként eltérő lehet.

VÁROSKÁRTYA
ELFOGADÓHELY 2022. november 1. 2. 3.
Stúdió
TOP3
Pala étterem Hollandimpex Intense
35

Szomszédok vagyunk, együtt fejlődünk!

A Budapest Airport számára kiemelten fontos, hogy kap csolatot tartson a helyi önkormányzatokkal, törődjön a helyi lakosokkal, és előmozdítsa a szomszédos települések fejlődését. A vállalat a XVIII. kerület fejlesztéseiben is je lentős szerepet vállal, melynek keretében az idei évben kö zel 15 millió forinttal támogatta a térség fejlődését.

gi tulajdonosa, az AviAlliance több mint 7 millió forinttal támogatta a projektet, utcabútorokat és új játszótéri játékokat vásárolva. Az elkészült közpark remek kikapcsolódási lehetőséget nyújt a helyi családoknak, és nyugodt találkozási pontként szolgálhat a természetet kedvelőknek is.

MEGBÍZHATÓ ÉS STABIL MUNKAADÓ

A környék egyik legnagyobb munkaadójaként és adófizetőjeként a Budapest Airport arra törekszik, hogy a szomszédságában lakó közösségek – köztük a XVIII. kerületiek – elsősorban jelentős mun kaadóként, a térség fejlődésének motorjaként és megbízható partnerként tekintsenek a repülőtér üzemeltetőjére.

A vállalatnál jelenleg közel 1400 fő dolgozik, és folyamatosan bővíti munkavállalóinak körét. Az aktuális állásajánlatokat a https://karrier.bud.hu/ oldalon lehet megtekinteni.

A repülőtér üzemeltetője hisz abban, hogy a fejlő dés egyik kulcsa a közös gondolkodás, a kölcsönös párbeszéd és a szomszédságában lévő önkormány zatokkal és lakosokkal való együttműködés.

HELYI ÓVODA KORSZERŰSÍTÉSE

A kerületben üzemelő Vadvirág Óvodában a nyílás zárók és a szigetelés minősége megfelelő, azonban az épület fekvése miatt nyáron az emeleti csoport szobákban nagyon meleg volt, ami megnehezítette a gyermekek és nevelőik mindennapjait. Ezt árnyé kolástechnikai megoldással és klímaberendezések beszerelésével sikerült orvosolni. A közel 8 millió forint értékű felújítás során hat helyiség klimatizá lása és a déli fekvésű emeleti helyiségek árnyékolá sa valósult meg a Budapest Airport támogatásával.

MEGÚJULT A MARTINOVICS TÉRI KÖZPARK

A XVIII. kerületi közpark felújítására a nyár fo lyamán került sor. A Budapest Airport és többsé

A munkavállalók a nehezebb időszakokban is számíthatnak a vállalatra. A jelenlegi gazdasági helyzetet mérlegelve a Budapest Airport rendkívü li, 10 százalékos béremelés mellett döntött, amely már 2022 októberétől érvénybe is lépett a BUD cso port munkavállalói számára. A vállalatnak fontos dolgozói jólléte és biztonsága, hiszen a siker kulcsa az ő kezükben is van.

EGYÜTTMŰKÖDÉS A HELYI MÉDIÁVAL

A vállalat az elmúlt másfél évben a korábbiaknál sokkal szorosabb együttműködést kezdeménye zett a helyi médiumokkal annak érdekében, hogy a szomszédos kerületek és városok minden, a lakos ságot érintő és a repülőtérhez kapcsolódó hírről időben és első kézből értesülhessenek. A Bp18 Vá rosképpel tavaly ősszel kezdődött meg a közös munka, a megjelenő cikkek mind olyan témákat dolgoznak fel, amelyek a helyi lakosokat is érintik.

hirdetés 36
(X)
Fotó: Baranyi Róbert/Budapest Airport

A 18-ban a ’22

Milyen volt 2022 a XVIII. kerületben? A következő oldalakon évszakonként három képpel megmutat juk. Válogatásunk szubjektív, és annyiban biztosan elfogult, hogy igyekeztünk a pozitív eseményeket kiemelni. Talán jobb, ha csak a szépre emlékezünk.

Tavasz

Újranyílt a felújított BMX-pálya a Bókay-kertben. Május 27-én vehették birtokba az extrém kerékpársport szerelmesei

Kétezer-ötszáz pályázónak osztott ki virágokat az önkormányzat tavasszal

Áprilisban átadták a Buna Konstantin Galéria épületét a Herrich-Kiss villa udvarán

38

Nyár

Augusztus 23-án kerületi pedagógusok látogattak el a balatonakali gyerektáborba, ami jövő nyáron már teljesen felújítva várja a kerületi gyerekeket

Az étkezési díjon felül idén is napi 100 forintért táborozhattak a gyerekek a Bókay-kertben vagy az Ady Endre Általános Iskolában

39
Júniusban felújított játszótéren hintázhattak a gyerekek a Martinovics téren

Ősz

Zajlik a Zsebők Zoltán Szakrendelő felújítása. Ősszel a nyílászárók cseréje történt meg

40
Rengetegen buliztak együtt a Városnapok 2022 – SzeptEmber Feszten a Bókay-kertben
Az iskolakezdés napjától új és korszerű CAF villamosokon is utazhattunk az 50-es vonalán

Kerületi utak aszfaltozásával kezdődött a 2022-es év. A kerületben 12 útszakasz újult meg a földútpályázat keretében

Tél

Februárban még Bálint-napon is lehetett korcsolyázni a Bókay-kertben

41
Decemberben az Advent22 rendezvénnyel ér véget az esztendő

Advent22 a Bókay-kertben

42
43
Fotók: Ruzsa István, Váradi Levente

Ingatlanajándékozás kiskorú gyermekek részére

Közeledik a karácsony, a szeretet ünnepe. A szülők ilyenkor gyakran ajándékoznak ingatlant gyermekeik számára, hogy jövő jüket bebiztosítsák. De mire kell figyelni a szerződés megkötésénél abban az esetben, ha az egyik fél kiskorú?

Mivel az ajándékozás szerződéssel jön létre, ilyen kor a megajándékozott kiskorúnak is szerződő fél nek kell lennie.

Kiskorú az a személy, aki a 18. életévét nem töltötte be. A 14 év alatti gyermekek cselekvőkép telennek, a 14 és 18 év közöttiek pedig korlátozottan cselekvőképesnek minősülnek, tehát helyettük álta lában a szülő, esetleg a gyám hozza meg a fonto sabb döntéseket, és teszi meg a jognyilatkozatokat.

A kiskorú személy jogügyleteinek érvényessé géhez ezért kell általában gyámhatósági engedély vagy közreműködés.

Fontos, hogy a szülők a gyermek nevére kerülő lakással a továbbiakban már akkor sem rendelkez hetnek szabadon, ha nehéz anyagi helyzetbe kerül nek. Problémát okozhat, ha később úgy döntenek, hogy mégiscsak szükség lenne a gyermek nevére íratott ingatlanra, mert például el kellene adni. Az értékesítéshez ilyenkor a gyámhivatal engedélye szükséges. A hatóság megtagadja a hozzájárulást, ha például a befolyó vételár a szülők adósságainak rendezését szolgálná. Ha pedig hozzájárul az el adáshoz, az eladásból befolyó összeget (vételárat) nem használhatják fel szabadon, mivel azt a gyer

mek nagykorúvá válásáig gyámhatósági fenntartá sos betétszámlán kell tartani.

Annak nincs akadálya, hogy a gyermek nevén lévő lakást a szülők eladják, és helyette egy másikat vásároljanak. A gyámhatósági jóváhagyásnak ekkor az a feltétele, hogy az újabb ingatlanban a gyermek azonos arányban szerezzen tulajdont.

Gyakori megoldás, hogy a szülők a lakhatá suk biztonsága érdekében a gyermekük nevére megvásárolt vagy nekik ajándékozott ingatlanra haszonélvezeti jogot alapítanak. Ennek fő előnye, hogy lehetővé teszi a szülők számára az ingatlan korlátozásmentes használatát arra az esetre is, ha netán gyermekükkel a kapcsolatuk megromlana. A haszonélvezeti joguk alapján a szülők a lakást életük végéig sajátjukként használhatják, vagy bérbe adhatják másnak.

Amennyiben ingatlanajándékozási vagy ingat lan-adásvételi szerződés megkötése előtt áll, vagy ingatlanhoz kapcsolódóan bármilyen jogi kérdése van, keressen bizalommal az alábbi elérhetőségek valamelyikén:

Dr. Szilva Gábor ügyvéd Tel.: 06-70-624-63-10

E-mail: szilva.gabor@gmail.com Honlap: www.drszilva.hu

hirdetés

FELHÍVÁS HIRDETMÉNYI ÚTON

Budapest Főváros XVIII. kerület Pestszentlőrinc-Pestszentimre Önkor mányzata Képviselő-testületének a közterület-használat rendjével és engedélyezésével kapcsolatos eljárásról szóló 28/2003. (VII. 01.) önkor mányzati rendelete 18. § (1) bekezdése alapján

Budapest Főváros XVIII. kerület Pestszentlőrinc-Pestszentimrei Polgár mesteri Hivatal munkatársai Budapest Főváros XVIII. kerület Pestszent lőrinc-Pestszentimre Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat) Képviselő-testületének a közterület-használat rendjével és engedélye zésével kapcsolatos eljárásról szóló 28/2003. (VII.01.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) előírásainak betartását helyszíni el lenőrzés alkalmával vizsgálták. Ennek során megállapításra került, hogy Budapest Főváros XVIII. kerület közterületein több hirdető-berendezés/ reklámhordozó és útbaigazító tábla került kihelyezésre. A hirdető-beren dezés/reklámhordozók és útbaigazító táblák tulajdonosai a közterület használatára vonatkozóan nem rendelkeznek a Rendelet 3. § (2) és (3) bekezdésében előírt közterület-használati engedéllyel.

Fent leírtakra tekintettel a Rendelet 18. § (1) bekezdésében foglaltak alapján, mint Budapest Főváros XVIII. kerület közterületeinek tulajdonosa

felszólítom, és kártalanítás nélkül kötelezem

a közterületet szabálytalanul használókat, hogy a közterületeken lévő, de közterület-használati engedéllyel nem rendelkező hirdető-berendezéseket/reklámhordozókat és útbaigazító táblákat – a közterület eredeti állapotának helyreállítása érdekében – 2023. január 31. napjáig távolítsák el. Amennyiben a közterületet szabálytalanul használók a jogellenes közte rület-használatot nem szüntetik be, vagy az eredeti állapotot nem állítják helyre a jelen felhívásban megjelölt határidőn belül, úgy az Önkormány zat vagy megbízottja az eredeti állapot helyreállítását elvégezteti a hely reállítási kötelezettséget elmulasztók költéségére.

hirdetés 45
hirdetés 47

Szerbusz, fiókám, honnan jöttél?

négyszemközt

Halk cipőkopogás, friss pogácsa illata és mérhetetlen energia fogad minket, ami kor megérkezünk a Lakatos úti lakótelep egyik kis lakásába. Kicsit tétován állok az előszobában, mert úgy tudtam, hogy az ok tóberben kilencvenedik születésnapját ünneplő Joli nénihez jöttünk, de egy filigrán, mosolygós, elképesztő tartású hölgy nyújt kezet: „Üdvözlöm, kedves, Mészáros Jolán vagyok!”  Joli néni a Magyar Állami Népi Együttes tagjaként gyakorlatilag végigtán colta a világot, 27 országban járt, majd 83 éves koráig a XVIII. kerületi Cseperedő óvodában tanított táncot.

Mészáros Jolán 1932-ben született, és mint mond ja, már gyerekként sem bírt egyhelyben maradni.

„TŐLEM TÁNCOLHATSZ, DE VALAMI SZAKMÁD LEGYEN!”

– Szörnyű mozgékony voltam, mindig mondták, hogy Jolika, menj arrébb, Jolika menj arrébb, a Jolika pedig fütyült az egészre – emlékszik vissza Joli néni. – A táncba nagyon hamar beleszerettem, anyukám pedig azt mondta, tőle nyugodtan táncol hatok, de valami szakmám legyen, így finomme chanikai műszerésznek tanultam. El is végeztem

az iskolát, de Isten óvott attól, hogy nekem abban kelljen dolgoznom. Szerencsémre a balettintézet hirdetett egy kétéves koreográfusképzést, amely re jelentkeztem, de időközben, 1951-ben Molnár István koreográfus vezetésével megalakult a Szak szervezetek Országos Tanácsának hivatásos együt tese, aminek tagjává választottak. 1954-ben sajnos pénzhiány miatt feloszlott az együttes, de nekem szerencsém volt – legalábbis akkor azt gondoltam –, mert Molnár Pista bácsi tízünket kiválasztott, hogy visz majd magával a Honvéd Művészegyüttes be. Volt félretéve 600 forintom, mert akkor már a Kispesti Textilgyárban néptáncot tanítottam, gon doltam, abból megleszek, amíg bekerülünk a Hon védba, de eltelt három hónap, a pénzem fogyott, és még mindig nem történt semmi. Álmodtam egy na gyot, összeszedtem minden bátorságom, és jelent keztem a Magyar Állami Népi Együttesbe. Elmen tem a meg nem hirdetett felvételire. Ott ült egy tündéri, mosolygós ember, Rábai Miklós táncmű vész, koreográfus, az együttes művészeti vezetője, és két asszisztense. Nagyon izgulva köszöntem, hogy „Jó napot kívánok!” Erre Rábai Miklós: „Szer busz, fiókám, honnan jöttél?” Ezzel a kedvességé vel teljesen megnyert engem, és minden félelmem elszállt. Mondtam, ha van hely, szeretnék az együt tesben táncolni. Először énekelnem, majd táncol nom kellett, de annyira belejöttem, hogy szerintem már kicsit unták is, hogy ott kopogok meg forgok összevissza. Az asszisztenstől kaptam még felada tokat, s miután azokat is megcsináltam, félreküld tek, hogy megvitassák, van-e helyem közöttük. Nagy örömömre meg voltak velem elégedve, de mondták, hogy a felvételemet a gazdasági igazga tónak is jóvá kell hagynia. Elmentek hozzá, s úgy éreztem, vagy húsz éve állok ott, mire visszajöttek. Megérte várni: 1100 forintos fizetést és életem leg nagyobb lehetőségét ajánlották. Végtelenül boldog voltam, már másnap mentem is a próbákra.

Tele emlékekkel
49

Joli néni a tánc mellett állandóan tanult. Miu tán leérettségizett, hivatásos táncoktatói végzett séget szerzett, majd a Tanítóképző Főiskola óvónő képző szakán diplomázott.

NYÚL – MÉSZÁROS JOLÁN

Ezt követően nem volt megállás, Joli néninek ha mar „fel kellett vennie a ritmust”, mert az akkor fénykorát élő együttes világszerte turnézott.

