Greek Hotel of the Year 2021

ΚΑΛΩΣΟΡΊΖΟΥΜΕ ΤΑ ΠΙΟ ΠΕΡΙΖΉΤΗΤΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΑ ΤΟΥ 2021

EDITORIAL

Χτίζοντας το παρόν... ... με το βλέμμα στο μέλλον Σε μια χρονιά που η ανάγκη για απόδραση έχει κορυφωθεί αλλά οι επιδημιολογικές εξελίξεις «βάζουν φρένο», οι άνθρωποι του κλάδου της φιλοξενίας περιμένουν με κομμένη την ανάσα το άνοιγμα της τουριστικής σεζόν. Και όσο περιμένουν, ετοιμάζονται. Οραματίζονται, σχεδιάζουν, δημιουργούν. Με τη λαχτάρα να υποδεχτούν ξανά τους επισκέπτες τους, να ικανοποιήσουν τις επιθυμίες τους, να συμβάλλουν στο «χτίσιμο» μοναδικών, αξέχαστων εμπειριών. Ένα ξενοδοχείο δεν είναι μόνο το κτίριο, η διακόσμηση, η πισίνα, το spa, η θέα. Ένα ξενοδοχείο είναι πάνω από όλα οι άνθρωποί του. Οι υπηρεσίες που προσφέρουν, το χαμόγελό τους, το μεράκι τους. Σε ένα έτος πρωτοφανών προκλήσεων, οι άνθρωποι του τουρισμού είναι αυτοί που για άλλη μια φορά θα οδηγήσουν σε ένα αναζωογονημένο και λαμπρό μέλλον. Τα φετινά Hotel of the Year Awards τιμούν τις αρχές της σκληρής δουλειάς, της δέσμευσης, της αποφασιστικότητας, της ηγεσίας και της επιτυχίας, όπως σημειώνει ο πρόεδρος της κριτικής επιτροπής, Πάνος Αλμυράντης. Η ανάδειξη καλών πρακτικών και θετικών παραδειγμάτων στον χώρο, είναι ένα ισχυρό μήνυμα ότι η Ελλάδα είναι εδώ, διαθέτει ένα εξαιρετικό τουριστικό προϊόν αλλά και πολύ σημαντικές υποδομές φιλοξενίας που μπορούν να κάνουν τη διαφορά, όπως επισημαίνει ο γενικός γραμματέας του ΕΟΤ, Δημήτρης Φραγκάκης. Και τα Hotel of the Year Awards είναι και φέτος (μάλλον, ειδικά φέτος!) εδώ, ως έμπνευση για ένα καλύτερο μέλλον. Καλή αντάμωση!

Βίκη Τρύφωνα Αρχισυντάκτρια Hotel & Restaurant Daily

1

2

Τα ξεχωριστά ξενοδοχεία μιας ιδιαίτερης χρονιάς Για τρίτη συνεχή χρονιά και σε μια συγκυρία όπου η ποιότητα και η μοναδικότητα έχουν περισσότερη σημασία παρά ποτέ, τα Greek Hotel of the Year Awards αναδεικνύουν κάποια από τα πιο ξεχωριστά ξενοδοχεία της Ελλάδας. Τα Hotel of the Year Awards ανέδειξαν για άλλη μια χρονιά ξενοδοχεία μοναδικού χαρακτήρα κάθε τύπου και μεγέθους και σε κάθε γωνιά της Ελλάδας. Τις υποψηφιότητες στα Greek Hotel of the Year Awards, που διοργανώνονται για τρίτη συνεχή χρονιά από το Hotel & Restaurant με την υποστήριξη του ΕΟΤ, υπό την αιγίδα του ΣΕΤΕ και χρυσό χορηγό το ekdromi.gr, αξιολόγησε εικοσιπενταμελής κριτική επιτροπή με πρόεδρο τον Πάνο Αλμυράντη, Γενικό Διευθυντή του Daios Cove και Αντιπρόεδρο της EHMA - European Hotel Managers Association.

Τρεις σημαντικές τιμητικές βραβεύσεις Ειδική βαρύτητα έχουν τα τιμητικά βραβεία που απονέμονται σε εξέχοντες επαγγελματίες της ελληνικής ξενοδοχίας.

To Lifetime Achievement Award των Hotel of the Year απονεμήθηκε φέτος στον Γιώργο Ματσίγκο, Γενικό Διευθυντή των Atrium Hotels. Το βραβείο General Manager of the Year κέρδισε ο Γιώργος Σπυρόπουλος, Chief Operating Officer των Electra Hotels & Resorts. Τον τίτλο Spa Manager of the Year κέρδισε η Έλλη Σουμάκη, Spa Manager Six Senses Spa - Porto Elounda Golf & Spa Resort.

Με την υποστήριξη του

Υπό την Αιγίδα

Χρυσός Χορηγός

Χορηγοί Επικοινωνίας

Hotel & Restaurant official publication - www.hoteloftheyear.gr

3

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1_ Editorial

21_ Ekies All Senses Resort

40_ Οn the Rocks

2_ Εισαγωγή

22_ Adorno

42_ Mykonos No5

6_ Δημήτρης Φραγκάκης

24_ The Bold Type Hotel

43_ Mykonos Grand

7_ Παναγιώτης Αλμυράντης

26_ Nimbus

44_ Super Paradise Suites

8_ Τιμητικά Βραβεία

28_ Astra Suites

Γιώργος Σπυρόπουλος

46_ Mykonos Bliss

29_ Esperas Hotel

47_ Ostraco Hotel & Suites

30_ Dikoarch

48_ Aqua Blu

12_ Euphoria

31_ Eressian Hotel & Hammam Spa

49_ Cayo Exclusive Resort & Spa

13_ Belvedere Hotel

32_ Albergo Gelsomino

14_ Milos Cove Inception Resort

34_ Hydrea Luxury Hotel

15_ The Wild Hotel

35_ Royalty Hotel Athens

Γιώργος Ματσίγκος Έλλη Σουμάκη

16_ Blue Palace

50_ Lesante Classic Hotel & Spa 52_ Elysium Boutique Hotel 53_ Cilon Suites 54_ Noble Suites

17_ Calilo

36_ Athens Christokopidou SPA Residence

18_ OMMA

38_ The Artist

56_ Zinas Villas

20_ Cretan Malia Park

39_ Sansal Boutique Hotel

58_ Πίνακας νικητών

ΕΚΔΟΤΗΣ Μιχάλης Κ. Μπούσιας

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Πέτρος Τσάτσης

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΝ Αντωνία Κατσουλιέρη

ΥΠΟΔΟΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Μαγδαλένα Καπάνταη

ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Κατερίνα Δρόσου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Βίκη Τρύφωνα ΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Μαρία Γκουρτσιλίδου ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Ισαβέλλα Ζαμπετάκη SPONSHORSHIP AND ADVERTISING MANAGER Βανίτα Τσαμπά

CREATIVE DIRECTOR Γιώργος Τριχιάς ΓΡΑΦΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Ελένη Μακρυκώστα ΤΜΗΜΑ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ Βίκυ Θεοδωρίδου ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Αλέξης Σουλιώτης, Κωσταντίνος Χασιώτης

Κλεισθένους 338, 15344, Γέρακας, Τ: 210 6617777, F: 210 6617778, Ε: info@boussias.com, www.boussias.com

4

55_ Art Blue Villas

MAKE YOUR HOTEL GREEN!

TO START A NEW LIFE AFTER RECYCLING

GROWN ORGANICALLY IN PERU

Contact us to find the ideal solution for your hotel.

210 6711007 | www.nespresso-pro.gr | b2b@nespresso.gr

5

χάς εμπλουτίζουμε το μοντέλο «ήλιος και θάλασσα», το οποίο προφανώς παραμένει ο πυρήνας μας, επενδύοντας στην αυθεντικότητα και την ξεχωριστή ταυτότητα της χώρας. Δεύτερον, αξιοποιούμε τα δεδομένα σε πραγματικό χρόνο, με εξειδικευμένη προσέγγιση κοινών και αγορών. Τρίτος άξονας είναι η ευελιξία και η προσαρμοστικότητα, στις δύσκολες συνθήκες που επιβάλλει η πανδημία. Η Ελλάδα είναι ένας προορισμός που μπορεί να προσφέρει όσα θελήσει ο ταξιδιώτης κι αυτό θα φροντίσουμε στον ΕΟΤ να το αναδείξουμε έγκαιρα και έξυπνα στον κόσμο. Τι θεωρείτε ότι προσδίδει η διοργάνωση των Hotel of the Year Awards στον κλάδο; Η φετινή διοργάνωση προσδίδει μια αισιοδοξία την οποία έχει ανάγκη ο κόσμος και ειδικά ο κλάδος του τουρισμού. Επίσης η ανάδειξη καλών πρακτικών και θετικών παραδειγμάτων στον χώρο, είναι ένα ισχυρό μήνυμα προς το εσωτερικό αλλά και προς το εξωτερικό ότι η Ελλάδα είναι εδώ, διαθέτει ένα εξαιρετικό τουριστικό προϊόν και πολύ σημαντικές υποδομές φιλοξενίας που μπορούν να κάνουν τη διαφορά στον διεθνή ανταγωνισμό. Χρειαζόμαστε τέτοια θετικά μηνύματα γι’ αυτό και ο Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού υποστηρίζει έμπρακτα τη φετινή διοργάνωση.

Δημήτρης Φραγκάκης Γενικός Γραμματέας ΕΟΤ

Πώς πιστεύετε ότι διαγράφεται η επόμενη μέρα του τουρισμού; Η πανδημία έχει προκαλέσει μεγάλη ζημιά στον τουρισμό σε διεθνές επίπεδο. Φέτος έχουμε περισσότερα όπλα σε σχέση με πέρυσι (εμβολιασμοί, τεστ, υγειονομικά πρωτόκολλα) και θα τα αξιοποιήσουμε όλα για να μπορέσουμε να επανεκκινήσουμε τον τουρισμό μας με ασφάλεια. Είμαι βέβαιος ότι οι επιχειρήσεις και οι εργαζόμενοι του κλάδου θα βάλουν ξανά τα δυνατά τους ώστε να προσφέρουν τις καλύτερες δυνατές υπηρεσίες στους επισκέπτες. Η κυβέρνηση υλοποιεί ένα μεγάλο πακέτο οικονομικής στήριξης των επιχειρήσεων και των εργαζομένων. Είναι ένα δύσκολο στοίχημα που μπορούμε να κερδίσουμε. Το 2021 φιλοδοξούμε στον ΕΟΤ να θέσουμε τις βάσεις για χειροπιαστή ανάκαμψη. Ο τουρισμός θα παραμείνει ο κλάδος που θα στηρίξει σε μεγάλο βαθμό την εθνική προσπάθεια τα επόμενα χρόνια, με οφέλη για την κοινωνία που έχει δοκιμαστεί σκληρά τους τελευταίους 12 μήνες.

Ποιο είναι το μήνυμά σας τόσο στο ξένο όσο και στο ελληνικό τουριστικό κοινό; Το μήνυμά μας είναι απλό και καθαρό. All you want is Greece. Όλα όσα θέλεις, είναι στην Ελλάδα. Εδώ μπορεί κανείς να ζήσει αυθεντικές εμπειρίες ταξιδιού. Το γεγονός ότι το 2020 κρατήσαμε όρθια την τουριστική μας βιομηχανία με τη συνδρομή και την καλή συνεργασία όλων των εμπλεκόμενων στον κλάδο, ήταν ένα μικρό θαύμα. Είναι όμως και μία παρακαταθήκη τόσο για τη σεζόν που έρχεται όσο και για τα επόμενα χρόνια. Και πιστεύω ότι τελικά όλοι μαζί θα τα καταφέρουμε.

Έχουμε μια στρατηγική με τριετή ορίζοντα πάνω στην οποία χτίζουμε, όχι απλά μια καμπάνια για φέτος, αλλά ένα νέο αφήγημα για τον ελληνικό τουρισμό.

Ποιοι είναι οι κεντρικοί στόχοι της στρατηγικής προβολής της χώρας; Έχουμε, πλέον, μια στρατηγική με τριετή ορίζοντα πάνω στην οποία χτίζουμε, όχι απλά μία καμπάνια για φέτος, αλλά ένα νέο αφήγημα προβολής για τον ελληνικό τουρισμό. Τρεις είναι οι βασικοί άξονες: Κατ’ αρ-

6

Παναγιώτης Αλμυράντης

ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΡΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Αντιπρόεδρος Ευρωπαϊκού Συνδέσμου Διευθυντών Ξενοδοχείων

Σε μια περίοδο γεμάτη πρωτόγνωρες προκλήσεις για την κοινωνία και την οικονομία, πώς πιστεύετε ότι διαγράφεται η επόμενη μέρα του τουρισμού; H ανάκαμψη που θα έρθει στον παγκόσμιο τουρισμό δεν θα είναι ισοκατανεμημένη ούτε γεωγραφικά ούτε μεταξύ των διαφόρων κλάδων. Η διάρκεια της κρίσης δεν είναι δυνατόν να προσδιοριστεί με ακρίβεια βάσει των προηγούμενων κρίσεων, πόσο μάλλον που η παρούσα έχει πολύ ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Με βάση τη μέχρι στιγμής εξέλιξη της πανδημίας στην Ελλάδα, ιδιαίτερα σε σχέση με κύριους ανταγωνιστές μας, η Ελλάδα έχει τη δυνατότητα να βελτιώσει τη συγκριτική της θέση και να ανακάμψει πιο γρήγορα. Η μεγάλη διασπορά της πελατειακής της βάσης της δίνει τη δυνατότητα να εκμεταλλευτεί τις διάφορες αγορές καθώς θα επανακάμπτουν.

