Catalogo Settembre 2017 Bottega Verde

Numero 3 | Settembre 2017

|

ITALIANA

AVENA

Nuova linea green di Palazzo Massaini

Capelli

NUOVA MORBIDEZZA E NUTRIMENTO DOPO LE VACANZE

SCOPRI TUTTE LE COLTIVAZIONI DELLA TENUTA BOTTEGA VERDE

NATURA ITALIANA

NATURA ITALIANA NATURA ITALIANA VI E N

GRATIS 27-31 OTTOBRE

L'

impegno per la natura è sempre il primo dei nostri pensieri, specialmente quando creiamo per voi nuovi cosmetici per la vostra bellezza. È da questa premessa che nasce la nuova linea per viso, corpo e capelli a base di Avena, proveniente dalle nostre coltivazioni della tenuta di Pienza, realizzata con ingredienti naturali e formule testate, che vi invitiamo a scoprire in anteprima sfogliando questo magazine.

Con l'estate alle spalle, arriva anche il momento di pensare ai capelli, e noi vogliamo aiutarvi con le nostre linee a ristrutturare le chiome danneggiate da mare e sole. Anche queste sono state formulate in modo sempre più green.

L'autunno ormai alle porte è anche occasione di appuntamenti imperdibili nei nostri punti vendita.

Venite a trovarci a ottobre per le sedute di trucco gratuite e per il test della pelle, e a novembre per la settimana di offerte dedicate alle linee black, il nostro Black Friday prolungato!

Ira Lavino Direzione marketing prodotto

12

OZIO G E N N I VARCI O R T A I

Stampato su carta riciclata 100%

A T U SEDMAKE-UP di a p

ke-u a m l i o tutt

-50%

20-

R B M E V 26 NO

E

Blaicdkay Fr

27 - 31 OTTOBRE

Trionfo di Colori Scopri il lunghissimo week-end dedicato al make-up. In tutti i nostri punti vendita, offriamo sedute gratuite di trucco e tutti i prodotti make-up a metà prezzo!

PAGINE

DI INI

TEN

22-23 A MASSA UT

natura

#bvnovità

IDR ATANTE LENITIVA Crema Viso multi-protett

iva pelli delicate o sensibili (50 ml) IDRATANTE, € 23,99 NUTRIENTE, LENITIVA

IN LANCIO A

TEN

TEN

Disponibile da OTTOBRE

TEN

€ 8,99 IN LANCIO A 4,99

A MASSA UT

DETERGE E DISTRICA

6 Shampoo bal samo 2

capelli delicati in 1 di la famiglia* (200tutta ml)

EXTRA DOLCE

IN LANCIO A€ 6,99 3,49

DALLA TENUTA MASSAINI È la nuova linea realizzata con ingredienti coltivati nella nostra tenuta di Pienza.

Più green che mai, è formulata con un'altissima percentuale di naturalità ed è testata per le pelli sensibili.

DISPONIBILE DA OTTOBRE

DI INI

scopri il tuo!

DI INI

20/21

Bagnodoccia

AVENA

A MASSA UT

PARABENI

pelli delicate o per tutta la famisensibili glia* (400 ml) ADDOLCENTE

DI INI

PER OGNI INCARNATO! A PAGINA

A MASSA UT

DI INI

Il fondotinta su misura

9,99

Altissima pe r ingredienti di ori Formule t A MASSA dermatologic UT su cute sensib ile TEN

Coltiviamo per la tua b Avena ellezza

DA PAGINA

6 3

CO

TENUTA MASSAINI

Il cuore del nostro impegno per la Natura!

4

natura

#palazzomassaini

LE NOSTRE COLTIVAZIONI Olivi e vigne a perdita d'occhio e non solo.

Nella tenuta di Pienza che circonda Palazzo Massaini crescono spontaneamente o vengono appositamente coltivate varie specie arboree, tra cui: Ginestra, Pino marittimo, Avena.

