200548_msd2001catfra@1-32

Page 1

DOVE LA NATURA DIVENTA BELLEZZA

Bottega Verde - Palazzo Massaini 53026 Pienza - Toscana - Italia


DOVE LA NATURA DIVENTA BELLEZZA

C'EST L'IMMENSE BIODIVERSITÉ ITALIENNE AVEC SA GRANDE VARIÉTÉ D'ESPÈCES VÉGÉTALES. LA PRINCIPALE SOURCE D'INSPIRATION POUR NOS COSMÉTIQUES. C'EST DANS CE PATRIMOINE INESTIMABLE QUE NOUS PUISONS POUR DONNER VIE À NOS PRODUITS EN CULTIVANT ET EN SÉLECTIONNANT LES INGRÉDIENTS AVANT DE LES TRANSFORMER.

NOUS CULTIVONS Sur les 300 hectares du Domaine Massaini, nous cultivons la vigne, l'olivier et l'avoine dont les extraits donnent vie aux trois lignes dont ils portent le nom; deux plantes indigènes, le pin maritime et le genêt, sont utilisées dans nos produits; des herbes médicinales comme la menthe, le souci, le thym, l'hélichryse et la camomille poussent dans le domaine et seront bientôt les protagonistes de lignes cosmétiques hautement spécifiques.


NOTRE EXPÉRIENCE POUR VOTRE RÉUSSITE PERSONNELLE Vous avez envie de liberté et d'indépendance financière ? Vous êtes prête à faire partie d'un grand groupe ?

NOUS SÉLECTIONNONS De la même manière, nous sommes engagés dans la quête constante de principes fonctionnels de plus en plus efficaces que nous recherchons directement dans les lieux d'origine afin de préserver leur efficacité: nous en comptons actuellement 300 en provenance du monde entier.

Vous souhaitez un revenu supplémentaire ou une nouvelle carrière ? Mettez votre potentiel en jeu : CRÉEZ VOTRE PROPRE ENTREPRISE ! Contactez votre Conseillère Beauté dès maintenant !

RIEN N'EST IMPOSSIBLE !

NOUS TRANSFORMONS Les couleurs et les parfums de la nature dans des formules de beauté naturelles, simples et innovantes, garanties en termes d'efficacité et de résultats par des instituts dermatologiques spécialisés.

AUCUN INVESTISSEMENT FINANCIER pour démarrer votre nouvelle activité

Cours de formation

Revenus supplémentaires

GRATUITS

ET POSSIBILITÉ DE CROISSANCE


GOJI PERFECT ANTI-RIDES INTENSIF ANTIOXYDANT Les baies de Goji, fruits légendaires de la longévité, sont parmi les plus puissants antioxydants présents dans la nature et elles retardent considérablement le vieillissement de la peau. Le Pro-Rétinol, un puissant principe actif anti-âge, est très efficace pour contrer l'apparition des rides.

3

4

5

6

2

1 7

8 1. Traitement visage SPF15 (50 ml) peaux normales ou sèches

Code 160.160 49,95 CHF

3. Lait micellaire (200 ml)

il démaquille et nettoie tout en douceur Code 160.155 23,95 CHF

2. Sérum visage potentialisé 4. Primer visage lissant (30 ml) uniformisant instantané (30 ml) Code 160.157 39,95 CHF

4

Code 160.158 39,95 CHF

7. Traitement visage nuit 5. Gel Tonique micellaire double action (200 ml) Code 160.156 23,95 CHF

(50 ml) peaux normales ou sèches

Code 160.154 49,95 CHF

6. Traitement visage 24 heures 8. Traitement contour des yeux SPF15 (50 ml) poches et cernes peaux mixtes ou grasses

Code 160.153 49,95 CHF

(10 ml) Code 160.159 34,95 CHF


NATURAL LIFT

PREMIÈRES RIDES Effet barrière Cette ligne a un effet barrière et protège la vitalité de la peau grâce à l'association de l'Argireline®, un peptide à l'action lissante sur les premières rides, de l'extrait de myrtille, riche en antioxydants et de Pluridefence®, brevet exclusif de Bottega Verde.

1

2

3

1. Crème contour des yeux effet lissant

2. Crème visage jour effet lissant anti-stress

3. Crème visage nuit effet lissant anti-stress

(15 ml) Code 155.999 33,95 CHF

(50 ml) Code 156.000 49,95 CHF

(50 ml) Code 156.001 49,95 CHF

5


EFFETTO LIFTING ANTI-ÂGE EFFET Lifting immédiat Extrait de Fleurs de lotus: ces fleurs, riches en polyphénols, sont reconnues pour leurs propriétés adoucissantes et antioxydantes. Acide hyaluronique: composant naturel du derme, sa fonction essentielle est de retenir l’eau, de repulper et de restituer le tonus de la peau.

