Bowling internt - Nr. 11 (1987)

bowling DIT1l~速[fIT1l~

D DD

bowling mruli®ITTru~

BLADET

ODD

LANDSLEDERBLAD FOR BOWLINGSPORTEN I DANMARK ISSN 0900-6796 UDGIVES AF Dansk Bowling Forbund Idrættens Hus 2605 Brøndby Tlf. 02 45 55 55 lok. 333 ANS VARSHA VENDE Jan Donde KOORDINATOR John Jørgensen Frydensbergvej 16 3660 Stenløse Tlf. 02 17 10 33 (dag) Tlf. 02 3114 01 (aften) SATS, REPRO LAY OUT PM-TRYK, Stenløse

BOWLING INTERNT nr. 11 lægger ud med en udredning af de alvorlige og højst usædvanlige problemer, der er opstået omkring afregningen af 15%-provisionen til de, der tegnede sponsorkontrakter til World Cup. Sagen kan nemt gå hen og ende i retten, og vi fortæller lidt om hvorfor, om sagens baggrund og handlingsforløbet side 3 Der er mulighed for en bowlinghal i Fredericia, idet lokalerne er der og kun financieringen mangler side 6 Dansk bowling er med i Team Danmark planerne om regionalcentre i Kolding, Aalborg og København, og det skriver vi om side 7 Starten til GOLD CUP er for længst gået. Alligevel har vi lidt med om turneringen side 8 Svenskerne bliver bedre og bedre, set i forhold til de øvrige nordiske lande. En foruroligende udvikling side 10 World Cup i Danmark blev fra alle sider berømmet og af en hel del kaldt det hidtil bedste. Nedlæg side 12 Kun een person har fanget ideen med videoen - tilsyneladende i hvert fald. Læs om ham . . . . . . . . . . . . . . .. side 14 Der er konstateret nogle fejl i "Den Grønne" - eller rettere nogle udeladelser. Berigtigelsen ses. . . . . . . . . . .. side 15 Kurt Jensen har påtaget sig at redigere stof fra ungdomsfronten, og lægger ud side 16 Du kan læse løst og fast om alle mulige og umulige tildragelser i bowlingsporten side 17 og følge med i debatten omkring ungseniorer og om de af forbundet uddannede instruktørers pligter. . . . . .. side 22 De vigtigste nationale og internationale resultater, herunder en liste over de bedste bowlere i landet, udregnet på basis af gennemsnittet 1.12.1986, ses. . . . . . . . . . . . .. side 25 Og så har vi genoplivet de populære sider med tilbageblikket over, hvad der foregik i bowlingsporten for 15 år siden. Det kan du læse mere om . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. side 30

TRYK Alex Larsen's Offsettrykkeri Stenløse EFTERBEARBEJDNING Bent Ibsens Bogbinderi Stenløse 2

NÆSTE NUMMER UDKOMMER ULTIMO MAJ. FEBRUAR 1987

AKTUELT PROVISIONSSAGEN KAN ENDE I EN RETSSAL Afslutningen på en hovedbestyrelsesbeslutning kan nemt gå hen at finde sted i en retssal!

Under afslappede former ved en beskeden middag, vedtog hovedbestyrelsen i foråret 1985, at sige ja til et forslag fra daværende forbundsformand Frank Rasmussen om, at der blev udbetalt 15% provision af de sponsorkontrakter vi selv kunne tegne i forbindelse med World Cup 1986_ Forslaget fremlagde Frank som nævnt under middagen efter det ordinære møde, så der blev hverken ført protokol eller taget bånd (som det ellers er vane under hovedbestyrelsesmøder).

Da beslutningen kom frem, rejste der sig en proteststorm over det ganske land, og det blevet problem, hvad der overhovedet var vedtaget. Det hele mundede i første omgang ud i en mere konkret vedtagelse, aftrykt i Bowling Internt ved en tidligere lejlighed.

OPGØRELSERNE

Efter World Cup's succesfulde afvikling, kom så opgørelserne ind til Dansk Bowling Forbund, og som ventet var det kun forhenværende forbundsformand Frank Rasmussen og forhenværende seniorleder Torben Wlirtz, som havde krav. Der blev ellers på andre områder doneret og arbejdet med værdier, men herfra kom der ikke ønsker om 15% provision.

Man gjorde op, at man ønskede provision 'udbetalt af følgende sponseringer: TUBORG med et beløb på kr. 250.000, der fremkom ved, at Tuborg sponserede med kr.

100.000 i penge og så ansatte man værdien af 2 pressemøder og banketten samt andre ting, til kr. 150.000.

FRANK RASMUSSEN, forbundets tidligere formand, har "medregnet" den provision, han mener sig berettiget til i en afregning fra een af sponsorerne. Nu kan sagen ende i en retssal.

Foto: Asger Bergh AMF ydede arrangementet kr. 85.000.

en sponsering på

SDS sponserede med kr. 80.000 direkte og 3

mente, at deres yderligere tilskud i form af beklædning, tasker m.., havde en værdi af kr. 30.000. Her var der levrigt den lille pudsighed, at Frank Rasmussen ønskede provision af de kr. 80.000 medens Torben WUrtz mente sig provisionsberettiget af bruttobeløbet, kr. 110.000.

KLM sponserede med et kontant tilskud på kr. 50.000.

HS REKLAME sponserede med kr. 75.000.

Det var den ene af bommene, medens Tuborg reklamerede på den anden.

Ialt opgjorde Frank Rasmussen sit tilgodehavende til kr. 46.125,00 og Torben Wurtz sit til kr. 37.125,00, idet han ikke havde HS Reklame med i sin opgørelse.

FORBUNDETS

MENING

Forbundets hovedbestyrelse er ingenlunde enige i disse opgørelser, men tilstillede i første omgang d'herrer en opgørelse, hvor de ting, der lå ud over de kontante beløb, var pillet ud, og hvor man så helt bort fra AMF og HS Reklame's beløb. Det reducerede unægtelig udgiften en hel del, nærmere bestemt til kr. 17.250 til de to hver.

Hovedbestyrelsen gav udtryk for, at provisionen måtte gælde de mere direkte betalte beløb, altså af de 100.000 kontant, Tuborg havde betalt, af de 80.000 og 50.000 som SDS og KLM havde betalt, og ikke en brik mere.

AMF's tilskud på 85_000 mente man ikke var provisionsberettiget, idet AMF var hovedarranger. og at beløbet uanset hvem der tegnede sponsorkontrakter, under alle omstændigheder måtte formodes at være AMF's part af arrangementet.

Heller ikke HS Reklame's sponsering kunne hovedbestyrelsen se var berettiget til provisionsudbetaling, idet hele "15%-udbetalingen" jo netop var vedtaget for at undgå at skulle anvende professionelle bureauer.

ADVOKATPA

Torben WUrtz protesterede selv, men beder forbundet trække AMF ud af sin beregning.

Han beklager, at AMF overhovedet er med, og bemærker iøvrigt, at beløbet skal tilfalde Viking International. Frank Rasmussen's 4

provision skal tilfalde Danish Open, så ingen af de to har altså tænkt sig at beholde pengene selv.

Men Frank Rasmussen sætter advokat på.

"Jeg mener, at situationen var så tilspidset, at der måtte klogere hoveder til at afgøre sagen" siger han.

Så konsulterer Dansk Bowling Forbunds forretningsudvalg også en advokat, og sammen med ham gennemgår man såvel beslutningens juridiske konsekvenser, som den afregning, hovedbestyrelsen foreslår. Resultatet af denne gennemgang er, at man indser, at beslutningen også omfatter "gemysen" altså ting udover de kontante beløb, men at disse af Tuborg og SDS er sat alt for højt.

Man sætter beløbene til kr. 75.000 iTuborgs tilfælde og kr. 5.000 i SDS's tilfælde, eller det, som det ville have kostet, hvis vi selv skulle have stået for tingene.

Forbundet afregner herefter med henholdsvis Danish Open og Viking International med omkring 23.000. Det fastholdes, at provision af AMF og HS Reklame's sponsering, ikke kan finde sted.

MODREGNER

SIN PROVISION

Så sker der noget højt besynderligt: HS Reklame afregner ved at sende beløbet direkte til Frank Rasmussens privatadresse, og Frank tilsender Dansk Bowling Forbund pengene, fratrukket det beløb, som han selv har opgjort som sin andel af provisionen, altså de kr. 46.125,00.

"Det er selvtægt af groveste karakter" siger forbundsformand Jan Donde. "Både vi og vor advokat er bestyrtet over, at en privatperson kan modtage et Dansk Bowling Forbund tilhørende beløb, og uden videre "tage af kassen" det, som han mener tilkommer ham. Frank Rasmussen har intet med Dansk Bowling Forbund at gøre, og er på ingen måde berettiget til at disponere over beløb, tilhørende forbundet".

"Jeg er formand for organisationskomiteen for World Cup, og jeg har ikke begået nogen ulovlighed, blot modregnet min samlede provision af praktiske årsager" siger Frank.

"Organisationskomiteen er naturligvis opløst i samme øjeblik, World Cup var afsluttet, og Frank Rasmussen burde i det selvsamme øjeblik have afleveret, hvad der tilhø-

Til det kollosale arbejde med World Cup regnskabet, er den plagede kasserer nu spændt for endnu nogle problemer!

rer Dansk Bowling Forbund, herunder brevpapir og konvolutter, med hvilke kan har ført en del af korrespondancen" er Jan Donde's klare mening.

SER MÆRKELIGT

UD

I og med, at sponsoraftalen med HS reklame er indgået med Dansk Bowling Forbund, og henvendelser til firmaet i månederne efter World Cup ligeledes er foretaget fra kontoret iIdrættens Hus, ser det unægtelig ud som mere end en tanke, at afregning foretages til en person på Parcelvej i Virum. Kan det tænkes, at Frank Rasmussens forbindelse til bureauet er så tæt, at han har kunnet overtale indehaveren til at sende beløbet til ham?

"Man kan tænke sig alt muligt" er Frank's replik på det spergsmøl.

EN KEDELIG

ninger, der er foretaget i hovedbestyrelsen.

Her taler man om INDGAEDE SPONSORKONTRAKTER, og der tages ikke hensyn til beslutningerne, med hvem kontrakterne er indgået eller hvad de omfatter. Når nogen i hovedbestyrelsen - som jeg levrigt efterhånden har mistet tilliden til for nogle af personernes vedkommende - gør f.eks. værdien af Tuborg's pressemøder og banket op til kr. 75.000, så må det være fordi de har overset, at AMF stiller store krav til indholdet af begge dele. Jeg synes, at Tuborg's værdiansættelse er meget realistisk".

Men under alle omstændigheder er det en kedelig affære, som ikke burde være kommet så langt, som den allerede er nu, med udsigt til en retssag, for forbundsledelsen har meddelt Frank Rasmussens advokat, at man ønsker det tilbageholdte beløb fremsendt al-

AFFÆRE

Frank: "Jeg vil gerne fastslå, at jeg kun har handlet i overensstemmelse med de beslut-

Fortsættes næste side nederst.

5

Bowlinghal i Fredericia ,,".

".

~

Der skulle nu være en rimelig mulighed for, at der i løbet af 1987 kan etableres en bowlinghal i Fredericia.

Det oplyser unionsformanden i Jylland, Per Nørgaard, som sammen med to forhenværende bowlere er med i en gruppe, som kører sagen.

Det er Mie Eriksen, som har spillet i Viborg og Kolding og som nu er byrådsmedlem i Fredericia samt Hans Tausen, som er tidligere bowler i København og nu bankdirektør i en af Den Danske Bank's lokale afdelinger.

