Bottega Verde catalogo Settembre 2019 | DE

WO DIE NATUR ZUR SCHÖNHEIT WIRD

Bottega Verde - Palazzo Massaini 53026 Pienza Toscana - Italia

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 1

02/08/19 14:03

Liebe Freundin,

die ersten kühlen Abende erinnern uns daran, dass der Herbst bevorsteht und wir wieder mehr Zeit drinnen in einer möglichst einladenden und entspannten Umgebung verbringen werden.

Das Bedürfnis, sich selbst zu verwöhnen, ist dann sehr viel grösser, und unser Katalog bietet die richtigen Produkte, um diese Lust auf Schönheit und Wohlbefinden zu befriedigen: Herzlich Willkommen zurück bei Bottega Verde!

Um deinen Vorrat an Beautyprodukten, die auch gegen die Kälte schützen, wieder aufzufüllen, kannst du mit den bekanntesten Pflegeprodukten der Marke für Gesicht, Körper und Haar sowie mit einem umfassenden Angebot hochwertiger Kosmetik beginnen.

Produkte, die immer stärker auf Natürlichkeit setzen, für Kosmetika mit weniger Chemie und exklusiven Rezepturen für unsere Kundinnen. Mit einem Partner, der unsere Schönheit mit allen Kräften verteidigt, muss uns vor der kalten Jahreszeit nicht bange sein!

Bottega Verde und die Umwelt: Eine Geschichte voller Respekt, Liebe und konkreter Umsetzung.

-1,3 TONNEN Papier, die in 1 JAHR gespart werden, indem die Beipackzettel der neuen Linien von Palazzo Massaini eliminiert werden

-3,4 TONNEN Karton, die in 1 JAHR eingespart werden, indem für die Schachteln ein leichteres Papier verwendet wird

2 Alle Daten sind auf das Volumen des Jahres 2018 berechnet.

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 2

02/08/19 14:04

INHALT

UNSER VERSPRECHEN ZUR TRANSPARENZ

04. GESICHTSPFLEGE 19. MAKE-UP 24. KÖRPERPFLEGE 38. FUSSPFLEGE 39. HAARPFLEGE 42. HERREN 45. DÜFTE

NEIN ZU UNNÖTIGER CHEMIE Unsere dermokosmetischen Pflegebehandlungen stützen sich auf Rezepturen ohne unnötige chemische Bestandteile und enthalten kein Paraffin, Vaseline, Formaldehyd und Parabene.

JA ZU NATÜRLICHEN INHALTSSTOFFEN Auf unserem Landgut in der Toskana bauen wir die besten italienischen Wirkstoffe an, die in unseren Produkten stecken, während wir auf der ganzen Welt die besten natürlichen Zutaten auswählen.

JA ZUR NATÜRLICHEN FORSCHUNG In unseren Laboren werden die natürlichen Wirkstoffe in innovative und wirksame Rezepturen verarbeitet.

JA ZUR BIODIVERSITÄT Wir sind der Ansicht, dass dies einen Wert darstellt und sind daher bestrebt, jede Zutat in ihrem natürlichen Lebensraum auszuwählen.

-50% KUNSTSTOFF

Mit der neuen Verschlusskappe des Duschgels können wir den Kunststoffverbrauch um 50% (gegenüber dem vorigen Verschluss) senken, und damit 25,56 Tonnen CO2 pro Jahr einsparen

3

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 3

02/08/19 14:04

PELLE PURA BIO Linie für einen schönen Teint mit Bio-Zertifizierung TÄGLICHE REINIGUNG

2

3

1

TÄGLICHE VERSORGUNG MIT FEUCHTIGKEIT

WÖCHENTLICHE REINIGUNG

1. Gesichtscreme reinigend, für einen matten Teint mit Extrakt aus Bio-Ingwer, Zitronensaft und Bio-Gerstenwasser (50 ml) Misch- und fettige Haut

4

Best.-Nr. 157.330

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 4

CHF 39,95

2. Gesichtsreinigungsgel für jeden Tag, klärend

mit Extrakt aus Bio-Ingwer, Saft und ätherischem Öl der Zitrone und Bio-Gerstenwasser (200 ml) Misch- und fettige Haut