ξεις, προσδίδοντας νέα δυναμική και αξία για το παρόν και όραμα για το μέλλον. Ποιες θεωρείτε ότι είναι οι βασικότερες ταξιδιωτικές τάσεις που θα επικρατήσουν τα επόμενα χρόνια; Καταρχάς οι αγαπημένοι κοντινοί προορισμοί που οι πελάτες εμπιστεύονται και τους φέρνουν γλυκές αναμνήσεις. Οι διακοπές σε βίλα που προσφέρουν χώρο και πολυτέλεια, παρουσιάζουν αύξηση στη ζήτηση. Διαφαίνεται μια ανάγκη για εσωτερικό τουρισμό, όπου οι πελάτες έχουν την ανάγκη να ανακαλύψουν μέρη στη χώρα τους τα οποία έχουν διδαχθεί στην ιστορία τους, και να δοκιμάσουν τις τοπικές κουζίνες, να περπατήσουν στην όμορφη φύση και να μεταδώσουν στους οικείους τους τη συνολική εμπειρία. Οι διακοπές ευεξίας είναι ιδιαίτερα ελκυστικές με την κοινωνία να συνειδητοποιεί τη σημασία της διατήρησης της ψυχικής και σωματικής υγείας και του ΕΥΖΗΝ.

Ποιος είναι ο ρόλος των εργαζόμενων ενός ξενοδοχείου στη δημιουργία αξέχαστων (και ασφαλών πλέον) εμπειριών στους επισκέπτες; Οι μέρες που οι ξενοδόχοι προσέλκυαν πελάτες με δωμάτια πολυτελείας έχουν περάσει ανεπιστρεπτί. Οι ταξιδιώτες δελεάζονται πλέον από τις μοναδικές εμπειρίες και όχι από τα υλικά στοιχεία. Οι εργαζόμενοι που αποτελούν το νερό που ποτίζει το δέντρο της φιλοξενίας, είναι αυτοί που γνωρίζουν καλύτερα από όλους τον τόπο τους και έχουν τη γνώση και τοπική γεύση για να «προωθήσουν» τα τοπικά ήθη, έθιμα, τοπωνύμια, μνημεία. Αυτοί οι άξιοι πρεσβευτές της χώρας και του ξενοδοχείου, είναι ο λόγος της δημιουργίας επαναλαμβανόμενων πελατών και συνάμα οι ζωγράφοι στον καμβά της δημιουργίας και εξέλιξης μοναδικών εμπειριών. Τι θεωρείτε ότι προσδίδει η διοργάνωση των Hotel of the Year Awards στον κλάδο τουρισμού; Την εδραίωση της αριστείας στα ξενοδοχεία μέσα από υγιή ανταγωνισμό που θα διασφαλίσει τη βιωσιμότητα σε έναν τομέα πολυμορφικής σύνθεσης μοναδικών ταξιδιωτικών εμπειριών, αειφόρου ανάπτυξης, ευεξίας, οινικής εξέλιξης, αισθητικής, ανθρώπου και περιβάλλοντος. Ταυτόχρονα στην περίοδο που διανύουμε, αναδεικνύει τη διαφοροποίηση και ποιοτική αναβάθμιση σε υφιστάμενες μονάδες συνδυαστικά με νέες ξενοδοχειακές αφί-

Οι εργαζόμενοι είναι ο λόγος της δημιουργίας επαναλαμβανόμενων πελατών και συνάμα οι ζωγράφοι στον καμβά της δημιουργίας και εξέλιξης μοναδικών εμπειριών.

7

HOTEL MANAGER OF THE YEAR

χαμε στην αποθήκη. Ήταν μεσάνυχτα, μίλησα με συναδέλφους άλλων ξενοδοχείων, κάποιος από όλους είχε διαθέσιμη τη φιάλη αυτή και πήγα εγώ ο ίδιος και το πήρα. Σε ένα παγκόσμιο event, η CEO της διοργάνωσης έπαθε νευρικό κλονισμό στη σουίτα που διέμενε μισή ώρα πριν ξεκινήσει το event και δε μπορούσε να συνέλθει. Με κάλεσε ο σύζυγός της από την Αμερική και μου ζήτησε να την μεταφέρω σε Ιδιωτική Ψυχιατρική Κλινική που είχε συνεννοηθεί ο ίδιος και μου ζήτησε να πηγαίνω εγώ ο ίδιος κάθε μέρα να τη βλέπω μέχρι να ολοκληρωθεί η θεραπεία της, γιατί ο ίδιος δεν ήταν σε θέση να ταξιδέψει υπερατλαντικά λόγω θέματος υγείας και δεν ήθελε να εμπιστευθεί κανέναν από το team της γυναίκας του. Πώς εκτιμάτε ότι θα εξελιχθεί η τουριστική κίνηση στην Αθήνα φέτος το καλοκαίρι; Οι προσδοκίες των ξενοδοχείων της Αθήνας εστιάζονται σε ένα απόλυτο last minute booking growth, αλλά παραμένει ασαφής ταυτόχρονα οποιαδήποτε πρόβλεψη ακριβείας. Αναμένουμε κίνηση από τον Ιούνιο με κυρίαρχες αγορές, χρονικά πρώτη το Ισραήλ χωρίς καραντίνα, εφόσον οι ταξιδιώτες διαθέτουν πιστοποιητικό εμβολιασμού, κατόπιν από τη Μεγάλη Βρετανία, Γαλλία, Γερμανία και ΗΠΑ (από τον Σεπτέμβριο).

Γιώργος Σπυρόπουλος

Chief Operating Officer Electra Hotels & Resorts

Τι θεωρείτε ότι προσδίδει η διοργάνωση των Hotel of The Year awards στον κλάδο; Η διοργάνωση των Hotel of The Year Awards αποτελεί αναμφισβήτητα έναν εγνωσμένης αξίας θεσμό για τον κλάδο των Ελληνικών ξενοδοχείων. Διαθέτει την απαραίτητη αναγνώριση που κτίσθηκε μέσα στον χρόνο με προσπάθεια, συνέπεια, διαρκή στόχευση στη διάκριση και την αριστεία στο τομέα παροχής ξενοδοχειακών υπηρεσιών. Εξ’ άλλου η αντικειμενικότητα, η άρτια επιλογή της κριτικής επιτροπής και τα κριτήρια αξιολόγησης των διαγωνιζομένων θωρακίζουν τον θεσμό και προσδίδουν κύρος, αναγνώριση και ποιοτική υπεραξία στις βραβευόμενες ξενοδοχειακές εταιρείες.

Ποιοι οι στόχοι σας για τον όμιλο Electra τα επόμενα χρόνια, στο πλαίσιο και της σταδιακής ανάκαμψης της τουριστικής βιομηχανίας στη χώρα μας μετά το πλήγμα που δέχτηκε από την πανδημία; Κάτω από το σύννεφο του Covid – 19 και δη μέσα στο 2020 υλοποιήσαμε ολική ανακαίνιση του ξενοδοχείου μας Electra Palace στη Θεσσαλονίκη. Ολοκληρώνουμε το νέο μας ξενοδοχείο στη Κεφαλλονιά και προγραμματίζουμε άνοιγμα των πυλών στα μέσα Μαΐου. Φυσικά δε σταματάμε εδώ και αξιολογούμε κάθε νέα επιχειρηματική πρόκληση.

Σε μια εποχή που η εμπειρία αποτελεί τον απόλυτο πρωταγωνιστή, ποια είναι κάποια από τα πιο ασυνήθιστα guest requests που έχετε εξυπηρετήσει; Κάποια στιγμή VIP πελάτης από το εξωτερικό μου ζήτησε να συνεννοηθώ με εμπορικό κέντρο μέρα Κυριακή για να μεταβεί εκεί να αγοράσει αντικείμενα που θα χρειασθεί πριν αναχωρήσει με θαλαμηγό για τα νησιά του Αιγαίου. Στα μέσα ενός VIP γάμου ο πατέρας του γαμπρού ζήτησε ένα συγκεκριμένο πολύ ακριβό ουίσκι (δεν είναι δεοντολογικό να το αναφέρω) και δεν το εί-

Οι προσδοκίες των ξενοδοχείων της Αθήνας εστιάζονται φέτος σε ένα απόλυτο last minute booking growth. Οποιαδήποτε πρόβλεψη ακριβείας παραμένει ασαφής.

8

LIFETIME ACHIEVEMENT

Γιώργος Ματσίγκος General Manager Atrium Hotels

Τι θεωρείτε ότι προσδίδει η διοργάνωση των Hotel of The Year awards στον κλάδο; Η διοργάνωση των Hotel of the Year Awards είναι πολύ σημαντική φέτος, διότι προσδίδει μεγαλύτερη υπεραξία στον ξενοδοχειακό κλάδο, στην δύσκολη εποχή που ζούμε λόγω Covid-19. Επιπλέον, είναι αναγνώριση και ηθική ικανοποίηση για τα ξενοδοχεία, τα οποία, κάτω από δύσκολες συνθήκες, εφαρμόζοντας αυστηρά πρωτόκολλα, ρίσκαραν, άνοιξαν και πέτυχαν ικανοποιητικά αποτελέσματα. Όλα αυτά συνετέλεσαν στην ανάδειξη και αναγνώριση του Ελληνικού τουριστικού brand name, το οποίο θα λειτουργήσει σαν παρακαταθήκη για την φετινή σαιζόν και σαν εργαλείο στο τουριστικό marketing.

Πώς ανταποκρίθηκε ο όμιλος Atrium Hotels στις προκλήσεις της εποχής; Έχετε κάποιο επενδυτικό πλάνο στα άμεσα σχέδια σας; Ο όμιλος μας Atrium Hotels, την δύσκολη εποχή της πανδημίας 2020, λειτούργησε τα 2 από τα 3 ξενοδοχεία από τον Ιούλιο που άνοιξε τα σύνορά της η Ελλάδα. Πετύχαμε ικανοποιητική πληρότητα και απασχολήσαμε όλο το προσωπικό που επιθυμούσε να εργαστεί. Επιπλέον, στηρίξαμε έμπρακτα το προσωπικό που δεν απασχολήθηκε. Τέλος, εφαρμόζοντας αυστηρά πρωτόκολλα , πετύχαμε και πάλι άριστα ποιοτικά αποτελέσματα, παίρνοντας βραβεία για ακόμη μια φορά και για τα δύο μας ξενοδοχεία. Για επενδυτικά πλάνα, ο όμιλός μας, εκτός της συνεχούς ανακαίνισης, βελτίωσης και εκσυγχρονισμού των υπαρχόντων ξενοδοχείων, σκοπεύει, μόλις το επιτρέψουν οι συνθήκες την ανέγερση κι άλλων ξενοδοχείων στην Ρόδο.

Ποια η πιο συγκινητική στιγμή που έχετε βιώσει όλα αυτά τα χρόνια μέσα από την επαφή σας με χιλιάδες φιλοξενούμενους; Υπηρετώντας 47 χρόνια τον Ελληνικό τουρισμό, έχω βιώσει πολλές συγκινητικές στιγμές… Ίσως η μεγαλύτερη ήταν όταν το 2019, βραβεύθηκαν από το Tripadvisor και τα τρία ξενοδοχεία μας Atrium Palace, Atrium Prestige, Atrium Platinum, μεταξύ των 5 καλύτερων της Ρόδου και μεταξύ των 25 καλύτερων στην Ελλάδα. Αυτό μου πρόσφερε ιδιαίτερη τιμή, συγκίνηση και χαρά, για την αναγνώριση της αγάπης και πάθους προς τον τουρισμό από εμένα και το προσωπικό μου, που χωρίς αυτούς δεν θα μπορούσα να πετύχω ότι πέτυχα. Τα βραβεία βέβαια τα αφιέρωσα στην διοίκηση και το προσωπικό μου. Ποιες οι προσδοκίες για τον ελληνικό τουρισμό στην μετά- Covid-19 εποχή; Η μετά Covid-19 εποχή θα πρέπει να λειτουργήσει σαν επιταχυντής των εξελίξεων για ένα restart του ελληνικού τουρισμού το οποίο θα επιδράσει και στο restart της ελληνικής οικονομίας. Στόχος μας πρέπει να είναι η ποιότητα, αξιοποιώντας την ελληνική φιλοξενία, για μια βιώσιμη – αειφόρο τουριστική ανάπτυξη. Πρέπει να αντιληφθούν όλοι, φορείς, ιδιώτες, άνθρωποι που εμπλέκονται με τον τουρισμό, ότι η τοπικότητα και οι επενδύσεις στις βιωματικές εμπειρίες, θα είναι πολύ δυνατά στοιχεία για το μέλλον του τουριστικού Brand name της χώρας μας.

Στόχος μας στην μετά Covid-19 εποχή πρέπει να είναι η ποιότητα, αξιοποιώντας την ελληνική φιλοξενία, για μια βιώσιμη – αειφόρο τουριστική ανάπτυξη.

9

SPA MANAGER OF THE YEAR

(sustainability) και την επιστημονική βελτιστοποίηση της φυσικής κατάστασης, σε μια προσπάθεια να φέρει σε ισορροπία και αρμονία την πνευματική, σωματική, και ψυχική διάσταση του πελάτη. Ποια η φιλοσοφία του Six Senses Spa; Εστιάζουμε σε μια ολιστική προσέγγιση της ευεξίας. Τα κυριότερα στοιχεία γύρω από τα οποία επικεντρώνεται η προσέγγισή μας είναι: α) το σώμα (κίνηση: φυσική κατάσταση, δια-τροφή: φαγητό, επιδερμίδα: καλλωπισμός), β) η ψυχή (χαλάρωση: διαχείριση άγχους, δια-λογισμός, ύπνος), γ) το πνεύμα (κουλτούρα, συμβουλευτική σε θέματα διατροφής, υγείας, ύπνου, φυσικής κατάστασης) δ) περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση (οικολογία, βοτανική). Κάθε Six Senses Spa διαθέτει ένα κατάλογο υπηρεσιών spa καθώς και ένα κατάλογο θεραπειών εμπνευσμένων από την παράδοση. Ενισχύουμε την τοπική ομάδα θεραπευτών με εξειδικευμένους θεραπευτές απ’ όλο τον κόσμο, λ.χ στην Κινεζική παραδοσιακή ιατρική, τον βελονισμό, τη γιόγκα και τον διαλογισμό, χειροπρακτική, υπνοθεραπεία κτλ. Παράλληλα, παρέχουμε επιστημονικά εξειδικευμένες υπηρεσίες άθλησης. Διαθέτουμε διαγνωστικά τεστ για την ανάλυση της υγείας του κάθε ατόμου και συστήνουμε συγκεκριμένο πρόγραμμα υπηρεσιών.

