Bowling Journalen - Nr. 03 (1968)

8 I-L116 JOURNALEN' 14.Februar

3

1968

DETERHAM VERNER

NIELSEN

LR64

DISTANCEREDE I CUPFINALEN SINE MODSTANDERE OG SEJREDE MED 1524.

SEJREN BLEV ET OVERRASKENDE PUNKTUM PÅ EN GOD OG SPÆNDENDE CUP-TURNERING.

o OVERRASKENDE BLADUDo VIKLING PA SIDE 3 OM FASTELAVNSSTÆVNET PÅ SIDE

5

TOP

8

TYVE/TI

PÅ SIDE

2.årg.

BOWLING-JO

"jrTJ,SI\

'I

Også en måde *nowlJ1lgsponen har gennum Il c r e dl' nyd, ,-od( af Pil l"'h'st,end" bevågenhed fra DanL 13. rk Radio, og ha l· set opmærksomih·d udrno nr c s.~ J d •• a r l i gc , k c nd t e , TYl, .t ' S te r ska bc r . *tvl"slt-rskab,'nw har været mo r s omrn e O.t: h.i r især i ri!'! i nd l o dr- nd o s tad o , kunru-r ~f,llnll' e u i cr css ov cr e l a n d ot , P ropo r t i o nc- )"11' ha r hidtil værd af "n S.ld.t n k.r ra kt,c...r, at Ioke Iu ni onc r nc ha r været sikre pe , at Iu c-n mu nd me-d i Ir na Ie n , som t 1".1n srn it.t c r c s af f jc r n s y nc t , >g ikke dette rru nd s tv ha r i ns pi.r e ro t mangen en bowler ej] .\ t v.e r c 111 e d. ·X·I a r , hvor der c n overgang var tvivl orn , a t der i det hele taget ville finde mest.ers ka bo r s ted, c t: de r 'pillet' ved det aktiv s

dr-

n

ornrn

c-ndc-

n

nc

nt

c-

he

l

*

Hvis

ansvar? eE" af de sjællandske bow l ingkl ubbe r har veor et m",;ct uh cl.dig rka s s c r on kar i kke l," v et op til den tillid, rrre dIe rn rnc r nc i klub ;,cn har vist ha ru, og skal nu stil til rC'gn skab for c t s t o r r c bel øb : eSelvom sagen i hele sit ha ndl i ng s fo r Iob r.at u rh gv.is er et i ntø r nt anliggc'nde, rejser dc-n dlligevel spørgs=ålet om, hvem der i ,:dcrste konsekvens bærer ansvaret for Cl! ".,ssereti dispositioner. eDer kan da fastslås som udgangspunkt l en s' dan vurdering, at hvis dl! pa r la mr-nturi s k c- regler skal fo l gc s , s a pr det forum, overfor hv i Ik c-t en kasserer cl' ansvarlig, I n o jo sarnrne nhæng med, hvem d e r har og hvordan man har - valgt ham eller h ende. Er vo dk orrirrrc ndo va l g t af gcncralfor:.amlingl"n, er det oVl>rfO'l' denn.> myndig -

2

det ha r været fo r lokalunionerne at være s ikk cr på, at blive repræsenteret i finalen. *Finaledeltagel'ne vil ncrn ig i [r ve-d, at der i en semifinale, i hvilken deltagere et antal v i nd e r e af den indledende runde i de fire unioner, spilles om de endeli gc' Irns Ie plads c r .

Det er oplagt, a t hensigten ved den ændrede form har været, med større sikker he d a~ kuune finde frem til de bowlere, der er de stærkeste, og riet har vel også været hensigten, at skabe s te r r e tilslutning til d" indledende "under, hvor de r: nu kæmpes oru en plads mellem 10 s e rni Ii na l i s te r af hvert k o n i Io r s tc on1gang, og først i anden række om de endelige og at r a k t iv c finaleplad ser. )(.Med den baggrund kan en ændring i proportionerne f or sva re s , og vi skulle tage m,g et fLJ1, om ikke Danmarks Radio har væ ret interesserede i en ændring, s o rn her Cl' tale orn , Derfor har man alligevel lov til at begræde, at chancen for, at de mindre u ni o11":, som styrkemæssigt !igger bag de s to re, vil placere sig i finalen er noget mindre. *Og det kan synes lidt uretfærdigt, når det betænkes, at deltagerne fra de tidligere år fo r de Ile s tc s vedkommende har klaret sig l

f+nd

e

s

*"