Best.-Nr. 157.331

CHF 19,95

3. Peeling-Maske 3 in 1 Reinigend, exfolierend, klärend

mit Extrakt aus Bio-Ingwer Saft und ätherischem Öl der Zitrone und Bio-Gerstenwasser (150 ml) Misch- und fettige Haut

Best.-Nr. 157.333

CHF 24,95

02/08/19 14:04

Spezielle Linie für die tägliche Behandlung von unreiner Haut. Die Rezepturen mit nicht komedogenen Inhaltsstoffen enthalten eine Auswahl an Zutaten natürlichen Ursprungs. Das ätherische Öl und der Saft der Zitrone wirken klärend und adstringierend und damit gegen die unschönen Begleiterscheinungen fettiger Haut. Neben seinen allgemein anerkannten Eigenschaften übt Bio-Ingwer eine schützende und beruhigende Wirkung auf die Haut aus.

AUS BIOLOGISCHER LANDWIRTSCHAFT

GEGEN HAUTUNVOLLKOMMENHEITEN

mit Extrakt aus Bio-Ingwer, Saft und ätherischem Öl der Zitrone und Bio-Gerstenwasser sowie ätherischem Öl aus süsser Bio-Orange.

Hierfür sollte täglich eine reinigende Gesichtscreme verwendet werden, die mit speziellen Reinigungsprodukten für Mischoder fettige Haut kombiniert wird.

Innovation

COSMOS ZERTIFIKAT Nach den höchsten Standards für Bio- und Naturkosmetik

4 SOS-LÖSUNG

5

GEGEN DIE BILDUNG VON UNVOLLKOMMENHEITEN

4. S.O.S.-Gel gegen Unvollkommenheiten klärend und beruhigend

5. Gesichtsöl

Misch- und fettige Haut Best.-Nr. 157.335 CHF 19,95

Misch- oder fettige Haut Best.-Nr. 157.334 CHF 24,95

mit Extrakt aus Bio-Ingwer Saft und ätherischem Öl der Zitrone und Bio-Gerstenwasser (10 ml)

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 5

klärend

mit Bio-Teebaumöl und ätherischem Öl der süssen Bio-Orange (13 ml)

5

02/08/19 14:04

MORINGA DEFENCE ANTI-FALTEN-EFFEKT Detox Diese Linie wurde mit Moringa-Öl angereichert. Das Öl wird aus einer tropischen Pflanze gewonnen, die reich an antioxidativen und pflegenden Substanzen ist. Damit können Falten und ein stumpfer Teint bekämpft, der Bildung von freien Radikalen entgegengewirkt und die Hautbarriere gestärkt werden, die die Haut vor Stress und Verschmutzung schützt. Die Linie enthält auch Oxygeskin®: Dieser Wirkstoff aus der Blüte der Kapuzinerkresse wirkt, indem er die Versorgung der Haut mit Sauerstoff anregt, und dadurch zu einem wertvollen Verbündeten wird, um die Haut gegen den oxidativen Stress durch das blaue Licht von Tablets und Smartphone zu schützen.

DIE WIRKUNG VON KERATINASE Ein Wirkstoff, der mit einem sanften Peeling und einer mechanischen Exfolierung abgestorbene Zellen entfernt.

Es handelt sich dabei um eine Mikrokapsel, die zerbrochen wird, um die Haut zu glätten und die Zellerneuerung zu fördern.

1. Gesichtscreme für die Nacht erneuernde

Detox-Wirkung für strahlenden Teint und Anti-Falten-Schutz mit Moringa-Öl und Keratinase (50 ml) für alle Hauttypen Best.-Nr. 157.457 CHF 49,95

1

Mit 96% Zutaten natürlichen Ursprungs

2. Gel-Creme

Augen-Konturen Detox, für strahlende Konturen mit Moringa-Öl und Oxygeskin®

(10 ml) - für alle Hauttypen

Best.-Nr. 157.453

CHF 34,95

Mit 97% Zutaten natürlichen Ursprungs

3. Sanftes Detox-ReinigungsMousse Gesichtspflege mit Moringa-Öl und Oxygeskin® (100 ml) für alle Hauttypen Best.-Nr. 157.456 CHF 19,95 Mit 97% Zutaten natürlichen Ursprungs

