Gestion des effluents d'élevage

Soyons

Gestion des effluents

ECO responsables

N2O

boumatic.com

2

Soyons

NOTRE DÉMARCHE ENVIRONNEMENTALE

ECO responsables

Avec plus de 50 années d’expérience dans la gestion des effluents, BouMatic s’inscrit comme un acteur incontournable de la transition écologique.

La gestion des effluents dans le secteur agricole est très exigeante et nécessite du matériel robuste et performant.

Fort de cette expertise, BouMatic tient à vous accompagner dans cette transition écologique en vous fournissant les outils nécessaires pour valoriser les déchets organiques.

NOTRE MISSION Grâce à sa large gamme, BouMatic vous garantit une solution technique, durable et économique pour le traitement des déchets organiques. Afin d’atteindre ce but, nos spécialistes sont en permanence à la recherche de solutions pour répondre aux exigences de demain.

3

NOTRE VISION

Fertilisant organique

Gaz

Énergie

Litière

Chaleur

INDEX Gamme des racleurs..............................................................9 Falcon | la puissance avérée ..................................................... 10 Triton 13 | la solution chaîne .................................................... 13 Triton XLM 10 | la solution chaîne .......................................... 16 Typhoon | racleur à corde ......................................................... 18 Gamme SBC ................................................................................... 22 Types de fin de course ................................................................ 25 Les différents types de racleurs .............................................. 26 Récapitulatif des types de racleurs ........................................ 29 Équipements divers .................................................................... 30 BVS BouMatic Vacuum Scraper.................................................31 Gestion des effluents.......................................................... 35 Pompe à axe vertical MPG..........................................................36 Pompe DG dilacératrice gros débit.........................................40 Flushing.............................................................................................44 Valve de flushing............................................................................44 Pompe en charge dilacératrice MPTK.....................................46 Pompe à piston...............................................................................48 Pompe colimaçon..........................................................................52 Mixeur submersible DK................................................................56 Mixeur lagune.................................................................................61 Agitateur de lisier POP.................................................................62 Agitateur de lisier AXP.................................................................64 Agitateur de lisier POD.................................................................66 Cyclone..............................................................................................67 Séparateur de phase.....................................................................72 Plateforme........................................................................................76 BCS BouMatic Composter Solution ........................................78 Falcon cross......................................................................................82 Élévateur...........................................................................................84 Plans de situation - simulation..................................................86

7

Gamme des racleurs

FALCON La puissance avérée

Inversion mécanique : simple et efficace.

Le racleur Falcon à entrainement hydraulique se caractérise par une puissance et une longévité exceptionnelle.

Il est destiné aux éleveurs laitiers souhaitant un investissement à long terme.

Avec cet «Hercule» sur votre élevage, vous pouvez compter sur 30 ans d’expérience dans les systèmes de raclage. Il est puissant, sans aucune limite de distance et très facile à utiliser avec une maintenance réduite.

Facile à utiliser & solide Récupération du fumier solide - idéal pour couchage paillé.

Fiable - rail UPN avec taquets extérieurs assurant une sécurité totale pour les onglons. Système d’inversion simple et robuste.

1 à 6 raclages par jour - avec opérateur présent.

Puissant - centrale hydraulique, mono ou pluricouloirs.

Solide – une addition de rails sans limite de longueur.

Adaptable – racleurs lourds droits ou en V, montage asymétrique possible.

Équipements Centrale hydraulique Centrale d’une contenance de 100 l d’huile - évite l’échauffement de l’huile.

3 centrales disponibles - 1 couloir, 2 - 3 couloirs & 4 - 5 couloirs.

1 à 6 raclages par jour - avec opérateur présent.

Puissance - 5,5 kW. Sécurité - niveau d’huile.

Centrale hydraulique

Vérins Vérin de surface

Surface : Le vérin se trouve en surface. Le châssis sera encastré à 6 cm en dessous du niveau du béton du couloir de raclage. Il pourra être utilisé en poussant ou en tirant.

Encastré : pour une utilisation en version poussante. Le châssis sera encastré à 18 cm en dessous du niveau du béton du couloir de raclage. Il sera placé en poussant, c’est-à-dire au départ du couloir de raclage.

Longueur du châssis : 3 067 mm

Vérin encastré

Sous rail : Le châssis du vérin est encastré à 22 cm en dessous du niveau du béton du couloir de raclage pour utilisation en tirant, c’est-à-dire après la zone de déversement.

Coffre : 4 modèles disponibles

Longueur du châssis : 3 067 mm

• Coffre pour rail de 80 mm

Vérin sous rail

• Coffre pour rail de 100 mm • Coffre pour rail de 120 mm • Coffre pour rail de 140 mm Installation en bout de couloir pour une utilisation en tirant avec ouverture sur la fosse.

Nécessite une arrivée d’eau. Le coffre doit être installé du côté de la chute afin que le liquide puisse s’évacuer dans le canal ou sur la fumière.

Longueur du châssis : 3 067 mm

Coffre

Longueur du coffre : 2 985 mm

11

Rails

Rail en béton largeur en mm

Béton : Le rail dans le béton permet de guider le rail de traction et le racleur. Les dimensions choisies seront en fonction du rail de traction.

Traction : Deux types.

Rail avec taquet en surface : un taquet par mètre, utilisation dans le bâtiment. Gros avantage en cas de gel ou sur sol séchant permettant au camembert (racleur) de toujours avancer.

Rail de traction largeur en mm

Rail spécial fumière : il sera utilisé sur la zone de déversement à plat afin de n’avoir aucune gêne pour la reprise du fumier avec un tracteur.

RAIL DE TRACTION EN MM

RAIL EN BÉTON MM

80 mm

120 mm

100 mm

140 mm

120 mm

160 mm

140 mm

180 mm

Armoire de contrôle ACL Contrôleur : simple d’utilisation, il existe en 3 versions.

• ACL 1 : peut gérer un couloir • ACL 3 : peut gérer jusqu’ à 3 couloirs • ACL 5 : peut gérer jusqu’à 5 couloirs

FONCTIONS

ACL FALCON 1

ACL FALCON 3

ACL FALCON 5

Démarrage manuel







Démarrage automatique MAXI 6/j







Contrôle du niveau d’huile







Contrôle de la température de l’huile







Protection automatique contre le gel







Signal de démarrage du canal transversal







Fonction « Drop in step »







Compteur d’heures de marche







Message d’entretien à des intervalles réguliers







Commande 1 couloir



×

×

Commande jusqu’à 3 couloirs

×



×

Commande jusqu’à 5 couloirs

×

×



12

TRITON 13 La solution chaîne Le racleur Triton 13 se présente comme la solution parfaite pour le raclage des couloirs, que ce soit dans des conditions de lisier liquide ou de litière de paille.

Polyvalent et doté d’une sophistication remarquable, il assure un nettoyage optimal en utilisant des raclages spécialement conçus pour ces différentes situations. En tant que racleur à chaîne, il s’ajuste avec aisance à toutes les configurations.

Équipements L’entrainement Moteur : 1,1 kW Groupe hydraulique : 0,55 kW Tension de chaîne automatique ou manuel

2 200 mm

Poulie d’entrainement en « Hardox » Guide de chaîne Utilisé entre deux couloirs ou en angle

600 mm

Le moteur se trouve en hauteur, ce qui garantit une protection pour les animaux et les intempéries.

Poulie Horizontale : La poulie d’un diamètre de 250 mm est montée sur deux rangées de roulement avec deux joints «spi» afin de garantir une étanchéité et longévité de ces derniers. La poulie est en inox.

Chaîne Chaîne de 13 x 36 mm : •

Résistance 22 T

•

Poids : 3,8 kg / m

•

Calibrée

•

Trempage spécial

•

Limite de 200 m de chaîne par réducteur

14

600 mm

Armoire de contrôle ACL Armoire la plus complète du marché, vous avez de multiples possibilités pour vous soulager des tâches quotidiennes.

FONCTIONS

ACL TRITON 13

Démarrage / arrêt manuel directement sur la façade du contrôleur



Jusqu'à 24 démarrages automatiques par jour



Option de parking irrégulier à des heures prédéterminées



Fonction de chien mécanique



Fonction antigel automatique



Signal de démarrage du canal transversal



Déversement du lisier par étapes dans le canal transversal



Tendeur de chaîne automatique



Totalisateur d’heures d’exploitation



Message concernant le service A, réalisable par l’éleveur



Message concernant le service B, à confier au technicien de maintenance BouMatic



Horloge en temps réel



Passage automatique entre l’heure d’été et d’hiver



Multi-tas



Sirène qui annonce chaque démarrage



Réduction de moitié de la vitesse dans un maximum de 3 zones définies par l’utilisateur



Encodeur pour la position du racleur



Possibilité de changer la vitesse standard



15

TRITON 10 XLM La solution chaîne Le racleur à chaîne Triton 10 XLM constitue la solution idéale pour un raclage simple et efficace, que ce soit dans des couloirs en béton ou sur des caillebotis. Son design fonctionnel en fait un choix optimal pour des opérations de raclage fréquentes.