»

~~')nt.

h cd , kasseren

skal stå til regnskab, og cl' han udpeget af bestyrelsen alene, ja, så p,' det he r han skal aflægge sit vidnesbyrd. eMen den omhandlende person, ka s s c r e n, bærer naturligvis et vedvarende, person ligt ansvar, som han e ll e r hun er ene orn at administrere, men det skal i s a nh c d , Og utvetydigt fastslås, at en effektiv og ub e nhorlig streng kontrol, vil kunne g.pre det l e t te r c for en sva g sjæl at overvinde den il'istelse, rna ngr- penge m cl l.em hænderne i nog lc tilfælde rnå s ko indbyder til. e En streng kontrol, som den kan ud ev e s af d en valgte revisor har en så enorm præ. orit iv vi rkning, at det må overvejes, at gI'1'(' tre/fire ua nrnc l dt e revisioner af regns ka be t obligatorisk, og anslag mod e n rn i stænkt kasserer be r ikke, af hverken per sonlige eller forfængelige grunde, udsky des ti l et se nere tids punkt - som kan vær" for sent. eKmklutioncn af dette n11l.i al sin enkeltbed være, at a us va r e t for kassen i hovedsagen hviler hos ka s s c r e n, rrie n i dette o r n.alte ti lfæ ldc , og Iignc-idc a nd r c s it uat ioiler hØ: i ngc n af d" implice "ede ,ederC' ku»'" sige sig fri for et ansvar t i l , bå fc af n c-nsin ~il kassen og til dens vogter, at f\~re noj c opsyn med, hvad der sker. .Ikke [r for r, ikke rnå no d for måned 0<.\ ,l.;k,.. uge for uge, rne n dag for dag!

Overraskende

udvikling

BOW LING-JOURNALEN SAMMENLÆGGES FRA 1. MARTS MED BOWLING-NYT OG VIL FREMTIDIGT BLIVE FREMSENDT TIL SÅVEL KØBENHAVNSKE SOM SJÆL LANDSKE BOWLERE. - INGEN VÆSENTLTGE REDAKTIONELLE ÆNDRINGER -

-Netop på <1rsdagen for sin f</>rste udsendelse, vil bowling-journalen blive udvidet i betydelig grad, idet bladet fra 1. marts vil blive sammenlagt med Bowling- Nyt fra Kø benhavn, og udkomme til både de sjællandske og Københavnske bowlere.

-Det er lynhurtige forhandlinger, som har fl/>rt til dette resultat, og ordningen vil cf t c r en t r e= må nede r s "p r evct.id ' blive stadfæs tet hvis gensidigt tilfreds stillende virksomhed opnå s. _ Som nævnt træder denne nye ordning al Ic r c i gang fra 1. marts, og det er som sådan den sidste' rene' bowling-journal, der udsendes denne gang.

- Det er stigende administrative vanskeligheder for det KØbenhavnske blad, og bevistheden om, at der i realiteten spildes mange gode kræfter ved at udsende to blade, sa rnt ·det faktum, at bowling-journalen også stod overfor overvældende og gennemgribende ændringer såvel redaktionelt som - og især - okonorm s k. (Sidstnævnte ville, hvis bla de t fortsat skulle udkomme SOlTI rent sjæl la ndsblad, have betydet en betragtelig </>konoInisk b ola s tning for bowlerne i unionen.) som e r årsag til, at de påbegyndte forhandlinger er endt så positive og så hurtigt som tilfældet

er, og forhandlingerne Cl' fort i en forstående a trn o sfæ r c , som love r godt for det fortsatte bl a ds arn a r bc j de .

• Og hvad får Sjælland da SOIn e r s tat n mg for den h ejt c Is k e de bowl ing- journal?

• Ja, erstatningen for dette lille, godt, blad s k ul l e gerne være et stort, godt blad, og i r,,a Ii te t e n er der kun tale om, at Sjælland m.i undvære den skattede, og a. jourforte tu r ncringsoversigt.

Alle de øvrige fa c i l i te te r i bladet vil blive bibeholdt, og vil blive udvidet med nyt fra det køb c nha vn s ke orn ru d c.

Ec n ting kan vi dog ikke c r s ta ttc rc t blad hve r fjortende dag, Dc-t nye blad, s orn vil k orru nc til at hedde:Bowling-Journakn/Bu\',ting-Nyt, vil udkomme ecn gang om rnu nc-> den, men alle vore bc s t ræ bc l s er vil Io r t s a t .1 ud på,atværc så aktive, a k t u c l Lv og , I k o nrie II SOITl muligt.