"Det er Fredericia-hallerne, som skal udvides med to nye haller her i løbet af året" oplyser Per Norgaard. "I en af hallerne er det så meningen at indrette kegle- og bowlingbaner, men problemet er, at medens den selvejende institution omkring hallerne er indstillet på at betale kegleanlægget, så har de overladt til os, at skaffe midlerne til bowlinganlægget".

Fredericia-hallerne er i forvejen et kæmpeanlæg, hvor der er plads til mange forskellige idrætsgrene. Der spilles volleyball, håndbold, basketball, badminton og tennis for bare at nævne nogle idrætsgrene. Når de to haller er bygget vil anlægget være det største i Danmark af sin art, og naturligvis vil det lune, hvis der også bliver bowlingbaner.

deles øjeblikkeligt, idet man ellers vil inddrive det med rettens hjælp.

"Og jeg ønsker ikke at være uvenner med nogen, mindst af alt med Jan Donde" understreger Frank Rasmussen. "Jeg er meget indstillet på, at der afholdes et møde, så vi kan få snakket tingene igennem. Og jeg er 6

10 BANER

"Det er meningen, at vi vil etablere 10 baner i de lokaler, som skal opføres" siger Per Nørgaard. "Undersøgelser, hvor Herning Bowling Hals ejer, Karl Jensen har bistået, viser, at økonomien skulle kunne hænge sammen, om ikke det første år, så senere hen".

Det skyldes ikke mindst, at Fredericia-hallerne har tilbudt meget favorable lejevilkår.

Helt eksakt skal bowlinghallen betale en årlig husleje på 150.000 kr., men dette beløb dækker såvel lys som varme og rengøring.

"Vi arbejder med forskellige financieringsmodeller, hvor både leasing og køb af enten nye eller renoverede baner, er inde i billedet" siger Per. "Foreløbig har vi haft kontakt med AMF, men vil da rigtignok undersøge andre muligheder, før vi bestemmer os".

Hele udvidelsen af Fredericia-hallerne var til licitation her i midten af januar, og kun nogle problemer omkring driften, som blev lidt dyrere end først beregnet, skal løses. Det menes imidlertid ikke at blive vanskeligt, og alt hvad der hedder byggetilladelser, er ligeledes på plads.

Bygningen er der altså - og de to nye haller skulle kunne stå færdige til september.

J

indstillet på, at lempe på mine krav, så vi kan få denne ulykkelige sag ud af verden".

"Vi holder ikke møde et sekund før, at Frank Rasmussen bringer sig på den rigtige side af loven ved at indbetale beløbet til os" slutter Jan Donde.

John J.

Regionaleenterplacering i Kolding, Aalborg og København

Dansk Bowling Forbund er med, når Team Danmark skal leve op til vedtagelsen af "lov om eliteidrættens fremme". Loven, der skal sikre en øget indsats for at skabe bedre forhold for eliteidrætsudøvere i Danmark.

Et af midlerne hertil er, at skabe bedre muligheder for gennemførelsen af en rationel træning, blandt andet på velegnede anlæg og under kyndig instruktion og vejledning.

I første omgang inddrages Dansk Bowling Forbund i regionalcentersystemet. De regionale centre skal benyttes til den nationale elites træning og til det regionale arbejde med særlige grupper af idrætsudøvere, til træningssamlinger og til koordinering af arbejdet i klubberne.

Placeringerries udgangspunkt vil være Kolding, Aalborg og København.

I "foreløbigt oplæg" fra maj 1986 er det foreslået, at Dansk Bowling Forbund for tilbudt centermuligheder sammen med billard og keglesport.

Begrundelsen herfor er, at idrætsgrenene i vid udstrækning skønnes at have et sammenfaldende behov for faciliteter, og endvidere - med henblik på servicetilbud - hensigtsmæssig kunne tilbyde placering i de samme bysamfund.

Vi forventer regionalcenter i Københavnsområdet etableret primo 1988, reginalcentre i Kolding og Aalborg ultimo 1988-ultimo 1989. Permanent struktur primo 1991.

Talentcenter ved de enkelte klubber 19911993.

Etableringen skal dog ses i sammenhæng med og som et let i en samlet "struktur for Eliteidrætscentre i Danmark", som Team Danmarks bestyrelse skal tage stilling til i løbet af dette år.

Team Danmark/ Jan Donde 7

Vær med iGOLD CUP Den 19. januar startede Gold Cup op i alle landets bowlinghaller. Forbundet udsendte plakater og brochurer, som fortæller om arrangementet, som kun er for C og D-spillere.

Vi bringer her et udpluk af propositionerne: INDLEDENDE RUNDER

De indledende bowlinghaller. ter op den 19. sidste spilledag

runder spilles i alle landets Der spilles 3 serier og vi starjanuar 1987. Den 1. marts er for de indledende runder.

Der spilles både en dame- og en herrerække, og man må starte så ofte man har lyst.

Startgebyret er fastsat til kr. 15,00, og til dette gebyr skal lægges den for det aktuelle spil, fastsatte seriepris.

HALFINALE

Hver uge til den 1. marts, altså i 6 uger, findes en ugevinder. Ugevinderen går direkte til HALFINALEN. Alle øvrige slagsedler tæller med i en opsamling, og de 6 højeste resultater her, går ligeledes til halfinalen. Deltagelse i halfinalen er på denne måde 12 herrer og 12 damer.

Der gives handicap i halfinalerne. Dette beregnes med 80% op til 200 i gennemsnit, regnet for snittet pr. 1.12.1986. Mindste snit som beregnes efter er 120.

Halfinalen spilles over 6 serier, AM og skal være afviklet senest den 15. marts 1987.

ZONEFINALEN

I hver zone, henholdsvis øst og vest for Storebælt, afvikles den såkaldte zonefinale. Hertil kvalificerer du dig, hvis du er vinder af den førnævnte halfinale.

Herudover suppleres op med de højeste resultater fra halfinalerne, således at det samlede antal spillere i hver zone er 12 af hvert køn.

Zonefinalen er gratis og spilles over 6 serier med handicap efter samme regler som i halfinalen.

8

DANMARKSFINALEN

Fra Zonefinalerne går 8 damer og 8 herrer til DANMARKSFINALEN. Hvor mange damer og herrer, den enkelte zone kan få med i finalerne, bestemmes af, hvor mange det enkelte område - øst og vest - har haft til start i de indledende runder.

Danmarksfinalen vil gå over 8 serier AM, hvor der spilles med 1 spiller på hver bane.

Efter hver serie skiftes der makker, så alle kommer til at spille mod alle.

Der sluttes med en positionsserie, hvor nr. 1 efter 7 serier spiller med nr. 2, 3 mod 4 o.s, v. Handicap som i hal- og zonefinalerne.

Danmarksfinalen afvikles lørdag den 4. april i Astro Bowling Center i Slagelse.

Vinderne af de 8 serier skal repræsentere Danmark ved Gold Cup europafinalen, som spilles i D UBLIN jlRLAND 1. - 3. MAJ 1987

LIDT SUPPLERENDE

Man skal være fyldt 16 år og have løst licens under Dansk Bowling Forbund. Derudover skal man være dansk statsborger.

Ungdomsspillere og ungseniorer kan deltage i Gold Cup indenfor følgende gennemsnit: Drenge . . . . . . . . . . . . .. til og med 174 Piger til og med 159 Der er i alle henseender tale om klassificering pr. 1.12.1986.

Man kan spille alene eller sammen med andre - men spiller man alene, skal der være afskriver. Ønskes yderligere eller supplerende oplysninger; skal henvendelse rettes til seniorudvalget.

Dansk Bowling Forbund ønsker HEL OG LYKKE med G O L D C U P.

Bowlingen OL-klar Det svenske bowlingblad, BOWLAREN kan meddele, at FIQ-præsidenten Roger Tessmann, USA, nu har skrevet kontrakt med arrangørerne af OL i 1988, om at bowling kommer til at spille.

BOWLAREN skriver "Men desværre kun som opvisningssport.

"Vi havde håbet på, at få status som demonstrationssport, når vi nu ikke kunne nå medaljestatus" siger Tessmann.

FIQ-formanden har virkeligt kæmpet med næb og klør for at få vor sport ind i OLsammenhæng, fortsætter BOWLAREN. Hele 4 rejser har har foretaget til Korea i løbet af det sidste år. Senest til Asian Games, men de olympiske guder er desværre ikke nådigt indstillede til bowlingen i de olympiske rammer.

"Vort håb står nu til 1992-årets spil i Barcelona" siger generalsekretæren i FIQ, Yrjo Sarahete. Desværre ser det ikke alt for forhåbningsfuldt ud lige nu, men vi fortsætter med at kæmpe for en plads i rampelyset".

KVALIFIKATIONEN

IKKE HELT KLAR

I Korea skal der være 12 herrer og lige så mange damer med. Formentlig opdelt på 4 herrer og 4 damer fra hver FIQ-zone. Det vil indebære, at Europa vil få 8 spillere med totalt. Tessmann har foreslået kvalifikationsspil om pladserne i USA medens europazonens præsident, Gosta Zellen har foreslået at VM i Helsingfors skal være afgørende for, hvem der skal med til Korea.

"Da hver nation selv skal stå inde for omkostningerne, dels til et eventuelt kvalifikationsspil, dels til Korea, anser vi det ikke for forsvarligt omkostningsmæssigt, at satse på en separat kvalifikation. Et sådant kvalifikationsspil, som helt skulle bekostes af Sveriges Bowling Forbund når det drejer sig om de svenske kandidater, vil blive temmelig dyr. Tænk hvis Sverige ville sende både sit dame- og herrelandshold til OL-kvalifikation i USA. Det ville indebære 12 spillere plus ledere. Bare en herre og en dame kommer til at repræsentere Sverige i Korea, idet ingen nation kan få mere end 2 spillere med af samme køn, Europazonen anbefaler derfor VM som stedet for OL-kvalifikationen".

Ny bog om "Kunsten at coache" Der er kommet en ny bog på markedet, som enhver seriøs holdleder bør læse. Den hedder "Kunsten at coache" - og er skrevet af sportspsykologen Jens Hansen.

I IKK har vi brugt JH som gæstelærer på vort kursus III, og en del af landsholdsspillerne vil også give mig ret, når jeg siger, at det er utrolig spændende at høre en foredragsholder, som er så engageret som JH er.

Bogen kommer ind på næsten alle problemer man kan møde som coach, både når man bliver ansat, ens forhold til spillerne, bestyrelse og modstandere.

Man får megen baggrundsviden og psyko-

logiske situationer, men også fif og ideer til at takle samme.

JH kommer ind på emner som koncentrationstræning, antogentræning, psykeregulering, triggers og arbejdet med holdet. Han slutter med at fortælle om, hvorledes coachen også kan arbejde med sig selv.

JH skriver selv, at han henvender sig til trænere og ledere indenfor alle idrætsgrene, dog under forudsætning af, at deres virke indbefatter tilspidsede situationer, konkurrence, holdkampe, turneringer o.lign.

Bogen, der koster 138 kr., er underholdende og let at gå til.

Sonja Olsen, IKK 9

TILBAGEBLIK Foruroligende svensk • • opvisning At svensk bowling altid har været 10 skridt foran vores bedste bowlere, hersker der ingen tvivl om. Det er ligeledes blevet en kendt sag de senere år, at svensk bowling så afgjort er placeret blandt de bedste bowlingnationer på verdensplan.

Men at Sverige er så stærk og suveræn p.t., at ingen på nordisk niveau når dem til sokkeholderne - det er foruroligende.

Den lektion vi og vore øvrige nordiske bowlingvenner blev udsat for i Malme, er faktisk uden sidestykke i NM-historien.

