Bowling Journalen - Nr. 03 (1967)

* JOURNALEN 3

11. APRIL

1961

STRIKE Tog

det hele;

TURNERINGEN

Læs inde i bladet: SKANDALE

, DKSU

HARRY PERSSON

AFs.-r ~.

2

KAMPEN MOD FORKALKNING

" HVIS DER IKKE SKER NOGET DRASTISKI NÆR FREMTID VIL BOWLINGSPORTEN FORKALKE" udtaler formanden for den ny halforening, hvis hovedformål er det samme som sportens: AT FREMME og HJÆLPE DENNE! ! !

--------------------

Hvad man har kunnet forvente ville ske for længe siden, er en realitet: bowlinghallerne har sammensluttet sig i en forening.

Det kan kun undre, at hallerne ikke f o r l æ n g e s i d e n har sammensluttet sig, og i kraft heraf med betydelig større vægt har kunnet optræde overfor unioner og klubber.

En af grundene til, at der nu pludselig er kommet skub i sagen er, at hallerne er bange for, at sporten skal forkalke - og vi må give hallerne ret i, at rnufigheden herfor er nærliggende. Forkalkningen omfatter nu ikke bowling som s&dan, men s p o r t e n, og for sa'lkrungen manifesterer sig i en stadig, og nærværende langsommelighed og mangel på initiativ og orden!

Oprettelsen af denne bowlinghalforening kan indebære, at de to blokke - unioner ctr haller - vil komme til at stå endnu mere stejlt overfor hinanden, og udviklingen vil vise, om denne konsekvens, med all hvad den indebærer af farlige faciliteter, skal være resultatet.

Der kan imidlertid ikke være to meninger om, at det er en uungåelig og fuldt accept abel udvikling. Spørgsmålet for klubber og u ni.orier er brot, at fåLldetbedste ud af en sådan I larbeJdsgiverforening".

At der vil komme adskellige kontreverser er sansynligt, og at nogle vil falde på disse,synes lige så indlysende, men vi ved, at hallerne er indstillet på et godt, snævert og fremmen -

de samarbejde, og vi ved, at der er bowlere, som er parate til at tage imod et sådant.

En ting har de to instandser nemlig fælles - omend med forskellige baggrunde -: bow lingsporten må fremmes med alle til rådighed stående midler!!

Som formand for foreningen er valgt We rne r S i w e rt, og han er, med udbredt baggrund i sin bestyrelse, af den opfatte Is e, at der sker for lidt i bowlingsporten. At han deler denne opfattelse med flertallet af bowlerne nævnes i forbifarten, og hans Øvrige be roær-kniriger om, at man vil fremsætte for s Iag om, at initiativ fra union og klubside vil blive belønnet, må hilses med største å~ vå.g e uhe d

Endelig slår den nye formand i en kort orienterende samtale med BOWLING-JOURNALEN, tast, at bowlinghalforeningen ikke skal opfattes som en provokation mod sporten, men som et middel til at stimulere kampen mod forkalkning.

Det vil blive spændende at se denne nye udvikling!! !

II

Begynd godt fra bunden med færdigblandet beton Tilbud gives på alle leverancer uden forbindende. - Prisliste sendes

FÆRDIG BETON FREDERIKSSUND ••

IDETOFTEII

1 _ TlLEFOII (01-111)1317-

Efter -17.00: 479 Y.

A/S uu

I DKBU

SKANDALE

HARRY PERSSON

AFS' A-r ~I

DKBU'S SPILLEUDVALGSFORMAND ER FRATAGET POSTENFORRETNINGSUD1 ALGET GÅR UD OVER SINE BEFØJELSER T

SBU's SPILLEUDVALGSFORMAND STÅR UFOilSTÅENDE !!!!! ~ B.::tEVTIL SBU HAR DKBU MEDDELT,AT. MAl'l HAR FRA TAGET FORMANDEN FOR SIT EGET SPi..LLEUDVALGPOSTEN, OG SAMTIDIG ÆNDRET PROPOR TIONERtlE TIL DM FOR HOLD. Så.iikr vi bekræftet, hvad vi længe har haft en stagende bekymring for: den er gal i DKBU! Selve vor hovedled.e1se har ved at afsætte sin egen spilleudvalgsformand overskredet sine befØjelser i så uhyggelig grad, at det mel få de alvor1bgste konsekvenser for ledelsen.