Έλλη Σουμάκη

Area Director of Six Senses Spas at Elounda SA

Τι θεωρείτε ότι προσδίδει η διοργάνωση των Hotel of The Year awards στον κλάδο; Μια εξαιρετική ηθική επιβράβευση της ικανότητας των Ελλήνων ξενοδόχων και των ανθρώπων του τουρισμού να προάγουν μοναδικές εμπειρίες ΕΥ ΖΗΝ με καινοτόμες δράσεις και συναισθηματική φιλοξενία.

Έρευνες αποτυπώνουν τη δυναμική του τουρισμού ευεξίας. Θεωρείτε ότι στην Ελλάδα υπάρχουν δυνατότητες περαιτέρω ανάπτυξής του; Η Ελλάδα μπορεί να είναι ανταγωνιστής των διεθνών «παικτών» τουρισμού ευεξίας και θα μπορούσε να αναπτυχθεί ακόμα περισσότερο. Εκτός από το εξαιρετικό κλίμα, που ευνοεί την αποκατάσταση και την αποθεραπεία, έχει και άρτιες υλικοτεχνικές υποδομές με διεθνείς πιστοποιήσεις. Επίσης, έχει δυνατότητα ανάπτυξης του προϊόντος σε όλη τη διάρκεια του χρόνου, συμβάλλοντας στην επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου, ενώ εξακολουθεί να είναι μια χώρα ασφαλής.

Ποιες είναι οι νέες τάσεις στον χώρο του spa και του wellness; Ο τουρισμός υγείας αφορά την πρόληψη, τη διατήρηση, τη θεραπεία, την ανάρρωση και την αποκατάσταση της υγείας με σύγχρονες ιατρικές ή φυσικές μεθόδους. Περιλαμβάνει τον ιατρικό τουρισμό, τον παραδοσιακό ιαματικό τουρισμό (ή θερμαλισμό) και τον τουρισμό ευεξίας. Ο τουρισμός ευεξίας αναπτύσσεται με γεωμετρικούς ρυθμούς δίνοντας μια όλο και πιο διευρυμένη έννοια στον όρο ευεξία: Η συγκεκριμένη μορφή τουρισμού ξεπερνά παλιές αντιλήψεις που αναφέρονταν σε παθητικές καταστάσεις χαλάρωσης, αποδράσεων, και περιποίησης του ατόμου και εισαγάγει ενεργητικές, δυναμικές, μεταβαλλόμενες εξατομικευμένες μεθόδους παρέμβασης που αφορούν μεταξύ άλλων την ποιότητα του ύπνου, την επιστήμη της διατροφογενετικής, την ευδαιμονία ψυχής και πνεύματος (mental wellness) και την εναρμόνιση με το φυσικό περιβάλλον

Η Ελλάδα έχει δυνατότητα ανάπτυξης του τουρισμού ευεξίας όλο το χρόνο, συμβάλλοντας στην επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου, ενώ εξακολουθεί να είναι μια χώρα ασφαλής.

10

Preferred by:

11

WELLNESS HOTEL/RESORT/ WINNER

Euphoria Retreat |

Μυστράς

Το Euphoria Retreat είναι ένας ολιστικός προορισμός σπα στην Πελοπόννησο. Υπόσχεται μια μοναδική εμπειρία ευεξίας μέσω προγραμμάτων και θεραπειών που συνδυάζουν τις αρχαίες ελληνικές και κινεζικές πρακτικές με την επιστημονική καινοτομία, με βάση το Euphoria Methodos. Το Euphoria στοχεύει να καθοδηγήσει τους ανθρώπους να γίνουν οι θεραπευτές του εαυτού τους. Η μυστικιστική ενέργεια του Μυστρά ενσωματώνεται στην αρχιτεκτονική και το σχεδιασμό, προσφέροντας στους επισκέπτες μια ποικιλία από πολυτελείς σουίτες, και το Euphoria Spa που αντιπροσωπεύει ένα πέρασμα

στο ταξίδι μετασχηματισμού. Μέσα από εξατομικευμένες θεραπείες, συμβουλές για μετασχηματισμό, σωματική άσκηση, διατροφή και ψυχική καθοδήγηση, οι επισκέπτες μπορούν να περιμένουν μια πλήρη εμπειρία κάθαρσης. Το ταξίδι θεραπείας και εξισορρόπησης υποστηρίζεται σε όλο το Euphoria Retreat, με τις εγκαταστάσεις σπα, εστιατόριο και πολυτελή καταλύματα σχεδιασμένα για να συμπληρώνουν πλήρως τις θεραπείες. Αντλώντας από τη βυζαντινή ιστορία και το φυσικό περιβάλλον της περιοχής, το Euphoria παρέχει το τέλειο περιβάλλον για την επίτευξη ουσιαστικής αλλαγής της ζωής.

12

Belvedere Hotel |

Μύκονος

Το Belvedere Hotel Mykonos, ένα πολύτιμο μέλος των The Leading Hotels of the World, έχει καθιερωθεί μεταξύ των φημισμένων πολυτελών ξενοδοχείων στη Μύκονο και έχει θέσει υψηλά πρότυπα όσον αφορά τις εξαιρετικές γαστρονομικές προσφορές του. Το Belvedere περιλαμβάνει αποκλειστικές επιλογές διαμονής στην καρδιά της Μυκόνου. 35 πολυτελή δωμάτια, 9 σουίτες και 1 αρχοντικό ξεκλειδώνουν ατελείωτες δυνατότητες, ενώ η εμπειρία της Μυκόνου βελτιώνεται με μερικές ακόμη επιλογές διαμονής, μια Waterfront Villa, μια πολυτελή Villa Next Door και 26 Hilltop Rooms & Suites μόλις 250μ. από το κεντρικό συγκρότημα. Για περισσότερα από 15 χρόνια, το Belvedere έχει την τιμή

να προσφέρει στους επισκέπτες του ένα υψηλής ποιότητας γαστρονομικό ταξίδι από τον διάσημο σεφ Nobu Matsuhisa, στο μοναδικό outdoor εστιατόριο Matsuhisa στον κόσμο. Στο Matsuhisa Mykonos, απολαύστε πιάτα Nobu-Style με ρίζες στην ιαπωνική κουζίνα με περουβιανή επιρροή και νέα πιάτα που περιέχουν τα καλύτερα τοπικά υλικά. Επιπλέον, στο βραβευμένο εστιατόριο Greek Cuisine, μπορείτε να ανακαλύψετε εκ νέου τα παραδοσιακά πιάτα που παραμένουν πάντα πιστά στην ιστορία του Belvedere. Τέλος, ο mixologist Χρήστος Χουσέας δημιουργεί χειροποίητα, διαχρονικά κλασικά κοκτέιλς ενώ ο «Βασιλιάς των κοκτέιλ» Dale DeGroff σχεδιάζει αποκλειστικά μαρτίνι.

LUXURY HOTEL - BOUTIQUE HOTEL - CULINARY EXPERIENCE / WINNER

13

NEW HOTEL/RESORT / WINNER

Milos Cove Inception Resort | Το Milos Cove είναι εμπνευσμένο από το ίδιο το νησί, τη μοναδική γεωλογία, την ατμόσφαιρα του οψιδιανού και τις σπηλιές που σχηματίζονται από φυσικούς βράχους που μπορούν να κάνουν κάθε επισκέπτη να αισθανθεί την αναγέννηση. Το Milos Cove προάγει ένα πιο ένα πιο εκσυγχρονισμένο καταφύγιο, μια ολοκληρωμένη δομή, ειδικά διαμορφωμένη για να αγκαλιάσει την ψυχή και το σώμα. H ονομασία Inception δεν ήταν τυχαία επιλογή καθώς Inception σημαίνει απαρχή. Η απαρχή έχει την έννοια της νέας δημιουργίας και του νέου ξεκινήματος. Αυτό για τον κάθε έναν είναι κάτι ξεχωριστό. Η επανασύνδεση του

Μήλος

ανθρώπου με τις ρίζες της φύσης βρίσκεται στο επίκεντρο της φιλοσοφίας αυτού του Resort. Η αρχιτεκτονική του είναι αφαιρετική με στοιχεία μινιμαλισμού και πλήρως εναρμονισμένη με το περιβάλλον. Η ρεσεψιόν είναι ένα χώρος χωρίς φυσικό φως με έναν επιβλητικό βράχο να διαχέει χρώματα στο χώρο. Αυτός ο βράχος είναι το έμβλημα του ξενοδοχείου όπου πάνω σε αυτόν αντικατοπτρίζεται μέσω βιντεοπροβολής η γεωλογική ιστορία του νησιού που δείχνει την εξέλιξή του ανά τους αιώνες, ενώ στο τέλος του βίντεο καταλήγει το πόσο μεγάλη αξία για τη ζωή μας έχει η λέξη ήθος ή στα αγγλικά ethos.

14

The Wild Hotel |

Μύκονος

Η τοποθεσία του The Wild Hotel by Interni αποτελεί το μεγαλύτερο πλεονέκτημά του. Βρίσκεται σε ένα σημείο της Μυκόνου που παραμένει άγριο και αυθεντικό. Το ξενοδοχείο βρίσκεται πάνω από ένα μικρό παραθαλάσσιο χωριό, ένα ήσυχο, γραφικό λιμάνι που αναδεικνύει πώς έμοιαζε η Μύκονος παλιά. Με μια όμορφη, ανεπιτήδευτη και πεντακάθαρη ιδιωτική παραλία με κομψές ξαπλώστρες όπου σερβίρονται υγιεινές λιχουδιές, το ξενοδοχείο Wild προσφέρει μια πραγματική κυκλαδίτικη εμπειρία στους επισκέπτες του. Η πισίνα με θέα στο Αιγαίο είναι ιδανική για όσους θέλουν να χαλαρώσουν και να αποσυμπιεστούν.

Το ξενοδοχείο Wild επιχειρεί να συνδυάσει την παραδοσιακή διάσταση με τη νέα αύρα της Μυκόνου. Η πολυτέλεια αναμιγνύεται με την αυθεντικότητα, ο επαγγελματισμός με τη φιλική διάθεση, το στυλ με την ουσία. Απευθύνεται σε εκλεκτικούς ταξιδιώτες. Και τα 40 δωμάτια, σουίτες και βίλες, αμφιθεατρικά τοποθετημένα, βλέπουν στη θάλασσα προσφέροντας εκπληκτική θέα. Κάθε κατάλυμα - με 1 ή 2 υπνοδωμάτια, μερικά με δική τους τραπεζαρία και μικρή πισίνα - έχει το δικό του ξεχωριστό ύφος. Στην ταβέρνα του ξενοδοχείου, η κυκλαδίτικη κουζίνα έχει την τιμητική της, με προϊόντα τοπικά και βιολογικά.

SECLUDED HOTEL / WINNER - BEST COASTAL / MOST UNIQUE GUEST EXPERIENCE / HIGHLY COMMENDED

15

MOST UNIQUE GUEST EXPERIENCE / WINNER

Blue Palace | Κρήτη Το Blue Palace είναι ένα μέρος όπου η άγρια ομορφιά συναντά το ασυναγώνιστο στιλ του νησιού. Ένα μέρος όπου ο χρόνος φαίνεται να παραμένει ακίνητος, όπου οι επισκέπτες μπορούν να αισθανθούν μια παλαιότερη, πιο αληθινή, πιο διαχρονική Ελλάδα. Η ανεπιτήδευτη αίσθηση της φιλοξενίας και η δέσμευση για μια αυθεντική ελληνική καλοκαιρινή εμπειρία είναι αυτά τα χαρακτηριστικά που έκαναν το ξενοδοχείο να ξεχωρίσει με την πάροδο των χρόνων. Οι επισκέπτες καλούνται σε πραγματικά σπάνιες και αποκλειστικές εμπειρίες, όπου μπορούν να απολαύσουν τις γεύσεις και τα αρώματα της Κρήτης και να επανασυν-

δεθούν με την άγρια φύση, την ελευθερία και τον ήλιο. Τα περισσότερα δωμάτια, οι σουίτες και οι βίλες με τις ιδιωτικές πισίνες, σχηματίζουν συγκροτήματα χαμηλών κτιρίων χτισμένα με τοπική πέτρα. Το Blue Palace προσφέρει επίσης μοναδικές πολιτιστικές και γαστρονομικές εμπειρίες. Στο Blue Door Taverna οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν την αυθεντική κρητική κουζίνα. Το ξενοδοχείο βρίσκεται στην υπέροχη και πολυτελή ακτή της Ελούντας και το μικρό ψαροχώρι της Πλάκας, όπου η παρθένα φύση συναντά τις παραδοσιακές αυθεντικές κρητικές γεύσεις.

16

Calilo |

Ίος

Επιθυμία των ιδιοκτητών του ξενοδοχείου ήταν να προσφέρουν στους επισκέπτες του την ευκαιρία να «Δημιουργήσουν μια ζωή την οποία θα ερωτευτούν». Εξ ου και το όνομα του ξενοδοχείου Calilo (“Create A Life you can fall In LOve with”).