820 mm

Groupe d’entrainement •

Moteur 0,75 kW

•

Tension de chaîne manuel

•

Entrainement renforcé

•

Poulie d’entrainement en « Hardox »

•

Guide de chaîne

•

Utilisé entre deux couloirs ou en angle

2 108 mm

1 100 mm

500 mm

Poulie Horizontale STD : Poulie robuste en acier montée sur châssis •

Diamètre 250 mm

Horizontale HD : Poulie robuste en HD composite montée sur châssis •

Diamètre 350 mm

32

Caractéristiques communes •

Double rangée de roulement

•

Double joint «spi»

•

Axe de 25 mm

•

Décrottoir réglable

10

16

Armoire de contrôle ACL TRITON 10 XLM

FONCTIONS Démarrage/arrêt manuel sur la façade du contrôleur



Jusqu'à 24 démarrages automatiques par jour



Protection automatique contre le gel



Signal de démarrage du canal de reprise



Indicateur du total des heures de fonctionnement



Message de rappel d'entretien A, à réaliser par l'exploitant



Message de rappel d'entretien B, à réaliser par un technicien SAV BouMatic



Horloge en temps réel



Passage automatique entre l’heure d'été et d'hiver



Sirène se déclenchant à chaque démarrage



Fonction de chien mécanique (boitier de commande en option)



Chaîne Chaîne de 10 x 32 mm : •

Résistance 13 T

•

Poids : 2,25 kg / m

•

Calibrée

•

Trempage spécial

•

Limite de 200 m de chaîne par réducteur

17

TYPHOON

Le racleur Typhoon constitue la solution idéale pour le raclage des couloirs dans des conditions de lisier ou de semi-pailleux. Polyvalent et sophistiqué, il assure un nettoyage optimal grâce à des raclages fréquents.

Racleur à corde

Le racleur à corde Typhoon s’avère être la solution la plus simple et efficace pour les bâtiments destinés aux bovins laitiers.

"I" système

"U" système

Équipements 1 010 mm

Treuil XLM Puissance moteur : de 0,55 kW ou 0,75 kW pour une consommation d’énergie limitée.

280 mm

Treuil : •

•

•

Un seul modèle de grande capacité pouvant enrouler jusque 200 m de corde.

Supporté par deux roulements pour une plus grande longévité et moins d’effort pour le réducteur.

Centre de 8 mm d’épaisseur éprouvé à la compression.

760 mm

570 mm

Potences Potence au sol : La potence permet de gagner de la place et de surélever le treuil à 2 m du sol. La poulie verticale est incluse, ainsi que la protection d’accès au treuil.

400 mm

Potence avec protection : En option, on peut ajouter une protection sur la potence. Cette protection sécurise l’accès à la corde et évite les éclaboussures de lisier autour de la potence. Deux modèles sont disponibles.

715 mm

Potence murale : Cette potence inclut une poulie verticale et sera fixée au mur afin d’accueillir le treuil.

19

Poulies Les poulies ont été étudiées pour travailler dans des milieux abrasifs tels que le sable et pouvoir ainsi opérer la maintenance à moindres frais. Il existe 3 types de poulies : Poulie horizontale

Horizontale standard et HD: •

Poulie standard de diamètre de 250 mm.

•

Poulie HD de diamètre de 350 mm.

•

Un minimum de distance de 2,5 m entre le treuil et la poulie est recommandé.

Verticale :

Poulie verticale

•

Poulie de diamètre de 250 mm.

•

Utilisation avec potence au sol ou potence murale.

Les poulies horizontales ou verticales d’un diamètre de 250 mm ne nécessitent pas d’entretien. Elles sont montées sur roulement avec joint «spi» type TP ce qui leur permet de travailler en milieu sableux avec un entretien réduit.

Poulie guide corde

Guide corde : Cette poulie sera utilisée lorsque le treuil est disposé au sol directement après la rainure. Lors de l’enroulement, la corde se range sur le tambour, de gauche à droite et de droite à gauche. Cette poulie évitera que la corde ne touche les bords de la réservation et ainsi ne se coupe.

•

Poulie de diamètre de 250 mm.

Caractéristiques communes •

Axe de 25 mm.

•

Double rangée de roulement.

•

2 joints «spi» pour protéger les roulements.

Mini 2 500mm

20

Corde La corde de type DYNEEMA offre une résistance exceptionnelle.

Contrairement au câble inox ou acier, l’éleveur pourra réparer la corde en cas de rupture avec une aiguille. De plus, il est possible de faire des boucles afin d’attacher le racleur à la corde.

•

10 mm : résistance à la traction 10,8 T. Disponible en rouleau de 1, 200, 500 et 1000 m.

•

12 mm : résistance à la traction 16,5 T. Disponible en rouleau de 1, 200, 500 et 1000 m.

Armoires de contrôle ACL Les armoires de contrôle ACL disposent de multiples fonctions qui rendent vos tâches quotidiennes plus faciles.

ACL TYPHOON

ACL TYPHOON +

Démarrage / arrêt manuel sur la façade du contrôleur





Jusqu'à 24 démarrages automatiques par jour





Protection automatique contre le gel





Signal de démarrage du canal de reprise

×



Déversement du lisier par étapes dans le canal de reprise





Indicateur du total des heures de fonctionnement





Message de rappel d'entretien A, à réaliser par l'exploitant





Horloge en temps réel





Passage automatique entre l’heure d'été et d'hiver





Sélection du nombre de lancements d'un cycle





Sirène se déclenchant à chaque démarrage





Position de parking alternative





Fonction de chien mécanique (boitier de commande en option)





FONCTIONS

Armoires de contrôle SBC Le contrôleur SBC est spécialement conçu pour les racleurs à brosses.

Pour éviter l’accumulation de lisier entre la brosse et les volets, le racleur s’arrête et recule afin de reprendre le lisier accumulé entre la brosse et les volets. Ce temps est ajustable. Cette fonction garantit un état de propreté optimal des brosses et donc une meilleure efficacité.

21

FONCTIONS

SBC

Démarrage / arrêt manuel sur la façade du contrôleur



Jusqu'à 24 démarrages automatiques par jour



Protection automatique contre le gel



Signal de démarrage du canal de reprise



Déversement du lisier par étapes dans le canal de reprise



Indicateur du total des heures de fonctionnement



Horloge en temps réel



Passage automatique entre l’heure d'été et d'hiver



Typhoon SBC Scraper Brush Cleaner Il s’agit d’un racleur droit spécialisé pour le lisier, équipé de lames métalliques à l’avant et de brosses spécifiques à l’arrière, offrant de nombreux avantages. Le typhoon SBC se distingue comme le racleur le plus efficace sur le marché actuel. Grâce à son brevet, la brosse à relevage automatique garantit un nettoyage parfait du sol, que ce soit sur des surfaces en béton lisse, scarifié, rainuré, ou sur des tapis. Il vous apportera une entière satisfaction.

Avantages Moins de risques pour les animaux • Les brosses, placées sous le rabot à l’arrière, sont indépendantes des lames de raclages avant.

• Ensemble plus compact.

• Avec ce système, on peut réduire la fréquence de raclage de 30% par rapport à un racleur classique.

Moins d’usure • Les brosses n’ont pas à supporter le poids des lames et du rabot pendant l’avancement du racleur.

• En diminuant la fréquence de raclage, on augmente la durée de vie du racleur et des composants de l’installation.

Plus propre • Les lames « traditionnelles » nettoient la majeure partie du lisier et les brosses assurent la finition.

• Une fois paramétré, l’automate pilote automatiquement le racleur pour éviter la saturation des brosses.

• Il en ressort une meilleure qualité de raclage, moins d’humidité et des vaches plus propres.

22

Contrairement aux brosses frontales, le SBC permet de maintenir ses brosses toujours propres, assurant une efficacité optimale même sur des pentes. Équipé de lames en acier à l’avant et de brosses à l’arrière, il peut venir à bout des salissures dans n’importe quel endroit de votre allée de raclage. De plus, il est capable de fonctionner sur des pentes allant jusqu’à 2%. Il est adapaté à une largeur de couloir allant de 2 à 5 m.

Ce racleur ne peut pas être utilisé avec une fumière à plat.

220 mm

23

Types de fin de course Différents types fin de course sont proposés, ils arrêteront l’installation ou auront un rôle d’inversion du racleur. En fonction du montage de l’installation, nos concessionnaires vous aideront à définir les fins de course les plus appropriées.

