Bowleren - Nr. 03 (1980)

Virkelig paent spil

af danskerne Skal de to seneste landskampe for 18-23 årige mod Vesttyskland tages som en rettesnor for, hvordan vi er stillet både nu og i årene fremover i europæisk bowling, ser det fortræffeligt ud. Sidste år, i Bremerhaven, blev det til udmærkede resultater, og sejre hos damerne, og i år, i Køge den 16. og 17. februar, gjorde vore sig atter fordelagtigt bemærket. Damerne vandt atter, og herrerne var så tæt på en sejr, og vandt een af disciplinerne, at det sammenlagte resultat, det som gælder, viste en overbevisende dansk 1. plads.

Ganske vist måtte vesttyskerne undvære deres bedste hos herrerne, Christian Griesert, som efter det forlydende, vi kunne snuse op, ganske simpelt er træt af de lange rejser. Han var jo på Vesttysklands hold ved VM, og meldte fra her til landskampen for de unge.

Disciplinen 5 mands hold, 3 serier, som indledte landskampen, gaven noget overraskende sejr til vore herrer.

Med det udmærkede resultat, 2856, snit 190, slog vi konkurrenterne med 49 kegler, og selvom vore damer ikke her i begyndelsen levede op til de stillede forventninger - de måtte se sig slået med 60 kegler af et vesttysk hold, som vist slet ikke var klar over, at danskerne var storfavoritter. I hvert fald nåede de 2762, snit 184 mod vores 2702, snit 180.

Een kegle i forskel

Ingen kunne tro, at denne overraskende vesttyske føring hos damerne, kunne holde - medens herrerne virkede som om, at de godt kunne gå hen og overraske.

Og efter lørdagens næste og sidste konkurrence, 3-mands hold, 4 serier, var vore damer da også så langt foran, at de skulle være meget dårlige, for at tabe.

4293 slog vore, snit 178 mod 4015, snit 167, og tilsammen et solidt forspring på 218 kegler. Herrerne, derimod måtte se sig besejret med 4340, snit 180 mod 4292, snit 178. Tilsammen 7148 til det danske hold og een kegle mindre til det vesttyske - mere interessant kunne søndagens 3 x 2 mands hold, 6 serier ikke være.

Og for herrernes vedkommende gik det også fint i begyndelsen - men før næstsidste serie gik det helt af pommern til.

Fra en føring på over 150 kegler, sluttede disciplinen med et nederlag på 184 - for flere af vore spillere gjaldt det, at de ikke var rutinerede nok til at stå imod nervepresset.

2

Damerne - ja, de har jo været i situationen mange gange før, så de ved, hvad der skal til. Overlegen sejr i disciplinen med 6713, snit 186 mod 6423, snit 178.

Sikker, sikker sejr til damerne, tilsammen med 508 kegler, og som nævnt tilstrækkeligt til at opveje herrernes lille nedtur, således at vi kunne trække os tilbage med en samlet overvægt i kegler på 325 kegler.

Et lille koriosum: damerne nåede næsten det samme som herrerne, kun 35 kegler reddede herrerne fra et forsmædeligt nederlag til deres egne, kvindelige kolleger.

Anne Rath og Steen Tørner bedst

Det har ikke kunnet ses på bowlingresultaterne, at Anne Rath er blevet mor. Det var iøvrigt arrangeret så praktisk, at den store begivenhed kunne finde sted mellem 2 turneringskampe, så hendes klub Sundby, ikke skulle miste noget.

- Jeg gik til lægen, da jeg syntes, at det gik godt igen, og spurgte, om. det var forsvarligt at spille bowling igen, og så hurtigt efter fødslen. Det mente min læge var i orden, blot måtte jeg holde op, hvis jeg mærkede træthed, siger Anne, Og sandelig: ikke alene spillede hun fremragende både før og lige efter, men hun blev også bedst her i landskampen med 525-788-1101, samlet 2414, snit 185. Det er da lige til en gang: HATTEN AF !.

Også Lone Klitgaard og Jette Hansen spillede med 185 i gennemsnit landskampen, medens Yvonne Steffensen med 182 i snit sluttede pænt trop. Gode bowlere, som giver søde drømme om en eller flere topplaceringer i årets internationale kampe.

At BOWLEREN's ihærdige og dygtige medarbejder i det nordjydske, blev bedste herre, anser vi som noget helt selvfølgeligt - og hans samlede resultat, 2515, snit 193, opnået ved 571-7401204 siger også lidt om, hvad han kan og navnlig kan udvikle sig til. Herman Larsen spillede med 192 i snit, de øvrige lå under 190, en enkelt fandt ikke ud af banerne til sidst !.

Køge Bowling Center er med sine 12 baner et godt sted at holde den slags landskampe i - og den måde man spiller på, damer og herrer, 3 relevante discipliner, ser også ud til at være sagen et stykke tid fremover. Landskampen blevet hyggeligt gensyn med de fremtidige topspillere i Vesttyskland, hvor af iøvrigt flere fra det sydligste af landet, havde været et par timer længere undervejs, end seniorlandsholdet. da de var ved VM i Manila.

JJ

klarede skærerne - de må trøste sig med, at de vandt 5-mands hold. De 6 af dem ser vi her, og de er fra v.: Torben Hansen, Per Hjorth, Kim Jensen, Jan Holmgren. Steen Tørner og Herman Larsen. Pigerne, derimod, vandt overbevisende landskampen, selvom de i den 1. disciplin satte nogle kegler til: Vore stærke piger er: Yvonne Steffensen, Anne Rath, Lone Klitgaard, Marian Jensen, Jette Hansen, Susan damstoft og bag hende Toni Krause. Den stolte holdleder, Eiben Henriksen, ser smilende til. Og til højre så de 4 bedste: bagest Uwe Ziegler og Steen Tørner, forrest Anne Rath og Monika Langer. Foto fra landskampen: Costa Zellen

Det var tæt på, at vore "drenge"

RESULTAT· LANDSKAMPEN DANMARK· VESTTYSKLAND KØGE BOWLING CENTER· 16.·17. FEBRUAR 1980 18·23 ARIGE

Susan Damstoft Jette Hansen Mariann Jensen Lone K1itgaard Toni Krause Anne Rath Yvonne Steffensen IALT Doris Bodenstab Monika Langer Sabine Nauhauser Dagmar Ruppe Gabriele Schirmaier Anke Tichatschke Ute Voht IALT

2m.

6 s.

1119 1059 1098 1183

3 m.

4 s.

664 749 719 676

5m.

3 s.

1101 1153 6713

788 697 4293

total 13 s.lsnit 510 2293/176 599 2407/185 504 2321/178 553 2412/185 528 1196/170 525 2414/185 521 2371/182 2702 13708/182

1090 1110 1051 1030

680 684 687 696 670 282 307 316 356 4015

2262/174 2357/181 2256/173 2293/176 488 1158/165 600 2258/173 514 2259/173 2762 13200/176

668

1069 1073 6423

492

563 518 567

Torben Hansen Per Hjorth Jan Holmgren Jan Husum Kim Jensen Herman Larsen Steen Tørner IALT

1152 557 528 982 968 1204 1204 6595

663 751 740 4292

Christmann Greulich Manfred Janke Robert Rempel Dale Robinson Uwe Ziegler IALT

1186 1155 1121 1104 1119 1094 6779

653 708 787 733 729 730 4340

727 672 739 736

SAMLET RESULTAT: 27451 . snit 183 DANMARK 27126· snit 180 VESTTYSKLAND

3

566 608

2445/188 1837/183 540 1807/180 527 2245/172 568 2199/169 543 2498/192 571 2515/193 2856 13743/183 482 562 549

2321/178 2425/186 2457/189 497 2334/179 561 2409/185 653 2477/190 2807 13926/185

K0BENHAVNSMESTERSKABERNE

1980

Stor bredde itoppen Damernes KM blevet bevis på, at de københavnske damer atter er på vej frem over en bred front. Se f. eks. at så stærkt spillende damer som Anette Pedersen, Anne Rath, Birgitte Lund, Ilse H. Rasmussen m. f L ikke nåede at komme i finalen.

Af de 14 finalister, var der kun 2 gengangere fra KM i fjor, nemlig Pia Kjølhede og Lillian Christiansen.

Ikke mindre end 4 B spillere, havde spillet sig frem til finalen, og deraf skulle 2, senere få indflydelse på medaljefordelingen.

Efter indledende runde førte Ursula Knudsen, BK65 med 1174, og Ruth Persson, Crazy "lukkede porten" med 11 08. Kun 66 kegler skilte således mellem første- og fjortendepladsen.

Der var derfor lagt op til en spændende finale, sandsynligvis med skiftende feringer, og allerede efter 1. serie var Anette Landgren (tidligere Jørgensen) Sebo, gået i front foran Ursula Knudsen og Pia Kjølhede, Sundby. Jette Lauridsen, Trotterne var også sluppet godt fra start og en førsteserie på 187 gav kontakt med medaljepladserne.

De første serier var for nogles vedkommende præget af nervøsitet og alt for mange slog resultater på omkring de 150 kegler, men det blev der rettet op på i de næste serier.

Anette Landgren beholdt førstepladsen også efter anden serie, med Ursula Knudsen lige i hælene. Lillian Christiansen, SAS og Pia Jørgensen, Sisu, var efter et par gode serier nu kommet med frem, og der var nu kun 17 keglers difference mellem nummer et og nummer fem.

Alt kunne ske med et førerfelt så samlet. Anette og Ursula faldt tilbage på 5. og 6.pladserne, Jette Lauridsen kom helt til tops, efterfulgt af Pia Jørgensen og Pia Kjølhede.

Fra 12. pladsen var Yvonne Steffensen nu begyndt at avancere, og efter de 3 første serier var Yvonne rykket fra 12. pladsen til 8. pladsen.

I 4. serie var både Ursula og Yvonne helt oppe på mærkerne. Med serier på 208 og 204, det bragte Ursula op på en delt førsteplads sammen med Jette, og Anette indtog atter 3. pladsen. Nu var Yvonne rykket helt frem på en 4. plads.

Efter 5. serie, var Ursula fortsat på 1. pladsen, Jette var nu på 2. pladsen og i kraft af endnu en 200-serie, var Yvonne på 3. pladsen, samtidig med at hun havde reduceret afstanden til de førende spillere.

I 6 serie var det Yrsula der scorede en 200-serie og konsoliderede derved sin

4

De nye, individuelle københavnske mestre, John Pedersen, Rossini og

Yvonne Steffensen.

Hook Foto: Anker Haldbæk

1. plads. Jette havde en "dykker" på 150 og måtte overlade 2. pladsen til yvonne, og nu var Pia Jørgensen rykket frem på 3. pladsen.

Med en serie på 201 avancerede Yvonne nu til 1. pladsen og overlod 2. pladsen til Ursula. Jette kæmpede sig atter op på 3. pladsen med en serie på 212.

2440-2438-2420 var keglefaldet for de 3 førende piger, inden 8. og sidste serie, så der var spænding både hos de implicerede damer og blandt tilskuerne.

Yvonne satte tingene på rette plads med en serie på 216, en overbevisendeaf-

slutning, og Ursula holdt 2. pladsen og sølvmedaljen ved at score 192. Og 182 var nok for Jette til at beholde 3. pladsen, selvom Pia Jørgensen var en trussel lige til de sidste slag.

En tæt pakket bowlinghal havde fået en spændende finale og en populær vinder.

HERRERNES

KM

Også hos herrerne bemærkede man, at flere at de "kendte navne" ikke var med.

Bent Pedersen og Jesper Glans, der sidste år gav os alle tiders afslutning på finalen, var således ikke med i år.

Herrernes 28 finalister var delt op i en morgenstart og en eftermiddagsstart.

I morgenstarten blev der slået så fine resultater, at eftermiddagens finalister blev presset til at vise det allerbedste spil, hvis de ville gøre sig håb om at slutte i toppen. .

Således havde Arno Jacobsen, BK 65, måske bedst kendt som "Bobbi", scoret 1599·. Bo Carlsen, Sundby 1571 og Viggo Christensen, Tel-Star 1566. Gode resultater, der senere skulle vise sig at være gode nok til at blande sig i kampen om medaljerne.

Per Carlsen, der efter de indledende runder, førte med 1289, kunne ikke holde sit gode gennemsnit og faldt i løbet af finalen ned på en 7. plads. Det blev hurtigt klart, at det var John Pedersen, Rossini, der blev dagens store spiller. Selv en slem "dykker" i 3. serie, kunne ikke ryste John, der med et gennemsnit på 196 lagde alt og alle bag sig. Da John yderligere havde et flot resultat fra de indledende runder, blev det samlede gennemsnit hævet til 203.

En flot præstation, bakket godt op af et veloplagt og talstærkt heppekor fra Rossini.

Erling Jensen, Quark, ydede en overbevisende god indsats, men "missede" broncemedaljen i sidste series sidste slag.

Selvom ingen af eftermiddagens finalister kunne følge med John Pedersen, var der alligevel spænding om udfaldet, p.g.a. de gode resultater, der var scoret i morgenstarten.

Københavnsmester 1980 blev John Pedersen, Rossini, 2. pladsen gik til Arno Jacobsen, BK65, og 3. pladsen til Bo Carlsen, Sundby efter meget hård kamp med Erling Jensen, Quark og Tom Andersen, GBK, der kun var henholdsvis 2 og 5 kegler efter Bo. Det var et godt, spændende og vel tilrettelagt finalestævne, og det fik halledelsen i Rossini til at give et ekstra gavekort til de individuelle københavnsmestre. En flot gestus.

MB

RESULTAT KØBENHAVNSMESTERSKABET 1980 HERRER I.john Pedersen, Rossini . . . . .. 2844/203 2. Arno jacobsen, BK65 . . . . . ..

2766/197 3. Bo Carlsen, Sundby , 2757/196 4. Erling jensen, Quark 2755/196 5. Tom Andersen, GBK . . . . . ..

2752/196 6. Viggo Christensen, Tel-Star ...

2739/196 7. Per Carlsen, Sundby. . . . . . .. 2733/195 8. Georg jensen, Sisu 2724/194 9. Erling Larsen, Herlev . . . . . ..

2704/193 10. Pouljuhl, Rossini 2679/191 11. Heinrich Schmidt, Hellerup 2641/188 12. Gert Nielsen, Sisu 2630/187 13. Per Fledelius, GBK 2625/187 14. Anders Christensen, GBK . . .. 2621/187 15.0Iejensen,joker 2612/186 16. jan Christiansen, Trotterne 2611/186 17. Hans Topperup, Rossini 2610/186 18. Karlo Lindstrøm, Hellerup 2576/184 19. Ole Nielsen, GBK , 2574/183 20. Ejnar Pedersen, Sporvejene. .. 2560/182 21. Carljeppesen, B64 2559/182 22. Bjarne Christoffersen, Giro 2551/182

23. Ole Andersen, Sisu. . . . .

24. Peter Hornbæk, Hellerup.

25. Rene Sørensen, joker ....

26. Bruno jensen, Sporvejene.

27. Bo Larsen, Brh. Sport 66 .

28. Ralf Ponele, Hook

. .. . .. " . .. . .. "

DAMER 1. Yvonne Steffensen, Hook ....

2. Yrsula Knudsen, BK65 . . . .

3. jette Lauridsen, Trotterne . .

4. Pia jørgensen, Sisu 5. Susan Damstoft, Sundby. . .

6. Pia Kjølhede, Sundby. . . . .

7. Bodil Christiansen, SAS .....

8. Anette Landgren, Sebo . . . .

9. Lillian Christiansen, SAS . . .

10. Anelise Hornbæk, Hellerup.

11. Grethe Koch, SAS . . . . . .

12. Gurli jørgensen, CKC . . . .

13. Inger johansen, Hellerup . .

14. Ruth Persson, Crazy . . . . .

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

2 MANDS HOLD - HERRER 1. Per Carlsen, Sundby Tommy Klintskov, Sundby 2. john Pedersen, Rossini Ole Vestergaard, Rossini . . . ..

3. Gert Gjertsen, Sundby Bo Carlsen, Sundby. . . .

2 MANDS HOLD-DAMER 1. Grethe Koch, SAS Bodil Christiansen, SAS .....

2. Pia Kjølhede, Sundby Susanne Reuss, Sundby. . . . ..

3. Lillian Christiansen, SAS Ilse H. Rasmussen, SAS . . . . ..

2548/182 2535/181 2504/178, 2492/178 2469/176 2468/176 2656/189 2630/187 2602/185 2582/184 2558/182 2541/181 2533/18Q 2530/180 2466/176 2457/175 2449/174 2428/173 2390/170 2344/167

2444/203 2395/199 2333/194

2266/188 2247/187 2224/185

Per Carlsen og Tommy Klintskov, Sundby, samt Grethe Koch og Bodil Christiansen, SAS, de nye københavnske mestre i 2 mands hold.