-Og nå r Vl skriver "vi", sc11igger der l Jette, at redaktionen cl' uIo r a nd r ct , Dl' tre s orn står bag dette h idtrd igc blad, vil ogszi væ rc bag det nye, Sorn suplement vil dv r i rc da k ti onc n indtræde c n dier f lc r v rn cda r;'''jdcre fra København.

• ML-n vi glæder os, og vi tror, at ogs," dl: ..;;..cllandskc b owl c r c vil hav e grund til at viI're glad". j

VIKING BAR SMØRREBRØD FISKEFILETER

forårsru Iler

DAGLIG: 2 retter kr.6,50

- ogsa

~ kylling m. pomfrittes

ud af

o

leveret i thermopose

kr. 6,90 Havnegade

huset 15 . Telefon 1508 3

xes

SOMMERHUSGRUNDEN

De slider ihallen

AF

LEIF RASMUSSEN OG BOW LERE FRA LR64 HAR INDTIL VIDERE OVERTAGET DEN DAGLIGE ADMI NIS TRA TION AF FREDERIKS SUNDrJALLEN.

HORNS HERREDS EJENDOMSKONTOR ARNE PETERSEN ASKEVEJ 13 - JÆGERS PRIS TLF. (03-331) 101

.. SOM OGSÅ HAR EN GRUND TIL DEM

PARK BILEN 368 Lf'vl'rand</>r

t'1

EOWLINGHALLEJ\.,.

eBowlinghallen fik indtil videre lov til at være i virksomhec'., og skifteretten i Fre derikssundgodkendte, atLeif Rasmuss e n indtil boets behandling er tilendegjort overtager den daglige ledelse af hallen. eMed eet døgns varsel er han og bowlere fra LR64 gået i gang med det meget kræ vende og ansvarsfulde job det er,-at holde daglig orden på bowlinghallens liv, og det tør siges, at de må slide gavaldigt i det. eDer er imidlertid ingen grund til at lægge skjul på, at denne Ios ni ng blev tilveje bragt i sidste oj eb l ik , I virkeligheden var der - efter sigende - overhængende fare Ior , at hallen blev lukket, og kun dette faklUI" og stillet ovo rfo r at den planlagte turnering og de øvrige arrangementer ville lide et alvorligt sammenbrud, gjorde, at de nævnte bowlere, som i deres daglige er hverver hængt gevaldigt op i forvejen, tilsagde hjælp i det nødvendige omfang. er første række er det brødrene P e r og F i ti n B r c u s c h samt Sv c n d P e t e r s e n der tager de lange vagter, og det kan allerede nu konstateres, at de klarer sagerne over al forventning. j

Bagergaaraen A. N0RGAAIlD

Frederikssund

Tlf. 137

I GANG MED DAGENS ARBEJDE SES HER FINN BREUSCH OG SVEND PETERSEN. eDer er grund til at være glad for, at donalvorlige! sag fik d e n udgang, s orn her pr omtalt, og selvom der er tale om en mid Le r ti d i g foranstaltnmg, giver den opofrel se, som de nævnte bowlere ha r udvist, gode chancer for, at en mere varig losning kan findes. eTil gavn for den fo r ts a tt •.•bowling på Sj-ælland.

11"

4

Momsregnskab: MASCOT INDBYDER ALLE KLUBBER UNDER snu TIL A T DELTAGt: I FASTELAV~ STÆVNE

REVISION REGNSKAB

ScpNDAG DEN 25 FEBRUAR KL. 15.00.

KNUD COlSTED

OM DEN AF SABE UDSATTE POKAL. VANDR ESTA ...

FErrEN FRA 1964.

M(~IJ<,g,ird-Sl. Rorhæk ru.to 331 '»F r rdc-r rk s s lind

• •• • •• ••

Revisor

2147

•

I'IPROPORTIOUER: Stævnet afh old c s fol' t o m a r.d shold over tre sr- r icr efter ,,'ncr i ka ns k s pi.Il crna dr )Ji.! to 1>",:<,1'.

Der gives udlignende ha nd ic a p for samtlige dr-Ltu gc-r «, su lcdcs at dissc s ta r tc r mod d .g"l) ne m s ni t pil. 160 a l lcs aru m c n.

Hår hver de l ta ge r rn c r c- "Ile" mindre i snit, reguleres dette henholdsvis med fradrag dl,·]' tillæg.