Aérien : Fin de course à fixer au sol. Il garantira l’arrêt du racleur en position parking ou à l’inversion. Grâce à son design, le capteur est protégé.

Béton : Fin de course à sceller dans le béton. Il garantira l’arrêt du racleur en position parking ou à l’inversion. Boitier étanche pour une protection optimale du capteur.

Les poulies horizontales ou verticales d’un diamètre de 250 mm ne nécessitent pas d’entretien. Elles sont montées sur roulement avec joint “spi” type TP ce qui leur permet de travailler en milieu sableux avec un entretien réduit.

Aériens

Sur béton

Sur poulies : Un ressort est placé dans la corde et lorsque celui-ci passe devant le capteur, le racleur s’inverse ou s’arrête s’il est en zone de parking. Utilisation pour les installations de lisier sans paille.

Sur treuil : Un ressort est placé dans la corde et lorsque celui-ci passe devant le capteur, le racleur s’inverse ou s’arrête s’il est en zone de parking.

Sur poulies

Sur ressort : Lorsque le racleur arrive à la zone de déversement ou au parking, le ressort se comprime sur une butée fixée au béton faisant monter l’intensité et inversant ou arrêtant le moteur.

Capteurs

FALCON

TYPHOON

TRITON 13

TRITON 10

Aérien









Béton









Sur ressort

×

×

×



Sur poulies

×



×

×

Sur treuil

×



×

×

Le kit d’installation comprend •

Les arrêts d’urgence

•

La sirène (obligatoire pour la norme CEE (norme machine))

•

La sonde hors gel

•

Le câblage électrique

•

Le câblage pour les capteurs

•

Le ou les fins de courses 25

Sur treuil

Sur ressort

1 20

0m

m

Les différents types de racleurs Il existe une large gamme de racleurs pour répondre à toutes les situations. Ils peuvent être symétriques ou asymétriques.

Droit HD : Le racleur droit HD sera utilisé pour les fermes utilisant de la paille et désirant du fumier. Son poids, ses lames en caoutchouc et ses pièces d’usure en hardox feront de lui votre partenaire pour de très longues années.

DROIT HD

325 mm

•

Fins de course à fixer au sol

•

Il garantira l’arrêt du racleur en position parking ou à l’inversion

•

Grâce à son design, le capteur est protégé.

•

Hauteur sous barrière 750 mm

Standard : Le racleur droit standard peut travailler dans des milieux très agressifs (sable), car toutes les pièces en contact avec le sol sont en hardox et sont interchangeables. De plus, il a été étudié pour toujours avoir un espace entre le bras et le bord de la logette afin de ne pas perturber les animaux. Il est équipé de : •

Lames acier /caoutchouc

•

Pièces en contact avec le sol en hardox interchangeables

•

Admet des pentes jusqu’à 2%

•

De 2 à 5 m. Nous consulter pour d’autres dimensions.

DROIT STD

200 mm

DROIT SLIM

195 mm

26

SLIM

DROIT HD

DROIT STD

Slim : Le racleur Slim sera utilisé pour les installations 100% lisier, les lames de raclage sont en acier et peuvent être équipées, en option, d’une bande caoutchouc. Les largeurs sont disponibles de 2 à 5 m.

TYPE DE RACLEUR

W1

DROIT HD

DROIT STD

W1

DROIT SLIM

W1

SBC

W1

27

LARGEUR (m)

LARGEUR MINI (m)

LARGEUR MAXI (m)

W1 (m)

2

1,75

2,25

0,83

2,5

2,25

2,75

1,3

3

2,75

3,25

1,8

3,5

3,25

3,75

2,3

4

3,75

4,25

2,8

4,5

4,25

4,75

3,3

5

4,75

5,25

3,8

5,5

5,25

5,75

4,3

6

5,75

6,25

4,8

2

1,75

2,25

1,23

2,5

2,25

2,75

1,73

3

2,75

3,25

2,23

3,5

3,25

3,75

2,73

4

3,75

4,25

3,23

4,5

4,25

4,75

3,73

5

4,75

5,25

4,23

5,5

5,25

5,75

4,73

6

5,75

6,25

5,23

2

1,75

2,25

1,23

2,5

2,25

2,75

1,73

3

2,75

3,25

2,23

3,5

3,25

3,75

2,73

4

3,75

4,25

3,23

4,5

4,25

4,75

3,73

5

4,75

5,25

4,23

2

1,75

2,25

1,28

2,5

1,75

2,25

1,78

3

1,75

2,25

2,28

3,5

1,75

2,25

2,78

4

1,75

2,25

3,28

4,5

1,75

2,25

3,78

5

1,75

2,25

4,28

5,5

1,75

2,25

4,78

v HD : Il permet de recentrer la charge sur le milieu du racleur.

•

Bras pouvant être lesté

•

Sabot avec ou sans blocage de bras (sans blocage : permet une ouverture totale du racleur sur la zone de déversement)

•

Zone de parking = 1.5 fois la largeur du couloir

•

Asymétrique (option) : c’est-à-dire excentré à droite ou à gauche de 25 cm par rapport à l’axe du couloir

•

De 2 à 6 m (Nous consulter pour d’autres dimensions.)

•

Hauteur sous barrière 750mm

V HD

Lame de rabot en Hardox

•

Les pièces en contact avec le sol sont en Hardox pour une plus longue longévité.

•

Lors de son retour au parking, il permet de laisser une très grande place afin de faciliter le flux des animaux.

•

De 2 à 5 m, pour d’autres dimensions, nous consulter.

•

Peut être asymétrique.

•

N’admet pas les pentes.

V STD

Standard : Le racleur en « V » lisier, permet de recentrer la charge sur le milieu du racleur.

337 mm

HD

200 mm

STD

28

Récapitulatif des types de racleurs Retrouvez ci-dessous les types de racleurs disponibles en fonction du modèle désiré: RACLEUR

FALCON

TYPHOON

TRITON 13

TRITON 10

Droit HD





×

×

Droit Standard

×





×

Droit Slim

×



×



V HD





×

×

V Standard

×





×

V SBC

×



×

×

V Réversible

×







V Caillebotis

×

×

×



V Racleur canal

×



×



V Passage sur poulie

×



×

×

V Racleur aire attente









Équipements divers Passage sur poulie Uniquement pour les installations Typhoon.

Le passage sur poulie a été conçu pour les systèmes utilisant une fumière avec chute ou des déversements directs en fosse.

Cela permet au concessionnaire ou à l’éleveur d’intervenir en toute sécurité pour la maintenance ou le nettoyage de la poulie.

La rainure devra être de 40 mm de large x 90 mm de profondeur.

La zone devra être un peu plus importante dû au sabot légèrement plus long (+600 mm).

Canal de reprise Le racleur spécial canal de reprise est un racleur type lisier, il permettra d’évacuer vos effluents avec une faible consommation énergétique.

Largeur maxi 1,1 m.

Barrière poussante Permet d’avoir un pousse-vache dans votre aire d’attente commandé manuellement ou automatiquement (indexé sur la porte d’entrée) et pourra nettoyer celle-ci après la traite.

Caillebotis Spécialement étudié pour ne pas gêner les animaux, il permet un raclage simple et efficace des couloirs sur caillebotis.

Disponible pour des largeurs de couloirs de 2 à 5 m.

Réversible Quand le canal est dans le milieu du bâtiment.

Lorsque le racleur passe sur les cames placées sur le canal (2 par côté), les lames se lèvent et passent au-dessus de l’ergot.

30

BVS VACUUM SCRAPER

Un allié intelligent pour la santé et le confort de vos animaux Le BVS est un robot entièrement automatique permettant le nettoyage par aspiration des lisiers dans les bâtiments d’élevage. Il permettra de : Augmenter la propreté des animaux Augmenter la propreté des logettes Diminuer les temps de travail dû au nettoyage des passages entre logettes Augmenter le confort des animaux Réduire l’humidité au niveau des pattes.

Diminuer les émanations d’ammoniaque par des passages fréquents

31

Une aspiration hors du commun Comment fonctionne le BVS : Les deux bras ramènent le lisier vers le centre.

L’accumulation de lisier autour de la bouche d’entrée de la cuve empêche toute entrée d’air.

La cuve étant en dépression (pompe à vide), le lisier est aspiré et stocké dans le réservoir.

En cas d’installation avec des zones de caillebotis, lorsque le BVS passe dessus, n’ayant plus de lisier qui obstrue la bouche, la cuve se vide.

Lorsqu’il arrive à son point de charge, le BVS se vidange et la pompe à vide s’inverse pour pousser le lisier du réservoir.