6

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 6

Oxygeskin® is a trademark of Silab

02/08/19 14:05

4. Creme-Gel für das Gesicht, Detox für strahlenden Teint mit Antifalten-Wirkung mit Moringa-Öl und Oxygeskin®

(50 ml)

Misch- und fettige Haut Best.-Nr. 157.455 CHF 49,95 Mit 95% Zutaten natürlichen Ursprungs

5. Gesichtscreme Detox

für strahlenden Teint und Anti-Falten-Schutz

mit Moringa-Öl und Oxygeskin® (50 ml) - normale

und trockene Haut Best.-Nr. 157.454 CHF 49,95 Mit 96% Zutaten natürlichen Ursprungs

SONDERANGEBOT GESICHTSCREME NORMALE UND TROCKENE HAUT + GEL-CREME AUGEN-KONTUREN

Best.-Nr. 165.113 CHF 84,90

CHF 64,95

RABATT

6. Stoff-Maske für

strahlenden Teint, gegen Alterung, feuchtigkeitsspendend

20%

SONDERANGEBOT CREME-GEL FÜR DAS GESICHT MISCH- UND FETTIGE HAUT + GEL-CREME AUGEN-KONTUREN

mit Moringa-Öl

für alle Hauttypen Best.-Nr. 159.278 CHF 12,95

Best.-Nr. 165.114 CHF 84,90

CHF 64,95

RABATT

20%

3

SPEZIALAPPLIKATOR MIT FRISCHE-EFFEKT

6

100%

NATÜRLICHE VISKOSE

4

2

5

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 7

7

02/08/19 14:05

GOJI PERFECT ANTI-FALTEN-EFFEKT Antioxidans

5

Der Goji-Extrakt stammt von den gleichnamigen Beeren, die auch als „Früchte der Langlebigkeit“ bezeichnet werden, sie gehören zu den stärksten, natürlich vorkommenden Antioxydantien.

4 2 1. Antifalten-Intensiv-

Gesichtspflege für den Tag

mit PRO-Retinol und Goji-Beeren-Extrakt (50 ml) SPF 15 - Perfektions-Aktivator

reife, normale und trockene Haut Best.-Nr. 154.751 CHF 49,95

2. Antifalten-Gesichtsserum mit verstärkender und glättender Wirkung mit PRO-Retinol, Goji-Beeren-Extrakt

Perfektions-Aktivator reife Haut Best.-Nr. 154.747 CHF 39,95

3. Antifalten-Pflege für die Augenkonturen gegen Tränensäcke und Augenringe

mit PRO-Retinol und Goji-Beeren-Extrakt (15 ml)

1

Perfektions-Aktivator reife Haut Best.-Nr. 154.750 CHF 34,95

4. Primer für einen sofort

gleichmäßigen Teint

mit PRO-Retinol und Goji-Beeren-Extrakt (30 ml)

Perfektions-Aktivator reife Haut Best.-Nr. 154.748 CHF 39,95

8

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 8

3

02/08/19 14:05

5. Mizellen-Milch

6. Mizellen-Tonic-Gel

Perfektions-Aktivator Sanfte Reinigung und Make-up entferner Best.-Nr. 154.745 CHF 23,95

mit Goji-Beeren-Extrakt (200 ml)

mit Goji-Beeren-Extrakt (200 ml)

SONDERANGEBOT

Doppelte Wirkung

ANTIFALTEN-GESICHTSPFLEGE 24 STUNDEN + PRIMER FÜR EINEN SOFORT

Perfektions-Aktivator Best.-Nr. 154.746 CHF 23,95

Best.-Nr. 165.278 CHF 89,90

7. Antifalten-Intensiv-

Gesichtspflege 24 Stunden

6

CHF 69,95

RABATT

mit PRO-Retinol und Goji-Beeren-Extrakt (50 ml) SPF 15 - Perfektions-Aktivator

Misch- und fettige reife Haut Best.-Nr. 154.732 CHF 49,95

20%

SONDERANGEBOT ANTIFALTEN-INTENSIV-GESICHTSPFLEGE FÜR DEN TAG + PRIMER FÜR EINEN SOFORT

8. Antifalten-Intensivpflege für die Nacht

Best.-Nr. 165.279

mit PRO-Retinol und Goji-Beeren-Extrakt (50 ml)