At Sverige vandt alle nordiske mesterskaber, med undtagelse af damernes individuelle mesterskab, er der i sig selv ikke noget specielt omkring. Men at mesterskaberne blev vundet så suverænt og med så solide resultater, det er foruroligende.

Som nyder af bowlingspillet er det altid pragtfuldt at opleve gode og velspillede serier, men sagen forholder sig jo unægtelig noget anderledes, når man helst ser at spillerne med DANMARK på ryggen, har de største serier og "de andre" laver de mindste serier.

Kun Norges Tove "Walstad" Fosseide magtede at bryde svensk totalbowling. Det gjorde Tove med godt og sikkert spil, specielt på sidstedagen. Man det skal siges, at guldmedaljen skal ses i lyset af Asa Larssons skadede tommelfinger. Uden den skade var det ikke utænkeligt, at Sverige også havde hjemtaget denne guldmedalje.

Gunnar

Samuelson

Gunnar Samuelson må være Sveriges nye svar på Arne svein Strøm, Norges gamle storspiller.

At opleve Gunnar, når han er bedst, mi~10

der til forveksling om Arne Svein Strem's storhedstid. Det er altså ved at være betænkeligt, når en 7, 8 eller g-dækker ikke rigtigt vækker publikums opmærksomhed. Jo, det gør det måske nok, men man kan naturligvis blive forvænt med g klokkerene strik es i træk at man ikke orker at klappe eller råbe lidt af robotten.

Gunnar havde i princippet allerede vundet den individuelle titel inden de to sidste finaleserier. Og så er man rimelig suveræn på sit felt.

Danmark

Altid pålidelige Jette Hansen var atter et dansk lyspunkt. Jette burde have alle de hædersbevisninger, der overhovedet kan skrabes sammen indenfor dansk idræt. (Mange af dem har hun såmænd allerede).

Til trods for en noget behersket start, spillede Jette sig helt op i de følgende discipliner. En overgang var der endog chance for en placering blandt de 4 bedste. Deltagelsen i semifinalen kiksede dog, men Jette beviste endnu en gang sin helt utrolige styrke og helt specielle naturtalent.

En lille trøst for den manglende semifinaleplads til Jette er dog, at ALLE hendes modstandere frygter hende. Og rent faktisk betragtes Jette som den vanskeligste finalernodstander man overhovedet kan finde på denne del af kloden. Jo, Jette Hansen er et godt, dansk navn.

Det var småt med øvrige lyspunkter på damesiden ved dette NM. Mest skuffende var

Den nye Nordiske Mester hos kvinderne, Tove Fosseide. Norge er kommet i selskab med Jette Hansen, der som sædvanlig blev bedste dansker. Den mandlige nordiske mester du få et kik af ved at på forsiden.

Foto: Gosta zau«

så afgjort vores 5-mands hold placering. Nr. 4 og sidst var det sørgelige resultat af pigernes anstrengelser. Til trods for en god og lovende 1. serie.

Nu skal man naturligvis passe på ikke at lægge for meget i en enkelt placering ved et mesterskab. Vores piger er stærke og frygtede - og kan selvfølgelig komme igen.

Men det er også en kendsgerning, at det er nu vi skal passe på vores konkurrenter.

Der arbejdes mere intens med eliten i de øvrige bowlingnationer end nogensinde før.

Konkurrencen skærpes og fremfor alt skærpes kravene til de bedste udøvere. Der skal arbejdes for sagen. Der forlanges noget og den daglige træning er næsten en naturlighed rundt omkring.

Vi vil være med-vi kan være med.Men der skal arbejdes med opgaven. Mere end nogensinde tidligere.

Fortsat fremgang på herrefronten Linien fra Europacup'en for 5 mands hold i Frankfurt blev fulgt fornuftigt op på herresiden. Det er fortsat utroligt vanskeligt at hamle op med de øvrige nordiske lande på herresiden. Men der er trods alt en stemning af vilje og seriøsitet hos stammen på holdet.

En god og spændende kendsgerning inden de næste store opgaver. Det vil ærligt og redeligt være en sensation, hvis vi skal have medeljer på herresiden ved VM i juni. Men det vil ikke være overraskende at vi i nogle discipliner begynder at spise kirsebær med de store. Og at kulminationen kommer ved EM i 1989 og VM i 1991.

Vi går en meget spændende tid i møde på eliteplan. Der er perspektiver i samarbejdet mellem landstrænergruppen og vore bedste herrer og damer.

Fortsat held og lykke.

Jan Donde 11

World Cup meget berømmet De fleste, som modtager Bowling Internt, har også fået et eksemplar af forbundets specialblad om World Cuppen, i hvilket vi samlede en række artikler og orienteringer om det store arrangement.

Overalt er verdensfinalen blevet berømmet for sin organisation, og for de nye tiltag, som fandt sted. Også TV-transmissionerne har fået gode ord med på vejen, ikke mindst af vore svenske venner, som kaldte dem "meget professionelle".

Nu er AMF's sædvanlige opfølgning udkommet, og her fortælles i en billedkavalkade om begivenhederne. AMF havde jo deres egen fotograf med hele ugen igennem, og det blev til et 20 siders koncentreret hæfte med forskellige situationer fra ugen.

Barry James, som har været med ved alle 22 World Cup's slutter med at give udtryk for sin store begejstring for arrangementet, som han også kalder "meget professionelt udført".

VIDEOEN

Poul Riise, bowlingforbundets videofotograf, listede jo rundt og tog billeder fra de forskellige begivenheder, og det er nu blevet til en redigeret video på en lille times tid, hvor vi fortæller om World Cup bag kulisserne og løvrigt hvordan det gik. De implicerede komiteformænd giver velformulerede interviews og vi har lidt med fra TV's fremragende reportage.

Videoen kan bestilles ved henvendelse til forbundskontoret, og koster kr. 205,00 plus moms. Man kan få betamax eller VHS. PR ESSEMAPPE

Det blev til temmelig megen presseomtale fra Cup'en, og det har Vibeke Jarlstrøm samlet i en mappe af en anseelig størrelse. Undertegnede mindes ej heller, at et bowlingarrangement har fået så stor omtale, og så må vi bare håbe, at den øgede interesse, vi kunne måle lige efter finalerne, har holdt sig rundt omkring i landet. Pressemappen er nok kun til låns, men prøv at snakke med Vibeke 12

Og så for sidste gang: det smukke og harmoniske World Cup logo, udført af Claus Lind.

på forbundskontoret, i at se med.

hvis du er interesseret

ØKONOMIEN

Det kan nu konstateres, at World Cup sluttede med et smukt overskud. Det ligger på omkring kr. 80.000 og pengene er fordelt til nærmere bestemte formål indenfor bowling.

FREMTIDEN

Desværre er det ikke helt afgjort endnu, om World Cup fortsætter. Som nævnt andet sted er de indledende manøvrer til Gold Cup, der jo også har AMF bag sig, startet op, og det vil naturligvis også ske med World Cup, så snart vi ved noget mere.

J

Dansk Bowling Forbund præsterede, under ledelse af dette blads koordinator, at udsende et blad om World Cup'en UDEN at bringe de ellers på lager værende billeder af de to vindere. Det råder vi bod på nu: til højre ses årets World Cup vindere, Peter Ljung og Annette Hagre sammen med deres forbundsformand, svenske Rune Widell. Herunder moar, Monica Ljung, som gratulerer sønnen Peter med sejren. Monica var rejst den lange vej fra Nordsnerige. for at være sammen med sønnen ved den store triumf.

Foto: Gosta Zellen.

13

Een fast abonnent - men sikken een!

Selvom Dansk Bowling Forbunds videoprogrammer går for at være særdeles seværdige, er det småt med interessen for at aftage båndene, som ellers tilbydes til favorable priser.

Meningen med overhovedet at lave video er jo, at haller, kredse og unioner benytter programmerne i det mere udadvendte arbejde. Eksempelvis er programmet om baner, kugler, kegler og maskiner m.m meget bredt dækkende, og der er masser af ting i det, som selv såkaldte "garvede" bowlere kan få glæde af.

Det endnu ikke færdigproducerede program om slagseddeludregning, vil være særdeles egnet i relation til nye bowlere, og det må da være en lettelse for eksempelvis hallerne, at kunne vise på en skærm, hvad man ellers måske skal bruge halve og hele timer til at forklare.

Kurt Jensen har fanget ideen, og bruger videoerne i Aalborg til glæde for seerne og gavn for bowlingspoten.

KURT JENSEN HAR FANGET IDEEN

Ungdomslederen Kurt Jensen er en af de få, der virkeligt har fanget ideen med videoerne, og han bruger dem overalt, hvor han kan komme af sted med det. Teknik-programmet har bl.a. kørt i omkring 100 tilfælde ved Aalborg kredsens opsøgende arbejde, primært ved skolernes idræts praktik, og det er blevet vist ved flere lejligheder navnlig i relation til nye bowlere i Løvvang Bowling Center.

"Men også det nylig færdigproducerede program om World Cup har vi haft stor glæde og nytte af" siger Kurt. "Lige fra modtagelsen til nu (medio jan.) har det været ude at køre rundt omkring, således, at så mange som overhovedet muligt kan få et indblik i, hvad det indebar at lave det store stævne".

"Jeg bruger ligeledes forbundets videoer ved de forskellige ungdomstræf, og det er ikke for meget sagt, at de har gjort undervisningen meget mere effektiv og relevant. Jeg glæder mig meget til programmet om slagseddeludregningen, og vil lade det få premiere, når vi her til foråret kører U-træf 1, 14

hvor der jo er mange børn og unge, som er nye i sporten".

PLANER I 1987

Udover slagseddel-udregningeprogrammet, er det så meningen at få færdigproduceret et nyt præsentationsprogram, og så må vi se, hvad der dukker op af ideer og financieringsmuligheder i løbet af året. Der er kræfter i gang for at undersøge, om hallerne er motiverede for en mere kollektiv ordning, idet det trods alt er i bowlinghallerne, langt den meste fremvisning bør ske.

J

Rettelser og tilføjelser med reference til "Den Gr Efter at den af Dansk Bowling Forbund udsendte håndbog, populært kaldet "Den grønne" nu er blevet gennemgået, er det desværre blevet opdaget, at der er to udeladelser i lovene, og at det er op- og nedrykningsregler der først er gældende fra næste sæson, som er aftrykt.

Vi benytter derfor lejligheden til at korrigere på de områder, der er tale om: KLUBSKIFTE

I §22, 2a er der faldet nogle linier ud. Hele stykket skal lyde: Ved klubskifte eller deponering af licens, jfr. stk. d, får spilleren 3 måneders karantæne gældende alt holdspil udover 2-mandshold~ disciplinen, og regnes fra den dag licenskortet tilgår Union/DBwF for ændring.

Klubskifte foretaget i perioden 1. juni til 30. juni medfører ikke karantæne udover ekspeditionstiden (8 dage).

REKLAMEREGLEMENTET

Her blev ved optryk af "Den grønne" et så godt som nyt reklamereglement indført. Men desværre faldt et afsnit ud, som i det gamle reglement hidrører §21 stk. 3, men i det nye hører til under § 21 stk. 5, som vi bringer her i sin helhed: Forslag til reklame - påsat den godkendte spilledragt - fremsendes, sammen med kontraktformularen, udfyldt og underskrevet af begge parter, til forbundskontoret ad de sædvanlige kanaler (Kreds-Union-DBwF).

Formularen, der gælder som ansøgning om tilladelse til at bære den pågældende reklame, vedlægges et ekspeditionsgebyr på kr.

SO,OO.