Une construction pour le long terme …

Le BVS est entièrement en inox peint ce qui lui garantit une protection et une longévité optimale contre la corrosion.

Son design arrondi lui permet de tourner à 360° diminuant les manœuvres en bout de bâtiment.

32

1730 mm

Consommation électrique

250 W/Heure

Volume réservoir lisier

350 l

Volume réservoir d’eau

70 l

Vitesse d’avancement

10 m / mn

Autonomie avec batterie LITHIUM

14h30 / Jour

Pente admise

8% (4% + 4%)

Poids à vide

420 Kg

Poids en charge

840 Kg

Émission sonore (à 1m)

39,4 dB

Émission sonore (à 10 m)

28,7 dB

Capacité / Robot*

jusqu’à 150 VL

* suivant la configuration du batiment.

33

1650 mm

750 mm

1530 mm

Hauteur minimum sous barrière

660 mm

CARACTÉRISTIQUES

Installation plug and play

Une couverture WIFI sur tout le bâtiment sera demandée avant installation afin de garantir un accès à distance optimal.

Routeur

Répétiteurs

Pour le guidage, aucune pièce au sol n’est nécessaire, grâce à son système de guidage laser, le BVS se dirige en toute autonomie.

Lors de sa première mise en fonction, l’opérateur (personne qualifiée et agréée par BouMatic) crée une carte virtuelle en déplaçant le robot dans tout le bâtiment. À la suite de cet apprentissage, le robot évoluera dans sa zone librement, l’utilisateur pourra ajuster les fréquences de raclage comme il le souhaitera.

L’apprentissage ou les réglages peuvent se faire depuis un PC ou un smartphone. Une télécommande est fournie pour les déplacements en mode manuel.

Les alarmes sont envoyées par e-mail et/ou SMS et peuvent être résolues à distance.

Point de vidange Plusieurs configurations possibles:

Sur fosse de stockage

Sur canal

Sur fosse de réception

Sur caillebotis en bout de bâtiment ou dans le milieu du bâtiment

34

Gestion des effluents

35

POMPE À AXE VERTICAL MPG

Les pompes BouMatic MPG à arbre long pour déchets organiques type MPG (pompe à moteur) sont montées sur le bord d’une fosse de réception ou d’une fosse de stockage, de manière à ce que la partie inférieure comportant le carter de pompe soit descendue dans le liquide et que la partie supérieure avec le moteur soit à l’air libre.

La pompe à arbre long peut être fournie avec un agitateur de fond mobile pour le mélange. De nombreuses tailles, fixations et tuyauteries sont disponibles (4’’ – 5’’ – 6’’).

Le système de couteau en acier trempé pour le broyage des éléments grossiers et l’hélice pour un accès uniforme à la pompe assurent un pompage sans obturation.

36

Gestion des effluents

Caractéristiques Carter de pompe en acier trempé de bien meilleure qualité que le carter de pompe soudé.

Grande robustesse, souvent 10 à 15 ans de fonctionnement sans grands frais.

Capacité jusqu’à 450 m³/h.

Aspiration par le dessus de la volute Vis sans fin à l’entrée avec contre-couteau Tailles de moteur de 5,5 à 30,0 kW Hauteur de soulèvement jusqu’à 25 m Tuyau de pompe 4”, 5” ou 6” Disponible pour fosse de 1,8 à 5,4 m de profondeur

37

D E

A F B G

M C

X

M

P Q

Type

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) M (mm) P (mm)

MPG 4’’

MPG 5’’

MPG 6’’

244

282

322

120

180

218

620

620

722

1050

1155

1330

530

635

810

420

480

600

225

285

355

740

740

842/890

-

-

270

38

MPG 75/4

Type

MPG 110/4

Tuyau de décharge (mm/inch)

MPG 150/4

MPG 185/4

MPG 150/5

MPG 185/5

100/4

MPG 220/5

MPG 220/6

125/5

150/6

3200

4100

4800

5200

4850

5500

5700

6350

7000

Moyen (L/mn)

2700

3500

4100

4500

4350

4950

5100

6000

6650

Épais (L/mn)

1600

2050

2400

2550

2900

3300

3400

4450

4900

10,5

14,5

17

19,5

17

19,5

20,5

20

21

Performance

Puissance (kW) Consommation (A) Poids Liquide (L/mn)

Hauteur max de transfert (m)

7,5

11

15

18,5

15

18,5

22

22

3030

15

21,5

29

35

29

35

43

43

5757

300

350

370

400

Valeurs mesurées dans l’eau

Diagramme de performance (test effectué avec de l’eau)

MPG 7000

6000

5000

4000

3000

2000

2/6

MPG2

/5

39

18,5

1/4

Capacité (m3/h)

5/5

G1

MP

G1

MP

1000

0/6

G3 MP

35 34 33 32 31 30 MPG 22/5 29 28 MPG 18,5/4 27 26 MPG 18,5/6 25 MPG 15/4 24 23 22 MPG 15/6 21 20 MPG 11/5 19 18 17 16 15 MPG 7,5/4 14 13 12 MPG 5,5/4 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0

Head (m)

MPG 300/6

POMPE DG DILACÉRATRICE GROS DÉBIT

Les pompes dilacératrices BouMatic ont été pensées pour les applications les plus rudes.

Le carter renforcé pour les utilisations extrêmes (renforcé à chaud si utilisation avec sable – option), le corps en fonte ou en inox (option), son système de couteaux en font la pompe la plus efficace du marché.

La pompe DG BouMatic est une pompe haute performance permettant de pomper de gros débit (350-400 m³/h)

La conception de l’aspiration et de la dilacération des pompes BouMatic DG lui offre des performances optimales : Système de couteaux dilacérateurs jusqu’à 3 couteaux (livraison de base avec 1 couteau) Protection du corps de pompe et des joints grâce au design de l’entrée Hélice renforcée pour une longévité inégalée

40

3 possibilités de montage

Sortie murale inférieure

Montage avec une chaîne et un pied sur la pompe

?

?

400

Sortie murale supérieure

351

41

Caractéristiques

Moyenne pression Type Puissance moteur (kW)

DG50

DG65

DG80

DG105

DG150

0,55 0,75

1,1

1,5

2,2

3

4

5,5

7,5

11

15

18,5

18,5

22

30

Consommation 3x400V AMP.

1,6

2,6

3,4

5,0

6,7

8,8

11

15

21,5

29

35

35

43

57

Ouverture nécessaire pour le passage de la pompe

550x400

650x500

750x550

850x650

900x650

1000x750

Poids (kg)

25

45

50

55

80

85

100

150

160

200

210

265

325

350

A (mm)

250

320

320

320

370

370

370

460

460

460

460

580

580

580

B (mm)

300

380

380

380

440

440

545

545

545

545

545

754

754

754

C (mm)

365

445

445

450

550

550

580

665

665

710

710

690

820

820

D (mm)

290

361

361

366

445

445

480

540

540

585

585

585,5

715

715

Valeurs mesurées dans l’eau

C D

A

B

42

Haute pression Type

DG50

DG65

DG80

Puissance moteur (kW)

2,2

3,0

4,0

5,5

7,5

11

15

18,5

15

18,5

22

30

Consommation 3x400V AMP.

4,6

6,2

8,4

11

15

20,5

27,5

33

27,5

33

39

52,5

Ouverture nécessaire pour le passage de la pompe Poids (kg)

550x400 40

43

650x500

55

60

80

105

140

A (mm)

250

320

B (mm)

300

380

750x550 155

175

185 370

254

276

390 440

C (mm)

440

445

505

555

615

660

690

805

D (mm)

365

370

430

470

535

580

587

703

La pompe est conçue pour s’adapter à une variété d’effluents, offrant une sélection de matériaux de construction adaptés à vos besoins spécifiques : Fonte pour une résistance robuste, Acier trempé pour une durabilité accrue, Acier inoxydable pour une protection contre la corrosion.

43

FLUSHING Pour le flushing des aires d’attente ou des allées de promenade ou de raclage, BouMatic vous propose deux solutions : Pompe DG gros débit Pompe à axe vertical FP spéciale flushing

Les valves de diamètre 160 ont été spécialement étudiées pour ne pas freiner le flux afin d’ avoir un maximum de débit en réduisant l’énergie.

VALVE DE FLUSHING Lorsque la pompe est à l’arrêt, la valve est fermée.

Quand la pompe démarre, le flux de liquide fait lever la valve et permet d’envoyer une gerbe d’eau. L’eau va créer une vague qui va nettoyer la surface.

44

POMPE EN CHARGE DILACÉRATRICE MPTK Pompe à configuration sèche Les pompes BouMatic, avec leur combinaison unique de couteaux fixes et rotatifs, constituent une solution idéale pour le découpage fin et le transfert par pompage des déchets organiques comportant une haute teneur en matières sèches.