Quest'ultima è la protagonista assoluta del momento con una nuovissima linea a lei dedicata completa di prodotti per viso, corpo e capelli. È solo l'ultima arrivata, dopo Uva rossa e Olivo, nella grande famiglia dei cosmetici Bottega Verde realizzati con ingredienti coltivati nel cuore della Val d'Orcia. È infatti questa terra così generosa, attraversata dalla storia, ricca di sapori e tradizioni che ha dato i natali a Bottega Verde.

Su tutto domina un panorama straordinario, incastonato nel tempo, in cui forme e colori della natura cambiano con le stagioni, ricordando l'armonia dei dipinti della scuola senese.

5

natura

#bvnovitĂ

6

MASSA I TA

DI NI

TENU

Coltiviamo Avena per la tua bellezza

natura

IDRATANTE LENITIVA

#bvnovità

Crema Viso multi-protettiva

pelli delicate o sensibili (50 ml) IDRATANTE, NUTRIENTE, LENITIVA

€ 23,99 IN LANCIO A 9,99

TENU

DI NI

PARABENI

COLORANTI

Bagnodoccia

pelli delicate o sensibili per tutta la famiglia* (400 ml) ADDOLCENTE

€ 8,99 IN LANCIO A 4,99

DETERGE E DISTRICA

*bambini a partire dai 3 anni di età

TENU

MASSA I TA

DI NI

MASSA I TA

DI NI

TENU

Altissima percentuale di ingredienti di origine naturale.

Formule testate dermatologicamente A S M SA I su cute sensibile. SENZA TA

Shampoo balsamo 2 in 1

capelli delicati di tutta la famiglia* (200 ml)

EXTRA DOLCE

€ 6,99 IN LANCIO A 3,49

7

Pura per natura

MASSA A I T

DI NI

TENU

Una gamma completa, che comprende cosmetici dedicati a viso e corpo, formulati con una percentuale di ingredienti di origine naturale fino al 99%, e specifici per capelli, con formule senza parabeni e coloranti.

Detergente viso extra dolce

Tonico viso extra dolce

€ 12,99 IN LANCIO A € 6,99

€ 12,99 IN LANCIO A € 6,99

da risciacquo (200 ml) LENITIVO E VELLUTANTE

pelli delicate o sensibili senza alcool (200 ml) LENITIVO E RINFRESCANTE

ULTRA FONDENTE NON UNGE

Lavamani

pelli delicate o sensibili lavaggi frequenti per tutta la famiglia* (250 ml)

€ 6,99 IN LANCIO A € 3,49

Latte corpo

pelli delicate o sensibili (250 ml) IDRATANTE E LENITIVO

8

€ 15,99 IN LANCIO A € 8,99

*bambini a partire dai 3 anni di età

Crema mani

pelli sensibili o soggette a screpolature (75 ml) PROTETTIVA E LENITIVA

€ 11,99 IN LANCIO A € 4,99

natura

#bvnovità

Avena AMICA

Crema balsamo capelli delicati adatto a tutta la famiglia* (150 ml) DISTRICANTE ADDOLCENTE

Cereale ricco di proteine, contiene numerosi composti a elevata attività antiossidante.

€ 9,99 IN LANCIO A € 4,99

L'AVENA VIENE UTILIZZATA PER:

capelli o cute delicata lavaggi frequenti - adatto a tutta la famiglia* (200 ml)

€ 6,99 IN LANCIO A € 3,49

Detergente intimo pelli molto delicate senza profumo (200 ml) LENITIVO E IDRATANTE

€ 12,99 IN LANCIO A € 6,99

Idratare la pelle: il latte di Avena, grazie al suo contenuto di zuccheri, aiuta a mantenere in buono stato la barriera idrolipidica cutanea, contribuendo a garantire un'idratazione ottimale. *bambini a partire dai 3 anni di età

Shampoo extradolce

Lenire la pelle sensibile: l'Avena, ricca di polifenoli, aiuta a dare sollievo alla pelle secca e ad attenuare i fastidi a essa associati.

9

natura

OLIVO

#bvpalazzomassaini Tutto il meglio della nostra tenuta di Pienza per la tua pelle!

La linea Olivo con OLIO EXTRAVERGINE DI PALAZZO MASSAINI è un autentico elisir: ricca, nutriente, emolliente, regala bellezza a ogni goccia.