OFFRE CRÈME GEL VISAGE 24 HEURES + CONTOUR YEUX ET PAUPIÈRES + TRAITEMENT DU COU ET DU DÉCOLLETÉ Code 168.225

119,85

89,50 CHF

25% DE RÉDUCTION 2 5 3

4 6 1

1. Traitement contour yeux et paupières

5. Sérum visage (30 ml)

(15 ml) Code 159.977 34,95 CHF

Code 159.976 38,95 CHF

2. Traitement anti-âge cou 3. Crème gel visage 24 heures et décolleté (50 ml) (50 ml) peaux mixtes ou grasses

4. Crème visage (50 ml)

6. Crème visage nuit (50 ml)

peaux normales ou sèches

peaux normales ou sèches

Code 159.978 39,95 CHF

Code 159.979 44,95 CHF

159.981 46,95 CHF

6

Code 159.980 44,95 CHF

*Test clinique instrumental réalisé sur 20 volontaires au bout de 15 minutes


MORINGA DEFENCE ANTIRIDES Détox illuminant OFFRE

L'huile de Moringa aide à maintenir une hydratation intense et a des propriétés anti-âge. Elle est dérivée du Moringa, une plante tropicale très riche en substances antioxydantes. L'Oxygeskin®, dérivé de la fleur de Tropaeolum, agit en réactivant les mécanismes d'oxygénation cutanée, en défendant la peau contre le stress oxydatif causé par la lumière bleue.

CRÈME VISAGE POUR LES PEAUX NORMALES OU SÈCHES + CRÈME VISAGE NUIT Code 161.997

99,90

79,90 CHF

20% DE RÉDUCTION

2 5 3

applicateur spécial effet frais

4

1 1. Crème gel contour des yeux (10 ml) Avec 97% d'ingrédients d'origine naturelle

5. Masque en tissu (1 pièce) Code 159.278 12,95 CHF

2. Mousse nettoyante visage (100 ml) Avec 97% d'ingrédients d'origine naturelle

3. Crème visage nuit rénovatrice à l'huile de Moringa et Kératinase (50 ml) Avec 96% d'ingrédients d'origine naturelle

4. Crème visage détox (50 ml) Avec 95% d'ingrédients d'origine naturelle

Code 157.456 19,95 CHF

Code 157.457 49,95 CHF

Code 157.453 34,95 CHF

Également

Crème gel visage (50 ml) Avec 95% d'ingrédients d'origine naturelle

pour les peaux normales

pour les peaux mixtes

ou sèches

ou grasses

Code 157.454 49,95 CHF

Code 157.455 49,95 CHF

7


L'huile essentielle et le jus de Citron exercent une activité dermopurifiante et astringente pour contrer les imperfections des peaux mixtes ou grasses. Outre ses qualités thérapeutiques reconnues, le Gingembre bio est également un trésor de bienfaits pour la peau.

AU MOINS

IG

IN

EL

LE

D’ O R

3

R

IN

ÉDIEN T GR S

CERTIFICAT COSMOS En conformité avec les normes les plus strictes en matière de cosmétiques biologiques et naturels

E N ATU

2 4 1

5

1. Crème visage purifiante anti-brillance

3. Masque scrub 3 en 1: nettoyant, exfoliant, dermopurifiant

(50 ml) Code 157.330 39,95 CHF

(150 ml) Code 157.333 24,95 CHF

avec de l'huile de l'Arbre à Thé bio et de l'huile essentielle d'Orange douce bio (13 ml)

2. Gel nettoyant visage quotidien dermopurifiant

4. Gel S.O.S.

Avec 100 % d'ingrédients d’origine naturelle.

anti-imperfections, purifiant, émollient (10 ml) Code 157.335 19,95 CHF

Elle est utilisée seule ou ajoutée à la crème pour combattre les impuretés Code 157.334 24,95 CHF

(200 ml) Code 157.331 19,95 CHF

8

5. Huile visage dermopurifiante


STRAORDINARIA ANTIRIDES Formule 100% active Sérum visage anti-rides effet lifting immédiat multi–actif avec Volunage® , MAXnolia et SESAFLASH™ (25 ml) Code 143.670 59,95 CHF

Traitement visage antirides multi–actif action ciblée multifonctionnelle avec MAXnolia, 2 Oil complex, AQUAPHYLINE® et acide hyaluronique (50 ml) Code 133.826 69,95 CHF

OFFRE SÉRUM VISAGE + TRAITEMENT VISAGE Code 154.683

129,90

99,95 CHF

IALURON PLUS

3

ANTIRIDES Effet Filler* L'acide hyaluronique est une substance efficace pour les traitements repulpants effet filler. Principe actif d'origine biotechnologique, cette substance est présente dans le derme où elle contribue à maintenir l'hydratation de la peau.

1

*La formule du produit est conçue pour obtenir un effet visuel de peau lisse

20% DE RÉDUCTION

2

1. Sérum visage haute efficacité (30 ml)

2. Crème contour des yeux SPF 15 (15 ml)

3. Crème visage 24 SPF15 (50 ml)

Code 159.752 38,95 CHF

Code 159.749 33,95 CHF

Code 159.750 44,95 CHF

4 4. Crème visage nuit (50 ml) Code 159.751 46,95 CHF

9


ESTRATTI HYDRATER

2

1. Masque en tissu hydratant nourrissant à la

3

Pêche et à l'Avocat (1 pièce) peaux normales ou sèches

Code 159.276 9,95 CHF

2. Masque Noir en tissu, détox, effet peau nette avec Charbon végétal et Aloe (1 pièce) peaux normales ou mixtes

Code 159.275 9,95 CHF

3. Masque contour des yeux défatigue et illumine avec Bleuet et Centella (2 patchs yeux)

1

tous les types de peau

Code 159.277 7,95 CHF

Également

Bande zone T purifie, réduit les pores grâce au Charbon végétal et au Kiwi (2 bandes zone T)