Le système de couteaux et la forme du carter de pompage assurent une aspiration sans obturation de la pompe.

Les pièces d’usure telles que les engrenages de la pompe et le carter de pompage peuvent être fournies dans un matériau renforcé afin que l’usure soit réduite de moitié lors du pompage, par exemple du lisier sableux ou des effluents avec des éléments abrasifs.

Capacité jusqu’à 475 m³/h.

En bref Tailles de moteur à partir de 0,75 à 30,0 kW Hauteur de soulèvement jusqu’à 50 m.

Design compact

Q[l/s]

0

15

20

25

30

35

40

30

0

15

30

45

60

75

90

105 120

135

25

H[m]

20 15

150

10

80

5 45

60

75

90 105 120 135 150

0

0

105

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

Q[m3/h] Type

MPTK 80

MPTK 105

MPTK 150

Puissance (kW) Consommation (A) Dimensions (LXlXH) (mm) Poids

5,5

7,5

11

15

18,5

22

30

11

15

21,5

29

35

43

57

635x370x540

670 x 457 x 534

720 x 457 x 534

100

140

730 x 457 x 534

870 x 580 x 740

160

200

210

330

360

Dimensions A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) I (mm) 0 (mm) J (mm)

522

640

640

640

640

822

822

280

340

340

340

340

380

380

635

670

720

730

730

870

870

540

565

615

625

625

725

725

370

460

460

460

460

580

580

205

250

250

250

250

320

320

0192

0 212

0 285

150/160

170/180

240

0 82

0 107

0 152

4/ 010 10

10

12

Valeurs mesurées dans l’eau

C D

E F

0

A I H G

B

47

J

POMPE À PISTON La pompe à piston BouMatic est une unité à entrainement hydraulique utilisée pour pomper le lisier, les fumiers, digestats semi-solides, visqueux sur de longues distances avec une puissance minimale.

Capteur supérieur Vérin hydraulique Capteur inférieur Bride de nettoyage

Plusieurs configurations sont possibles :

Tuyau d’alimentation Tuyau de décharge

Une centrale hydraulique pour une pompe Une centrale hydraulique pour deux pompes Deux hauteurs disponibles 3,38 ou 2,48 m

PP = PISTON POMPE standard PPS = PETITE POMPE PISTON

PP75

Type

PP110

PPS75

PPS110

Nombre de pompe

1

2

1

2

1

2

1

2

Puissance centrale hydraulique (kW)

7,5

7,5

11

11

7,5

7,5

11

11

Contenance huile (centrale) (L)

125

125

150

150

125

125

150

150

Capacité de la pompe (cm )

26

26

36

36

26

26

36

36

Débit (m³/h)*

25

50

50

100

20

45

45

90

3

Diamètre entrée (mm / inch)

200/8

200/8

Diamètre sortie (mm / inch)

150/6

150/6

5

5

Distance de refoulement*(m)

1000

1000

Hauteur de refoulement maxi

60

60

Profondeur de pompage maxi**(m)

*Valeurs mesurées dans l’eau **La distance de transfert et la profondeur de pompage varient en fonction de la consistance du lisier. Lorsque le lisier est bien mélangé, la pompe peut même le transférer sur une distance de 1 kilomètre.

48

Un mécanisme simple qui fait le boulot pour une longévité plus grande.

Deux capteurs sont intégrés dans la pompe, ceux-ci sont activés par le déplacement du piston dans la chambre.

Lorsque le capteur en position basse est activé, le signal est donné au piston de remonter. Lors de cette phase, les déchets sont aspirés dans la chambre. À l’inverse, lorsque le capteur en position haute est activé, le signal est donné au piston de redescendre. Les déchets sont expulsés de la chambre et donc pompés.

49

A B

C

D

E

F

I J

N

O P M

L

K

50

G H

La pompe à piston BouMatic permet de pomper des effluents sans aucun danger d’endommager les organes. Il n’y a pas de pièces mécaniques en contact avec le produit. La conception est pensée de manière à avoir très peu de pièces de maintenance. De plus, la consommation d’énergie est réduite (comparée aux pompes à lobes). Son cout d’utilisation journalier se trouve très faible.

PP = PISTON POMPE STANDARD PPS = PETITE POMPE PISTON

Dimensions

PP75-PP110 PPS75 - PPS110

Dimensions

PP75PP110

PPS75PPS110

A

2193

I

1458

B

347

J

2660

C

520

K

562

D

449

L

1700

1250

E

Ø18,2

M

3378

2477

F

700

N

202

G H

820 900

O P

Ø650 Ø508

Pompe colimaçon

Les pompes colimaçon BouMatic possèdent des performances inégalées. Elles seront utilisées pour le pompage et le transfert de lisier, même épais, vers un séparateur ou une cuve de stockage.

Leurs caractéristiques principales: •

Adaptées aussi bien aux produits fragiles que visqueux.

•

Aspiration élevée et capacité d’autoamorçage.

•

Débit constant, non pulsatif.

•

Débit proportionnel à la vitesse de rotation.

•

Réversibilité.

•

Facilité d’entretien.

Elle est composée d’un STATOR et d’un ROTOR

52

Quel est le principe de fonctionnement de la pompe colimaçon ?

Une pompe colimaçon consiste en un rotor hélicoïdal, qui tourne à l’intérieur d’un stator hélicoïdal.

Le rotor en acier inoxydable est usiné avec une grande précision, le stator est moulé dans un élastomère résilient.

La géométrie et les dimensions de ces pièces sont telles que lorsque le rotor est inséré dans le stator, une double chaîne de cavités étanches en forme d’alvéoles est constituée. Lorsque le rotor tourne à l’intérieur du stator, les alvéoles progressent en spirale le long de l’axe de la pompe, sans jamais changer de forme ni de volume. Ceci transfère le produit depuis l’entrée de la pompe vers le refoulement sans le dégrader.

4 types de pompes:

40MX6S

Paramètres

Lisier de porc

Lisier de bovin

Digestat

Concentration (% ms)

3à6

10 à 12

10 à 12

Débit nominal

15

Débit minimum

10

Débit maximal

20

Pression d’aspiration (bar)

1

Pression de refoulement (bar)

4

Puissance (kW)

120MX6S

40MX12S

120MX12S

Suivant les configurations et le type d’effluents à pomper, les recommandations BouMatic sont de monter un cyclone en amont afin de : •

Séparer les corps étrangers pour préserver les organes de la pompe et du séparateur s’il y en a.

•

Réduire la taille des brins de paille pour un montage avec séparateur

4

Longueur hors tout (mm)

1661

Largeur hors tout (mm)

320

Débit nominal

40

Débit minimum

30

Débit maximal

60

Pression d’aspiration (bar)

1

Pression de refoulement (bar)

4

Puissance (kW)

11

Longueur hors tout (mm)

2438

Largeur hors tout (mm)

410

Débit nominal

15

Débit minimum

10

Débit maximal

20

Pression d’aspiration (bar)

1

Pression de refoulement (bar)

9

Puissance (kW)

9,2

Longueur hors tout (mm)

2191

Largeur hors tout (mm)

320

Débit nominal

40

Débit minimum

30

Débit maximal

60

Pression d’aspiration (bar)

1

Pression de refoulement (bar)

9

Puissance (kW)

22

Longueur hors tout (mm)

23

Largeur hors tout (mm)

24

53

Performance Les pompes colimaçon BouMatic sont prévues pour pomper et transférer des effluents épais avec un débit régulier (possibilité de varier ce débit avec un variateur de fréquence à couple constant).

250 m3/h 200 m3/h 150 m3/h 100 m3/h 50 m3/h 0 0

6 bar

12 bar

18 bar

24 bar

Valeurs mesurées dans l’eau

ÉLASTOMÈRES HAUTE PERFORMANCE PRODUITS DANS NOTRE LABORATOIRE DE POINTE

BRIDE INNOVANTE MULTI-STANDARD

ARTICULATION RÉVOLUTIONNAIRE

ANNEAU MIP (MAINTENANCE EN PLACE)

PORTES DE VISITES ÉLARGIES

54

RACCORDEMENT BREVETÉ

Maintenance efficace et rapide La pompe à colimaçon BouMatic a été prévue pour faciliter les maintenances : Gain d’espace • Bielle jusqu’à 80% plus courte que les autres pompes à cavités progressives du marché •

Articulation révolutionnaire plus courte et très résistante

•

Système de raccordement breveté: seulement 7 cm de dégagement suffisent pour démonter le stator des plus gros modèles

•

Remplaçable en lieu et place de la PCM EcoMoineau™ M: Le système de fixation au sol et l’entraxe entre les deux brides est le même ce qui permet un remplacement simple

Maintenance facile et rapide • Système de raccordement breveté avec 3 vis seulement •

Portes de visite facilitant l’accès au corps de la pompe, le décolmatage, le nettoyage et la surveillance du fonctionnement de la pompe

•

Changement de l’étanchéité par l’arrière en désaccouplant l’entrainement

•

Système de maintenance en place standard sur toutes les pompes

Pompe écoconçue • Consommation d’énergie réduite comparée à la plupart des pompes à vis •

Utilisation de moins de matières premières

55

MIXEUR SUBMERSIBLE DK Les agitateurs submersibles BouMatic DK et DK EX ont un design épuré, mince, grâce au réducteur planétaire. Avec les grandes pales de l’hélice, l’agitateur submersible est parfaitement adapté pour l’agitation/l’homogénéisation du fumier et de la biomasse dans les fosses à lisier, préfosses, canaux à lisier, digesteurs de biogaz, postdigesteurs, etc. Les agitateurs submersibles sont également adaptés pour être utilisés dans les installations industrielles et les stations d’épuration des eaux usées en raison de leur construction et de leur conception de premier ordre.