– Az első, amit meg kellett tanulnom, az üveges tánc volt, amit addig még sosem jártam. Éjjel-nap

pal csak dolgoztam. Örökké a lépéseket memori záltam, azt vettem észre, hogy még a villamoson ülve is jár a lábam, énekeltem magamban a dalokat. Nagyon hamar megtanultam hat számot, így már 1955-ben mehettem az együttessel külföldre. Az első közös utunk Anglia volt. Rábai Miklós nagyon kedves és gondoskodó ember volt, de profi is, így nagyon megkövetelte, hogy tökéletesen tudjuk a számokat. Ebben az évben ért az első komolyabb megpróbáltatás is, mert Miklós egy egész estét be töltő mesejátékot készített el, a Kisbojtárt, amiben – mivel én voltam a legkisebb – a nyúl szerepét kap tam. Fogalmam sem volt arról, hogyan kell nyulat alakítani, ezért kimentem az állatkertbe, és hossza san tanulmányoztam a nyulak mozgását. Nem volt mese, el kellett játszani, sőt jól kellett eljátszani!

KÍNOS PILLANATOK

Joli néni a táncban és a munkában mindig nagyon fegyelmezett volt, de a mozgékonysága és a kíván csisága azért okozott néhány kínos pillanatot az évtizedek során.

– Még a SZOT együttesében voltam, ami kor 1953 márciusában meghalt Sztálin. Jöttek az együtteshez, hogy elmondják a hírt, amit az elvá rások szerint megrendülve kellett volna hallgat nunk. Igen ám, de pont előtte mesélték, hogy az egyik zenész fiúnak fegyelmi tárgyalása volt, mert egy elhúzódó előadáson nem bírta ki, és a zenekari árok egyik sarkába vizelt. Ezen annyira nevettünk, hogy Sztálin halálhíre hallatán sem tudtuk abba hagyni. Nekem szó szerint röhögőgörcsöm volt.

négyszemközt

Nagyon izgultam, hogy mi lesz ennek a következ ménye, de szerencsére nagyobb baj nélkül megúsz tuk – meséli Joli néni, és még csaknem hetven év után is a megkönnyebbülés látszik az arcán. – A másik nagyon emlékezetes, de kellemetlen pilla nat a Csili Művelődési Házhoz kapcsolódik, ahol a SZOT Művészegyüttes próbaterme az emeleten volt. Nagyon tetszett a  lépcső márványkorlátja, csillapíthatatlan vágyat éreztem, hogy lecsússzak rajta. Egy darabig sikerült visszafognom magam, de egyszer, amikor teljesen üres volt az aula, gon doltam, gyorsan végigcsusszanok. Nem is lett vol na semmi gond, ha nem pont akkor lépett volna be az épületbe az együttes igazgatója. Mondanom sem kell, hogy a mai napig szégyellem magam, ha eszembe jut az eset.

BABÁK A VILÁGBÓL

Az otthonos kis nappali egyik vitrines szekrénye tele különféle babákkal, amiket Joli néni nagy becsben tart.

– Tudja, kedves, abban az időben még nem lehetett csak úgy mindenfelé repkedni a nagyvi lágban. Csak a sportolóknak és a táncosoknak ada tott meg, hogy annyi helyre eljussanak. Nagyon szerencsésnek éreztem magam, és mindenhon nan szerettem volna valami emléket hozni. Nem volt valami magas a napidíjunk, így nagyon nem költekezhettem. Meséltem már, hogy legelőször Angliába mentem az együttessel, ahol az egyik ki rakatban megláttam egy királyi testőr babát, amely annyira megtetszett, hogy eldöntöttem, útjaim

során babákat fogok gyűjteni. A gyűjtemény jó pár darabból áll, de még mindig az első szerzeményem a legnagyobb kedvencem.

SOSEM MÚLÓ SZERELEM

–  Negyvenéves elmúltam már, amikor úgy gon doltam, ideje átadnom a helyet a fiataloknak. Tizennyolc évig  nevelőtanárként dolgoztam kol légiumokban, hetes diákotthonokban, és táncot tanítottam. Felnőtteket és gyerekeket is oktattam, nagyon nagy élmény volt látni, ahogy generációk nőnek fel velem, mellettem. Itt, a kerületben is dol goztam, a Cseperedő óvodában több mint tíz évig tanítottam táncot. Az akkori igazgatónő, Sárközy Istvánné Magdika minden segítséget, támogatást megadott. Amikor sétálok, még most is hangosan köszönnek rám egykori tanítványaim. Engem a mai napig ezek az emlékek és élmények éltetnek.

Domján

Az együttesről

Az 1951-ben alapított Magyar Állami Népi Együttes (MÁNE) feladata és hivatása a magyar nyelvterület népművészeti hagyományainak mint nemzeti értéknek a gyűjtése, életben tartása és színpadi formában való továbbadása. A MÁNE tavaly ünnepelte fennállásának 70. évfordulóját, s a Hagyományok Háza megalakulása óta annak részeként teljesíti a küldetését. Az együttes jelenlegi vezetője Mihályi Gábor Harangozó Gyula-díjas, érdemes és kiváló művész.

négyszemközt 51
Fotók: Váradi Levente

Pumukli a fürdőben, Ursula a konyhában

Amikor a fürdőszobai kéztörlőről Pumukli vigyorgott vissza rám, a konyharuhát pedig Ursula nővér őrizte, már éreztem, hogy a le hető legjobb helyen járok. Ternovszky Béla Kossuth- és Balázs Béla-díjas rajzfilmrendezőnél, akinek a magyar rajzfilmtörténelem legnagyobb klasszikusait köszönhetjük. n Amikor készültem a beszélgetésünkre, rengeteg interjút elolvastam, és valahogy az az érzésem tá madt, mintha a pályája és a sikerei eleve elrendel tek lettek volna. Nagyon egyenesnek, kétségek nél külinek tűnik az útja. Valóban az volt? n Amikor már sínre kerültem, onnantól kezdve tényleg egyszerű volt, de ehhez idő és a családom támogatása is kellett. Apám egy nagyon művelt, sok nyelvet beszélő ember volt. Írt, zenélt, színját szott, rajzolt, s közben a Nemzeti Bankban húzott

le több évtizedet. Mivel ennyi felé forgácsolta a te hetségét, semmiben sem ért el kiugró sikereket. Őt ez ugyan nem zavarta, de nekem és a nővéremnek már azt tanította, hogy a szétaprózódás nem jó, igyekezzünk megtalálni, amit teljes erőbedobás sal, szívvel-lélekkel tudunk csinálni. Négyéves vol tam, amikor állítólag egy olyan kakast rajzoltam, amiben apám látta megcsillanni a tehetségem, és akkor tapintatosan elkezdett ebbe, a képzőművé szeti irányba terelgetni. Már hatéves koromban rajzszakkörbe hordtak, ahol a tanárunk különórákat is tartott nekem, mindaddig, amíg úgy nem éreztem, hogy megbántottam őt. Felhívta a figyel memet, hogy nagyon figyeljek az arányokra, mire én, azért, hogy jelezzem, milyen magas szinten állnak már a képzőművészeti ismereteim, azt fe leltem: igen, a proporciók nagyon fontosak. Arány és proporció ugyanazt jelenti…, ettől a nagyképű

kult18

ségemtől aztán úgy elszégyelltem magam, hogy egy darabig nem is jártam hozzá. Mint később ki derült, egyáltalán nem sértődött meg. Nyolcadikos koromban személyesen hozta el a levelet, amely ben arról értesítettek, hogy felvettek a Kisképző be, a Képző- és Iparművészeti Szakgimnáziumba. Az iskolai mellett a Nemzeti Bank rajzszakkörébe is jártam, amivel egy időben volt egy filmklub is, ahol régi magyar filmeket is vetítettek, és aho vá meghívták a színészeket, színésznőket. Egyik alkalommal Páger Antal és Tolnay Klári együtt nézték a háború előtt készült közös filmjüket, én pedig azzal az ürüggyel, hogy ki kell mennem pisil ni, beszöktem hozzájuk. Szóval, amikor már kicsit nyűgnek éreztem ezt az állandó szakkörbe járást, időnként le akartam térni erről az útról, de végül nem tettem, amit jól tettem. n Gondolom, a Kisképzőt követően már egyértel mű volt a Képzőművészeti Főiskola. n Egyértelműnek egyértelmű volt, csak nem vet tek fel, mivel a szüleim nem igazán voltak az akkori rendszer kedvezményezettjei, és amúgy is nagyon keveseket vettek fel első próbálkozásra. Kapóra jött, hogy a Pannónia Filmstúdió a végzős diákok közül akart egy külföldi rajzfilmhez rajzolókat to borozni. A rajzfilmet amúgy mindig is nagyon sze

rettem, a megrajzolásuk azonban valahogy sosem vonzott, de jól fizetett, ezért úgy gondoltam, hogy a következő felvételiig nagyon megfelelő munka lesz az nekem.

kult18 53
Dedikálás Pumukli mellé Macskafogó-vázlatok

Mivel Nepp-pel nagyjából egybevágott a vonzalmunk a kicsit morbid, fekete humor iránt, nagyon könnyen jöttek azok a poénok, amiken készítés közben mi is nagyon jól szórakoztunk. Azt hiszem, ez a szeretet adja ezeknek a meséknek az esszenciáját.

n Aztán egy kicsit hosszabb idő lett belőle. n Hát, az elején, amikor egy kis rajztáblára rög zített pauszpapírra kellett tűhegyes ceruzával mérnöki pontosságú, tiszta, precíz, egyébként jó rajzokat készíteni, nem gondoltam volna, hogy ez egyszer szerelem lesz. Nem volt egyszerű feladat, mert például, ha egy mozgássorban egy adott figu ra 10-15 rajzon egymás után csinált valamit, annak a figurának minden rajzon felismerhetőnek kellett

lennie, tartani kellett a karaktert, az arányokat. Megmondom őszintén, a festészethez képest ezt a munkát akkor még visszalépésnek éreztem, de magát a filmgyárat, a közeget nagyon imádtam. Olyan figurák között teltek a napjaim, mint a Dar gay Attila, a Nepp József, a Macskássy Gyula, hát, ez maga volt az álom. Ezt csak fokozta, hogy a Pannóniában együtt volt a rajzfilm és a szinkron, ahová reggeltől estig jöttek a legnagyobb magyar színészek és színésznők. Mai napig tisztán él ben nem a pillanat, amikor valaki diszkréten megfogta a vállam, és félretolt. Domján Edit volt az, én pedig teljesen elaléltam. n Ehhez a közeghez és ehhez a munkához azért kellett egy jó adag önbizalom. Ez az elejétől kezdve megvolt? n Ó, persze! (mosolyog) Tudtam, hogy meg tudom csinálni, sőt azt is gondoltam, hogy én tulajdon képpen Matisse-szal és Lautreckel egyenrangú művész vagyok, csak még nem jöttek rá. Szóval el képzelhetetlen volt számomra, hogy ez a kis alan

54
A Szigony utca 8.-as számú ház tűzfalára festették a Macskafogó elemeit 2019-ben

tas rajzolói feladat gondot okozzon. Amikor fázis rajzolóként a kulcsrajzoló visszadobta a rajzomat, akkor például vérig voltam sértve. A kérdés inkább az volt, hogy akarok-e ott maradni, vagy próbálko zom tovább a főiskolával, de volt egy olyan ötletem is, hogy a nagybácsikáim és a nővérem nyomdokaiba lépek, és az orvosira megyek. Jelentkeztem is az előkészítőre, ahol ugye javarészt fizikával, biológiával és kémiával foglalkoztunk. Amikor az eta lon mérőrúdnál tartottunk, akkor eszméltem, hogy mégis mit keresek én itt? Többet nem is mentem. Rá kellett jönnöm, hogy a Pannóniában pontosan a helyemen vagyok. Onnantól, hogy bekerültem, úgy éreztem, hogy a hullámok tetején, a habokon adnak kézről kézre, én pedig egyre boldogabb va gyok. Először Dargay Attila stábjában voltam, majd a Jankovics Marcihoz kerültem, aztán a Nepphez. Az akadémiai székfoglalómban el is mondtam, hogy mindent, amit tanultam, azt a Jankovics Mar citól tanultam, és mindent, amit elértem, azt pedig a Nepp Józsefnek köszönhetem. n Bár a neve leginkább a Macskafogóval forrt ösz sze, és ha jól tudom, ön is azt tartja élete fő mű vének, azért a többiekről se feledkezzünk meg. A mesék és a figurák megalkotása során mik vol tak a legfontosabb szempontok? Mitől olyan örök érvényűek és szerethetők a Pannóniában készült rajzfilmek?

n Az első és legfontosabb szempont mindig a hu mor volt. Mindegy, hogy a Dr. Bubóról, a Mézga családról vagy éppen a Modern edzésmódszerekről volt szó. Mivel Nepp-pel nagyjából egybevágott a vonzalmunk a kicsit morbid, fekete humor iránt, nagyon könnyen jöttek azok a poénok, amiken ké szítés közben mi is nagyon jól szórakoztunk. Azt hiszem, ez a szeretet adja ezeknek a meséknek az esszenciáját. Egyik rajzfilmünk sem egy lila ködös valami, de világfájdalom sincs bennük, azért ké szültek, hogy szórakozzunk és szórakoztassunk. A Macskafogó két évét az egész stáb végigröhög te. Valóban ezzel a rajzfilmemmel arattam a leg több sikert, és a mai napig rengeteg elismerést kapok érte, ám ez egy cseppet sem volt tudatos. Jót szerettem volna csinálni, szerethető karaktere ket, emlékezetes poénokat, de azt akkor még nem gondoltam, hogy több mint 35 év után is ennyire benne lesz a köztudatban, sőt még 2022-ben is moziban vetítik majd. Ha választanom kéne, akkor nekem az egyik legnagyobb kedvencem a Pumuk li, ami humoros ugyan, de van benne egy olyan bensőséges, bizalmi szál, ami miatt nagyon jó és megnyugtató nézni. És úgy gondolom, valójában erre valók a mesék, a megnyugvásra és a kikapcso lódásra.

kult18 55
Fotók: Ványi Ákos Ursula vigyázza a rendet a konyhában

Takarékosan, de kultúrával telítve

Az önkormányzat kulturális létesítményei is takarékosságra kényszerülnek a fűtési idényben, de közben az önkormányzat már azon dolgozik, hogy energiafüggetlenné váljanak az intézmények.

A korábbi rezsiszámlák több mint tízszeresével szembesülő önkormányzatok nemigen tudnak másként védekezni, mint hogy valamilyen módon takarékoskodnak az energiával. Ennek egyik módja

az önkormányzatok kezelésében levő intézmények működésének mérséklése a fűtési idényben. A leg nagyobb mértékű áremelkedés a fűtési energiaárakban tapasztalható, de a kerületi önkormányzat mindenképpen meg kívánja menteni a kulturális intézményeket a bezárástól.

RÉSZLEGESEN, DE NYITVA

A Havanna-lakótelepen több oktatási, szociális és egészségügyi intézmény mellett a legfontosabb kerületi kulturális létesítmény, a Kondor Béla Közösségi Ház is távfűtéssel üzemel télen. A táv hőszolgáltatás 13-szorosra emelkedett díja miatt az önkormányzatnak az intézmény esetében is lépnie kellett.

Máté Zsuzsanna, a Kondor Béla Közösségi Ház és Intézményei igazgatója elmondta, hogy nincs szó bezárásról, hiszen ez már csak azért sem le

kult18 56
A Rózsában nem marad el a szilveszteri bál sem Fotó: Ványi Ákos Takarékosságra kényszerülnek a Kondorban, de a programokat nem mondják le

hetséges, mert ebben az esetben előre leszerve zett programokat kellene lemondaniuk, aminek komoly anyagi következményei lennének. Rész legesen lesznek nyitva, ami azt jelenti, hogy az elkövetkező hónapokban a Kondor délelőtt zárva tart, valamint vasárnap és hétfőn sem fogadják a látogatókat.