4

peaux impures

Code 157.451 7,95 CHF

4. Crème fraîche Pêche et Abricot (50 ml) hydrate et sublime les peaux normales

5

Code 159.376 21,95 CHF

5. Crème gel Pomme verte et Kiwi (50 ml) hydrate et matifie les peaux mixtes ou grasses

Code 159.375 21,95 CHF

6. Crème riche Framboise et Myrtille (50 ml) hydrate et protège les peaux sèches ou délicates Code 159.374 21,95 CHF

6

7. Eau micellaire Pomme verte et Kiwi (200 ml) démaquille, nettoie et purifie les peaux mixtes ou grasses

Code 159.719 16,95 CHF

10


DI BELLEZZA ET NETTOYER AVEC DES FRUITS

peaux sèches ou délicates

11. Scrub au sucre nourrissant 2 en 1 (50 ml) exfoliant illuminant avec sucre de Canne, beurre de Cacao et huile de Jojoba

Code 159.721 16,95 CHF

peaux normales ou sèches

8. Eau micellaire Framboise et Myrtille (200 ml) démaquille, nettoie et adoucit les

11

Code 159.282 19,95 CHF

8

Également

Eau micellaire Pêche et Abricot (200 ml), démaquille, nettoie et illumine les

EFFET DÉTOX

12

peaux normales

Code 159.723 16,95 CHF

9. Scrub masque 2 en 1 Pêche et Abricot (75 ml) lisse, hydrate et illumine les

EFFET ANTI-BRILLANCE

peaux normales

Code 159.373 17,95 CHF

9

14

EFFET EXFOLIANT

10

10. Scrub masque 2 en 1 Pomme verte et Kiwi (75 ml) exfolie et purifie les peaux mixtes ou grasses Code 159.372 17,95 CHF

Également

Masque cataplasme Framboise et Myrtille (75 ml) hydrate et soulage en 3 minutes les peaux sèches ou délicates

Code 159.371 17,95 CHF

7

13

13. Masque visage purifiant et matifiant avec Argile verte de Sicile et extrait de Saule (50 ml) peaux impures ou grasses

Code 159.690 19,95 CHF

12. Masque visage détox illuminant avec Argile de Sicile et au Charbon végétal (50 ml)

14. Masque visage exfoliant tonifiant avec Argile blanche de Sicile et scrub de Riz (50 ml)

tous les types de peau

tous les types de peau

Code 159.685 19,95 CHF

Code 159.689 19,95 CHF

11


ARGAN CHEVEUX SECS OU ABÎMÉS

Huile nourrissante protectrice

Masque extra-nourrissant

à l’huile d’Argan (100 ml) Code 159.784 24,95 CHF

à l’huile et beurre d’Argan (200 ml)

agit en 2 minutes Code 159.785 16,95 CHF

OFFRE SHAMPOOING + BAUME + HUILE + MASQUE

Code 168.226 64,80

Shampooing nourrissant revitalisant

Baume nourrissant démêlant

à l’huile d’Argan (250 ml) Code 159.782 9,95 CHF

à l’huile d’Argan (150 ml) Code 159.783 12,95 CHF

AVENA CHEVEUX OU PEAU DÉLICATE Shampoing extra-doux lavages fréquents au lait d’Avoine de Palazzo Massaini (250 ml) pour toute la famille* Code 159.796 9,95 CHF

Baume crème extra-doux démêlant au lait d’Avoine de Palazzo Massaini (250 ml) pour toute la famille* Code 159.798 12,95 CHF

Shampoing 2 in 1 extra-doux démêlant au lait d’Avoine de Palazzo Massaini (250 ml) pour toute la famille* Code 159.797 9,95 CHF *Enfants à partir de 3 ans

12

48,95 CHF

25% DE RÉDUCTION


KERATINA E CACHEMIRE CHEVEUX FRAGILES OU CASSANTS 3 5

2 1

4

1. Traitement restructurant instantané avec Kératine et protéines de Cachemire (3 de 15 ml)

agit en 1 minute Code 159.789 17,95 CHF

2. Huile sublime restructurante

3. Shampoing restructurant nourrissant

avec Kératine et protéines de Cachemire (100 ml),

avec Kératine et Cachemire (250 ml)

action anti-frisottis Code 159.869 24,95 CHF

5. Baume restructurant démêlant

cheveux faciles à coiffer

4. Masque restructurant intense avec Kératine et protéines de Cachemire (200 ml) agit en 2 minute

Code 159.786 9,95 CHF

Code 164.340 16,95 CHF

Code 159.787 12,95 CHF

avec Kératine et protéines de Cachemire (150 ml)

facilite la mise en plis

13


PEAU ZÉRO DÉFAUTS

156.351 caramel

156.352 miel

156.353 beige

156.269 vanille

156.354 naturel

156.270 naturel

Fond de teint no transfer

156.271

avec extrait d'Orchidée et Vitamine E (30 ml) 24,95 CHF

cannelle

Crème gel poches et cernes avec acide hyaluronique, Riz et Soja (15 ml) 158.199 21,95 CHF

156.272 biscuit

Terre compacte naturelle au parfum de Noix de coco MY COLOR Correcteur liquide (6 ml) perfection naturelle