Foto: Anker Haldbæk

BRUG BOWLEREN Hvis din klub eller kreds skal have et stævne, så brug BOWLEREN til annoncering.' Benyt endvidere bladets GRATIS DISTRIBUTIONSSERVICE til indbydelser og tilmeldingsblanketter

22 BOWLINGBANER er klar til at tage imod DIG !

••

~'!!?JJ~~/ GI. Jernbanevej 27 - 35 . 2500 Valby , Telf. 01 j 4677 38

5

JYDSKE

MESTERSKABER

1980

Flot come-back af Bente Jensen Med ikke færre end 489 startende, er JM ved at blive et mammutstævne, der kræver megen plads til de indledende runder, og spilleudvalget er allerede nu ved at gøre sig tanker om en opdeling i henholdsvis seniorer og ungdom. Finalestævnet synes vi dog, man skal holde i samme hal, hvor man eventuelt kan trække det lidt sammen, så både herrer og damer spiller på samme tid. Der er naturligvis også den mulighed, at nøjes med 6 serier, som man gør i KBU, hvilket fører ind på den tanke, at der er for lidt kommunikation unionerne imellem. Tidligere spillede JBU 12 serier i finalen for herrerne, mens damerne spillede 8, men dette gik man fra og over til det nuværende for at der kunne blive ens forhold over hele landet.

Nu er KBU altså gået et skridt videre (eller tilbage).

Nå, det var et sidespring, tilbage til årets JM, hvor de indledende runder blev afholdt i 3 halter, Herning, Silkeborg og Viborg, mens finalerne blev spillet i Aalborg. Som altid, når Walther Lauridsen kører et stævne, var der ingen mislyde, og indledende runder blev afviklet med mange flotte resultater.

Bente Jensen i flot come-back

88 damer spillede om de 16 finalepladser, der var til rådighed, og virkelig gode resultater dukkede op på resultattavlen.

Allerede om lørdagen havde Bente Jensen fra Hot Spot vist sit gamle jeg med 1574, men hun var hårdt trængt af Helga Viinberg fra Stjernen 67 med 1570 og Margit Nielsen fra Chock med 1553.

Søndagen skulle dog give et virkeligt topresultat med 1620 til Else Andersen fra Puds, og hun var vel så småt favorit før finalen. Også Lone Andersen fra Exodus med 1550 og Karin Mathiasen fra Fight med 1546 spillede smukt, så der så virkelig ud til at skulle blive krig på kniven i finalen. .

Sidste blandt de 16 bedste var Bente Pedersen fra Viking med 1439, men Lone Klitgård fra Stenhuset kom med på fribillet på 1438, da Erna Jensen fra Stjernen 67 måtte melde afbud efter smukke 1503 i indledende. Der kan sættes et lille spørgsmålstegn ved, om man skal supplere, for reelt har vel kun 16 spillere kvalificeret sig til finalen.

Inden finalen løb af stablen havde man som sædvanligt afviklet parmesterskabet de indledende runder, og det gav endnu en triumf til familien Jensen fra Viborg.

Helle og Bente sejrede med 3069, snit 191, et pænt stykke foran nummer to, der blev Kirsten Christiansen og Margit Nielsen fra Chock, der lige kunne snige sig over de 3000 med 3006. Endelig fik

6

hjemmebaneparret Ellen Madsen fra Fight og Helga Viinberg fra Stjernen 67 bronce med 2973.

Finalen lidt af en fuser

Den individuellef finale blev, hvad angår mesterskabet, lidt af en fuser, forstået på den måde, at spændingen ret hurtigt forsvandt. I 3. serie lavede Bente Jensen 225, og denne serie var mere end nok til at lægge afstand til de øvrige, hvoraf de fleste havde problemer i starten. Derimod var der lige til det sidste, spænding om det øvrige metal, som flere spillere var oppe at snuse til. På grund af det store spring mellem nr. 6 og nr. 7 før finalen på 51 kegler, var det selvfølgelig især de 6 øverste, der kæmpede om pladserne, ja, faktisk kun tre længere nede kunne blande sig blandt de 6 bedste. Lillesøster Helle startede virkelig godt, og lå lige til sidste serie som nummer 4, efter undervejs at have været nummer 3, men desværre for Helle kørte det ikke i sidste serie, og hun måtte tage til takke med placeringen som nr 7, som hun også startede fra. Elsa Kristensen fra Centrum havde 612 på de tre første, og var da oppe på - 5. pladsen, men hun kunne ikke holde tempoet oppe, og også hun slittede på startpositionen, nemlig nr. 10. Endelig fandt Karin Vallentin fra Top 5, det gode spil frem efter en lidt blød start. Det gav hende finalens næsthøjeste resultat på 1511, kun overgået af mestrenes 1523, og Karin avancerede dermed til 6. pladsen, 22 kegler fra bronce.

Et flot come-back af Bente Jensen synes vi hendes jydsk e metserskab må kaldes.

Her sammen med rekordholderen og den jydske herremester, Villy Zabinshi, Hot Spot. Bente spiller jo i ST, så det var en god dag for Viborg's bowling

Men medaljerne, ja, faktisk de 5 første pladser blev besat af spillere, der var startet som mindst nr. 6, men der skete lidt forskydninger. Lone Andersen fra Exodus havde en virkelig dårlig start, der bragte hende helt ned som nummer 8 efter 3 serier, men derefter fandt hun melodien, og i den nervepirrende sidste serie havde hun styrke til 224, og en sikker 2. plads.

Mellem nr. 3 og 7 var der til slut kun 28 kegler, men lidt overraskende gik 3. pladsen til Helga Viinberg, der viste, at resultatet i Herning ikke var en ren tilfældighed.

Den opmærksomme læser vil mangle Else Andersen's navn blandt de bedste men denne sympatiske spiller havde en dag, der roligt kan betegnes som et mareridt. Kun 1201 over de 8 serier kunne det blive til, og det rækker jo ikke langt i selskabet, trods den gode udgangsposition, men Else skal nok komme igen.

Finalens største serie havde Helle Madsen fra Fight, med ikke mindre end 262 i 6. serie, men de andre var ikke rigtig noget at råbe hurra for, så hun måtte nøjes med placeringen som nr. 15, men fornemt af denne nye bowlerske.

PR

WI LL Y ZABINSKI SUVERÆN HOS HERRERNE

RESULTAT JYDSKE MESTERSKABER 1980

Efter 1785 og dansk rekord over 7 (1618) og 8 serie i indledende runde til Willy Zabinski, Hot Spot, var spændingen om herrernes jydske mesterskab overvejende af teoretisk karakter.

Teoretisk kunne Willy naturligvis hentes, specielt af Allan Christiansen, Five O' clock, der i indledende scorede flotte 1674. 111 kegler er ganske vist mange i bowlingspillet, dog er det et behageligt rygstød før en finale.

Meget afhang imidlertid af starten, der psykologisk set kunne blive altafgørende for mesterskabets placering.

DAMER 1. Bente Jensen, Hot Spot 2. Lone Andersen, Exodus 3. Helga Viinberg, Stjernen 67 4. Karin Vallentin, Fight 5. Margit Nielsen, Chock 6. Karin Rasmussen, Top 5 . . .

7. Helle Jensen, Hot Spot 8. Kirsten Christiansen, Chock .

9. Lone Klitgaard, Stenhuset . .

10. Elsa Kristensen, Centrum. .

11. Bente Pedersen, Viking . . .

12 Lis Rasmussen, Exodus .....

13. Else Andersen, Puds. . . . .

14. Inge-Lise Kjær, Exodus . . .

15. Helle Madsen, Fight. . . . .

16. Vibeke Haagensen, Kamm. .

Ingen drømmestart

HERRER 1. Villy Zabinski, Hot Spot. . . .. 3331/208 2. Ulrik Bengtsen. Puds - 3203/200 3. Allan Christiansen, Five O' clock 3186/199 4. Torben Wyrtz, Stjernen 67 ....

3162/197 5. Leif Pedersen, Viking. . . . . .. 3161/197 6. Leo Klitte, Hot Spot . . . . . .. 3159/197 7. Johnny Christiansen, Stenhuset . 3147/196 8. Peter Christensen, Cimbrer. . .. 3134/195 9. Johs. Jørgensen, ST 3100/193 10. Leif Elgaard, Cimbrer. . • . ..

3077/192 11. Steen Tørner, Stenhuset ....

3064/191 12. Niels Honerd, Amid. . . . . .. 3056/191 13. Lasse Loberg, Viking 3021/188 14. Børge Hansen, Split. . . . . .. 3021/188 15. Erik Knudsen, Puds. . . . . .. 2865/179 16. Poul E. Jensen, ApolIon . . . .. 2828/176

Willy fik ikke nogen drømmestart, idet en mis og en split i 1. udlæg trak 1. serie ned på 172. Allan Christiansen spillede derimod en pæn 199-serie, og spændingen blussede lidt op, så længe det varede.

Efter en mis i starten af 2. serie, fandt Zabinski mesterspillet frem, og rullede 2 flotte 4-dækkere af til en serie på 243.

Det skabte ro om Willy's spil, en ro, der resulterede i godt spil indtil sidste serie, (146), før sidste serie var forspringet imidlertid øget til hele 163 kegler. .

Et flot og sikkert mesterskab til Willy Zabinski.

Men trods denne overlegenhed, var finalen ikke blottet for spænding. Der skulle som bekendt også uddeles sølvog broncemedaljer, om hvilke der udspilledes en drabelig kamp. Hele 6 spillere havde en fair chance for medalje før sidste serie.

Finalens bedste spiller, Ulrik Bengtson, Puds, tog sig velfortjent af sølvet, efter som eneste spiller at klare over pari i finalespillet med 1616. Broncen tog Allan Christiansen sig af efter en hård fight, der resulterede i en sidsteserie på "hele" 170. Denne score var mere end de nærmeste konkurrenter var i stand til at klare. Således nåede unge Johnny Christiansen, Stenhuset, kun 146, forrådt af en død kugle og 5 splitter.

En lille sportslig bemærkning

Tilbage står kun en sportslig bemærkning om arrangementet, der samlede 219 herrebowlere til indledende start i Silkeborg.

Sædvanen tro, holdt man fra turneringsledelsens side fast på nul-opvarmningsprincippet, der kort og godt går ud på, at når INGEN får lov til at varme op, bliver spillevilkårene ens.

Hvor gammeldags og urigtigt den end er, håndhæves dette princip stadig i JBU. Hvad med 5 minutters instrumatic inden hver start til et mesterskabsstævne. Vi skriver trods alt 1980, også indenfor bowlingsporten !!!!!

ST

Foto fra JM: Oluf Henriksen

.. .. .. .. .. .. .. .. ..

2 MANDS HOLD - DAMER 1. Helle Jensen, Hot Spot Bente Jensen, Hot Spot 2. Margit Nielsen, Chock Kirsten Christiansen, Chock 3. Ellen Madsen, Fight Helga Viinberg, Stjernen 67 2 MANDS HOLD - HERRER l. Villy Zabinski, Hot Spot Torben Hansen, Hot Spot ....

2. Steen Tørner, Stenhuset Johnny Christiansen, Stenhuset .

3. Lasse Loberg, Viking Benny Nielsen, Viking

3097/193 3039/189 2980/186 2962/185 2958/184 2958/184 2952/1&4 2912/182 2908/181 2887/180 2849/178 2845/177 2821/176 2781/173 2777/173 2772/173

De 3 øuerstste ued JM: fra v.: Helga Viinberg, Stjernen 67, Bente Jensen, Hot Spot og Lone Andersen, Exodus.

3069/191 3006/187 2973/185

3277/204

De 3 øuerste ued JM: t.o. Allan Christiansen, Five o 'clock, Villy Zabinski, Hot Spot og Ulrik Bengtsen. Puds.

3210/200 3092/193

LØVVANGI.

BOWLING. CENTER ~

Løvbakken 9400 Nørresundby

Daglig leder: Poul Erik Larsen

Abningstider:

TLF. 08-17 68 22 7

Mandag: Tirsdag: Onsdag: Torsdag: Fredag: Lørdag: Søndag:

kl. 15-23 kl: 15-23 kl. 10-23 kl. 15-23 kl. 15-23 kl. 10-18 kl. 10-23

SJÆLLANDSMESTERSKABERNE

1980

Kom, så og sejrede (næsten) På mange måder blev årets kampe om de sjællandske mesterskaber, bemærkelsesvædige. Unionen havde i år valgt, at lade spillerne selv vælge, hvor de ville spille indledende runder, enten i Køge eller i Frederikssund, og et forbavsende stor tal valgte Frederikssund. Ikke alene det - men hos herrerne kom 16 af finalens deltagere fra Vikingebyen, det er man i de senere år ikke vandt til.

I spidsen for finalisterne: Lars Hornung, som ikke har været aktiv i hele 1979, men som pr. 1. januar igen har meldt sig under fanerne, og i LR64.

- Jeg har bI. a. aftjent min værnepligt i 1979, og det kneb vel også lidt med lysten" siger Lars Hornung. "Nu er det ligesom den er kommet igen, og efter bare een træningsaften, blev jeg sat på LRE)4's divisionshold, ligesom det jo også gik udmærket i de indledende runder ved SM".

Det sidste kan man godt skrive under på, for med 1581, snit 197, var Lars før de sidste afgørende 8 serier foran alle evrige, hvor der på de efterfølgende pladser især blev lagt mærke til Kurt Christensen, Lyngby (1576/197) på 2. pladsen, Erik Palle, Henkel (1548/193) på 3. pladsen, og farlige folk som Tommy Olsen og Leif Rasmussen, LR64 på de efterfølgende pladser.

8

Mange var kommet med til alles overraskelse, navnlig kom det bag på mange, at det lykkedes Holger Christensen, FBK70 at placere sig. Derimod gik det slet ikke for de 2 sidste års mester, Per Jørgensen, BK Køge, der efter de første 8 serier måtte tage til takke med 1350.

Også Per er p.t. værnepligtig, og det sætter jo ofte sit præg på vore unge spillere.

Finalen for herrer

Under hele SM-finalen var vi vidne til spændende spil, omend kvaliteten ikke kunne stå mål med de indledende runder.

For de mange tilskuere, som havde fundet vej til Køge Bowling Center, der var rammen om slutspillet, blev det lidt af en oplevelse, at følge de sidste serier. Lars Hornung førte det meste af spillet, men det kneb til sidst. Kurt Christensen faldt for meget bagud til at komme med i spillet om medaljer, medens Erik Palle og Tommy Olsen åd sig ind på Lars's forspring.

Så meget, at der mellem de tre, som før sidste serie var de eneste, der havde medaljechance, kun var 16 keglers difference. Stik imod al forventning, blev det Erik Palle, som med en serie på over 190 trak det længste strå - han havde nerverne i orden, og kunne slutte dette års

SM med et fortjent og yderst populært mesterskab. Trods stor rutine, gik det slet ikke for de to gæve LR'er, som efter et pænt udlæg, gik helt i stå, og sluttede så lavt, at vi ikke vil genere dem ved at nævne det !.

EEn af dem, som også til sin egen overraskelse, havde kvalificeret sig, var Palle Holst, som nu spiller i Freja. Han avancerede fra en 17. til en 7. plads, finalens relativt bedste præstation. Og ikke mindst som følge af finalens højeste serie: 253.

DAMERNES SPil Også damernes finalespil blev særdeles spændende at følge. Det var imidlertid mest WIVIAN ARVESEN's kamp for at komme med i toppen, som tiltrak sig interessen. Før finalen nummer 9 med 1328, snit 166, men her viste Vivian, at de 3 års bowlingspil, som det er blevet til indtil nu, ikke har været helt spild. 1433 i finalen, snit 179, det var absolut udmærket, og tilstrækkeligt til at vinde mesterskabet foran Bodil Mathisen, Vika, som ellers i de fleste af serierne havde ligget på 1. pladsen.

Også den 3. medalje blev snuppet af en spiller, som lå lavere placeret, Harty

Medaljetagerne ved dette års SM: for damerne Harty Sørensen, Ratmsborg, nr. 3 og vinderen Wivian Arvesen, Henkel. Til højre nr. 2, Bodil Mathisen, Vika. At mesterskaberne for Henkel blev en stor succes understreger billedet af herrernes bedste med sjællandsmesteren Erik Palle i midten. Nummer 2 på fintælleing, Tommy Olsen, LR64 og nr. 3, Lars Horn u ng, LR64, som har taget kuglen i den rigtige hånd, og efter eet års pause er begyndt igen.

Sørensen, Ravnsborg. snød Babara Samsøe, Lyngby og Lene Larsen, Landsbyen, som i indledende havde klaret 2. og 3. pladsen hjem, og fik bronce.

- Desværre kan Wivian ikke være med til præmiesoverrækkelsen, måtte unionsformanden konstatere. "Hun har endog ikke selv troet på sin chance, hvorfor hun har tilmeldt sig til et stævne senere på dagen i Sean Bowl".

Ved en lille, hyggelig ceremoni under overværelse af 3 vidner (Jeres medarbejder, Nana Bork . og Kirsten Olsen), blev de tre medaljetagere hyldet som det sig hør og bør.