ALTERNATÍV ENERGIÁT

A másik két intézményben, a Pestszentimrei Kö zösségi Házban és a Rózsa Művelődési Házban többnyire szintén zárva lesznek délelőtt a kapuk, de egész napra hetente csak egyszer, általában vasárnap csuknak be. Kivételt akkor tesznek, ha aznapra valamilyen programot szerveztek. Jó hír azonban, hogy a Kondor Béla Közösségi Ház ese tében már elkezdték a beruházási okmányok elő készítését egy újfajta energiaellátási mód kialakí tásához.

Az önkormányzat ezzel lépéseket tesz az ol csóbb közüzemi díjak eléréséhez. Hőszivattyú lé tesítésével és napelemek elhelyezésével a Kondor csaknem független lehet az eddigi energiaellátás tól, később pedig a Rózsa és a PIK is megkaphatja ezt a fajta alternatív energiát.

– Nem lesz nyitva tehát minden időpontban va lamennyi intézmény, de a megszervezett és meg hirdetett programokat megtartjuk, nem mondjuk le. Ez a visszafogott nyitvatartás a fűtési idényre korlátozódik, amit az időjárás függvényében igyek szünk szűkíteni – mondta Máté Zsuzsanna.

A KONDOR ÉS A PIK

December 22-től január 7-ig ugyan zárva lesz a Kondor, de Vásáry André december 3-i telt házas adventi koncertje után 12-én megtartják az Udva ros Dorottya-estet, 18-án pedig a Republic-koncer tet is. Ezek mellett Mikuláskor, 6-án a gyerekek Az elveszett aranycsengettyű című zenés bábos me sejátékot láthatják a Holdfű Színház előadásában, 17-én pedig adventi vásár és bababörze lesz.

A karácsony jegyében a PIK-ben december 10én Farkasházi Réka és a tintanyúl címmel a kortárs gyermekvers-irodalmat népszerűsítő gyermekkon cert lesz, 17-én napközben kézműves vásárt szer veznek, este pedig a Dohnányi Ernő Zeneiskola ad koncertet.

A RÓZSA

A Rózsa Művelődési Házban december 11-én Gryl lus Vilmos Téli daloskönyv című családi koncertjét, 17-én a Dickens Karácsonyi ének című novellájából készült színházi előadást, 18-án a Maga lesz a fér jem című zenés vígjátékot láthatják-hallhatják az érdeklődők.

Nem marad el az év utolsó napján a vacsorával, zenével és tánccal meghirdetett szilveszteri bál sem.

Januárban a 8-i ásványbörzével indítja az új évet a Kondor, majd 20-án egy nagyszabású ren dezvénnyel a Rózsában ünnepli a kerület a Magyar Kultúra Napját. Bodzay Zoltán

57
Máté Zsuzsanna. Fotó: Ruzsa István

A Radetzky-induló most sem marad el

Négy hangverseny, változatos programok –hagyományaihoz híven gazdag kínálattal búcsúztatja az óévet, és köszönti az új esztendőt a Dohnányi Ernő Zeneiskola.

Lapunk megjelenésekor már túl vannak a doh nányisok az első koncerten, amelyen egyúttal egy új helyszínt is fölavattak.

– A Pestszentlőrinci Baptista Gyülekezet Cziff ra György utcai imaházában léptünk föl december 3-án. A helyi adottságok csak kamaraegyüttesek fellépését teszik lehetővé, de így is öt hangszer volt egyszerre a színpadon, a közönség tetszéssel fogadta növendékeink bemutatkozását, sikeresen indult számunkra az adventi időszak – mondta Bán Réka, a Dohnányi Ernő Zeneiskola igazgatója.

A kerületi zeneiskolások következő adventi hangversenye december 11-én 16 órakor a Kossuth téri református templomban lesz. A hagyományok nak megfelelően ezen a gyermek- és az ifjúsági vo nószenekar, a gordonkaegyüttes, a kórus, továbbá a gyermek-gitárzenekar lép föl.

– A gyermek-gitárzenekar nemrég alakult, az iskola vezetősége örömmel támogatta a kezde ményezést, hogy a nagy gitárzenekar mellett ők is kapjanak lehetőséget. Pedagógiai programunk

amúgy is arra épül, hogy – az egyéni tehetséggon dozáson túl – kiemelt figyelmet fordítsunk a társas muzsikálásra is. Már több mint tíz együttesünk van: a mindenféle vonós-, harmonika-, fúvós- és népi együttes sora bővült most a gyermek-gitárze nekarral. Hagyományosnak mondható szép adven ti műsort fogunk adni, a klasszikusoktól indulva, és a kórus is előad egy-egy Kodály-művet.

A dohnányisok két karácsonyi hangversenyt is tartanak. Az első december 17-én 18 órakor a Pest szentimrei Közösségi Házban lesz, másnap délután 16.30-kor pedig a Pestszentlőrinci Főplébánia Bat thyány utcai templomában lépnek föl.

– Legnagyobb rendezvényünk az újévi hang verseny lesz a Pestszentimrei Sportkastélyban ja nuár 6-án este 6 órakor. A koncert egyik felében a szimfonikus zenekar fog föllépni, a másik felében az ifjúsági fúvószenekar, egy-egy szólistával. A szí nes és színvonalasnak ígérkező műsorban többek között Strauss-művek, Vangelis, illetve filmzene lesz hallható, és persze az elmaradhatatlan Ra detzky-induló, amely nélkül elképzelhetetlen egy újévi koncert.

A zeneiskola újévi hangversenye iránt ezúttal is nagy az érdeklődés, a belépőjegyek árusítását azonban megnehezíti, hogy a koncert rendhagyó módon a téli szünet idejére esik.

– Az elmaradt őszi helyett a téli szünet hosz szabb lesz, az iskola december 20-tól egészen ja nuár 9-ig zárva tart, tehát csak 20-a előtt lehet jegyet venni, illetve 6-án a koncert előtt egy órával a helyszínen, a Sportkastélyban. A belépő 3000 fo rintba kerül, drágább, mint korábban, mert sajnos nekünk is árat kellett emelnünk, hiszen a rendez vényeink költségei is nőttek. A bevétel fennmaradó részét pedig most is a növendékeink oktatásához szükséges eszközökre fordítjuk – tette hozzá az in tézményvezető.

-kerekes-

kult18 58
Fotó: Ványi Ákos

A Dohnányi Ernő Zeneiskola ÚJÉVI

Hangversenye

2023. január 6. (péntek) 18 óra Pestszentimrei Sportkastély 1188 Budapest, Kisfaludy utca 33/C

Újévi köszöntőt mond: Szaniszló Sándor Pestszentlőrinc-Pestszentimre polgármestere és Bán Réka a Dohnányi Ernő Zeneiskola intézményvezetője

Fellépők: a Dohnányi Ernő Zeneiskola Ifjúsági Fúvós Zenekara vezényel: Kiss Zoltán a Dohnányi Ernő Zeneiskola Ifjúsági Szimfonikus Zenekara vezényel: Bolyky Zoltán Közreműködnek: Kapi Zsuzsanna énekművész Boros Bernadett és Draskóczy Makó Rita fuvola a Dohnányi Ernő Zeneiskola Kórusa karigazgató: Bán Réka Botafogó Táncegyüttes táncosai

AZ EST HÁZIGAZDÁJA: Konkolyné Dr. Kovács Ilona

A belépésre jogosító 3000 Ft os támogatói jegyek kaphatók a Zeneiskolában (1183 Budapest, Gyöngyvirág utca 7 9.) 2022. december 20 ig, illetve a helyszínen a hangverseny kezdete előtt egy órával.

kult18 59

Budapest regénye

Buda, Pest és Óbuda 1873-as egyesítésének 150. évfordulóját ünnepeljük 2023-ban. A másfél évszázad során az itteni lakosok élete mind-mind gazdagította, formálta Budapest tör ténetét, illetve jelenleg is ezt teszi. Az évforduló alkalmából a Budapest Brand Nonprofit Zrt. és a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár közös alkotásra hívja az itt élőket Budapest Nagyregény címen. Ehhez várnak a szerkesztők személyes történeteket a XVIII. kerületiektől is.

A könyv legyen a nyerő

Az olvasás a kultúra és a tudás bölcsője, de a 21. században egyre nehezebb rávenni a gyerekeket az olvasásra.

Az elektronikus kütyük, az internet és a közösségi média korában szinte kizárólag a gyors, rövid információkhoz szoknak hozzá, ha hagyjuk. A klasszikus kötelező olvasmányok közül talán a Pál utcai fiúk az utolsó, amit még elolvasnak. Az Egri csillagok, bármennyire is izgalmas olvasmány, már túl hosszú a mai gyerekeknek – mondta Kovácsné Lezancsek Olga. – A régebbi ifjúsági könyvek közül viszont egy 10-11 éves gyereknek érdemes a kezébe adni például A két Lottit vagy az Emil és a detektíveket. Erich Kästner történetei érthetők, nem túl hosszúak, és a maguk módján még pörgősek is, mert sok bennük a párbeszéd, és kevesebb a leírás.

– Személyes, a kerületi helyszíneken lejátszódott, a kerületre jellemző történeteket várunk. Legyen szó akár a régi Állami lakótelepről, akár a Havannáról, de valamelyik iskolához vagy egyéb helyszínekhez, történelmi eseményekhez is kötődhetnek a törté netek – mondta Kovácsné Lezancsek Olga, a Lőrin ci Nagykönyvtár könyvtárosa, a kerületi történetek koordinátora. – A beérkező történetekből minden kerületben egy-egy író választ, és az alapján ír egy fejezetet. A 23 fejezetet Tasnádi István drámaíró teszi majd összefüggő budapesti történetté.

Az sem okoz gondot, ha valakinek van egy jó története, de nem tudja leírni, mert a könyvtárban ebben is szívesen segítenek.

– Be lehet jönni, és begépeljük a történetet, így az idősebbek, a számítógéppel nem rendelkezők vagy azt nem használók kerületi élményeit is össze tudjuk gyűjteni – tette hozzá Kovácsné Lezancsek Olga.

A történeteket 2023. január 31-ig lehet be küldeni a 18kernagyregény@gmail.com címre, de

60
Fotó: Ruzsa István

közvetlenül is feltölthetők a www.budapestkonyv fovaros.hu internetes oldalon.

A kötet novemberben jelenik meg, és ha a „tör ténetgazdák” vállalják, tavasszal részt vehetnek egy élő beszélgetős műsorban. 2024-ben további, a regényhez kötődő kiselőadásokat terveznek.

150 ÉV MUZEOLÓGUSI SZEMMEL

Noha Pestszentlőrinc és Pestszentimre hivatalo san csak 1950-ben lett Budapest része, a települé sek egyidősek a fővárossal.

– A mai modern városrész, Pestszentlőrinc-Pestszentimre az egyesítés nyomán intenzíven fejlődő fővárosnak köszönheti a megszületését, a gazdasági erejét, a közlekedési lehetőségeit és fo lyamatosan gyarapodó lakosságát. Pestszentlőrinc első villatelepe egyidős az egyesítéssel, és az a miniszterelnök, Lónyay Menyhért alapította, aki aláírta a Budapest létrehozataláról szóló törvényt – mondta el Heilauf Zsuzsanna, a Tomory Lajos Múzeum vezetője.

A kerület gyártelepeinek igazgatási központjai – ahogy később a Malévé is – a belvárosban voltak. Lőrincen volt a főváros első modern szemétfel dolgozója, a Cséry-telep. Budapest három fő útja, a Ferihegyi repülőtérre vezető út, az Üllői út és a Nagykőrösi út is meghatározza ezt a településrészt. – Budapest 150 évének a története egyben a XVIII. kerület, illetve az egykori Soroksárpéteri, a mai Pestszentimre, és Pusztaszentlőrinc, a mai Pestszentlőrinc közös története. Ezen a helyen a legszegényebbek és akár egy miniszterelnök is ott honra találhattak. Trianon elől menekülők, Európa más vidékeiről vagy éppen Vietnámból érkezők, vidékiek vagy a főváros belső részeiből kiköltözők egyaránt. Vegyük hát számba és mutassuk meg kö zös értékeinket! Budapesttel közösen osztozunk híres művészeken, tudósokon és sportolókon. A helyi értékek egyben budapesti értékek is. Ilyen közös értékekről szól majd a Budapest Nagyregény XVIII. kerületi fejezete. -puskás-

61
kult18

Konferenciák a hely történetéről

Egyre népszerűbb a Tomory Lajos Múzeum Hétköznapok és ünnepek című helytörténeti sorozata, hiszen a legutóbbi alkalommal a HerrichKiss villa nagyverandája is csaknem kicsinek bizonyult arra, hogy az összes érdeklődőt befogadja.

A sorozat első rendezvényeként október 24-én a múzeum munkatársai egyháztörténeti konferen ciát szerveztek. Akkor a helyi egyházi közösségek vezetői, lelkészek, plébánosok mellett megszólalá si lehetőséget kaptak az egyházi iskolák diákjai is, majd tudományos fokozattal is rendelkező előadók következtek. Olyan kiemelkedő elődeikről mesél tek, akik alakítói és krónikásai voltak a helyi tör ténelemnek.

A Hétköznapok és ünnepek sorozat második programjaként, november 18-án gyártörténeti konferenciát szervezett a Tomory Lajos Múzeum. Erre az alkalomra a maguk szakterületén elismert

kult18 62

történészeket, muzeológusokat, egyetemi oktató kat, professzorokat hívtak meg előadóként.

Dr. Heilauf Zsuzsanna igazgató, történészmuzeológus ezúttal nemcsak házigazdaként te vékenykedett, hanem maga is előadást tartott az egykori Szent Lőrinc- és Péteri-pusztai téglagyá rak alapításáról. A konferenciát megnyitó Somody László alpolgármester a helyi történetek jelentősé gére, azok továbbadásának fontosságára hívta fel a figyelmet, mondván: nem mindenkinek van olyan szerencséje, mint neki, aki egykor – mintegy me seként – első kézből, a nagyapjától kaphatott ilyen tudást.

Előadások hangzottak el többek között az első világháború előtti Pestszentlőrincnek a főváros iparosodásában betöltött szerepéről és a környé ken megtelepedő gyáriparról. Dr. Hegedűs Ernő, a Nemzeti Közszolgálati Egyetem adjunktusa Kár mán Tódor professzor és Asbóth Oszkár fejlesztő csoportjának kötötthelikopter-repüléseiről szóló előadásában többször megemlítette a Tomory La jos Múzeum munkatársának, Pápai Tamásnak a szerepét abban, hogy sikerült beazonosítani annak a történelmi próbarepülésnek a pestszentlőrinci helyszínét, amelyről annak idején a világ szaklap jai is beszámoltak.

Mindezek mellett érdekes előadások hangzot tak el többek között a kerületben megtelepedett gyárak életéről és utódjaik jelenben betöltött sze repéről is.

B. Z.

Felhívás 2023

Elhunyt kiválóságaink tiszteletére 2023-ban újabb emléktáblát kívánunk állítani Pestszentlőrinc-Pestszentimre Közéleti Panteonjában.