CHF 89,90

Perfektions-Aktivator reife, normale und trockene Haut Best.-Nr. 154.744 CHF 49,95

CHF 69,95

RABATT

20%

7

8

9

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 9

02/08/19 14:05

IALURON PLUS

ANTI-FALTEN-EFFEKT Filler-Effekt* Hyaluronsäure Es handelt sich dabei um die am häufigsten verwendete Substanz für auffüllende Pflegebehandlungen. Als natürlicher Bestandteil der Dermis ist sie für die grundlegende Aufgabe der Speicherung von Wasser zuständig, um der Haut Volumen und Tonus zu verleihen.

SONDERANGEBOT STARK NÄHRENDE FÜR DIE NACHT + HOCHWIRKSAMES ANTIFALTEN-SERUM MIT

Best.-Nr. 165.280 CHF 85,90

CHF 68,90

RABATT

1. Hochwirksames

20%

Antifalten-Serum mit

Filler-Effekt*

mit konzentrierter Hyaluronsäure (30 ml)

normale und trockene Haut Best.-Nr. 159.752

CHF 39,95

2. Antifalten-Creme für die Augen-Konturen Filler-Effekt*

mit Hyaluronsäure und weißen Blüten (15 ml) - SPF 15

3

normale und trockene Haut Best.-Nr. 159.749

CHF 34,95

3. Festigende Gesichtscreme Filler-Effekt*

mit Hyaluronsäure und Extrakten aus weißen Blüten (50 ml) - SPF 15

normale und trockene Haut Best.-Nr. 159.750

CHF 44,95

4. Stark nährende

Antifalten-Gesichtscreme für die Nacht

4

mit Mikrokugeln mit Hyaluronsäure, Lipex® L’sens und weißen Blüten (50 ml)

normale und trockene Haut Best.-Nr. 159.751

CHF 46,95

1 2

10

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 10

*Die Rezeptur des Produkts wurde entwickelt, um eine sichtbar glatte Haut zu erzielen.

02/08/19 14:05

RETINOLO BV PLUS POTENZIERTE Anti-Aging-Wirkung

SONDERANGEBOT GESICHTSCREME FÜR DEN + GESICHTSCREME FÜR DIE

1. Anti-Aging-Stick

Best.-Nr. 151.183

Augen-Konturen und Lippen

mit Pro-Retinol und Sheabutter

Best.-Nr. 136.397

2. Gesichtscreme für den

Tag mit potenzierter Anti-Aging-Pflege

mit Pro-Retinol, pflanzlichem Collagen, Hyaluronsäure, Ginsengextrakt, Vitamin E und F (50 ml)

Best.-Nr. 137.249

CHF 99,90

CHF 34,95

CHF 49,95

3. Gesichtscreme für die Nacht mit potenzierter Anti-Aging-Pflege

RABATT VITAMIN A PRO-RETINOL Leistungsstarker AntiAging-Wirkstoff für die Optimierung der Produktion von Kollagen und Elastin und gegen die Bildung von Falten.

25%

SONDERANGEBOT GESICHTSCREME FÜR DEN + ANTI-AGINGSTICK AUGEN-KONTUREN UND LIPPEN

Best.-Nr. 152.535 CHF 86,90

CHF 64,50

RABATT

mit Pro-Retinol, pflanzlichem Collagen, Hyaluronsäure, Ginsengextrakt, Vitamin E und F (50 ml)

Best.-Nr. 137.590

CHF 74,50

25% 5

CHF 49,95

4. Potenzierte Pflege für

die Augenpartie

2

mit Pro-Retinol, pflanzlichem Collagen, Hyaluronsäure und Pluridefence® (15 ml)

Best.-Nr. 137.591

CHF 36,95

5. Reinigungsmilch

potenziertes GesichtsTonikum

mit Pro-Retinol, pflanzlichem Kollagen, Ginseng und Vitaminen (150 ml)

Best.-Nr. 137.250

3

CHF 29,95

1

4

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 11

11

02/08/19 14:05

EFFETTO LIFTING

ANTI-AGING sofortiger Lifting-Effekt* Mit der verbesserten Rezeptur sorgt das Produkt sofort für einen strahlenderen, glatteren und entspannteren Teint. Mit den Inhaltsstoffen Sheabutter, Hyaluronsäure aus der Biotechnologie und Lotusblumenextrakt verleiht diese Linie der Haut einen sofortigen kosmetischen Lifting-Effekt*.