La linea Uva rossa con ESTRATTO DI UVA ROSSA E ZUCCHERI D'UVA svolge un'attività antiossidante che protegge la pelle dalle aggressioni dei radicali liberi, dallo stress e dagli agenti esterni.

1. Stick labbra secche

10

con olio d'Oliva di Palazzo Massaini (5 ml) PROTETTIVO NUTRIENTE

€ 8,99

NUTRE INTENSAMENTE E DONA SOSTEGNO

1.

2.

3.

2. Crema viso

pelli mature con olio d'Oliva di Palazzo Massaini (50 ml) PELLE NUTRITA E PIÙ COMPATTA

€ 23,99

4.

3. Crema mani

pelli mature con olio d'Oliva di Palazzo Massaini (75 ml) PROTETTIVA NUTRITIVA

€ 11,99

4. Bagnodoccia

pelli secche o delicate con olio d'Oliva di Palazzo Massaini (400 ml) ADDOLCENTE PROTETTIVO

€ 8,99

UVA ROSSA MASSA A I T

DI NI

TENU

5.

6.

BENESSERE PROFUMATO

7.

5. Siero potenziato

con estratto di Uva Rossa e zuccheri d'Uva (30 ml) IDRATANTE ANTIOSSIDANTE

€ 25,99

8.

6. Crema Viso antietà

con estratto di Uva Rossa e zuccheri d'Uva (50 ml) IDRATANTE ANTIOSSIDANTE

€ 22,99

7. Crema mani

con estratto di Uva Rossa e zuccheri d'Uva (75 ml) IDRATANTE EMOLLIENTE

€ 11,99

8. Bagnodoccia

con estratto di Uva Rossa (400 ml) DELICATO

€ 6,99

11

ricerca

#bvconcorso Deborah, Annina e Noemi sono le prime vincitrici del concorso "Vinci 400 estrattori di succo" legato al lancio della linea viso Estratti di bellezza.

Scopri se sei anche tu tra le 400 fortunate su www.bottegaverde.it

Idrata la tua

PELLI NORMALI

1.

2.

12

Sceglili se vuoi prodotti SENZA

pelle con il meglio della frutta

PROFUMO, PARABENI E CESSORI DI FORMALDEIDE 1. Acqua micellare

viso occhi labbra Pesca e Albicocca

PELLI SECCHE O DELICATE

pelli normali senza risciacquo (200 ml) STRUCCA DETERGE ILLUMINA

PELLI MISTE O GRASSE

€ 9,99

2. Crema fresca idratante

5.

Pesca e Albicocca pelli normali (50 ml) IDRATA SUBLIMA

3.

€ 19,99

3 Acqua micellare

viso occhi labbra Mela verde e Kiwi

pelli miste o grasse senza risciacquo (200 ml) STRUCCA DETERGE PURIFICA

€ 9,99

4. Crema gel idratante

Mela verde e Kiwi

Pelli miste o grasse (50 ml) IDRATA OPACIZZA

€ 19,99

5. Acqua micellare

viso occhi labbra Lampone e Mirtillo

pelli secche o delicate senza risciacquo (200 ml) STRUCCA DETERGE ADDOLCISCE

€ 9,99

6. Crema ricca idratante

Lampone e Mirtillo

6.

Pelli secche o delicate (50 ml) IDRATA PROTEGGE

€ 19,99

4.

13

ricerca

#ilmioprodottobv

La MIA CREMA, fatta su misura per me 01

PRIMO STEP: FAI L’ANALISI DELLA PELLE

Richiedi nei nostri punti vendita l'analisi gratuita della pelle.

Scopri grazie al misuratore di idratazione e a un questionario di supporto qual è la formula che fa per te.

02

03

TERZO STEP: SCEGLI IL NOME Personalizza la tua crema con il nome che vuoi.

In 15 giorni i laboratori BV la prepareranno e potrai ritirarla in negozio.

SECONDO STEP: SCEGLI LA FRAGRANZA

Scegli il profumo che preferisci per personalizzare la tua crema viso.