Kérjük a jelenleg és egykor itt élőket, hogy rövid indoklással tegyék meg javaslataikat azokra a kiemelkedő személyiségekre, akiket erre méltónak tartanak. Ajánlásaikat 2023. március 12-ig személyesen vagy levélben a Tomory Lajos Múzeumban (1181, Margó Tivadar u. 116-118.) vagy e-mailben (ertektar18@gmail.com)

„Javaslat Közéleti Panteonra” megjelöléssel adhatják le.

A javaslattételhez formanyomtatvány is található a www.tomorylajos-muzeum.hu oldalon, a Partnerek/Értéktár bizottság menüpont alatt.

18. kerületi Települési Értéktár Bizottság

kult18 63
Háló Gyula baptista lelkipásztor Békéssy Sándorról beszélt az egyháztörténeti konferencián. Fotó: Pápai Tamás

Szerelem a tóparti wellnessben

Zenés vígjátékkal jelentkezett november közepén az Artashat Örmény Nemzetiségi Szín ház, amely jövőre ünnepli megalakulásának tizedik évfordulóját.  A színháznak nincs ön álló épülete, a bemutatónak a Magyarországi Szerb Színház adott otthont, de a kerületi önkormányzat, mint mindig, most is a támogatók között szerepelt.

A társulat névadója – a szóközepi h betű nélkül –az örményországi Artasat város, amely egyike a XVIII. kerület testvérvárosainak. A Jereván közelé ben fekvő ősi település egykor az örmény királyság fővárosa volt.

A színház által bemutatott legújabb, immár huszadik (ebből nyolc koprodukciós) darab egy tó parti elegáns wellness-szállóban játszódik. A Tün dérsás Hotel & Spa recepcióján éppen a mindenes Merci (Vajda Izabella) tüsténkedik, akit időnként a főnöke, Réka (Koncz Eszter) egzecíroztat, majd sorra érkeznek a többiek, kisvártatva már hat nő a színen, ki fürdőköpenyben, ki csak egy törölközőbe burkolva – több sem kell a szemnek, különösen az után, hogy megjelenik a színen a hetedik szereplő, Csongor (Kollatos Fotios), az egyetlen férfi, akiről viszont nyomban az első pillanatban kiderül, hogy nem hódítani jött, mással van elfoglalva. Ő a rej tély, akiről sem a hölgyek, sem a nézők nem tudják, kicsoda. A szereplőket és a közönséget egyaránt feszült kíváncsiság uralja – a szereplők vannak kedvezőbb helyzetben, hiszen ők tehetnek is azért, hogy megoldódjon a rejtély.

Tesznek is. Ki aktívabban, ki óvatosabban.

A darab már a sajtóbemutatón telt házat von zott. Az érdeklődést fokozta, hogy híre ment, a két felvonásos darabot maguk a szereplők rendelték, mintegy a maguk szórakoztatására, és nem is akár mit kértek a két írótól, Antal Tímeától és Trojan Tündétől.

– Amikor eldőlt, hogy az igazgató, Tóth G.-Kel ler Linda sikeresen pályázott egy új darabra, azt kérték, hadd mókázzanak egyet. Olyan szerepet ír junk mindegyikükre, hogy az éppen az ellenkezője

kult18

legyen a hétköznapi karakterüknek, vagy legalább olyan, amilyet még sosem jelenítettek meg a szín padon, és adjunk nekik lehetőséget kitárulkozni –mondja az egyik író, Antal Tímea.

Egy wellness-szálló sok alkalmat kínál az ilyesmire. A hölgyekről egyet s mást rögtön meg tudunk, közlékenyek, de egyúttal mintha mind tit kolnának is valamit. És ez a titokzatosság különö sen fölerősödik akkor, amikor megjelenik egy férfi. A Férfi. Róla szinte egészen az előadás végéig sem mi nem derül ki. Föl-alá járkál, mindenüvé benéz, egyik-másik nő szót is vált vele, de hogy mit keres itt, azt nem lehet megtudni tőle. A titokzatosság viszont olyannyira meglódítja a hölgyek fantáziá ját, hogy végül a legsarkosabb változatban egyez nek meg: a rejtélyes férfi bűnöző, ártalmatlanná kell tenni őt! Hősünket lekötözik, száját betömik, és már várnánk a rendőrt, de helyette a Szerelem érkezik. A hölgyek egyike, Karine (Tóth G.-Keller Linda) ugyanis közben kiderítette a titkot: a férfi a közegészségügyi hatóság képviseletében vizsgá lódott a szállodában, mindent rendben talált, s ha már a megjelenése annyi találgatásra adott okot, egyvalamiben legyen mindenki biztos: Karine és Csongor bizony egymásba szeretnek.

– Azt szerettük volna, hogy ezt se a lányok, se a nézők ne tudják, és csak a darab végén derüljön ki – mondja az írópáros másik tagja, Trojan Tünde. – A  fő üzenet: minden nő másképpen képzeli el „a Férfit”. Máshonnan jövünk, másképp szocializá lódtunk, mások a tapasztalataink, más élményeink vannak. Egy valami közös, és ezt szerettük volna

nyilvánvalóvá tenni: „a Nő” nagyon-nagyon akar szeretni, és szeretve lenni.

– Ez az egyik olvasat – teszi hozzá Antal Tímea. – Amikor megjelenik a férfi, a nők külön-külön és együtt is mind reagálnak rá, és sokkal nőiesebbé válnak. A nőket a férfiak motiválják.

Az ötletadók egyike, Jurkovits Zorica maga is megjelent a színen, Szlávicát játszotta. Az előadást férje, Ember Tibor rendezte. A föntebb emlí tett közreműködőkön kívül Berta szerepében Zöld hegyi Saroltát láthattuk, Helénát Álmosd Phaedra alakította.

Az Artashat Örmény Nemzetiségi Színház no vemberi bemutatóján ezúttal is  több nemzetiség képviselője lépett színre, és mert zenés vígjátékról van szó, az örményen kívül görög, német, roma és szerb nyelvű dalokat hallhattunk színvonalas előadásban.  Kerekes András

kult18 65
Fotók: Váradi Levente
kult18 66
kult18 67
kult18 68
69

Dobogón a PLER-Budapest

Kitűnően szerepel a PLER-Budapest férfi kézilabdacsapat az NB I/B bajnokságban. Az együttes tavaly épphogy lemaradt a feljutásról. Idén az új, egycsoportos bajnok ságban nem elvárás az NB I-et érő első két hely valamelyikének a megszerzése, a bajnoki küzdelmek egyharmadán túl előkelő, dobogós helyen áll a csapat.

néhány elveszített pontot, akkor akár az élen is állhatnánk, de ebben a kiegyenlített mezőnyben egy-két győzelem vagy vereség több helyezést je lent egyik pillanatról a másikra fölfelé vagy lefelé.

A PLER-Budapest játékosait tehát nem nyo masztja a feljutás elvárásának terhe, de Horváth Attila szerint ettől még lehet nyomás a fiatal játé kosokon.

– Valóban az erős középmezőny eleje lehet szá munkra elvárás, de a fiataljainknak minden felnőtt mérkőzés kihívás. Bizonyítani akarnak, félnek a hibázástól, és így nem tudják kiadni magukból azt, amit tudnak, ami a korosztályukban már megy. Mentálisan, fejben kell sokat fejlődniük. Ehhez a pályán a rutinosabb játékosok segítsége kell, a pá lyán kívül pedig mi is azon dolgozunk, hogy mind ez sikerüljön nekik.

A vezetőedző szeretné, ha a csapata egyenle tes teljesítményt nyújtana a bajnokság második felében.

Horváth Attila vezetőedző a nyáron vette át a PLER-Budapest irányítását. A szakember szeret fi atalokkal dolgozni, beépítve őket a felnőtt keretbe. Ugyanakkor a realitások embere, és beigazolódni látszik, amit a bajnoki rajt előtt mondott: csapata szerezhet meglepetést, de az NB I-re még egy kicsit várni kell.

Egyelőre a meglepetés időszakát élik a drukke rek. Az október 21-én elszenvedett ózdi vereséget követően négy bajnokit nyert egymás után a csa pat. Horváth Attilát éppen a talán legküzdelme sebb mérkőzés, a Százhalombatta elleni november 11-i hazai találkozó után kérdeztük az eddigi telje sítményről (az eredmény 30-26 lett, de rendkívüli nehezen harcolták ki a sikert).

– Úgy vélem, hogy jó csapatunk van, de to vábbra is úgy gondolom, hogy az NB I-től távol vagyunk. Igaz, ha csak a tabellát nézzük, és azt a

– Az egyik meccsen nagyszerűen játszunk, a másikon meg úgy, mint például a Százhalombat ta ellen. A csapat egységét mutatja, hogy mégis sikerült nyerni a hajrában. Egyelőre hajlamosak vagyunk hozzászürkülni a könnyebbnek gondolt

sport
Horváth Attila az oldalvonalról instruál Az ifjú kapus egy hetes előtt

ellenfelek játékához, és rendkívül felszívjuk ma gunkat, ha erős riválissal játszunk.

A PLER-Budapest játékosai mindenestre a se reghajtó Százhalombatta elleni játékot a követke ző, ajkai mérkőzésen feledtetni tudták. A szintén az alsóházhoz tartozó KK Ajka otthonában az első negyedórát követően fokozatosan elléptek a haza iaktól, és végül magabiztos, 27-19-es győzelmet arattak.

A találkozót követően így fogalmazott Horváth Attila:

– Az elejétől kezdve uraltuk a mérkőzést véde kezésben, támadásban egyaránt. Nem volt veszély ben a győzelmünk. Jó érzéssel megyünk haza!

BORSOS MÁTÉ KAPTA A DR. DOBOS IMRE EMLÉKDÍJAT

A PLER-Budapest csapatánál 2018 óta ítélik oda minden évben egy kiemelkedő és példamutató teljesítményt nyújtó utánpótláskorú játékosnak a Dr. Dobos Imre Emlékdíjat. A többszörös magyar bajnok, 25-szörös válogatott kézilabdázó, kis- és nagypályás szövetségi kapitány a kerület első ké zilabdás kiválósága volt. A nevével fémjelzett díjat idén a kapus Borsos Máté érdemelte ki. A korosztá lyos válogatott kapus óvodáskora óta kézilabdázik, és a PLER saját nevelésű játékosa, aki első felnőtt szerződését a mostani szezon elején írta alá.

– Nagyon örülök ennek a díjnak. Ez egy remek visszajelzés számomra, hogy tényleg van eredménye annak, amiért dolgoztam az évek során. Ez egy olyan elismerés, ami újabb lendületet és motivációt ad.

Borsos Máté a jövőben szeretne meghatározó tagjává válni a PLER-Budapestnek. – Persze teljesen más felnőtt mérkőzéseken ját szani, mint ifiben, hiszen itt erősebbek, techniká sabbak a lövések, más a védekezés, de így lehet fej lődni és jobban teljesíteni. A saját erősségeimet még csiszolnom kell, de mentálisan felkészült vagyok arra, hogy a csapattal együtt én is előbbre jussak.

Az utóbbi években változott a kapusok szerepe, egy új játékfelfogás terjedt el, és támadásban sok szor mezőnyjátékos váltja a kapust. A fiatal hálóőr szerint azonban erre is fel lehet készülni.

– A koncentrációt és a megfelelő erőnlétet emelném ki. Ezek szükségesek ahhoz, hogy a csere jól sikerüljön, és labdavesztés esetén időben tudjak visszaérni a kapuba úgy, hogy ha kell, még egy vé désre is maradjon erőm.

sport 71
Puskás Fotók: Kürti János Támad a PLER A csapat megköszöni a szurkolást Borsos Máté a díjjal

A néma járvány

A csontritkulás az egyik legalattomosabb népbetegség, ugyanis hosszú időn át semmilyen tünetet nem mutat, mire panaszo kat okoz, már előrehaladott stádiumú is le het. A néma járványként is emlegetett kór elleni küzdelem világnapja október 20-a. Dr. Regdon Irénnel, a Zsebők Zoltán Szak rendelő reumatológusával beszélgettünk.

egészség

A BETEGSÉGRŐL

– A csontritkulás a csonttömeg egyenletes és fo kozódó megfogyatkozása, ami jelentősen növeli a csonttörés rizikóját – mondja dr. Regdon Irén. – Ez a betegség hazánkban körülbelül 900 ezer embert érint.

A típusos osteoporosisos törések az alkartörés, a csigolyatörés és a csípőtáji törés. A csonttörés sok esetben maradandóan hat a beteg életminősé gére, s a csípőtáji törések még ma is gyakran vezet nek halálhoz. A csontritkulás valószínűségét több gén határozza meg, tehát nagyon sokat számít a genetikai hajlam, de az étkezésünkkel és az élet

vitelünkkel sokat tehetünk annak érdekében, hogy egyáltalán ne vagy csak kismértékben alakuljon ki.

MEGELŐZÉS

– A szervezet csúcscsonttömege 25–30 éves korra alakul ki, s a rákövetkező 20–25 évig változatlan marad. A csontritkulás kialakulásának veszélyét a megfelelő kalciumbevitellel csökkenthetjük. Lé nyeges, hogy minél több magas kalciumtartalmú élelmiszert, elsősorban tejtermékeket fogyasszunk. Nagyon fontos „hormon” a D-vitamin, amely a bőrben képződik napfény hatására. Mivel kevés élelmiszer tartalmazza ezt a vitamint, a téli hóna pokban fontos étrendkiegészítő formájában pó tolni. Az egészséges táplálkozás mellett kiemelt szerepe van a rendszeres fizikai aktivitásának. A mozgás a csontképzés ingere. Csontjainkban vannak csontépítő, csont- és csontbontó sejtek, a fizikai aktivitás a csontépítő sejteket ingerli,

ten fontos, hiszen akkor egy csonttörés tragédiával is végződhet.

RIZIKÓFAKTOROK

ezáltal hozzájárul a csonttömeg növekedéséhez. Emellett a mozgásnak köszönhetően erősödnek az izmok, javul a mozgáskoordináció, így csökken az elesés valószínűsége is. Ez idősebb korban kiemel

A csontritkulás világnapja

A csontritkulás elleni küzdelem jegyében október 20-án minden évben kampányok kezdődnek világszerte. Az elsőként 1996-ban, a brit National Osteoporosis Society által megrendezett eseménysorozathoz már több mint kilencven ország csatlakozott. A kezdeményezés az International Osteoporosis Foundation nemzetközi alapítvány szervezésében, az egyes országok betegszervezeteinek helyi eseményeivel kiegészülve rávilágít a megelőzés, a diagnosztizálás és a kezelés legfontosabb aspektusaira.

– A nőknél hamarabb jelentkezik ez a betegség, mert a változókor utáni időszakban, a petefészek leállásával fokozódik a csontanyagcsere, a csontle bontás irányában hat, aminek következtében csök ken a csontsűrűség – magyarázza a szakorvos. – Ez nem jelenti azt, hogy a férfiakat nem veszélyez teti a betegség, csak őket körülbelül hetvenéves kor fölött. A férfiak esetében a kialakulás fő oka a mozgásszegény életmód és a férfi nemi hormonok csökkenése. Fontos kiemelni, hogy a dohányzás és a rendszeres alkoholfogyasztás is növeli a kialaku lás veszélyét.