Ved uden at kunne - eller har villet - moti vere dette, har man desuden tilsidesat nog le af de mest enkle normer for a1mindeli.g dannelse og hensyn.

Baggrunden En stigende uoverensstemmelse mellem de to parter er baggrunden for afsættelsen. Forretningsudvalget har i for stor udstrækning beskæftiget sig med andre opgaver end de for udvalget primære, og har ofte deltaget i, og blandet sig i de opgaver som rettelig burde kunne overlades med god samvittighed til del! realistiske og gennemrutinerede H a r r y P e r s s o n. Meningerne har været skarpe, og selvom Harry Persson som oftest har trukket det længste strå, og som sådan gjort sine synspunkter til DKBU's._ har forretningsud-

valget alligevel ment sig berretiget til at sige stop, uden iØvrigt at give Harry Persson nogen lejlighed til at forsvare sig!

Tager kampen op Harry Persson udtaler til BOWLING JOUR NALEN, at han ikke kan acceptere forretningudvalgets dispositioner, og at han agter at gøre sine rettigheder gældende. Ps. spørgszncll om,. hvad der iØvrigt er baggrunden. antyder han forsigtigt, at de store uoverensstemmelser ham og forretningsudvalget imellem er den direkte årsag, men at han hvis sagen skal stilles på spidsen, iugen pligt har til at • holde forretningsudvalget underrettet om sine handlinger, fordi h a n i k k e e r me d 1e m a f d e t t e. og fordi han er valgt direkte af repræsentantskabet Har r y Pers san udtaler endvidere, at når han alligevel har indtaget forretningsudvalget, er årsagen den, at han ingen interesse har i at isolere sig.

o

UFDRSTAENDf

MOSKVITCH BYENS OG EGNENS BANK - DERES EGEN BANK

18.14.989

FIlIaler, GanItse Bank, Jægersprts Bank, Oppe Sundby Bank, SIdbby

BaDk,Steøløse

Bank, Veksll Bank ol 01!Ø7kke

Bank.

Bankboa

I,

Skuldelev. Sønderby, Ferslev. Vejleby, Venslev, .{ynd· byværket, Gerlev, Jørlunde, Gl. Ølstykke, Jyllina'e •• Gundsøm8gle.

VII.H. O. PETERSEN A/S Nygade log '7 Frederikssund 700 - 1201

4 SKANDALE I DKBU (f<..rts)

MOGENS'~ LYNGERUF

KarrosseriværkshNI

TELEFON

DALBY 256

Han bekræfter, at han kun har haft det al lerbedste samarbejde med Harr\l Persson, og kan iØvrigt ikke s e, at Hary Persson"s arbejde, hvor navnlig arrangementet om kring Nordiske Mesterskaber falder fordelagtigt i øj nene, har været anledning til kritik. Der er, fortsætter Kjeld Boye, kun den største grund til at beundre det store og uegennyttige a rbejde , Harry Persson hal:" lagt for dagen!

IKKf DET SIDSTE ORD Så viGt Harry Persson og Kjeld Boye. Som den principielle indstilling til sagen :m&tages, at hvad"der sker indenfor :murerne i DKBU's topledelse er sekundært.

Det so:m gælder er arbejdsresultaterne udadtil.

Her kan Harry Persson

ikke kritiseres.

Men det sidste ord er sikkert heller ikke sagt i denne sag! ! !

CH RISTOPH

ERSEN

FREDERIKSSUND.

TE;LEFON 46

*

Udsolgt hver aften!