Specialforretning

for'

v

•

• •

N I LFI S K

Reparation & SERVICE

(JA

'1.'

KØLESKABE .J(.

Vaskemaskiner

*'

:-,j(\(;t.R

"

Symaskine

Madsens Hushja:lp Havncuade

.':i.ivel rene da rnc e Llcr herre par. SOITl k orrib i no r ct da m o og h o r r c h ol d kan dcllag". e

Telf.

. Fr.sund

Fr.sund

108

_HANDICAP

, \

Handicap er beregnet c Itc r unionens off,''''liggjortegenncmsnitpr.

31.12 - lY67.Hvi.; ," spiller ikke ra ngo r or P'-' donn e list". her cg ric s handicappet e It e r rangJislt:n pr. 1.5. F}u7, KUN SPILLERE GE.

MED LICENS

I<:AN DEL'.

.TILMELDING Der er åben t.iIrnc Id i rig til stævnet. rn o n 11 tilfælde af overtegning. vil deltage ra.u ta Llo t blive reduceret.

De f.prst tilmeldte har f o rt r Ins r c t.

TI LMELD DIG DERFOR I GOD TID ~ : : : : :

.x .

T Renseriet I

K O

Jernbanegade

Frederikssund Telefon

H L

29

298

_STARTAFGIFT Startafgift er trods moms og dcva lue r ing den s arn m e som sidste ilr. k r , 10.00 De tre bedste

pal' vil blive

ASIMCA WCHRYSLER

præmieret.

A.ul. forhandler:ll:

SIDSTE

TILMELDINGSFRIST:

21. FEBRUAR 1967 0000000 DODDODD SÆT KRYDS I KALENDEREN - OG TILMELD

DIG TIL

STÆVNE

~RETS

FASTELAVNS

• SIMCA CHRYSLER PLYMOUTH FlAT VAREVOGNE

"iih.

"I.\UI

o .•..........,...

10;':11·.'

-;;"u.

v ,

1~t)1

OM FAS·fELAVNSSTAFETTEl\.

Arra ng o r : 130WLING1<LUBBEN MASCOT

5

rURNERINGEN HERRE MESTER: SABA MED HIDTIL BEDSTE RESULTAT KUNNE SMÅTRUE TOPHOLDET - HUGIN VANDT ENDELIG - LR64 NU SIKKER NR. 2. I-TERRE A: TOPHOLDET TJ\BTE FOR FqlRSTE GANG - TO FINE INDIVIDUELLE RESULTATER. - LR64 VAR PA HÆLENE' MOD FORTUN. HERRE:B:TOPHOLDENE VANDT - IGEN MEGET STOR SEJR AF HUGIN - EGEN LURER MED POINT LIGHED. HERRE D:GARDISETTE NU I REALIT8TEN VINDER AF RÆKKEN. STILLINGEN:

* Man har ikke lov at kalde 5042 et dårligt resultat, r'no n når det er Mas ..ot, SOITIlaver dette, kigger man alligevcllidt.

Men mest i o j ne Ia l d e n do var alligevel, at Saba i kampen mod topholdet spillede fint, og opnåede ikke mi ndr e end 5520, og vel spillede sin hidtil bedste kamp. Erik Dyb e r g ts 1480 vejede tungt i væ gt s kå l e n, men hele holdet syntes yderst opta g i.

LR64 bc Ioes tcd e sin position pil. 2. plads, og Fortun må lte tage hjem med et nederlag påny. Holdel fra Lyngby havde vel visse f 01'hiindsoptiInistiske Io r nernrne Is e r , men selvOIU LR64 var uden sin 'ankermand' Le iI Ra s11IUSS,m,fo rrnå cd e holdet at slå all,' F'o r tun's forhåbninger omkuld og at vinde ov e r b ev i sende" Frank RaS1TIUSSen var iq,vrigt for en ~,angs skyld lidt i 'bl"lgedalen', og det kom til at koste dyrt.

Der er vr- l heller ikke noget forkert i at pilstå,at Strike havde regnet med o n sejr mod Hug i n , som har spillet noget hov e dl o st i de sener" kamp", og St r iko ts rnod steg, da holdet efter de første fire s e r ior lå i spidsen. Men 2.X 790 af HUg inue r ne kunne St r ik e ikke stå Irn od , og rnå tt« se sig besejret.