TÁRSBETEGSÉGEK

– Vannak betegségek, amelyek hajlamosítanak az osteoporosis kialakulására. Ilyen a mellékvese kéreg túlműködése, a pajzsmirigy-túlműködés,  a gyomor-bélrendszeri bántalmak, melyek felszí vódási zavarral járnak, az alkoholos májbetegség, a krónikus veseelégtelenség – magyarázza a dok tornő. – Vannak olyan gyógyszerek is, amelyek tartós alkalmazása kedvezőtlenül befolyásolja a csontanyagcserét, ezért hosszan tartó fogyasztá suk szintén hajlamosít csontritkulás kialakulására. Idetartoznak például a szteroidok, a refluxbeteg ség esetén használt protonpumpagátlók, egyes véralvadásgátlók és az epilepszia kezelésére szol gáló szerek. -domján-

egészség 73

Karácsonyi ételkalauz

Kérsz halászlevet? Káposztát? Bejglit? Vagy egy kis sósat? Érdemes volna striguláz ni, hányszor kínálnak bennünket étellel az ünnepi vendégségek alkalmával. És ugyan mindig elmondjuk, hogy nem szabadna, mert magas a koleszterinszintünk, meg fogyni is kéne, de azért csak legyűrünk még egy-két finom falatot. Hogy csökkentsük a lelkiis meret-furdalást, összeszedtük a klasszikus karácsonyi alapanyagok jótékony hatásait.

ép testben

A NÉLKÜLÖZHETETLENEK

A dió és a mák a karácsonyi sütemények, főleg a bejgli elengedhetetlen alap anyagai. Tény, hogy mindkettő kalóriában gazdag, azonban annyira egész ségesek, hogy egész évben kellene fogyasztani őket.

A diónak magas a telítetlen zsírsavtartalma, így  csökkenti a koleszte rinszintet, valamint támogatja a vérnyomás egészséges szinten tartását. Mindössze 20-25 gramm fogyasztásával gondoskodhatunk a napi omega-3 zsírsav bevitelről, ami javítja az inzulintermelést is, ezért a cukorbeteg ségre hajlamosaknak különösen ajánlott a fogyasztása. Fontos hangsúlyozni, hogy a diónak nagy szerepe van a vérrögképződés megakadályozásában és az erek rugalmasságának megőrzésében is. Gazdag A-, B1- és B2-vitaminban, valamint ásványi anyagokban – kalcium-, foszfor-, nátrium- és káliumtartalma jelentős.

A sütitöltelékek másik klasszikusának, a máknak is magas az omega-3 zsír savtartalma, így a dióhoz hasonlóan pozitívan befolyásolja a vér koleszte rinszintjét, és segít kivédeni a szív- és érrendszeri betegségeket. Az apró kis fekete szemek rengeteg kalciumot is tartalmaznak, amely nagyon jó csonterősítő, így hozzájárul a már népbetegségnek számító csontritkulás megelőzéséhez. Emellett óvja a gyomor nyálkahártyáját, csökkenti a hasi görcsöket, ráadásul a bél falaira lerakódott szennyeződések eltávolításá ban is segít.

74

A CSODACSALÁD

Mindegy, hogy savanyú vagy édes, kolozsvári vagy sza bolcsi. Az ünnepi menü szinte kihagyhatatlan fogása a káposzta, ami nemcsak nagyon finom és laktató, de –összes rokonával együtt – igen gazdag vitaminokban is, különösen C-vitaminban. A legfontosabb tulajdonsága

az, hogy lassítja a karcinogén (rákkeltő anyagok) felszí vódását a szervezetben, gátolja a sejtek mutálását, il letve a mutált sejtek növekedését. Sok vasat tartalmaz, gazdag élelmi rostokban, az ásványi anyagok közül pe dig a kalcium mennyisége kiemelkedő. A káposztában lévő csípős ízű mustárolaj antibakteriális hatású, tulaj donképpen természetes antibiotikumnak tekinthető.

AZ ELSŐRANGÚ FEHÉRJEFORRÁS

A hagyományos karácsonyi ételek közül talán a hal a legmegosztóbb. Saj nos egyre kevesebbet fogyasztunk belőle, pedig amellett, hogy nagyon egészséges, még a nadrágméretünket sem növeli. Bár a halhús 60–80 százaléka víz, még így is a legjobb fehérjeforrások közé tartozik. A fenn maradó rész tekintélyes hányadát ugyanis különböző fehérjék teszik ki. A hal úgynevezett teljes értékű fehérjeforrás, mivel a benne talál ható proteinek az összes esszen ciális aminosavat tartalmazzák. Fogyasztása hozzájárul a zsír mentes testtömeg fenntartásá hoz, vagyis fogyás során segít meggátolni az izomtömeg csökkenését. Laza szerkezetének, magas víztar talmának köszönhetően pedig gyorsan elkészíthető és könnyen emészthető. Minden hal gazdag B12-vitaminban, foszforban és káliumban. Egyes halfajok szelénből, magnéziumból, továbbá B1-, B2-, B3- és B6-vitaminból is nagyobb mennyiséget tartalmaznak. A halbelsőség különösen jó forrása a különféle mikrotápanyagoknak. A tőkehalmáj például A- és D-vitaminból is kiemel kedően sokat tartalmaz, a halikrában pedig jelentősebb mennyiségű B9- és E-vitamin is található. A sovány halakban relatíve kevés omega-3 zsírsav, de valamivel több fehérje található, míg a zsíros – más szóval olajos – ha lakban értelemszerűen több a zsírsav, és kicsivel kevesebb a fehérje, ezért érdemes többféle halat is az étrendünkbe iktatni. -domján-

75

ép lélek

Az adventi koszorú az evangélikusoknál jelent meg először, csaknem kétszáz év vel ezelőtt. Johann H. Wilchern németalföldi lelkész szekérkerék-nagyságú ko szorúját még 24 gyertya díszítette, a mait az adventi időszak négy vasárnapjának megfelelően négy.

A HIT Korányi András, a Pestszentlőrinci Evangélikus Egyházközség lelkésze:  – A hittel kapcsolatban manapság ál talában érzelmi vagy szellemi dolgokra gondolunk, de ha ezt a szót egy másikra cseréljük, a bizalomra, amely lényegé ben akár a szinonimája is lehetne, akkor egy teljesen új és a mindennapi életben is nagyon alkalmazható szót kapunk. És talán épp ez a legfontosabb üzenete Jézus Krisztus érkezésének, amelyre az adventben várakozunk. Isten bizalomra épülő világot szeretne fölépíteni körü löttünk, és ehhez egy megbízható dolgot akar adni, és ez Jézus Krisztus érkezése. Amikor János apostol első levelére gon dolunk az Újszövetségünkből, amelyben azt írja, hogy a mi hitünk a győzelem, amely legyőzi  a világot, akkor tulajdon képpen nem egy győzelmes egyházat kell elképzelni, ahol a hittel legyőzünk és lealázunk mindenkit, hanem éppen ellen kezőleg: a mai világnak a bizalmatlan ságból és megbízhatatlanságból fakadó sok gyötrelmét akarja a  bizalomra épülő világ legyőzni.

A REMÉNY

Szent-Iványi Ilona, a Pestszentlőrinci Unitárius Egyházközség lelkésze: – A keresztény reménység alapja az a biztos hit, hogy Isten velünk van. Ez az ígéret hangzik el Jézus születése előtt: nevezd el a gyermeket Immánuelnek,

A várakozás

Az adventi koszorú négy gyertyáját a hit, remény, öröm, szeretet négyesének szimbólumaként is emlegetik. Négy kerületi vallási közösség papját, illetve lelkészét arra kértük, mondják el, mi jut eszükbe e mélyebb jelentést hordozó szavakról.

ideje

ami annyit jelent, velünk az Isten. Ez az a bizonyosság, amelyre reménységgel te kintünk az adventi időszakban, egészen karácsonyig. Az igazi advent ugyanakkor nem tétlen készülődés, hanem aktív cse lekedet. Ebben a reménységben benne van, hogy tudjuk, találkozunk valakivel, és akarunk találkozni vele. Ézsiás azt mondja, a pusztában készítsétek az Úr nak útját, egyengessétek ösvényét a ki etlenben a mi Istenünknek. Ezt aktívan tesszük, mert az adventi lelkület egy út egyengetése is, nem pedig tétlen vára kozás, mert tudjuk, hogy megérkezik a szabadító Isten. Nem úgy, mint a földi kiskirályok és hatalmasságok, hanem úgy, ahogy megszületik az a gyermek ott a betlehemi istállóban, és a lélek meg nyílt ösvényein mi magunk is oda tudunk találni Jézushoz. Ezzel a biztos remény séggel készülünk, mert tudjuk, hogy Is ten velünk van, tudjuk, hogy meg kell hogy szülessen az a betlehemi gyermek, és tudjuk, hogy van egy csillag, amelyik a jászolbölcsőhöz vezet, a szeretetnek, a megbocsátásnak, a békességnek, a türe lemnek a bölcsőjéhez.

AZ ÖRÖM

Blanckenstein Miklós, a Pestszentimrei Római Katolikus Plébánia plébánosa: – Az öröm, pontosabban a keresztény öröm nem egy hangulat, hanem öröm Jézus Krisztus miatt. Vágyakozunk rá, és örülünk, hogy megszületik – ez az adven ti időszak öröme. Ez fejeződik ki szent miséinkben és elsősorban a szövegeink ben. Az advent harmadik vasárnapján a reggeli dicséret könyörgése így hangzik: Istenünk, te látod, milyen hűséges lélek kel várja néped karácsony ünnepét. Add, kérünk, hogy Üdvözítőnk születésének nagy napjára elérkezve örvendező lélek

kel és áhítatos ünnepléssel érjen el min ket a mi urunk Jézus Krisztus által. Tehát Jézus Krisztus a központja mindennek, ő a Megváltó. Az első századokban nem volt karácsony, nem volt advent, hiszen akkor a felnőtt Krisztusra figyeltek, nem a csecsemő születésére. Később alakult ki, hogy ne csak magát az ünnepet tart suk, hanem legyen egy rákészülés is. Eb ből a vágyakozó várakozásból kiemelke dik a harmadik vasárnap, az örvendezés vasárnapja, még a gyertya színe is kü lönbözik, nem lila, mint a másik három, hanem rózsaszín, ami a fehérnek az elő jelzése, és így még inkább a beteljesedés örömének a súlyát hordozza.

A SZERETET

Háromszéki Botond, a Kossuth téri Református Egyházközség lelkésze: – A szeretet tulajdonképpen egy aján dék, mivel Isten maga a szeretet. Az első lépés az, hogy az embert megérinti Is ten szeretete, és megpróbálja elfogadni azt. Addig, amíg nem történik meg az a csoda, hogy az isteni történet megérinti az emberi szívet, az ember azt gondol ja, hogy szeret, de valójában nem tudja, mi az, hogy szeretet. Mert az igazi sze retet Jézus Krisztuson keresztül jön el hozzánk: Isten szeretete érkezik meg karácsonykor. János szavaival: mert úgy szerette Isten a világot, hogy az ő egy szülött fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Ebben a reménységben készülődünk az Istennel való találkozásra. Ebben a reménységben készülünk majd az eljö vendő találkozásra is, amikor Krisztus visszajön, és akkor is meg kell hogy je lenjen az embernek szívében a szeretet, amit Istentől kapott ajándékba.

77

A karácsonyfasztori

kiskarácsony

Túl alacsony, túl magas, ritka, sűrű, görbe, nagyon hullatja a levelét. Vicces nézni a tanácstalanul fenyőfát válogató apukákat, valójában azonban a karácsonyfa-állítás története sokkal többről szól, mintsem ösz szegabalyodott égősorokról és köddé vált talpakról.

AZ ÓKOR ÓTA

Nem véletlen, hogy a fenyőfát érte az a megtisztel tetés, hogy a lakás dísze és így az ünnep egyik fő szimbóluma legyen. Az örökzöld növények már az ókori germán, római, egyiptomi és kelta kultúrában is különös jelentőséggel bírtak. A tavasz hírnökei nek, az élet és a túlélés szimbólumainak tekintet ték őket. Ahogyan mi ma karácsonyfát állítunk, úgy ezek a népek örökzöld faágakat aggattak ki ottho naik ajtajára és ablakaira, úgy tartották, hogy azok elűzik a boszorkányokat, a szellemeket, a gonosz lelkeket, és távol tartják a betegségeket. Az örök zöld ágakkal való díszítést és az ehhez kapcsolódó hiedelmeket, szokásokat kezdetben pogány szokás nak nyilvánították, ezért Tertulliánusz ókori teoló gus elítélte azokat, akik keresztényként téli feszti válokat tartottak, vagy örökzöldekkel díszítették a

házukat. Úgy vélte, ezek az emberek örök kárho zatra vannak ítélve. Ezért nem csoda, hogy a kará csonyfa-állítás hagyománya csak a 16. században terjedt el, elsőként a Német-római Birodalomban.

ALMAFA HELYETT

Oscar Cullmann francia evangélikus teológus A karácsony ünnepének kialakulása és a kará csonyfa eredete című írásában kifejtette, hogy a karácsonyfa-állítás alapjait megtaláljuk azokban a középkori misztériumjátékokban, amelyeket a karácsonyi ünnep előéjszakáján mutattak be a templomok kapui előtt. Ezek témája a paradicso mi bűnbeesés volt. Mivel december 24. Ádám és Éva napja, a játékban feltűnt Ádám, Éva, egy ke rub (mennyei lény) és az ördög, továbbá egy fa is, amely az emberek képzeletében egy almafa volt, de mivel télen nincs zöld levelű almafa, fenyővel helyettesítették, és almákat, ostyákat aggattak rá.

A 16. században a reformáció hatására az ott honokba is beköltözött a templomi liturgia. A ka rácsonyfa-állítás elsőként az evangélikusoknál jelent meg, a 18. században már egész Németor szágban szokás lett, a 19. századra pedig Ausztriá ban és végül egész Európában elterjedt.

KIÉ A DICSŐSÉG?

Magyarországon a karácsonyfa a német és oszt rák rokoni kapcsolatokkal rendelkező arisztokrata családoknál bukkant fel először. Az 1800-as évek közepére, a reformkor végére már a tehetősebb polgári családoknál is volt feldíszített fenyő. Hogy ki állította fel az első karácsonyfát Magyarorszá gon, arról eltérően számolnak be a feljegyzések. Egyes források az óvodai hálózat megalapítóját, Brunszvik Teréz grófnőt, mások Podmaniczky Frigyes édesanyját, Nostitz Erzsébetet említik, de olyanok is vannak, akik szerint József nádor har madik feleségéé ez a dicsőség. A kiegyezés után a nagyvárosokban és a vidéki kúriákban is elterjedt az új szokás, amely a 20. század elején a polgárság és a falusiak körében is divatos lett.

MILYEN LESZ A FÁTOK?

Az év első tizenegy hónapjában teljesen abszurd nak számító kérdés decemberben központivá válik. És a válasz nem is mindig olyan egyszerű. Van, aki őrzi a hagyományokat, és a nagyszülei régi díszeihez ragaszkodik, de sokan szeretik az aktuális di vat szerint díszíteni a fájukat. Mindenkinek más a tökéletes. De hogyan alakult a karácsonyfa díszíté sének szokása?