Ansøgning om kontraktfornyelse fremsendes direkte til forbundskontoret, idet der ved fornyelsen ikke skal erlægges ekspeditionsgebyr. Såfremt en reklameaftale ikke fornyes ved kontraktens udløb, er den pågældende klub forpligtet til at fjerne reklamen på spilledragten. Meddelelse herom skal skriftligt tilgå forbundskontoret senest 14 dage efter kontraktens udløb.

OP- OG NEDRYKNING

I DIVISIONERNE

Vi skal have overgangsregleme for op- og nedrykning præciseret. De er for 1986/87 som følger: Nr. 1 i de to 2. divisioner rykker op i 1. division.

Nr. 7,8,9 og 10 i 1. division rykker ned i 2. division.

Nr. 1 i danmarksserierne rykker op i 2. division.

NEDRYKNING FRA 2. DIVISION: Dette afhænger af antal hold fra 1. division, der rykker ned i 2. division øst/vest.

4 hold fra 1. div. til 2. div. vest/øst giver S nedrykkere fra 2. div. .

3 hold fra 1. div. til 2. div. vest/øst giver 4 nedrykkere fra 2. div.

3 hold fra 1. div. til 2. div. vest/øst giver 3 nedrykkere fra 2. div.

1 hold fra 1. div. til 2. div. vest/øst giver 2 nedrykkere fra 2. div.

O hold fra 1. div. til 2. div. vest/øst giver 1 nedrykker fra 2. div.

NEDRYKNING FRA DANMARKSSERIEN: Dette afhænger af antal hold fra 2. div. vest! øst, der rykker ned i Danmarksserien med samme virkning som ovenfor nævnt under 2. div.

4 hold fra 2. div. til Danmarksserien giver S nedrykkere o.s.v.

Vi beder alle om at gennemgå disse korrektioner, så der ikke opstår misforståelser i påkomne tilfælde.

J 15

MIST OMU.GDOM Redigeret af KURT JENSEN

UNM - Lathi - 29.1. - 1.2. 1987

Ved de nordiske ungdomsmesterskaber i Lahti, Finland, stillede Danmark med følgende hold: PIGER Connie Christensen, Sharks Gitte Gammelgaard, Sharks Tina Hansen, Stenhuset Male M. Nielsen, Stenhuset Rikke Quist, Jackpot Trine Simonsen, ST Hjemmereserve : Tina B. Strømsborg, Trekanten Holdleder: Lone Donde DRENGE Brian D. Pedersen, Joker Thomas Hansen, Top 10 Ulrik Jørgensen, ST Henrik Kristensen, Five o'Clock Claus Roed, Trekanten Heinrich Mortensen, Joker Hjemmereserve: Kenneth Nørgård, GBK Holdleder: Lars Korshøj Resultaterne bringes i næste nummer af det lille blad ved navn Bowling Internt.

FIQ Aldersgrænser

Danmark kom på nordisk møde i Malrno med et ændringsforslag til FIQ's aldersgrænser. Forslaget lyder således: ikke fyldt 18 år 1. september før afholdelse af UEM. Det vil igen sige, at spilleren ikke må være fyldt 18 år i den sæson, hvor mesterskabet afholdes. Der er tale om, at genindføre den gamle regel.

16

Ligeledes foreslog vi fra dansk side, at man for at være med i Europacup for 23 årige, ikke måtte være fyldt 23 år den 1. september i den sæson, hvor mesterskabet afholdes. Dette blev vedtaget med Norge som eneste modstander, og det vil sige, at alderen for deltagelse ved UNM er: ikke fyldt 18 år den 1. september 1986.

Men hvorfor nu dette forslag? - Jo, vi mener i ungdomsudvalget, at vi kan arbejde på længere sigt med flydende aldersgrænser, som siger ikke fyldt 19 år på sidstedagen for afholdelse af mesterskaberne. Hvis vi f.eks. har udtaget spillere, som kan deltage i UEM i Påsken, og så afholdes UEM i et katolsk land.

Må man ikke spille i Påsken, så har vi pludselig nogle spillere, som er for gamle, hvis man rykkede stævnet 14 dage frem, eller at arrangøren af UEM ser en fordel ved at flytte stævnet til et senere tidspunkt for at tilgodese aldersgrænsen for deres land.

Som eksempel Europacup for 23 årige var først planlangt til afholdelse i Påsken, men blev så flyttet en uge frem, da der i Irland ikke må spilles Langfredag.

Derfor det nye forslag, og jeg kan oplyse, at den tidligere ændring på ingen måde fandt genklang i DBwF's ungdomsudvalg.

Landsynglingeturneringen

Turneringen kører for fuld tryk, og der er spillet 2 omgange. Stillingen er efter disse: 1. Joker 2. Exodus/Fair Play /Samson 3. Trekanten 4. Jackpot 5. GBK 6. Chock 7. Brasilia 8. Lyngby

32 26 16 16 14 10 10 4

points points points points points points points points

Næste runde spilles/er spillet i Silkeborg, 7. og 8. februar.

U-23 LANDSHOLDENE Til at repræsentere dansk bowling ved 1st FIQ-EZ European Intermediate Cup tournament, Dublin, Irland i perioden 9. - 12. april, har UK udtaget følgende U23 hold: PIGER Helle Andersen, Puds Helle B. Christensen, Stenhuset Helle Christensen, Rossini Lene Klitte Andersen, Hot Spot Trine Simonsen, ST Hjemmereserve: Helle Jørgensen, ST Holdleder: John Thomassen DRENGE Flemming Kristensen, Rossini Ole Jørgensen, SBwK Ulrik Jørgensen, ST Jesper Henriksen, B64 Søren Sørensen, Sirius Hjemmereserve : Lars M. Jensen, Stenhuset Holdleder: Bent Isenbecker På turen til Irland deltager endvidere Ejben Henriksen, som er vor landstræner og Kurt Jensen, der er ungdomsleder og som skal fungere som rejseleder.

Har givet træningsdragter Såvel JBU som FBwU har i glæde over deres ungdomslandsholdsspillere, foræret hver af dem en træningsdragt. Det er endvidere lykkedes at skaffe sponsorer i København, så også de københavnske spillere har kunnet blive ekviperet som deres kammerater i provinsen.

UNM kongressen i Malmo Her var ungdomsudvalget igen på færde med et nyt forslag til samarbejde mellem de nordiske lande. Vi har nemlig sendt forslag til de nordiske lande om en nordisk cup for klubhold, hvor så vinderne af landsynglingeturneringen i Danmark skal deltage med rejsetilskud fra DBwF. Forslag til DBwF's repræsentatskabsmøde Udvalget er kommet med et forslag om at sænke alderen fra 16 til 15 år for deltagelse på divisionshold og i seniorrækkerne. Det er en opfølgning af ungdomsalderen for ynglinge, som nu er 15 til 18 år.

Udvalget har undersøgt hos DIF og fået det svar, at det må man gerne, så vi håber det bliver positivt modtaget.

Ligeledes er der forslag om en landsdækkende ungseniorturnering, hvor de indledende kampe spilles som telefonkamp og slutspil øst-vest med en slutfinale mellem de 4 bedste hold.

BURDT OM SPOBTER Abonnementsmulighederne på Bowling Internt Med dette blad følger en opfordring til at tegne abonnement på Bowling Internt, og de dertil hørende bestillingskort.

Prisen er uforandret i forhold til 1985, hvor der sidst var mulighed, og det vil sige kr. 45,00 - et beløb, som dækker blad, moms og forsendelse.

Vi vil navnlig henlede opmærksomheden

på klubrabatten, der jo fremkommer ved, at en klub samler så mange abonnementer som muligt, og lader bladet fremsende til een adresse. Den ikke lille porto, reduceres herved.

Det blad, du holder i hånden, er med i abonnementet, men fra og med næste nummer, som kommer lige inden repræsentantskabsmødet, vil du kun modtage forbundlederbladet, hvis en fornyelse af abonne17

mentet har fundet sted.

Der er altså tale om blad i februar, blad i maj og blad i september.

er seniorleder i KBU. Grete er 45 år, og har været seniorleder i KBU i 3 år. Hun spiller til dagligt i Sisu, og vil ikke love, at hun overtager jobbet sådan rigtigt, når der skal være repræsentantskabsmøde i den sidste week-end i maj måned.

"Jeg foretrækker KBU-arbejdet" siger Grete "Det har også noget at gøre med, at det først er nu, jeg kan se nogle af frugterne af det arbejde, der hidtil er lagt for dagen".

Strukturudvalget

TROELS FUNDER -gået af Seniorlederen afgået

Troels Funder, seniorleder i DBwF, har meddelt, at han af arbejdsmæssige grunde må fratræde med øjeblikkelig virkning.

I stedet er som "fungerende seniorleder" indtrådt Grete Jørgensen, som jo i forvejen

i gang

Det er nu lykkedes at få nedsat det på repræsentantskabsmødet i maj vedtagne strukturudvalg. Udvalget fik følgende sammensætning: Helge A. Larsen (formand) Annelise Hornbæk (KBU) Kim Jensen (JBU) Ove Jensen (JB U) Jørgen Højager (KBU) Leif Sandberg Ib Hansen, FBw U

HELGE A. LARSEN - nyvalgt formand for strukturudvalget

GRETE JØRGENSEN konstitueret som fungerende seniorleder 18

"Jeg er af den overbevisning, at strukturudvalget blev vedtaget oprettet lidt i panik" siger formanden, Helge A. Larsen. "Men nu,

da det er nedsat, har vi da også haft en snak og har fundet frem til, at vi måske også kan gøre gavn som ide-udvalg, navnlig med henblik på, at samordne forbundets og unionernes arbejdsgange".

"Dansk Bowling Forbund er efter vor mening, ikke et af de forbund, som kører dårligst, så det er højst tvivlsomt, at vi kan finde nogle ting, som kan gøre strukturen bedre og mere effektiv".

Nu forventer man jo nok allerede på det kommende repræsentatskabsmøde, at der foreligger resultater af udvalgets arbejde, og til det siger Helge A. Larsen: "Vi arbejder stille og roligt, og vil naturligvis fremkomme med noget til repræsentantskabsmødet. Man skal huske på, at vi i realiteten først var på plads omkring nytår, og vi har slet ikke haft mulighed for at komme helt rundt om f.eks. strukturen på nuværende tidspunkt. Det vi fremkommer med til maj, må derfor betragtes som debatoplæg og ikke som deciderede forslag".

Flytning af kampe Foranlediget af en protest over manglende accept for flytning af en turneringskamp, har seniorudvalget så langt tilbage som i oktober måned afgivet en kendelse, der lige skal med af præventive grunde: "Et enigt seniorudvalg har den holdning, at turneringskampe i Danmarksturneringen KUN flyttes, hvis der er en eller flere spillere, der er udtaget til repræsentative hold i forbund eller union, dog således at flytninger indenfor samme weekend accepteres. Dette er med baggrund i de uoverskuelige konsekvenser en slækning på dette punkt ville medføre".

Team Danmark støtte Dansk Bowling Forbund har den glæde også i indeværende år at have modtaget støtte fra Team Danmark. Støtten fordeler sig således: Trænersamling, Sverige, (Stuhre Johnsson) . . . . . . . . . . kr. 20.000 Lene Klitte (C-kandidat) til daglig træning, stævner og træningslejre samt til idrætsmateriel kr. 20.000

Ole Jørgensen (C-kandidat) Til daglig træning, internationale arrangementer og idrætsmateriel _ kr. 20_000 Damelandsholdet (B-kandidater) Ekstra daglig træning. . . . . . .. kr. 80.000 Støtten andrager hermed til forbundets tive kr. 120.000.

ak-

World Cup 1987 Helt fast ligger det ikke, men det ser i skrivende stund ud til, at årets World Cup verdensfinale skal afvikles i Malaysia. Seniorudvalget har, idet det betragtes som givet, at der i det hele taget BLIVER World Cup, fastlagt terminerne: Indledende i ugerne 10 -19.