VI MENER

_ derfor altid friske varer

En af de rØde tz åde i Harry Persson's arbejde ha r altid været at dele sol og vind lige.

Og ikke :mindst for SBU og JBU sa:mt til en vis gra.d FKBU har dette standpunkt b r et det smukkeste frugter.

I:midlertid findes ele:menter i bowlingsporten so:m altid i hvilken so:m helst handling fl/ller sig foranlediget til at g&imod, og desværre for sporten findes mennesker, som ikke er ko:m:metlængere op af starthullerne, end de var for fire fe:m &r siden.

Samtidig synes den Lnfi.Itr at.ion, som finder sted i DKBU af een unions meninger og hen-: syn s&utå l elig , at den hidtil kun har generet og ødelagt samarbejdet og koordineringsbestræbelserne unionerne imellem. å

JONAS lumdtlsgartmr

BADIIYOGNE AUTOCYKLER starste

o.

. Torvet.

FreduikssunJ

. tlf. 256

• CYKLER udvalg

Tidspunktet for at fjerne netop disse m enne sker synes for alvor at være inde, og kan den skandal ase hap.dling, DKBU har foretaget f& den konsekvens, at der en gang for alle ryddes op i række rne, er et vist for:mål alligevel nået.

J. Pedenen

GRETE

OG BASSE

YIN· TOeM: TII'S - llADE

"Ved Aaen" Tlf. 416

Helt bo:mbesikkert er det. at de personer i ledelserne, som endnu ikke har fundet ud af, at der spilles bowling også vest for Valby bakke, må tage hatten og indstille sig på en b+at afgang!

SJÆLLANDS ,......

MESTRENE

1}

----- ~ L

t 1

"l

STRIKE HERRE A Fra-v-:--Leif Nyqvist, JJrgenHusmer Mogens Bja r nø, Lars Larsen

STRIKE DAME A Fra v. Lissi Andreasen, Alice Bja r nø, Kirsten Husmer, Inger Larsen

II HUGIN II HERRE B Fra v. : Kjeld Hj or th , Otto Petersen, Erik Petersen, Bjarne S.pgaard

FOR TUN HERRE C Fra v. Gunner Christensen, Erik Andersen, Lars Jensen og Kurt Stcffensen.

HERRE Dl LR64 Fra v: Sven Pedersen, Anker-VingÅrd, Jens Hans en, Leif Lars en

HUGIN HERRE DU Fra v. : Palle Hol st, Knud Rasmussen, Jonas Rasmussen, Poul Hus rne r

o

TURN ERINGEN DAME

HERRE A:

A

S;ndag den 9. april blev den afg er e nde dag for HERRE A-rækken.

Her blev mesterskabet afgjort, her blev det bestemt, hvem der skulle indtage de sidste plads er. Kampen i toppen mellem LR64 og HUGIN, blev afg!p rende for, om STRlKE eller LR64 skulle være rrie s t r ø for i å r , og resultatet bet ed, at LR64 igen i å r rnått e se sig distanceret, og hensat til 2. pladsen.

STRIKE blev bedste hold i rækken, blev sjællandske mestre, og er fra en upåa gt et plads i skyggen, pludselig rykket helt f r e rn i rampelyset.

I bunden endte FOR TUN, som spillede mod MASCOT orri denne ikke særligt eftertragtede plads.

MASCOT rullede sig for alvor ud, og slog det til dato næs t st ø.r s te resultat.

Selvom STRIKE på papiret for ·et stykke tid siden havde sikret sig mesterskabet, mødte holdet sikkert alligevel op med lidt nfe~ b e r " til sin kamp mod THOR den 9. april.

Men holdet vandt, og de fire friske piger sikrede sig igen rne sterskabet, og vandt derved den udsatte pokal til ejendom.

Men samme pointtal korn LR64, som ogs å i damerækken blev nr. 2. I bunden var der ingen st 'l'rre konkurrence, og kampen mellem FOR TUN og MASCOT derved uden s t e r r e interesse.