Az első fenyődíszek még nagyon egyszerűek voltak. Főleg aranyozott vagy liszttel fehérre fes tett dió, alma, toboz, papírvirágok kerültek a fákra. A falusiak házilag sütött süteményeket, édessége ket, pattogatott kukoricából fűzött láncot akasz tottak rá. Vidéken hosszú ideig még a szaloncukor is házilag készült. A felsőbb társadalmi rétegeknél azonban ennél jóval többfajta karácsonyfadísz je lent meg már a 19. században is.

ÚTTÖRŐ: AZ ÜVEG

Nemesi és polgári körökben eredetileg az üvegdí szek voltak a legelterjedtebbek. A szabadon fújt formák után az 1840-es évektől megindult a for mába fújás is. Így, bár kezdetben a természetes díszeket utánozták, később különféle alakok elké szítése is lehetővé vált. Jelentős központ volt a 20. század elejétől a csehországi Gablonz (Jablonec), ahol fémszálra fűzött, üveggyöngyökből álló csö vek, hasábok, gömböcskék felhasználásával készí tettek különféle díszeket, akár háromdimenziós, bonyolult formákban: biciklit, repülőt, vízimal mot is. Az üvegdíszek terjedésével jelentek meg a csúcsdíszek is.

Domján Vivien Nagyné dr. Batári Zsuzsanna néprajzkutató forrásként használt cikke a Szentendrei Skanzen blogjában (www.blog.skanzen.hu) olvasható

79

Karácsonyi koccintás

Az ünnepek alkalmával nemcsak az ételekre, de az italokra is nagyobb hangsúlyt helyezünk. Mit adjunk ajándékba? Mivel kínáljuk átfázott vendéginket? Mivel kényeztessük magunkat? A december az édes „desszertitalok hónapja”, ezért összeszedtünk néhány receptet, amelyekkel igazán különleges lesz a karácsonyi koccintás.

CSUPACSOKIS CSOKILIKŐR

A likőrt, azaz a cukrozott, fűszerezett szeszt francia szerzeteseknek köszönhetjük. Először a róluk példát vevő olasz, német és lengyel kolostorokban terjedt el, majd szépen lassan világszerte igen közkedvelt ital lett. A magyar likőripar kialakulása és iparszerű termelése a 19. század második felére, a nagyüzemi szeszgyártás kialakulásának idejére tehető. Az első likőrgyártó vállalkozások királyi haszonbérletből fej lődtek ki, és a fogyasztók ízléséhez igazodva az év tizedek során egyre több változatban készítették az italokat. Íme, a legcsokisabb:

FORRÓ VAJAS - RUM Érdekes, hogy bár a rum nem tartozik a legközkedvel tebb italok közé, a téli időszakban mégis nagy nép szerűségnek örvend. A forró vajas rumban pedig biztosan nem fogunk csalódni. Hozzávalók: (egy adaghoz) 35 cl barna rum 1 kávéskanál vaj 1 kávéskanál mézeskalácsfűszerkeverék 2 kávéskanál barna cukor 1 dl víz

Hozzávalók: (1,5 literhez) 400 ml víz 2 ek cukor 250 g étcsoki

Elkészítés:

400 ml habtejszín 400 ml fehér rum vagy vodka

A vizet egy lábasba öntjük a cukorral, és felforraljuk. Beledobjuk a csokit, és alacsony lángon habverővel kevergetjük, amíg fel nem olvad. Belekeverjük a tej színt, majd lezárjuk a lángot, és hozzáadjuk a rumot. Hagyjuk kihűlni, majd üvegekbe töltjük, és fogyasz tásig hűtőben tároljuk. (Hűtőben két hétig is eláll.) Díszített üvegbe töltve ajándéknak is tökéletes.

Elkészítés: Minden hozzávalót egyszerre tegyünk a lábosba, majd kis lángon melegítsük össze. Fontos, hogy ne forral juk. Ha elolvad a cukor és a vaj, már készen is van.

Kiskarácsony 80

FORRALT SÖR

Kevésbé ismert, de a vodka mellett a lengyelek legkedveltebb téli itala a forralt sör, azaz a grzane piwo, ami lehet, hogy első re furcsán hangzik, mégis érdemes megkóstolni, biztosan nem véletlenül imádják. Elkészítése semmivel sem bonyolultabb és időigényesebb, mint a forralt boré.

Hozzávalók:

0.5 l pale ale sör

1 teáskanál téli fűszerkeverék

Csipetnyi fahéj

Néhány szegfűszeg

1 teáskanál vagy gyömbérszirup

Elkészítés:

A sört lassan melegítjük, de csak addig, hogy épp forrni ne kezd jen, majd fahéjjal, narancshéjjal, szegfűszeggel és ízlés szerint más forró italokhoz való fűszerekkel ízesítjük, végül mézzel, cukorral, gyömbérsziruppal vagy akár szörppel édesítjük.

EGY IGAZI KLASSZIKUS

Szabadság és ünnepi vendégségek idején egyáltalán nem baj, ha a reggeli vagy az ebéd utáni kávénkat is megbolondítjuk kicsit. Ahány nemzet, annyi kávékülönleges ség, mi azonban maradjunk az örök klasszikusnál: az írek whiskys csodájánál. A le genda szerint az ír kávét egy, a zord időjárás miatt veszteglő repülőgép utasainak szolgálták fel először. A recept úgy született, hogy oldani akarták a feszültségüket és egyben átmelegíteni őket az alkoholos-kávés keverékkel.

Hozzávalók: ízlés szerint tejszín 2-3 teáskanál barnacukor 1 adag (eszpresszó) kávé 3 cl (ír) whisky

Elkészítés: Beleöntjük a pohárba a whiskyt és a cukrot, jól elkeverjük, majd nagyon forró kávéval felengedjük. A felhabosított tej színt a tetejére kanalazzuk. Ízlés szerint kakaóporral vagy fahéjjal díszítjük. -dv-

81 Kiskarácsony

Szivárvány és Horizont

Az 1960-as években a kereskedelmi egységekkel gyengén ellátott XVIII. kerületbe is igyekeztek üzleteket telepíte ni, annál is inkább, mert az évtized folya mán megkezdődött a nagyobb lakótelepek (Lakatos, KISZ) építése, és ezzel együtt számottevően nőtt a kerület lakossága. Az élelmiszerbolt-hálózat bővítése mellett műszaki és ruházati cikkeket árusító boltot is építettek Pestlőrincen és Pestimrén.

helytörténet

A SZIVÁRVÁNY ÁRUHÁZ

A több mint 4000 négyzetméter alapterületű áru ház felépítéséhez 1968-ban kezdtek hozzá, s 1969 őszén már fogadta a vásárlókat. Az üzlet kezdet ben – a Szivárvány Áruház Slágerboltjaként – ol csó, kifutott ruházati termékeket és kis hibás ipar

cikkeket kínált. A próbaüzem után a hivatalos megnyitót 1970 augusztusában tartották meg. Az önkiszolgáló rendszerben működő áruház elsősorban a Lakatos úti lakótelepen és a környé ken élőket várta. Árultak itt Lehel hűtőszekrényt, Hajdú mosógépet, Pannónia motorkerékpárt, kis bútort vagy később például képmagnót és Orion Nárcisz nagy képernyős színes tévét is.

Az újdonság varázsa öt év után megkopott, 1973-ban már arra panaszkodott az üzletvezető, hogy megcsappant a forgalom, a lőrinciek inkább mennek megszokásból a belvárosba, ahelyett, hogy az áruval jól ellátott helyi boltot keresnék fel. Pedig a buszvezetőknél még azt is elér ték, hogy a Vörös Hadsereg útján (a mai Üllői úton) közlekedő 35-ös buszon úgy mondják be a megállót, hogy „Szivár

Az épülő Szivárvány Áruház 1969 elején Fotó: Tomory Lajos Múzeum/Rózsa Művelődési Ház
Szivárvány Slágerbolt 1969 végén Fotó: Tomory Lajos Múzeum/Rózsa Művelődési Ház A lőrinci Szivárvány Áruház, 1970-es évek eleje Fotó: Tomory Lajos Múzeum/Rózsa Művelődési Ház
Center, 2020 Fotó: Tomory Lajos Múzeum/Pápai Tamás László
A
A Family Diszkont

vány Áruház”. Ezt követően módosították az áru ház választékát.

A lőrinci Szivárvány Áruház élen járt az árube mutatókban, 1976-ban és 1979-ben lakástextil-ki állítást rendeztek, 1984 októberében pedig Bulgá ria mutatkozott be a termékeivel. De az üzlet teret adott a helyi iparnak is. 1971-ben a Lőrinci Árufó rum keretében kiállított termékek zömét itt lehetett megvásárolni, 1978-ban pedig a Lőrinci Textilgyár és a Lőrinci Szalagszövő- és Csipkegyár áruiból ren deztek vásárral egybekötött bemutatót. 1986-ban az üzleten belül megnyílt a csecsemő- és gyermek ruházati Mamma-shop, majd 1988-ban a lőrinci bolt Szivárvány Bazárrá alakult, ahol továbbra is olcsón lehetett ruhát, cipőt vásárolni. A kerület leg nagyobb alapterületű ruházati és iparcikkáruháza 1994-ig működött az Üllői út 402. alatt Szivárvány ként, 1998-ban már Plus-élelmiszerdiszkontként találkozunk vele. Tíz évre rá a Spar cég vásárolta fel az itteni Plus-üzletet is, amely 2013 nyaráig fogadta a vásárlókat. 2015-től Family Diszkont Center né ven vegyesboltként üzemel.

A HORIZONT ÁFÉSZ IPARCIKK-ÁRUHÁZA

A főváros legmodernebb iparcikkboltját 1967-ben avatta fel a Horizont Általános Fogyasztási és Érté kesítő Szövetkezet a mai Nemes utca 9. alatt. Később az épületet a Kölcsey utca felé bővítették, a megújult áruház 1980 áprilisában nyílt meg. A Horizont Áfész egyébként az 1980as évekig több üzletet, vendéglőt, kocsmát is üzemeltetett Pestimrén. 1990 után a Ho rizont részvénytársasággá alakult, és az évti zed végéig működött, a Nemes utcai üzlet 1993-ig Imre Iparcikk Áruház néven volt megtalálható. Je lenleg kisebb üzletek, pékség, vegyeskereskedés, gazdabolt található az épületben.

Pápai Tamás László Tomory Lajos Múzeum

A Horizont Áfész iparcikkboltja Pestimrén, 1960-as évek vége

Fotó: Tomory Lajos Múzeum/Rózsa Művelődési Ház

A Szivárvány Áruház reklámja; Esti Hírlap, 1978

A Horizont Áfész hirdetése; Hétfői Hírek, 1979

helytörténet 83

Helytörténet karácsonyra!

A Tomory Lajos Múzeum – korábbi tematikus ol dalai után – az elmúlt másfél évben újabb önálló honlapokat hozott létre.

A 18kerhazjegyzek.hu-n elsősorban a múlt századi pestszentlőrinci építkezésekre koncentrálunk, az 1916-os házszámjegyzék adatai mellett megtalál hatók rajta a Pestszentlőrincen 1906 és 1929 kö zött folyó mintegy 4500 és a Pestszentimréről az 1913 és 1922 közötti időszakból ismert 50 építkezés adatai, több mint 700 tervrajz kíséretében. A hon lapra feltett tervlapokon túl az adatbázisban jelöl tük azokat az építkezéseket is, amelyekhez létezik tervdokumentáció. Az adatbázisok név (tulajdonos vagy építtető) és a mai cím szerint is kereshetők, a találat pedig térképen is megjeleníthető.

Az utcanevek és a házszámok a 20. században többször változtak, de hogy az oldal használóinak ez már ne okozzon gondot, a mai és az egykori ut caneveket – magyarázatukkal együtt – listás és tér képes formában külön fülön is elhelyeztük.

A www.bp18ker.hu-t azoknak ajánljuk, akiket a fenti honlap alapján megfogott az utcanevek eredetének, változásának vagy az 1916-os birto kosoknak a témaköre. Az oldalon ezekben a té makörökben is további tanulmányozásra érdemes anyagokat találnak. Az Átló Team közreműködé

sének köszönhetően térképes animációkkal tettük élvezetesebbé és érthetőbbé a telep- és az utca hálózat fejlődésével, az említett házszámjegyzék által kirajzolt tulajdonosi szerkezettel vagy az is kolákkal-óvodákkal és emlékművekkel kapcsolatos információkat. A legnagyobb csoda az alaptérkép, melyen a modern adatvizualizációt segítségül híva magunk választhatunk a különböző rétegek között, hogy melyeket szeretnénk egyszerre, egymásra ve títve tanulmányozni. Emellett az oldalon a XVIII. kerület területét ábrázoló történeti térképeket is elhelyeztünk. A 100 évet átfogó gyűjtemény mai térképre vagy műholdképre vetítve is böngészhe tő, így felfedezhető, mi hogyan változott a mából visszatekintve.

Aki pedig belefárad a kiszínezett adatokba, ki kapcsolódhat az oldalon található helytörténeti já tékokkal, vagy megnézhet egyet a kerület híressé geit bemutató kisfilmekből, vagy meghallgathatja az idén ősszel tartott gyártörténeti konferenciánk előadásait.

Pápai Tamás László Tomory Lajos Múzeum

84 helytörténet
Az Üllői út 453. tervrajza az építkezés adatlapjával A bp18ker.hu nyitóoldala Akikről utcát neveztek el Pestszentlőrincen A legtöbb telek birtokosai: Bókay Árpádné Herrich Szidónia és társai A 18kerhazjegyzek.hu nyitóoldala 85

Kinga, a szűkszavú nyúl

Kingának, a hallgatag nyuszilánynak Gina szarvas bogár és Szabina süni volt a két legjobb barátnője. Megosztották egymással a legféltettebb titkaikat is, igaz, leginkább csak Gina és Szabina, mert Kin ga keveset beszélt. Nem szeretett feleslegesen fe csegni. Szívesen hallgatta a többieket, de magáról ritkán mesélt. Amikor hozzászólt valamihez, okos megállapításokat tett, ám róla alig-alig esett szó.

gyerekszoba

Egy téli napon, amikor nemcsak az emberek és az állatok bújtak össze fázósan, de még a bokrok és a fák is ezt tették volna, ha képesek lettek volna rá, a három kislány a Barátság-mező közepén búcsúz kodott egymástól.

– Itt az ideje, hogy hazamenjünk, mielőtt meg fázunk – mondta Gina.

– Engem is várnak már – csatlakozott hozzá Szabina. – A többiek alszanak, de amíg nem érek haza, nyugtalanul forgolódnak. Csak akkor simul

ki az arcuk, ha ott fekszem köztük. Csendesen kell elhelyezkednem, nehogy felébresszem őket. Elég sokáig tart, míg bekuckózom az avar alá.

Kinga, a nyuszi szótlanul mosolygott. Búcsút intett a praclijával, és lassan elindult.

– Várj! – szólt utána Gina. – Valami baj van?

Kinga egy pillanatra megtorpant, aztán nemet intett a fejével, és továbbindult.

– Nem tetszik ez nekem se – lépett elé Szabina. – Bánt valami?

– Dehogy – felelte a nyuszi, de nem tűnt őszin tének a válasza.

Szabina és Gina egymásra nézett.

– Addig nem megyünk haza, míg el nem mesé led, mi a gond – jelentette ki Szabina.

Kinga nagyot sóhajtott.