Tο πολυτελές ξενοδοχείο Calilo, που βρίσκεται στην απομονωμένη παραλία του Παπά στο νησί της Ίου, ανταποκρίνεται σε αυτήν την πρόθεση με μια ποικιλία σουιτών που είναι σε θέση να φιλοξενήσουν όλες τις επιθυμίες. Είτε πρόκειται για την απόλυτη προστασία της ιδιωτικής ζωής, την πανοραμική θέα ή την άμεση πρόσβαση στην

παραλία, το Calilo μπορεί να τα προσφέρει. Σε μια απομακρυσμένη γωνιά της παρθένας Ίου, στην καρδιά των Κυκλάδων, αυτό το καταφύγιο με τις 30 σουίτες προσφέρει μια ευκαιρία για απόδραση από τη φασαρία και τα πλήθη. Το Calilo είναι ένα ήσυχο καταφύγιο, ένας τόπος όπως κανένας άλλος γιατί από την αρχιτεκτονική έως τον εσωτερικό σχεδιασμό, τα εντυπωσιακά έργα τέχνης και τις εγκαταστάσεις αποτελεί το δημιούργημα μιας οικογένειας που έχει στόχο τη διατήρηση, την προστασία και την καλλιέργεια αυτής της γοητευτικής γης.

BEST COASTAL / SWIMMING POOL / WINNER - SECLUDED / SPECIAL CHARACTER / BEST SUITE / HIGHLY COMMENDED

17

MOST SCENIC LOCATION / WINNER - LUXURY HOTEL / HIGHLY COMMENDED

OMMA |

Σαντορίνη

Το OMMA Santorini βρίσκεται στην πιο προνομιακή και ιδιωτική τοποθεσία στο Ημεροβίγλι, προσφέροντας μοναδική θέα στην Καλντέρα 360ο. Σχεδιασμένες με γνώμονα την τελειότητα, όλες οι πολυτελείς βίλες και σουίτες στην άκρη της Καλντέρας προσφέρουν μια κομψή και εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα, για όσους επιθυμούν ξεχωριστή άνεση και απόλυτη ηρεμία. Οι άνετοι χώροι, η μεγάλη βεράντα και το ευρύχωρο καθιστικό που προσφέρουν όλα τα δωμάτια με θέα δημιουργούν το απόλυτο σκηνικό για χαλάρωση, δείπνα υπό το φως των κεριών και αξέχαστες ιδιωτικές στιγμές. Το ΟΜΜΑ διαθέτει 30 μοναδικά σχεδιασμένα δωμάτια, σουίτες και βίλες στη Σαντορίνη με king size κρεβάτια, προ-

σωποποιημένες υπηρεσίες και ανέσεις που επαναπροσδιορίζουν την έννοια της πολυτελούς διαμονής. Στο OMMA Restaurant δημιουργείται ένα ελληνικό γαστρονομικό ταξίδι. Ο Executive Chef Δημήτρης Σταμούδης χρησιμοποιεί ποιοτικά τοπικά προϊόντα για τη δημιουργία γαστρονομικών αριστουργημάτων, που βασίζονται σε αυθεντικές Μεσογειακές συνταγές. Το OMMA SPA προσφέρει μια όαση αρμονίας και αναζωγόνησης, χαρίζοντας ένα αίσθημα πλήρους ευεξίας μέσα από εξατομικευμένες περιποιήσεις και θεραπείες, χρησιμοποιώντας τα διάσημα προϊόντα Elemis. Η πισίνα πολλαπλών επιπέδων είναι η μεγαλύτερη στο νησί, ενώ το Pool Side Bar προσφέρει κοκτέιλ μέρα και νύχτα.

18

19

DESIGN HOTEL / WINNER

Cretan Malia Park | Κρήτη Άρρηκτα συνδεδεμένο με την ιστορία της Κρήτης, περιτριγυρισμένο από ένα ειδυλλιακό τοπίο που έχει τις ρίζες του στην αρχαία ιστορία, το Cretan Malia Park, a member of Design Hotels φέρει μια εκλεπτυσμένη ελληνική ταυτότητα. Απαλλαγμένη από ο,τιδήποτε προσποιητό, το Cretan Malia Park δίνει την ευκαιρία στον επισκέπτη του όχι μόνο να ξεκουραστεί, αλλά και να επικοινωνήσει με τη φύση και να αποκτήσει νέες εμπειρίες. Το κατάλυμα αναδεικνύει τη boutique φιλοξενία, όπου το αβίαστο στιλ και μια καλά υλοποιημένη στρατηγική βιωσιμότητας συγκλίνουν σε ένα ξενοδοχείο που στηριζόταν στο παρελθόν αλλά υπάρχει

σταθερά στο παρόν. Φωτεινοί χώροι με χαλαρή, γήινη και boho διάθεση, που φέρνουν στο εσωτερικό τους τα χρώματα και τη χαρά των φυσικών μεσογειακών κήπων του θέρετρου.Το θέρετρο συνδυάζει την παραθαλάσσια τοποθεσία με τις σύγχρονες εγκαταστάσεις που επανασχεδιάστηκαν το 2019 από το Vana Pernari Architecture Studio. Ανάμεσα σε καταπράσινους μεσογειακούς κήπους βρίσκονται 13 μπλοκ δωματίων, συμπεριλαμβανομένου του κεντρικού κτηρίου που στεγάζει το λόμπι εισόδου, με το The Beach Shack, το εστιατόριο Almyra, ένα παιδικό και ένα νεανικό κλαμπ και το The Cute Spa.

20

Ekies All Senses Resort | Βρίσκεται ανάμεσα στο Όρος Ίταμος και την παραλία της Βουρβουρούς στη Σιθωνία, το Ekies Resort, ακολουθώντας τη φιλοσοφία του «eco-barefoot», επέκτεινε τις προσφορές του μετατρέποντας μια υπάρχουσα πτέρυγα ισόγειου και το γύρω τοπίο, ώστε να περιλαμβάνει 15 νέα δωμάτια, μια επανασχεδιασμένη πισίνα και ένα νέο λόμπι. Η ιδιοκτήτριά του Αλεξάνδρα Ευσταθιάδου μεταμόρφωσε το ξενοδοχείο σε μια φιλική προς το περιβάλλον ιδιοκτησία που παρουσιάζει τον Ελληνικό πολιτισμό μέσα από ένα μοντέρνο φως. Η reception με το χειροποίητο μωσαϊκό δάπεδο και τον χτενιστό σοβά λειτουργεί ως σπηλιά-είσοδος στο συγκρότημα. Τα δωμάτια φέρουν

Χαλκιδική

επιρροές από την παραδοσιακή και θρησκευτική αρχιτεκτονική της περιοχής και κρατούν καθαρές γραμμές αποπνέοντας μια ασκητική αίσθηση καθώς στρέφονται προς το φως. Τα υλικά είναι αδρά με έμφαση στις χυτές επιφάνειες από μπετόν που δημιουργούν σμιλεμένα λουτρά και «οντάδες» στα καθιστικά. Εμφανείς οροφές, ξύλινα διαχωριστικά, λινά χυτά υφάσματα και δάπεδα από μωσαϊκά ή κεραμικό που προσκαλούν τον επισκέπτη να περπατήσει ξυπόλητος, ανοίγονται προς το πράσινο. Περιμετρικά της πισίνας οι φυτεμένες επιφάνειες, οι νέες χρήσεις και ο επανασχεδιασμός των διαδρομών δημιουργούν μια όαση στον πυρήνα του συγκροτήματος.

BEST SUITΕ / WINNER

21

SUMMER HOTEL / RESORT / WINNER - SMALL HOTEL SPA/ HIGHLY COMMENDED

Adorno Beach Hotel & Suites | Το μποέμ κομψό στιλ γνώρισε την αυθεντική μυκονιάτικη αρχιτεκτονική στη διάσημη παραλία του Ορνού. Το Adorno Beach Hotel & Suites είναι ένα μικρό πολυτελές boutique ξενοδοχείο με 22 όμορφα σχεδιασμένα δωμάτια, σουίτες και μεζονέτες, με ξεχωριστό στιλ, ατμόσφαιρα και εξατομικευμένη προσέγγιση σε κάθε επισκέπτη. Το ξενοδοχείο διατηρεί τον κυκλαδίτικο χαρακτήρα, με το λευκό να κυριαρχεί παραδοσιακά στην χρωματική παλέτα, τις ξύλινες πέργκολες και τα παραθυρόφυλλα σε παστέλ αποχρώσεις. Τα δωμάτια αποπνέουν έναν αέρα μοναδικής κομψότητας με τη σφραγίδα του κλασικού κυκλαδίτικου στυλ και νότες μποέμ αισθητικής. Το κυκλαδίτικο συγκρότημα διαθέτει καλαίσθητα Δίκλινα Δωμάτια, μία Junior Σουίτα,

Μύκονος

καθώς επίσης Design και Premium Μεζονέτες με ιδιωτική πισίνα ή Jacuzzi. Στις άρτια εξοπλισμένες εγκαταστάσεις του καταλύματος, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν στιγμές χαλάρωσης στις ιδιωτικές πισίνες, αλλά κι ευεξίας στα μοναδικά SPA, καθώς και παραδοσιακές γεύσεις και signature cocktails στους χώρους του καταλύματος. Το Adorno Beach Hotel & Suites συμμορφώνεται πλήρως με όλους τους τοπικούς και εθνικούς κανόνες και κανονισμούς σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και την άνεση των επισκεπτών και του προσωπικού μας, έτσι ώστε οι διακοπές των επισκεπτών να συνεχίσουν να είναι μια μοναδική εμπειρία που εμπνέει εμπιστοσύνη και ευκολία.

22

The boho chic way to be Adorned on Mykonos Island

Bohemian chic style meets the authentic Mykonian architecture at Adorno Beach Hotel & Suites offering a 5-star experience on the famous beach of Ornos. Adorno Beach Hotel & Suites with its 22 meticulously designed rooms, suites and maisonettes, some featuring a private pool, is celebrated for its key sea-front location and the premium standards of hospitality wrapped in laid-back summer atmosphere. Perched on the best spot of Ornos sandy beach, a meeting point for the jet setters, the property overlooks the Aegean and offers magnificent views from every corner. A few minutes from the vivid Chora of Mykonos, it is the ideal boutique accommodation to enjoy swimming in the beach or private pool, explore the beauties of the island and experience an unforgettable stay in discreet luxury.

Cyclades, Mykonos Ornos, 84600, Greece, Tel: +30 22890 25744, email: info@adornosuites.gr

23

SPECIAL CHARACTER HOTEL / WINNER - DESIGN / BOUTIQUE HOTEL / HIGHLY COMMENDED

The Bold Type Hotel |

Πάτρα

Στην πόλη της Πάτρας, ένα ξεχασμένο νεοκλασικό κτίριο έχει δώσει τη θέση του σε ένα νέο ξενοδοχείο 5 αστέρων. Tο The Bold Type Hotel είναι χτισμένο στην ιστορική συνοικία της Άνω Πόλης και βρίσκεται μεταξύ των σημαντικότερων τόπων αρχαιολογικού ενδιαφέροντος στην πόλη. Ένα από τα κορυφαία δείγματα πολιτιστικής κληρονομιάς μετασχηματίστηκε κατάλληλα ώστε να δώσει στην πόλη μια νέα τάση στο κομμάτι της φιλοξενίας. Εμπνευση για το όνομα του ξενοδοχείου αποτέλεσε ο έντονος χαρακτήρας του κτιρίου. Αυτή ήταν και η κεντρική ιδέα του πρώτου ιδιοκτήτη του σπιτιού, κυρίου Γαλανόπουλου, που δημιούργησε ένα κτίριο

για να τραβάει το μάτι του επισκέπτη από το αρχαίο ωδείο ερχόμενος στην Άνω Πόλη. Η παρέμβαση στο σύνολό της σεβάστηκε τον χαρακτήρα του κτιρίου. Στο εσωτερικό του, οι παραδοσιακοί χώροι έχουν αντικατασταθεί από μια νότα minimal αισθητικής. Το ξενοδοχείο αναπτύσσεται σε 4 ορόφους, διαθέτει συνολικά 10 δωμάτια–σουίτες και έναν μαγευτικό κήπο. Τα δωμάτια είναι διακοσμημένα σε κλασικό, διαχρονικό στιλ. Οι ανυψωμένες οροφές σε όλους τους κοινόχρηστους χώρους προσφέρουν έναν εξαιρετικό χώρο συγκέντρωσης και ο υπέροχος, καλοδιατηρημένος κήπος του προσφέρει εξαιρετική εμπειρία φαγητού, ποτού και κοινωνικοποίησης.

24

25

DESIGN HOTEL - BOUTIQUE HOTEL / HONORABLE MENTION

Nimbus |

Μύκονος

Ακόμη μία νέα άφιξη στο νησί των ανέμων. Το Nimbus Mykonos είναι ένα καινούργιο πολυτελές boutique ξενοδοχείο, με μοντέρνα μίνιμαλ αρχιτεκτονική σχεδίαση στην οποία κυριαρχούν τα χρώματα του λευκού και του μαύρου. Η κατασκευή του ακολουθεί το παραδοσιακό Μυκονιάτικο μοτίβο με τα υπέροχα επιπλωμένα δωμάτια, τις σουίτες και την κομψή διακόσμηση να μαγνητίζουν το βλέμμα του επισκέπτη. Ένα από τα πλεονεκτήματα του ξενοδοχείου είναι η θέα στο Αιγαίο Πέλαγος. Βρίσκεται κοντά στο νέο λιμάνι και όχι πολύ μακριά από την Χώρα της Μυκόνου, καθιστώντας την τοποθεσία του ιδανική για γαλήνιες διακοπές, χωρίς ωστόσο κάποιος να νιώθει αποκομμένος από το

κέντρο του νησιού. Επιπλέον, το Nimbus προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υψηλών υπηρεσιών και παροχών πρώτης κατηγορίας, ενώ έχει ξεκινήσει μια νέα συνεργασία με τον γνωστό σεφ Σταμάτη Μαρμαρινό και την ομάδα του. Συνοψίζοντας, εάν υπάρχει κάτι που καθορίζει ιδιαίτερα το Nimbus Mykonos αυτό είναι η άψογη εξυπηρέτηση του προσωπικού του, το οποίο είναι πάντα προσεκτικό, φιλικό και φιλόξενο προς τους επισκέπτες ώστε να νιώθουν σαν στο σπίτι τους. Το ξενοδοχείο φροντίζει ώστε οι επισκέπτες να απολαμβάνουν τις καλύτερες δυνατές εμπειρίες όχι μόνο όσον αφορά τη διαμονή τους αλλά και την παραμονή τους στο νησί γενικότερα.