Halfinaler inden den 30. juni.

Zonefinaler 29. - 30. august.

Landsfinale 12.-13. september.

Ny turneringslederhåndbog En ny og revideret udgave af Turneringshåndbogen er nu færdig, og indeholder alle reglerne samt de ændringer, som er vedtaget siden sidst reviderede udgave i 1983.

Når der først foreligger et hæfte nu, hænger det sammen med, at man har skønnet, at de hidtidige ændringer var af så beskeden karakter, at man ville spare lidt på omkostningerne ved at undlade optryk.

Turneringslederhåndbogen fås ved henvendelse til forbundskontoret. Det er et nyttigt stykke værktøj for alle, der er på jobbet som turneringsledere, både før man går i gang, og måske især, hvis der opstår tvivl undervejs.

Ændringer af propositionerne til Nordiske Mesterskaber Det er pålagt Danmark at komme med oplæg til ændring af pro positionerne for NM, som levrigt skal afholdes i Danmark i 1988, hvor Odense er vært i anledning af byens 1000-års jubilæum.

Det man fra dansk side kunne tænke sig at ændre er, dels at fjerne de indledende 6 serier, spille 5 mands hold over 2x3 serier og lave finalen om til trinfinale.

Hvad kan man kræve?

Hvad kan forbundet kræve af de spillere, der 19

får personlig Team Danmark støtte? Ja, det er jo et spørgamål, som da også hovedbestyrelsen på sit sidste møde fik lejlighed til at drøfte.

Man var enige om at henstille til Team Danmark-modtagerne, at indsatsen skal skærpes, således at der ydes noget for de penge, de modtager. Hovedbestyrelsen henstiller til landstrænerne at sørge for dette, under henvisning til det ansvar vi alle har overfor Team Danmark, når vi modtager støtte.

Individuel Europacup flyttet

Den årlige individuelle europacup, skulle efter planen være spillet i Bolonga i april måned. Den er flyttet til Rom, kan europaformand Gosta Zelldn oplyse.

EDB'en fungerer

Det vil være synd at sige, at den hastighed, hvormed EDB udstyret er sat i drift på forbundskontoret, har fået nogle til at falde i svime.

Men der har været både mandskabs- og tekniske problemer under vejs. Nu kan EDB bossen, Bruno Stokholm imidlertid oplyse, at man er begyndt at skrive licenskort ud på mekanikken. "Vi er begyndt med Fyn, og fortsætter så senere med de andre unioner" siger Bruno.

Går godt med Mats

Mats Karlsson, Sveriges professionelle spiller i USA, er kommet pænt fra start her i 1987.

Han vandt Los Angeles Open, hvor 1. præmien var 18.000 dollars.

Flere penge i kassen fik dog Pete Mac Gardio, som for åben TV-skærm slog en 300-serie i 1. serie i trinfinalen. Denne var i forvejen blevet annonceret som hjemfalden til det store beløb, 100.000 dollars!

Mats spillede i 1986 omkring 60.000 dollars ind i de store professionelle turneringer, hvortil skal lægges et beløb i sponsorpenge.

20

Nyt navn

Forbundets sekretær har skiftet efternavn.

Hun hedder nu ikke lænere Nielsen men Slagslunde.

VM i Finland

Det er jo VM·år i år, og Tali bowlinghal er rammen om dette kæmpe arrangement.

Det finske bowlingforbund har for længst

udsendt bulletiner om arrangementet, og vi bringer her et par hovedtræk, idet vi vender tilbage med mere fyldig omtale i næste nummer af Bowling Internt: Kun 16 deltagere må være med fra hver nation, nemlig 2 x 6 spillere og 4 officials.

Alle øvrige vil af det finske forbund blive betragtet som turister.

Kun forbund, der er a jour med betalingerne til FIQ og TD-zonerne (f.eks. Europazonen) kan komme i betragtning med hensyn til deltagelse. Deltagergebyret er levrigt 50 dollars pr. spiller.

Deltagerne indbydes til Artisk Safari, en tur, der er beregnet for naturelskere, der ønsker at opleve det finske Laplands enestående landskab med dets runde arktiske klipper, skove, floder og søer.

Den meget spændende tur startes op i Ivalo, som ligger i polarområdet. Hertil flyves med første morgenfly , og programmet byder på et besøg på Tankavaara Gold Village, en tur med flodbåd på floden Lemmenjoki, et besøg på Lapp museet i Inari, en midnatssoltur til Kaunispaa-klippen og en aften på en autentisk Lapp "kota" tepee, hvor der bliver serveret en middag, der består af lokale specialiteter. Finsk sauna er også omfattet i programmet.

Hjemrejsen finder sted 3.dagen.

Endvidere er der arrangeret bustur til Leningrad, hvor der blandt andet er mulighed for besøg på St. Isaac's Church, the Hermitage art museum, the Peter and Paul fortress og Peterhof.

MEDLEMSST ATISTIK HELE FORBUNDET 1/1-86 KBU 2366 JBU 1501 FBwU 432

31/12-86 2639 1688 472

1/1-87 2294 1514 422

Ialt

4799

4230

4299

MEDLEMSSTATISTIK KREDS FOR KREDS KØBENHAVN AMAGER VALBY RØDOVRE GRØNDAL GLADSAXE KØGE SLAGELSE HELE KBU JYLLAND AALBORG ARHUS HERNING VIBORG SILKEBORG KOLDING HELE JBU HELE FBwU

437 406 579 781 247 147 42

346 344 544 692 210 131 27

2639

2294

485 516 195 236 101 155

453 493 158 199 82 129

1688

1514

472

422

Som sædvanlig ser fragangen overvældende ud, men erfaringerne siger, at en hel del melder sig ind igen i løbet af nogle måneder.

Set i forhold til 1.1.1986 har kun JBU haft fremgang medlemsmæssigt, og den er så beskeden som 13 medlemmer - dog bedre end ingenting.

LIDT STATISTIK

Der er nu udarbejdet en statistik omkring medlemsudviklingen i Dansk Bowling Forbund. Den bringer vi her, og kan se, at vi står omtrent uændret pr. 1. januar i år, set i forhold til 1. januar 1986. Listen omfatter aktive medlemmer, og til tallene skal lægges samlet omkring små 1000 passive.

21

~

<~~

DEBAT Ungseniorproblematik til debat For snart mange år siden, fremkom et undersøgelsesresultat, der fastslog, at vi i bowlingsporten mistede 72% af vore ungdomsspillere i overgangsfasen til seniorbowling.

Der blev talt og skrevet meget om disse 72%, men ingen anfægtede sandheden eller baggrunden for dette store tal.

Der BLEV gjort forsøg på at modvirke denne spillerflugt ved at foreslå aldersgrænsen for ungdomsbowling udvidet, men fortalerne for en udvidet aldersgrænse for ungdomsspillere - svingende fra 20 til 25 år mødte stor modstand, først og fremmest fra JBU, men også i KBU-kredse var der nogen skepsis overfor eventuelle følgevirkninger af en udvidet aldersgrænse.

ungseniorer, fordelt på 12-13 hold i 2 ungseniorrækker. Spillere, som vi i stor udstrækning ville have mistet, hvis vi stadig tror på frafaldsprocenten på 72. Ville disse unge som 18-årige - være fortsat i en seniorafdeling? Fortsætter disse unge som senorbowlere efter de 23 år?

Det er vel næppe muligt at give et helt korrekt svar på ovenstående spørgsmål, men sammenholt med den tidligere undersøgelse, og resultatet heraf, er der rimelig grund til at tro på, at vi med den udvidede aldersgrænse får flere bowlere til at fortsætte, også efter de 23 år.

EN INVESTERING?

Det ville selvfølgelig være rart, hvis man i dag havde nogle direkte sammenlignelige undersøgelser. Det har vi desværre ikke, og derved kommer tilhængerne af den udvidede ungdomsalder i den situation, at de ikke kan bevise påstanden om, at den udvidede ungdomsalder har bevirket at flere unge end tidligere, fortsætter som seniorbowlere. Man kan derfor heller ikke forvente, at der vil være hjælp at hente, når man- eller hvis man - ønsker at gøre noget for aldersgruppen 18-23 årige.

Efter de første vel nok spændende år med denne nye aldersgruppe, er der imidlertid ved at ske en ændring hos de unge. De dygtigste ungseniorbowlere finder ingen motivation i den daglige turneringsform, og har med længsel set hen til, at der ville blive startet en ungsenior-turnering på landsplan . i

Pudsigt nok var det personer, der stod de selvejende institutioner nær, der oponerede stærkest imod en udvidelse af ungdommens aldersgrænser, angiveligt af økonomiske årsager. Det var en udbredt opfattelse, at ungdomsspillere i aldersgrupper fra 18-20 år eller 18-23 år, ville være direkte tabsgivende for hallerne, idet man helt så bort fra undersøgelsesresultatet, og fremførte, at spillere over 18 år - der spillede bowling i hallerne tIl ungdomspriser - ville være "det rene tilsætning". På meget kort sigt, skal foranstående nok have sin rigtighed, men jeg tror det ville være mere hensigtsmæssigt, at betragte det som en investering.

SPØRGSMÅLET ER ...

I de sidste par år har vi KUN haft cirka 70

22

KAN IKKE BEVISE PÅSTANDEN

samme stil som landsynglingeturneringen men da man i resten af forbundet ikke kan eller ikke vil - satse på omtalte ungdomsgruppe, så bliver der ikke noget ud af det.

DERFOR er nogle af de bedste ungseniorer begyndt at sive over i seniorafdelingerne, hvor kampen om at komme på klubbernes førstehold, er en udfordring der kan motivere dem til en større indsats.

EN ØJEBLIKKELIG

FORDEL

Dette, at nogle af de dygtigste ungseniorer foretrækker at spille i klubbernes seniorafdelinger, kan være en fordel - rent øjeblikkelig - idet ungseniorrækkerne blive mere jævnbyrdige, men det medfører naturligvis også, at nogle spillere bliver "smittet" (uanset deres mindre mulighed for at spille sig på hold), forsøger sig som seniorbowlere - og bliver skuffede! Resultatet bliver i den sidste ende, at der også i KBU bliver for få ungseniorbowlere, at turneringen må indstilles, at der intet alternativ bliver for de 18-23 årige, og vi mister måske igen 72% af de unge ved overgangen til seniorbowling.

BEDRE VILKAR

Skal vi fortsat have en ungseniorgruppe, omfattende de 18-23 årige, må vi også sørge for

at de får nogle tilfredsstillende vilkår at bowle under. Vilkår som man bør finde frem til ved at spørge sig for i den gruppe der hedder "Ungseniorer" , og så vil man opdage, at mange af de unge slet ikke er på linie med hverken unioner eller forbund i deres opfattelse af hvad der er "gode vilkår". Dette behøver ikke nødvendigvis at have noget med penge at gøre, selvom et ønske om en landsdækkende ungseniorturnering selvfølgelig er en bekostelig affære, men andre ting er vigtige for ungseniorerne. Det har gennem årene været et irritationsmoment, at ungseniorer der ikke har ønsket at spille i det daglige som ungseniorer. alligevel kan deltage i arrangementer blot fordi de har den rigtige alder. Mange ungseniorer ønsker at det bør være et enten/eller-valg hvis man vil skifte til seniorbowling, således at stævner og mesterskabsarrangementer er forbeholdt den gruppe af bowlere der til daglig spiller som ungseniorer.