19,95 CHF 156.267 porcelaine

NO TRANSFER 14

avec Vitamine A et E bronzant parfumé (15 g) 158.203 24,95 CHF

Base de maquillage illuminant avec huile de noyau de Pêche et Vitamine E (30 ml) 158.201 19,95 CHF


DES LÈVRES DOUCES ET PROTÉGÉES 155.974

155.972

marsala

coquelicot

155.971 bougainvillier

155.973 rouge

Baume huile lèvres

Rouge à lèvres longue tenue Mat absolu nourrissant

extrait de Raisin Noir de Palazzo Massaini et à l’huile d’Argan (6,5 ml) 19,95 CHF

à l’huile d’Argan et Vitamine E 22,95 CHF

12

01 155.969

02

rose poudre

01

09

07

03

02

10

06

04

01. 157.656 nude 02. 157.660 rose vintage 03. 157.670 rose shocking 04. 157.654 cannelle 05. 157.655 rose bouton 06. 157.658 framboise 07. 157.668 raisin 08. 157.672 rouge baiser 09. 157.663 bourgogne 10. 157.665 rouge glam 11. 157.669 rouge géranium 12. 157.666 terracotta

11 08

155.970

05

bouton de rose

Crayon à lèvres transparent à l’extrait de Mauve Code 155.920 12,95 CHF

Crayon à lèvres intense

160.274 mauve

160.303

160.307

160.272

rouge

cyclamen

cerise noire

à l’extrait de Mauve 12,95 CHF 160.270 rose nude

160.306 rouge cerise

160.314

160.273

160.302

pivoine

caramel

cannelle

15


LA PERFECTION

Palette pour les yeux à l’extrait de Rose 29,95 CHF

159.594 & spicy

rose

Mascara Volume Extra Black à la Vitamine E et aux protéines de la Soie (8,5 ml) Code 148.754 19,95 CHF

Mascara Maximeyes à l’huile d’Argan (11,5 ml) Code 142.528 22,95 CHF

159.593 & gold

nude

Eyeliner professionnel

Crayon yeux intense

à la Vitamine E

à la Cire d’abeille et à la Vitamine E Code 162.047

avec pinceau

Code 531.089 noir 16,95 CHF

Easy liner pen water resistant au Panthénol all day long

Code 128.552 noir suprême

19,95 CHF

16

noir intense

12,95 CHF


DU REGARD

Crayon jumbo illuminant yeux à la Vitamine E Code 136.947 14,95 CHF

Gel sourcils All-in-one à l’eau distillée de Mauve 24,95 CHF

Intense color kajal avec Vitamine C et E effet smoky longue tenue

14,95 CHF

154.718

155.189

154.717

châtain

marron

blond

164.118 tourterelle

164.117

164.119

162.069 vert baltique

162.060 ébène

162.071 bleu nuit

162.073 vert jade

marron

162.064 perle grise

162.059 noir onyx

cappuccino

Crayon à sourcils extra longue durée à la Vitamine E 14,95 CHF

17


DES MAINS PARFAITES 141.486

141.491

141.494

nacre

beige perle

rose perle

141.490

141.495

141.502

rose pâle

mauve

rubis

141.500

141.493

pavot

rose iridescent

141.501 rouge

Vernis à ongles longue durée (10 ml) 9,95 CHF

Huile traitement nourrissant cuticules avec huile d'Amande douce et Vitamine E Code 155.975 11,95 CHF

1. Traitement croissance ongles avec complexe Multivitaminé (10 ml) Code 155.979 11,95 CHF

2. 7 en 1, Traitement ongles parfaits à l'huile de Camélia (10 ml) Code 155.982 14,95 CHF

1

2

3. Dissolvant doux sans acétone, avec extrait de Miel (50 ml) Code 114.120 11,95 CHF

3 18


ARGAN DEL MAROCCO RÉGÉNÉRANT ET NOURRISSANT L'huile d'Argan est riche en vitamines E, A et F, antiradicaux et antioxydants. C'est pourquoi elle possède des propriétés protectrices, émollientes, nourrissantes et anti-âge exceptionnelles. Idéale pour les peaux normales ou sèches.

5

3

6

2 4

NOUVEAUTÉS

1 7 1. Lait corps adoucissant nourrissant (200 ml) Code 160.175 19,95 CHF

2. Crème mains nourrissante protectrice (75 ml) Code 160.167 14,95 CHF

3. 100 % huile d'Argan régénératrice nourrissante (30 ml) visage, corps et cheveux Code 160.166 33,95 CHF

4. Beurre corps nourrissant protecteur (150 ml) Code 160.168 21,95 CHF

6. Eau micellaire biphasique démaquille, nettoie et hydrate (200 ml) Code 162.414 19,95 CHF

5. Gel douche adoucissant (400 ml)

7. Crème visage nuit anti-âge nourrissante (50 ml)

Code 160.165 9,95 CHF

Code 162.415 29,95 CHF

19


KARITÈ 100 %

3 2

1

1. Beurre corps super nourrissant (150 ml) Code 160.180 21,95 CHF

20

4

2. Déo-roll-on adoucissant émollient

3. Gel nettoyant mains délicat

4. Savon ultra riche

(50 ml) Code 162.465 13,95 CHF

(250 ml) Code 160.184 9,95 CHF

(150 g) Code 160.183 4,95 CHF


D'AFRICA DOUCEUR

Le beurre de karité présent dans ces produits provient de cultures biologiques certifiées. Obtenu par pression à froid à partir de graines sélectionnées, il a des propriétés cicatrisantes, émollientes, apaisantes et hydratantes parfaites pour les peaux normales ou très sèches.