26

To ξενοδοχειακό συγκρότημα NIMBUS αποτελεί ένα κομψό και πολυτελές τουριστικό κατάλυμα δίπλα στα κρυστάλλινα νερά της παραλίας του Αγίου Στεφάνου και κοντά στο νέο λιμάνι της Μυκόνου. Ένας χώρος χαλάρωσης, που συνδυάζει το παρελθόν και το μέλλον της Μυκόνου. Το NIMBUS προσφέρει ένα ευρύ φάσμα Α’ κατηγορίας υπηρεσιών, εγκαταστάσεων και ανέσεων. Η μελέτη του συγκροτήματος, από την εταιρεία AIRTEC Κατασκευές, είναι βαθιά επηρεασμένη από τη μυκονιάτικη παράδοση αλλά παράλληλα εισάγει και σύγχρονα μινιμαλιστικά στοιχεία με όμορφα επιπλωμένα δωμάτια και σουίτες με κομψή διακόσμηση. Επιτρέψτε στους εαυτούς σας να χαλαρώσουν στο NIMBUS, και να απολαύσετε πολυτελείς και ξεκούραστες διακοπές!

27

ROMANTIC HOTEL / WINNER - ALL SUITE HOTEL / HIGHLY COMMENDED

Astra Suites |

Σαντορίνη

Χτισμένο πάνω στους εντυπωσιακούς ηφαιστειογενείς βράχους της Σαντορίνης και θυμίζοντας παραδοσιακό κυκλαδίτικο οικισμό, το Astra Suites βρίσκεται στο γαλήνιο Ημεροβίγλι, με πανοραμική θέα στην Καλντέρα, στο Αιγαίο και το ασύγκριτης ομορφιάς ηλιοβασίλεμα της Σαντορίνης. Όλες οι σουίτες προσφέρουν ιδιωτικές βεράντες με πανοραμική θέα στο Αιγαίο Πέλαγος ενώ πολλές περιλαμβάνουν πισίνα ή υδρομασάζ για στιγμές χαλάρωσης. Απαλοί χρωματικοί τόνοι και προσεκτικά επιλεγμένα στοιχεία design, κάνουν τη διαμονή ξεχωριστή. Όλες οι σουίτες διαθέτουν πλήρως εξοπλισμένη μικρή κουζίνα. Οι επιλογές διαμονής του ποικίλλουν για να

προσελκύσουν κάθε σύγχρονο ταξιδιώτη, αλλά όλες μοιράζονται τους ίδιους κοινούς παρονομαστές: Κυκλαδίτικο στιλ, χειροποίητη τέχνη και αγάπη για την εκπληκτική θέα που κάνει τη Σαντορίνη τόσο μοναδική!Το Astra Suites βρίσκεται ανάμεσα στα 25 καλύτερα ξενοδοχεία του κόσμου, όπως επιλέχθηκαν από τους χρήστες του TripAdvisor, και έχει διακριθεί με το βραβείο “Greece’s Leading All Suite Hotel” των World Travel Awards για τα έτη 2016, 2017 και 2018. Το 2017 το ξενοδοχείο έλαβε το βραβείο Classic Europe Independent Hotel Partner of the Year στην απονομή των Classic Vacations που πραγματοποιήθηκε στις Κάννες.

28

Esperas Hotel |

Σαντορίνη

Χτισμένο στο βορεινό τμήμα της Οίας, το Esperas προσφέρει μοναδική θέα προς το ηλιοβασίλεμα της Οίας, την καλντέρα και την Θηρασιά. Χτίστηκε το 1992 και είναι ένα από τα πρώτα 5 ξενοδοχεία της Οίας. Η ιστορία του ξεκινά από το 1986 όταν ένας ντόπιος φίλος των ιδιοκτητών, τους πρότεινε να κατασκευάσουν την εξοχική τους κατοικία σε μια από τις απότομες πλαγιές της καλντέρας στη θέση που σήμερα βρίσκεται το ξενοδοχείο. Την εποχή εκείνη δεν υπήρχε πρόσβαση στη συγκεκριμένη τοποθεσία και τίποτα δεν ήταν ξεκάθαρο σχετικά με την πλαγιά. Παρά τις αντιξοότητες, το ζεύγος Μαυρέλου ξεκίνησε τις εργασίες κατασκευής και μετά από πέντε χρό-

νια δημιουργήθηκε το Esperas Santorini Hotel. Το μεγαλύτερο πλεονέκτημα του είναι ότι λόγω της τοποθεσίας του προσφέρει την απόλυτη ιδιωτικότητα. Διαθέτει 21 δωμάτια και 3 τύπους δωματίων (Studios, Cave houses, και Suites), εστιατόριο, bar και μια υπόσκαφη κοινόχρηστη πισίνα. Η αρχιτεκτονική διαρρύθμιση των δωμάτιων άλλα και του συνόλου του ξενοδοχείου έχει διατηρήσει τον παραδοσιακό Σαντορινιό χαρακτήρα, σεβόμενο πλήρως τον τόπο και την ιστορικότητα του.

To Esperas είναι μέλος των Historic Hotels of Europe εδώ και μια δεκαετία, και το 2015 βραβεύθηκε ως Most Romantic Historic Hotel of Europe.

HISTORIC HOTEL / HONORABLE MENTION

29

LUXURY VILLAS / WINNER - MOST SCENIC LOCATION / HIGHLY COMMENDED

Dikoarch |

Χαλκιδική

Σε ένα παρθένο ακρωτήρι 6.000 τ.μ. της Χαλκιδικής, ανάμεσα σε έναν υπέροχο μεσογειακό κήπο και αρχαίες ελιές, απλώνεται η εξοχική κατοικία 5 υπνοδωματίων Dikoarch. Ωστόσο, αυτό το κατάλυμα δεν είναι μια τυπική παραθεριστική κατοικία. Πρόκειται για μια ιδέα δημιουργίας νέων οραμάτων σε ανθρώπους που αναζητούν να βιώσουν μοναδικό στιλ, ενδιαφέρονται για την πραγματική τέχνη και εκτιμούν την ομορφιά της φύσης. Η έμπνευση για την κατασκευή του σπιτιού στη Λαγόμανδρα της Σιθωνίας προέκυψε μέσα από την πρώτη αλληλεπίδραση με τη βραχώδη περιοχή, από την πρώτη θέα της απέραντης θάλασσας

και της αίγλης του ηλιοβασιλέματος. Ο κύριος σκοπός δεν ήταν το κτίριο να εξαφανιστεί στο τοπίο, ούτε να επιβληθεί στην άγρια περιοχή, αλλά να αλληλοεπιδρά με αυτό συνεχώς. Τα τρία πιο ελκυστικά στοιχεία της κατοικίας είναι η τοποθεσία, η αρχιτεκτονική και οι παροχές, όπως η πισίνα μήκους 22 μέτρων, η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα και ο υπόγειος χώρος των σπα. Χαμάμ και σάουνα, γυμναστήριο και αίθουσα κινηματογράφου συμπληρώνουν τις παροχές. Μένοντας κάποιος στο κατάλυμα Dikoarch αντιλαμβάνεται και την ιδιωτικότητα μέσα σε αυτό καθώς όλα τα δωμάτια έχουν ανεξάρτητη είσοδο το καθένα.

30

Eressian Hotel & Hammam Spa | Στην καρδιά του χωριού Ερεσός, τη γενέτειρα της Σαπφούς, στο νησί της Λέσβου, ο ιδιοκτήτης του, απόγονος της οικογένειας Γαληνού, ανακαίνισε με αγάπη το διατηρητέο αρχοντικό του 1850 και το μετέτρεψε στο The Eressian Hotel. Πρόκειται για ένα μοναδικό Villa Hotel με δύο σουίτες, δύο δωμάτια & ένα όμορφο σαλόνι. Ο βασικός στόχος του έργου ήταν να διατηρηθεί η σωστή ισορροπία μεταξύ της ανάδειξης της ιστορίας του παραδοσιακού κτηρίου αλλά και της προσφοράς όλων των σύγχρονων επιπέδων άνεσης και πολυτέλειας. Διατηρήθηκαν τα αυθεντικά δάπεδα και οι οροφές, η αρχική πόρτα στο

Λέσβος

σαλόνι, ενώ στα δωμάτια και τις σουίτες κατασκευάστηκαν καινούριες πόρτες που ταιριάζουν με το σχέδιο των πρωτότυπων για ενίσχυση της ασφάλειας. Ακριβώς δίπλα, χτίστηκε το The Eressian Hammam & Spa, ένα καταφύγιο ευεξίας όπου οι αρετές των παραδοσιακών λουτρών χαμάμ αποτελούν τη βάση για μια ποικιλία από εμπειρίες σπα. Όλες οι υπηρεσίες που προσφέρει το spa είναι ιδιωτικές. Πρόκειται για την ιδανική πύλη στην πραγματική πολυτέλεια της απλής ζωής σε ένα παραδοσιακό ελληνικό χωριό ενός νησιού γεμάτου από ιστορικές, πολιτιστικές, φυσικές και γαστρονομικές απολαύσεις.

SMALL HOTEL SPA / WINNER - SPECIAL CHARACTER HOTEL / HONORABLE MENTION

31

HISTORIC HOTEL / HIGHLY COMMENDED

Albergo Gelsomino |

Κως

Το Albergo Gelsomino, μέλος του Ομίλου HotelBrain, είναι ένα από τα πιο εμβληματικά ορόσημα της Κω, που χτίστηκε το 1928. Σχεδιάστηκε το 1927 από τον αρχιτέκτονα Rodolfo Petracco και αρχικά ήταν ξενώνας για Ιταλούς αξιωματούχους. Μετά από 90 χρόνια, ανακαινίστηκε άψογα για να ανακτήσει την απαράμιλλη ομορφιά και το χαρακτήρα του και καλωσορίζει τους επισκέπτες να απολαύσουν εκλεπτυσμένες διακοπές όλο το χρόνο. Το ξενοδοχείο δεσπόζει στην παραλία με θέα στο Αιγαίο Πέλαγος και προσφέρει απρόσκοπτη θέα στη γύρω περιοχή και

την πόλη της Κω. Η εσωτερική φιλοσοφία του Albergo Gelsomino συνδυάζει την κομψότητα με μοντέρνες καλλιτεχνικές ανατροπές και χρωματισμούς, προσθέτοντας στη δημιουργική του ενέργεια. Και οι 6 σουίτες Junior (30-32m2) και 2 Executive Loft (47m2) έχουν σχεδιαστεί προσεκτικά για να αντανακλούν τη δική τους ξεχωριστή προσωπικότητα. Ξεχωρίζοντας για τις ψηλές οροφές, τα ψηλά παράθυρα με την υπέροχη θέα, το εξαιρετικό εστιατόριο και το αποκλειστικό beach club, το Gelsomino ορίζει την ουσία της πολυτέλειας με ένα νεύμα στο παρελθόν και μια κληρονομιά για το μέλλον.

32

33

HISTORIC HOTEL / WINNER

Hydrea Luxury Hotel |

Ύδρα

Το αρχοντικό και ιστορικό αυτό κτίριο, το οποίο χαρακτηρίστηκε από την υπηρεσία αρχαιοτήτων και το υπουργείο πολιτισμού ιστορικό μνημείο και μουσείο, ανακαινίστηκε και μετατράπηκε σε ξενοδοχείο το 2010. Βρίσκεται στο ιστορικό αρχοντικό του Φραγκίσκου Βούλγαρη, το οποίο και αποτέλεσε ένα από τα σημαντικότερα αρχοντικά του 1800, ίδιας περιόδου, όπως και τα αρχοντικά των ιστορικών οικογενειών Κουντουριώτη, Μιαούλη, Κριεζή και Τομπάζη. Σήμερα αποτελείται από 8 σουίτες άψογης αρχιτεκτονικής και διακόσμησης. Η αναδιαμόρφωση συνδέει την αρχική εποχή κατασκευής του με τη σύγχρονη εποχή. Ο μοναδικός χώρος του σαλονιού, όπου οι επισκέπτες

μπορούν να χαλαρώσουν, να πάρουν το πρωινό τους ή το ποτό τους, δίνει μια εικόνα ενός αρχοντικού χώρου μεγάλης ιστορικής σημασίας. Ένα μείγμα κομψότητας και απλότητας απορροφάει τον επισκέπτη από την πρώτη στιγμή. Άριστα αναπαλαιωμένο, με λιτές αλλαγές σε ό,τι αφορά το αρχιτεκτονικό σκέλος και πολλά στοιχεία που αναπαριστούν την ιστορική και επιβλητική υπόστασή του, το αρχοντικό μπορεί να απογειωθεί ως ένα από τα πιο ξεχωριστά και ιστορικά ξενοδοχεία της χώρας. Η ιστορική αξία του κτιρίου υπογραμμίζεται και από τα στοιχεία που έχουν διατηρηθεί αναλλοίωτα στο πέρασμα των χρόνων.