2 1

4. Gesichtscreme-Gel 24 Stunden

1. Pflege für Hals und Dekolleté

mit Hyaluronsäure und Lotusblütenextrakt (50 ml)

mit Soja-Derivaten, Algenextrakten und Lotusblütenextrakt (50 ml)

Best.-Nr. 159.978

Misch- und fettige Haut Best.-Nr. 152.322 CHF 44,95

CHF 39,95

2. Pflege für Augen-Konturen und Lider

5. Gesichtscreme für die Nacht

mit Hyaluronsäure und Lotusblütenextrakt (50 ml)

mit Hyaluronsäure, Ceramiden und Lotusblütenextrakt (15 ml)

Best.-Nr. 152.315

normale und trockene Haut Best.-Nr. 152.319 CHF 46,95

CHF 34,95

3. Gesichtscreme für den Tag

6. Potenziertes Serum

normale und trockene Haut Best.-Nr. 152.318 CHF 44,95

Best.-Nr. 152.312

mit Sheabutter, Hyaluronsäure und Lotusblütenextrakt (50 ml)

mit Hyaluronsäure und Lotusblütenextrakt (30 ml)

CHF 38,95

6

LOTUSBLÜTE In der Kultur der orientalischen Völker gilt sie als Symbol des spirituellen Wissens. Die pflegenden und antioxidativen Eigenschaften der an Polyphenolen reichen Blüten sind anerkannt.

*Klinischer Instrumentaltest mit 20 Frauen nach 15 Mi-nuten

3

4

12

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 12

5

02/08/19 14:05

PHYTOVITAL ANTI-FALTEN-EFFEKT Filler-Effekt Die Linie enthält eine Mischung aus Wirkstoffen, die von den Vorzügen des Meeres inspiriert und aufgrund ihrer füllenden Wirkung ausgewählt wurden. Dazu gehören das marine Kollagen, das zur Neudefinition der Gesichtskonturen beiträgt, sowie der wertvolle pflanzliche Kaviar, eine Alge, die eine optimale Wirkung bei der Verzögerung der wichtigsten Anzeichen der Hautalterung gewährleistet.

SONDERANGEBOT GESICHTSPFLEGE FÜR DEN TAG + TRATTAMENTO VISO NOTTE + KONZENTRAT AUGEN

Best.-Nr. 165.281 CHF 156,85

CHF 124,50

RABATT

20%

1. Modellierende Gesichtspflege für

2

den Tag voluminisierender 3D-Effekt

mit Meeres-Kollagen, pflanzlichem Kaviar, botanischen Extrakten des Mittelmeers (50 ml) - SPF 15

reife Haut Best.-Nr. 159.665

CHF 59,95

2. Festigende und aufbauende Gesichtspflege für die Nacht mit Meeres-Kollagen, pflanzlichem Kaviar, botanischen Extrakten des Mittelmeers (50 ml)

reife Haut Best.-Nr. 159.666

CHF 59,95

3. Konzentrat für strahlende Augen mit straffender Wirkung

mit BeautyfeyeTM und botanischen Extrakten des Mittelmeers (15 ml)

reife Haut Best.-Nr. 159.667

CHF 36,95

1

3

13

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 13

02/08/19 14:05

GLYCOLSÄURE Für eine erneuerte haut Glykolsäure wirkt exfolierend, weil sie die Zellerneuerung anregt, abgestorbene Zellen beseitigt und sich die Haut damit selbst erneuern kann. Durch die Erneuerung der oberflächlichen Hornschicht ist Glykolsäure auch bei unreiner Haut wirksam. Das Ergebnis ? Ein sofort strahlenderes, frischeres Aussehen und eine glattere, elastischere und gut mit Feuchtigkeit versorgte Haut.