Mangt og meget kan laves anderledes - hvis man vil -, men forsøg i det mindste at tage de ungdomsgrupper med på råd som dette drejer sig om, de betragtes i alle andre forhold som voksne mennesker.

Børge Holm

bowling DITlJ~®uITlJ~

D D D

- er åben for debat. Har du lyst til at deltage i diskussionen om dagligdagen i bowlingsporten, og sætte dit præg på udviklingen, er du velkommen til at benytte DEBATRUBRIKKEN. Næste nummer udkommer MEDIO - ULTIMO MAJ MANED, og stof skal være inde senest 10. maj.

23

Skal instruktørerne arbejde en vis tid for forbundet

SONJA OLSEN er IKK's formand. Hun har været hele turen igennem hvad angår uddannelse og er idrætslærer. Her er hendes personlige syn på instruktøruddannedes forpligtelse overfor forbundet.

I den senere tid har der været en del snak om, at instruktørerne skal arbejde en vis tid for DBwF, "da det jo er forbundet, der har betalt for deres uddannelse". Det er imidlertid en sandhed med modifikationer.

De penge IKK får, går til lærermøder, komitemøder, udvikling af nye kursusmaterialer og arbejdsmetoder, uddannelse af lærere samt ny litteratur.

Selve kurserne hviler økonomisk i sig selv.

I en del tilfælde har vi endda et overskud på vore kurser! Deltagerne betaler selv for mad, baner, materialer, transport og overnatning.

Der er imidlertid et kursus, der koster mange penge, og det er kursus III, som varer en uge. Her betaler hver deltager selv 1000 kr. plus, hvad det koster den enkelte at tage en uges ferie De instruktører, der bliver inviteret til kursus III er foruden at være vore bedste instruktører, også de mest aktive d.v.s. de allerede har vist interesse for arbejdet gennem at have deltaget på U-træf, bowlingskole og lignende. Altså de mennesker der har fået tilskud til kurset, allerede nu er de aktive i forbundets instruktørvirksomhed.

Tidligere kom 80% af deltagerne på instruktørkursus for at forbedre deres eget spil. Nogle af disse står stadig optegnet som instruktører. I dag har bowlingskolerne taget en del af disse spillere. For at vide mere be24

høver man ikke længere tage instruktøruddannelse.

De, der så kommer på kurserne er spillere, som godt vil hjælpe til i f.eks. ungdomsafdelingen, som holdledere eller som vil uddanne sig videre og virke som instruktører.

De fleste starter altså med ambitioner om at hjælpe til i deres egen klub. Nogle bliver grebet af sagen og vil gerne have mere erfaring og går ud og hjælper på bowlingskoler og U-træf.

Så har de efterhånden fået så megen selvtillid, at de vover sig ud i andre klubber. Det betyder at de måske kan få betalt deres egen bowling. Det har i hvert tilfælde været motivet hos mange nye instruktører.

Da jeg selv startede, følte jeg, at jeg havde en slags "værnepligt" på 1 år. Jeg ville instruere 1 år. Det mente jeg, at jeg skyldte de mennesker, som havde brugt deres fritid til at uddanne mig, men at jeg efter det første år følte mig frit stillet om at fortsætte.

Jeg sidder her nu mange år efter - men jeg er ikke sikker på, at jeg havde gjort det, hvis jeg var blevet tvunget til et bestemt antal timer pr. år.

Jeg er derimod sikker på, at min familie aldrig havde accepteret, at jeg er så meget hjemmefra, hvis jeg ikke fik penge for en del af det arbejde jeg laver.

Sonja Olsen, IKK

De bedste bowlere i landet DE BEDSTE BOWLERE UDREGNET EFPR. 1.12.1986.

TER GENNEMSNITTET BEREGNINGERNE ER FORETAGET AF MED HONEYDBwF I SAMARBEJDE WELLBULL DAMER 1 Jette Hansen,Rossini 2 Helle B Christensen,Stenh 3 Helle Andersen,Puds 4 Yvonne Steffensen,Smut 79 5 Lene Nielsen,ST 6 Birgitte R Jensen,Sisu 7 Anette Klink,Rossini 8 Edy Steffensen,Smut 79 9 Trine Simonsen,ST 10 Dorthe Bjerregaard,T.Pin 11 Margit Nielsen,Chock 12 Conny A Burkal,Trekanten l3 Helle Jakobsen,Ex/F.P. 14 Elin Persson,Ex/F.P. 15 Aase Lund,Amici 16 Helle V Madsen,Fight 17 Wivian A Pedersen,Smut79 18 Betinna Christensen,Amager 19 Bente Jørgensen,KBKl940 20 Lise Emborg,Trekanten 21 Elisabeth Olsen,Sisu 22 Lene Kandborg,Puds 23 Lene Klitte,Hot Spot 24 Jeannette Kjøller,Center 25 Annette Sørensen,T.Pin 26 Nana Holm, Rossini 27 Mie Krogshave,Stenhuset 28 Birte Houg,CKC 29 Anette Andersen,Center 30 Ulla Rydendahl,SAS

19521 102 19478 103 19062 103 11716 63 6855 37 5947 32 8677 47 11214 61 20023 110 19517 107 18250100 15144 83 l3341 73 10569 58 7468 41 2548 14 11817 65 11608 64 9825 54 8514 47 7972 44 3629 20 16055 89 8685 48 8135 45 8129 45 7960 44 7588 42 4334 24 4158 23

191 189 185 185 185 185 184 183 182 182 182 182 182 182 182 182 181 181 181 181 181 181 180 180 180 180 180 180 180 180

31 Helle Jørgensen.S'I' 32 Elsebeth Larsen,Smut 79 33 Sussie Persson,Rossini 34 Janet E Andersen,Hot Spot 35 Ulla L Petersen,Politiet 36 Ilse Holst Rasmussen,Sporv 37 Bente Primdal.Hot Spot 38 Bodil Mathiesen,Ten Pin 39 Majbritt Christensen,T.Pin 40 Hanne Bøgelund,KBKl940 41 Liselotte Ankerdal.Trekant.

42 Lissie Carlsen,HBK 43 Solveig Petersen,BK65 44 Anette Frederiksen,Mars 45 May-Britt Pedersen.Starlet 46 Lisbeth B Nielsen,Døvania 47 Annette Pedersen,TBC 48 Helga Tolstrup,GBK 49 Jette Nielsen, Sundby 50 Anne Rath,Ten Pin 51 Hanne Oredsen,Stenhuset 52 Berit Jensen,Stenhuset 53 Heidi Madsen,LBC 54 Helle Christensen,Ross.

55 Lillian Christiansen,Sporv.

56 Karin Mertz,Sporvejene 57 Evy Gertsen,Puds 58 Margit Christensen,Starlet 59 Grethe Koch,SAS 60 Karin L Mathiassen,Fight 61 Lone Andersen,Ex/F.P. 62 Grethe Toftegaard,Stenh.

63 Pia Sørensen,Partner 64 Charlotte Schmidt,Hovsa 65 Britt Christensen,Amager 66 Mette Nielsen,OBwK 67 Bente Borup, Op Ned 68 Margit Løntoft,Trotterne 69 Kirsten Albæk Nielsen,LK 70 Hanne Rasmussen,SAS 71 Ena Frandsen,Puds 72 Lajla Kondrup,Ellipsen 73 Anette Jespersen,T.Pin 74 Pia Jarlstrøm,KBK1940 75 Anne Neven,Sundby 76 Kirsten Mouritzen,Alea 77 Else Bach Larsen,Kvik 78 Ketty Jeppesen,Stenh.

79 Lis Rasmussen,Viking

17560 15221 11660 8974 8249 8070 7700 7161 6476 10878 8909 7321 7152 5719 4099 3742 3573 2861 16343 15425 11190 10620 7817 7810 7265 6029 5867 5666 5501 4427 15009 11797 9707 8991 8453 7942 6691 5289 4954 4935 4579 3535 16514 16334 10382 9644 7379 7212 6825

98 85 65 50 46 45 43 40 36 61 50 41 40 32 23 21 20 16 92 87 63 60 44 44 41 34 33 32 31 25 85 67 55 51 48 45 38 30 28 28 26 20 94 93 59 55 42 41 39

179 179 179 179 179 179 179 179 179 178 178 178 178 178 178 178 178 178 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 175 175 175 175 175 175 175

25

80 81 82 83 84 85 86

Anne M Marager, Jum-Jum Kirsten Rasmussen,Apollon Lillian Wie,Smut Anna Pedersen,LBC Kirsten Sørensen,LK Eileen Nielsen,Viking Birgit Berthelsen,Sebo

6675 5973 5965 5960 4563 4044 3165

38 34 34 34 26 23 18

175 175 175 175 175 175 175

HERRER l Johnny Christiansen,Stenh.

2 Per Søndberg,Sisu 3 Per Henriksen,Rossini 4 Michael Kloster,Sisu 5 Henrik Vith,Trotterne 6 Gert Nielsen, Sisu 7 Torben Hansen,Twenty Five 8 Hens Jørgen Riise,Stenh.

9 Per Hjorth.Lyngby 10 Erik Raun,KBK 1940 11 Ole Gammelgård, KBK1940 12 Hans Topperup,Rossini 13 Poul Mandrup,Five Oo'Clock 14 Chresten M Nielsen,MBC 15 Ole Jørgensen,SBwK 16 Ulrik Bengtsen,Puds 17 Per Knudsen,Stjernen67 18 Harry Jensen,Sporvejene 19 Jan Christensen,The Frogs 20 Jan Holmgren,Stenh.

21 Dann Pedersen,Apollon 22 Bo Carlsen,Sundby 23 Thomas Buch,Sirius 24 Egon J Sørensen,Sundby 25 Frank Rasmussen,Lyngby 26 Adam Rchu.Joker 27 Heinrich Schmidt,Joker 28 Freddy Lund,LBC 29 Lars M Jensen,Stenh.

30 Leif Iwanouw, SAS 31 Anders Jensen,Twenty Five 32 Knud Hartvig,Sharks 33 Ulrik Jørgensen,ST 34 John E Hansen,Lyngby 35 Leif Elgaard,Cimbrer 36 Peter Hornbæk,Rossini 37 Henning S Jensen,Five o'c.

38 Knud E Jensen,Stj 67 39 Claus-Jørn Madsen,LBC 40 Frank D Vinter,Stjernen 67 41 John H Pedersen,Sundby 42 Jan Søhuus,Cimbrer 43 Michael Wittendorff,Sisu 44 Johannes Jørgensen,ST 45 Allan Christensen,GBK 46 Kim L Larsen,Jackpot 47 Kaj Hansen.Ten-Pin 48 Henrik Berg,KBK1940 49 Per Adolfsen,Viking 50. Gert Gjertsen,Sundby 51 Knud Steenberg,ST 52 Henrik S Pedersen,Cimbrer 53 OLe Busch, KBK1940 54 Jørgen A Jensen,Partner 55 Lars O Kjølhede,B64 56 Kurt Erishsen,GBK

18763 18337 15822 7649 6272 14852 9963 7819 2335 12162 lO825 9299 8324 8136 15388 9056 7494 5954 5760 2697 2314 12654 11507 11110 10910 9360 9182 9180 9001 5924 16745 16598 12354 12218 10093 9357 8740 7626 7240 6871 4941 3818 15692 13677 11768 11727 10604 10424 10259 10250 10223 10022 10021 9833 9685 9454

95 93 80 39 32 76 51 40 12 63 56 48 43 42 80 47 39 31 30 14 12 66 60 58 57 49 48 48 47 31 88 87 65 64 53 49 46 40 38 36 26 20 83 72 62 62 56 55 54 54 54 53 53 52 51 50

107 197 197 196 196 195 195 195 194 193 193 193 193 193 192 192 192 192 192 192 192 191 191 191 191 191 191 191 191 191 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189

26

57 Thorben Klitten,SBwK 9080 48 58 Børge Hansen,Split 7754 41 59 Henning Westergaard,Tw.F. 7186 38 60 Niels Honore,Amici 6829 36 61 Jim Webb,CKC 6626 35 62 Ole Jensen,ABV 5884 31 63 Søren Jensen,Sisu 5880 31 64 Peter B Andersen,Stenh.