LR64 gjorde kort proces mod SABA, og yde en jævn indsats i denne kamp, som LR64 tilsyneladende ikke tillagde nogen s te r r e værdi.

Resultaterne:

Resultaterne:

LR64 HUGIN

5417 5455

FORTUN5164 MASCOT5558

Mogens Hans en Hans Nielsen

1413 1468

Holger Werner

1418 1482

Bisgaard Siwert

og slutstillingen: 1 2

STRlKE LR64 3. HUGIN 4. MASCOT 5. FOR TUN

8 k.

8 k.

8 k.

8 k.

8 k.

42783 43571 43251 42310 41353

Vi bringer en nærmere rækken næste udgave.

kIg kg!. kg!. kgl. kgl. omtale

12 p.

10 p.

10 p.

6 p..

2 p. af Herre

A

l. april: MASCOT STRIKE

3434 3631

Edel Larsen Lissi Andreasen

934 977

9. april: FORTUN MASCOT

3287 3377

Adda Jensen Henny Siwert

863 874

STRlKE THOR

3606 1363

Lissi Andreasen Winnie De r g e

996 718

SABA LR64

3135 3447

Joan Christensen Grete Rasmussen

840

Nærmere mer.

om Dame

-

lad mig gi\'e Dem el godt tilbud på det gamle anlæg.

954

i næste

num-

O

O

Tænker De på udskiftning af Deres TV, radio, båndoptager, grammofon 1

A-række

I

ALLE ANERKENDTE MÆRKER FØRES

Reparation af radio, grammofon og båndoptagere Opsætning af antenner samt reparation

-RADIO DC TV Højdevej 4 . Stenløse Telf.: Stenløse 582 X

7

HERRE

B

D1

Som eneste ubesejrede hold i hele turneringen kunne HUGIN II modtage sin præmie.

Holdet understregede sine kvalifikationer ved i sin sidste kamp, trods e n dlirlig start alligevel at kunne besejre THOR med adskellige kegler. SABA rykker op i A-ræk ken, og der er ingen nedrykning.

Resultaterne: 1. april: HUGIN I SABA

3581 3673

Werner Petersen Erik Dyberg

912 1005

THOR LR64

3297 3767

Tommy Petersen Anker Vingll.rd

923 970

K. Christensen Erik Petersen

967 1047

9. april: THOR 3671 HUGIN II 3942 Slutstillingen: 1 HUGIN II 2 LR64 3SABA 4 THOR 5.HUGIN I

(alle har spillet 31165 32273 29771 28154 28149

8 kampe)

kg1. kg1. keg kg1. kg1.

16 p.

1Z p.

3 p.

2 p.

2 p.

Rækken mistede sin spænding derved, at LR64 i sin sidste kamp mod vinderne fra FOR TUN overhovedet ikke stillede hold, og FOR TIUN kunne trække sig tilbage med bevistheden om, at der ikke i lir var noget andet hold, som kunne true. STRlKE rykker ned i D-rækken.

Resultaerne: LR64 FORTUN

o 2370

F1. Christensen

637

MASCOT HUGIN

2551 2453

Werner Siwert Kjeld Hjorth

733 669

Stillingen

(alle hold spillet

1.

2.

3.

4.

5.

6.

FORTUN HUGIN MASCOT EGEN LR64 STRIKE

24287 23847 23682 22873 19874 8586

o

Resultaerarne: 1. april: THOR I SABA

2378 2602

Mogens Nielsen Steen Bja r nø

692 787

8. april: SABA LR64

2571 2619

Gunnar Jensen Sv. Petersen

727 788

FORTUN THOR II

2242 2325

Bruno Olsen John Nielsen

645 61e

Stillingen:

(alle hold har spillet

1 2.

3 4 5

LR64 SABA THOR I THOR II FORTUN

10 kampe)

kg1.

-

16 p.

14 p.

14 p.

8 p.

6 p.