6

8

7

5

5. Crème visage nourrissante nuit (50 ml) Code 160.178 29,95 CHF

6. Crème mains hydratante nourrissante

7. Stick lèvres nourrissant protecteur

(75 ml) Code 160.182 14,95 CHF

(5 ml) Code 160.179 11,95 CHF

8. Bain de lait ultra riche (400 ml) Code 160.181 9,95 CHF

21


OLIVO NOURISSANT ET PROTECTEUR

(50 ml)

peaux sèches ou délicates

peaux matures

Code 156.852 9,95 CHF

Code 156.866 29,95 CHF

2. Beurre corps nourrissant intense

4. Crème visage nuit anti-âge nourrissante

(150 ml)

(50 ml)

peaux normales à sèches

peaux matures

Code 156.856 21,95 CHF

Code 156.007 29,95 CHF

LE

(400 ml)

AU MOINS

IG

IN

EL

3. Crème visage protectrice nourrissante

S

1. Gel douche effet soyeux

ÉDIEN T GR

D’O R

1

IN

à l’huile d’Olive de Tenuta Massaini

E NATU

R

3

N

Èi

4

LE

7

IG

IN

EL

AU MOINS

D’O R

AVENA

ÉDIEN T GR S

IN

2

E NATU

R

HYDRATANTE ET APAISANTE au lait d’avoine de Tenuta Massaini

(50 ml)

3. Lait pour le corps extra-doux hydratant, apaisant

peaux délicates ou sensibles

(250 ml)

Cod. 150.758 13,95 CHF

peaux délicates ou sensibles

1. Déo-roll-on protecteur, extra-doux

6

Code 156.838 19,95 CHF

2. Crème mains protectrice, apaisante

4. Gel douche extra-doux

(75 ml)

(400 ml)

peaux délicates ou gercées

peaux délicates ou sensibles

Code 156.836 14,95 CHF

Code 156.835 9,95 CHF

1 22

2

3

4


UVA ROSSA

AU MOINS ÉDIEN T GR

AU MOINS

IG

IN

EL

LE

D’O R

à l’extrait de raisin rouge de Tenuta Massaini

S

IN

ANTI-ÂGE ET ANTIOXYDANT

E NATU

R

À partir de notre raisin noir de qualité sélectionnée, nous avons obtenu un extrait à della action antioxydante et anti-âge. Nel cuore Toscana, nella campagna senese,

4

coltiviamo gli olivi, i vigneti, l’avena e tutti i preziosi ingredienti con i quali formuliamo i prodotti delle linee di Tenuta Massaini.

2

È anche il luogo da cui si parte alla ricerca dei migliori ingredienti provenienti dal mondo.

il luogo in cui il saper fare italiano crea un connubio unico fra tradizione e sperimentazione.

5

1 3

4. Gel douche adoucissant (400 ml) tous types de peau

Code 155.886 9,95 CHF

1. Lait corps hydratant antioxydant

2. Crème visage anti-âge hydratante

3. Soin contour des yeux anti-âge hydratant

5. Crème mains anti-âge nourrissante

(250 ml)

(50 ml)

(15 ml)

(75 ml)

tous types de peau

peaux normales ou sèches

peaux normales

peaux très sèches

Code 155.889 19,95 CHF

Code 156.014 29,95 CHF

Code 156.009 24,95 CHF

Code 155.888 14,95 CHF

23


MAR MORTO NATURELLEMENT EN FORME 2 1. Crème-boue anti-cellulite* avec boues de la Mer Morte et huiles essentielles (250 ml)

3

pour une peau tonique et ferme

Code 147.002 39,95 CHF

2. Lait corps Sels de la mer morte (200 ml) hydratant et tonifiant

Code 147.006 27,95 CHF

1 3. Traitement anticellulite intensif SANS EAU* avec Sels de la mer Morte et Pronalen (200 ml), tonifiant instantané

Code 153.885 29,95 CHF

Les propriétés stimulantes et tonifiantes de l'extrait de Café Vert (c'està-dire la graine du caféier non torréfiée) aident à combattre les imperfections cutanées causées par la cellulite.

1. Criocell anticellulite* (200 ml)

CAFFÈ VERDE POUR LA VIE ACTIVE

2

3. Huile de massage anti-cellulite* (100 ml) raffermissante et lissante

Code 152.561 24,95 CHF

Code 152.565 39,95 CHF

2. Traitement anti– vergetures* (250 ml) raffermissant élasticisant

Code 152.566 44,95 CHF

24

(400 ml) revitalisant rapide

Code 152.562 9,95 CHF

4

effet glace raffermissant

1

4. Gel douche énergétique

3


4. Beurre corps avec Sels de la Mer Morte (150 ml) nourrissant hydratant

Code 152.576 29,95 CHF

Située au point le plus bas de la terre, la Mer Morte israélienne peut être considérée comme la première station thermale exploitée par l'homme. En effet, on sait depuis l'Antiquité qu'un traitement à base de sels et de boues contribue à la beauté de la peau et aide à conserver une ligne parfaite.