2 MANDS HOLDENE Efter fintælling og megen regnen frem og tilbage, viste det sig, at en Lyngby-spiller, UK-medlem Frank Rasmussen havde fået come-back som Sjællandsmester i par.

For 13 år siden vandt han dette atraktive mesterskab sammen med Holger Bisgaard, og nu med Kurt Christensen. Heldigvis for Frank var det een af Kurt's gode dage. De 1576 han slog har vi før omtalt, og når vi så fortæller, at det tilsammen blev til 2999, ja så var 1423 til Frank altså nok.

Men så heller ikke een kegle mindre, for med lige så mange, 2999, placerede Lars Hornung/Kim Larsen, LR64 sig på 2. pladsen, desværre for dem med et par strikes mindre, og på 3. pladsen, traditionen tro blandt medaljetagerne i par, Leif Rasmussen/Tommy Olsen, LR64 med 2969. Snittene: 187-187-185.

Et Køge-hold vandt så mesterskabet for damer. Her var Herty Sørensen også med, og fik ved hjælp af Dorte Gregersen, også Ravnsborg, 1. pladsen hjem på 2738, snit 171. Jytte Sørensen/Grethe Rasmussen drog omsorg for, at LR64 fik den 3. medalje i disciplinen, på 2. pladsen med 2709, snit 169. Jette Larsen/Wivi an Arvesen blev 3. De to henkeldarner nåede 2668, snit 166.

I glæde over Lyngby's 1. plads i herrernes 2 mands hold, forærede

klubbens

sponsor, Prince Bukser, de to dygtige spillere hver et par meget fine benklæder, og klubben et pænt rundt beløb til den daglige virksomhed.

VELLYKKET SM Årets SM blev som sædvanen er, vellykket, med pæne resultater og et godt og spændende finalestævne. Unionsformanden samt Birgit Hallgren trak nok de største læs, men Eduard Nielsen og Leif Pedersen sørgede som sædvanlig for, at den regnskabsmæssige side af sagen blev kørt godt.

-JJ

RESULTAT· SJÆLLANDSKE MESTERSKABER 1980 HERRER: 1. Erik Palle, Henkel . . . . . . . .. 3086/192 2. Tommy Olsen, LR64 . . . . • ..

3029/189 3. Lars Hornung. LR64 . . . . . .. 3022/188 4. Kurt Christensen, Lyngby . . ..

3002/187 5. Ole Christensen, BK Køge .. ..

2972/185 6. jørgen E. johansen, Lyngby. .. 2965/185

7. Palle Holst, Freja .

8. Finn Lillemoes, KBC 77 9. Mogens Hald Pedersen,Henkel 10. Kim Larsen, LR64 . . . . . .

11. j ens Peter Jensen, Landsb. .

12. Frank Rasmussen, Lyngby .

13. Leif Rasmussen, LR64 14. Ole H. Jensen, Henkel . . . .

15. Erik Helmuth, Lyngby 16. Elo Madsen, Ena . . . . . .

17. Alvar Vagnild, Ravnsborg 18. Johnny Olsen, LR64 19. Jan Holst, Mascot 20. Tommy Petersen, FBK70 21. Morten Poulsen, BK Køge 22. Erling Kofoed, Lyngby 23. Holger Christensen, FBK70 24. Jan Mathiesen, LR64

. .

2935(183 2928/183 .. 2878/179 ..

2871/179 . . 2868/179 . . 1423/178 2840/177 .. 2830/179 2825/176 . 2820/176 . 2816/176 . 2809/175 . 2753/172 . 2745/171 . 2727/170 2687/167 . 2673/167 . 2670/166

DAMER: 1. Wivian Arvesen, Henkel . . . . . .

2. Bodil Mathisen, Vika .

3. Harty Sørensen, Ravnsborg .

4. Babare Samsøe, Lyngby . .

5. Jette Larsen, Henkel .

2764/172 2744/171 2713/169 2698/168 2658/166

FYNSMESTERSKABERNE

1980

6. Jytte Sørensen, LR64. . . . . ..

7. Nanna Bork, Comet. . . . . . ..

8. Lene Larsen, Landsbyen 9. Grethe Rasmussen, LR64 10. Conny Rasmussen, LR64 11. Dorthe Gregersen, Ravnsborg .

12. Vivi Pedersen, BK Køge. . . ..

2 MANDS HOLD - HERRER 1. Kurt Christensen, Lyngby Frank Rasmussen, Lyngby. . ..

2. Lars Hornung, LR64 Kim Larsen, LR64 3. Tommy Olsen, LR64 Leif Rasmussen, LR64 . • . . ..

2MANDSHOLD-DAMER 1. Harty Sørensen, Ravnsborg Dorte Gregersen, Ravnsborg . ..

2. Jytte Sørensen, LR64 Grethe Rasmussen, LR64 .•..

3. Jette Larsen, Henkel Wivian Arvesen, Henkel . . . . ..

2642/165 2634/164 ,2611/163 2589/161 2581/161 2581/161 2556/159

2999/187 29991187 2969/185

2738/171 2709/169 2668/166

Sidste mand kom med på 181 Selvom der på Fyn kun går 16 mand til finalerne om unionsmesterskaberne, er et gennemsnit på 181 for sidste mand, ganske godt udtry k for den stigende standard blandt unionens herrespillere. Og det er et lige så godt udtryk for den stigende bredde, at kun 2 fra sidste års finaler, formåede at placere sig i dette års herrefinale, Jørgen Kaas Larsen og Hans Horn, begge Brasilia, og kun 3 fra sidste års damefinle, klarede kvalifikationen, Ester Hansen og Rigmor Hansen, Brasilia, samt Jonna Hansen, OBwK. Så de indledende runder blevet mægtigt race hos herrerne. Sidste mand slog 1451, og skabte forventninger om, at finalen som helhed ville blive det hidtidige klimax for godt spil. Desværre gik det ikke helt som forudset, finalens resultater havde ikke meget til fælles med de indledende runder, ikke een kom over 1500, mod 6 i indledende, og sidste mand slog 1243, over 200 mindre end i de første 8 serier.

Til gengæld gav denne udjævning en betydelig spænding om, hvem der skulle være årets fynske mester på sværsiden. Johnny Knudsen, Top 10, nåede næsten pari i indledende med 1597, snit 199, og da han for en gangs skyld ikke så ud til at have fået det rigtige ben ud af sengen den dag, finalen skulle spilles, og måtte slås for at nå 1423, blev der pludselig plads for en rask mand til at true Johnny. Den raske mand kunne f. eks. være nr. 2 fra indledende, Torben Hansen, spilleudvalgsformanden i OBwK, men han var heller ikke rigtig i stødet, og måtte nøjes med 1394 i finalen mod

1556 i de indledende. Men Helge Andersen, Smut, da. Ku' han ? Næh, også han slog for lidt, 1428.

Ingen tog chancen, og Johnny Knudsen blev fynsmester med tilsammen 3020, snit gode 188. En stribe af spillerne i finalen for herrer lå på fra 1400 til 1450, faktisk slog 10 mand resultater i dette område, ganske homogent.

Torben Hansen bevarede, trods det lidt skuffende spil, 2. pladsen, omend Jørgen Bondo, Smut med kun 3 kegler efter, var tæt på sølvet. 2950/184 til Torben og 2947/184 til Jørgen.

Finalens højeste resultat stod Johnny Jørgensen, OBwK for. Han slog 1454, og avancerede dermed fra en 16. og sidsteplads i indledende, til 10. pladsen. I indledende slog han 1451, og her 1454.

Det kalder man vist ensartethed !.

ESTER HANSEN ER BARE GOD Til alles overraskelse, var de indledende runder ikke Ester Hansens. Brasilia-damen måtte "nøjes" med 1414, og var klart overgået af klubkammeraten, Lone Weien, som havde overrasket med fremragende 1527. Et forspring, som kunne se ud til at være næsten for stort, selv for så dygtig en bowler som Ester Hansen.

I en sådan situation, skal der ske noget, og det lige fra starten. Også det kan Ester magte, og med 1540 blev hun en klar, klar mester, medens Lone Weien ikke kunne få hold på spil og nerver, og nåede 1319. Det rakte til en 3. plads, for Dorrit Nielsen, i den finale lå på 5. pladsen, var i form og slog 1498.

Dermed gik hun forbi Lone, og sluttede på 2. pladsen. Dorrit Nielsen kommer fra Sirius.

9

Esther Hansen, Brasilia med blomsterne og det fynske mesterskab. Til venstre Dorrit Nielsen, helt ny spiller i Sirius, og nu indehaver af fynsrekorden på 4, takket være to' fantomserier på 264 og .232.

Til højre nummer 3, Lone Weien, Brasilia.

De bedste herrer: i midten fynsmesteren Johnny Knudsen, Top 10, t. v. nr. 3, Jørgen Bondo, Smut og t.h. Torben Hansen, OBwK, som sluttede med en 3. plads.

Hun forbedrede iøvrigt de fynske rekorder på 4 serier til 843, ikke mindst ved i 3. og 4. serier at slå henholdsvis 264 og 232, flotte tal i betragtning af, at Dorrit er relativ ny bowler på Fyn. Også Esther Hansen's 1540 er ny fynsk rekord. Kun een uge fik den lov at stå, idet de 1527 Lone Weien slog i de indledende runder, var ny rekord.

Også i 2-mands hold, var vindernes resultater nye rekorder. De fynske mestre hos damerne, Rigmor Hansen/Lone Weien Brasilia slog 2909, og Johnny Knudsen/ Dennis Steffensen, Top 10, som vandt

RESULTAT FYNSKE METSERSKABER 1980 HERRER l. Johnny Knudsen, Top 10 . 3020/188 2. Torben Hansen, OBwK . 2950/184 3. Jørgen Bondo, Smut . 2947/184 4. Helge Andersen, Smut . . . 2945/184 5. Gunner Nielsen, Smut . 2926/182 6. Hans Jørgen Hansen, OBwK . 2914/182 7. Kaj Knudsen, Top 10 . 2914/182 8. Kaj Anker Nielsen, Top 10 . 2913/182 9. Jørgen Kaas Larsen, Brasilia . . . 2908/181 10. Johnny Jørgensen, OBwK . 2905/181 11. Kaj Brink, Sirius . . . 2867/167 12. Lars Lindbjerg, Smut . 2862/178 13. Dennis Steffensen, Top 10 . 2792/174 14. Hans Horn, Brasilia . . . . . .. 2779/173 15. Poul Erik Andersen, T.B.C . 2751/171 16. Mogens Nielsen, BCM .

2704/169

Rigmor Hansen og Lone Weien, Brasilia, fynske mestre i 2 mands hold.

DAMER 1. Ester Hansen, Brasilia . . . . . .. 2954/184 2. Dorri Nielsen, Sirius. . . . . . .. 2850/178 3. Lone Weien, Brasilia 2846/177 4. Rigmor Hansen, Brasilia .. 2837/177 5. Jonna Hansen, OBwK " 2798/174 6. Karen Nielsen, Brasilia . . . . ..

2694/168 7. Helle Johannesen, Sirius .....

2687/167 8. Anne Marie Pedersen, City '" 2670/166 9. Hanne K. Hansen, BwKF 78 .. , .2607/162 10. Inge Nielsen, Brasilia 2601/162 11. Ulla Blichfeldt, Top 10 2595/162 12. Dorthe Dolleris, BCM 2593/162 13. Pia Andersen, Smut . . . . . ..

2569/160 14. Bente Niedermeyer, OBwK . .. 2554/159 15. Lis Larsen, Brasilia. . .

2540/158 16. Tove Esbensen, Top 10 . . . .. 2427/151

Tinghallen • 8800 Viborg

Daglig leder: Preben Carlsen

Dennis Steffensen og Johnny Knudsen, to unge fra Top 10, som besatte 1. pladsen i 2 mands hold.

ABNINGSTIDER: Hverdage: kl. 14-24 Lørdage og søndage: kl. 10-1 time efter hver kam p

POTTEN: Åbner hver dag kl. 10.00 Mandag lukkes kl. 16.00

TLF.06-62 57 90

10

mesterskabet hos herrerne, slog med deres 3107, nye fynske rekorder også. Resultaterne svarer til gennemsnit på henholdsvis 181 og 194.

WH/JJ

2 MANDS HOLD· HERRER 1. Johnny Knudsen, Top 10 Dennis Steffensen, Top 10 . .

2. Gunner Nielsen, Smut Jørgen Bondo, Smut 3. Lars Lindbjerg, Smut Helge Andersen, Smut ..

2 MANDS HOLD-DAMER l. Rigmor Hansen, Brasilia Lone Weien, Brasilia ...

2. Lis Larsen, Brasilia Karen Nielsen, Brasilia . . . . ..

3. Kirsten Jørgensen, OBwK Jonna Hansen, OBwK. . . . . ..

3107/194 3003/187 2971/185

2909/181 2654/165 2652/165

skønt kampen var meget jævnbyrdig.

Ser man på keglefaldet, kan det ikke undre, hvis Køge er en smule skuffet. De leverede en god indsats, scorer 6528, medens B64 med 6571 løber med de fleste point. Femte serie taber Køge med 24 kegler og sjette serie taber de med sølle 2 kegler.

Den anden kamp i divisionen sluttede som før skrevet også 4-8, men her var der dog en større forskel i de væltede kegler.

SAS scorede 6580 og Tel-Star 6289.

Bedste individuelle resultater i denne spilleomgang, Finn Jacobsen SAS med 1154, Helge Nevers Tel-Star 1149. Per KUhlmann, Køge 1148 og Ib Poulsen B54 med 1131.

1. DIVISION - HERRER Med 2 udstte kampe blev 10. runde en mager omgang, men der var alligevel plads til en artig overraskelse. Topholdet Sisu måtte på hjemmebane neje sig for Stjernen 67, der ganske vist ikke levere. op til Herning-spillet, men der kunne alligevel skrabes 7 point sammen mod 5 til Sisu.

Nu skal det nævnes, at Sisu så absolut ikke havde en af sine bedste dage, men at slå Sisu er alligevel en præstation i Rødovre.

Den anden kamp sluttede 6-6 mellem KBK 1940 og Cimbrer, hvilket efter keglefaldet at dømme var yderst retfærdigt, idet kun 27 kegler skilte de to hold.

Cimbrer er kun tre point efter Sisu i toppen med 600 kegler i overskud, men det er lidt svært ellers at tale om placering med to ma nglende kampe.

RESULTATER Sisu -Stj. 67 KBK 1940 -Cimbrer

5-7 6-6

6561-6666 6562-6589

STILLINGEN (Sidste tal er holdets individuelle gennemsnit) 1122 75 l Sisu 1129 72 2 Cimbrer 1148 66 3 Sundby 1127 63 4 Stjernen 67 1124 60 5 Stenhuset 1093 50 6 KBK 1940 1073 40 7 Hellerup 1106 30 8 Center

1. DIVISION - DAMER 10 runde var også underkastet det forhold, at en noget pludselig arrangeret landskamp kom på tværs af den planlægning, som har ligget siden turneringsstarten - og 3 kampe blev' udsat. Da resultatet fra den 4., mellem SAS og Chock ikke kom frem til tiden, ja, så er der faktisk ikke mere at sige om denne division.

2 DIVISION/ØST - HERRER Manglende resultatliste fra kampen LR64 - BBK, samt en udsat kamp GBK-Rossini, som spilles den 23. februar, gør at vi kun kan bringe oplysninger om 2 kampe i divisionen, nemlig Køge-B64 og TelStar-SAS, der begge sluttede med nederlag til hjemmeholdene på 4-8.

Køge havde besøg af B64, der var ubeskedne nok til at tage 8 point med hjem,

RESULTATERNE: Tel-Star -SAS BK Køge -B64 STILLINGEN (Sidste tal gennemsnit) l Rossini 2 B64 3 SAS 4GBK 5 BBK 6 BK Køge 7 Tel-Star 8 LR64

4-8 6289-6580 4-8 6528-6571 er holdets individuelle 72 70 64 64 56 44 44 42

1082 ll03 1099 1088 1062 1071 1060 1087

2. DIVISION/ØST - DAMER Der skal også lidt held til. Topholdet CKC mødte et stærkt spillende SpareTime hold, der scorede 6193 mod CKC's 6177, to vældig flotte resultater. CKC vinder kampen med pointcifrene 8-4.

Starlet mødte Vika og burde vel have taget alle point, men en "dykker" på 898 resulterede i 2 point til Vika, der i samme serie scorede 905. Starlet vandt altså kampen med 10-2.

LK Nes og Hellerup delte point 6-6 i en kamp, hvor begge hold nåede over de 6000. Dino har stadigvæk sit første point til gode, selvom de endnu en gang var tæt på. I sidste serie taber Dino med 910-915.

