Bowling Journalen - Prøvenummer (1967)

80WLIBU JOURNALEN

*

1967

1

--------------------

ALT

OM

S M

2-Sv. Petersen 1 -Hans Nilsen 3- Lars Larsen

Holqer Bisgård Frank

,

Rasmussen

~

•

Henny Siwert Edel Larsen Lissi Andrec;en

PUST

NYHEDS PRØVENUMlV"ER

AF NYT BOWLINGBLAD,

H VE R

A ND 8 N

Nyhedsformidlingen Eli. 3jc€lland, og for den sags skyld over det rn.este af landet, lader meget tilbage i interesse og aktualitet.

Oftest er nyhedsformidlingen i de forhåndenværende blade op til 2 måneder garnle, og helt naturlig uden nyheds interesse.

Vi har en stigende fornemmelse af, at et vaskeægte nyhedsblad, som, udelukkende, uge for uge briager alle nyheder på bowlingfronten, vil kunne trives, og vi tilbyder bonoment Dette

herved DIG på bladet!

numnler

et

Vi må al ts

bladet

'.'

Læs itfJvrigt herom

på bagsiden.

Bladet er fremstillet og kan sælges til en pris, som vi mener er vanvittig billig, nemlig:

1.

I LØSSALG kr.

2.

er en smagsprcpve.

Vi håber efterhånden at kunne udvide stoffet til at omfatte hele landet, og måske lidt internationale nyheder.

sælge

å

Og i bestræbelserne for 'tt g<flre det let at k<flbedette nye blad, har vi lavet et system som vi mener skulle gtfJre det forholdsvis nemt at erhverve sig bladet.

ab-

Vi har mange planer 0= bladets udseende, udslyr og cpvrige faciliteter.

Til tyngde

SOM VIL UDKOlV!lV"E

T I R S D A G!'.! !I.I!'.I!'.

I

FAST kr

1,25

FRA pr.

HALLEN nr.

ABBONOMENT lo, o o p r. 1/4 år invl. porto

hvilket ;:nå være billigt i betragtning af, at BOWLING-JOURNALEN vil være frisk, aktuel, orienterende og KOM.I.\I1E HVER ANDEN UGE

Vi h åo e r du synes det samme, du syntes om dette nummer.

og at

er eet pz-ob'lem:

ØKONOMIEN

I så fald vil hagsiden berette om, det er let at få kommende numre

"

Vi er desværre ikke i den situation, at vi kan levere bladet gl'atis, (BOWLING - JOURNALEN ;nod tager Ikke een <fire i tilskud}og vi må i medfcpr heraf financiere os selv.

Står

GOD FORNØJELSE MED DETTE OG KOMMENDE UDGAVER

De for at skulle møblere - så gå.

først i Lemo - her vil De finde netop det De søger, til priser der er overkommelige.

1000 m2 udstillingslokale,

fyldt med møbler og tæpper, betyder at der virkelig ØSTERGADE

er noget at kigge på.

11

FREDERIKSSUND.

TELEFON

801

at

'b"

.

TRYK • BS t BOWLINGSPORTEN

HAR ETABLERET

Bowlingsportens

•

ege t

~

EGET TRyKKERI

Sansynligvis har mere end een klubkasserer i tidens L~bærgret sig over de stadig stigende omkostninger til tryksager, det være sig slagsedler, brochurer,medlems kort, cirkulærer o. s. v.

P! samzne rnåde har man konstateret kunne at det er en alt andet end billig forn~jelse, at få sit medlemsblad trykt - et faktum, som betyder, at alt for få klubber ekselerer i eget medlemsblad.

Det er derfor ikke helt ubegrundet, og uden håb om fortsat eksistens, at et trykkeri pli Sjælland har set dagens lys, og er blevet opstillet i bowlinghallen.

Trykkeriet betjener sig af de mest moderne principper, og mener at kunne fremstille sine ting til priser, som. ligger under den alm.indelige dagspris for tryksager.

-

trYkkeri!

OPSTILLET

I HALLEN

!~!!!!

og en helt enest!ende hjælp fra et lokaltpenge institut har muliggjort financiering på me get lempelige vildkår .

Det skal nævnes, at Werner Siwert også har stillet et lokale i bowlinghallen til r!dighed på næsten eventyrligt gode betingelser, og forholdene i dette lokale er så gode, at det ville være omtrent umuli.gt at finde til svarende.

Trykkeri at, som altså i f</>rste række skal betjene bowlingklubber, - unioner og - haller, kan frem.stille så godt som alt materiale, hvor af vi for eksem.pel kan nævne: Slagsedler Brevpapir Brochurer Cirkulærer Spilleplaner Sm.åbøger Medlemsblade kuverter o.m.a.

I første række er det naturligvis m.eningen at trykkeriet vil betjene bowlingklubberne her og andre steder, rne u man håber også med tiden at se haller og unioner som. sine kunder.

og vil rent prismæssigt igge på et absolut rime ligt plan.

Et helt eventyrligt interesse for sagen, og en s t r å l e nd e lyst til at hjælpe trykkeriet i gang har skabt de Økonomiske baggrunde for dets oprettelse.

En lang række bowlere på Sjælland har imødekomm.et en fo r e s pe r g else om. at s tå som sikkerhed for en del af de udgifter trykkeriet naturligvis har haft

SaITltidig har trykkeriet foranlediget en aftale bragt i -sta nd mellem unionen og trykkeriet, omhandlende prisreduktion og over skudsfordeling . Aftalen vil vi vende tilbage til, nå r den er en realitet.

Endelig skal det nævnes, at dette blad trykkes og udgives af trykkeriet.

-

Aktieselskabet

~rilufund&

Aut. fomandler af:

Byens og egnens bank -

SIMCA

Telf. (03315) ·1766

CHRYSLER

'Tilh. O. Petersen .

(Oa:tlS)

Henv.: J. Jørgensen

Deres egen bank.