Inclus dans la livraison Vis en acier inoxydable Classe de protection IP68 Hélice en acier inoxydable 1.4301 Capteur de fuite dans le boitier du réducteur Câble E 10m avec 8 pièces serre-câble

2 sens d’orientation

Thermocapteur dans les enroulements (PTC100) Garniture mécanique entre le réducteur et le fluide Garniture mécanique entre le réducteur et le moteur électrique Console en acier inoxydable 1.4301 (pour mât 100x100mm)

56

La puissance de brassage pour un produit homogène.

Le mixeur BouMatic DK est doté d’une hélice à trois pales. L’avantage d’un mixeur tripale est qu’il permet d’avoir un volume brassé par heure supérieur aux bipales, pour une même puissance. Cela signifie donc un brassage plus rapide et un gain d’énergie jusqu’à 15%.

2 sens d’orientation De plus, les pales peuvent être utilisées dans les deux sens d’orientation, c’est-à-dire afin d’aspirer ou refouler les effluents. Cette caractéristique est particulièrement utile lorsque la viscosité est importante.

Une nouvelle fois, la conception est pensée afin de maximiser la longévité du mixeur tout en ayant un entretien limité.

57

La série BouMatic DK vous offre un niveau impressionnant d’efficacité, de praticité et de flexibilité pour vos besoins de mélange exigeants. Une construction robuste, des détails bien pensés et des composants de haute qualité garantissent les meilleurs résultats de mélange que vous exigez pour votre exploitation.

Que ce soit pour des applications aérobies ou anaérobies, les agitateurs submersibles BouMatic garantissent un fonctionnement durable avec un minimum d’entretien.

Quelles que soient la forme et les dimensions de votre fosse, nous avons l’agitateur submersible adapté à vos besoins. Disponible dans des modèles de 7,5 kW à 18,5 kW.

58

DK75

DK11

DK15

DK185

Caractéristiques Type

Nombre d’hélices Puissance (kW) Poids(kg) Vitesse moteur (T/mn) Vitesse de l’hélice (T/mn) Diamètre de l’hélice Capacité de mixage Puissance max (A) Voltage/fréquence

DK75

DK11

2

3

2

7,5 210

DK15 3

2

11 214

220

DK185 3

2

15 225

3 18,5

430

435

440

446

1450 325 570

620

610

660

660

730

740

790

3600

3800

5200

5500

6500

6900

6800

7500

15,6

22,7

30,4

37,6

380 v /50Hz

Dimensions A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm)

500

500

650

650

215

215

226

226

1130

570

1070

1170

1570

1436

926

926

435

435

700

700

284

284

332

332

620

610

C

F

C

F

G

E D G

A

E D

1420

648

A

B

1550

648

Valeurs mesurées dans l’eau

B

1115

59

660

660

730

740

790

3 possibilités de montage

Mélange du fond / -7°

60

MIXEUR LAGUNE Le châssis du mixeur lagune est entièrement en inox ce qui lui donne une robustesse est une longévité accrue.

La série de mixeurs DK de 7,5 à 18,5 kW s’adaptera sur le châssis.

61

AGITATEUR DE LISIER POP L’agitateur de lisier BouMatic type POP est un agitateur complet, efficace et robuste. L’hélice est spécialement conçue avec trois pales et la faible vitesse des pales fait qu’elle est tout indiquée pour le mélange du lisier même très épais.

La forme de l’hélice produit un effet de mélange optimalisé. Jusqu’à 4000 m3.

De nombreuses tailles, fixations et systèmes de relevage.

Facile à monter. Même dans un réservoir avec du lisier.

Peut être déplacé pour une utilisation dans plusieurs réservoirs.

En bref Tailles de moteur de 3 à 30,0 kW Système d’étanchéité triple Capacité de mélange jusqu’à 4000 m3

62

Type

Puissance (kW) Poids(kg) Puissance max (A)

POP 3.0

POP 4.0

POP 5.5

POP 7.5

POP 11.0

POP 15.0

POP 18.5

POP 22.0

POP 30.0

3.0

4.0

5.5

7.5

11.0

15.0

18.5

22.0

30.0

95

99

112

152

194

235

242

281

297

6.7

8.8

11.0

15.0

21.5

29.0

35.0

43.0

57.0

Dimensions A (mm) 0 B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)

490

575

620

660

770

840

880

770

770

465

470

510

555

650

690

730

710

710

390

380

425

450

475

490

485

550

550

865

885

952

1,067

1,095

1,140

1,170

1,265

1,265

80x80

100x100

C B

A

63

100x100$

AGITATEUR DE CANAL AXP

Les agitateurs de canal BouMatic type AXP sont prévus pour le brassage circulaire et le mélange du lisier dans les canaux sous le caillebotis. Ils permettent d’obtenir un mélange efficace afin que le lisier soit toujours homogène.

L’hélice est fabriquée de manière à être adaptée, par exemple à un canal comportant une faible profondeur de liquide.

Le faible poids permet de déplacer et d’utiliser l’agitateur à plusieurs endroits.

L’agitateur peut être monté sur un charriot mobile.

En bref Tailles de moteur de 5,5 à 18,5 kW Nombre de tours : 400 t/min

64

Type

AXP 500 55

AXP 500 75

AXP 500 110

AXP 500 150

AXP 500 185

Puissance (kW) Vitesse moteur (T/mn) Intensité nominale du courant (400v) (A) Mise en marche. Int. du courant (DOL) (A) COS PHI Degré d’efficacité Poids(kg)

5,5

7,5

11

15

18.5

1440

1455

1455

1465

1460

11

15

21,5

29

35

68

90

146

212

238

0.87

0.83

0.84

0.84

0.85

84.6

86.2

87,.9

88.7

89.3

145

180

195

260

276

Dimensions A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm)

800

Valeurs mesurées dans l’eau

700 1200 800 155

230

230

265

265

1000

985

900

930

930

600

655

655

720

720

860

925

925

980

980

E

F A

G B C

H

D

65

AGITATEUR SUR CHARRIOT POD Brassage des lisiers sous caillebotis. Le mélange efficace des boues flottantes et sédiments avec la phase liquide donne au lisier une consistance facilement pompable.

Rouler l’agitateur jusqu’au lieu de brassage.

Puis, relever une partie du caillebotis et plonger l’agitateur dans le lisier au moyen du treuil. Il est possible d’élever et d’abaisser l’agitateur et de le pivoter. Ainsi, le lisier sera homogénéisé facilement et efficacement dans les diverses parties du chenal.

Spécifications et performances: Moteur, 3x400 V:

2,2 kW

5,5 kW

7,5 kW

11,0 kW

Courant:

5,2 AMP.

10,5 AMP.

15,0 AMP.

21, AMP.

Tours d’hélice:

1500 t/m

1500 t/m

1500 t/m

1500 t/m

Rendement:

360 m³/h

920 m³/h

1450 m³/h

2000 m³/h

66

CYCLONE Le cyclone de BouMatic excelle dans la séparation des corps étrangers, combinant habilement les fonctions de séparation et de broyage. Pendant que le fluide traverse la machine, les objets lourds tels que pierres et pièces métalliques sont séparés par gravité, se déposant au fond du corps. La partie inférieure sert de piège aux corps étrangers, facilitant leur retrait grâce à la bride de nettoyage.

Les broyeurs cyclone sont spécialement conçus pour assurer un broyage et une séparation efficaces des corps étrangers dans le lisier ou digestat, essentiels au bon fonctionnement des unités de traitement du biogaz, des eaux usées ou du traitement des lisiers dans les fermes. Le cyclone BouMatic se distingue comme la meilleure option pour cette tâche, assurant non seulement une séparation efficace, mais également un broyage homogène du produit tout au long du processus.