34

Royalty Hotel Athens | Το Royalty Hotel Athens είναι ένα καινούριο ξενοδοχείο 4 αστέρων της αλυσίδας Royalty Hotels & Suites και βρίσκεται κοντά στην πλατεία Μοναστηρακίου. Η διεύθυνσή του είναι Αθηνάς 6 και Αγίας Ειρήνης 43. Διαθέτει 27 δωμάτια μεταξύ των οποίων και πέντε σουίτες που βρίσκονται στους τρεις πρώτους ορόφους του ξενοδοχείου. Απώτερος στόχος είναι η παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών στους πελάτες συνδυάζοντας άνεση, πολυτέλεια και χαλάρωση σε προσιτή τιμή. Το ξενοδοχείο διαθέτει ένα Mediterranean Restaurant – Bar - Café στον τελευταίο όροφο με μαγική θέα στην Ακρόπολη. Στις υπηρεσίες του ξενοδοχείου περιλαμβάνεται επίσης ένα Spa, όπου

Αθήνα οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν και να αναζωογονηθούν. Οι υπηρεσίες του Spa παρέχονται στο ισόγειο. Το κτίριο στο οποίο στεγάζεται το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1936 και χρησιμοποιήθηκε κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Έχοντας ως αφετηρία το ξενοδοχείο οι επισκέπτες έχουν γρήγορη και εύκολη πρόσβαση σε πολλά αρχαιολογικά μνημεία της πόλης των Αθηνών αλλά και μουσεία. Επίσης, σε κοντινή απόσταση βρίσκονται η Πλάκα και τα Αναφιώτικα όπως και ένας από τους πιο εμπορικούς και πολυσύχναστους δρόμους της Αθήνας, η οδός Ερμού. Τέλος, περιμετρικά του ξενοδοχείου υπάρχουν πολλά εστιατόρια και ταβέρνες με παραδοσιακή ελληνική κουζίνα.

RENOVATION / HIGHLY COMMENDED

35

NEW HOTEL/RESORT - CITY HOTEL/URBAN STAY / HONORABLE MENTION

Athens Christokopidou SPA Residence | Προνομιακά τοποθετημένο στην καρδιά του ιστορικού κέντρου της Αθήνας, στο ομώνυμο σοκάκι του hip & chic Ψυρρή, το eco-friendly ξενοδοχείο Athens Christokopidou SPA Residence by Butterfly Hotel Operators, αποτελεί μια ολοκαίνουργια & ανατρεπτική όαση υψηλής αστικής αισθητικής που υπόσχεται ευφορία και προσφέρει εκείνη την πολυπόθητη απομόνωση που είναι απαραίτητη για κάθε ταξιδιώτη μετά την εξερεύνηση των δεκάδων παγκοσμίου φήμης αξιοθέατων που βρίσκονται μια ανάσα μακριά. Τα 17 -υποδειγματικά διακοσμημένα με χειροποίητα έπιπλαδωμάτια και σουίτες του είναι όλα εξοπλισμένα με αναπαυτικά κρεβάτια, ευρύχωρα μπάνια με επώνυμα προϊόντα

Αθήνα

περιποίησης, flat-screen smart τηλεοράσεις, καφετιέρες Nespresso, μίνι μπαρ, ψυγείο και με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας (όπως τη δυνατότητα για contactless check-in & check-out, keyless είσοδο στο δωμάτιο και room service μέσω εξειδικευμένης smartphone εφαρμογής). Οι επισκέπτες του Athens Christokopidou SPA Residence έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν τις ασυναγώνιστες εγκαταστάσεις του, όπως η εσωτερική θερμαινόμενη πισίνα, το κέντρο σπα με χαμάμ και σάουνα, ο χώρος συνεργασίας με την ανοιχτή κουζίνα καθώς και το κομψό τζακούζι στον τελευταίο όροφο και μπαρ στον τελευταίο όροφο, και τα δύο με εκπληκτική θέα στον Ιερό Βράχο της Ακρόπολης.

36

WOODEN FITNESS INNOVATIONS

Preferred by:

Johnson Health Tech Hellas SA info@jht.gr | T: 211 411 2797

37

CITY HOTEL / URBAN STAY / HIGHLY COMMENDED

The Artist |

Αθήνα

Το The Artist Athens είναι «φωλιασμένο» σε μία από τις πιο κρυφές γωνιές της Αθήνας. Στο κέντρο του Ψυρρή. Στεγάζεται σε ένα κτίριο με στιβαρές γραμμές. Πρόκειται για ένα βιοτεχνικό κτίριο-μνημείο της εξέλιξης του αστικού τοπίου και της ψυχής της πόλης των Αθηνών, το οποίο μεταφέρει στις μέρες μας, την αισθητική του 1970. Το ξενοδοχείο είναι μία κατασκευή που πάλλεται από μία δική της ενέργεια και παράλληλα λικνίζεται ανεπαίσθητα στους ρυθμούς της γειτονιάς του Ψυρρή. Οι αχνοί θόρυβοι της πόλης, οι ήχοι της γειτονιάς και το αττικό φως, εισέρχονται στο κτίριο από δύο εισόδους. Η μία από την οδό Μελανθίου και η άλλη από την οδό Καλαμίδα. Ήδη, από το ισόγειο,

η φυσιογνωμία και ο κτιριακός σχεδιασμός προδιαθέτουν τον επισκέπτη για μία ασυνήθιστη εμπειρία. Ο χώρος υποδοχής του The Artist Athens προϊδεάζει τον επισκέπτη για ένα άλλο είδος φιλοξενίας. Η μία είσοδος δίνει πρόσβαση σε ένα ζεστό μοναστηριακό τραπέζι, για μεγάλες παρέες, χαρούμενη ατμόσφαιρα και όμορφες μουσικές. Η δεύτερη είσοδος, οδηγεί σε ένα μπαρ- πειρασμό. Στη μέση βρίσκεται η reception του ξενοδοχείου. Η πρόταση του The Artist Athens, συμπυκνώνεται σε 15 μοναδικά δωμάτια και ολοκληρώνεται με τις δίδυμες ταράτσες που ατενίζουν στοχαστικά την φωτισμένη Ακρόπολη.

38

SanSal Boutique Hotel | Μόλις δέκα λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης των Χανίων, το SanSal Boutique Hotel είναι το νέο hotspot στην Κρήτη. Ένα από τα βασικά χαρακτηριστικά του, το οποίο αποτελεί και ισχυρό πλεονέκτημα είναι ότι τα περισσότερα δωμάτια και οι σουίτες προσφέρουν απεριόριστη θέα στο Κρητικό Πέλαγος. Κυριαρχεί ο μινιμαλιστικός σχεδιασμός στους χώρους του, ενώ το ξενοδοχείο διαθέτει και μία πισίνα υπερχείλισης στον 7ο όροφο. Οι καθρέφτες στα μπάνια τοποθετήθηκαν με τέτοιο τρόπο ώστε να δημιουργούν αντανάκλαση του εξωτερικού περιβάλλοντος προσδίδοντας μία διαφορετική αίσθηση στην εμπειρία διαμονής. Τα γυάλινα παράθυρα από το δάπεδο μέχρι την

Κρήτη

οροφή επιτρέπουν στον κρητικό ήλιο να εισέλθει στο δωμάτιο, ενώ η μίνιμαλ επίπλωση, είναι ένα ακόμα χαρακτηριστικό που δεν περνά απαρατήρητο στον επισκέπτη. Τα 23 δωμάτια και οι σουίτες του κατασκευάστηκαν με τέτοιο τρόπο ώστε να δημιουργούν στον επισκέπτη μία συνολική αίσθηση του χώρου χωρίς διαχωριστικούς τοίχους ή άλλα εμπόδια. Φυσικά, υπηρεσίες τελευταίας τεχνολογίας είναι διαθέσιμες προς χρήση από τους φιλοξενούμενους μέσω και μιας εφαρμογής για smartphones, η οποία έχει σχεδιαστεί ειδικά για το ξενοδοχείο. Την ίδια στιγμή, το προσωπικό είναι έτοιμο να εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τους πελάτες.

NEW HOTEL / HIGHLY COMMENDED - CITY HOTEL / URBAN STAY / WINNER

39

ROMANTIC HOTEL / HIGHLY COMMENDED

On The Rocks |

Σαντορίνη

Λαξεμένο στον ηφαιστειογενή βράχο της Καλντέρας το ατμοσφαιρικό και ρομαντικό boutique ξενοδοχείο On the Rocks στο μαγευτικό Ημεροβίγλι είναι ιδανικό για ρομαντικές αποδράσεις αφού εγγυάται μια μοναδική εμπειρία διακοπών για ζευγάρια και εκλεκτικούς VIP ταξιδιώτες που αναζητούν luxury εμπειρίες. Μόλις 200 μέτρα πάνω από την επιβλητική Καλντέρα αυτό το πολυτελές και ρομαντικό boutique ξενοδοχείο προσφέρει ένα γαλήνιο παράδεισο για ζευγάρια που αναζητούν μια όαση ηρεμίας και άνεσης. Μάλιστα, αποτελεί ένα από τα πλέον αγαπημένα ρομαντικά boutique ξενοδοχεία για νεόνυμφους. Η εκπληκτική θέα στην Καλντέρα και πανοραμικά στη θάλασσα είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο σημαντικά στοιχεία της πλεονεκτικής του θέσης. Μεταξύ

άλλων, απευθύνεται και σε ειδικούς εκλεκτούς καλεσμένους, οι οποίοι θέλουν να συνδυάσουν τη διακριτικότητα, την άνεση και την πολυτέλεια με πολύ εκλεπτυσμένες προσωποποιημένες υπηρεσίες. Επίσης, το 4άστερο ξενοδοχείο αποτελεί ιδανική βάση για όσους επιθυμούν να εξερευνήσουν τις αμέτρητες ομορφιές του κοσμοπολίτικου νησιού. Ακολουθώντας την αρχιτεκτονική των Κυκλάδων με το λευκό και το μπλε να αγκαλιάζουν τους κόκκινους και μαύρους κυματοειδείς χρωματισμούς των στρωμάτων της λάβας το απομονωμένο και ελκυστικό αυτό ξενοδοχείο εκπέμπει τη φινέτσα και τη μαγεία του παραμυθένιου νησιού της Σαντορίνης και εγγυάται αλησμόνητες και ανεπανάληπτες στιγμές απόλυτης ηρεμίας και χαλάρωσης.

40

TOTAL SOLUTION PARTNER Χρειάζεται εμπειρία και γνώση για να δημιουργήσετε έναν εξαιρετικό χώρο γυμναστικής που να ενθουσιάσει και τους πιο απαιτητικούς πελάτες σας. Επιλέγοντας την Matrix Fitness όχι μόνο θα ευχαριστήσετε τους πελάτες σας αλλά θα βρείτε και την καλύτερη δυνατή λύση για το ξενοδοχείο σας. Προτιμώμενη από τα καλύτερα ξενοδοχεία και θέρετρα του κόσμου, η Matrix Fitness προσφέρει μία ολοκληρωμένη λύση για το γυμναστήριό σας, επιλέγοντας τον πιο σωστό συνδυασμό ανάμεσα σε εξοπλισμό Cardio, Strength και αξεσουάρ.

΄Όποιες και αν είναι οι ανάγκες σας, η Matrix Fitness έχει τη λύση.

41

MOST UNIQUE QUEST EXPERIENCE / HONORABLE MENTION

Mykonos No5 |

Μύκονος

Το Mykonos No5 είναι πολλά περισσότερα από ένα πολυτελές boutique ξενοδοχείο και αυτό φαίνεται από το σχεδιασμό του. Ο επισκέπτης απολαμβάνει μοναδικές υπηρεσίες, υψηλής ποιότητας και ιδιαίτερα προσεγμένες με έμφαση στη λεπτομέρεια. Οι ταξιδιώτες πλέον αναζητούν μοναδικές και πολυτελείς εμπειρίες. Το ξενοδοχείο έρχεται να καλύψει ακριβώς αυτή την ανάγκη βοηθώντας τους επισκέπτες όχι μόνο να εξασφαλίσουν μία άριστη διαμονή αλλά και να προγραμματίσουν το χρόνο τους στο νησί ώστε να απολαύσουν κάθε στιγμή στο έπακρο. Αυτό που διαφοροποιεί το Mykonos No5 από τα υπόλοιπα ξενοδοχεία είναι οι εξατομικευμένες υπηρεσίες

που παρέχει, συνδυάζοντας παράλληλα μια αυθεντική εμπειρία φιλοξενίας. Διαθέτει 30 δωμάτια, χτισμένα σε ένα λόφο του οικισμού Κανάλια της Μυκόνου προσφέροντας εξαιρετική θέα τόσο στο Αιγαίο όσο και στη Χώρα. Η άνεση και η ιδιωτικότητα είναι οι δύο προτεραιότητες πάνω στις οποίες στηρίχτηκε η κατασκευή αλλά και η γενικότερη φιλοσοφία λειτουργίας του ξενοδοχείου. Το παραδοσιακό στυλ διακόσμησης κυριαρχεί χωρίς ωστόσο οι επισκέπτες να στερούνται τις δυνατότητες της τεχνολογίας. Το ξενοδοχείο επίσης διαθέτει πισίνα και εστιατόριο. Η λειτουργία του ξενοδοχείου συμβαδίζει με τις αρχές προστασίας του περιβάλλοντος και διατήρησης των Μυκονιάτικων παραδόσεων.

42

Mykonos Grand Hotel & Resort | Το Mykonos Grand Hotel & Resort είναι ένα 5άστερο ξενοδοχείο, το οποίο βρίσκεται στην παραλία του Αγίου Ιωάννη. Το ξενοδοχείο «αγκαλιάζει» τους επισκέπτες τόσο μέσα από την πολυτέλεια που προσφέρει όσο και μέσα από τις εμπειρίες που δημιουργεί με στιγμές ρομαντισμού, περιπέτειας και ενθουσιασμού. Διαθέτει δωμάτια premium με θέα στον κήπο, στην κοινόχρηστη πισίνα ή τη θάλασσα αλλά και superior με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Φυσικά, υπάρχει και η δυνατότητα επιλογής ενός premium jet tube δωματίου με θέα στη θάλασσα ή κάποιας από τις σουίτες, οι οποίες χωρίζονται μεταξύ άλλων, σε premium, executive, deluxe (με ιδιωτική πισίνα)

Μύκονος

και grand (επίσης με ιδιωτική πισίνα). Το Mykonos Grand Hotel & Resort προσφέρει μια απαράμιλλη εμπειρία ευεξίας στο νέο του Retreat Spa. Πιο συγκεκριμένα, το Althea Spa Retreat καταλαμβάνει 750 τ.μ. εσωτερικού και εξωτερικού χώρου στο ισόγειο, με θέα στο ιερό νησί της Δήλου, γενέτειρα του μυθολογικού θεού του φωτός, του Απόλλωνα. Το σημείο είναι ένα από τα πιο ηλιόλουστα στον κόσμο. Αυτός ο ήλιος ευλογεί την περιοχή με υψηλή συγκέντρωση κοσμικής ενέργειας, κάτι που αναμφισβήτητα αυξάνει την αίσθηση ευεξίας των επισκεπτών. Οι θεραπείες είναι ειδικά σχεδιασμένες για την αναζωογόνηση του σώματος και του πνεύματος.