Med 4 kampe tilbage og et forspring i både point og kegler, skulle CKC være næsten sikker på førstepladsen og en tilbagevenden til første division. Starlet lurer på 2. pladsen, men er 14 point efter CKC. Vika og Dino må nok se i øjenene, at næste sæson skal tilbringes i serierne.

De bedste individuelle .resultater kom fra Tove Østergaard, Spare-Time med 1169, Birthe Houg CKC 1123, Gerda Damstoft, Hellerup med 1049, Connie Gade BBK 1004, Birthe Palm, Vika 992 og Lis Jensen, Dino, 921.

RESULTATERNE: Starlet -Vika Spare Time -CKC LK Nes -Hellerup BBK +Dino STILLINGEN(Sidste tal gennemsnit) l CKC 2 Starlet 3 Hellerup 4 Spare Time 5 BBK 6LKNes 7 Vika 8 Dino

10-2 5951-5562 4-8 6193-6177 6-6 6016-6044 12-0 5805-5022 er holdets individuelle 100 86 76 70 64 52 32 00

1006 988 982 974 949 944 884 808

2. DIVISION!VEST - HERRER Den megen ravage i turneringsafviklingen, direkte skabt af ungdomslandskampen mellem Danmark og Vesttyskland, satte også sit præg i denne række, idet kampen OBwK-Hot Spot blev udsat på grund af Hot Spot's Torben Hansen's deltagelse i forsvaret af de rødjhvide farver.

Derimod var der intet til hinder for afviklingen af topopgøret i Arhus mellem Exodus og Viking.

Der var nok på forhånd ventet stor jævnbyrdighed mellem disse tophold, idet begge parter spillede på hjemmebane.

Viking lagde ud med jævne 1120, godt ført an af Leif Pedersen med 237, og bragte sig i spidsen med 2-0. Fortsætte sit gode spil i 2. serie kunne Leif Pedersen imidlertid ikke, og da der ikke var andre til at overtage, kunne Exodus med kun 1083 bringe balance i regnskabet.

Om det var den pointgivende 2. serie, der bragte ro over Exodus, er ikke nemt at vide, blot kunne man klart konstatere at "dusserne" var overlegne i resten af matchen.

En fin totalscore på 6790 blev det til samt, ikke at forglemme, 10 vigtige point til at konsolidere 1. pladsen i divisionen.

Kun Hot Spot ser på nuværende tidspunkt ud til at kunne true Exodus idet viborg-spillerne har een kamp og 11 point færre.

Med en 12-0 sejr i den udsatte kamp kan Hot Spot bringe sig i spidsen, og selvom 12-0 umiddelbart lyda- af meget må man ikke forglemme, at mod$tander: ne er OBwK, der ikke er de store pointslugere.

RESULTATER Exodus - Viking OBwK -Hot Spot ST -Brasilia Amid -Centrum STILLINGEN (Sidste tal gennemsnit) l Exodus 2 Hot Spot 3 Brasilia 4 Viking 50BwK 6 Amici 7 ST 8 Centrum

8-4 6-6 0-12 6-6er holdets 92 86 74 72 56 38 36 26

6433-6198 5993-5982 3472-5348 5425-5479 individuelle 1021 1001 968 993 949 921 895 913

2. DIVISION VEST-DAMER Der er sandelig sket store ting og sager på det sidste.

Den for Exodus så sikre oprykning er pludselig kommet i fare, efter at Arhusdamerne vendte hjem fra Odense med kun 2 point mod et godt spillende Brasilia-hold.

Det var bestemt hjemmeholdenes dag hin søndag i DT's 9. runde. Exodus's 2 point var, hvad udeholdene i disse 4 kampe formåede at hente hjem. 'Når således Hot Spot på 2. pladsen hentede sig 12 point, svandt Exodus's forspring ind med hele 10 point.

Det store nederlag tog Exodus's damer åbent bart i strakt arm, og flottede sig i 10. runde med hele 6433, imidlertid kun nok til 8 point, idet Viking lige netop havde et par gode serier og nåede 6198.

MBjSTjPRjJJ

11

RESULTATER Exodus -Viking 10-2 OBwK -Hot Spot 8-4 Amici -Puds 8-4 STILLINGEN (Sidste tal er holdets gennemsnit) l Exodus 85 2 Viking 77 3 Hot Spot 74 4 Amid 68 5 ST 50 6 Puds 48 7 HBC 36 80BwK 30

6790-6445 6382-6159 6733-6605 individuelle

1101 1089 1081 1075 1066 1069 1021 1019

Stcevner m.m. siden sidst

Seniorbarometeret Efter kun en spilleomgang i divisionerne, der endda blev kraftigt amputeret af landskampen mellem Danmark og Vesttyskland, kommer der denne gang ingen liste, da det er yderst sparsomt med nye resultater. I skrivende stund har vi kun kendskab til et nyt resultat, nemlig Erna Jensen fra Stjernen 67, der har lavet 1204 - hvilket giver en placering som nr. 16.

PR

Viborgmesterskabet

Som den første af de jydske kredse, afholdt Viborg sine mesterskaber i weekenden, 1. . 3. februar med en virkelig pæn deltagelse. 125 deltagere kæmpede i de forskellige rækker, og der blev opnået mange pæne resultater. Viborg-mestre blev for damerne Helle Jensen fra Hot Spot med det gode resultat 1146, mens Willy Zabinski også fra Hot Spot vandt hos herrerne med flotte 1248, et resultat han allerede ugen efter viste ikke var en tilfældighed, jvf. omtalen af de jydske mesterskaber. Ellers skal nævnes de to gange Damholdt i damer C, Lis og Emmy med henholdsvis 1022 og 1006, og hos herrerne herre Cvvinderen Bo andersen fra Twenty Five med 1172 og herre D vinderen Ingolf Poulsen fra ST med 1095.

RESULTATER DAME A l Helle Jensen, Hot Spot 1146/191 2 Anette Gamborg, ST 929 DAME B l Else Borup, Twenty Five ... .. 1036/172 2 Anne Marie Marager,JumJum 76 .1029/171 3MargitIbsen,ST 1019/169 DAME C l Lis Damholt, JumJum 76 ....

1022/170 2 Emmy Damholdt, Jum Jum 76..

1006/167 3 Kirsten Borup, Op Ned 949/158 DAME D l Ulla Jensen, Twenty Five 883/147 2 Karin Mikkelsen, Twenty Five 868/144 3 Anni Olsen, Jum-Jum 76 .. , 863/143 HERRE A l Leo Klitte, Hot Spot. . . . . . ..

1213/202 2 Torben Hansen, Hot Spot. . . .. 1173/195 3 Lars Korshøj, Hot Spot .- ... " 1154/192 HERRE B l Willy Zabinski, Hot Spot . . . .. 1248/208 2 Johannes Jørgensen, ST " 1149/191 3 Erling Landstrøm, ST 1127/187 HERRE C l Bo E Andersen, Twenty Five . " 1172/195 2 Anton Landstrøm, Op Ned ....

1139/189 3 Sigfred Skals, VBK. . . . . . . .. 1131/188 HERRED l Ingolf Poulsen, ST " 1095/182 2 John Rasmussen, Jum Jum 76 .. 1034/172 3 KajJensen,JumJum 76 .....

1019/169 DAME - 2 MANDS HOLD l Bente Elkjær, Hot Spot Elsa Klitte, Hot Spot 1939/161 2 Anne Marie Marager,JumJum 76 Henny Johansen, Jum Jum 76 . . . . . 1922 3 Margit Ibsen, ST Alice Jørgensen, ST . . . . . . .. 1912/159 HERRER - 2 MANDS HOLD l Willy Zabinski, Hot Spot Torben Hansen, Hot Spot ... " 2421/201 2 Lars Korshøj, Hot Spot Leo Klitte, Hot Spot 2367/197 3 Bo Andersen, Twenty Five Henning Westergård, Twenty Five 2244/187 PR

Frederikssund

Bcnvlinghal . KOCKSVEJ 23 3600 FREDERIKSSUND TLF. 03/31 1919

12

SBU's cup-turnering

I Sjællands Bowling Unions cupturnering, er man nu nået gennem semifinalereultaterne for både damer og herrer.

Navnlig viste Henkel hos herrerne, at de er i besiddelse af en vis styrke ved at slå 2731, der jo trods alt er 182 i gennemsnit. Men derudover blev resultaterne: DAMER Landsbyen-Lyngby 2245-2205 BK Køge-Ranvborg 2454-2200 HERRER Henkel 2-BK76 2731-2394 BK Køge-Ravnsborg 2637-2493 Finalerne spilles i Køge, søndag den 23. marts kl. 13.00.

FBwU's cupturnering

Også på Fyn er der spillet en runde i cupturneringen. Det er den 2., og den gav til resultat: DAMER Fraugde-BCM 2263-2268 Nuser-Brasilia1 1968-2482 City-OBwK 2163-2217 Top lO-Smut 2319-2326 HERRER Top 10 1-Sirius 2761-2419 Smut 2-BCM1 2689-2389 Smut 1-BCM2 2522-2208 Brasilia 1 - Top 10 2 2623-2388 Lodtrækningen til næste runde, der spilles lørdag den 15. marts kl. 10.00, gav følgende udfald: DAMER Smut mod Brasilia 1 - OBwK mod BCM. HERRER Smut 2 mod Top 10 1 og Brasilia 1 mod Smut 1.

HUSK TOP 10'5 PASKEST ÆVNE

-Hvornår?

Jaaah I PASKEN !

den seneste turneringskamp mellem hans klub, Centrum og Kaglan, Goteborg, slog han 912 på de 4 serier, kampen spilles over. Det er 228 i gennemsnit, og i hele sæsonen har han kørt med 203 i snit.

Knud's klub, Centrum, ligger i øjeblikket på 4. pladsen i 2. division, Sodra Gotaland, 4 point efter topholdet, IFK, Goteborg, men med rækkens højeste gennemsnit, 757. Ærgerligt, at Knud ikke spiller her i landet, for vi kunne vist godt bruge en ankermand af hans styrke på vort landshold.

JJ

LIDT AF HVERT Kredsmødet i Arhus Det årlige repræsentantskabsmøde i Arhus-kredsen, blevet af de mest udramatiske i mands minde. Ganske vist blev mødet langvarigt, og ganske vist blev der diskuteret kraftigt, men det var unægtelig noget tyndt, hvad angår konkret og saglig bowlingdiskussion.

Selv valgene foregik med genvalg over hele linien, så det er stadigvæk følgende personer, der leder Arhus-kredsen: Formand Henning Andersen, Puds Kasserer Per Rosendahl, Amici Spilleudv. f. Freddie Bjerre Pedersen, Slip Ung. leder Henning Pedersen, Puds Sekretær Else Andersen, Puds Spilleudv. : Steen Malchow-Møller, Kammeraterne Niels Willumsen, Slip Tove Larsen, KBK 63 Jørgen Christiansen, Samson.

Repræsentantskabsmøde i Herning Bowlerne fra Herning vil nok studse over denne overskrift, for det er faktisk et pænt stykke tid siden, at dette møde blev holdt, nemlig den 11. december 1979. Men forhåbentlig er sent bedre end aldrig. Vi har desværre kun fået sparsomme underretninger om mødet, hvor man så må håbe, at intet nyt er godt nyt, men bestyrelsen ser i hvert fald ud som følger: Formand Poul Erik Randeris, MBK78 Kasserer Hans Christensen, Uldjyd.

Sekretær Linda Randaris, MBK 78 Spilleudv. f.

Frank Knutson, Stj. 67 Ung. leder Finn Poulsen, Stj. 67 1. arb. supp. Grethe Larsen, Stj. 67 PR-repræsent. Helga Viinberg, Stj. 67 De øvrige jydske kredse, bedes bemærke sidstnævnte post, som vi på BOWLEREN er lykkelig for. Undertegnede har efterhånden fået nogle kontaktfolk, men det ville være skønt, hvis materiale, der er relevant for andre byer, kom af sig selv, så man var fri for at rykke.

PR Dansker på toppost i AMF Bent E Petersen, Regionalchef i Europa

siden 1976 for AMF med domicil i London, er blevet udnævnt til præsident for Bowling Division-International med hovedkvarter i Westbury, New York.

Bent Petersen begyndte i AMF i 1962 i Stockholm, for i 1965 at blive overført til Japan hvor han senere blev præsident for AMF i Japan.

Efter at have forladt Danmark, studerede Bent Petersen på Stockholm's universitet, hvor han fik en uddannelse som forretningsøkonom.

Repræsentantskabsmøder på Fyn og Sjælland Medens KBU harafholdt sit årlige repræsentantskabsmøde, finder de for FBwU og SBU's vedkommende sted i marts måned. Fyn først, idet unionen har indkaldt til møde den 13. marts i bowlinghallen.

Blandt de, der ved den lejlighed er på valg, er Johannes

Hansen som formand,

Helge Andersen som ungdomsleder og Finn Pedersen som det man kalder "menigt bestyrelsesmedlem". De har alle erklæret sig indforstået med genvalg, hvad der derimod ikke gælder sekretæren, Cornelius ten Veen.

På Sjælland finder repræsentantskabsmødet sted i Idrættens Hus den 21. marts og også ved den lejlighed, skal der findes et par nye folk til de vigtige poster. Dels er spilleudvalgsformanden jo afgået i utide, og Mogens Hald Pedersen har fungeret som sådan, dels er sekretæren gået i utide, hvor Frank Rasmussen har måttet indkaldes. Såvel han som ungdomslederen Birgit Hallgren og Leif E. Pedersen, har meddelt, at de afgår. Sidstnævnte, fordi han skal tiltræde et arbejde i udlandet.

JJ Knud Hartvig helt på toppen Knud Hartvig, som er dansk statsborger, men bor og spiller bowling i Malme, har igen slået en virkeligt godt resultat. I

Ungdomsbowleren Et par tanker, fremsat fra kompetent side om UNGDOMSBOWLEREN, går ud på, at der skulle være en fare ved, at ungdomsbowleren ikke er obligatorisk til seniorerne, idet seniorbowlerne dermed ikke fik informationer om, hvad der sker på ungdomsfronten. Dette kunne, stadig iflg. nævnte kilde, resultere i bI. a. stop for oprettelse af ungdomsafdelinger i klubberne.

Man kunne afhjælpe dette, menes der, ved at et vist antal ungdomsblade hver gang gik med ud til klubberne, sammen med seniorbladet.

Vi vil benytte lejligheden til at minde om, at seniorer med seriøse ønsker om at følge med i ungdomsspillernes resultater m.m., kan rekvirere bladet her på adressen. Dette ved simpelt hen at skrive et postkort til os med navn og klub. Eet kort for hver person.

Og levrigt sendes UB skam til klubberne. Foreløbig i eet eksemplar til hver, og måske, hvis der er økonomi til det, i 2 for fremtiden.

Vi er iøvrigt ikke så lidt smigrede over at bladene tillægges så stor betydning, som der gives udtryk for i disse referede tanker.

JJ 2 nye specialforbund i DIF. På det senest

afholdte

bestyrelsesmøde

i Dansk Idræts-Forbund, blev 2 nye forbund optaget. Dansk Karate Union og Dansk Taekwondo-Forbund, som begge er en opsplitteise af Dansk Judo Union, fandt nåde for de strenge dommeres øjne.

Derimod blev Dansk Drageflyver Union henvist til 2. behandling og Dansk Modelflyve Forbund blev afvist.

Tak til alle fra KBK Både ved KBK 1940's jubilæumsstævne og ditto reception i anledning af klubbens 40-års dag i januar, var tilslutningen og deltagelsen overvældende. stor. Klubben har bedt os videre bringe en stor tak til alle for den store opmærksomhed, og dette være hermed gjort.

B-MESTERSKABERNE Opmærksomheden henledes på, at der i midten af april, nærmere bestemt i perioden 11. - 13., afholdes B-mesterskaber.

Disse er åbne for alle licenserede spillere med et gennemsnit pr. 31.12.1979 på

13

tor herrer 179 og derunder og for damer

164 og derunder. Samme snit er gældende for ungdomsspillere, der ønsker at deltage.

Der er præmie til de 3 bedste, og derudover har spillere, der for herrernes vedkommende i B-mesterskaberne spiller med et snit på 180 eller derover og for damer med 165 og derover, skaffet sig adgang til de indledende runder i de ordinære danske mesterskaber i begyndelsen af maj måned. I modsætning til tidligere, er disse indledende runder ikke gratis for de, der placerer sig.

I øst spilles i Køge Bowling Center for damer, og for herrer i Rossini Bowlinghal.

Ny måde at føre på I samarbejde med TUK er det blevet besluttet, at føre stillingsoversigternefor divisionernes vedkommende på en ny måde, ny i hvert fald her i landet.

Vi har lært det (også) af svenskerne, og det går kort og godt ud på, at i stedet for de samlede keglefald, viser vi gennemsnittet pr. mand for det pågældende hold.

Vi synes selv, at dette giver et meget bedre indtryk af styrken, end alle de mange kegler, der hidtil er nævnt, og håber, at I mener det samme. Det er så op til unionernes registrerings-folk, om de, f.eks. fra næste sæson, synes, at ALLE stillinger skal i BOWLEREN på denne måde.