5678 30 65 Karner Nielsen,Stenh.

5674 30 66 Bjarne Lindholm,Ex/F.P. 5674 30 67 Mogens Pedersen,Jackpot 3602 19 3407 18 68 John Mehlsen,Shoot 69 Kim Sørensen,Joker 3228 17 2464 13 70 Lars Korsgaard,Stj.67 71 Søren Sørensen,Sirius 18989 101 72 Poul Erik Larsen,Stenh.

16562 88 73 John Løfgreen,Rossini 15100 80 74 Flemming Kristensen,Ros. 15041 80 12444 66 75 Per Lauesgaard,Stenh.

76 Martin Vorborg,Hovsa 10960 58 77 Benny Nielsen.Viking 10188 54 78 Jan Donde,Center 10157 54 79 Lars Jess,J oker 9402 50 80 Allan Christiansen,1940 8691 46 81 Kim S Johansen,Strike 8299 44 82 Hermann Larsen,Chock 7937 42 83 Henning Ochwat,Cimbrer 7365 39 84 Oluf Henriksen,Ex/F.P. 7173 38 7171 38 85 Bent Juhl,Rossini 86 Kenneth Christensen,Ten P 6802 36 87 Bjarne Mortensen,Center 6602 35 88 Poul E Petersen,Rossini 6581 35 89 Dennis Rise,Smut 79 6421 34 90 Preben Leuritsen,MBC 6039 32 91 Jørgen Tell,Stenhuset 5849 31 92 Jan S Christiansen,SAS 5461 29 93 Gert B Frederiksen,Kamm.

5270 28 94 Steen Krømmelbein,Rødo.

4518 24 95 Poul Erik Dohn,Cimbrer 4331 23 96 Torben Ravn,OBwK 3589 19 97 Ole Nielsen,Sundby 16909 90 98 Kim Nielsen,Tw.Five 16665 89 99 Søren Tholle,GBK 15546 83 100 Jesper Henriksen,B64 10706 57

UNGSENIORER - HERRER 1 Jens Ole Stiesen,J oker 2 Henrik Hedelund,Jackpot 3 Bo Nielsen, Jackpot 4 Rene Nielsen, Jackpot 5Henrik Jess, Joker 6 Carsten Staut,BBK/Sp T 7 Peter Pedersen,J ackpot 8 Tommy Barret, Jackpot 9 Kim R Christensen,J ok er 10 Allan Staudt,BBK/Sp T. 11 Kim Andersson, BK75 12 Jan M Pedersen, KBK1940 13 Claus K Pedersen,BK77 14 Kim Bruhn Jensen,Joker 15 Kim Christensen, Joker

2262 8882 9015 10223 9634 2722 10493 7058· 9640 2681 5864 5234 5730 4695 2075

12 48 49 56 53 15 58 39 54 15 33 30 33 27 12

189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 187 187 187 187

188 185 184 182 181 181 180 180 178 178 177 174 173 173 172

UNGSENIORER - DAMER 1 Heidi Petersen,KBK1940 2 Katja Knudsen,Jackpot 3 Jette S Petersen, Joker 4 Tina H Pedersen, Joker 5 Heidi Kruse, CKC 6 Annette Andersson, BK75 7 Connie S Neuchs,Flintstone 8 Bethina Skau,CKC 9 Nicole Moen,KBKl940 10 Helen Rasmussen,KBK1940

12509 9195 7640 8780 4295 6520 3695 3540 1913 4432

70 54 46 53 26 40 23 22 12 28

178 170 166 165 165 163 160 160 159 158

YNGLINGE - DRENGE 1 Brian D Petersen,J oker 2 Kenneth Nørgård,GBK 3 Claus Roed, Trekanten 4 Steen Rasmussen, Brasilia 5 Kenneth Nygaard, Jackpot 6 Martin Hansen, GBK 7 Peter Tholle, GBK 8 Thomas Hansen, Top 10 9 J an-Erik Olsen, GBK 10 Kenneth Petersen, Joker 11 Heinrich Mortensen, Joker 12 Kenneth Ankerdal,Trekanten 13 Lars Svcndsen.S'T 14 Frank H. Larsen, Fight 15 Allan Nissen, BK77

14975 12491 11161 8292 11842 11157 13000 12880 11959 8376 13116 7280 7537 7204 2110

81 69 62 46 66 62 73 72 67 47 74 41 43 41 12

184 181 180 180 179 179 178 178 178 178 177 177 175 175 175

YNGLINGE - PIGER l Malene M Nielsen,Stenhuset 2 Rikke Qwist,Jackpot 3 Charlotte Jensen,Samson 4 Bente L. Terkilsen,BBK(Sp T 5 Tina Hansen,Stenhuset 6 Inge Lise Henriksen,Exd.(F.P. 7 Pia Bente Nielsen,GBK 8 Lisbeth Petersen,J ackpot 9 Gitte Gammelgaard,Samson 10 Lene Nielsen, Brasilia

9379 8025 10696 6953 8759 8637 7959 9621 13033 4485

52 47 63 41 52 52 48 59 80 28

180 170 169 169 168 166 165 163 162 160

7884 6457 7028 6752 7140 4549 1683 5024 6335 7624 6534 8529 4160 3039 4413

42 35 40 39 42 27 10 30 38 46 40 53 26 19 28

187 184 175 173 170 168 168 167 166 165 163 160 160 159 157

5452 6399 9663 6637 8215 6124 5670

33 39 60 41 52 39 36

165 164 161 161 157 157 157

JUNIORER - DRENGE 1 Kim Hansen,GBK 2 Michael Ankerdal, Joker 3 Jesper Jørgensen, Hook 4 Finn M Nielsen,GBK 5 Christian Michelsen,HBK 6 Claus Vett Kloster,Sisu 7 Kenneth Eis, Hook 8 Claus Schmidt,GBK 9 Peter Christensen,S tenhuset 10 Brian Wagner,Lyngby 11 Søren Christensen,S tenhuset 12 Torben Colding,Chock 13 Jacob Høyer, Joker 14 Carsten Jensen,S trike 15 Brian Frederiksen,Center JUNIORER - PIGER l Dorte W Larsen,Trekanten 2 Christina W Pedersen.Jum J 3 Karina Ejsing,Chock 4 Marianne Andersen,Hook 5 Charlotte Henriksen,Exd FP 6 Dina Pelowski,Jackpot 7 Rikke Theis,Sharks

8 Christina Kofoed,BBKSP T 9Iben Petersen,BK75 10 Charlotte E Petersen,J ackpot

4951 32 2478 16 3355 22

154 154 152

PUSLINGE - DRENGE 1 Stefan Jeppesen, Center 2 Dich Rasmussen,Lyngby 3 Mickael Svhartau,Amici 4 Søren B Andersen,Center 5 Brian Nielsen, Strike 6 Mikkel Manzana,GBK

4189 26 6958 46 5296 35 3773 25 4736 32 4590 31

161 151 151 150 148 148

PUSLINGE - PIGER 1 Anette Nielsen,LBC 2 Karina Damsholt,Jackpot 3 Heidi D Jensen,Uldjyden 4 Gitte Andersen, Joker 5 Birgitte Rasmussen, KBK1940

5748 37 3212 23 4121 30 6096 45 4888 37

155 139 137 135 132

- INDL. 6 SERIER DAMER 1. Asa Larsson, Sverige ..........

2 Anette Hagre, Sverige ..........

3 Carina Eriksson, Sverige ........

4 Lene Klitte Danmark ..........

10 Dorthe Bjerregaard, Danmark ....

11 Helle Jørgensen, Danmark · .....

18 Helle B Christensen, Danmark ....

19 Jette Hansen, Danmark ........

23 Helle Andersen, Danmark · .....

1201 1192 1189 1178 1122 1114 1076 1074 1069

INDIVIDUELT - INDL. 6 SERIER HERRER 1 Per Johnson, Sverige ...........

2 Teemu Raatikainen, Finland .....

3 Gunnar Samuelsson, Sverige ......

4 Per Henriksen, Danmark ........

6 Johnny Christiansen, Danmark ....

13 Per Søndberg, Danmark ........

15 Steen Tørner, Danmark ........

19 Flemming Kristensen, Danmark ..

21 Michael Kloster, Danmark · .....

1293 1289 1269 1218 1212 1151 1122 1114 1088

RESULTAT NORDISKE MESTERSKABER 5.-7. DECEMBER 1986 MALMo INDIVIDUELT

HOLD - 2 SPILLERE

- 6 SERIER

DAMER 1 Sverige 1 ..................

Asa Larsson/ Anette Hagre 2 Norge 1 ...................

Tove Fosseide/Mette

2295 2286

Hermansen

27

3 Finland 1 ; . 2245 Tytti Kujanen/Jaana T-Lindberg 4 Danmark 3 2239 Helle Jørgensen/Lene Klitte 8 Danmark 1 Jette Hansen/Helle B Christensen 9 Danmark 2 2154 Helle Andersen/Dorthe Bjerregaard HOLD - 2 SPILLERE - 6 SERIER HERRER 1 Sverige 3 Raymond Jansson/Tony Rosenqvist 2 Finland 1 Tom Hahl/Teemu Raatikainen 3 Sverige 2 Gunnar Samuelsson/Per Johnson 7 Danmark 3 . . . . .

Michael Kloster/Per Seridberg 9 Danmark 1 . . . . . . . . .

Johnny Christiansen/Steen Tørner 10 Danmark 2 Per Henriksen/Flemming Kristensen HOLD - 3 SPILLERE - 6 SERIER DAMER 1 Sverige 1 Asa Larssen/Anette Hagre/ Lena Sulkanen 2 Sverige 2 Monica Johansson/Carina Eriksson/ Silvana Beccari 3 Danmark 1 Helle Andersen/Helle B Christensen/ Jette Hansen 5 Danmark 2 Helle Jørgensen/Dorthe Bjerregaard/ Lene Klitte HOLD - 3 SPILLERE - 6 SERIER HERRER 1 Sverige 1 Gunnar Samuelsson/Ulf Bolleby/ Tony Rosenqvist 2 Sverige 2 Raymond Jansson/Ulf Hamnas/ Per Johnson 6 Danmark 1 Johnny Christiansen/Per Henriksen/ Per Sendborg 7 Danmark 2 Michael Kloster/Flmming Kristensen/ Steen Tørner 28

2642

HOLD - 5 SPILLERE - 3 SERIER DAMER 1 Sverige 2834 2 Finland 2786 3 Norge 2729 4 Danmark 2701 HOLD - 5 SPILLERE - 3 SERIER HERRER 1 Sverige 3131 2 Finland 3062 3 Danmark 2928 4 Norge 2806

2595 2580 2346 2309 2275

3537 3411 3336 3300

INDIVIDUELT - DAMER NAVN 1 Tove Fosseide, Norge .