SPA HOTEL / WINNER

43

MILLENNIALS’ HOTEL / HONORABLE MENTION

Super Paradise Suites | Το Super Paradise Suites, ένα ξενοδοχείο με θέα στην παραλία Super Paradise της Μυκόνου δημιουργήθηκε το 2018. Οι σουίτες του μπορούν να φιλοξενήσουν κάθε τύπο επισκέπτη λόγω της ποικιλομορφίας τους. Σε αυτές θα βρουν ότι επιζητούν τόσο οι νεότεροι σε ηλικία πελάτες και οι οικογένειες με παιδιά όσο και οι μεγαλύτεροι σε ηλικία επισκέπτες που θέλουν να περάσουν λίγες στιγμές χαλάρωσης σε ένα περιβάλλον άριστης εσωτερικής διακόσμησης. Η πισίνα υπερχείλισης και το pool bar είναι δύο ολοκαίνουργιες εγκαταστάσεις, οι οποίες προστέθηκαν στις παροχές που προσφέρει ο χώρος. Μετά το κολύμπι τους, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν την φανταστική

Μύκονος θέα από το pool bar μαζί με το αγαπημένο τους cocktail. Το βλέμμα χάνεται στην παραλία Super Paradise αλλά και στον ατελείωτο μπλε ορίζοντα του Αιγαίου. Η αρχιτεκτονική του ξενοδοχείου είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα τυπικής αλλά ταυτόχρονα αριστοκρατικής κυκλαδίτικης αισθητικής. Το ξενοδοχείο αποτελείται από 44 σουίτες και δωμάτια συνολικού εμβαδού από 18 έως 40 τ.μ., όλα με μοναδική θέα στο γαλάζιο του Αιγαίου, υπέροχα διακοσμημένα με μινιμαλιστική επίπλωση και φυσικά υλικά σε ένα μοναδικό τοπίο που προσφέρει στους επισκέπτες μια αισθησιακή εμπειρία της Μυκόνου. Το ξενοδοχείο επίσης διαθέτει εστιατόριο με παραδοσιακά ελληνικά εδέσματα.

44

45

ADULTS ONLY HOTEL / HONORABLE MENTION

Mykonos Bliss |

Μύκονος

Το Mykonos Bliss - Cozy Suites είναι ένα νέο πολυτελές κατάλυμα στο Καλό Λιβάδι, το οποίο αποτελείται από 15 σουίτες. Ξεκίνησε τη λειτουργία του το καλοκαίρι του 2018. Προσφέρει στους επισκέπτες του έναν μοναδικό συνδυασμό luxury suites, οι οποίες είναι σχεδιασμένες σε αρμονία, παρέχοντας κορυφαίας ποιότητας υπηρεσίες. Στο σχεδιασμό κυριαρχούν τα φυσικά υλικά και η μίνιμαλ επίπλωση. Στα πλεονεκτήματα του ξενοδοχείου είναι η εκπληκτική θέα που προσφέρει στην παραλία Καλό Λιβάδι από όλες τις σουίτες και τις εγκαταστάσεις του. Είναι το ιδανικό μέρος για ταξιδιώτες που επιθυμούν να απολαύσουν κάθε πτυχή της αυθεντικής ελληνικής φιλοξενίας και να λάβουν υψηλής ποιότητας εξατομικευμένες υπηρεσίες

κατά τη διάρκεια της διαμονής τους. Στο εστιατόριο του ξενοδοχείου οι επισκέπτες μπορούν να δοκιμάσουν μοναδικές γεύσεις της Μεσογειακής κουζίνας και στη συνέχεια να απολαύσουν το cocktail τους στην κεντρική πισίνα υπερχείλισης, όπου βρίσκεται και το lounge bar. Όλα τα πιάτα παρασκευάζονται από εκλεκτής ποιότητας φρέσκα και βιολογικά προϊόντα, τα οποία καλλιεργούνται στη Μύκονο αλλά και γενικότερα στις Κυκλάδες. Η γαστρονομική εμπειρία συμπληρώνεται από μία πλούσια συλλογή κρασιών από ελληνικές και διεθνείς ετικέτες όπως και από tailor made cocktails. Φυσικά, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν το γεύμα τους και στη σουίτα τους ή στο ιδιωτικό τους μπαλκόνι ατενίζοντας το Αιγαίο.

46

Ostraco Hotel & Suites | Το Ostraco Hotel & Suites είναι ένα καλαίσθητο boutique ξενοδοχείο, το οποίο βρίσκεται στη Μύκονο. Θα το βρείτε πάνω από τη Χώρα, σε υψόμετρο 70 μέτρων σε μία έκταση 6000 τμ με δυτικό προσανατολισμό και πανοραμική θέα στο απέραντο γαλάζιο του Αιγαίου. Το τοπίο είναι μοναδικό, ικανό να εντυπωσιάσει ακόμα και τον πιο απαιτητικό επισκέπτη. Έξι αυτόνομα κτίρια είναι διάσπαρτα στην πλαγιά ενός λόφου. Το καθένα προσφέρει μια μοναδική εμπειρία η οποία συμπληρώνεται από τις παροχές που προσφέρει η κεντρική πισίνα και το bar-restaurant. Επίσης, δύο παραδοσιακά παρεκκλήσια του 18ου αιώνα βρίσκονται στην άκρη του

Μύκονος

οικοπέδου. Μεταξύ των σουιτών του ξενοδοχείου, η πιο εντυπωσιακή είναι η «Honeymoon Suite» με ιδιωτική θερμαινόμενη πισίνα υπερχείλισης και εξαιρετική θέα στη θάλασσα. Δίπλα της βρίσκεται το ένα από τα δύο παραδοσιακά παρεκκλήσια που προαναφέρθηκαν. Όλες οι σουίτες διαθέτουν ιδιωτικό εξωτερικό χώρο. Η προσέγγιση του σχεδιαστή του ξενοδοχείου στηρίζεται σε μια σύγχρονη αντίληψη της μοναδικής αρχιτεκτονικής του νησιού, συνδυάζοντας τα παραδοσιακά δομικά υλικά με τα υψηλότερα πρότυπα πολυτέλειας. Το μήνυμα προς τον επισκέπτη είναι ότι η απλότητα και η ηρεμία είναι συνυφασμένα με την πολυτέλεια.

BEST SUITE / HONORABLE MENTION

47

LUXURY HOTEL / HONORABLE MENTION

Aqua Blu |

Κως

Το Aqua Blu, μέλος των Small Luxury Hotels of the World είναι ο απόλυτος προορισμός για όσους επιζητούν την πολυτέλεια μέσα σε ένα περιβάλλον σύγχρονου σχεδιασμού. Είναι ένα boutique ξενοδοχείο 5 αστέρων, το οποίο περιλαμβάνει στις εγκαταστάσεις του ένα υπερσύγχρονο spa και βρίσκεται σε μια όμορφη παραθαλάσσια γωνία σε μία περιοχή που εκτείνεται στα βόρεια του φάρου στο λιμάνι της Κω. Ένας μικρός, όμορφα διαμορφωμένος δρόμος για ποδήλατα και αυτοκίνητα συνδέει το ξενοδοχείο με το γραφικό λιμάνι και το κέντρο της ιστορικής πόλης της Κω, με τα όμορφα καταστήματα, τα μουσεία και τα παραθαλάσσια εστιατόρια. Η εκπληκτική τοποθεσία, η εγγύτητα με την πόλη και η

εύκολη πρόσβαση στις κοντινές παραλίες, σε συνδυασμό με τις εξαιρετικές υπηρεσίες και την ατμόσφαιρα, κάνουν το Aqua Blu το απόλυτο boutique ξενοδοχείο. Διαθέτει 4 επίπεδα με συνολικά 53 σουίτες. Η κάθε μία έχει ένα ανοιχτού τύπου μπάνιο με ξεχωριστό wc. Ορισμένες σουίτες διαθέτουν τζακούζι, ενώ 11 σουίτες έχουν ιδιωτική πισίνα. Η γαστρονομική εμπειρία ξεκινάει από το lobby με το Sips & Bites Bar που οδηγεί στην μεγάλη κεντρική πισίνα. Το εστιατόριο Cuvée είναι στο ίδιο επίπεδο με διακόσμηση που κυριαρχεί το υγρό στοιχείο, μοναδική θέα στο Αιγαίο Πέλαγος προσφέροντας παράλληλα εξαιρετικές γευστικές επιλογές.

48

Cayo Exclusive Resort & Spa | Κρήτη Το Cayo Exclusive Resort & Spa είναι ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα της ελληνικής φιλοξενίας, συνδυάζοντάς την με την εκλεπτυσμένη κομψότητα και τη διακριτική πολυτέλεια. Χάρη στη βιοκλιματική τους αρχιτεκτονική, οι εγκαταστάσεις του Cayo εναρμονίζονται με το φυσικό τοπίο και αναδεικνύουν τα ευεργετικά χαρακτηριστικά του τοπικού κλίματος. Τα 74 κορυφαίας αισθητικής δωμάτια, βίλες και σουίτες διαθέτουν ιδιωτικές πισίνες, με θέα το ιστορικό νησί της Σπιναλόγκας και τα καταγάλανα νερά του κόλπου της Ελούντας. Οι εσωτερικοί χώροι του Cayo σχεδιάστηκαν από τον διάσημο Ιταλό σχεδιαστή Gian Paolo Venier. Στις εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου περιλαμβάνονται εστιατόρια, μπαρ, γυμναστήριο, καταστήματα,

κάβα και Spa. Στοιχεία του μοντέρνου Ευρωπαϊκού πολιτισμού κι εξελιγμένες μορφές σχεδιασμού συνδυάζονται μοναδικά με στοιχεία του Ελληνικού πολιτισμού και της Κρητικής παράδοσης. Χάρη στην καινοτόμο καλλιτεχνική ματιά του Venier, σπάνια και πολύτιμα υλικά από όλες τις γωνιές του κόσμου αναμειγνύονται με απαράμιλλη τέχνη. Λωρίδες λευκού μαρμάρου από τα υποβρύχια λατομεία της Βραζιλίας, μαύρα ηφαιστειακά βότσαλα από τη Σουμάτρα, τοπικά και άλλα υλικά προσδίδουν χαρακτήρα στη διακόσμηση, αναδεικνύοντας την εξαιρετικής αισθητικής επίπλωση και τα χειροποίητα χρηστικά αντικείμενα. Να σημειωθεί ότι τα μενού των εστιατορίων του Cayo έχει επιμεληθεί ο σεφ, Λευτέρης Λαζάρου.

SUMMER RESORT / HIGHLY COMMENDED

49

FAMILY HOTEL / HONORABLE MENTION

Lesante Classic Luxury Hotel & Spa | Το 5άστερο ξενοδοχείο, μέλος των Preferred Hotels & Resorts προσφέρει μοναδικές εμπειρίες διαμονής για όλη την οικογένεια σε ένα από τα πιο όμορφα νησιά μας, την Ζάκυνθο. Οι οικογενειακές διακοπές στο Lesante Classic μοιράζονται τα μυστικά της ιστορίας και της πολιτιστικής ταυτότητας του νησιού. Το ξενοδοχείο είναι ένας «παράδεισος» για τα παιδιά, τα οποία μπορούν να περάσουν ανέμελες στιγμές στο kid’s club, στην ειδικά σχεδιασμένη πισίνα αλλά και να πάρουν μέρος σε δημιουργικές δραστηριότητες στην εξωτερικού χώρου παιδική χαρά. Το Lesante Classic αποτελεί την ιδανική βάση για κοντινές οικογενειακές αποδράσεις με σκάφος. Επίσης, οι πιο τολμηροί γονείς μπορούν να δοκι-

Ζάκυνθος

μάσουν να κάνουν με τα παιδιά τους καταδύσεις ή water sports. Περιηγήσεις στα παραδοσιακά χωριά, τα μουσεία, τις εκκλησίες και τα κάστρα του νησιού ολοκληρώνουν ευχάριστα το πρόγραμμα διακοπών μιας οικογένειας. Οι γονείς μπορούν να κάνουν χρήση εξατομικευμένων υπηρεσιών όπως premium babysitting, επιλογής παιδικού μενού, εξοπλισμού και ανέσεων αφού έχουν σχεδιαστεί ειδικά για την καλύτερη δυνατή φροντίδα των μικρών επισκεπτών. Το Lesante Classic απέχει μόλις δύο λεπτά από μια αμμώδη παραλία με ρηχά νερά, όπου οι μικροί επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν ανέμελα το μπάνιο τους, χτίζοντας κάστρα στην άμμο.

50

51

ADULTS ONLY HOTEL / HIGHLY COMMENDED

Elysium Boutique Hotel | Το Elysium Boutique Hotel είναι ένα σύγχρονο ξενοδοχείο, στην κατηγορία των 5 αστέρων – Adults Only. Βρίσκεται στην περιοχή Ανάληψη της Χερσονήσου, δίπλα στη θάλασσα απέχοντας παράλληλα απόσταση 20 λεπτών από το Ηράκλειο. Διαθέτει συνολικά 83 δωμάτια και σουίτες, ένα κεντρικό και ένα a la carte εστιατόριο, πισίνα, wellness spa, γυμναστήριο, συνεδριακό κέντρο και καταστήματα.