I den rækkefølge, unionerne begynder på dette, vil vi naturligvis bruge disse tal i RESULTATBØRSEN, men en vis overgangsperiode, med en blanding af de to måder, er nok at imødese.

Påskestævne -80 Atter i år indbyder bowlingklubben Top 10 landets bowlere til sit store 4-dages påskestævne i Odense Bowlinghal. Den store succes sidste år med handicaptillæg prøver vi igen, dog er tillæggene nedsat fra 90% til 65%, således, at ALLE i år har lige store chancer for at få del i de mange og store præmier.

Som noget nyt bliver der oprettet en række for par, denne række er åben for alle, og takket være tillægget kan man danne par med hvem man ønsker, - konemand - ven - veninde - datter - søn etc., og det uanset om vedkommende er A-BC- eller D-spiller, ja, kort sagt, alle kan danne par med alle. Da samtidig 90% af startafgiften, for at deltage i denne række, går til præmier, er det vel naturligt, at vi med spænding ser hen til denne fornyelse. Tillæg tildeles efter personligt snit pr. 31.12.79, så mon der ikke er lagt op til en god dyst, når vi mødes i Odense Bowlinghal i Påsken.

Invitation og tilmeldingsblanket er tilsendt din klub.

Velkommen TOP 10

14

KBU har vedtaget kredsinddeling KBU's bestyrelsen havde med indbydelsen til dette års repræsentantskabsmøde, udsendt skriftlig beretning fra bestyrelsen, spilleudvalgsformanden og ungdomslederen. På forsiden af årsberetningen fremgår det af en morsom tegning, af Leif Brinkler, Sisu, at KBU havde noget nyt at tilbyde bowlerne, nemlig oplæg til love for kredsinddeling i KBU. Ingen klubber kendte til forslaget før årsberetningen og indbydelsen blev udsendt ca. 3 uger til 14 dage før mødet.

Klubberne var derfor mødt talrigt op, 52 klubber ud af 65 mulige.

Poul Erik Petersen, Rossini, blev valgt til dirigent, og som sædvanlig klarede han opgaven til alles tilfredshed.

Beretningen Til bestyrelsens beretning, havde formanden Helge A. Larsen, enkelte bemærkninger, bI. a. de nye haller, der er på vej, og at KBU i øjeblikket har 18 sponcorer.

Birgitte Lund, Sisu, blev nævnt for sin flotte 7. plads i VM og Poul Juhl samt Søren Jensen, henholdsvis Rossini og Sisu, de var begge til stede, blev hædret med klapsalver for deres lige så flotte 5. plads i 2 mands hold også ved VM. Formanden efterlyste flere oplysninger ang. en instruktørforening, som han havde hørt rygter om var blevet dannet! !!.

KBU vil meget gerne i kontakt med denne forening, da man intet officielt kendte til den.

Joker havde en bemærkning om, at man fandt det mærkeligt, at det forslag,

\

som Joker havde fået flertal for på sidste års KBU-repræsentantskabsmøde, var blevet nedstemt bl, a. af de KBU-repræsentanter, der var blevet valgt til at repræsentere KBU ved DBwF's møde sidste år.

Forslaget var: 2 point ekstra til det hold, der har flest kegler i en kamp).

Hellerup kunne ikke forstå, at kun 2 hold er med i finalen i CUP-turneringen, der har været 4 tidligere. De mente ikke at det var blevet vedtaget på DBwF's. møde. Jørgen Højager kunne meddele, at det stod i protokollen fra DBwF's møde, at kun 2 hold, et fra øst og et fra Vest, skulle mødes i en landsfinale.

Sisu havde et forslag om, at turneringslederen skulle have en omgang mad, når de er i funktion 1 hallerne. Det blev nedstemt meget kraftigt, da det ville koste KBU (altså klubberne i sidste ende) alt for mange penge. Sisu ønskede desuden oplyst i "den lille røde", kontakt m/k for samtlige ungdomsklubber i KBU. Kredsene Det store diskussionsspørgsmålvar kredsinddelingen. H.A.L. oplyste, at de tre alliancer, RBA, VBA og ABA havde været med i arbejdet på at udforme lovene.

KBU var ikke ude på at slagte alliancerne, de måtte bestå så længe de ville. H.A.L. håbede der ikke var for mange spørgsmål, men blot en tilkendegivelsefra klubberne om, at KBU arbejdede videre med kredstanken. Flere klubber fra især Rossini og Amager syntes, at klubberne havde haft for lidt tid til at sætte sig ind i, hvad kredsinddelingen indebar. Det fremgik tydeligt af indlæggene, at de fleste klubber

~~__"'_'ID

Som sædvanlig var forsiden på den skriftlige beretning, prydet af en lille tegning, i år illustrerende noget med . .Jz7!!<iti1J!1ij~o.. kredsinddelingen. '. Kunstneren er igen Leif Brinckler, Sisu.

i Rødovre var bedre orienterede om kredsene og det skyldtes især RBA, som havde indkaldt alle Redovre-klubber, også dem der ikke var med i RBA, til orientereinde møde angående kredsene, Enkelte klubber var bange for, at kredsinddelingen ville koste flere penge, men hertil svarede H.A.L., at en aktiv kreds selv kan oparbejde en god økonomi i form af stævner o. lign, og skaffe sponcorer, og at pengene ikke skal havne i hovedbestyrelsens kasse. Desuden kan en aktiv kredsbestyrelse måske få fat i de nye klubber, der hele tiden bliver dannet rundt om i hallerne, og straks få dem med i KBU. Det betyder nærkontakt.

Jan Donde, RBA, var varm fortaler for kredsinddelingen, og nævnte bI. a. at Jylland havde kredsinddeling og det fungerede udmærket, og at der på det spillemæssige plan var sket en stor fremgang.

Jørgen Hejager. DBwF, bemærkede, at kredsinddelingen var et tilbud til bowlerne og hvis ikke klubberne ville modtage dette tilbud, så kunne man blive nødt til at udvide KBU's bestyrelse betydeligt, da arbejdsområdet bliver større og større med flere haller.

Kredsinddelingen blev vedtaget med 68 stemmer for, 7 imod og 3 blanke.

Ungdomslederens beretning Til ungdomslederens beretning var der et spørgsmål fra Hook ang. puslingeturneringen, som kører med mand mod mand og som Hook gerne ville have til at køre som resten af turneringen, nemlig holdvis, og det lovede Bent Pedersen ville blive taget op, så snart der var puslinge nok i de forskellige klubber. Derefter blev ungdomslederens beretning godkendt.

Regnskabet KBU's regnskab blev godkendt efter få bemærkninger.

Indkomne forslag Næste punkt var indkomne forslag, og her havde Joker et forslag om at flytte KBU's møde fra februar til marts måned, og det blev vedtaget.

En tilføjelse til forslaget om, at repræsentanter som er valgt af KBU's repræsentantskab til DBwF's repræsentantskabsmøde, skal stemme som KBU's repræsentantskab har vedtaget, blev forkastet. Joker havde igen forslag om 2 ekstra point for en vunden kamp. Dette blev vedtaget med 45 stemmer for og 25 imod, 8 stemte ikke.

KBU's bestyrelse havde et forslag, som kun var en enkelt rettelse til § 22 sidste afsnit som omhandler ungdomspilleres deltagelse i KM og her skal indføjes "og stævner", så der kommer til at stå: § 22: Ungdoms KM og stævner er kun for ungdomsturneringens spillere o.s.v ..

Dette forslag blev vedtaget.

Fastsættelse af kontingent og re præsentationsudgifter, blev foreslået uændret og det blev naturligvis godkendt. .

manden, Helge A. Larsen modtog genvalg og blev valgt. Bent Holst Rasmussen og Erik Svensson modtog også genvalg og blev valgt. Ungdomsleder Bent Pedersen ønskede ikke genvalg og bestyrelsen foreslog Erik Madsen, Stjernen 72, som blev valgt uden modkandidater.

Som suppleant blev Kario Lindstrøm genvalgt og det samme blev de to revisorer og revisorsuppleanter.

Valg af pressesekretær, Mogens Nymann genvalgt.

Tel-Star havde et forslag med til repræsentantskabsmødet i DBwF ang. deltagelse af ikke-danskere på hold. Forslaget blev nedstemt 14 for og 19 imod.

KBU's bestyrelse havde også forslag til DBwF's møde om ikke-danske på hold.

Dette forslag blev vedtaget med 39 for.

I ndeksregulering af bladkontingentet KBU's repræsentantskab fik på dette sene tidspunkt, k!. 23.05, forelagt 2 forslag fra DBwF's forretningsudvalg, det ene ang. prisindeksregulering af bladkontingentet til BOWLEREN, og det andet ang. præmieregulativ.

Da repræsentanterne protesterede mod denne sene modtagelse, blev en vejledende afstemning 9 for og 4 imod. Ang. præmieregulativ var der ingen afstemning.

Til sidst blev der valgt 9 repræsentanter ud af forsamlingen til DBwF's møde i maj måned i Vejle.

Formanden takkede ungdomsleder Bent Pedersen for hans store arbejde, og håbede han ville få lyst til engang at vende tilbage.

Mogens Nymann takkede forsamlingen for alle bidrag til Flygtningehjælpen ved at samle ind til køb at Birgitte's WorldCup kugle.

MB

DEBAT Naturligvis er der ikke noget galt med holdlederne Per Rasmussen, Exodus, JBU's indlæg vedr. UK's holdlederudtagelse til vore 18-23 åriges landshold, skyder efter vor mening en del over målet. Vi havde udtaget de holdledere, som vi fandt egnet til vore to "ungseniorerhold". Blandt de emner vi har i dag, valgte vi to ledere, som også tidligere i ungdomsarrangementer havde vist, hvad de kunne få ud af et hold.

Såvel spillere, som holdledere V ÆLGES af UK, og jeg tror næppe man kan pålægge hverken dette eller fremtidige UK'er at give besked til tidligere holdledere og landsholdsspillere, hvorfor man finder dem "ubrugelige" til det arrangement, man nu står overfor. f. UK Ralf Donde

Daglig leder: Helge Andersen

Møllemarksvej 80 5200 Odense V Telf. 09-1681 13

Abningstider: Mandag-fredag Lørdag Søndag

Valg af unionsbestyrelse Da kredsinddelingen var vedtaget, foregik valgene ekstraordinært for eet år. For-

15

14-23 10-18 12-18

T.U.K.-arbejdet kan givegråhår N år en turneringsomgang i divisionerne er slut, er der jo nødvendigvis nogle, som så skal i gang. I vor idræt er arbejdet med at registrere, hvordan det går, samt holde stillingerne a'jour samt meget andet, overladt den såkaldte "Turneringskomite" hvis medlemmer i flere år, har udført et prisværdigt og nøjagtigt arbejde, for at vi kan følge med i danmarksturneringen. Det er ikke altid at det har været lige taknemmeligt at beskæftige sig med det materiale, som strømmer. ind fra landet - og desværre er det som oftest mangelfuld og fejlagtig udfyldelse af de blanketter, som vi bruger i kampene, slagsedler og scoringstavler, som yder det største bidrag til komitemedlemmernes grå hår.

ver det jo en masse ekstra arbejde for de to, i forvejen alt andet end underbelastede komitemedlemmer.

Snydes der ??

Ikke mindst på foranledning af den aktuelle sag, som for nylig er behandlet i A&O udvalget, og som står omtalt andet sted i BOWLEREN, er det aktuelt at spørge TUK's folk, om det er deres indtryk, at der ligfrem snydes til egen fordel på slagsedlerne. Bowlingsporten har jo det for dansk idræt særprægede forhold, at VI SELV fører vore resultater på slagsedlerne. Noget der levrigt har undret mange udeforstående, når de, navnlig garvede journalister, har fulgt vort spil.

- Vi må vel nok sige, at det ikke er så tit, vi kan se rettelser foretaget, som direkte

kan henføres under snyderi. Men derimod er vi alt, alt for tit udsat for hovedrystende mange fejl og rettelser foretaget på sådanne måder, at man kan bringes i tvivl om det er topidrætsfolk, som har foretaget disse. Vi har kun eet ord for dette: det er- noget sløseri, som de pågældende ikke kan være bekendt !

Det sker ligeledes temmelig tit, at der er fejl i slagsedlernes sammentællinger.

Trods det, at modstanderholdene er forpligtet til at efterregne slagsedlerne, er de fyldt med fejl. I et par tilfælde, har fejl endda betydet, at point er gået til det modsatte hold end det, som var opført som vinder af serien.

-- Vi finder det fantastisk, at serier med lille margin, ikke i særlig grad er usatte for ekstra gennemregninger. Det må da være naturligt, at hvis kegleforskellen er meget lille, så går man ekstra

Det hat aldrig sådan rigtigt været fremme, hvordan udskiftning af en spiller og retAllerede mandag ved middagstid, går telse af en fejl, skal registreres på slagsedlen. Der ER vitterlig ikke klare regler for det ene medlem, BRUNO STOCKHOLM disse, ofte forekommende ting, men TURNERINGSKOMITEEN har til BOWLEREN i gang med det, der på dette tidspunkt er oplyst, at man vil anbefale en fremgangsmåde, som herværende eksempler viser. Kik ankommet til Idrættens Hus, hvor kongodt på dette, og gør det lettere for dem, som skal arbejde med slagsedlerne bag efter volutterne jo skal sendes til. Så finder kampene. første sortering sted, og Bruno bringer det indkomne - eller noget af det - til BANE TOTAL 1.

2.

3.

5.

6.

7.

8.

9.

10. ~ komiteens andet medlem, MOGENS g 1...<' 71/ ;.:;'1/ .>1(" )K >K .9IAX +3 81. .<' )k' HANSEN, som .mandag aften går i gang 2..// g9 loS //.2 /~ /?'/ /.9/ 2// 20 7<".9 med regnearbejdet.

- Vi har mandag som regel så meget inI 1 1 I 1 1 1 1 1 1 de, at det kan betale sig at gå i gang, si~ ger Bruno Stockholm. Sædvanligvis mangRETTELSER AF FEJL pA SLAGSEDLEN. ler vi kun omkring 25%, der som regel Som man ser, er der her i eksemplet lavet en sammentællingstejl i 4. rude. Det anbeer dukket op tirsdag, hvor det afsluttende fales, at stedet markeres med en cirkel, som helst ikke må berøre så meget af det, der arbejde, herunder trykningen af resultatkan være skrevet i den serie, som ligger henholdsvis over og under serien med regnelisterne finder sted. Vi mødes omkring fejlen. Skriv så rettelsen i et frit felt, for eksempel som her i rubrikken for TOTALkl. 16.30, og er færdige så tingene kan tallene. postes kl. 19.30.

Der skal laves ca. 150 resultatlister, hvoraf en del sendes til faste abonnenter, og . 5.

BANE TOTAL 1.

2.

3.

4.

6.

7.

8.

9.

10. til bI. a. dette blads medarbejdere. De postale forhold, har desværre i den sene81- 8)1/ 612- 171- 91I 1 I I I J retid betydet, at listerne, trods komiteens 17 1.26 32 0$'"/ ~ ihærdige anstrengelser, ikke er ude før I I 1 1 I I I I 1 l i torsdag, og i nogle tilfælde fredag. u:a: '1«/// v/,.(/, 55r YLLc. .A ~V.At -L. /c 6<./51 V/~.

- Det er bare ikke altid den undskyld)K X X )k' XIXl8 1 1 1 1 1 ning, der kan bruges, når VI ikke i nogle 7/ /,J/ /6/ --/~9 /0/ tilfælde, har fået samtlige kampe's kuverI I I I I 1 1 I 1 1 ter så sent som om tirsdagen, siger Mogens Hansen. Alt for ofte kan vi aflæse af . REGISTRERING AF UDSKIFTET SPILLER poststemplerne, at kuverterne ikke, som I herværende eksempel, er spilleren udskiftet efter 5. serie. SPRING HEREFTER EN de skal, er leveret på de respektive postLINIE OVER, og fortsæt serien på 2. linie efter den linie, den udskiftede spiller har kontorer søndag efter kampene. ført begyndelsen af sin serie på. Den herved opståede TOMME linie, benyttes til anDen stramme tidsplan, TUK arbejder efgivelse af udshiftningsspilleren - altså den, der kommer ind - navn og licensnummer. ter, som jo også har noget med at disponere sin fritid så fornuftigt som muligt, HUSK ved rettelse af fejl at underrette modstanderens holdleder, og ved udskiftning, gør, at for sent indkomne kuverter og at underrette samme og turneringslederen i hallen. dermed resultaterne, IKKE kommer med i de aktuelle resulatoversigter, og så gi-

3

_2r

'9 'I

!

es

ItI!)