CYCLONE Le système détecte automatiquement le blocage dû au contact avec les corps étrangers grossiers et durs et inverse le sens de rotation du rotor de la lame. Une autre tentative de coupe a lieu depuis le côté opposé de la matière perturbatrice. Le même processus est répété jusqu’à ce que le matériau bloquant soit coupé. La fonction d’inversion automatique permet également de maintenir les bords de coupe utilisés sur le tamis et les lames affutées, ce qui permet à l’utilisateur de bénéficier de performances de coupe optimales et d’une consommation d’énergie réduite.

Les lames de coupe des cyclones BouMatic sont résistantes à l’usure et ont une longue durée de vie. Si les lames s’usent avec le temps, la position du mécanisme de la lame peut être facilement ajustée. Ainsi, les lames peuvent être utilisées jusqu’à leur usure complète.

Lame de coupe à l’état neuf [bleu].

Lame de coupe proche de l’usure

68

Caractéristiques Type

Puissance moteur Voltage & fréquence T/mn Débit max m3/h* Pression max (Bar) Diamètre de coupe (mm) Volume du coffre (l) Diamètre entrée & sortie (mm) Diamètre de la trappe de visite Type Inox

IM3

IM5

2,2

3

IM10 5,5

11

15

400/50 183

256,8

273

180

300

600 1,5<x<2

4<x<28

4<x<30

4<x<38

40

85

140

125/5’’

150/6’’

200/8’’ AISI 304

*Valeurs mesurées dans l’eau

A

H

B

D

69

C

Les cyclones en ligne de BouMatic fonctionnent avec des pompes colimaçon ou des pompes piston.

Le cyclone est placé en aval de la pompe. Il permet de piéger les corps étrangers et ces derniers ne pourront pas endommager la pompe ni le séparateur.

Le cyclone BouMatic est la solution ultime pour vos besoins de broyage avec ses trois modèles différents.

Dimensions capot ouvert Type

IM3 IM5 IM10

Dimensions capot fermé

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

H (mm)

541

1483

917

1454

486

646

1635

1152

1615

578

769

2077

1171

2057

681

G

Type

IM3 IM5 IM10

E (mm)

F (mm)

G (mm)

I (mm)

1150

923

374

546

1271

1039

464

566

1435

1109

566

840

F

E

70

Le cyclone BouMatic est conçu pour être facile à entretenir. Toutes les pièces d’usure sont facilement accessibles et peuvent être remplacées en peu de temps.

Avantages des macérateurs en ligne Protection contre les corps étrangers pour toutes les machines situées après le cyclone.

Broyage parfait des matières fibreuses et grossières.

Fonctionnement entièrement automatisé, maintenance facile et nécessitant peu d’entretien.

Réduction des besoins en énergie de la pompe grâce à un matériau plus homogène et plus fluide.

Peu énergivore.

Lame autoaffutée

Grille de coupe réversible

Construction entièrement en acier inoxydable

Bride de sortie Bride d’entrée

Bride de nettoyage

71

SÉPARATEURS DE PHASE Grâce au séparateur de phase, BouMatic s’inscrit dans une démarche agroenvironnementale.

Soyons

Réduction

ECO responsables

de la pollution atmosphérique à la suite du séparateur de phase, le phosphore et l’azote sont concentrés dans la phase solide. Cela permet de réduire le rejet dans l’atmosphère de ces deux composants fortement polluants.

Diminution des pollutions olfactives.

Valorisation à 100% du lisier : valorisation de la phase solide en engrais, litière ou compost

Diminution du taux de CO (épandage plus rapide, PM 2,5) 2

N2O NH3

sec

Obtenez un produit pour pouvoir stocker en bout de champ

Homogénéité

30%

du compost

de gain de stockage

Réduction

Facilité de

transport et d’épandage

des odeurs

Valorisation des effluents à

100%

73

SÉPARATEUR DE PHASE Le séparateur de phase a pour but de séparer le lisier en 2 éléments: •

Solide : facile à transporter, moins volumineux à stocker, pas d’odeur, excellent engrais ou litière. Grâce au séparateur de phase, le phosphore et l’azote très polluants sont concentrés dans le compost. Un produit avec un taux de matière sèche allant entre 25% et plus de 40% peut être obtenu.

•

Liquide : facile à pomper et à épandre (cuve à lisier ou via un système d’irrigation). En fonction des règlementations locales, une plus grande souplesse d’épandage est possible.

SP400

SP600

SP800

SP600HD

SP800HD

1100HD

Moteur

2,2kW

5,5kW

5,5kW

5,5kW

11kW

11kW

Vis sans fin (t/mn)

26,6

33

33

11,7

24,4

24,4

Dimensions du tamis

0,65mm

0,65mm

0,65mm

1,00mm

1,00mm

1,00mm

Ø tamis

Ø180mm

Ø258mm

Ø258mm

Ø258mm

Ø258mm

Ø258mm

Longueur du tamis

1x L:380mm

1x L:516mm

1x L:516mm 1x L:258mm

1x L:516mm

1x L:516mm 1x L:258mm

2x L:516mm

Tamis disponible

Modèle disponible en option : 0,5mm - 1,00mm

Évacuation de la partie liquide Ajustement des poids sur les bras afin de freiner la sortie du compost Vis sans fin renforcée au tungstène

Réducteur haute résistance Système de réglage Trappe de visite

Quel séparateur s’adapte le mieux aux besoins de votre exploitation ?

•

Standard : ce modèle est privilégié pour les exploitations désirant gagner jusqu’à 30% de stockage dans le volume de fosse. Le résidu solide est alors utilisé pour épandre sur les cultures comme engrais.

•

HD : le modèle HD du séparateur de phase est à préconiser lorsque l’on désire utiliser la matière solide comme litière ou comme compost. Dans ce cas, le but est d’obtenir un produit avec un taux de matière sèche élevé et, après fermentation, avoir un produit stable.

ENGRAIS

LITIÈRE

STANDARD

HD

Produit entre 25 et 30% de matière solide

Produit entre 30 et 40% de matière solide

Performance SP400, SP600, SP800 et SP1100 Grille: 0,65mm / 25% - 30% MS

Séparateur Standard

Lisier de Bovin Lisier de Porc

SP400

SP600

SP800

SP1100

% de matière sèche

Capacité

Nbr max d’animaux

Capacité

Nbr max d’animaux

Capacité

Nbr max d’animaux

Capacité

Nbr max d’animaux

3-5%

4-10m3/h

150

12-18m3/h

800

15-24m3/h

1500

20-35m3/h

2000

6-9%

3-6m3/h

100

7-12m3/h

600

10-18m3/h

1200

16-26m3/h

1500

10-12%

1-4m /h

60

5-10m /h

500

7-12m /h

800

11-20m /h

1200

3-6%

4-12m3/h

240*

18-40m3/h

800

22-46m3/h

920

27-58m3/h

2000

3

3

3

3

*truie + la suite (post sevrage et engraissement = 18,4m3/an)

Performance SP600HD, SP800HD et SP1100HD Grille: 1mm / 35% - 40% MS

Séparateur HD

SP600HD

% de matière sèche Lisier de Bovin

SP800HD

Capacité

Nbr max d’animaux

3-5%

9-15m3/h

6-9% 10-12%

SP1100HD

Capacité

Nbr max d’animaux

Capacité

Nbr max d’animaux

500

12-22m3/h

700

16-30m3/h

850

6-10m3/h

400

9-15m3/h

600

12-20m3/h

750

4-7m /h

350

6-10m /h

500

8-13m /h

600

3

3

3

Options Si impossibilité d’avoir un retour, cette cuve vient au-dessus du séparateur et travaille avec un capteur de pression qui régulera la pompe (VSD).

Back wash : permet de nettoyer le tamis automatiquement.

75

3700

PLATEFORME

7720

Le séparateur de phase peut être placé sur une plateforme surélevée en dessous de laquelle un stockage de matière sèche peut être réalisé. Cette plateforme peut contenir 1 ou 2 séparateurs.

Caractéristiques Acier galvanisé.

Main courante pour la sécurité.

Tôles de type trapézoïdal pour les parois latérales et le toit.

3620 3500

Les vis et les chevilles sont incluses.

Possibilité de montage multiple.

Option de vissage au champ de montage.

4100

Transport démonté avec instructions de montage.

76

3850

4150

905

Hauteur et dimensions disponibles pour le séparateur simple et double.

4000 5275

765

77

BCS BOUMATIC COMPOSTER SOLUTION Notre composteur est un tambour de compostage de pointe qui accélère considérablement le processus de fermentation aérobie de manière significative. Il crée l’environnement idéal pour que les bactéries aérobies se développent et minéralisent les composés organiques.