2 Beccari Silvana, Sverige .

3 Asa Larsson, Sverige .

4 Carina Eriksson, Sverige .

5 Jaana Tilander-Lindberg, Finland 6 Jette Hansen, Danmark .

7 Tytti Kujanen, Finland .

8 Anette Hagre, Sverige .

9 Paula Markkanen, Finland .

10 Lene Klitte, Danmark .

11 Anniki Maattola, Finland .

12 Matte Hermansen, Norge .

13 Helle Andersen, Danmark .

14 Borthe Bjerregaard, Danmark ..

15 Marianne Hautala, Finland .

16 Monica Johansson, Sverige .

17 Helle Jørgensen, Danmark . I •• 18 Kari Fatland, Norge .

19 Lena Sulkanen, Sverige .

20 Randi Storvold, Norge .

21 Marit Kristensen, Norge .

22 Heidi Lind, Finland .

23 Helle B Christensen, Danmark. .

24 Britt Østlund. Norge .

SNIT 196,28 195,22 196,00 191,73 192,11 191,22 187,52 187,44 186,52 186,48 185,48 184,30 182,85 181,15 179,22 179,07 179,71 179,43 178,62 178,38 178,29 178,19 178,00 174,57

INDIVIDUELT - HERRER NAVN 1 Gunnar Samuelsson, Sverige. . ..

2 Teemu Raatikainen, Finland 3 Per Johnson, Sverige : 4 Raymond Jansson, Sverige. . . ..

5 Tom Hahl, Finland " 6 Ulf Hamnas, Sverige . . . . . . . ..

7 Simo Vahakorpela, Finland . . ..

8 Ulf Bolleby, Sverige . . . . . . . ..

9 Owe Hermann, Norge ... . .. ..

SNIT 223,09 211,44 209,93 203,27 205,11 201,33 199,96 199,56 198,74

3804 3643 3525 3458

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Johnny Christiansen, Danmark Tapio Vuorinen, Finland Mika Manner, Finland Tony Rosenqvist, Sverige Sami Luoto, Finland Per Henriksen, Danmark Steen Tørner, Danmark Per Søndberg, Danmark Michael Kloster, Danmark Tore Torgesen, Norge Sigve Johansen, Norge Erik Garder, Norge Flemming Kristensen, Danmark Wilhelm Hetland, Norge Bjørn Størksen, Norge

. . . . . . . . . . . .

198,70 198,59 198,00 197,93 196,59 195,96 189,63 193,05 189,90 188,48 188,48 188,10 187,57 . 184,76 . 182,67

7 Kim Nielsen, Twenty Five Torben Hansen, Twenty Five 8 Steen Tørner, Stenhuset Johnny Christiansen, Stenhuset

. .. 6145

RESULTAT AF DANSKE MESTERSKABER 2 MANDS HOLD· 1986 (Resultatet er inel. bonus) DAMER 1 Yvonne Steffensen Edy Steffensen 2 Helle Jacobsen; Exedus/Fair Play Helle Andersen, Puds 3 Sussie Persson, Rossini Jette Hansen, Rossini 4 Helle Christensen, Rossini Annette Klink, Rossini 5 Trine Simonsen, ST Pia Jarlstrøm, KBK1940 6 Bente Jørgensen, KBK1940 Hanne Bøgelund, KBK1940 7 Betirma Christensen, ABK Britt Christensen, ABK 8 Margit Nielsen, Chock Anne-Mette Christensen, Chock ...

HERRER 1 Per Søndberg, Sisu Gert Nielsen, Sisu 2 Kurt Jensen, Twenty Five Anders Jensen, Twenty Five 3 Egon Sørensen, Sundby Ole Nielsen, Sundby 4 Ole Jørgensen, SBwK Torben Klitten, SBwK 5 Lars Kjølhede, B64 Jesper Henriksen, B64 6 John Løfgren, Rossini Per Henriksen, Rossini

6293 6022 6010 5979 5923 5911 5855 5639

6546 6470 6440 6439 6350 6339

LIGE INDEN BLADET SKULLE I TRYKKEN, KOM MEDDELELSEN OM, HVEM DER SKAL UDGØRE DANSK BOWLINGS VM-HOLD, NAR DET GAR LØS 3. - 13. JUNI: DAMER: Helle Andersen, Puds Lene Klitte Andersen, Hot-Spot Dorthe Bierregaard, Ten-Pin Helle B. Christensen, Stenhuset Jette Hansen, Rossini Trine Simonsen, ST HJEMMERESERVE: Helle Jørgensen, ST HOLDLEDER: John Thomassen HERRER: Johnny Christiansen, Stenhuset Per Henriksen, Rossini Michael Kloster, Sisu John Løfgreen, Rossini Per Søndberg, Sisu Lars Øager, Rossini HJEMMERESERVE: Ole Jørgensen, SBwK HOLDLEDER: Udpeges senere REJSELEDER: Mogens Hansen 29

På repræsentantskabsmødet blev Kurt Christensen 'genvalgt til formand, Eiben Henriksen blev sekretær, Egil Holm blev kasserer, Karl Felt til idrætsleder (det der i dag hedder seniorleder) og Ralf Donde blev ungdomsleder. ÅRETS DANSKE MESTERSKAB kan notere sig for rekordtilmelding. Mesterskaberne finder sted i Karolinehallen i Aalborg, og der er alene fra KBU tilmeldt 215 personer. Det blev en mægtig tre-dages fest, og toppen på kransekagen var, da en ungdomsspiller, John Hansen fra Viking i Århus satte sig på mesterskabet AF PLADSMÆSSIGE og andre Det begynder- med, at Hook får individuelt. Joan Højer Andersen, "mæssige" grunde, har der i de se- tilskud til sine unge i medfør af CKC vandt damemesterskabet. neste numre af Bowling Internt fritidsloven, og det samme gør ikke været noget med fra perio- LR64 i Frederikssund. Der opstår 19-ÅRIGE HANS JØRGEN HANden 15 år siden. en gevaldig diskussion i det nord- SEN understreger på Fyn de unDet råder vi nu bod på, og tager sjællandske, idet THOR's for- ges i dansk bowling. et vue over hele 1971 - de store og mand, som er bosiddende i Alle- Han fremmarch bliver fynsmester med det små begivenheder, som tegnede rød kommune, søger denne om formidable resultat, 1455 over 8 det spændende og interessante tilskud. Kommunen mener alde- serier.

VM-år. les ikke, at det vedkommer dem, at der er nogle børn og unge fra TILSKUD TIL UNGDOMMEN alle mulige andre kommuner, end ÅRHUS BOWLINGHAL, som var er i stigende grad inde i billedet. netop Allerød, der spiller bowling indrettet i de bygninger, hvor den gamle cykelbane lå, er blevet luk- men formanden står fast ved sit: ket. Det medfører en betydelig THOR er hjemmehørende i Alle- fragang af bowlingspillere, men rød, for her bor jeg og det er klub- der holdes da liv i kredsen. Og bens adresse. Sagen går helt til netop på repræsentantskabsmødet tops, og ender med, at kommunen her kan. det meddeles, at der er ma punge ud. godt gang i planerne om et etablere en ny hal. Planer som munFORSLAG TIL DANMARKS- der ud i, at den nuværende bowTURNERING er nu fremme, og linghal i Echersberggade bygges. skal behandles på DBwF's repræsentantskabsmøde. Forslaget har SBU'S DAMER står for årets senet indhold, som vi kender turne- sation i den populære "Unionsringen i dag, og>blev vedtaget ef- pokalturnering" . Denne turnering ter et langt, langt møde i Odense, er indstiftet af det københavnsk/ blad BOWLING hvor bølgerne gik højt, og hvor sjællandske man blandt andet kunne konsta- JOURNALEN, og kører over 3tere, at det gik sløjt med med- årige perioder.

Det lykkes nemlig SBU at slå lernstilgangen. Vi var omkring 2000 aktive, og havde en balance KBU's damer - og det er første på forbundsplan på omkring kr. gang i den 8-9 årige periode, de to unioner har udkæmpet kampe 78.000! på bowlingbanen. Stor jubel i den lille union. sjællandske damehold, som besejrede KBU i uni- ElBEN HENRIKSEN, nuværende På det øverste bille- landstræner, fremlægger et oplæg der var SBU l et hold som til, hvordan leder- og instruktøraf bagest fra ~enstre: Gurli uddannelsen kunne finde sted i Alice Bjarnø og Gurli Niel- dansk bowling. Det fører til disForrest Esther Christensen og kussion, men det varer mange år Thomsen. På det nederste bil- før der for alvor kommer gang i er det Kirsten Jørgensen, An- en organiseret og aktiv uddannelni Breusch og Edel Larsen vi ser se. bagest og forrest Conni Petersen og Grethe Rasmussen.

TIL VM I BOWLING - n=ermere

30

Her er så de dygtige bowlingspillere, som repræsenterede dansk bowling ved VM i USA i 1971. De havde kvalificeret sig via udtagelseskampe; og er i bageste række fra v.: Karl Felt, rejse- og holdleder, Helge A Larsen, Torben Wurtz, Georg Jensen, Harry Jensen, Niels Honore og John Thomassen. Forrest de to enlige damer, Lillian Christiansen og Joan Højer Andersen. Takket være en sponsering af TEXACO kom Ib lbsen og Knud Theis senere med i truppen.

bestemt i USA - det er alle topbowleres store opgave i 1971.

Holdene findes ved udtagelseskampe, og der er i første omgang økonomi til 8 spillere, hvor man beslutter sig til at sende 6 herrer og 2 damer af sted. Stor ståhej - kvindedebatten omkring idræt startede allerede i 1971 i bowling!.

Efter nogle nervepirrende udtagelseskarnpe, placerer så de dygtige bowlere som vi ser på billedet sig, men en håndsrækning fra TEXACO gør, at der kan komme to herrer med mere. Det bliver så nr. 7 og 8 fra nævnte udtagelser, Ib Ibsen og Knud Theis.

Bedste præstation ved VM står Georg Jensen og John Thomassen for med en 10. plads ud af 122 startende par. De har 200 i gennemsnit.

ENIGHED OM LANDSBLAD - ja, efter mange års diskussioner enedes den nye hovedbestyrelse på et møde i Ebeltoft i sommeren 1971 at gå ind for et projekt fra John Jørgensen om landsblad. Bladet skal udkomme hver 14. dag og bliver i de første år send t direkte til medlemmerne via postvæsenet.

Projektet kører for fuld blus fra 1. januar 1972 til midten af 1978, hvor en ny. landsledelse,

som havde misforstået hvad bowlerne havde lyst til og hvad der skulle til for at holde sammen på tropperne, simpelt hen fyrede bla-' dets redaktør. Det er ikke lykkedes at genskabe blot skyggen af et samlende organ på landsplan.

DET ER I 1971, at Turneringslederordningen ser dagens lys.

Det indebar, at der ved hver turneringskamp var overopsyn, og en person, som havde det afgørende ord i tvivlsspørgsmåL Det er omtrent den samme ordning der blev lanceret, som vi kender den i dag, og også den gang var der ind imellem problemer Hovedbestyrelsen, som den så ud i 1971/72, her samlet til møde i Ebeltoft i juni.

Fra venstre Helge A. Larsen KBU formand. Henry Holm og Palle Holst henholdsvis formand og spilleudvalgsformand i SBU. Egil Holm, DBwF's kasserer og Eiben Henriksen, sekretær. Så ser vi Willy Hansen og Sverre Johannesen, spilleudvalgsformand og formand på Fyn og yderst til højre i bageste række, Ralf Donde, DBwF's ungdomsleder.

Forrest fra v.: Poul Erik Larsen og Per Nørgaard, JBU's spilleudvalgsformand og formand, forbundsformanden

Kurt Christensen og idrætsleder Karl Felt. Yderst til højre Børge Christiansen, som var spilleudvalgsformand i København.

31