16

grundigt til værks med fejlfindingen. I sidste sæson var der ialt 2 tilfælde, hvor vi flyttede pointene, og i denne er vi allerede nu, oppe på 3 rettelser af denne art. Endnu et tegn på, at der finder en større og større ligegyldighed overfor resultaterne sted. Iøvrigt gennemgår vi omkring 40 % af samtlige serier, og finder som nævnt så mange fejl, at vi slet ikke tør tænke på, hvor mange der kunne være i de resterende 60%.

Men pudsigt nok, er fejlprocenten fordelt ulige landet over. Det viser sig nemlig, at fejlene er udpræget i kampe spillet øst for Storebælt, medens det går nogenlunde i kampe vest for bæltet. Hvor for nu det?

- Den eneste forklaring, vi kan se må være, at spillerne vest for Storebælt er mere idrætsbeviste - for det kan næppe være den omstændighed, at man f. eks. i 2. div. vest retter sine egne slagsedier, medens man i øst retter modstandernes.

Det er løvrigt nok at anbefale, at fremgangsmåden er den, at modstanderne retter.

Problemfrit er arbejdet i TUK altså ikke, men alle bowlere i divisionerne kunne gøre det noget lettere, og dermed også mere inspirerende, hvis de iagttog nogle helt elementære regler for orden og omhyggelighed. Andet sted i forbindelse med denne artikel, kan du se et par eksempler på, hvordan man fra TUK vil anbefale, at udskiftninger føres, og fejl registreres.

-JJ

EEN af de ting, TUK så indtrængende vil bede d'damer og herrer om, er, at man IKKE indskriver scoretavlen, FØR alle slagsedler er gennem talt og fundet i orden Herværende eksempel fra sidste turneringsrunde taler sit egen tydelige sprog om, hvad man kan komme ud for, hvis man f. eks. skriver scoretavlen før slagsedlerne er kontrolleret. Der skulle vist være ikke mindre end 14 rettelser i den nedfotograferede scoretavle.

Aktuelle portrætter

BOWLING - det må lige være noget for mig, må Mogens Hansen have sagt. For den kun den gang 19-årige "bette gut" fra AAlborg debuterede i Karolinelund Bowlinghal den 17. december 1963. Og det var faktisk flere dage, før hallen åbnede f.

Og det var også den gang, rebelske bowlere i det Nordjydske hellere ville være sig selv, og under ledelse af den dynamiske "Claes" dannede Nordjydsk Bowling Union, hvis sekretær, Mogens var. Som medlem i Cimbrer var han fast mand på klubbens 1. hold, og var så trofast, at han rejste til Aalborg, og spillede klubbens kampe også i den første tid efter sin bosættelse i København.

Her blev det så Sisu, som fik fornøjelsen af Mogen's medlemsskab, og her var han i en lang periode holdleder for klubbens 1. divisionshold - et job han for tiden holder en lille pause fra.

Den nu 36 årige, verdenskendte TUKmand, har skam også været på landshold.

I hans storhedstid på bowlingbanerne, i begyndelsen og midten af 60-erne, blev det til 2 landskampe, i 1966 ved NM i Rødovre og i 1967 mod Sverige i Frederikssund, men det er hans punktlige og omhyggelige arbejde i TUK, som også omfatter resultatformidling til Ritzau's Bureau hver hampsendag. der har gjort ham respekteret.

Det forlyder iøvrigt, at Mogens er ved at slå sig på ishockey, og satser på en karriere på Rungsted's divisionshold.

Da den 38-årige afdelingsleder i Kodak, Bruno Stockholm for 11 år siden dukkede op i bowlinghallen i Viborg, var indledningen gjort til en organisatorisk og sportslig løbebane, som næsten uafbrudt lige siden har holdt ham beskæftiget med bowlingsporten. Ret hurtigt efter sin ankomst i bowlingsporten, blev han kredsformand for Viborg-kredsen, og spilleudvalgsformand i JBU, da Poul Erik Larsen i sin tid sagde fra.

Det faldt i Bruno's lod ved den lejlighed, at omdanne turneringen i JBU, og det gjorde han så godt, at hans struktur i det store og hele er den, man stadig kører efter i det efter danske forhold, langstrakte område. Og så godt, at han af BOWLEREN blev valgt til Arets Leder.

Men også Dansk Bowling Forbund havde brug for hans organisatoriske talenter.

I en 3-årig periode var han ungdomsleder i forbundet, en post, hvor han afløste Ralf Donde.

At han samtidig har været formand næsten uafbrudt for de 2 klubber, han har været med lem af, først Twenty Five i Viborg, og ved bosættelsen i København, for Smut 79, skal med for at belyse han aktivitet i det organisatoriske arbejde på flere niveauer.

Ind imellem har vi da også set ham udtaget på repræsentative hold, mest da han florerede i JBU, og et enkelt dansk mesterskab kan han rose sig af, nemlig da Twenty Five blev mestre i S-mands hold i 1974.

Nu er han altså den ene af to mand i TUK - et job, som "passer mig udemærket" som han siger, og som han har lovet at blive ved med længe endnu.

17

UK har annulleret kvalifikationskravene BOWLEREN bragte i sidste nummer en kort meddelelse i forbindelse med udtagelsen af de hold, som dels skal spille i Europacupturneringen i oktober i Rom, dels ved NM i Sean Bowl i november.

Det fremgik af denne meddelelse, som vi byggede på et cirkulære fra hvad vi måtte opfatte som autoritativ kilde, at der var visse gen-

nemsnit, som i en nærmere periode skulle opnås, for at komme i betragtning til i første omgang bruttoholdene.

Meddelelsen har vagt nogen røre i UK, som til bowlerne har følgende orientering: Vedr. kvalifikationskrav til landshold Med nogen forbavselse, har UK's medlemmer læst indlægget med ovennævnte

overskrift under FORBUNDSNYT i sidste nummer af BOWLEREN. På ret væsentli-ge punkter har vor tekst på sin vej via Idrættens hus til den ærede redaktion i Stenløse, været udsat for tilføjelser og udeladelser, der efter vor mening kan misforstås. Vi tillader os derfor påny at bede BOWLEREN om at optage nedenstående indlæg, vedtaget af det samlede UK den 28. januar 1980.

UK's opstillede plan for udtagelse og spil i 1980-1981

9 8 O

l

198

feb mar april maj jun jul aug sep okt

li

l

fOV

dec jan feb mar apr maj jun jul NM Danmark Europa-cup Rom

l

l

EM Hamburg ?

DBwF repræsent.møde med valg af UK tdtagelse af NETTOhold til Europa-cup og NM

udtagelse af BRUTTOhold til Europa-cup og NM primo juni kvalifikationsperiode:

----------------------

Da NM skal afvikles her i landet, forventes deltagelse med fuldt hold, følgelig ønsker UK IKKE fastsættelse af minimumssnit for holdudtagelse.

Vi lægger op til fællestræning med bruttoholdene i juni-juli, inden den endelige udtagelse af nettoholdene i begyndelsen af august, derefter fællestræning

l. marts til l. juni.

med landsholdene op til Europa-cup og NM, alt efter hvilke midler forbundets budget giver mulighed for.

I kvalifikationsperioden agter UK atfølge landets bowlere i alle arrangementer, ikke kun de til snit tællende kampe og mesterskaber, men også i div. stævner og lignende. Vi beder derfor stævnearran-

- Vi ønsker ikke, at nogen ændrer på Også vi, på BOWLEREN's redaktion, vil med glæde medvirke til, at de misforstå- de dispositioner, UK i overensstemmelse elser, som UK indledningsvis mener, der med gældende love, træffer, siger UK-forer opstået, bringes ud af verden. Dog fo- manden, Ralf Donde til BOWLEREN. I retrækker vi at kalde dem for "forvirring· følge bestemmelserne om UDTAGELSE er", for der ka' da ikke være noget at AF REPRÆSENTATIVE HOLD, er det misforstå i det der står, eksakt: Idræts- . UK og UK alene, som fastsætter retningslinierne i forbindelse med udtagelserne. udvalget har sat kvalifikationskravene til for herrer 185 og for da mer 175.

Det er disse tal, UK nu har annulleret, og det er her vi mener, at nu må forvirringen være total i henseende til forståelsen af UK's og/eller idrætsudvalgets dispositioner. Først meddeles et kvalifikationskrav, og så annulleres dette .:

18

- Jo, men hvordan tolker I så bestemmelsen om, vi citerer: Koalifihationshrav~ne, som stilles af UK, offentliggøres 1-2 mdr. før kvalifikationsperioden starter op?

- Som vi skriver: da NM skal afvikles

gører, der efter deres stævner udsender resultatlister, om også at fremsende disse til undertegnede.

DANSK BOWLING FORBUND UDTAGELSESKOMITEEN Ralf Donde Nyskifteuej 15 - 2610 Rødovre

her i landet, forventes deltagelse med fuldt hold, følgelig ønsker vi ikke fastsættelse af minimumssnit for holdudtagelse.

Det er imidlertid, også for andre end undertegnede, svært at se motivationen og logikken i dette, men UK-formanden gør klart, at da man i maj måned diskuterede nye udtagelsesregler, og ved den lejlighed bestemte, at der ved fremtidige udtagelser skulle fastsættes et kvalifikationskrav, så var baggrunden den, at

vi stod overfor et VM langt borte, og at man under hensyntagen til de økonomiske aspekter ville se, om der overhovedet var nogen dansk bowlingspiller, som kunne nå et aceptabelt gennemsnit i en nærmere bestemt periode.

I Det ændrer imidlertid ikke ved det faktum, at reglerne, som blev vedtaget, fastslår, at der også fremover, skal fastsætes kvalifikationskrav, hvorfor så denne disposition?

- Det behøver jo ikke være tal, siger Ralf Donde, - Hvad så t. eks. ?

- Ja, det er jo naturligvis svært at se, men som nævnt mener vi ikke, at det behøver at være tal.

- Er der i oriehligheden ikke tale om en omgåelse af bestemmelserne?

- Det må man nok sige der er, men vi er klar til overfor repræsentanterne på DBwF's møde i maj i Vejle, at stå til an-

u Udtagelseskomiteen, UK, er en ny ting i dansk bowling. Foranlediget af nogen usikkerhed om, hvordan man kunne finde regler, der sikrede det bedst mulige landshold, udtaget efter de mest retfærdige principper, har der gang på gang været drøftelser og forslag fremme på repræsentantskabsmøderne i Dansk Bowling Forbund. Vi har i årenes løb udtaget landshold på snart sagt alle mulige forskellige måder, lige fra at jage nogle bowlere landet rundt i op til flere week-ends for at spille om pladserne (iøvrigt i visse tilfælde for bagefter ikke at udtage de bedste), og til simpelt hen at gå udelukkende efter de opnåede gennemsnit.

Der har aldrig været hel tilfredshed med nogle af de regler, vi har haft, og på Dansk Bowling Forbunds repræsentantskabsmøde i maj sidste år, var der derfor igen forslag fremme til udtagelse af repræsentative hold . . Efter en indgående, og til tider noget afsporet debat, blev de bestemmelser vi har nu, vedtaget, og de indebar bl. a., at der skulle vælges to UK - eet for ungdomsspillere og eet for seniorer.

Efter nogen besvær, med omvalg og alt muligt, blev senere på

O.K., der er tale om UK-debut her i denne sæson, men de, der er

Udvælgelse af bowlere, individuelt og til hold, som skal repræsentere DBwF, foretages af forbundets UK. Unionernes spilleudvalg indstiller, senest 2 uger efter kvalifikationsperiodens udløb, egnede emner til UK, idet de opstillede ,kvalifikationskrav naturligvis skal være opfyldt. : Kvalifikationskravene, som stilles af UK, offentliggøres 1-2 mdr. '~ikationsperioden starter op.

KAN NOGEN TAGE FEJL AF DET ????

JJ

K

året et seniorUK stablet på benene, bestående af 2 fra østområdet, Ralf Donde, som senere blev valgt til formand, og Frank Rasmussen - de er henholdsvis fra KBU og SBU. Fra vest blev Walther Lauritsen, som er spilleudvalgsformand i JBU, og Poul Erik Larsen, ligeledes JBU, UK's øvrige medlemmer, ligesom idrætslederen er med.

I de på DBwF's møde vedtagne regler for udtagelse af repræsentative hold, står det helt fast, hvad der skal ligge forud en udtagelse.

Udvælgelsen foretages af forbundets UK, men efter, at unionernes spilleudvalg senest 2 uger efter kvalifikationsperiodens udløb, har indstillet egnede emner til UK, IDET DE OPSTILLEDE KVALIFIKATIONSKRAV NATURLIGVIS SKAL VÆRE OPFYLDT, som det tydeligt i bestemmelsen er angivet.

Allerede her er det fastlagt, at der SKAL være opstillet kvalifikationskrav, og disse, er det ligeledes fastsat, skal stilles af UK, og offentliggøres 1 - 2 måneder før kvalifikationsperioden starter op.

UDTAGELSE AF REPRÆSENTATIVEHOLD

svar for dispositionen, slutter Ralf Donde.

Indtil da står det altså fast, at kvalifikationsperioden er indledt her den 1. marts, og at unionerne senest 2 uger efter periodens udløb, ved udgangen af maj, indstiller egnede emner til UK, som så i juni udtager bruttohold til Europacupturneringen og til NM.

med i komiteen, er gamle, garvede folk. I forbindelse med landskampen for de 18-23 årige, var det af forskellige grunde,. ikke muligt at udtage efter de fastsatte bestemmelser, men derudover vakte det opsigt, at U K udtog andre holdledere, end de, der med en vis succes førte vore hold frem i forbindelse med Europacuppen og NM i 1978. Endvidere har man nu set stort på DBwF's bestemmelser om kvalifi kationskrav, og offentl iggørelsen fandt sted senere, end det - også i. flg. DBwF's bestemmelserskal. 1 - 2 måneder fØr kvalifikationsperioden bliver påbegyndt, skal kravene offentliggøres. Her før dette års Europa-cup i Rom og NM i Scan.Bowl, blev det offentliggjort i BOWLEREN nr. 2, som udkom den 6. februar, mindre end en måned før kvalifikationsperioden bliver påbegyndt.

For at afslutte billedet, har UK nu annulleret de kvalifikationstal, som blev ledsagetaf offentliggørelsen, og har, som nævnt i forudgående artikel, stik imod reglerne, valgt INGEN kravat stille.

Nogle vil kalde UK's dispositioner kontroversielle. BOWLEREN kalder dem PIP. John Jørgensen

Kvalifikationsperioden skal min. omfatte 3 mdr.

UK foretager, senest 2 uger efter indstillingernes mødtageise fra unionerne, udvælgelsen af et netto- eller bruttohold, således at holdet er endeligt etableret senest 2 mdr. før arrangementet finder sted. U K vælger selv hvilken form for forberedelse, der er mest hensigtsmæssig i hvert enkelt tilfælde.

En fotografisk gengivelse af det afsnit i "den grønne", som omhandler bestem-

melserne for udtagelse af repræsentative hold.

19

NYT FRA DEN INTERNATIONALE FRONT Olympisk opvisningsidræt ved De Olympiske Lege i Los Angeles 1984

Som det vil være mange bekendt, kan OL-arrangører opnå tilladelse til at indlægge to idrætsgrene i legene, under betegnelsen "opvisningsidræt" .

Organisationskomiteen i Los Angeles har således modtaget ansøgning fra 8 OLgodkendte idrætter, om at deltage som den ene af de to mulige opvisningsidrætter, blandt disse er også bowling.

Der bliver tale om en meget intens .konkurrence om de to pladser, idet følgende idrætsgrene har sendt ansøgning: Baseball Badminton Bowling Orientering Rulleskøjter Softball Bordtennis Tennis For nogle uger siden mødte en femmands delegation, under ledelse af Eero Rautamo, Finland, nyvalgt præsident for vor internationale organisation, FIQ's bowling division, en tilsvarende delegation for den olympiske organisations komite. Mødet fandt sted i Los Angelos, Californien.

Hensigten med mødet, såvel som med de andre møder som koiniteen har holdt med de øvrige ansegeride idrætter, var en beslutningsoplæg til behandling på et IOC møde i Lake Pacid den 15. februar d.å.

Både AMF og Brunswick har ydet en værdifuld assistance under de indledende faser, ligesom disse to selskaber har bidraget til løsning af de økonomiske aspekter i denne sammenhæng.

Der foreligger endnu ikke nogen afgørelse på hvilke to idrætter, man vil satse på, men et af de spørgsmål, som IOC fremførte, var en forespørgsel om hvilke af medlemsnationernes nationale olympiske komiteer, der ville støtte bowling som opvisningsidræt og således derefter som formel adgang til legene.

Fra Dansk Bowling Forbunds side, har man naturligvis herefter rettet henvendelse til DOK (Danmarks Olympiske Komite), med det af IOC stillede spørgsmål.

Vi skal afholde os fra noget gæt på, hvilke to idrætsgrene, der kommer i søgelyset. Vi håber det bedste for bowlingsporten, som alene i USA tæller mere end 10 millioner licenserede bowlere.