Således skiftede kun St r ik e og Hugin plac c ring i den aktuelle situation, og omgangen gav som nævnt igen point til Mascot, som nu rent praktisk ikke kan trues, men er vinder af turneringen.

RESULTATERNE: Sa ba Maseot

5520 5642

Erik Dyberg Jan Holst

1480 1512

LR64 Fortun

5642 5468

Svend Peters en Holger Bisgaard

1545 1448

Hugin St r ik c

5691 5609

Hans Nielsen Lars Larsen

1481 1538

6

(7kampe)

1. Maseot 2. LR64 3. Hu.gin 4. Strike 5. Fortun 6. Saba

14 8

6 6 4 4

39712 38487 39020 38199 37628 37384

A Det må betegnes som noget af en sensation, at Hugin I var i stand til at besejre de vdspillende folk fra topholdet Maseot. Imidlertid får kampen ingen større betydning i den endelige stilling, idet der skal ske mere end dobbeltsensationer ,hvis Maseot ikke skal vinde. Bemærkelsesværdigt i rækken var to gode resultater, dels af Preben Nielsen, Thor, som slog 1156, dels af Kjeld Hjo r th, Hugin, som slog 1167.

Og så. skal det nævnes, at LR64 var i alvorlige vanskeligheder mod Fortun, og kun vandt med 45 kegler, og at HUGIN II blev fuldstændigt pulveriseret af velspillende THOR i Rodov r e , RESULTATERNE: LR64 Fortun

3897 Preben Mortensen 3852 Kjeld Hansen

1021 1050

Ma s c ot Hugin I

3976 4139

Gunnar Jensen Kjeld Hjo r t h

1030 1167

Preben Nielsen John Graue ngaard

1156 947

Thor 4002 Hugi n II 3396 STILLINGEN: 1. Maseot 2.HuginI 3. LR64 -t. Thor 5. Fortun 6, Hugin II

7 Kampe 12 10 8 8 4 O

28-140 27278 27507 26454 25503 23173

B I en god 3934 - kamp vandt Hugin over sin fra efterlJ.rets eneste besejret-:Thor.

Men Egen vandt o gså , og de to hold ha r stadig pointlighed. Kun et anseeligt kegl<.,antal skiller, og spændingen er stor, nå r de to gode hold mødc s , Fortun vandt bundopgøret - men uden al have modstand, og da Saba tabte, er der nu kun de nævnte tophold, som kan rykke op.

lY

KAMP TV-MESTERSKAB PROPORTIONERNE

RESULTATERNE: Saba.

Egen

2518 3690

Bent Christensen Franz Gruber

Strike Fortun

0000 2515

Steen Ba uneh ej

982

Hugin Thor

3934 3169

Ib Liitkemeier Carlo Madsen

1006 876

STILLINGEN:

Meddelsen i sidste nurmru- r orn , J.t TV mesterskaberne var udsat, v i s t c sig hc-Id i i at være forhastede, dl' bygg< d. pii oplysninger fra autoritativ kilde.

Mc s te r s k ab c r nc afholdes som planlagt, o~ der vil finde i nd l c d e nd c r unde- st+d I ove r e ns s tcrnrn cl s c me-d d c t annonc"n:d,' : So nda g den 17. marts og om fornødent ogso. den 16. marts.

Proportionerne er i ilr lidt a ndc r lc dr-s end tidligere, idet der skal findes tre hu rl'er og tre damer i den sjællandske u ruo n , som skal spille s crn ifi na l e rn •.d vi nde r nr- i dl' ov r i gc unioner.

Et fa kturn, som sine svagh eder i opbyg ningen til trods, alligevl'l nok vil piikald,' s t o r r c i nt e r c s s c end t idl i.g or «. v

7 kampe

12

1. Hugin 2. Egen 3.Saba 4. Thor 5. Fortun 6. St r ik c

12 8 6 4 O

26257 24945 23360 24403 21735 10883

o

ALLiGEVEL FORANDRET.

s

s

cl

vorn

DER VIL ALLIGEVEL 13LlVE TVKAMPE l

Ga r d.is e tt.e I bragte sig med sin sejr o v e r Thor li for alvor i spidsen, og s e Ivorn der ogslJ. i denne række restere r tre kampe, skal det gå mærkeligt til, hvis holdet ikke rykker op i B-rækken.

Og da Gardisette II vandt den eneste kan 'p, som stod rne Il errr to fuldtallige hold, s e r det temll1eligt godt ud for Farum-klubbcr..

ÅR.