6

5. Scrub corps aux Sels de la Mer Morte (200 ml)

4

lissant

Code 146.900 24,95 CHF

6. Gel douche avec Sels de la Mer Morte (400 ml) rafraîchissant et tonifiant

Code 146.187 9,95 CHF

5 5. Gel raffermissant seins (100 ml) effet tenseur immédiat

Code 152.564 19,95 CHF

6. Patchs tonifiants assouplissants pour le ventre et les hanches (8 patchs) Code 155.326 39,95 CHF

5

6 *Contro gli inestetismi cutanei della cellulite

25


OPÉRATION PIEDS PARFAITE Crème s.o.s. talons à l’Urée et aux huiles essentielles de Menthe et de Thym (75 ml)

COMMENT PRÉSERVER LEUR BEAUTÉ ET LEUR DOUCEUR

sécheresse

Crème talc pieds

Code 155.554 21,95 CHF

à l’huile essentielle de Menthe (100 ml) transpiration

CONTIENT 10% D’URÉE

Code 155.276 19,95 CHF

Crème hydratante pieds à l’huile de Jojoba et aux huiles essentielles de Menthe et Thym (100 ml) sécheresse

Code 155.274 21,95 CHF

Bain de pieds défatiguant à l’huile essentielle de Thym (250 g) rafraîchissant

Code 155.281 17,95 CHF

Savon pieds aux huiles essentielles de Menthe et Thym (200 ml) rafraîchissant

Code 155.280 16,95 CHF

Deo pieds et chaussures à l’huile essentielle de Menthe et de Tea tree (100 ml) sudation

Code 155.278 16,95 CHF

26


NERO D’AMBRA SURPRENANT, GÉNÉREUX, INTENSE Un arôme surprenant, généreux, sensuel et dynamique, un véritable élixir d’élégance contemporaine, dédié à un vrai séducteur moderne. 1. Eau de toilette

3

(50 ml) Code 159.735 39,95 CHF

2. Lotion après-rasage aux extraits de Bois précieux (75 ml) Code 159.734 19,95 CHF

3. Parfum déodorant aux extraits de Bois précieux (150 ml) Code 159.736 18,95 CHF

4. Shampooing-douche aux extraits de Bois précieux (200 ml) Code 159.733 8,95 CHF

4 1

2

3

Uomo + Energy power Crème anti-ride et anti-stress à l’acide hyaluronique et extrait de Guaranà (50 ml) Code 103.971 29,95 CHF

Retinolo BV Plus Uomo Crème visage jour anti-âge intégrale à base de Pro-rétinol, acide hyaluronique, huile d’Argan, Vitamine E (50 ml) Code 136.357 39,95 CHF

27


PEPE ROSA ENVELOPPANT ET VIVIFIANT SUR LA PEAU Essayez-le et vous en tomberez amoureux ! Le parfum du Poivre rose, incroyablement épicé et vif, ne passe pas inaperçu car il met en valeur la beauté de chaque femme.

3

4

2

5

1

4. Parfum déodorant 1. Crème corps

2. Crème mains

3. Gel nettoyant mains

à l'extrait de Poivre rose (200 ml) Code 159.824 19,95 CHF

à l'extrait de Poivre rose (75 ml) Code 159.822 14,95 CHF

à l'extrait de Poivre rose (250 ml) Code 159.827 9,95 CHF

28

(125 ml) Code 159.825 17,95 CHF

5. Stick lèvres Code 159.826 11,95 CHF


LES PLUS BELLES ÉMOTIONS LES PARFUMS QUI PARLENT DE VOUS Eau de toilette (50 ml)

CHF49,95

AMOUR Code 155.177

Un parfum frais et fleuri unit la Rose de mai et les fleurs de Pêcher

Cod. 155.175

Un kaléidoscope étourdissant où les notes juteuses et sucrées du Cassis épousent la douceur candide de l'Aubépine.

Cod. 155.172

Vif et appétissant comme les Agrumes juteux, enveloppant et sensuel comme l'Ylang Ylang et merveilleusement doux et velouté comme la vanille

Cod. 155.176

Cod. 155.174

Portez les notes vives et très vertes du Basilic enveloppées de la luminosité intense de la Fleur de lotus.

La Frangipane dégage des effluves envoûtants et le Tiarè, idyllique, doux et velouté, enveloppe tout et vous emmène loin.

29


...et il y a beaucoup d'autres produits pour vous !

VISAGE FARD COMPACT MY COLOR

NUTRIVEGETAL 160.197 Traitement visage jour (50 ml) 160.198 Traitement visage nuit (50 ml) 160.199 Traitement contour nuit (15 ml)

44,95 CHF 44,95 CHF 29,95 CHF

PHYTOVITAL 159.665 Traitement visage jour (50 ml) 159.666 Crème visage nuit (50 ml) 159.667 Traitement contour nuit (15 ml)

59,95 CHF 59,95 CHF 36,95 CHF

RETINOLO BV PLUS 159.379 159.381 159.383 159.382 159.378

Traitement visage jour (50 ml) Traitement visage nuit (50 ml) Stick contour yeux et lèvres (5 g) Lait Tonique visage (150 ml) Contour des yeux (15 ml)