2

p.

18344 19644 18613 17575 17557

8 kampe)

kg!.

-

14 p.

12 8

-

4

2

o

D2

o

c

Den med spænding, og den af'ge r e nde for rækken, imødesete kamp mellem SABA og LR64, blev vundet af sidstnævnte, som derved sikrede sig oprykning til C - rækken.

I bunden mll.tte FORTUN se sig placeret, og holdet rykker ud.

ROVER fortsatte sin sejrsgang, og placerede sig med sin store sejr over EGEN pil. en flor 2. plads. Reækken er vundet for længe siden af HUGIN II, som yderligere befæstede sin position ved en enorm sejr over THOR II. Resultaterne: 1. april: EGEN ROVER

2284 2520

Poul Andersen Tage Nielsen

603 718

MASCOT THOR II

o 1572

Karlo Madsen

543

9. april: HUGIN THOR II

2605 2115

Poul Husmer Peter Østergård

682 582

Stillingen:

(alle hold har 23414 ROVER 200eO THOR I 19907 EGEN 21219 THOR II 19932 MASCOT 12989

li. HUGIN

2 3 4 5 6

spillet kg!.

-

10 kampe) 18 p.

12 12 8 6 4 -

PracticaI joke

Eventyr-prinz en i Deres bildrømme ... !

Nygaue 4

TOM's

Frederikssund

MOTORFORRETNING

Telefon

10<19

• tal mød' fagmanden • hvis der er buler i karrosseriet

frederikssund

Det er egentlig ikke let at forstå meningen med at opdele een af rækkerne i turneringen i to - uden is'vrigt i praksis at kunne forsvare dette.

Herre D-rækken, i den spiller da alligevel 48 aktive bowlere, er som det vil være bekendt, delt

I!J

Den naturlige konsekvens, ville vel have været, at vinderne i Dl og DU ved en eller anden lejlighed skulle have spillet mod hinanden om retten til oprykning i C -rækken.

Men det er da vist ikke meningen!

Karosserilabrik

ERIK OLSEN ROSKILDEVEJ 19 FREDERIKSSUND TELF. (03-315) 565

Hvorfor så to D- rækker

???

Hvorfor har man ikke kronologisk fulgt en naturlig r ække fe'lge og kaldt DU for E-række, hvis ikke tanken har været, at der her var tale omeen række, som af praktiske årsager var de1i;,men som is'vrigt havde samme spillemæssige status?

Spe r gs mål ene ka n besvares på mange måder, og vil blive det! Vi kan besvare det i samme ånd som kompetent side med denne lille historie:

HUN ER UERSTATTELIG

I BALTJ:CA~ If4I tJ la _

FOR.t,

- - - .-

-

- •• _-

ASSURANDØR HANS WORCH Jernbanegade 15

Telf. Fr.sund 1910.

IKKE ALENE PRÆMIER -

MEN

MASSER

AF

GAVEIDEER!

C!lL PEDElSEN Ure Briller' 'Guld Sølv

Vor ven fulgte opfordringen, og ventede spændt på, hvad der kom ud af det, og af automaten.

Der ls'd en summen, og automaten udspyede et kort, med denne enkle tekst: TAK

!!

Jo, Jo!!

Tlf.S76 Jernbanegade

En af vore bekendte har ligeværet i New York. En aften kom han forbi en s peg og skæmt forretning s arnrr.eri med nogle af sine venner. Udenfor forretningen var opstillet en automat, som var smykket med muntre illustrationer, og over hullet til møntindka s te t var malet teksten: LÆG 10 CENTS l HER

.15

*

9

- een af fordelene ... ved den teknik vi anvender er, at vi kan lave det om, som er noget - rent ud sagt møg. Vi var meget uheldige med en vigtig nyhed sidste gang, og iler med at genoptrykke denne her. Resultaterne er gode, og det var et godt stævne.

Altså: OM IGEN!

Det er her ...