Postgirokonto 6699 Filialer:

PLYMOUTH FlAT VAREVOGNE

NYGADE

Omegl!f$onll

Jijs

~OO.1201

- (03315)

22 79x

Ganløse Sank, Jægerspris Sank, Oppe Sundby Bank, Skibby Bank, Stenløse Bank, Veksø Bank og Ølstykke Bank.

Bankbusl Skuldelev, Sønderby, Fersløv, VeJleby, Venslev, Kyndbyværket, Ger/øv, J8rlu"", GI. Ølstykkø, Jyllingø og Gundsømaglø.

4

SBU' CUP:

RØG OG DAMP ALEX LARSEN VANDT "FINALEN Cup-f'mc len forsvandt i røg og damp. Det, som skulle have været en fp.stlig afslutning p.! et stort anlagt turneringsarrangement , blev en fuser, hvis lige vi sjældent har set.

Det var synd for de fire finalister, at de var hovedpersoner i dette spil, tor alle s pi Il ede de deres roller perfekt, og alle ydede - s om sædvanligt - en fortræffelig indsats, som på helt anderledes milde havde fortjent opmærksomhed og omtale.

rOM's motorforretning v. O. Bundgaard

Thomsen

Nygade 4 - Tlf. 1049 Frederikssund

E r i k D yb e r g, SABA, var eneste genganger fra sidste 1I1'S finale, og trods pænt spil måtte han denne gang se sig forvi st; til en 4. plads.

NSU

Debutanten, A l e x La r s e n, MASCOT vandt overbevisende ved incl. sit handicap at slå fine 157 o, hvilket medførte, at O l e Juul, HUGIN, og Leif Rasm.ussen, LR64, ikke havde nogen væsentlig chance for en placering bedre end nr. 2.

IKKE ALENE PRÆMIER MEN MASSER AF

Til gengæld kæmpede de godt om denne mulighed, og fØrst i de allersidste slag sikrede Ole Juul sig 2. pladsen.

GAVEIDEER!

De samlede

CARL PEDERSEN

1.

2.

3.

4.

t"mager & guldsmed

]ernbllDegade15 . Frederikssund. Telefon 876

---------_ hvis der er

UI.i:",

..

--

resultater

ALEX LARSEN; OLE JUUL, LEIF RASMUSSEN, ERIK DYBERG,

i karrosseriet f--

tarmø~~;8Rmanden

1

4

Freder;i:~iS,1nd KaioSSefilabrik' .

(03-315) 565'

'::F ..

<M.endet har sikkert

MASCOT HUG1N LR6.4 SABA

1570 1492 1480 13'64

A·'

\'~'

~.

.

0--.

..'

\

C

givet stof til eftertanke

mh: næste års finale skal tilrettelægges, ~åledes, aten ellers perfekt afviklet turnering slutter med et festligt og værdigt finaleårrangement.

C·, .jU~

I~Of,Ki'il"'\./f.'

blev herefter:

19

------' '

TlJRNERINGEN HERRE A: STRIKE

HAR BESEJRET

LR64

-

FORTUN

TJENTE

SINE FØRSTE

POINT

PÅ HUGIN ~~~! ~

En ny aspirant til Sjællandsmesterskabet for hold har meldt sit komme. STRIKE vil også ha~ et ord at skulle sige ~ Ved sin sejr over LR64 i kampen 4. feb. begyndte holdet, hvad senere skulle vise sig at blive et s tor ml eb mod mesterskabet.

Helt uventet har STRIKE nu p1udse lig meget fine kort på hånden, og holdet understregede yderligere dette ved at vinde overbevisende over FORTUN, som fjorten dage tidligere sensationelt - efter en række nederlag slog HUGIN. Kampen mellem sidstnævnte to hold blev både dramatisk og ualmindelig spændende. At den fik det nævnte resultat havde ingen - vist heller ikke de implicerede spillere på begge hold - regnet med, men FOR TUN spillede det bedste i denne sæson, og resultatet: 5469 er absolut ikke til at kimse af. Kun det faktum, at også LR64 satte point til, har bevaret spændingen i HERRE A - -ræ kke n, men til gengæld er denne vist også mere nervepirrende end de implicerede hold, LR64, STRIKE, og HUGIN bryder sig om. Af disse har STRIKE nu de bedste muligheder, idet holdet kun mangler at spille mod HUGIN. Hvis STRIKE vinder denne kamp, og LR64 sine, er LR64 vinder af turneringen, (Holdet mangler HUGIN og MASCOT) men taber LR64 een kamp, vinder STRIKE. Andre skal altså drage omsorg for, at klubbe n klarer skærerne, medens både HUGIN og LR64 skal vinde de resterende kampe, og således selv sørge for det for nedne , hvis mesterskabet skal bjerges i hus. Fortættet spænding, og interessante perspektiver!

RESULTATERNE:

(4. februar)

HUGIN FOR TUN

5320 5469

Ruben M. Nielsen Holger Bisgaard

1393 1492

STRIKE LR64

5518 5472

Lars Larsen Carlo Hansen

1503 1379

STILLINGEN:

1.

2.

3.

4.

5.

(19. februar) HUGIN MASCOT

5627 5295

Ole Juul Werner Siwert

1490 1483

FORTUN STRlKE

5328 5377

Holger Bisgaard Lars Larsen

1456 1441

TURNERINGSRESULTATERNE

FORTSÆTTER

STRIKE LR64 HUGIN MASCOT FORTUN

k.

kegler

p.

5 4 4 4 5

37345 32721 32522 31472 29896

lo 8 8 4 2

PÅ DE NÆSTE SIDER

GULF car-ba~ ar vognvask for moderne bilister.

K.,. .n ••".et Ind og kom ren ud. Hele turen gennem (;i~L:F's car-bad anlæg tager kun 120 sekunder. DeJbgren og nyvasket vogn for kun

KR.6

GULF SERVICE: LARS AAGE LARSEN ..JERNBANEGADE/M0LLEVEJr

l.-----. ---------

(03-31S} 2079 x

6 'l'

UR NERINGEN

(forts)

DAME

blikkenslagerm øster aut.

gø •.., vald- og

A

Det begynder så smådt i denne række at blive spændende.