RESULTATERNE: Gardisette Thor I

I 2354

Sven Ni e l s s o n

613

000

Ri s e I 2086 Gardis.li2225

Poul Andersen Andree Nielsen

567 656

Thor I Ri s ø li

Benny Holm

597

1675 000

STiLLINGEN: 1. Ga r dis e t tc I 2.. Gardisettc II 3. Thor 1 -l . Rr s ø I 5. Ri s e n

6. ThorlI

7 kampe

12 8 8 4

o

o

16020 13256 13509 8116 495

OUO

LARS LARSEN skal forsvare'

sin

TV-tiud

7

'sENA * RADIO 1}

,\UTORADIO Aut , Io r h.

af

GRUNDIG H••rmodsqcoe 3·5 r"lf. TA '9500- 'SOOOÆG 5000

"{

r, /

"0.

",•.. .'

'I'

:

;/

l\L,\U:REN l'O.!.1ll1lt,'r

hl'!I.' drvt

Te~r 892 6

Frederiksværkvej

l. Alex Larsen, Ma s cot :, Lars La rs en, St riko 3, .Ia n Holst, Mascot l. Frank Ra srn us s c n, Fortun ';. lIall~ Ni c l s c-n.TIu g in u.Ib La r s e n, Mascot '_ John J'or gc ns c n, Hugin C'. LCIf Ra s rnu s s on, LR6-! 'j, Jorgl'n Hus rnc r , St r ik cI v, Ruben Nic l s o n, Hugin , !. Kjeld Hjorth Olsen, Hngin 12, Carlo Ha n s c-n, LR64 13. Sv crid Po t c r-s c n, LR64 14. Holger Bi s ga a r d , F'o r tu n 15, Le i I Nyqvisl, St r i kc 1(" Wernl'r Siw o r t, Mascot I.,.. Knud B [a r no, Sa ba 1:l, F'i nn Breus ch , LR64 10, Erik Putc r s ou, Hugin 2tJ. John Ha ns r-n, Maseot

70 84 56 84 83 62 84 76 76 76 54 76 68 68 68 56 68 50 42 30

183 181 180 176 176 176 175 175 174 174

1. Hcnn y Siwc r t, Maseot ~. Li s s i A nd re a s 0 n, Strikc 3 _Alice Eja r ne , St r ik o i. Inge Thomsen, LR64 "i, Anni Br r-us c h, LR64 (J, Grete Rasmussen, LR64 7. Doris Ma th i s e n , LR64 3, Kirsten Hus me r , Str ikc », Jette B, Andr- r s en. F'o rtun 1u. Anni Mikkelsen, Saba

62

170 165 162 159 159 158 158 155 155 154

173 172 172 172 172 i72 t71 170 170

169

Frederikssund

Skrivemaskiner Regnemaskiner nye Ob brug te gerne konto

Havnegade 7 ~age

~nJetsell

Telefon Frederikssund tOtO

FORSIKRING

MED

NORDEUROPA

.36 30 18

i

:.ORGE ';VEND~;I::N "oTE:-:C ..\DE,

;;r,: L~I ;\GOh U-l

det

Siden sidste' o pgø r e l s o Cl' Kj ·Id Hjorth 01s c- n og Ho l g e r- Bisgaard k ornrriø t med hos h or r-e ne , medens A'l, i Mikkelsen er rno d for første gang hos da rn e r n e , Dl' Io rh o ld s vi s s t o re indbyrdes for s kydnr.u.VY skyldes, at der l denne liste er mcdtag, t .b t j ubi Iæu rn s s tæ vnc t , i k.'-e tidligere ha r været rr.c dr o gnc t . .:;"t.'dvanligl forbehold Io r mindre regnefejl ni

DI .... t r xt s c hI':'

8

54 54 48 -18 36

rorstc lal angiver s e r ic-a nta l og sidste udregnede gennemsnit.

TAL

(o»lIZ

36

ng

s

s

tæv

nc

og

s

orn

la gt..'S.

O~ sa r-r dc-t s po-ndc ndc al S", hvilke 1'e""I.;,1, r de sj;;dl.1ndskc rnc s t e rs ka bc r vil ud v i s , for top lo/ IV,

Fra"cuppen"

•• •• •• ••• ••

FRA FINALEN l DEN SJÆLLANDSKE POKALCUP SES TIL VENSTRE 'VINDEREN VERNER NIELSEN, LR64 OG TIL HØJRE NR: TO, EBBE JUUL HANSEN, MASCOT. FINALEN VAR OMTALT I SIDSTE NUMMER AF BOWLING-JOURNALEN. -

LAGER

AUTORUDER

AF:

RUDER RAMMER BL YRUDER RULLEGARDINER. BYGNINGSARBEJDE

• Glarmester B. VRA NOV ••• • KASTANIEVEJ

TELF.