49,95 CHF 49,95 CHF 34,95 CHF 29,95 CHF 36,95 CHF

ESTRATTI DI BELLEZZA 159.675 Lingettes démaquillantes (25 pièces) 159.370 Gel démaquillant visage yeux (200 ml) 159.377 Gel scrub nettoyant (100 ml) 159.682 Démaquillant yeux sensibles (100 ml) 159.684 Lait micellaire (200 ml)

9,95 CHF 18,95 CHF 16,95 CHF 14,95 CHF 17,95 CHF

159.722

23,95 CHF

Eau micellaire peaux mixtes (400 ml)

159.720 Eau micellaire peaux sèches (400 ml) 23,95 CHF

ACIDO GLICOLICO 153.050 153.051 153.052 139.809

Crème visage jour (50 ml) Crème visage jour (50 ml) Sérum concentré (15 ml) Masque Peel-off (100 ml)

42,95 CHF 44,95 CHF 34,95 CHF 27,95 CHF

MAKE-UP FOND DE TEINT MY COLOR 149.134 149.135 149.136 149.137 149.138 149.139 149.140 149.141 149.142 149.143 149.144 149.145

Porcelaine Vanille Abricot Naturel Miel Sable rose Cachemire Amande Beige rose Biscuit Cannelle Crème de café

39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF 39,95 CHF

POUDRE MY COLOR 156.258 156.259 156.260 156.261 156.262 156.325

Ivoire Beige clair Beige Beige rose Miel Noisette

19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF

155.912 155.913 155.914 155.915 155.916 155.917

Pêche Rose camée Rose bonbon Cannelle Mauve Orange

24,95 CHF 24,95 CHF 24,95 CHF 24,95 CHF 24,95 CHF 24,95 CHF

PARFUMS DE LA NATURE VANIGLIA NERA 159.718 159.714 159.713 159.715 159.717 159.710 159.709 159.712 159.711 159.716

Gel nettoyant mains (205 ml) Beurre corps (150 ml) Huile sublime (100 ml) Stick lèvres (5 ml) Savon (150 g) Crème corps (200 ml) Gel douche (400 ml) Parfum déodorant (125 ml) Crème mains (75 ml) Eau de toilette (30 ml)

9,95 CHF 21,95 CHF 26,95 CHF 11,95 CHF 4,95 CHF 18,95 CHF 9,95 CHF 17,95 CHF 14,95 CHF 29,95 CHF

LIMONE E AGRUMI 160.000 160.001 160.002 160.003 160.004

Eau corps parfumée (100 ml) Gel douche (400 ml) Parfum déodorant (125 ml) Gel nettoyant mains (250 ml) Lait corps (200 ml)

24,95 CHF 9,95 CHF 17,95 CHF 9,95 CHF 18,95 CHF

COCCO 159.994 159.995 159.996 159.998 159.997

Eau de toilette (30 ml) Gel douche (400 ml) Huile sèche (125 ml) Crème veloutée corps (200 ml) Nettoyant scrub corps (150 ml)

29,95 CHF 6,95 CHF 29,95 CHF 18,95 CHF 18,95 CHF

IRIS 159.764 159.765 159.770 159.769

Crème corps (200 ml) Gel douche (400 ml) Parfum déodorant (125 ml) Eau de toilette (30 ml)

18,95 CHF 9,95 CHF 17,95 CHF 29,95 CHF

PEPE ROSA 163.034 Gel douche 159.823 Eau de toilette (30 ml)

9,95 CHF 29,95 CHF

ALOE VERA 153.943 153.944 153.945 153.948 153.653 153.652 153.645

Eau fraîche pour les jambes (200 ml)

Nettoyant intime doux (200 ml) Gel douche doux (400 ml) Déodorant roll-on (50 ml) Gel détergent visage (200 ml) Crème visage 24 heures (50 ml) Gel contour des yeux (15 ml)

24,95 CHF 17,95 CHF 9,95 CHF 13,95 CHF 19,95 CHF 16,95 CHF 29,95 CHF


...et il y a beaucoup d'autres produits pour vous !

PRINCIPES DE LA NATURE ARGAN DEL MAROCCO 160.169 160.161 160.177 160.162 160.176 160.163

Scrub corps (200 ml) Gel détergent visage (200 ml) Parfum déodorant (125 ml) Stick lèvres (5 ml) Savon (150 g) Crème visage (50 ml)

-30%

21,95 CHF 22,95 CHF 17,95 CHF 12,95 CHF 4,95 CHF 19,95 CHF

29,95 CHF

MANDORLE 160.185 160.186 160.187 160.189 160.190 160.191 160.193 160.194

Crème visage (50 ml) Lait nettoyant (200 ml) Tonique visage (200 ml) Bain de lait (400 ml) Lait corps (250 ml) Crème mains (75 ml) Huile corps et cheveux Beurre corps (150 ml)

29,95 CHF 16,95 CHF 16,95 CHF 9,95 CHF 19,95 CHF 14,95 CHF 32,95 CHF 21,95 CHF

UVA ROSSA 155.884 155.885 156.008 156.010

Beurre corps (150 ml) Savon extra-doux (150 g) Scrub détergent visage (100 ml) Crème visage peaux mixtes/ grasses (50 ml) Crème visage nuit (50 ml)

156.011 156.013 Stick lèvres (5 ml) 156.347 Gommage corps (200 ml) 157.435 Déodorant roll-on (50 ml)