– Hát ennyire látszik rajtam?

Szabina és Gina versenyt bólogatott egymással.

– Nem akarok beszélni róla. Az én dolgom –mondta Kinga. – Egyébként sem terhelhetlek tite ket a problémáimmal.

– Hogy mondhatsz ilyet? – csattant fel a szar vasbogárlány. – Azért vagyunk a barátaid, hogy mondd el nekünk, ha valami nyomja a szívedet. Mi pedig segítünk, ha tudunk.

– Ezen nem tudtok segíteni – sóhajtott a nyu szi.

– Most született kistestvéred, vele van valami baj? Talán megfázott? – kérdezte Szabina.

Kinga nyuszi lehajtotta a fejét, és szelíden el mosolyodott.

– Semmi baja. Donát nagyon aranyos kis nyu szó.

– Hát akkor?

– Igazán elmondjam?

– Igazán! – helyeselt Gina és Szabina.

Kinga hosszan hallgatott. Nehezen kezdett el beszélni.

– Nagyon édes. Csacsog, nevetgél, nagyon szeretem. Ahogy anyu és apu is.

– Nem értem – esett gondolkodóba Gina. – De hát mi ezzel a baj?

Piszke papa mezei meséi Piszke papa mezei meséi

– Semmi – Kinga nyuszi ismét hallgatásba burkolózott, de addig noszogatták a barátnői, míg megeredt a nyelve. – Anyu és apu mindig csak Do nátot dédelgeti, őt becézgetik. Régen sokat játszot tak velem, most meg mintha ott se lennék. Nem törődnek velem.

Szabina megvakarta a tüskéit.

– Értem – mondta. – Igazad van, ez nagyon igazságtalan.

– Mert Donát az új gyerkőc – vigasztalta Gina a nyuszit. – Ő még pici, azért foglalkoznak vele töb bet. De ugyanúgy szeretnek téged is!

Nyuszi felemelte a fejét.

– Nem szabadna ilyen önzőnek meg irigynek, meg féltékenynek lennem. Közben én is imádom a pici tesómat.

– Nem vagy se önző, se irigy, se féltékeny. Mindenki így érezne a helyedben – folytatta Gina. – Légy türelmes, idővel minden rendbe jön. És ne felejtsd el, Donát is imád téged! Neki te vagy a nagy tesó! Te leszel a példaképe, rád akar majd hasonlítani!

– Igen? Hát, jó. Köszönöm, hogy megvigasztal tatok – szepegett Kinga.

– Erre való a barátság – nevetett Szabina. – Te pedig jegyezd meg: ha bánt valami, mondd el bát ran! Mert ha nem tudjuk, mi a baj, meg sem tudunk vigasztalni!

Gyerekszoba

Készíts karácsonyfadíszeket újrahasznosítható anyagokból (például papírgurigából, kartondobozból)! Segítségképpen készítettünk egy rénszarvasmintát papírgurigából, de bát ran szárnyalhat a fantáziád.

Feldíszítettünk neked egy karácsony fát különféle formákkal. Keresd meg, majd színezd azokat ugyanolyan színűre a fán!

Egy kartondobozra másold le a minivárost! Az ablakokat és az ajtókat ollóval vágd ki! Hajtogasd a megfelelő formára, és a belse jében helyezz el egy világító mécsest! Na gyon fontos: a biztonság érdekében csak elemmel működő mécsest használj!

Gyerekszoba 88

Varázslatos dolog a fényben pompázó la kásban bekuckózni a finom, puha ágyba és egy finom forró csokit kortyolgatva el repülni a mesék világába. Készítsetek közösen forró csokit, jó móka lesz! Íme, a recept:

Hozzávalók: (1 bögre) - 35 g jó minőségű csokoládé - 45 ml tejszín - 180 ml tej

Elkészítés: Tördeljétek apró darabokra a csokoládét, és tegyétek bele a bögrébe, amiben fel fogjátok szolgálni az italt!

Forraljátok fel a tejszínt, amíg meg nem jelennek a szélén apró buborékok! Öntsétek a csokira!

Várjatok egy percet – ezalatt a csoki megolvad –, addig ne nyúljatok hozzá!

Forrósítsátok fel a tejet is, majd adjá tok a tejszínes csokihoz! A forró csoki elkészült!

Jégvirág ragyogjon mindegyik ablakban, gőzölgő kalácsból jusson az asztalra, legyen sok ajándék, szívből kívánom. És hogy örömökben gazdagon teljen a karácsony! Meghitt, békés ünnepeket kívánunk szeretettel: Moha és Páfrány

A feladatokat és a rajzokat készítette:

Gyerekszoba
89

Szaniszló Sándor

MAKAI TIBOR

alpolgármester Jobbik

Mobil: +36-70-409-71-80

E-mail: makai.tibor@jobbik.hu Facebook: https://www.facebook. com/makai.tibor

Fogadóóra: előzetes egyeztetés alapján, minden hónap utolsó hétfőjén a Polgár mesteri Hivatalban (Üllői út 400.).

Petrovai László alpolgármester Párbeszéd Magyarországért

kisokos

polgármester

Demokratikus Koalíció

Tel.: 296-1320, 296-1330 E-mail: polgarmester@bp18.hu Facebook: https://www.facebook.com/SzaniszloSandorOfficial/ Fogadóóra: előzetes egyeztetés alapján minden hónap első hétfő jén 16 és 18 óra között a Polgármesteri Hivatalban (Üllői út 400.). Bejelentkezés a 296-1320 vagy a 296-1330 telefonszámon.

Somody László alpolgármester Momentum

Tel.: 296-1315 Mobil: +36-30-248-76-50 E-mail: somody.laszlo@bp18.hu Facebook: https://www. facebook com/somodylaszlo18ker/ Előzetes egyeztetés alapján minden hónap utolsó hétfőjén 16 és 18 óra között a Polgármesteri Hivatalban (Üllői út 400.). Bejelentkezés a 2961315 számon. Képviselői fogadóóra minden hónap első kedd jén 17 és 17.45 között a Kerekerdő Óvodában (Attila u. 9.).

Kőrös Péter alpolgármester MSZP

Tel.: 296-1318

Mobil: +36-30-249-50-72

E-mail: koros.peter@bp18.hu Facebook: https://www. facebook com/Koros.Peter.18. kerulet/ Előzetes egyeztetés alapján minden hónap utolsó hétfőjén 16 és 18 óra kö zött a Polgármesteri Hivatalban (Üllői út 400.). Bejelentkezés a 296-1318 telefonszámon. Képviselői fogadóóra: minden hónap utolsó szombatján 10 és 12 óra kö zött a Kondor Béla Közösségi Házban (Kondor Béla sétány 8.).

Tel.: 296-1350 Mobil: +36-30-252-93-68 E-mail: petrovai.laszlo@bp18.hu Facebook: https://www. facebook com/petrovailaszlo/ Előzetes egyeztetés alapján minden hónap utolsó hétfőjén 16 és 18 óra között a Polgármesteri Hivatalban (Üllői út 400.). Bejelentkezés a 296-1350 telefonszámon.

kunhalmi ágnes a kerület országgyűlési képviselője MSZP

Fogadóóra: minden hónap utolsó csütörtökén 17–19 óra kö zött az MSZP-székházban (Üllői u. 337.). Minden hónap máso dik csütörtökén 16–18 óra között az Ady Endre u. 83/B alatti képviselői irodában. Bejelentkezés a 205-3045 telefonszámon hétköznapokon 14–18 óra között.

Önkormányzati Képviselők

Banga Zoltán

LMP

Mobil: +36-30-779-67-86 E-mail: banga.zoltan1@gmail.com

Fogadóóra: minden hónap első hétfőjén 17 és 19 óra között a Kandó Téri Általános Iskolában. Előzetes egyeztetés szükséges a 06-30-779-6786 telefonszámon.

Bauer Ferenc

Fidesz–KDNP

Mobil: 06-30-159-95-92

E-mail: bauerferi@t-onlinehu Előzetes telefonos egyeztetés alapján.

Dabasi Ottóné

Demokratikus Koalíció

Mobil: +36-20-592-48-00

E-mail: evadabasi04@gmail.com

Fogadóóra: minden hónap második hétfőjén 17 és 18 óra között a Csontváry Kosztka Tivadar Általános Iskola ebédlőjében (Kondor Béla sétány 10.). Előzetes egyezte tés szükséges a 06-20-592-4800 telefonszámon.

Dámsa József Lajos

Fidesz–KDNP

Mobil: +36-20-412-28-50

E-mail: jozsef.damsa@gmail.com

Előzetes telefonos egyeztetés alapján.

Fehér Gábor

MSZP

Mobil: +36-20-335-17-08

E-mail: feherg4@gmail.com

Minden kedden 16–18 óra között a Darus utcai isko lában, minden pénteken 16–18 óra között a Gloriett sportiskolában. További napokon előzetes egyeztetés alapján.

Ferencz István

Demokratikus Koalíció

Tel.: +36-20/934-7444

Fogadóóra: előzetes egyeztetés alapján Galgóczy Zoltán

Fidesz–KDNP Mobil: 06-30-927-37-40 E-mail: gz777@freemail.hu Előzetes egyeztetés alapján.

Kassai Dániel

független

Mobil: +36-30-407-45-61

E-mail: kassai.daniel.reka@gmail.com Előzetes egyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatalban (Üllői út 400.). Bejelentkezés a 06-30-407-4561 telefon számon.

Kádár Tibor

Fidesz–KDNP

E-mail: kadar.tibor@fidesz.hu

Minden hónap első péntekjén 17–18.30 között a Vö rösmarty iskolában, minden hónap második péntekjén 17–18.30 között a Piros Iskolában.

Kiss Róbert

Fidesz–KDNP

Mobil: +36-20-572-66-81

E-mail: kisrob@freemail.hu

Előzetes egyeztetés alapján.

Láng István

Demokratikus Koalíció

Mobil: +36-30-951-72-27

E-mail: lang.istvan01@gmail.com

Fogadóóra: minden hónap második keddjén 18 és 19 óra között az Eötvös Loránd Általános Iskolában (Laka tos út 30.). Előzetes egyeztetés szükséges a 06-30-9517227 telefonszámon.

Dr. Lévai István Zoltán Fidesz–KDNP

Mobil: +36-30-942-73-79

E-mail: levaiz79@gmail.com

Előzetes egyeztetés alapján.

Nagy Balázs Momentum

Mobil: +36-20-206-73-55

E-mail: nagy.balazs.istvan@gmail.com Előzetes egyeztetés alapján.

Közérdekű információk és címek

Ingyenes jogi tanácsadás a Polgármesteri Hiva tal ügyfélszolgálatán. Telefonos jogsegély szolgálat a 296-1438-as te lefonszámon, hétfőn 14:00–16:00 óra között és szerdán 8:00-9:00 óra között.

Pestszentlőrinc-Pestszentimre Polgármesteri Hivatal

Üllői út 400. Tel.: 296-1300

Hatósági Főosztály:

Üllői út 400. Tel.: 296-1300

A személyes ügyfélfogadás szünetel!

Nagy

Károly független

E-mail: nagy.karoly@bp18.hu

Előzetes egyeztetés alapján.

Pál Norbert MSZP

Mobil: +36-70-743-7277

Fogadóra: minden második csütörtökön 16 és 18 óra között, Ady Endre utca 83/B. Előzetes egyeztetés szük séges a 14 és 18 óra között hívható 06-1-205-3045 te lefonszámon.

Szarvas Attila Sándor

Fidesz–KDNP Mobil: +36 30 455 7479

Előzetes egyeztetés alapján.

Tóth Kálmán

Fidesz–KDNP Mobil: +36-20-974-23-78 E-mail: bokay.kepviselo@gmail.com Előzetes egyeztetés alapján.

A Városgazda XVIII. kerület Nonprofit Zrt. elérhetőségei Ügyfélszolgálat

1181 Baross utca 7.

Telefonon: hétfőn 8–18, kedden, szerdán és csütörtökön 8–16, pénteken 8–13 óra között a +36-30-549-6922-es mobil- és a 297-0799-es vezetékes telefonszámon. E-mail: ugyfelszolgalat@varosgazda18.hu. Személyes ügyfélfo gadás: hétfőn 10–18, szerdán 8–16, pénteken 8–12 óra között.

XVIII. Kerületi Kormányhivatal Városház u. 16. Tel.: 896-4319. Hivatalvezető: Hodruszky Csaba. Ügyfélfogadási idő: H.: 13–17, Sz.: 8–12 és 13–16, P.: 8–12

Kormányablak

Üllői út 445. Tel.: 896-4098. Nyitvatartás: H.: 8–18 óráig, K.: 8–16 óráig, Sz.: 11–19 óráig, Cs.: 8–16 óráig, P.: 8–14 óráig. Soron kívüli ügyintézéshez időpontfoglalásra a www.ma gyarorszag.hu és a www.1818.hu internetes oldalon, valamint a 1818-as telefonszámon van lehetőség.

Pestszentimrei Ügyfélszolgálati Iroda Nemes u. 14. Tel.: 290-8493, 297-5619 A személyes ügyfélfogadás szünetel!

Pestszentimrei referensi iroda Tel.: 294-1685. Pestszentimrei Városrészi Önkormányzat (www.bp18.hu)

Közjegyzők

Üllői út 423. I. em. Tel.: 296-0809 Bartók L. u. 5. III. 6. Tel.: 297-4110 Üllői út 365. I. 1. Tel.: 290-0809

Zsebők Zoltán Szakrendelő Thököly út 3. Tel.: 297-1210 www.18euszolg.hu

Pintér Kálmán Szakrendelő Nemes u. 18. Tel.: 297-1210 www.18euszolg.hu

Rendőrkapitányság

Üllői út 438. Tel.: 292-9212

Tűzoltó-parancsnokság

Üllői út 235. Tel.: 459-2319

Közbiztonsági Centrum Kondor Béla. sétány 1. Tel.: 294-1011

91
kisokos

A Városgazda XVIII. kerület Nonprofit Zrt. munkatársakat keres!

Jelentkezés módja: önéletrajzzal – a pozíció megnevezésével és a bruttó bérigény megjelölésével – e-mailben: allas@varosgaz da18.hu vagy postán: Városgazda XVIII. kerület Nonprofit Zrt., 1181 Budapest, Baross utca 7.

Amit kínálunk: biztos, hosszú távú munkalehetőség, családias munkahelyi légkör, szakmai fejlődés, képzéseken való rész vétel, kedvezményes üdülési lehetőség, alkalmazottikártya-kedvezmény, egyes szakterületeken teljesítményen alapuló, alapbé ren felüli jövedelem (teljesítménybér, mozgóbér), munkáltatói kamatmentes lakáscélú kölcsön, egészségmegőrzési programok (szűrővizsgálatok, sportrendezvények), gyermekeknek biztosított szolgáltatások, programok (sportolási lehetőség szakosztályi keretek között, a nyári időszakban gyermekfelügyelet programokkal stb.), családok támogatása (gyermek születése esetén egy szeri kifizetés).

LAKATOS

Feladat

– a lakatosmunkát igénylő hibák feltárása, a hibák gyors és precíz elhárítása

– nyílászárók szükség szerinti zárcseréjének elvégzése

– polcok, szekrények rögzítése, tartók készítése

– kapuk, kerítések javítása, drótfonatok, pálcák cseréje stb.