SONDERANGEBOT GESICHTSCREME FÜR DEN TAG + GESICHTSCREME FÜR DIE NACHT + PEEL-OFFMASKE + SERUM

Best.-Nr. 165.285 CHF 150,80

CHF 119,50

RABATT

20%

3

1. Erneuernde und

3. Peel-off-Maske

mit Glykolsäure und Fruchtextrakten (50 ml)

Best.-Nr. 139.809

glättende Gesichtscreme für den Tag

Best.-Nr. 153.050

mit Glykolsäure und Fruchtextrakten (100ml)

CHF 27,95

CHF 42,95

2. Erneuernde IntensivpflegeGesichtscreme für die Nacht

4. Serum-Konzentrat

kritische Bereiche

mit Glykolsäure und Fruchtextrakten (50 ml)

mit Glykolsäure und Fruchtextrakten (15 ml)

Best.-Nr. 153.051

Best.-Nr. 153.052

CHF 44,95

CHF 34,95

1 2

4

14

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 14

02/08/19 14:05

AUSSERGEWÖHNLICH

Das Beste aus der Forschung von Bottega Verde 100% AKTIVE FORMEL Mit zahlreichen Funktionsprinzipien pflanzlichen Ursprungs mit getesteter Wirksamkeit, die die wichtigsten Anzeichen der Hautalterung gezielt bekämpft und sich auf die Hautdichte, die Strahlkraft, die Feuchtigkeitsversorgung, die Festigkeit, tiefe Falten, feine und Mimikfalten sowie das Hautbild auswirkt.

SONDERANGEBOT ANTIFALTEN-GESICHTSSERUM + ANTIFALTEN-PFLEGE

Best.-Nr. 154.683

1

CHF 129,90

CHF 99,95

RABATT

20%

1. Antifalten-Gesichtsserum

sofortiger Lifting-Effekt multiaktiv

mit Volunage®, MAXnolia und SESAFLASH™ (25 ml) *Klinischer Instrumentaltest mit 20 freiwilligen Teilnehmern nach 6 Wochen, auf Basiswerte

Barrierewirkung, Filler-Effekt und feuchtigkeitsspendend Best.-Nr. 143.670 CHF 59,95

2. Multiaktives Antifalten Gesichtsbehandlung mit polyfunktionaler Wirkung

mit MAXnolia, 2 Oil complex, AQUAPHYLINE® und Hyaluronsäure (50 ml)

zur Glättung, Hydrierung und Verdichtung Best.-Nr. 133.826 CHF 69,95

WIRKSAMKEIT DER GESICHTSBEHANDLUNG* HAUTDICHTE

+6,2%

FEUCHTIGKEITSVERSORGUNG

+43,8%

FALTENBILDUNG

-12,6%

2 15

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 15

02/08/19 14:06

SCHÖNHEITSEXTRAKTE Tägliche Reinigung

5

1. Make-up-Entfernertücher Gesicht Augen Lippen Granatapfel und Mizellenwasser (25 Tücher) für die sanfte Reinigung aller Hauttypen Best.-Nr. 159.675 CHF 9,95

2. Make-up-Entfernergel

Gesicht Augen Quillajaextrakt

Alle Hauttypen kein Brennen in den Augen (200 ml) - entfernt Make-up, reinigt Best.-Nr. 159.370 CHF 18,95

2 1 4

7

3

3. Augen-Make-up-Entferner

Himbeere und Heidelbeere

(100 ml)

auch bei wasserfestem Make-up • Empfindliche Augen Best.-Nr. 159.682 CHF 14,95 •

16

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 16

02/08/19 14:06

6

AUCH IM GROSSFORMAT MIT 400 ML

SCHÖNHEITSEXTRAKTE

8

Feuchtigkeitsversorgung mit Früchten 10

11 NEUE REZEPTUREN DOPPELTE (100 ml) - ideal für den täglichen Gebrauch WIRKUNG BEI normale bis fettige Haut DER MAKE-UPBest.-Nr. 159.377 CHF 16,95 ENTFERNUNG

4. Reinigendes PeelingGel rosa Grapefruit

5-6. Mizellenwasser Gesicht

Augen Lippen Himbeere und Blaubeere

9

entfernt Make-up, reinigt, pflegt Trockene oder empfindliche Haut Best.-Nr. 159.721 (200 ml) CHF 16,95 Best.-Nr. 159.722 (400 ml) CHF 23,95