IrASKEN

De kan købe den økonomiske driftsikre og sejlivede som De ikke kan undvære.

KUN E"-l' MIS I TREDIE SERIES SIDSTE - OG AFGØRENDE SLAG FORHINDREDE ET PAR FRA SJÆLLAND I AT INDTAGE 1. PLADSEN I DE T KØBENKAVNSKE PÅSKEDTÆVNE ! .'!

Kun fem kegler skildte Lar s La r s e n o g Leif Nyqvis t fra en 1. plads i det yderst vellykkede stævne, som KBU har afholdt på ROSSINI skærtorsdag og .Langfredag. Og det var så meget mere ærgerligt som det er, at misse et afgørende slag. Leif Nyqvist skulle for at hale sejren i land spare i sit sidste -og afgørende- slag, men havde ikke det iornØdne held til at tage 7. keglen. I stedet blev det Helge A. Larsen og Ib Spare, som lØb med guldet, men kun med 5 kegler mere end Larsen og Nyqvist, og kun to kegler fora n stævnets nr. 2.

VW

De er velkommen til at bese og prøvekøre VW hos os.

BOESEN-HIELSEN VW AUTOMOBILER

" ERIKSEN - fREDERIKSSUND

1001.1602

Som nævnt blev det et meget vellykket arrangement, og formen, seks ae e lex efter scotch par s y s te rn, faldti god jord hos deltagerne, hvoraf der var flere par fra Sjælland.

Be dut e sjællandske plac e rtng blev altså en tredie-plads, medens de Øvrig.e slog: Lars Larsen - Leif Nyqvist Gunnar Jensen - Steen Bja r nø Mogens Hansen - Preben Mortensen Sven Petersen - Leif Rasmussen Alex Larsen - Ib Larsen Finn Berusch - Carlo Hansen Frank Rasmussen - Holger Bisgård Tommy Christensen - Jens Hansen Ebbe J. Hansen - Freddy Jensen Bent Christensen - Knud Bja r nå Martin' Jensen - Lars Jensen Ib Andersen - Ib Sørensen Alice Bja r nå - Inger Larsen Karen Jensen - Joan Christensen Adda Jensen - Jette B. Andersen

1151 1024 1121 1066 1128 1053 1001 986 942 942 914 820 959 885 874

Blikkenslagennester aut. •••• Yand- og sanltebm_tar W. t:.• Badeværelse Centralvarmeanlæg Oliefyriogs.olæg Ventilationsanlæg

, Isolerlog Tilbud ••••• forIIIndende

leH Rasmussen lIIiIdeftI 1 - Tetefan 1348

10

CUP TAl L

21.Apri' {t

22. Aprj'

*

Arrangementet er enormt på en anden måde.

Ha n r y H o l m har påtaget sig den opgave det er at holde styr på 6 arbejdende udvalg, alle med vitale kræfter og iver.

Et betydeligt samarbejde er indledt omkring et stævne - CUP-TAIL - mellem alle klubberne på Sjælland. Stævnet, hvortil indbydelser er udsendt til hele landet, tegner til at skulle blive af en kvalitet, som ikke tidligere er set, og dets proportioner har gjort det til en atraktion, som burde trække deltagere fra fjern og nær. Stævnet finder sted i dagene 21.,22. og 23. april, og der spilles hver dag mellem samtlige deltagere.

Den tredie dag afholdes finaler, og de endelige vindere findes efter et pointsystem, ligesom et uhyggeligt snedigt udregnet handicapsystern betyder, at alle har lige stor mulighed for at kvalificere ai g til finalerne.

Man kan indvende, at tre dage er lang tid, men en af udvalgenes opgaver er netop at drage omsorg for, at arbejdsbyrderne fordeles så lempeligt, at ingen skal f\6le sig overbebyrdet, og når dertil kommer, at der i de to f\6rste dage kan tænkes, at spillet vil tage kun l - 1,5 time, b\6r de tre dage ikke afskrække nogle fra at deltage.