Trattamento viso personalizzato (50 ml)

€ 59,99

14

Unica come te, con il tuo nome e con i principi funzionali di cui la tua pelle ha bisogno.

Ecco la tua prima crema viso creata su misura per te!

CREATA NEI NOSTRI LABORATORI DOPO UN ACCURATO TEST DELLA TUA PELLE

ricerca

#ilmioprodottobv

A ottobre

arriva il nuovo trattamento che puoi personalizzare secondo le tue esigenze UNA CREMA VISO INDICATA PER LE PELLI MATURE CHE POTRAI PERSONALIZZARE, IN BASE ALLE TUE ESIGENZE, AGGIUNGENDO 1 DEI 3 OLII ESSENZIALI PRESENTI NEL KIT.

15

ricerca

#bvprodottitop Mielexpertise Crema per il viso antietà intensiva

antirughe ad azione antiossidante con Cuore di Miele® e Pluridefence® (50 ml) RIGENERANTE GLOBALE

€ 38,99

pelli mature

Mielexpertise Crema contorno occhi antietà intensiva

con Cuore di Miele® e Pluridefence® (15 ml) SPECIALE ANTIRUGHE RIDENSIFICANTE

€ 26,99

Goji Perfect Trattamento viso antirughe intensivo giorno e notte età 50+

con PRO-Retinolo ed estratto di Goji SPF15 (50 ml) ATTIVATORE DI PERFEZIONE

€ 38,99

Goji Perfect Trattamento antirughe contorno occhi

antietà

anti borse e occhiaie con PRO-Retinolo ed estratto di Goji (10 ml) ATTIVATORE DI PERFEZIONE

€ 25,99

Ialuron Plus Crema per il viso ricompattante effetto filler*

con acido Ialuronico ed estratto di fiori Bianchi, SPF 15 (50 ml)

€ 34,99

Ialuron Plus Siero ad alta efficacia effetto filler*

con acido Ialuronico concentrato antirughe (30 ml)

€ 29,99

16

*La formula dei prodotti è studiata per ottenere un effetto visivo di cute levigata

antietà

Stop al tempo

Parola di chi i prodotti li usa ogni giorno.

Con il contorno occhi Mielexpertise in poco meno di un mese le rughe si sono appianate visibilmente. Consigliatissimo!

Giovanna

"

Oltre 2 milioni di Clienti l'hanno acquistata!

"

"

"

Per la mia pelle con rughe questa crema è perfetta!!! La consiglio a chi vuole lasciare ben idratata la pelle e contrastare le rughe a 50 anni!

Ornella

La uso da anni! Mantiene la pelle morbida e vellutata, idratata per tutto il giorno.

Elimina le rughette meno marcate e migliora quelle profonde.

Enza

"

"

"

Con il siero la pelle sembra più luminosa e distesa e le rughe come riempite, dando una sensazione di morbidezza e tonicità. Lo consiglio!

Silvana

"

Retinolo BV Plus Crema viso giorno antietà potenziata

con Pro-Retinolo, Collagene vegetale, acido Ialuronico, estratto di Ginseng Vitamine E, F (50 ml)

€39,99

17

MASSA I TA

DI NI

TENU

TENU

#bvnovità

MASSA I TA

DI NI

ricerca

FORMULATI SENZA PARABENI SENZA COLORANTI

1 Shampoo Argan

con olio di Argan (200 ml) capelli secchi o sciupati NUTRITIVO RIVITALIZZANTE

€ 6,99 IN LANCIO A € 3,49

1.

2.

2. Shampoo Keratina

3.

e Cachemire

4.

con Keratina e proteine di Cachemire (200 ml) capelli fragili o che si spezzano RISTRUTTURANTE NUTRITIVO

€ 6,99 IN LANCIO A € 3,49

3. Shampoo Semi di Lino con olio di semi di Lino e proteine del Grano (200 ml) capelli secchi o spenti ILLUMINANTE NUTRITIVO

€ 6,99 IN LANCIO A € 3,49 4. Balsamo crema

Semi di Lino

con olio di semi di Lino, proteine del Grano e Pantenolo (150 ml) capelli secchi o spenti ILLUMINANTE DISTRICANTE

18

€ 9,99 IN LANCIO A € 4,99

RIPARA I DANNI DEL SOLE Capelli secchi? ARGAN Capelli fragili? KERATINA E CACHEMIRE Capelli spenti? SEMI DI LINO

6.