– lemezelések

– tetőablakok felújítása, fedőlapok javítása, pótlása, egyszerű vasszerkezetek elkészítése

Elvárás

– szakirányú végzettség

– 1–3 éves szakmai gyakorlat

– megbízhatóság, precíz munkavégzés

– B-kategóriás jogosítvány

VÍZVEZETÉK-SZERELŐ

Feladat

– mosdók, mosogatók, csaptelepek, szifonok szükség szerinti cse réje vagy javítása

– WC-csészék, tartályok és tartozékaik javítása, cseréje

– a falakon kívüli csőrepedések megszüntetése, kisebb dugulások elhárítása

– keverő csaptelepek, kerti csapok karbantartása, rendeltetés sze rinti működésük biztosítása

– a melegvíz-ellátó berendezések javítása, vízoldali bekötése stb.

– egyéb, napi hibaelhárítási munkák elvégzése

Elvárás

– vízvezeték-szerelő végzettség

– igényes munkavégzés

Előny

– B-kategóriás jogosítvány

– a szakmában szerzett gyakorlat és tapasztalat

FESTŐ

Feladat

– a társaság kezelésében lévő ingatlanok, illetve a saját telephelyek festése, mázolása, tapétázása

Elvárás

– szakirányú végzettség

– hasonló munkakörben szerzett tapasztalat

– precíz munkavégzés

HIDEGBURKOLÓ

Feladat

– épületek aljzatára, külső homlokzatára, belső falfelületeire, me dencék belső falára stb. különböző hideg tapintású burkolólapok felhelyezése

– a burkolandó felület előkészítése, letisztítása, szintezése, a bur kolóanyag méretre vágása

– habarccsal, csemperagasztóval, különböző technikai eljárások alkalmazásával a burkolóanyagok felületre való rögzítése

– a rések fugázóanyaggal való kitöltése, igény szerint díszítőbur

kolatok készítése

– a sérült vagy hibás burkolatok javítása, elbontása, cseréje

– napi hibaelhárítás, a felújítási, illetve a csereigények jelzése

– az anyagszükséglet felmérése, összeállítása, a segédanyagok ki választása stb.

Elvárás – hidegburkoló végzettség – 1–3 éves szakmai gyakorlat – igényes munkavégzés – B-kategóriás jogosítvány

INTÉZMÉNYTAKARÍTÓ

Feladat

– a társaság által üzemeltetett irodák, telephelyek, egyéb létesít mények helyiségeinek, egyéb belső és külső területeinek mun katerv szerinti takarítása, a berendezések, használati tárgyak és eszközök rendszeres tisztítása – rendezvényeken a helyszín tisztaságának biztosítása, a rendez vényeken használt konyhai eszközök szükség szerinti tisztítása – a takarítóeszközök és a tisztítószer-készlet ellenőrzése, igény lése

– a takarítószerek felhasználására vonatkozó biztonsági előírások betartása és betartatása, a takarítószerek előírás szerinti tárolása

– a takarítóeszközök és a gépek szakszerű használatának elsajátí tása és munkaterv szerinti alkalmazása

– a munkáltató tulajdonát képező textíliák, függönyök, drapériák, asztalterítők, törlőkendők stb. rendszeres mosása, vasalása

– a munkakörhöz kapcsolódó adminisztratív feladatok ellátása, például igénylőlapok, ellenőrző lapok vezetése, készletnyilván tartás

Elvárás

– alapfokú végzettség, folyamatos több műszakos munkarend vál lalása

– jó problémakezelő és együttműködési készség

– kulturált és fegyelmezett magatartás, csapatszellem

– megbízható, önálló, szabálykövető és felelősségteljes munka végzés

Előny

– szakirányú takarítógép-kezelői végzettség

– azonos vagy hasonló területen szerzett tapasztalat

GONDNOK

Feladat

– az ingatlanok területén általános üzemeltetési és karbantartási feladatok ellátása

– a telephelyen belüli munkák elvégzése (fűnyírás, gallyazás, ker tészkedés, járdakarbantartás stb.)

– az épületek, berendezések, felszerelések és tereptárgyak állapo tának napi ellenőrzése

– a veszélyt jelentő hibák haladéktalan jelzése, a hibaelhárítás azonnali megkezdése

– a rábízott gépek és eszközök szakszerű üzemeltetése, használata, karbantartása

92 hirdetés

– a létesítmények igénybevételi beosztásának naprakész ismerete, az igénybevétel, a belépési jogosultság ellenőrzése, a jogosulat lan pálya- és egyéb létesítményhasználók azonosítása

– a munkakörhöz kapcsolódó adminisztrációs feladatok ellátása, a nyilvántartások folyamatos vezetése

Elvárás

– általános iskolai végzettség

– jó problémakezelő és együttműködési készség

– kulturált és fegyelmezett magatartás, csapatszellem

– megbízható, önálló, szabálykövető és felelősségteljes munka végzés

Előny

– B-kategóriás jogosítvány

– hasonló területen szerzett szakmai tapasztalat

– vízszerelői/villanyszerelői/lakatos végzettség

MŰSZAKI MENEDZSER

Feladat

– műszaki előkészítési feladatok, felmérések, mennyiségszámítá sok, műszaki leírások készítése

– költségvetések készítése TERC programmal

– a kivitelezési munkák pályázatainak összeállítása, a pályáztatási folyamatban való részvétel

– a helyszíni bejárások levezetése, jegyzőkönyvezése

– a nyertes alvállalkozók munkájának koordinálása, szervezése, ütemezése, számonkérése

– együttműködés az elkészült munkák átadás-átvételében, doku mentálásában

– a nagyobb épületeket, középületeket érintő felújítások megadott költségvetés alapján, határidőre történő kivitelezésének vezeté se

– a kooperációk megtartása, a folyamatok dokumentálása

– a minőség, a vállalási ár, a határidő folyamatos figyelemmel kö vetése

– a szükséges beavatkozások azonnali elvégzése

– a garanciális időszakok lezárásának dokumentálása

– a munkakörhöz tartozó adminisztrációs feladatok ellátása, mű szaki rajzok készítése ArchiCAD programmal – folyamatos kapcsolattartás a kerületi önkormányzat illetékes irodáival

Elvárás

– építésztechnikumi végzettség, építészmérnöki karon vagy építő mérnöki karon hallgató – felhasználói szintű MS Office-ismeretek (Word, Excel, Outlook) – pontos, önálló, felelősségteljes munkavégzés

– B-kategóriás vezetői engedély – az ArchiCAD program ismerete – proaktív személyiség

Előny

– műszaki ellenőri jogosultság, illetve felelős műszaki vezetői jo gosultság technikumi végzettséggel

HÁLÓZATÜZEMELTETŐ

Feladat

– a társaság és telephelyei vezetékes és vezeték nélküli adatátviteli hálózatainak üzemeltetése

– az elvárt szolgáltatási szintek teljesítésével IKER adatátviteli há lózat üzemeltetése

– az adathálózat napi monitorozása a társaságnál rendszeresített hálózatmonitorozó eszköz használatával

– a rendellenes működésre utalóan mért paraméterek alapján a proaktív hibafeltárás és intézkedés a rendellenesség megszün tetésére

– a felelősségi körébe tartozó informatikai rendszerekkel és esz közökkel kapcsolatos incidenskezelési feladatok ellátása, doku

mentálása, kritikus hiba esetén az informatikai haváriakezelési szabályok betartásával

– hálózati adatátviteli eszközök és szoftverek telepítése, paramé terezése, változáskezelése – vezetékes és vezeték nélküli informatikai hálózatok kiépítése – szakmai kapcsolattartás az adatátviteli és távközlési hálózat ki építésében közreműködő vagy szolgáltatást nyújtó külső partne rekkel – hálózatfejlesztési tervek készítése – a jóváhagyott fejlesztések kivitelezése és dokumentálása – a kamera- és a beléptetőrendszerek üzemeltetésében a biztonsá gi csoport munkájának szakmai támogatása – a helpdesk-, alkalmazás- és központi infrastruktúra üzemeltető munkatársak munkájának szakmai támogatása – a felhasználók napi szintű helyi vagy távmenedzselt informatikai támogatása – a kliensoldali eszközök (telefon, asztali és hordozható számító gép, nyomtatók stb.) beüzemelése, hibaelhárítása, cseréjének elvégzése – közreműködés az informatikai eszköz, anyag-, kellék- és se gédanyag- készletgazdálkodási és nyilvántartási feladatok ellá tásában – részvétel az informatikai eszközök éves leltározásában – az informatikai rendszerekkel kapcsolatos nyilvántartások veze tése, az átadás-átvételek dokumentálása Elvárás

– minimum középfokú szakirányú képesítés – 1–3 év hálózatüzemeltetési, -tervezési tapasztalat – B-kategóriás vezetői engedély (saját gépjármű előny) – önálló, proaktív munkavégzés, jó problémamegoldó képesség, jó kommunikációs készség

TÁRSASHÁZI ÜGYINTÉZŐ

Feladat – a szolgáltatókkal történő közműegyeztetések – a közös tulajdont képező föld, építmény, berendezések, felsze relések fenntartásával, üzemeltetésével, karbantartásával és fel újításával kapcsolatos teendők ellátása – a halaszthatatlan hibaelhárítások intézése (gyorsszolgálati mun ka megrendelése), az elhárítás ellenőrzése, ellenőriztetése – az állagmegóvási munkákkal kapcsolatos ügyintézés – a házak gépészeti berendezéseinek üzemképes állapotban tartá sa, ellenőrzése, felülvizsgálatok elvégeztetése – átalánydíjas szerződések megkötése – a munkavégzés ellenőrzése – a tulajdonosok, a bérlemények törzsadatainak nyilvántartása, általános ügyviteli adminisztráció (postázás, levelezés, doku mentálás) – egyeztetések, a panaszok, reklamációk intézése – kárbejelentések, kapcsolattartás a biztosítókkal – közgyűléseken való részvétel és a közgyűlés előkészítése, meg tartása

Elvárás – középfokú végzettség (érettségi), szakirányú képzettség (társas házkezelő) – B-kategóriás jogosítvány – határozott, magabiztos fellépés, kiváló kommunikációs készség szóban és írásban – precíz, megbízható, felelősségteljes munkavégzés – PC-programok (Excel, Word) felhasználó szintű ismerete – csapatmunkára, együttműködésre való képesség Előny – társasházkezelésben szerzett többéves gyakorlat – az eHáz program ismerete

93
hirdetés

Házhoz megyek! Fogsor készítését, javítását válla lom garanciával. Hívjon bizalommal!Telefon: 0620-980-3957

SZŐNYEGTISZTÍTÁS, KÁRPITTISZTÍTÁS a leggyorsabban! Melegvizes mélymosás, vegytisztítás, szegés, javítás, függöny, takaró. Kárpittisztítás ott honában. Telefon: 06-1-280-75-74, mobil: 06-3094-94-360, www.szonyegexpressz.hu Számítógépek javítása helyszínen, hétvégén is. Vírusirtás, tanácsadás, telepítések, alkatrészcsere garanciával. Ingyenes kiszállás. Aradi Zoltán Tel: 06-70-519-2470, Email: szerviz@szerviz.info

Kertfenntartás rendszeres vagy alkalmi jel leggel, kertrendezés, fűnyírás, gyepkezelés, sövényápolás, favágás, zöldhulladék elszál lítás, kerti járdák, szegélyek építése. Ingye nes felmérés. Rontó Zoltán +36309124426

Redőny, szúnyogháló, napellenző, szalagfüggöny, reluxa, roletta, készítés-szerelés különböző kivitel ben garanciával. Redőny gurtnicsere, átalakítás, javí tás, napellenző ponyvacsere, egyéb árnyékoló javítás. Nemeskéri Árnyékolás: 06-20-971-9201, 257-1875

Lecserélné régi gázkészülékét? Szükséges papírmun kát elintézzük! 06-70/227-3040, 06-70/227-3041

Tetődoktor! Régi hajlott tetők javítása, cse réje, beázás elhárítás, bádogozás, Lindab tető, új tető cserepezése, kisebb javítások, SOS munkák: 0630/622-5805, 0620/492-4619

Fakivágás teljes feltakarítással, zöldhulladék el szállítással, valamint sövénynyírás, tuja visszavá gás. Profi gépekkel, megfizethető áron. Budapest és vonzáskörzete. 06-30/287-4348

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk! Arcápolás és pedikűr te rén 2023-ban is számíthatsz Csom Barbara kozmetikus mesterre az Imre Udvarban. https://kozmetikusbudapest.hu Telefon: +36306244816

Autógépműhely Pesterzsébeten szakmunkatársat keres hagyományos forgácsoló gépekhez. Minden korosztály érdeklődhet. Tel.: 06-70/397-0353 Mol nár Tibor ügyvezetőnél.

Konyhabútorok tervezését és gyártását vállaljuk akár szereléssel is! Ingyenes helyszíni szemle és árajánlat! 1191, Bp. Ady Endre út 108. H-Sz. 0816:30. konyhagyarto.hu info@konyhagyarto.hu +36-30/543-3461

Redőnyszerelés, javítás, gurtnicsere, szalagfüg göny, szúnyogháló, harmonikaajtó. Nagy Sándor, 06-20/321-0601

Házhoz járó fodrász. Női,- férfi, hajvágás, festés, dauer. T:(06 1)290 4382

ÉPÍTÉSZMÉRNÖK – családi házak, társashá zak, irodaházak és csarnok épületek terve zése a gondolattól a megvalósulásig végig kísérve – építészeti rajzok, felmérési tervek készítése –belsőépítészeti tervezés – 3D látványtervezés – energetikai tanúsítvány készítés – műszaki ellenőrzés– műszaki tanácsadás – teljes körű projekt menedzs ment – 18. kerületi megrendelésekre ked vezmény! www.noorbert.hu 06-30-847-0047

Szobafestést-mázolást, tapétázást, gipsz kartonszerelést vállalok, korrekt áron, in gyenes felméréssel és árajánlat-készítéssel. Számlaképesek vagyunk! Korrekt és kedve ző árakkal dolgozunk! Tel.: 0670/324-7125

INGATLAN

Eladó – kiadó ingatlanokat keresek, a siker díja 2-3% jutalék. Teljes körű ügyintézés, értékbecslés. Húsz éves szakmai tapasztalat. Hívjon bizalom mal! T:20/39-74-055

Életjáradék segíthet visszazökkenni a min dennapok élvezetébe. Bevásárlás, ápolás, gondozás, takarítás, legyen szó bármiről, én segítek Önnek. T: 0670/723-8434

Nemes utca közelében, ikerház 80 m2-es három szobás lakása 44,5-es irányáron eladó. T.: 20-2410000 Kiss Attila Szintén eladna? Hívjon!

Nemes utcai két emeletes társasház első emele tén lévő 35nm-es újépítésű lakás eladó. Telefon: 06/30-293-0798, Vezetékes: 06/1-215-23-28

Fiatal diplomás házaspár életjáradéki szerződést kötne idős hölggyel vagy úrral. Tel.: 06-30/965-0495

hirdetés
94
hirdetés 1195 Budapest, Üllői út 303. (MOL kúton) • Tel: 06 1 357-6674, 06 20 394-7980 • WWW.FIX.HU WWW.FIX.HU *Az akció időtartama: 2022.11.01. - 2022.12.31. További részletek a honlapon.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.