Eventuelt "kage" spises af unionen, medens evt. Iuft sceg og vindfrikadeller også Indtage s af denne - i. hård pengetrang værende - institution.

FINN BREUSCH, ENGHAVEN 4, er turneringsleder, og ansvarlig for spillet.

Spillegebyret er kr. 50, 00 for alle tre dage, og for min. 12 s er-ier , Men da mulåghede r-ne som omtalt er store, vil der sansynligvis for de fleste blive tale om rne r e end tolv serier, vel snarere mindst 18, og max. 32.

Det er EK MASCOT, som har taget initiativ til deute store arrangement, og det er lyk kedes at samle klubberneomkring dette.

Og når dette er fremhævet, skal det også nævnes, at Werner Siwert har ydet en betydelig rabat på hallens baner i dagene, og at denne rabat er overført direkte til deltagerne, som spiller tilsvarende billigere.

Små

og

)/LI/>1-

/1IEI2, 3/l L/?.-!J j/C E E7oÆO T/lL.oE TIL .P/,{lE IdtaJk/lN-

NE/?/l/E/Z

,

Sdr

~

•

STORE Præmier INGEN TVIVL:

HENRY TOFT' Frederikssund

r---------------*-----

~~TTE

23ftAPR'l

l'1>

FOR FØRSTE GANGER SAMTLIGE KLUBBER ENIGE! DE ER BLEVET ENIGE OM, AT LAVE ET STÆVNE. OG FOR AT DET IKKE SKAL VÆRE LØGN, ER DETTE ANLAGT TIL A T SKULLE BLIVE ET AF DE HELT STORE! ! !

'Et? j;>t./ r/c .

7=t?E~)$MEo

~

*

Tlf. *1100

~

ø.~•••••••• ~,

Dc for at skulle møblere - .1 gl fønt i [AltiD - her vil De finde netop det De søger, til priser der· er Overk.ommelige.

1000".2

udstilUngsloluJlt,

LB ~

O

fyldt med møbler og tæpper. betyder at der virkelig er noget at kigge pl. ØSTERGADE

11

.

FREDERIKSSUND

.

TELE~ON

801

11

Som nævnt i overskriften til artiklen om den skandal es e behandling af Harry Persson, er proportionerne til DM for hold også ændre de.

Så vidt vi har kunnet forstå ligger den væ senligste ændring i prisen, som er sat op.

Kampene om mesterskabet for hold finder sted på ROSSINI den 16. april, og vi er indbudt med to herre hold og et damehold. På nuværende tidspunkt kan herreholdene vist ikke s i ges at have nogen væsentlig chance i det skrappe selskab, medens dameholdetudmærket kan overraske.

Om at forstå

mødte fra RISØ var større end man på :forhånd kunne formode, og der er al mulig ros til RISØ'" velspillende spillere.

Resultatet: RISØ SABA -

Et andet resultat har i vide bowlingkredse vagt en stor opsigt. Århus har i en bykamp besejret Ålborgs herrer, og selvom disse spillede uden Jørgen Toft, at det alligevel overraskende, at de forholdsvis nye spillere (undskyld dette dåorligt klingende ord) kunne l.arnle op med Alborg.

Resultaterne blev iØvrigt Herrer:

e

Vi havde det lØnlige håb, at kunne slutte redaktionen så sent, at vi havde kunne bringe holdene til unionskampe n den 30. april mellem SBU og KBU. Imidlertid lod dette sigikke gøre, og vi må have tålmodighed til næste udgave med at bringe omtale på forhånd af kampene.

8 serier

-

Århus 11375 Ålborg 11356

A

Århus 6981 Ålborg 7483

Q Q

V

Damer: 6 serier

i(§(§(§(§(§(§(§(§(§(§I§l§I§(§(§(§(§(§(§(§

Old Boys

Vore juniorer vil modtage invitation til at deltage med de københavnske junioer i et stævne i RØdovre, som afholdes den 28. maj.