Jagten pil. mesterskabet er gået ind, og a elv orn STRlKE hidtil har vundet sine kampe, s yne s det "OIn LR64 har fundet det gamle humør og spil frem igen, og nu i stadig stigende stil vinder tæ r r æn, De to gode hold spiller mod hinanden f~rstkoIllne søndag kl. 11.15, og udfaldet el' sansynligvis afg~rellde for den endelige stilling.

Kun THOR har endnu ikke fået point, rne de ns både FOR TUN og MASCOT, rrie d sidstnævnte nold som favorit, kærnpe r om 3. pladsen.

sanitetsmester Resultaterne

W. C. - Badeværelse Centralvarmeanlæg

Oliefyringsanlæg Ventilationsanlæg Isolering

- 18. februar:

SABA FORTUN

3141 2561

- Joan Christensen - Jette Andersen

821 1025

MASCOT LR64

3407 3773

- Henny Siwert - Anni Breusch

971 1026

Tilbud uden 'orbindende

- 5. marts:

Leif Rasmussen Blllde"j 1 - Telefon 1348

THOR FORTUN

2835 3334

S TILLINGEl'fi

MOGENS'S Karrosseriværksted

TELEFON

DALBY·

256

1. LR64.

8 2. STRIKE 7 3. FORTUN 9 4.MASCOT 6 5. THOR 8

BARNEVOGNE AUTOCYKLER største

O.

GRETE OG BASSE

• CYKLER

udvalg

J. Pedersen

VIN - TOBAK

TIPS - BlADE

"Ved Aaen" Tlf. 436

kegler

p.

27835 24'584 ?66Q7 20180 21934

14 14

797 938

6 6 o

HERRE B Vinderen

LYNGERUP

,

- Winnie D.prge - Jette Andersen

af denne række "r fundet,

og blev

HUGIN II som ;indtil nu ikke har sat nogle point til, og som ps. nuværende tidspunkt ikke kan indhentes a:f nogle af de andre hold. Ligeledes ligger det fast, at SABA spiller i A-rækken til næste sæson, og vi benytter allerede nu lejligheden til at ønske de to hold til1yk.'<:e. Vi skal senere vende tilbage til omtale af holdede.

Der finder ikke nedrykning sted fra B-ræk ken, hvilket i hØj glad kommer det anden HUGIN hold til gode, idet dette, stik mod alforventning, endnu ikke har fået point.

THOR og LR64 bliver i rækken, som sansynligvis til næste 1tr som ny 'deltager vil få holdet fra FORTUN. (forts.

næste

side)

~._.P.It'!'_

••

-""

7

TURNERINGEN Resultaterne

(forts) - 12. februar:

SABA THOR

3691 3358

Ka] Thune Ebbe Petersen

978 868

HUGJN 2 LR64

3993 3955

Kjeld Hjorth Lars Hansen

1086 1040

5. marts: SABA HUGIN 2

37% 4042

Gunnar Jensen John J1>rgensen

1025 1124

LR64 HUGIN

3895 3434

Per Breusch Anker Hansen

lo 17 932

1

k.

7

kegler 27220

p.

14

2. LR64 3.SABA 4. THOR 5. HUGIN

6 6 5 6

23471 22419 17799 20934

8 6 2 o

1

605 1194

Fl. Bja r ne Jens Hansen

605 630

MASCOT LR64

2421 1844

Jan Hol s t Jens Hansen

666 672

STRIKE HUGIN

0000 2412

Helmer

625

STILLINGEN: 1. HUGIN 2. FORTUN 3.MASCOT 4. SGEN 5. LR64 6.STRIKE

k.

9 8 8 8 8 9

Engmann

kegler 21398 19408 18572 18277 17403 8586

p.

14 14 lo 6 4 2

D1

?tillingen

HUGIN 2

STRIKE LR64

Der ser ud t il at skulle blive et ua lm i nd e ligt spændende opl eb i denne række, hvor b åd e SABA og LR64 løber ornkap for at fil mesterskabet hjem, og dermed rykke op. l bunden at undgå

I§I§I§I§I§I§

kæmper FOR TUN og THOR li om nedrykning.

Resultaterne

c

12. februar

THOR II SABA

2416 2474

SABA FORTUN

2580 2241

647 677

Rolf Nielsen Leif Poulsen

19. februar

Rækken kan så helt afgjort bet r a gt e s som uden synderlig spænding om, hvem der vinder og dermed rykker op, idet indet hold vist mil regne med at kunne nå FOR TUN, som derved rykker op i B-rækken.

Holdet var tæt pil. at vinde rækken sidste Il.r, men rnå tt e se sig distanceret i noget nær sidste </>jeblik. I bun den ligger STRIKE som har haft stor b esværd med at sam le hold - og som mil. gå turen ned i D-rækken Tilbage er HUGIN, MASCOT, EGEN, LR, og den vinder af D rækken, som endnu ikke er fundet.

RESULTATERNE:

LR64 THOR II THOR I LR64

Leif Poulsen Ib S</>rensen

671 599 673 558

Svend Petersen Ole Nielsen 5. marts Mogens NLelsen '2548 2432 Anker Vingård 2318 2152

716 677

STILLINGEN: 1. LR64 2. SABA 3. THOR l 4. THORII 5. FOR TUN

k.

7 6 6 7 6

kegler 15725 14471 13765 15250 12815

p.

12 lo 6 2 2

(Stillingen i denne række beder vi om, tages med et visk forbehold for su vidt angår de to tophold j

12. feb.

EGEN MASCOT

2387 2192

Poul Andersen Jan Holst

615 612

HUGn, FORTUN

?584 '·,59

John Graueng.

Erik Sen i cz l ev

703 689

TURNERINGSRESULTATERNE

f o r t s æ tt cr side

12

• SM • Ard:; ,l1'r;111

(an]".

,_,:-;-;!

8

l i ";hh U".