Tout ce que nous faisons, c’est d’aider les bactéries naturelles à faire leur travail - mais plus rapidement!

Aucune chaleur externe n’est fournie au système pour le processus de fermentation.

Les solides s’autochauffent à 70°C+ grâce à la fermentation aérobie exothermique, conforme à la règlementation européenne en matière d’hygiénisation.

Un faible besoin en énergie électrique est nécessaire pour obtenir un produit noble et sain.

Le système de compostage est composé d’un séparateur spécial Heavy Duty (HD) qui sépare les solides jusqu’à un niveau d’humidité spécifique avec un taux de MS d’environ 40%.

78

Les solides séparés sont ensuite automatiquement introduits dans le tambour spécial en polymère, où ils sont retenus pendant 24 à 72 heures. Pendant cette période, l’unité de contrôle informatisée du système ajuste la température, l’humidité et les niveaux d’oxygène à l’intérieur du tambour.

Les paramètres de compostage peuvent être surveillés et ajustés de l’unité de commande à écran tactile avec facilité, même via Internet ou un smartphone

79

Salle des commandes Séparateur HD

Tambour en HDPE Sonde de température sans fil

Avec notre système, vous vous conformez aux exigences d’hygiénisation de l’UE* sans avoir à investir dans un système de traitement thermique. Nous utilisons le processus de fermentation autochauffante pour atteindre 70°C, tout en suivant et en enregistrant la température.

Que vous soyez un fabricant de compost ou un transformateur de lisier, vous pouvez compter sur le composteur de litière pour vos besoins d’hygiénisation. Élévateur disponible : 2m - 4m – 6m – 8m – 10m – 12m

Type

BCS5

BCS10

BCS20

BCS40

Capacité (m3)

4

10

20

40

Puissance nécessaire (kW)

8,5

10,5

12

18,5

Moyenne de consommation (kW/h)

5

7

9

15

SP 600 HD

SP 600 HD

SP 600 HD

Séparateur (kW)

5,5

5,5

5,5

Entrainement tambour (kW)

2,2

4

5,5

11

Ventilateur

0,55

0,55

0,55

1,1

Poids (hors élévateur) (Kg)

750

3000

6000

8000

Poids en charge (hors élévateur) (Kg)

5000

14700

19700

29000

Capacité (m³/jour)/ litière

4

10

20

40

Nombre de vaches max

150

600

1200

2500

Capacité (m³/jour)/utilisation compost

1

3

7

13

Séparateur

80

2 x SP 600 HD 1 x SP 1100 HD 2 x 5,5 1 x 11

BCS 5

BCS 10

BCS 20

BCS 40 Les éleveurs laitiers connaissent très bien les avantages d’une litière profonde avec un matériau de litière ergonomique. Les vaches vivent plus sainement et donnent plus de lait lorsqu’elles sont sur une litière profonde. La matière solide du lisier correctement compostée est un excellent matériau de litière. Faible taux de bactéries, absence d’agents pathogènes responsables des mammites, et plus sec que les solides séparés. Il vous permet de réaliser des économies importantes par rapport aux litières pailles achetées, ce qui vous permet d’appliquer plus de litière par vache. Mais surtout, les vaches l’adorent !

81

FALCON CROSS

Le Falcon cross est à même de pousser les charges les plus lourdes. Dans un canal de 1,15 m pour le double rangée ou de 0,635 m pour le monorail, il poussera les fumiers que le racleur déversera.

Le Falcon cross est utilisé en système pailleux et fumier compact.

Le vérin pousse et se rétracte, ce qui provoque un mouvement de va-et-vient du rail de traction. Les palettes avancent et reculent, ce qui permet de faire avancer le fumier. Des griffes unidirectionnelles placées dans les couloirs empêchent le fumier de revenir lorsque les palettes se rétractent.

Le fumier est ainsi acheminé jusqu’à la fumière.

Il peut venir en complément de l’élévateur.

82

83

Élévateur L’élévateur BouMatic peut transporter du fumier jusqu’à 70 m. La chaîne carrée robuste et la palette ont été éprouvées et vous serviront pendant de longues années.

Des modèles de rampe de 2 à 12 m sont disponibles.

Deux caniveaux parallèles de 0,5 m espacés d’un mur central de 0,2 m.

L’entrainement est placé en haut de la rampe pour tirer la charge et le réducteur est donc moins sollicité. La puissance du groupe d’entrainement est de 3 kW. La poulie de renvoi d’angle à 180° est montée sur bague bronze haute résistance .

Elle est située au bout du caniveau et permet une rotation de la chaîne sans effort.

Il peut être synchronisé avec les racleurs afin d’automatiser le transport du fumier.

84

X

33°

28°

L = ml

A

H

B

C

A

H

B

C

12

6,3

4,1

9,65

6,25

6,6

3,51

10,15

5,4

10

5

3,3

8

5,2

5,3

2,82

8,39

4,46

8 6 5 4 3 2

3,8

2,5

6,3

4,1

4

2,13

6,62

3,52

2,7

1,7

4,6

3

2,65

1,41

4,86

2,58

2,1

1,4

3,8

2,45

2,21

1,17

3,97

2,11

1,7

1,1

2,95

1,9

1,77

0,94

3,09

1,64

1,25

1,1

2,1

1,35

1,32

0,7

2,21

1,17

0,84

0,55

1,25

0,82

0,88

0,47

1,32

0,7

A B (scarico )

85

Simulation

6 1 3

4

1 5

2

EXEMPLE 1: Fosse de réception : 1

Deux racleurs TYPHOON SBC (racleurs à brosse).

2

Une fosse de réception en slalom avec mixeur AXP.

3

Le lisier est pompé par la pompe à piston

4

et est transféré vers le séparateur.

5

La partie solide séparée est stockée sur la plateforme et

6

la partie liquide séparée dans la fosse de stockage.

86

6 1 3

1

4

5

2

EXEMPLE 2: Fosse de réception en slalom : 1

Deux racleurs TYPHOON SBC (racleurs à brosse).

2

Une fosse de réception en slalom avec mixeur AXP.

3

Le lisier est pompé par la pompe à piston

4

et est transféré vers le séparateur.

5

La partie solide séparée est stockée sur la plateforme et

6

la partie liquide séparée dans la lagune.

87

2

1 5 3 4

6

EXEMPLE 3: Hygiénisation :

1

Installation avec un canal Flushing et

2

une fosse de réception en bout avec une pompe verticale pour le Flush.

3

L’hygiénisation du lisier avec le BCS pour réutiliser le compost dans les logettes.

4

Un racleur TYPHOON droit et

5

un racleur « V ».

6

Un mixeur est placé dans la fosse des eaux brunes.

88

2

3

1

6 5 1

4

EXEMPLE 4: La séparation solide liquide : 1

La partie liquide séparée tombe dans le canal et est évacuée dans la fosse cylindrique.

2

Dans la fosse, il y a une pompe à axe vertical pour le flushing et

3

un mixeur pour homogénéiser le lisier.

4

La partie solide est poussée sur la plateforme.

5

Le racleur Typhoon droit est le long de l’allée d’alimentation et

6

le racleur en « V » est entre les deux rangées de logettes.

89

PARTENARIAT POUR LE SUCCÈS Chez BouMatic, nous sommes fiers des relations à long terme que nous entretenons avec nos utilisateurs du monde entier. En tant que plus grande société privée du secteur, nous concentrons nos efforts sur nos clients.

Dans tout ce que nous faisons et à tous les niveaux, nous travaillons pour vous, car notre succès vient de votre succès.

Concessionnaires et entretien L’entreprise dispose d’un réseau mondial de concessionnaires. Grâce à eux, BouMatic offre à ses clients à la fois l’expertise et l’expérience d’une multinationale et la proximité d’experts locaux. À chaque achat, le client a droit à une formation spécifique.

NOTRE PHILOSPHIE Depuis nos modestes débuts, nous sommes restés fidèles aux convictions essentielles de nos fondateurs.

Votre concessionnaire:

Devenu aujourd’hui un leader industriel, ces convictions restent nos principes directeurs.

Santé animale Engagement dans la recherche scientifique Rentabilité BouMatic A/S

BouMatic Europe - Belgique

Jernvej 2

Rue Jules Mélotte 31

Skjern 6900

4350 Remicourt

Danemark

Belgique

T: 0045 75 26 02 11

T: 0032 (0) 19 54 42 66 F: 0032 (0) 19 54 55 44

Siège social 2001 S Stoughton Rd, Madison, WI 53716 T: (608) 222-3484 F: (608) 222-9314 info@boumatic.com © 2023 BouMatic. LIT00430FR - All rights reserved.

www.boumatic.com