7-8. Mizellenwasser Gesicht Augen Lippen Grüner Apfel und Kiwi

entfernt Make-up, reinigt, pflegt Misch- und fettige Haut Best.-Nr. 159.719 (200 ml) CHF 16,95 Best.-Nr. 159.720 (400 ml) CHF 23,95

9. Mizellenwasser Gesicht

Augen Lippen Pfirsich und Aprikose

(200 ml) - Entfernt Make-up, reinigt und

bringt den Teil zum Strahlen, für normale Haut Best.-Nr. 159.723 CHF 16,95

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 17

10. Erfrischende,

feuchtigkeitsspendende Creme Pfirsich und Aprikose

12

(50 ml) - tiefe Versorgung mit Feuchtigkeit, normale Haut Best.-Nr. 159.376 CHF 23,95

11. Feuchtigkeitsspendendes Creme-Gel Apfel und Kiwi

12. Feuchtigkeitsspenden-

dend für matten Teint Best.-Nr. 159.375 CHF 23,95

tsspendend und schützend Best.-Nr. 159.374 CHF 23,95

(50 ml) - Misch- und fettige Haut, feuchtigkeitsspen-

de reichhaltige Creme Himbeere und Blaubeere

(50 ml) - Trockene oder empfindliche Haut, feuchtigkei-

17

02/08/19 14:06

SCHÖNHEITSEXTRAKTE Tiefe Reinigung 5 1

FÜR EINEN DETOX-EFFEKT

2

6 FÜR EINEN MATTEN TEINT

7 FÜR EINEN REINEN TEINT

4. Mizellenmilch Gesicht Augen Baumwollmilch und Himbeere (200 ml) - entfernt Make-up, reinigt, pflegt Trockene oder empfindliche Haut Best.-Nr. 159.684 CHF 17,95

1. Scrub-Maske 2 in 1 feuchtigkeitssppendend Pfirsich und Aprikose

4

normale Haut (75 ml) glättet, hydriert, für strahlenden Teint

3

Best.-Nr. 159.373

CHF 18,95

2. Scrub-Maske 2 in 1 reinigend

Grüner Apfel und Kiwi (75 ml)

Misch- oder fettige Haut Misch- und fettige Haut Best.-Nr. 159.372

CHF 18,95

3. Pflege-Maske Erdbeere

und Heidelbeere

(75 ml) • versorgt mit Feuchtigkeit und

18

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 18

lindert in 3 Minuten Trockene oder empfindliche Haut Best.-Nr. 159.371 CHF 18,95

5. Detox-Maske für einen strahlenden Teint

Tonerde aus Sizilien, Holzkohle, ätherisches Öl aus Ylang Ylang (50 ml) - für alle Hauttypen

Best.-Nr. 159.685

CHF 19,95

6. Reinigende Maske für

matten Teint

Grüne Tonerde aus Sizilien, Weidenextrakt, ätherisches Öl von Eukalyptus und Thymian (50 ml) - Unreine und fettige Haut

Best.-Nr. 159.690

CHF 19,95

7. Exfolierende Peeling-Maske Weiße Tonerde aus Sizilien, Reis-Scrub, ätherisches Öl der Bitterorange (50 ml)

für alle Hauttypen Best.-Nr. 159.689 CHF 19,95

02/08/19 14:06

Best.-Nr. 155.974 Marsala Best.-Nr. 155.972 Mohn

Best.-Nr. 155.971 Bouganville

WEICHE UND GESCHÜTZTE LIPPEN

1

Die Lippen sind weich und feuchtigkeitsspendend mit vollen Farben und samtigen Texturen, sowohl matt als auch leuchtend mit Nasseffekt.