I';S J'l N..\ Li': VU"Or-:T

z

Kr;;(;Lf':R

- f)AMJ~r-:l'\ED MI';D

"i,dldIH,bkv i ndrvi duc-Hro.~ pa r n « s t crs kub b l.ev dr- t bedst gvnn>.:lluørt" 0:..: ;..:....tv i tilglft to [.initl~rJ s orn r y kk-d« k raf t iut :. dr- l Io r vcjen - t.'!tl'l' ,'!I'; h,,:'<1,· il)dl,'dl)jll,~ - fl o s s ccl« nc rv.-r. ll.-\:'\S "I: I·:LSE:'-l, lIUGll'\ vandt nivd 2. kt:gl,'r, ,\ :\1)1\[':,\:-;l';:'\, :j'rInKE l",-,d ot t«. F'Olt ': UN hjl'Jl>br<lsh- det først, rnc s tv rs kab ti I Lyngby

til

dato,

>

,'n

1\-1E:O

k.a rn p 011. <id

!('l1lt'nt

,-;0::. i nd l c- dni!l': III .i r i Ls Sl\l, s t.r rt c-de(;~ .vow l , n' l o rd.r.; .c l . 1:-:'.00 t i l 1 <1:1:...,:t ov r- r 111id:l.li :.!l \ II k~l1.l.p, s o i u s ku Ll r lil i v.: dl..'ll hu r cl

,'"l",

finaler fy

Samtlige

o;.: til - for

k,llI'i)

PAF

Olll

d,· fh'st,·s v c-dko numnd.1\1I-: S '1 r~l\SK,-\.l',E·j',

-

\iJ,'r,·d,· i h\'rrl.'l'I1"::; [orstl' on .ua nu s ..~!5 o i u r id s c-t dJ dl' tl> l' 111t'strt', It~t fl O 1~~ I..' r ;',is:.. ..'.trd, F'Or~TUJ\:, o:':.l.. r a n k RasJ:, li" ,,, n, FORTlI:--.i t rak sig lilb"il'!" mvd <lvt lJlI': ..:.l't S111Ukk\· ros u l Lr t 2 t>(l.) , og (k·t s kullI" \"1:-,," si_, at dvttt", sk.d ..t Cif to l:ol1logL'nv tal,:, l ll~!

I ;2S, b llH'~n+-o

!1"r;-,k.~bl"I"IH·S

ds

vi

s

t a l fo r

o~

v.i

l

l

c-

Ii

v

c-

DAl'vlEFNES pd.rkonkUl'l'L'llC'· bar p r.ug af «n drs v.o rrr a lt Io r Ii Il v (kll.~g,'ls(', og (.1·t ve r a Ilor c dc fra bvgYlldclst.:u, vIle"r nc\?skll da , kl a rt , at li l' I; n y S i w e r l Edel 1,"1':;>.:11, M ASCOT, va r et alt fol' s t æ r k.t par for de Øvrig" deltagende, SO)), slet ikke: levede op til de forventninger ma n ha vde ni d c rn , Al l i gu ve l var vindernes resultater ikke det s t o re sus - ')57 og 952 - over d" seks s e r i c r, i n e d dc rt e var - i l ig he d rrie d fi na I on [Ol" par hos h c rrc r nc - et par ens, og absolut p..elll: tal.

h('{"l'l..'l"-pa"r.

Af <-1<1111,'1'>1<.: c;jk kun fil',' ud af k o nku rrc-ricc n n ic d e n s r e s t c-n Io rt s a tt.: til s ond.i cc-ns fj-

J".~t,·n pil FOl'; l U;,', lo dyc:li.c:e· ,;p111"1'e', !H"_~ n dt c- alh·r(·dt· J l1(t':-;t(· on::..!a1i:..!., o .. nit d, "t !i.. \NS NIF.!.S!-:i': ":C Hi,.I\I-:i\: i'\JI-:LS!';;'-l , j iUCI:'J s 10:-.- l. 't' ';7, Iivo ra I f o r s t.n.c-v nt o a l cn.t," ilt"'!(' s i , lo!" dt, ! '0 :;: 111('n nlt·d d i s s c- to Vejr dl't o~.!sd.s l ut :.Il·d ko nku rr . nc c-n. ln;.!.l'n h.d.vdv i~rl.~ftt·r til ,li FORTU).!'s vinde're.

nal",

na

Ho r rvr : Hol g or Iri s g aa rd Frank Ra s mu s s e n

2HG3

Da.rnu r: He nnv Siwe r t Edel La rs on

1'J09

l.

Ivlt-d daa uc r ne s finale og rne d darnc r ne s ;ndæutr.: ka mp om mesterskabet begyndt" S91ldagl'I1S ua l.rm.nde l ig c spændende og nerve' pil' r c-nde k"111P", Si! kom del' helt r-. t er ind i g nu begyndte gi_~anh rnc s ka n ip ~ !

..

.r.d

a

kt

s

a

c

n

-

Og dvt bl cv vn s t rci l cndc b owl i ng o pl.e ve I n', Dan n rru- kunne absolut ikke bliv l' elligl.~ on., hVt.'111 dvr s kul I•.. , have ti tl e n i « r , og Io rs kv-l hn til sidst 1'3 'h'. l og·1 I)h:~v kun pil S5 k« gl~' 1:. Edt:] La r s , '11 va r vel 1.a-.th,t;t ved at: kuun.- t ruo de n l'ndvlig'(! v indv-r, ri.un bå di- Anni Br"uscl1 og G~"(!!.e Ha:::Illussl'l1,b<.;ggcLR.64, val" i 1)<)1'jou<:1' tæt ved at skaffe rne s tors ka bet til k l ub be n, og da vi ndr- re n l'ft"l" en s c ,i" " kl:" :2 'Ll s . r-<'l",j..,.d:. rkkkv kunstå di~lam:,'n, val' cl~r umåde lag spænding

om d

t'

~'nddjgl'

ros ultat , Dt- to LRG4 pi -

c c r vi l l c i kk« s l ippc, og Ecle I Larsen kd!Ulpc d e som be tal t for at fravriste vinder, ,l

taget, LiSSI ,\:'·:DFF:l\Sf':,' r;; r s i n v cIfo r tjc nt c prcc1ni,' ov+rra kt ,d hJELD BOYE,

Men de.t var

også

kun

t il s

y nc l a

,,'·l,'

9

It me(l spænding

- •••••

I. I s s.i A 11 d r (;" s c-n, " T R ! V. 1<, i k f' ,. kunne strt di s t a nc e n, ide-t IH.\ndt'H Io r na-vrus t-r ir- bIev af lo s t at liS, OL .·fter d.-ru«';;.ll' der dIld. at s ti ll e- op. FOl' a udon r- al J" .: ut(ldHh.:dal,icrnC'af L:;uld ()~.'Iu u i t r a l- "ii . .,. 1-

l c-rrd •., tiibagf:

111,,·U

hev is t l« d,

l'

~)!