20

EUROpA-cup Individuel 1980 Europazonen i FIQ etablerede sidste år en ny turnering, en Europa-Cup for individuelle spillere. Deltagerne er medlemslandenes nationale mestre, og i tilfælde af frafald, kan disse erstattes af nr. 2 fra mesterskaberne.

Den første turnering blev afviklet i Holland sidste år, og turneringen i år var plmilagt for afvikling i Finland. Imidlertid har FIQ modtaget et tilbud fra den vesttyske TV-station, ZDF om e en komplet TV-transmission fra finalene, såfremt turneringen kunne afvikles i Vesttyskland. I fuld forståelse med Finlands Bowling Forbund er årets Europa-Cup Individuel derfor flyttet til Frankfurt.

TV-transmissionen er af ZDF tilbudt eurovisionsnettet, - hvorfor det er at håbe, at også DR vil gøre brug af dette tilbud.

Turneringen finder sted i dagene 11.

- 13. aril 1980, i Brunswick Bowlingcenter, am Henniger Turm, Frankfurt/Maln.

Der er løvrigt truffet en særdeles rimelig økonomisk aftale med hotel HolidayInn, som er beliggende blot 5 min. gang fra hallen.

Af Jørgen Højager

damer og samme antal herrer videre til TV-finalen, som i sagen natur forløber over 3 x 1 serie.

Vinderne af Europa-Cup Individuel 1980 får i præmie fri deltagelse og rejse til en anerkendt international europæisk turnering, med udgifter dækket af FIQ. Herudover er de to vindere selvskrevne deltagere i "World Tournament of Bowling Champions 1980".

WORLD TOURNAMENT OF BOWLING CHAMPIONS 1980 Søndag den 15. juni 1980 afvikles denne turnering med det fornemme navn for første gang. Der er blot seks deltagere, nemlig en dame og en herrer som repræsenterer FIQ's Asia Zone, en dame og en herre som repræsenterer Amerika Zonen, og endelig som repræsentanter for Europa Zonen, den dame og den herre, som vinder Europa-Cup Individuel 1980.

World Tournament of Bowling Champions 1980 finder sted i Brunswick Bowlingcenter i Wien, Østrig.

Bag denne nye turnering står den store amerikanske fjernsynsstation N.B.C., som foreløbig har sikret turneringens gennemførelse de næste tre år, skiftende fra Europa til Asien og den amerikanske Zone.

Finalerne i World Tournament of Bowling Champions 1980, vil blive TV-transmitteret "world-wide". Om dette begreb så også indeholder Danmark, vil tiden . ? vIse ..

Dette sidste spørgsmål hænger givetvis en hel del sammen med, hvorvidt bowling som sådan optages som OL opvisningsidræt, idet turneringen i Wien er placeret rent tidsmæssigt, som en naturlig optakt til OL i Moskva.

Cypern med i FIQ Som nyt medlem i FIQ Europa-Zonen er optaget Cypern, hvis officielle adresse er: Cypres Bowling Association, P. O. Box 1908, Nicosia.

Fra Danmark deltager sidste års danske mester, Jette Hansen, Stenhuset, Aalborg og Leif Pedersen, Viking, Arhus. I den indledende runde spiller alle mod alle, en serie mod hver, rækkefølge efter lodtrækning. World-Cup bonussystemet anvendes, med ekstra 20 point for en vunden serie, 10 point for uafgjort. Desuden 5 point for serier mellem 200 og 249 og 10 point for serier mellem 250 og 300. Herefter går de fire bedste

Dansk dommer i Europa-Cup I ndividual Dommer kollegiet under Europa-Cup Individuel 1980, er udpeget blandt medlemmerne af FIQ's Europa præsidie, og er følgende: Hub Haenen, president, Jack Fondu, viee-president og præsidiets nye medlem, undertegnede Jørgen Højager.

Alle omkostninger dækkes af arrangørerne DKB - Deutscher Keglerbund.

entering. I den foreliggende sag har STJERNEN 67 ikke modtaget kopier af HELLERUP's breve af 10. decbr. 79, hvad der må betragtes som overordentlig beklageligt, idet STJERNEN 67's repræsentant først blev bekendt med dette materiale ved selve høringen.

Til stede på mødet, der afholdtes den 12.

2. 1980 var følgende: Herman Carlsen, Hellerup, Louis Pagel, Hellerup, Knud Erik Jensen, Hellerup og A&O-udvalgets 5 medlemmer.

Det fremgik af selve høringen, at Stjernen 67's slagsedler først et stykke tid efter kampens afslutning (iflg. Hellerup 1/2 time, Stjernen 67 kan desværre ikke huske hvor længe efter) blev afleveret til Hellerup til eftertælling. Det fremgik endvidere af sagen og høringen, at ingen af Stjernen 67's spillere kunne erindre noget som helst om den rude, der var rejst tvivl om.

Vedr.: sag mellem BK Hellerup og Stjernen 67 Sagen er rejst som følge af en uoverensstemmelse mellem de 2 klubber om, hvorledes en slagseddel skulle t ydes og dermed udregnes.

Da problemet er specielt for bowlingsporten, foreslog et enigt A&O-udvalg parterne, at sagen skulle behandles og afgøres indenfor vore egne fire vægge, så at vi undgik at indblande D.I.F .. Sagens behandling startede således med, at alle enedes om at sagen skulle optages til behandling som Voldgiftssag. Parterne var forinden gjort opmærksom på, at udvalgets afgørelse ikke kunne appelleres.

Efter høringen og endnu en gang at have gennemgået sagen, traf udvalget følgende afgørelse: Den af Jørn Iversen førte udregning af 2. . serie, 145 point, betragtes som det korrekte serieresultat for Torben Wurtz, BK Hellerup tildeles følgelig 2 seriepoint for vunden serie med resultatet Hellerup 1046 point Stjernen 1045 point Kampens resultatet bliver således 8-4 til Hellerup.

Den på slagsedlens serie 2,8. rude indicerede spare betragter udvalget som påført efter at kampen er færdigspillet. Da det imidlertid er udvalget umuligt at placere ansvaret for rettelsen af 1-tallet til en spare, kan vi ikke tildele den karantæne, som sædvanligvis ville være følgen af en sådan rettelse til egen fordel.

Fortsættes på bagsiden

Desværre er sagen fra første færd grebet galt an, og hele sagsbehandlingen bærer præg af megen usikkerhed og en udpræget ulyst til at træffe en klar afgørelse i sagen.

Eftersom der er anført PROTEST på slagsedlen, burde sagen være gået den direkte vej tilldrætsudvalget, som er ansvarlig for DT, og Idrætsudvalgets afgørelse ville så kunne appelleres til A&O-udvalget. Denne sag er først blevet behandlet af TU K, som har meddelt klubberne sin afgørelse, og først langt senere har idrætsudvalget behandlet sagen.

I enhver sags behandling

bør al rele-

vant korrespondance med tilhørende bilag naturligt tilgå de implicerede parter, ligesom de respektive unioner, udvalg o.s.v. bør have kopi af materialet til ori-

4 Joker 5 Spare Time 6 Dino 7BBK 8 Hook

Resultat børsen KØBENHAVN-HERRER SERIE 1 Dino 2 6093 Sisu 10 6502 BBK 5952 5 Hook 7 5908 Trotterne 8 6795

Spare-Time Herlev Joker STILLINGEN 1 Sisu 2 Trotterne 3 Herlev

4 8 4

6454 6393 6382

88 65233 86 65323 67 63662

SERIE 2 Sisu Sporvejene Sundby KBK 1940 VSK Ellipsen Shoot Hellerup STILLINGEN 1 Sundby 2 Sporvejene 3 Hellerup 4VSK 5 Ellipsen 6 Sisu 7 Shoot

60 60 44 40 35 8 4 12 O

8 4 4 8 83 79 71 64 58 56 44

64308 63540 60049 60671 60281 6252 6114 6498 5680 6665 6475 5986 6111 63950 62499 61943 62500 61334 60249 59977

8 KBK 1940 SERIE 3A Rossini Nesa BKK38 VBI STILLINGEN 1 Rossini 2 VBI 68 3 LK Nes 4 Nesa 5 BKK 38 6 Flintstone SERIE 3B SAS B64 Crazy Tempo Joker Viking STILLINGEN 1. Joker

25 57939 12

o

2 10 68 48 46 30 26 24 8 4 10 2 10 2

6229 5743 5516 5974 43589 42374 37214 41618 39869 35373 6126 6111 6296 5936 6197 5736

66 43972

21

2 Crazy 3 SAS 4 B64 5 Tempo 6 Viking SERIE 4A Flintstone Vangede Thor Kastrup Partner SAS STILLINGEN 1 Partrier 2 Vange de 3 Thor 4SAS 5 Kastrup 6 Flintstone SERIE 4B Herlev Sebo

62 52 34 28 10 O

12 12 O

8 4 64 58 46 44 20 20 4 8

44271 43048 42541 41007 39494 5269 6004 5782 4487 6147 5547 42657 41064 39707 40650 38325 37544 5934 6195

BP DLGJMiele BBK Trotterne STILLINGEN 1 Sebo 2 BP 3DLG/Miele 4 Trotterne 5 Herlev 6BBK SERIE 5A Tempo Kærne Hellerup BK65 Quark Sebo STILLINGEN 1 Quark 2 BK 65 3 Kærne 4 Sebo 5 Hellerup 6 Tempo SERIE 5B Hook BK65 Alea GBK Valby DVL STILLINGEN 1 GBK 2 Valby 3 Alea 4DVL 5 BK65 6 Hook SERIE Al Rødovre Ellipsen Crazy Sundby B64 Center STILLINGEN 1 Center 2 Ellipsen ,3 Sundby 4 B64 5 Crazy 6 Rødovre SERIE A2 Sporvejene Alea Joker GBK Mars DLGJMiele STILLINGEN 1 Joker 2 Sporvejene 3 GBK 4 Mars 5DLGJMiele 6 Alea SERIE A3 Stjernen 72 LKNES Dace Spare-Time Storno SAS STILLINGEN 1 Spare-Time 2 LK Nes 3 Dace 4 SAS 5 Storno 6 Stjernen 72 SERIE A4 BBK 73 Partner Brh. Sport leopal Sporvejene VBI68 STILLINGEN 1 VBI 68 2 Brh. Sport 3 BBK 73 4 Partner 5Icopal 6 Sporvejene

6 6

O 12 58 50 48 42 36 18 4 8 8 4 6 6 58 54 46 38 36 20

o

12 4 8 10 2 67 55 40 38 34 18 4 8 8 4 4 8 68 52 44 38 28 22 12 O 4 8 8 4 64 64 46 36 36 6

o

12 6 6 12

O 74 56 36 30 28 28 10 2 4 8

O 12 68 58 52 36 24 14

6186 6213 5460 5951 43561 43614 42898 42270 42144 39699 5523 5680 6003 5800 5760 5705 41855 40957 39764 40125 40085 38603 5443 5986 5943 6182 5758 5164 42593 39942 41487 39327 38747 37728 5584 5693 5608 5608 5702 6054 42610 40102 38941 40402 38455 37138 5819 5071 5632 5724 5660 5512 41283 40988 40126 40004 38497 36418 0000 5715 6219 6401 5638 5002 41685 40111 37083 271 75 38024 32387 5940 5595 4694 5003 5542 6213 41668 39952 40646 37957 37072 36895

SERIE B1 Novo Sisu Quark DaelIs V. Giro Herlev STILLINGEN 1 Herlev 2 Sisu 3 Novo 4 DaelIs V. 5 Giro 5 Quark SERIE B3 Kærne Center BKK38 Vangede Quark Smut 79 1 Smut 79 2 Center 3 Quark 4 Kærne 5 Vangede 6 BKK

8 4 2 10 2 10 78 56 42 32 26 18 O 12 8 4

O 12 84 52 42 30 26 18

5775 5574 5413 5531 5377 5861 41708 41676 40260 37199 37872 37563 4585 5507 5087 4984 5364 6544 45764 38113 36416 35114 35136 34487

K0BENHA VN - DAMER SERIE 1 12 5798 Sebo 4438 O B64 5949 Alea 6 6001 6 CKC 5706 Center 6 Kastrup 5626 6 4 5645 Partner 8 5826 Sporvejene STILLINGEN 1 Sporvejene 88 58816 76 58375 2 Alea 70 56718 3CKC 58 57292 4 Sebo 5 Partner 58 51618 54 57265 6 Center 7 Kastrup 50 51543 14 52304 8 B64 SERIE 2 A Tempo GBK Rossini SAS Sisu Mars STILLINGEN 1 GBK 2 Mars 3 Rossini 4 Sisu 5 Tempo 6 SAS SERIE 2B Hook Hellerup Trotterne Stjernen 72 BK65 Ellipsen Stjernen 72 BK65 Hook Ellipsen Hellerup Trotterne STILLINGEN 1 Hellerup 2 Ellipsen 3 BK65 4 Trotterne 5 Hook 6 Stjernen 72 SERIE 3A Shoot Crazy DLG/Miele Partner Quark Opus STILLINGEN 1DLG/Miele 2 Shoot 3 Crazy 4 Quark 5 Partner

4 8 12 O 4 8 56 50 43 39 35 29 6 6 12 O 4 8 O 12

O 12 8 4 62 54 50 48 30 8 6 6 12

O' 12 8

SERIE 3 B Opus Storno

22

66 62 54 52 18 8 4

5607 5902 5552 4375 5301 5859 41207 40386 37788 38659 37581 37220 5258 5370 5916 0000 6697 5966 0000 5800 4513 5777 5573 6569 37601 38238 39060 38133 35831 13390 5459 5682 5377 4947 5390 5207 39459 36765 39270 37815 35518 5207 5142

SAS Texaco BBK 73 Sporvejene STILLINGEN Sporvejene Opus Storno SAS BBK73 Texaco STILLINGEN 1 Texaco 2 Sporvejene 3 BBK 73 4 Storno 5 Opus 6 SAS SERIE 4A Novo Skovlunde CKC Valby Sebo Center STILLINGEN 1 CKC 2 Skovlunde 3 Sebo 4 Center 5 Novo 6 Valby SERIE 4B Crazy Sundby Starlet Quark BKK 38 Giro STILLINGEN 1 Starlet 2 Giro 3 BKK 38 4 Quark 5 Crazy 6 Sundby SERIE Al DVL GBK DaelIs V. Alea Døvania Rødovre Thor Spare-Time Rødovre DVL Rødovre DVL Døvania DaelIs V. Alea Thor Spare-Time GBK .

STILLINGEN 1 Thor 2 Alea 3 GBK 4DVL 5Døvania 6 Rødovre 7 Spare-Time 8 Daels V.

2 10 8 4

5135 5460 5757 5489

8 4 6 6 2 10

5497 5287 5267 5183 5388 5718

58 50 46 '46 36 16

38074 36514 38032 37080 35444 34370

O

4562 5214 5515 5016 5003 5265

12 12

O 4 8 70 68 46 42 22 4

37969 36856 37112 36274 32056 26721

12

5276 0000 5315 4811 5157 5234

O 12 O 4 8 72 51 43 40 34 12

37077 35797 35413 34380 34475 20878

6 6 2 10 10 2 6 6 O 12 O 12 10 2 4 8

5034 5005 4576 4634 4718 4619 4849 4917 4767 5366 4767 5366 5044 5366 4870 4927 4896 5301

2 10 66 62 60 56 52 36 34 18

38025 38807 39432 38975 37713 37089 37619 35453

FORARSTURNERINGEN Dino O 1441 Smut 79 8 2185 Dace 8 2164 Quark O 1661 STILLINGEN 1 Smut 79 8 2185 2 Dace 8 2164 3 Quark O 1660 4Dino O 1441

JYLLAND - HERRER JYLLANDSSERIEN Chock 1 6 Stenhuset 2 6 Cimbrer 2 6 Centrum 1 6 Five O'cL 1 8 Stjernen 67 2 4 Exodus 2 8 Strike 1 4

6657 6677 6544 6479 6631 6407 6447 6290

KBK 63 1 4 Twenty Five 1 8 Stenhuset 2 6 Five O'cL l 6 Strike 1 6 Cimbrer 2 6 Stjernen 67 2 12 KBK 63 1 O Twenty Five 8 Centrum 1 4 STILLINGEN l Five O'cl. 1 91 3 Twenty Five 1 86 3 Chock 1 82 4 Stenhuset 2 78 5 Stjernen 67 2 74 6 Exodus 2 66 7 Centrum l 66 8 Strike 1 62 9 KBK 631 59 .0 Cimbrer 2 44

6210 6380 6758 6699 6357 6393 6646 6131 6436 6266 79320 77400 72716 78954 77904 75493 71215 77113 75134 76224

SERIE 1 - AALBORG Five O'cl. 2 O 5894 Split 1 12 6560 Strike 2 8 6598 Stenhuset 3 4 6398 Dennis 6 6190 The Gunners 6 6341 ABV 2 6057 Split 2 10 6441 Split 2 6 6447 Stenhuset 3 6 6755 The Gunners 2 6162 Split 1 10 6400 Dennis 8 6387 Five O'cl. 2 4 6119 ABV O 6065 Strike 2 12 6273 STILLINGEN 1 Split 1 111 72794 2 Dennis 76 70082 3 Split 2 72 70597 4 Stenhuset 3 71 70485 5 The Gunners 56 67901 6 ABV 50 69336 7 Strike 2 46 68364 8 Five O 'cl.