6 serier

(lN FRISK START

4133 4382

Århus 3741 Ålborg 40Z5

Juniorer

e

3 serier

--

1rhus

3186

A

~.

------------~~~~g-~~~~--~-----------~,

Den nystartede klub, RISØ har med en vis succes prøvet kræfter med SABA. Resultatet blev, at SABA vandt kampen, hvad ikke kan overraske. Men den modstand klubben

VIGTIG MEDDELSE TIL ALLE ABONENTER GLÆD

JER

!!!!~!!

***************************

UGENS TILBUD FRA * O ~ sfagteren i korsør v-, MIDDAGSPAKKE: l stor flæskesteg l/Z kg. lever l/Z kg. oksefars l stor røget snitte 8 wi ene r pel s e r 20 skiver bacon

FROKOSTPAKKE:

*

l s e rv e lat pel s e l stk. røget nakke l stk. spe gepel s e l stk. røget medister l bakke leverposteg Zoo g. krabbesalat

kr:12

85

Ll.

*

HANS NIELSEN

TIRSDAG og bringer

den

ud

1:.1.

DANMARKSMESTERSKABERNE Århus-hallen forventes at ville stå på gloende pæle i dagene 4., 5., og 6 maj, når de danske mesterskaber afholdes for 4. gang.

Indbydelse hertil er udsendt over klubberne, og der spilles indledende runder sammensat zned parznesterskaberne i ovennævnte dage over 8 serier.

Finalerne finder sted den 7. maj i den individuelle diciplin, og skal efter al sansynlighed spilles over tolv serier. Del.taged-se ifinalen er gratis, medens spillegebyret for de indledende runder er kr. 35,00. (Dette efter de foreløbelige indbydelser - .rnen også dette kan muligvis ændres) Tilmelding skal være vor spilleudvalgsfor Jlland, Kj e 1d B o y e, i hænde senest den 15.

April. Tilmelding skal foregå via klubberne.

Det vil blive den nye hals hidtil største opgave, at skulle arrangere de danske mesterskaber i bowling. Men alt er tilrettelagt på en - for bowlere - fin og glædelig godt organiseret måde.

Vi vil vende tilbage til de nærmere arrangementer i forbindelser med DM i næste udgave.

STØT VORE ANNONCØRER -

de støtter os!

BOWLING Der foreligger ikke på nuværende tidspunkt planer om en hal yderligere på Sjælland. Der},znodkan fynboerne glæde sig til snart for alvor at kunne bowle andre steder end på BlOInznenlyst Kro - hvor forholdene er alt andet end ideele.

e

JOHN JØRGENSEN, ROARSVEJ 5 FREDERIKSSUND

Planerne om en bowlinghal er vidt fremskredne, så vidt, at der allerede nu er kræfter i gang for at skaffe den for nødne kapital til oprettelse af hallen. Det er bestyrelsen for FYNSK VÆDDELØBSBANE, som står bag projektet, og bowlinghallen skal bygges i forbindeise .med en ny væddel eb sb ane, Efter de forelØbelige planer skal hallen indeholde 16 baner.

Fortsat god vind til vore fynske bowlere !

...

CIR-

JOURNALEN

Redaktion:

2 MINUTTER

JOHN GRAUENGÅRD ROSENVÆNGET2 FREDERIKSSUND TLF. 2279X - 1890

e

TRYK: BS-tryk - Kocksvej 23, Frederikss.

PRIS: kr. 1,25 i lØssalg .

FAST ABONEMENT: kr. 10,00i-nc1.iors.

Ved fast abonnement fr e ms eride s bladet.

OG VOGNEN ER REN

så er Gulffremme med vognvask i trit med tid og tempo. De kører direkte ind under car-bad anlægget og kommer ud 2 minutter efter med en nyvasket vogn for kun e

BAD

KR

GULF SERVICE: LARS AAGE LARSEN JERNB-'NEGADE/M0LLEVEJ,

(03-31S) 2079 x