,1 d

r

I

ddt

u t have VL1~ldl.:t T'Vv r und c- n l+ d l i I'rt' ))(' r ot , 0,-: SM 1():.,7. !!•.ndcs v i ud c-Lr l I,';

t-

1971

Med ('11 fin udgangspo,;JLion s t a rt cde l l.i ns Ni ol s e u i finalen 11.11: .: <1 Lar~ La rs . n h C II h O I d s v i s H U G l '-I oc S T H 11\ E - S;')llUIH:t1 rnc d a nd rc- l' vSPII",lI1T\..'J.' til 1..'11 (:It(,:.;l(lI.. .. tide

kall:p

0111 lU(':;tL'l"skdbt·t

f"lr L ';, ': r j".

dl'l I h, en :!Y~I,.:l";t~' llJJ."J)k:.t. !jl,ll).!:) )lH:ls cn iH. '..:> pdlc' n u d t ri. s~ ril:1' Ulld.;,.r-l1u ..~ d\' J~o 0:..- flt rt.tlldtor, o~ d..l !j~~JIltHJ1.~ La r s l..• o:.Lr()

s en •. s a r nt

,sd.Ld:.,l::.. U~Si;.

G:.;. n n a r

.r.

IlS~'l'

~l\DA ;id si" ind og forbi, s,, d•.t sort u; fol' dt'l! spiller, s on . bv-c yndt« ri u-d det hoj"stv r e s u l tat , Men v •...

-d Ije r de og Ic rntr- s i- ri« b("gyndtt· bØtten at vende, og nu korn der k o nku r rc-nse Ira en helt anden kant.

Me st cr s kab c-ts s te r s te overraskelse, Sv l: n cl P c t i, r ti " n LR64, havde i al Ir cds ommcl ic hcd Ia vot t re s e r i.e r i træk på væ so ntl ig 0""1' lou, Os begyndte ikko alene ilt tru" Ia vo rit tc rm- , 111(;n p a s s e r e d e end ot; di s s v • La rs Larsen ot; Gunnar J\:nsl.'n faldt fra, 0t! (jt.' s i d s t« tre serier var ('en stor s pa-nckndcka rnp rne l l c m Ha ns Nic l s on Ol! Svend P,.t,·'·!j, I, OHI lrvc m der var Lr-d st ud r us tct til ilt klar. "t'jren hje m. Det stadi)! s t iuc-ndc antal t i l s kuer r- Unv dc- s c-us at i.ouc n, da Sv~ nd P~'ll.'rs"H ved ind uarrg c n til 7. 5(,:1'1 •., fo r tc, og da stilling>:n fo r s i ds t e var den, at l Ia ns N,elS, .. kun fort" rnc d e e n kegle, s rnut tvdc der adskelligt! negle.

Kampen sluttede med, at Hans Nielsen rne d s e r ic 172 u.od Svend Petersens 171 s ik r e dc sig de t rue s t e rs kab som han t i.dl i g e r e havde set Iorduft e ved sin

pa

uhyggeligt

svage start.

han - Stiv efter

Men mester

e" kraftig

eitcrtælling

blev I

S ji\-ll'1.1fdSl;lI. s t orou [lA "\:~ :":!El~SE'\;J s i n pr~t'lllil' o vor ra kt dl' !::q:dlt .!,/,! [o('Jl;,'I1<1, h:JF:LD.I·,OY~ ..

C,!, ... "ts

<> ..+.. <>...•...<> ...•. -<>-.•....<>-•. -::>-+-<>-

De

si.os

godt

.•

Dt\lI.IE ... PAH lit nuv S1\'.,41't .... !" . ,.~;\;dl·v~lS"-'!i. ~.

1..'1'1

llERRI:

J. 2.

3.

4. 'i.

D. 7. rl.

t,·

~\C)(!I

rs .. l1

- PAR

11011,:(;1' j\isgi.1i.1l'd l la n s Ni ol s en L(·if

L·if

Ra s ruu s s c-n Nu qv.i s t

To. Ch r is t c ns c n

John J<>rl"'n", n Gu nna r J{ l s ..';, F'i un l~t''''l •.s c h '1. E)'il 110111.

lo.

'l

).,l(lgt·!!S

l l.i ns , n

~.

- !-·r.I-\.tSlt~:-.:'lj u , l'abvl. ~\.l'!:-.I~'L ,..! _ Ltrs I !,UL"h'll .!7t ..: - l . L :::-; 1..1.':':;t li _

l

- J·';u"; l :,U"i'svl:

~i" "

-

OUi.)

••• /,1

-

~~;

JJl'l\.."!"::iln

'~'tj

- 1 ,-:'

tf;lJ.r~10

l~lru s c h ! 101::,

)-,-

,-

•.•.•

..:'

J\

,,",

10 DE SLOG GODT (forts.

DAME l.

- INDIVIDUELT

LISSI ANDREASEN

2. Edel Larsen 3. Annie Breusch 4.

5.

6.

7.

8.

)

981 957 961 865 952 933 917 867

Grete Rasmussen Henny Siwert Jette Andersen Inger Larsen Inge Thomsen

1971 1963 1927 1916 1830 1806 1741 1685

VI MENER at GRETE RASMUSSEN 1m stor præsteration ved at kæmpe pladsen op til at blive nr. 4.