H φετινή νέα επένδυση 17 αναβαθμισμένων τύπων δωματίων, η οποία περιλαμβάνει μέχρι και προεδρική σουίτα με δύο ιδιωτικές πισίνες έχει ενδυναμώνει τo προϊόν και γενικότερα τις προοπτικές του Elysium Βοutique. Εμπνευσμένο από τους μύθους της Αρχαίας Ελλάδας, το ξενο-

Κρήτη

δοχείο απευθύνεται σε επισκέπτες που προτιμούν μία adults-only εμπειρία και ένα πολυτελές καλοκαιρινό καταφύγιο. Το Elysium παρέχει σουίτες υψηλής αισθητικής, bungalows με ιδιωτικές πισίνες και μεζονέτες με jacuzzi, οι οποίες σε συνδυασμό με τις custom-made επιλογές διακόσμησης των χώρων, διαμορφώνουν ένα σύγχρονο περιβάλλον καλαισθησίας, ιδιωτικότητας, άνεσης και αρμονίας. Ιδιαίτερα σημαντικό κομμάτι της πρότασης διαμονής του Elysium Boutique Hotel, αποτελεί και η γαστρονομία του. Σε συνεργασία με τον executive chef Λευτέρη Σουλτάτο και την ομάδα του, το ξενοδοχείο προσφέρει πιάτα υψηλού γαστρονομικού επιπέδου και μοναδικές γευστικές επιλογές..

52

Cilon Suites |

Σαντορίνη

Το Cilon Suites στο Ιμεροβίγλι είναι ιδανικό για ζευγάρια που θέλουν να ζήσουν στιγμές χαλάρωσης. Οι επισκέπτες μπορούν να επιλέξουν τη διαμονή τους σε μία από τις πέντε πολυτελείς σουίτες, οι οποίες βρίσκονται στο καλύτερο και πιο ήσυχο σημείο της Καλντέρας προσφέροντας παράλληλα εκπληκτική θέα στο Αιγαίο. Αυτό είναι και το βασικό χαρακτηριστικό του που το διαφοροποιεί από τα υπόλοιπα καταλύματα του νησιού και του δίνει σαφές πλεονέκτημα. Οι πέντε σουίτες διαφόρων κατηγοριών (οι τέσσερις εξ αυτών διαθέτουν υδρομασάζ) είναι διακοσμημένες σε απαλούς λευκούς τόνους που έρχονται σε αντίθεση με το

γκρίζο τοπίο της Καλντέρας. Ο εκλεκτικός συνδυασμός μοτίβων και ήπιων χρωμάτων δημιουργεί μια απόλυτα ρομαντική ατμόσφαιρα σε κάθε μία από τις σουίτες, καθιστώντας το ξενοδοχείο ένα ρομαντικό στολίδι για απαιτητικά ζευγάρια τα οποία αναζητούν πολυτελή διαμονή με θέα στο κεντρικό σημείο της Καλντέρας. Όλες οι σουίτες έχουν ιδιωτικό μπαλκόνι και ανεξάρτητο εξωτερικό χώρο ώστε ο κάθε πελάτης να απολαμβάνει από την ασφάλεια του χώρου του την φυσική ομορφιά που τον περιβάλει. Επίσης, η τοποθεσία του ξενοδοχείου το καθιστά εύκολα προσβάσιμο στη νυχτερινή ζωή του νησιού.

MOST SCENIC LOCATION / HONORABLE MENTION

53

ALL SUITE HOTEL / HONORABLE MENTION

Noble Suites |

Αθήνα

Το ξενοδοχείο στεγάζεται σε ένα νεοκλασικό κτίριο, το οποίο χρονολογείται από το 1901. Βρίσκεται στην «καρδιά» της Αθήνας και δίπλα στην Ακρόπολη επιτρέποντας στους επισκέπτες του να εξερευνήσουν εύκολα και γρήγορα το ιστορικό κέντρο της πόλης και όχι μόνο. Μέσα σε λίγα λεπτά με τα πόδια, οι επισκέπτες μπορούν να βρεθούν στον Παρθενώνα και το σύγχρονο Μουσείο της Ακρόπολης. Οι κοντινές συνοικίες της Πλάκας και των Αναφιώτικων προσθέτουν τη δική τους πινελιά στο ταξίδι του επισκέπτη. Η κομψή συλλογή των Noble Suites, που περιλαμβάνει κλασικό στιλ και διαχρονική ομορφιά, συνδυάζεται υπέροχα με τις σύγχρονες ανέσεις στο πιο

συναρπαστικό σκηνικό της κεντρικής Αθήνας. Όλοι οι χώροι ανακαινίστηκαν το 2018, ώστε να μετατραπούν σε πολυτελείς και ευρύχωρες σουίτες. Διαθέτουν ξύλινο δάπεδο και μπάνια καλυμμένα με εκλεπτυσμένο ελληνικό μάρμαρο Διονύσου. Η κομψή σχεδίαση ενισχύει την σπιτική ατμόσφαιρα κάνοντας τον επισκέπτη να αισθάνεται ολόψυχα καλοδεχούμενος. Μοναδικά κομμάτια από ωραία έπιπλα εμπλουτίζουν τη διακόσμηση των δωματίων. Τα έπιπλα είναι δημιουργίες του παγκοσμίου φήμης σχεδιαστή Theodore Alexander. Το Noble Suites προσφέρει αξεπέραστο στυλ και πολυτέλεια μέσα στο αστικό περιβάλλον της Αθήνας.

54

Art Blue Villas |

Λευκάδα

Το Art Blue Villas στη Λευκάδα αποτελείται από έξι ανεξάρτητες βίλες με ιδιωτική πισίνα, μοντέρνα αρχιτεκτονική και όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Οι βίλες προσφέρουν υπηρεσίες υψηλής ποιότητας μέσα σε ένα περιβάλλον όπου κυριαρχεί το μπλε του Ιονίου. Τα στοιχεία που συνθέτουν αρμονικά τους εσωτερικούς χώρους των κατοικιών περιλαμβάνουν υλικά όπως ξύλο, μάρμαρο, και γρανίτη, ενώ τα χρώματα κινούνται σε γήινους τόνους. Τα έπιπλα είναι χειροποίητα από παραδοσιακούς επιπλοποιούς αποτελώντας μοναδικά έργα τέχνης. Η Villa Levanda παρέχει ένα ευρύχωρο καθιστικό και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, δυο άνετα υπνοδωμάτια με αυτόνομο λουτρό και ντουζ στο κα-

θένα, ένα master υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό λουτρό και Jacuzzi. Η Villa Camelia έχει στο ισόγειο ένα ευρύχωρο καθιστικό, κουζίνα και ένα άνετο υπνοδωμάτιο με 2 κρεβάτια, λουτρό και ντουζ. Στον επάνω όροφο οι επισκέπτες θα βρουν ένα master υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό λουτρό, Jacuzzi και μπαλκόνι με εκπληκτική θέα στο Ιόνιο. Η Villa Aledora προσφέρει μία εμπειρία σαν παραμύθι, η Villa Iasmos βρίσκεται ανάμεσα σε ελιές και θάμνους, η Villa Melia παρέχει στους επισκέπτες ένα άνετο καθιστικό, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα και δυο υπνοδωμάτια, ενώ η Villa Rodia έχει ένα άνετο καθιστικό διακοσμημένο λιτά και όμορφα με θέμα τη ροδιά.

LUXURY VILLAS / HIGHLY COMMENDED

55

LUXURY VILLAS/ HONORABLE MENTION

Zinas Villas |

Μύκονος

Το Zinas Villas είναι μια συλλογή από Fine Villas που κατασκευάστηκαν με πραγματική αγάπη και στόχο να προσφέρουν ζεστή φιλοξενία και εμπειρίες ζωής. Η ειλικρίνεια, ο επαγγελματισμός, η εμπιστευτικότητα και ο σεβασμός είναι τα βασικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα της φιλοσοφίας φιλοξενίας που προσφέρεται. Το Zinas Villas περιλαμβάνει συνολικά 10 βίλες. Όλες είναι διακοσμημένες από τον διάσημο σχεδιαστή Πάνο Ζήνα, ενώ παράλληλα προσφέρουν εκπληκτική θέα στο νησί τόσο κατά τη διάρκεια της ημέρας όσο και της νύχτας λόγω της πανοραμικής τους θέσης. Επίσης, όλες οι βίλες είναι απόλυτα προστατευμένες από τους δυνατούς ανέμους που πνέ-

ουν στις Κυκλάδες. Ο επισκέπτης μπορεί να ζήσει αξέχαστες εμπειρίες μέσα από τη διαμονή του αλλά και λόγω των events που πραγματοποιούνται στον χώρο. Εκλεκτοί επισκέπτες από τον καλλιτεχνικό και επιχειρηματικό κόσμο επιλέγουν το Zinas Villas για τη διαμονή τους στο νησί των Ανέμων αφού τους εξασφαλίζει την ιδιωτικότητα που επιθυμούν μακριά από τα αδιάκριτα βλέμματα. Έτσι, καταφθάνουν στο ελικοδρόμιο που βρίσκεται στις εγκαταστάσεις του ξενοδοχειακού συγκροτήματος και από εκεί κατ’ ευθείαν εγκαθίστανται στις βίλες τους, οι οποίες έχουν όλες τις ανέσεις (μοντέρνα επίπλωση, πλήρως εξοπλισμένες κουζίνες και μεγάλα υπνοδωμάτια).

56

57

ΤΙΜΗΤΙΚΆ ΒΡΑΒΕΊΑ Lifetime Achievement

Γιώργος Ματσίγκος, Γενικός Διευθυντής Atrium Hotels

Hotel Manager of the Year

Γιώργος Σπυρόπουλος, Γενικός Διεθυντής, Electra Hotels & Resorts

Spa Manager of the Year

Έλλη Σουμάκη, Six Senses Spa - Porto Elounda Golf&Spa Resort

New Hotel/Resort

Location

Winner

Milos Cove Inception Resort

Milos

Highly Commended

Sansal Boutique Hotel

Crete

Honorable Mention

Athens Christokopidou SPA Residence by Butterfly Hotel Operators

Luxury Hotel Winner

Athens Location

Belvedere Hotel

Mykonos

Highly Commended

OMMA

Santorini

Honorable Mention

Aqua Blu, μέλος του Ομίλου HotelBrain

Kos

Winner

Cretan Malia Park, a member of Design Hotels

Crete

Highly Commended

The Bold Type Hotel

Patra

Nimbus

Mykonos

Design Hotel

Location

Honorable Mention

Boutique Hotel

Location

Winner

Belvedere Hotel

Mykonos

Highly Commended

The Bold Type Hotel

Patra

Honorable Mention

Nimbus

Mykonos

Winner

Hydrea Luxury Hotel, μέλος του Ομίλου HotelBrain

Highly Commended

Albergo Gelsomino, μέλος του Ομίλου HotelBrain

Kos

Honorable Mention

Esperas Hotel

Santorini

Historic Hotel

Location

All Suite Hotel

Hydra

Location

Highly Commended

Astra Suites

Santorini

Honorable Mention

Noble Suites, μέλος του Ομίλου HotelBrain

Athens

City Hotel/Urban Stay

Location

Winner

SanSal Boutique Hotel

Crete

Highly Commended

The Artist μέλος του Ομίλου HotelBrain

Athens

Honorable Mention

Athens Christokopidou SPA Residence by Butterfly Hotel Operators

Spa Hotel Winner

Mykonos Grand Hotel & Resort

Small Hotel Spa Winner Highly Commended

Mykonos Location

Eressian Hotel & Hammam Spa

Lesvos

Adorno Beach Hotel & Suites

Mykonos

Wellness Hotel/Resort Winner

Athens Location

Location

Euphoria Retreat

Summer Hotel/Resort

Mystras Location

Winner

Adorno Beach Hotel & Suites

Mykonos

Highly Commended

Cayo Exclusive Resort and Spa

Crete

58

Romantic Hotel

Location

Winner

Astra Suites

Santorini

Highly Commended

On the Rocks μέλος του Ομίλου HotelBrain

Santorini

Highly Commended

Elysium Boutique Hotel μέλος του Ομίλου HotelBrain

Crete

Honorable Mention

Mykonos Bliss, μέλος του Ομίλου HotelBrain

Mykonos

Honorable Mention

Lesante Classic Luxury Hotel & Spa μέλος του Ομίλου Hotelbrain

Honorable Mention

Super Paradise Suites μέλος του Ομίλου HotelBrain

Mykonos

Culinary Experience

Location

Adults Only Hotel

Location

Family Hotel

Location

Millenials’ Hotel

Winner

Zakynthos Location

Mykonos

Belvedere Hotel

Luxury Villas

Location

Winner

Dikoarch

Chalkidiki

Highly Commended

Art Blue Villas μέλος του Ομίλου HotelBrain

Lefkada

Honorable Mention

Zinas Villas μέλος του Ομίλου HotelBrain

Mykonos

Best Coastal Hotel

Location

Winner

Calilo

Ios

Highly Commended

The Wild Hotel by Interni

Mykonos

Most Scenic Location Winner

Location

OMMA

Santorini

Highly Commended

Dikoarch

Chalkidiki

Honorable Mention

Cilon Suites μέλος του Ομίλου HotelBrain

Santorini

Secluded Hotel

Location

Winner

The Wild Hotel by Interni

Mykonos

Highly Commended

Calilo

Ios

Best Suite

Location

Winner

Ekies All Senses Resort

Chalkidiki

Highly Commended

Calilo

Ios

Honorable Mention

Ostraco Hotel & Suites, μέλος του Ομίλου HotelBrain

Mykonos

Swimming Pool Winner

Location Ios

Calilo

Renovation Highly Commended

Location

Royalty Hotel Athens

Special Character Hotel

Athens Location

Winner

The Bold Type Hotel

Patra

Highly Commended

Calilo

Ios

Honorable Mention

Eressian Hotel & Hammam Spa

Lesvos

Most Unique Guest Experience

Location

Winner

Blue Palace, a Luxury Collection Resort and Spa

Crete

Highly Commended

The Wild Hotel by Interni

Mykonos

Honorable Mention

Mykonos No5, μέλος του Ομίλου HotelBrain

Mykonos

59

60