46 68034 SERIE l - HERRER Kammerat. 1 10 Top 5 2 KBK 63 2 4 Samson 1 8 Slip 1 6 Exodus 3 6 Amici 2 O Puds 2 12 Kammerat. 1 2 Puds 2 10 KBK63 . 4 Exodus 3 8 Samson 1 6 Top 5 6 Slip 1 6 Amici 2 6 STILLINGEN 1 Puds 2 83 2 Kammerat. 1 82 3 Top 5 58 4 Exodus 3 55 5 Amici 2 54 6 Slip 1 52 7 Samson 1 48 8KBK632 48 SERIE 1 - VEST Twenty Five 2 10 Fight 1 2 Op Ned 1 10 Uldjyden 2 Jum-Jum 76 1 8 VBK 4 ST 2 10 MBK 78 1 2 STILLINGEN 1 Uldjyden 78 2 Fight 1 74 3 Twenty Five 2 72 4 MBK 78 1 69 5 ST 2 52 6 Jum Jum 76 1 51 7 Op Ned 1 50 8 VBK 34 SERIE 1 - SYD ApolIon 4 KBC 78 8 Arena 6 ABC 6

6283 5967 5671 6057 6042 6002 5724 6506 6138 6505 5535 5754 5794 5737 6232 6164 62798 62428 60278 58801 59901 59681 59232 58219 6131 5803 6096 5921 5959 5780 5936 5784 62916 62889 60142 62607 59016 59745 59520 68424 5931 6281 5828 5828

SBwK 12 Tordenskjold O Arena 6 ApolIon 6 Tordenskjold O Trekanten 12 ABC 2 KBC 78 10 STILLINGEN 1 SBwK 91 2 KBC 78 80 3 Trekanten 68 4 Arena 58 5 ABC 42 6 ApolIon 38 7 Tordenskjold , 19

5952 5026 5762 6039 4929 5392 5869 6101 54381 54412 51957 52059 56281 57363 51973

SERIE 2 - AALBORG MBC 1 10 6114 LBC 2 6151 Jun Air 2 5973 Chock 2 10 6390 4 .6186 Chock 3 8 6633 Chock 2 8 6164 LBC 4 6118 Jun Air STILLINGEN 68 56996 1 Chock 2 68 56456 2 LBC 48 54859 3 JunAir 46 54647 4 Chock 3 34 47886 5MBC l SERIE 2 - VEST Op Ned 2 O 5129 ST 3 12 5657 Fight 2 8 6165 5750 Uldjyden 2 4 5816 MBK 78 2 8 5842 4 ST 3 5683 Hot Spot 2 10 5159 Op Ned 2 2 5404 Twist 2 5552 Jum-Jum 76 2 10 STILLINGEN 1 Fight 2 102 59843 2 MBK 78 2 90 57682 3 Jum-Jum 76 2 76 52225 4 Twist 58 53869 5 ST 3 58 43275 6 Uldjyden 2 36 52442 7 Hot Spot 2 34 34496 8 Op Ned 26 39216 SERIE 2 - SYD Arena O 4244 5804 SBwK 2 12 5549 AB 77 10 Neptun 2 5245 Tordenskjold 2 O 0000 Trekanten 12 5401 STILLINGEN 1 SBwK 2 81 49849 2 Neptun 65 46740 3 AB 77 62 47340 4 Trekanten 2 58 45677 5 Arena 2 58 42409 6 Tordenskjold 00 6352 SERIE 2 - ARHUS Centrum 2 8 6157 ABK 1 4 6125 Kammerat. 2 12 5577 KBK 63 3 O 3988 Samson 2 O 5412 Puds 3 12 5937 SIF 6 5508 Slip 2 6 5792 ABK 2 4 5284 Viking 2 8 5457 Kammerat. 2 2 5620 ABK 1 10 6237 KBK 63 3 O 4306 Viking 2 12 5359 Puds 3 Centrum 2 Slip 2 Samson 2 ABK 2 SIF Centrum 2 KBK 63 3 Samson 2 ABK 2 Puds 3 Viking 2 SIF ABK l Slip 2 Kammerat. 2

4 8 10 2 2 10 12 O 11 l 8 4 2 10 4 8

6036 611 7 5601 5311 5001 5333 6035 3296 5402 4560 5972 5823 5582 6314 5809 5836

STILLINGEN 1 Centrum 2 2ABK 1 3 Kammerat.

4 Puds 3 5 Slip 2 6 Viking 2 7 SIF 8 KBK 63 3 9 Samson 2 10 ABK 2

110 106 103 96 90 71 36 36 35 19

69831 70956 67238 68732 66622 66388 53681 53631 60483 44592

SERIE 3 - AALBORG Five O'el.

O 5565 MBC 2 12 6123 Split 3 6 6034 Stenhuset 4 6 5819 Stenhuset 4 4 6081 Five O'cl. 3 8 6134 Bates 4 5789 MBC 2 8 5879 STILLINGEN 1 Split 3 72 48255 2 Bates 54 51770 3 Five O'el. 3 46 52570 4MBC 2 46 51192 5 Stenhuset 4 46 47005 JYLLAND - DAMER JYLLANDSSERIEN Cimbrer 12 5663 Exodus 2 5151 O Stenhuset 2 6204 6 Split 6055 6 5818 Kvik 4 Puds 2 8 5969 Top 5 5932 10 HBK 5320 2 Stjernen 67 10 6149 Slip 5649 2 Split 10 6028 5747 Cimbrer 2 5614 HBK 4 Kvik 8 5857 Exodus 2 4 5497 Stjernen 67 5771 8 6208 Puds 2 6 6078 Stenhuset 2 6 Slip, 5883 4 Top 5 6190 8 STILLINGEN 102 70257 1 Top 5 2 Stenhuset 2 98 72253 3 Stjernen 67 90 71384 4 Puds 2 90 70593 5 Kvik 79 70515 6 Split 74 7()009 7 Slip 74 69167 8HBK 44 66876 39 66425 9 Cimbrer 10 Exodus 2 30 63134 SERiE 1 - NORD/ØST 4784Kammerat. 2 5 7 4933 LBC Samson 2 O 4681 Strike 12 5760 STILLINGEN 88 46264 1 Strike 62 42619 2 Chock 2 3 LBC 47 41690 4 Kammerat 2 33 33463 10 31341 5 Samson SERIE 1 - ØST Samson 1 8 Puds 3 4

5477 5359

SIF Kammerat. 1 ABK KBK63 STILLINGEN 1 Kammerat.

2 Samson 3 KBK 63 4 Puds 3 5 SIF 6 ABK

2 10 O 12 122 90 68 64 36 16

SERIE 1 - VEST Fight 2 10 Op Ned 2 2 Stjernen 67 2 2 Jum Jum 761 10 Op Ned 1 12 MBK 78 O Jum-Jum 2 Twenty Five 10 Fight 2 4 Op Ned 1 8 Stjernen 67 2 10 MBK 78 2 Hot Spot 2 O Jum Jum 76 1 12 Jum Jum 76 2 6 Op Ned 2 6 STILLINGEN 1 Jum Jum 76 1128 2 Op Ned 1 114 3 Twenty Five 98 4 Fight 2 88 5 Stjernen 672 76 6 Op Ned 2 62 7 MBK 76 40 8 Hot Spot 34 9 Jum Jum 76 2 32 SERIE 1 -SYD Apollon 6 ABC 6 Arena 12 Tordenskjold O SBwK 6 KBC 78 6 Apollon 10 SBwK 2 Tordenskjold 2 Trekanten 10 ABC 10 KBC 78 2 STILLINGEN 1 Arena 95 2 Apollon 76 3 SBwK 68 4ABC 61 5 Tordenskjold 34 32 6 Trekanten 7 KBC 78 30

5013 5589 5004 5387 _62390 59240 57465 56590 54939 50490 5449 5134 5410 5571 5411 4538 4905 5105 5412 5761 5416 5103 5125 5729 4926 4976 71461 67222 61947 62988 66218 58986 60528 32928 59342 5348 5371 5230 0000 4976 4932 5571 5188 4627 4890 5236 4939 47957 47084 50121 50500 42103 40861 42253

SJÆLLAND - HERRER SERIE 2 Lyngby O 5548 BKEna 12 6039 STILLINGEN 1 BK Ena 60 41005 2 Henkel 54 41965 3 BK 75 50 40527 4 BK Køge 42 40963 5 Lyngby 34 40345 6 LR64 12 33735

SERIE 3 Ravnsborg Ringsted KBC 77 Keglen Freja Comet STILLINGEN 1 Comet 2 Freja 3 Landsbyen 4 KBC 77 5 Ravnsborg 6 Keglen 7 Lyngby 8 Ringsted

12 O O 12 8 4 90 74 72 64 52 50 46 20

5051 3488 5406 5904 5763 5662 57734 53484 52553 55970 47220 49863 47754 42919

SJÆLLAND - DAMER SERIE 1 Lyngby 10 5839 Ravnsborg 2 5209 STILLINGEN 1 Køge 60 40432 2 Henkel 60 40070 3 Lyngby 58 39336 4 Ravnsborg 36 38325 5BK 75 28 36736 6 KBC 77 10 34937 SERIE 2 Comet O 4272 Landsbyen 12 5190 Mascot 4 4973 Landsbyen 8 4895 STILLINGEN 1 Landsbyen 60 30998 2 Maseot 56 34968 3 Comet 50 34176 4LR64 38 34115 5 Freja 36 27739 6 Ringsted O 14060

FYN-HERRER FYNSSERIEN BCM OBwK Sirius BwKF 78 T.B.C. Brasilia Top 10 Smut STILLINGEN 1 Top 10 2 Brasilia 3 Smut 4BCM 5 Sirius 60BwK 7 T.B.C. 8 BwKF 78 SERIE 1 BCM Sirius H.P.1.

City Top 10 2 Brasilia Smut Top 10 1 STILLINGEN 1 City 2 Smut 3 Top 10 1

8 6 10 4 6 8 10 4 118 86 84 84 70 56 40 20 2 12 4 10 8 6 2 12

5947 5832 5937 5679 6034 6050 6603 6256 64395 61202 61935 61125 59706 58449 57982 56392 5498 6010 5798 6062 5826 5567 5841 6267

98 59606 93 58981 92 59476

4BCM 5 Sirius 6 Brasilia 7 H.P.1.

8 Top 2 SERIE 2 City BwKF 78 Nuser Sirius TBC OBwK STILLINGEN 1 City 2 BwKF 78 3 Nuser 40BwK 5 T.B.C. 6 BCM 7 Sirius FYN -DAMER FYNSSERIEN Top 10 BwKF 78 Sirius OBwK T.B.C. B.C.M. Brasilia Smut STILLINGEN 1 Top 10 2BCM 3 Smut 4 Sirius 5 BwKF 78 6 Brasilia 70BwK 8 T.B.C. SERIE 1 Top 10 2 Smut Top 10 1 Nuser BwKF 78 City STILLINGEN 1 Top 10 1 2 Smut 3 BCM 4 City 5 BwKF 78 6 Top 10 2 7 Nuser

77 74 62 45 19 10 4 10 4 10 4 72 72 68 58 44 44 20

8 6 12 2 4 10 2 12 100 94 92 76 64 56 56 36 4 10 10 4 O 14 96 74 60 56 42 26 22

57226 56292 55894 56266 5199& 5759 5452 5577 5325 5540 5498 43053 41026 42985 41367 35463 30890 39175

5659 5501 5269 5080 5069 5510 5293 5640 56670 55074 54583 53925 51618 51968 51968 49957 4894 5224 5199 4687 4799 5518 43199 41496 34102 38256 33121 36803 35873

SVERIGE - 1. DIV. HER. Sidste tal er det gennemsnit, hver spiller med over 4 serier. Disciplinen er 8 mands hold, 4 serier. i GtlTALAND 1. Elbogen 26 793 2. Hagern 22 763 20 760 3. Joker 18 780 4. Virvlen 5. Triumf 18 773 775 6. Bibo 16 7. Zodiae 14 761 762 8. Stenbocken 12 752 9. Mollan 10 10. Nyhem 10 749 11. Kulladal 10 749 12. Gota 8 735

SVEALAND 1 DBS 24 781 2AIK 24 775 3 Taifun 22 783 4 Amiki 20 786 5 Tyreso 18 783 6 Sigma 18 774 7 Sundbyberg 16 766 8 Espri 14 751 9 Sleipner 12 769 10 Fux 8 753 11 June 6 752 12MP 2 745 NEDRA NORRLAND 1 Sandviken 24 785 2 Våster 18 755 3 BGU 18 752 4 Arnljot 18 751 5 Horfors 16 760 6 Sundsvall 16 755 7 Zenit 16 750 8 Kohoutek 12 752 9 Score 12 743 10 Faxe 12 742 11 Custom 12 736 12 tlrta IF 10 745 tlVRE NORRLAND 1 Gimoås 30 789 2 Umeå IK 22 775 3 tlrjan 22 768 4 Tegskaglan 20 754 5 Boden 16 767 6 Lappklotet 14 758 7 Piteå 14 757 8 Sandåkern 14 748 9 tl-viks BS 12 750 10 Biorkklotat 8 740 11 Nolia 8 738 12 BK 65 2 735 DAMER - 1. DIV. GtlTALAND 1 Triumf 28 748 2 Spader Dam 26 719 3 IFK Goteb. 22 719 4 Bowlita 20 718 5 Norrby 18 699 6 Jonkoping 16 695 7 Kometen 14 712 8 Maseot 12 701 9 Miss 8 701 10 Qvinns 8 696 11 Cherie 8 694 12 SBC Malmo 4 691 SVEALAND 1 AlK 24 722 2 Stjarnan 22 723 3 Jakob 19 714 4 Solklot 18 716 5 Eva 17 694 6 Hageby 16 712 7 Svalan 14 705 8 Disa 14 704 9 Kullan 12 715 10 Vesta 10 708 11 Viking 10 685 12 Meteor 8 681 NORGE1 DIVISION (5 m. 3 SERIER) 1 Family 36 2 Trønder 32 3 TBK 32 4 Rockets 30 5 Bjørnen 28 6 Maseot 28 7 Strike 26 8 Jumbo 20

Vesterbro's Ligkistemagasin Kurt Christensen's eftf. v. Janni Nielsen - Enghavevej 25 - 1674 København V. Telefon: Forretning 01 - 21 1410 - Privat 01 - 708203 Begravelser og Ligbrænding ordnes smukt og økonomisk overalt.

Alle aftaler kan evt. træffes i hjemmet

41476 35544 30436 35058 37374 35306 33148 34130

FRA A&O UDVALGET (fortsat fra side 21) Konklusion Det må igen henstilles til alle bowlere, at vi gør os umage med at føre vore slagsedler korrekt. TUK meddeler, at slagsedlerne bliver ringere og ringere udfyldt, og at mange slagsedler er næsten ulæselige.

Af foranstående sag og af tidligere sager af denne art, må udvalget anbefale følgende:

Aflevere jeres slagsedler til modstanderen OMGAENDE, når I har færdigspillet sidste serie.

I tilfælde af PROTEST - sørg for at så mange detailler som muligt bliver noteret ned umiddelbart efter kampen. Lad begge parter underskrive disse detailler.

Det vil lette behandlingen af protesten, for både Idrætsudvalget eller unionernes spilleudvalg. såvel som A&O-udvalget, hvis sagen som i dette tilfælde, skulle komme så langt.

KØBENHAVN, den 15. februar 1980

-p.u.v.

Eiben Henriksen

Bowlingklubben Stjernen 67 har i brev til A&O-udvalget, anmodet om en genoptagelse af sagen. Som begrundelse har klubben anført, at man ikke, som det er foreskrevet og retteligt bør være, har modtaget alle bilag i sagen, før behandling i udvalget. Imidlertid har udvalget svaret, at man, for at kunne genoptage sagen, nødvendigvis må have nye, og væsentlige oplysninger i hænde, og har anmodet klubben om at afgive sådanne.

M M

•...

•."..

O

M O

!

LI. ...J

l-

S

W

~

~

,

...J

fil

Z

W

! .,.. ~

Q

~ ~

.,.. ~

•••• wC/) CI.IO SCD -ICD ZM

w

•

:> cg_...,

::.:

•••• CI.I CD •.••

«W

II: . . CJ> w

••• za: -W

0= E~~ CI.Im

'fil

«W

: :?1C

~ I

IL

~> Q.

a:

~LI.

0= .,.... e =~ .. ~

~

~=~ ~,.... ~~~

!f~C; - ~,_.

== ......-•.•.......-,. .