HERRE 1.

ydede sig fra

- INDIVIDUELT

HANS NIELSEN

1503

2904

Svend Petersen Lars Larsen Lars Hansen Holger Bisgaard Gunnar Jensen Leif Rasmussen Frank Rasmussen Jens Hansen Mogens Nielsen 11. Per Breusch 12. Otto Petersen 13. Carlo Hansen H. Egil Holm 15. Kjeld Iljorth Olsen 16. Poul E. Andersen

1364 1481 2861 1436 1456 1352 1427 1448 1371 1428 1392 1357 1384 1338 1337

2902 2871 2861 2819 2792 2774 2770 2764 2755 2744 2695 2691 2671 2639 2583

2.

3. .-1, 5.

6 ..

7.

8.

9. lo.

VI MENER at SVEND PETERSEN ydede en stor præsteration, ved fra sin pæai tron på 12. pladsen. med turneringens høje s te re sultat: 1538, at tilkæmpe sig 2. pladsen, og på et tidspunkt at f~re kampen!

Og s å Leif Rasmussen og Mogens Nielsen. forbedrede deres individuelle stilling.

SM-noter Det var unionens

spilleudva1g, og i flj6rste række Kj e 1d B o y e, udvalgets for:mand. som stod med palmerne, da kampene var forbi.

Udvalget havde præsteret en meget fint stykke arbejde, og imponerierede især med præcision over hver eneste detalje.

*

Nr.

2 i par:

HANS og RUBEN

NIELSEN

Den nye ide i forbindelse med orrigå e nde annoncering af resultater og stilling blev mod taget med tilfredshed, og bidrog i hlj6j grad til at de mange tilskuere kunne f.ple lidt af den spænding andre konstaterede og var involveret i.

*

Hans Nielsen br ed en lille pudsig tradition, og vel godt det samme.

Det har nemlig vist sig ved gennemgang af de forrigeårs vindere afSM, at såvel damer som herre konkurrencerne er vundet af den s a m m e ~; ~ Indtil og med Lis si Andrea sen havde vundet, var der ikke meget som tydede på, at nogen ændring skulle finde sted.

*

Med sejren i par sikrede Holger BisgaardFrank Rasmussen sig det flj6rste mesterskab til FOR TUN. Vi 'tInsker tillykke be r rned ,

*'

En del tilskuere fulgte med i herrefinalens sidste 3.fglj6rende serier, ug tlH.,- •••iq,!av tvdeligt, hvor sympatien var samlet.

Man a nede rried Svend Petersen 's fine spil, at der (fors. side 13)

11

LANDS SVERIGE

SVERIGE-DANMARK

KAMP VANDT

SIKKERT

BEGGE

OPGØR

-

ALLIGEVEL

GOD INDSATS

Sverige tog sig kærligt af det danske landshold i lØrdagens kamp i Frederikssund.

Men alligevel er der god grund til at være tilfreds med vore troppers indsats, og da isæt i betratning af, at vi, sammenlignet med modstanderne, er rene begyndere i internationalt sammenhæng.

Landskampen, hvis indledning var meget stemningsfyldt, blev afviklet uden uheld når man s cz bort fra roderi med nationalmelodierne -, og der var uendelig megen god bowling at overvære.

Både fra danskside og fra svensk blev der gået til keglerne og adskellige nåede fine taL Helt fri for skuffende indsats var hverken danske eller svenske, men i nogen udstr.ækning var dette opvejet af andres høje tal.

De to hold opstillet

inden kampens

start

Bedste dansker blev J",rge n Toft, Ålborg, som trods en beskeden start på 139, for rnå e de at kæmpe sig op til1569.

SVERIGE

Total

Gosta Algeskog Inge Appclberg

.

Bror Larssan

.

Jan

E. Moller

.

Torsten Perterssen

.

Rune Sellen

.

Leif Sundstrom

.

Hold-serie

resultater

184-209 - 214 -211-148-190 og er et udtryk for den styrke hun repræ senterede i kampen.

Svenskerne vandt også damernes opg er med

. .

Christensen

.

Holger Jørgensen

.

Mogens Hansen

.

.. '

H old-serie resultater

.

.

5977

/66J"

/~.96 L.ytJJ' #/3_

!y..}6

Georg Jensen

6401 mod

1-'l7!1

/3*

E. Samuelsen ..

Ib Svendsen

og hun blev med dette smukke resultat bedste dame af samtlige.

Hendes serier var

Total

Flemming Buehårdt

Per Nybro

1156

.

DANMARK Jørn Toft

DAME

Med en kraftig revanee for senere tids ikke alt for overbevisende indsats, sluttede H e n n y S i w e r t landskampen for damer i Malm", ved i sine seks serier at slå ikke mindre end

. ..........•...

Erik Dahlqvist

HENNY SIWERT BEDSTE

L!Z'!LI

LØfl/J

De .pvrige danske Maria Petersen Elsa Petersen Anna Lisa Ølund Vibeke Raben Gerda Raben

resultater

blev: 941 969 1010 1003 897

Begge landskamparrangementerne var gode og rndb ed til gentagelse.

For svenskerne betragtes de som fortræning til VM i juli.

TURNERINGEN

(forts.

f. side 7) NY SJÆLLANDSKREKORD!!l I dame rækken slog LR64 i sin kamp mod MASCOT ny rekord over kampens 6 serier.

Rekorden blev på

D2 Spændingen er her forlængst forduftet, idet HUGIN st~t og roligt har tilkæmpet sig den eftertragtede 1. plads. Holdet har nu dobbelt så mange point som nr. 2.

THOR har her, som i D-rækken, spillet en rolle, og ligger på en fin 2. plads.

RESLUTA~ERNE: EGEN HUGIN

3773 kegler og blev slået af: ANNI BREUSCH DORIS MATHISEN Grete RASMUSSEN INGE THOMSEN

28.jan.