8

(03·331)

JEG HÆLE MEN'S

'

JÆGERSPRIS

JÆGERSPRIS

470

FORVANDLER

DE GÅR OG HA NDLER

til

H. Abrahamsen SMotc,jsrcparation østergade 6 • Frederikssund K,m bed-te \1.m::!IJ!\.'r anvende .•

alt i KOLONIAL f'i"9l-' :=t. ;{I

'

'\~'&:'

olonial oks .brændsel

l', \rv/: ,",:-.' il

' .• _,-=-

'",'/

""i~,

\

;:../.~~ -

*

.

~~!

.<.~ •.

1-

- I '

K ul-etie

Købmand PEER Christensen

*

Roskildevej

53 . Frederikssund

Telefot'O 318

MODERNE frisure

·li

4

Gffirn~rnSllONII

, ROSKILDEVEJ .••••.•.....•.... JOO

9

Ved DUdet?

EN RASK LILLE

5. F. HOLMSTR(/>M OPPE-SUNDBY

I;'--=~"'"

FREDERIKJ3SUND TELEfON

2038

KONKURRENCE

Hvad ved Du om bowling?

Sikkert en del, men her præsenteres et par s pe r gs rnå l , som Du jo kan sysle lidt med at lØse. Kniber det m.ed svarene, ja, da vend bladet, og find dem der, Men far nu ikke lige til "vendmg e n' 1)Når en bowler overtræder, markeres slagsedlen et 'F',Hvad står dette 'F' egentlig for?

2)Hvad er en 'Baby-Split'

i

?

3)Hvor skal cur oparne s te r s kabe rne afholdes i 1969 ?

4)Hvem blev danske 1967 ?

GinOLÆDERVARER ALT I BOWLINGTASKER VISITTASKER

HAVNEGADE21

5%

6)Hvor

LÆDERM •• PPER

7)Hvem er verdensmestre bowling?

MOD AFLEVERING AF DENNE ANNONCE

OG PLANERI:.lG

GÅRDSPLADSER FABRIKSPLADSER VILLAVEJE ENTREPRENØR

M.HERMANSEN Kierulffsvej fl2 SLAGELSE520411

Petroleum Fvringsolie

De g nva gt 1/10

er

eo'

Byvej 52 Stenløse.

•••••

der

- 1/5

~f!>:':':'

v-e e co o

Telefon (03·321) er service

er den perfekte

serie? i individuel

8)Hvad vil det sige, at en bowler "s c r at ' ?

9)Hvad hed den [1> r ste formand sjællandske bowlere ?

spiller for de

rekord

i tre-

T P.IO~().I U())JuT S<lPU()j.FlUI? og: '6 'Tnu po ur "al·I-e:jS clwl?>j -dl?:l,pul?l{ U;) T un q .I::lII;) U1ll{ nf'S 'pul?l~U3" 'puOd PTA-ea ilo vsn 'U01S()M U<lI;)H'L oor·'.J 'Z'S'nsTS'u;)Su;:'f ~:IO<lQ ilo ururo j tu as r ap -uv'g: aHof'f7 ~.I-elUUl?a·t ·.I0120">j ()llil()q 01 -paA pA 'l lPlUI :IaWWp..I uap SlAl{ 'u"l~n'l 'II? 'tTl >jou "ltTT urnz urojj our :ja p aur -I];'lS .I"T -:33"101 .rOAl{ 'lluTnqsd031ll<l~ U3: '2 'tTI0.!T·~ :lIV.A S 'Undplp

ouuap

450

til forskel

BOWLlN& JOURNALEN REDIGERES AF Alex Larsen, Nyvej, Gerlev pr. Krogstrup - John Grauengaard,Rosenvænget l, Frederikssund - John Jørgensen (ansv. )Roarsvcj 4, Frederikssund.

Re da kti ons t cl.cfo ncr (03315) 1890 og 2279X TRYKKES AF b. s. tryk - Koc ks voj 23, F'r od c ri k s s u nd, EFTERTRYK

TILLADT

Bowling-Journalen kan bestilles til frcms, .id cl s v . Pris: 8 nurn r e kr. 10,00 in cl.