FINITA L'ESTATE I TUOI CAPELLI HANNO PERSO I RIFLESSI DORATI LASCIATI DAL SOLE A TUTTO VANTAGGIO DI PUNTE SECCHE E CIOCCHE SCIUPATE? È IL MOMENTO DI CORRERE AI RIPARI CON PRODOTTI NUTRIENTI, RISTRUTTURANTI E RIVITALIZZANTI.

7.

NOVITÀ 5.

5. Maschera

6. Trattamento

7. Maschera

con Keratina e proteine di Cachemire (200 ml) agisce in 2 minuti capelli fragili o che si spezzano RISTRUTTURANTE INTENSA

con Keratina e proteine di Cachemire (3 x 15 ml) agisce in 1 minuto capelli fragili o che si spezzano RISTRUTTURANTE ISTANTANEO

con olio di semi di Lino e proteine del Grano (200 ml) agisce in 2 minuti capelli secchi o spenti LUMINOSITÀ INTENSA

Keratina e Cachemire

€ 12,99 IN LANCIO A € 6,99

Keratina e Cachemire

€ 13,99 IN LANCIO A € 6,99

Semi di Lino

€ 12,99 IN LANCIO A € 6,99

19

MY COLOR IS YOUR COLOR

bellezza

#bvnovità

PARTICOLARE COME TE

1

2

Vaniglia

3

Albicocca

4

6 5

Miele

Sabbia rosa

Naturale

Porcellana

7

8

9

10

11

12 Crema di caffè

Cannella

Biscotto

Beige rosa

Mandorla

Cachemire

20

LA FORMULA LIQUIDA, QUASI IMPALPABILE, ADERISCE CON LEGGEREZZA E COMFORT, PER UNA COPRENZA MEDIA CHE RESTA INTATTA PER ORE COME UNA SECONDA PELLE.

12 varianti colore Fondotinta My Color effetto seconda pelle con estratto di fiori d'Arancio e Vitamina E (30 ml)

â‚Ź 29,99 IN LANCIO A â‚Ź 14,99

21

bellezza

Cielo notturno

Luci d'inverno

Crepuscolo

#bvnovità CIELO

Cielo artico

Dahlia

Aurora boreale

VIAGGIO ETEREO TRA LE NUVOLE

Tributo alla natura

LE NUOVE NUANCES DELLA COLLEZIONE DI SMALTI AUTUNNO/INVERNO SONO ISPIRATI AI COLORI DELLA TERRA, DEI FIORI E DEL CIELO. COLLEZIONE AUTUNNO/INVERNO Così lucido da risultare simile all'"effetto gel" della manicure professionale, vanta una speciale formula dall'eccezionale finish gel glossato ultra brillante e dal colore omogeneo. Con maxi pennello piatto che garantisce un'applicazione impeccabile.

Ninfea

Gel shine Smalto (5 ml)

2. Trattamento viso antietà

giorno e notte ANNI 35+

€ 4,99 PRO-Retinolo ed estratto di Goji IN LANCIO Acon € 2,99 SPF15 (50 ml) ATTIVATORE DI PERFEZIONE

Cod. 132.728

FIORI

LA DOLCEZZA ROMANTICA DEI GIARDINI ITALIANI

Fiore di ghiaccio

Glicine

Gocce di rugiada

22

€ 37,99

Terra di Siena

Terra rossa

Ocra gialla

Trionfo di Colori

Bronzo dorato

TERRA

OMAGGIO AL CALORE DELLE NOSTRE TERRE

Sabbia dorata

27-31 OTTOBRE

GRATIS

UNA SEDUTA DI MAKE-UP

Mora

Prenota l'appuntamento nel tuo punto vendita preferito: per te tutto il make-up al 50%!

Seta

Madreperla rosa

Ribes

Amarena

23

NUF74

Avena naturale per origine

ValiditĂ : 31 Ottobre 2017

NATURA ITALIANA