2196 Svend Jqlrgensf'n 2519 Jonas Rasmussen

1026 959 929 859

578 731

11.• 12.• og 19. februar: THOR 11 THOR I

2259 John Nielsen 2281 Kurt Cliristensen

632 606

MASCOT ROVER

468 Bjarne Hansen 2203 Tage Nielsen

468 598

HUGIN MASCOT

2469 Knud Rasmussen 1744 Eigil Holm

677 :::'47

THOR II EGEN

5. marts 2478 Rolf Nielsen 2176 Svend Jørgensen

681 587

STILLINGEN: k.

1. HUGIN 2. THOR I 3. EGEN 4.MASCOT S.ROVER 6. THOR II

f!

8 9 8

7 7

kegler 18408 17507 16888 12770 12770 14026

p.

16 8 6 6 6 4

MORSOM l'URNERING SABA og HUGIN har på sine træningsaftener arrangeret en p a r t u r n e r i n g for alle medlemmerne, og har itf>vrigthar en ualmindelig fin tilsluming til denne.

Turneringen ltf>bersæsonen ud, og går i al korthed ud på, at medlemmerne har delt sig i hold a 2 mand, som i tre pulje r spiller alle mod alle.

Finalen, som finder sted i midten af maj, spilles mellem nr. l og 2 i de tre rækker, og på den måde, at det hold i finalen, som slår mest er den endelige vinder.

Alle tilmeldte har fået 75'70 handicap, hvilken skulle be t yde, at der må forudses en L'ækkespændende kampe.

FA OVElISTAfT

S1lEWI~ØEH I EN FART -IRJG FÆRDIBlU.ANOET ~ETON FM

~

H U S K

EGEN

HAR 'fr}&m11t -

@

rtJ m,e,1r.>t

FÆRDIG BETON FREDERIKSSUND eME9ETOnEM1.

[fro. -'1::''0: 4711 Y.

AIS

TU,lfOK {03·aUlU8'·1IU

hver anden

°NSo

i

hallen

A

G

13 3M - NOTER (forts.

f. side lo)

var optræk til en sensation af format, og med rette var han genstand for opmærk somhed.

Ilowllngnallens

*, ...

restaurant og grill-bar

Intim hygge dg stemmng Enkelte var ikke' tilfredse :med de ovatiooner som lf/ld, hver gang 'den ringede' i keglerIle, men der er vist ingen tvivl o:m, at lidt mere tilkendegivelse i almindelig hed ville være af det gode !

*

Med ordene: 'Den skal Kjeld Boye ha" overrakte sjællandsmesteren Hans Nie! sen formanden en sf/>dlille potteplante, SOIn ikke havde fundet nogen aftager da der var præmieuddeling.

Der ligger en god portion erkendelse af det store job spilleudvalget har haft og havde i forbindelse :med og ved kampene. Man havde en dejlig fornem. :melse af, at her var der tale om et team, hvis muligheder er meget store.

"*

Kun Lissi Andreasen har t idl ig e i-e været mester i den nye sport. De tidligere kunne ikke klare de skærpede krav, og hverken Leif Rasmussen, Henny Siwert eller de f/lvrige 'forhenværende' ville lege med, da det for alvor gjaldt,

Musik og dans ( \-4 hver' lørdag ~"' ~ Telf. 1919

~============--=--

CHRISTOPHERSEN FREDERIKSSUND.

TELEFON ~

*

De store, smukke blomsterbuketter, s orn alle præmietagerne fik overrakt, var gaver fra hallen, SOIn ikke ville bryde den tradition man har ved slige lejligheder. De livede vældigt op, og giver et billede af, hvordan hallen ser på de sportslige begivenheder so:m afholdes.

Alt i alt vil det kunne konstateres, at SM atter i år var toppunktet på bowHng sæ s onen.

Atter i år s arn'le de konkurrencen deltagere fra alle klubber - rned undtagelse af e ri -, og det var 'da' så rne'get mere op:munt -: rende at se, at s a rn t Li g e d e Lt a g e n d e k l U b b e r var r e p r æs e n t c r e t i fi nalen.

LR64 tog - S,OIn sædvanligt - godt for sig af retterne" og 'deltog i herrefinalen med ikke mindre end 6,

'*

Det er her ...

D. kan k.b. den økonomis,ke,, ' driftsikre og sejlivede VW som De ikke kan undvær., De er velkommen til Ilt bese og pr.vak.re 'VW hos os' .OESEN-NIELSEN VW AUTOMOBILER

•. EIIKSEN - FREDERIKSSUND 1001.1602

.

..,.

Store opgaver YDSK- OG K<PBENHA VNSK MESTERSKAB )et vil blive en stor opgave, blot at komme . mærheden af det tal, det k</>benhavnske,og navnlig det jydsk mesterskab for herrer er vundet på. Resultaterne blev for de </>verstpla,eerede: JYLLAND - ÅIl:>orghallen l. J~rgen Toft 2. Mogens Hansen 3. E. San:melsen

K<pBENHA VN - Redovr e center

Herrer 1. Per Nybro Christensen 2. Bill Kennedy 3. Bent Petersen

3084 3065 3060

Damer 1. Anne Lise <pelund 2. Vibeke Raben 3. Eles Christensen Herrer

2727 2676 2664

- par

1. Bill Kennedy - Fl. Buchardt

3148 3036 3034

- 3015

Dame - par 1. Vibeke Raben - Gerda Raben - 2638

Damer

l. Karen Mareussen 2. Inge ED'lborg 3. Maria Petersen

2724 2538 2536

Mesterskaberne er afholdt i sanune week end som SM - 25 - 26 februar.

P::= - he~:er

l. J,,"'g,:n Toft - Lars Roseruneier

3048

*

Pa~ - <1azner J. Lajla Andersen

- K. Mareussen

2548 BOWLING - journalen

gU •••

rød· grøn.

TRYKKERI; Kocksvej 23 - Frederikssund KONTOR: Roarsvej

5

- Frederikssund

ABONNEMENT: Pr. kvartal - (8 numre) inel. porto - kr. 10,00

TURNERINGEN!