1'110n"15,porto.

u';"o.rnme.:r.ca.

10

i

.Iaa·o~ ·qlu.l-efg:

AFINDKCDRSLER

Olie Ollefvr

stor

10)Hvor stor er den danske mands-hold, fire serier?

SPECIALIST I

individuelt

5)Hvor mange bowlinghaller i Danmark gå r o g så under bet e gne Ise n 'Scandinavia Bowling' ?

SELSKABSTASKER

FREDERIKSSuND1676

ASFALTERING

mestre

L i hver

rnå ncd,

-NY FORMAl'\D

l FORTUN

Lyngby-klubb"n, F'o r t un , har pil sin "jli!; a fb oIdt e generalforsamling valgt ny forfi g ur , idet Holger Bisgaard afløstes af G u nn e r C h r i s t c n s e n. Sorn nyt rno dl orn l bestyrelsen i ndva lg tos Jette B. And o r s o n . rncd c ns Bruno Olsen stadig e r ka s s e r c r , Ge nc r a Ifo r s a rnl i ngc n fandt sted i en &od og o pfl m i s t i s k lind, SO])'l l ove r godt for k rub l« il i fremt.iden.

GODDAG

TI L 1000 NY E LÆS!::B E

OG ET FARVEL BOW LIl\'G OG PRESSE'" Kr on i k af Edvin Sn ru.ur-Ls r-n _STOR

SEJR

TIL l-JUGIN

I en årlig venskabskamp rnod BK Center har HUGIN for første gang ud af fem opgql1' vundet.

Ka rn pe n afvikledes med otte- ma nd hold ov e r seks s-e r i c r , og resultatet blev: eHUGIN .cENTER

8685 8362

Mest bemærkelsesværdigt var imidlertid et resultat, opnå et af F r a nk Pe t e r s <J n, Cc nte r , SOlTI i sine se k s se r ie r slog 1354. .a l , som er ove r den danske r ek or d.

Hugin spillede imidlertid ogs a s muk t, og havde sin bedste mand pil. førstC'holdet i Ruben Nielsen rne d 1190 og pli andetholdet i 1',jarne Sg,gaard på 1157. Gennemsnittet pil. hele holdet på 1078.

KOnENJIAVNSMESTF:RSKABERi'iE SJÆLLA

NDSMESTERSKA

BEH NI':

REPRÆSE;-;T ~ N TSK.-\ !ISMODE DC TO U NroNER TOP

TYVE/TI

HVAD DER

VENTER

LIDT rru-ri GODT FR,\ OG K0HEi':IlA v r: TIL VORE OG MEGET

om

rno

SJÆLLAND

ANNONCORER A"IDET

Ret til ;x.ndringl'l' Ud k

FRE1-.lOVF:R

r

næ

s

t

Io r bvh ol d es e

gang ca-1-tnarts.

946255

Mk' 94 PAlM 11

KLAR TIL S.M• ~968

•

Når bowlerne den 17.,18., og 19. februar stiller op til årets s te r ste lokale bow lingbegivenhed, er det fcprste gang, at finaler og indledende runder afvikles over to week-end.

Indledende runde afvikles sammen med parmesterskaberne, således at det mandag aften vil stå klart, hv ern der 11>bermed den e It e r s træbte titel Det er umuligt at gisne om, hvem der vil vinde i år. kun-kan 'det konstateres, at der vil finde meget hård kamp sted, og at mange bowlere i realiteten har en fin chance i finalen.

Og når dette konstateres, skal det samtidig nævnes, at når ikke alle kan vinde,kan der da kæmpes om pladserne i finalen, hvor 16 herrer og 6 damer deltager.

Finalekampen er et hcpjdepunkt, som i alle retninger er toppen på de mange indledende kampe.

Præmieove.·rækkelsen til de endelige vindere finder som sædvanligt sted umiddel bart efter finalernes o phø r , og udover vinderpokalerne, uddeles en lang række præ mier til de næstplacerede.

Det kan på forhånd anses Io r givet, at sidste årsvindere vil få det meget vanskeligt i &r.

Her ses de sjællandske mestre fra sidste år,sOln er: Herre individuelt HANS NIELSEN, HUGIN Herre par: HOLGER BlSGAARD FRANK RASMUSSEN FOR TUN

Dame individuelt: LISSI ANDREASEN STRIKE Dame par: EDEL LARSEN HENNY SIWERT JvlASCOT