21,95 CHF 4,95 CHF 16,95 CHF 29,95 CHF

Traitement contour nuit (15 ml) Crème mains (75 ml) Savon extra–doux (150 g) Stick lèvres (5 ml)

Boues express anticellulite (400 ml Sels entiers (500 g) Crème de massage (200 ml)

Gel frais anticellulite (200 ml)

18,95 CHF 19,95 CHF 34,95 CHF 34,95 CHF

TRAITEMENTS PIEDS 155.282 155.283 155.273 155.547

Peeling exfoliant pieds (100 ml) Spray pieds et jambes (100 ml) Crème pieds Effet Ice (100 ml) Cataplasme nourrissant (100 ml)

139.839 139.841 136.959 139.840 148.879 156.908

Savon de rasage (100 g) Baume après-rasage (75 ml) Eau de toilette (50 ml) Huile multi–active (30 ml) Lotion après-rasage (50 ml) Shampooing-douche (200 ml)

17,95 CHF 18,95 CHF 19,95 CHF 21,95 CHF

19,95 CHF 19,95 CHF 39,95 CHF 19,95 CHF 24,95 CHF 8,95 CHF

UOMO - CEDRO SELVAGGIO 159.739 159.738 159.740 159.741

Shampooing–douche (200 ml) Eau de toilette (50 ml) Lotion après-rasage (75 ml)

UOMO - BLU DI SPEZIE

MAR MORTO 147.004 147.005 152.560 153.884

BARBERIA TOSCANA

24,95 CHF 14,95 CHF 4,95 CHF 11,95 CHF

16,95 CHF 9,95 CHF 16,95 CHF 29,95 CHF 16,95 CHF

14,95 CHF 19,95 CHF 12,95 CHF 9,95 CHF 64,95 CHF 16,95 CHF 9,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 9,95 CHF

HOMME

UOMO - BLU D'ACQUA

AVENA 156.837 Nettoyant intime (200 ml) 156.840 Gel nettoyant mains extra-doux (250 ml) 156.863 Nettoyant visage extra–doux (200 ml) 156.864 Crème visage (50 ml) 156.865 Tonique visage extra-doux (200 ml)

149.526 Ortie et citron Shampooing (250 ml) 159.809 Gingembre Lotion restructurante (150 ml) 159.810 Gingembre Baume (150 ml) 159.811 Gingembre Shampooing revitalisant (250 ml) 159.812 BV Krin Traitement intensif (30 ampoules) 159.813 BV Krin Shampooing fortifiant (250 ml) 159.814 Gingembre Shampooing (250 ml) 159.815 Gingembre Lotion après–shampooing (150 ml) 159.817 Gingembre Scrub pré-shampooing (150 ml) 159.818 Argile et Pamplemousse (250 ml)

29,95 CHF 11,95 CHF 19,95 CHF 13,95 CHF

OLIVO 156.006 156.853 156.854 156.867

CHEVEUX

Parfum déodorant (150 ml)

159.742 Shampooing-douche (200 ml) 159.744 Parfum déodorant (125 ml) 159.745 Eau de toilette (50 ml)

160.030 160.031 160.032 160.034

Shampooing-douche (200 ml) Eau de toilette en spray (50 ml) Lotion après-rasage (75 ml) Parfum déodorant (150 ml)

8,95 CHF 39,95 CHF 19,95 CHF 18,95 CHF

8,95 CHF 18,95 CHF 39,95 CHF

8,95 CHF 39,95 CHF 19,95 CHF 18,95 CHF

PARFUMS EAU DE PARFUM 117.543 Lei by Bottega Verde (50 ml) 125.805 Lei Glam (50 ml) 121.361 Lei Rouge (50 ml)

44,95 CHF 44,95 CHF 44,95 CHF

EAU DE TOILETTE 150.215 155.806 161.989 146.603 146.604 136.956 136.957 141.768

Gelsomino notturno (75 ml) Camelia d'inverno (75 ml) Emozioni Floreali (50 ml) Per Lei (75 ml) Per Lui (50 ml) Passeggiata delle rose (50 ml) Fontana delle Muse (50 ml) Via del bacio (100 ml)

49,95 CHF 49,95 CHF 39,95 CHF 49,95 CHF 49,95 CHF 34,95 CHF 34,95 CHF 52,95 CHF

EMBALLAGES 150.862 Paquet Barbier 150.859 Coffret Bleu d'Épices

79,95 CHF 36,95 CHF


PARTAGEZ VOTRE PASSION POUR BOTTEGA VERDE INVITEZ VOS AMIES À PARTAGER UNE NOUVELLE EXPÉRIENCE SENSORIELLE ! Ensemble, vous ferez un voyage de beauté à la découverte de la nature contenue dans nos formules exclusives !

VOUS DÉCOUVRIREZ UNE LARGE GAMME DE PRODUITS À BASE NATURELLE ET UNE ENTREPRISE FORTEMENT ENGAGÉE DANS LA GARANTIE D'UN AVENIR DURABLE.

AVANTAGES POUR CEUX QUI ACCUEILLENT UNE FÊTE BOTTEGA VERDE

MDS2001

50% JUSQU'À 4 PRODUITS AVEC 50% DE RÉDUCTION SUR LES ACHATS DES INVITÉS

COSMÉTIQUES GRATUITS

CADEAUX SPÉCIAUX


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.