Abonnement kan afgives til Frederikssund Bowlinghal - kan sendes til kon toradressen eller indtelefoneres til

EN VÆRDIG AFL<PSERFOR BOWLINGO !

hver

UDKOMMER hver anden tirsdag

lørdag I

(03315) Frederikssund 2279 X

MARTS

BOWLING

1890 - journalen

den

med

alle

NYHEDER

•

SCANDINAVIA BOWLING Rødovre Centrum tit.: 411247

•

de

friske

S K E TiS" OG SAGT Den værste aktivitet er overvundet rent u ~ nionsmæssigt.

Afvikling af TV udtagelsen. og SM har taget e nor rn tid. og unionens bestyrelse kan nu koncentrere sig om de af sluttende turneringskampe og om den kom-mende unionsgeneralforsam1ing.

Der fore ligger imidlertid en lang række problemer. som alle beder om hurtig l!psning. og ingen af disse indbyder til, at SBU kan hvile ~ lauerbæ.

Unionens medlemstal opgives til efterhånden at næz-rne sig 300. Tallet er imponerende, ikke rni nds t i betragtning af, at vore jydske venner for ganske nylig har opgiver et medlemstal på lidt over 300.

Et par privatkampe mensat hold fra hallen og med Gunnar Jensen

er spillet.

Et samhar slået RING-BILEN SABA som bedste.

Samtidig har SABA spillet mod DINO, Kebe nhavn, men vi må beklage ikke at have det endelige resultat.

Dette får os til at bede klubber, plicerede i privatkampe, OIn at ncpdstiJfælde gerne pr. telefon både holdmæssigt og individuelt af disse kampe.

På næste side berettes om, hvordan rna n kan tegne fast abonno ment ~ BOWLING JOURNALEN men vi vil allerede nu, og her, gcflre opmærksom pil det lille og beskedne røde kort. som er vedlagt denne fl{>rste udgave.

som er im rnedde le os ~i tie vigtigste, - resultater

Bladet er blevet tii ved hjælp af en ny, og for os lidt ukendt, metode, og bærer præg heraf.

Vi skal derfor bede om tilgivelse for de små fejl, bladet m måtte indeholde.

Skævheder og stavefejl vil vi i så vid udstrækning som muligt forsl{>ge at undgå, ligesom v i rne d tiden vil opvise en bedre redaktionel opstilling af stoffet.

Sjællands Bowling Union Uni one n o p I y s e r, at man som afslutning på sæsonen vil afholde et par a r r a.nge rne nt e r , som dels har til for rnå I at markere afsluttende bowlingbegivenheder, dels, og navnlig,har det sigte at skaffe lidt kroner i den s lunkneb atrængte kasse.

Nærmere vil f r e rnkornrne ,

Bladet er imidlertid en Ia ng s igte t affære, og vi fl{>ler os overbeviste OIn, at det vil blive godt znodta ge t i de bowfmgbje m, hvortil vi har sendt dette pr øve nurnrne r , Næste numrne r udkommer TIRSDAG DEN 2~. M..ARTS

med morgenposten

D e t s ka 1 e r r i n d r e s. at tidspunktet for afregning til kasseren nærmer sig med hastige skridt.

Samtidig skal licenskortet snart igen fornys.

f-----~----------------------------------------------------------------------~

I UGENS TILBUD FRA * "C7 b. slagteren •I korsør t J

MIDDAGSPAKKE kg.

"2 kg.

6 fine l stk.

1 stk.

1 stor

:

rne di s te r pe'l s e bankeked kotteletter stegeflæsk kogeflæsk mg,rbrad

kr: 2985

~

FROKOSTPAKKE:

*

l l l l

stk. stk. stk. stk.

200 g.

200 g.

leverposteg kg,dpg,lse

spegepetse r ufl.epel s e

russisk italiensk

*

salat salat

* og

bringer

den

ud

16

KAN du lide dette

pro venumme r ?

SÅ TEGN

FAS I~·········· TABBONOMENT!

Det er vort håb, at gennemlæsningen af dette pr evenummex, og indholdet i dette, har gjort DIG interesseret i. at fortsætte bekendskabet. Der er da rig lejlighed de rtil.

Det er, som nævnt, ikke nogen overvældende god iflkonomibladet kiflrer med,.og vi er derfor i stiflrre målestok tvunget til at optage annoncer.

Ved denne lejlighed vil vi da også sige en tak til vore annonce re r , som har været velvilligt indstillede overfor vore tilbud. Uden disse var bladet ikke udkommet.

FAST ABBONOMENT kan erhverves for den vanvittig billige pris af

Men vi kan optage endnu et antal annoncer,ogvil meddele priserne for disse

Bestilling kan finde sted på fØlgende tre måder: l. Ved at fremsende adressen

vedlagte

kort til

i side

1/4

2. Ved at afgive bes'.illing til hallen

1/8

3. Ved at ringe til (03315)

~

-

kr.

80,00

II

40,00

-

20,00

efter aftale

l

II

2279X el. 1890 Tilbage står kun at viderebringe vore forventninger, og ønske, at mange vil ringe, skrive eller på anden måde meddele, at bladet ~nskes fremsendt frem over.

Vi gør opmærksom på, at bestilling, for at bladet kan være i hænde næstfølgende tirsdag, må være os i hænde senest foranværende s\?ndag.

Bladet vil blive fremsendt til den opgivne adresse, således at det er abbo nenten i hænde tirsdag morgen.

Næste udgave kommer om fjorten dage.

«

Et fast abbonoment tegnes for tre måneder ad gangen, og binder ikke yder ligere. Ved hvert tre-måneders udl øb fremsender redaktionen postmcas se ringskort, som ved indlØsning gælder for den næste tre-måneders periode.

REDAK'I!ONEN:

»

Det skal nævnes; at hallen i,vrigt forhandler bladet, og at dette der koster kr. 1,25. Man vil heraf hurtigt -enddakunne udregne, at der ved fast abbonoi Ø'l.enter endog en væsentlig besparelse.

JOHN JØRGENSEN Roarsvej 5. Fr. sund JOHN GRAUENGAARD Rosenvænget Z, Fr. ss , Tlf. 2279X i.

-

1890