Best.-Nr. 155.973 Rot

2

12 01

NT mit Extrakten der Roten Traube von Palazzo Massaini und Arganöl (6,5 ml)

mit Arganöl und Vitamin E

CHF 22,95

Best.-Nr. 155.970 Knospe

3. Transparenter Konturenstift für Lippen mit Malvenextrakt

Best.-Nr. 155.920

3

CHF 12,95

11 08

05

2. Lippenstift mit anhaltender Performance Mat absolut pflegend

10

06

04

CHF 19,95 Best.-Nr. 155.969 Puderrosa

07

03

02

1. Lippenölbalsam

09

01. Best.-Nr. 157.656 Nude 02. Best.-Nr. 157.660 Rosa Vintage 03. Best.-Nr. 157.670 Rosa Shocking 04. Best.-Nr. 157.654 Zimt 05. Best.-Nr. 157.655 Rosa Knospe 06. Best.-Nr. 157.658 Himbeere 07. Best.-Nr. 157.668 Traube 08. Best.-Nr. 157.672 Kuss-Rot 09. Best.-Nr. 157.663 Burgunder 10. Best.-Nr. 157.665 Glam-Rot 11. Best.-Nr. 157.669 Geranien-Rot 12. Best.-Nr. 157.666 Terrakotta

4

4. Konturenstift für Lippen mit Malvenextrakt

CHF 12,95

Best.-Nr. 116.704 Pfingstrose

Best.-Nr. 113.438 Malve

Best.-Nr. 125.819 Ziegel

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 19

Best.-Nr. 113.435 Kastanie

Best.-Nr. 125.818 Rot

Best.-Nr. 113.437 Karamell

Best.-Nr. 113.434 Natur

Best.-Nr. 160.302 Zimt

Best.-Nr. 113.436 Kirsche

Best.-Nr. 125.820 Alpenveilchen 19

02/08/19 14:07

Creme-Gel gegen Tränensäcke und Augenringe

mit Hyaluronsäure, Reis und Soja (15 ml) Best.-Nr. 158.199

CHF 21,95

Kompaktpuder

Make-up-Basis Perlglanz

mit Orangenblütenextrakt und Vitamin E strahlende Farbe

mit Pfirsichkernöl und Vitamin E (30 ml) Best.-Nr. 158.201

CHF 24,95

CHF 19,95

Best.-Nr. 155.912 Pfirsich

Best.-Nr. 155.915 Zimt

Best.-Nr. 155.917 Orange

Natürlicher Kompaktpuder mit Kokos-Duft mit Vitamin A und E bräunend und duftend Best.-Nr. 114.995

CHF 24,95 Best.-Nr. 155.913 Cameo-Rose

Best.-Nr. 155.914 Candy-Rose

Best.-Nr. 155.916 Malve

20

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 20

02/08/19 14:07

FINDE DEINE FARBE MY COLOR Vom Puder bis Korrekturstift für alle Teintypen

Best.-Nr. 149.137 Natur Best.-Nr. 149.138 Honig

Best.-Nr. 156.267 Porzellan

Best.-Nr. 149.139 Rosa Sand

Best.-Nr. 156.258 Elfenbein

Best.-Nr. 149.134 Porzellan Best.-Nr. 149.135 Vanille Best.-Nr. 149.140 Cachemire

Best.-Nr. 156.259 Helles Beige

Best.-Nr. 149.141 Mandel

Best.-Nr. 156.260 Beige

Best.-Nr. 149.136 Aprikose

Best.-Nr. 156.269 Vanille

Best.-Nr. 156.261 Beige rosé

Best.-Nr. 149.142 Rosa Beige

Best.-Nr. 156.270 Natur Best.-Nr. 156.262 Honig

Best.-Nr. 149.143 Keks

Best.-Nr. 156.271 Zimt

Best.-Nr. 149.144 Zimt

Best.-Nr. 156.272 Keks

Best.-Nr. 156.325 Haselnuss

Best.-Nr. 149.145 Café Creme

Puder

Fluid-Korrektor

Grundierung

CHF 19,95

CHF 19,95

CHF 39,95

mit Orangenblütenextrakt und Vitamin E (8 g) - natürliche Perfektion

mit Orangenblütenextrakt und Vitamin E (6 ml) - natürliche Perfektion

mit Orangenblütenextrakt und Vitamin E (30 ml) - Effekt zweite Haut

21

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 21

02/08/19 14:07

DIE EXPERTEN FÜR DEINEN BLICK

Volumen-Mascara Extrablack

Mit Vitamin E und Seidenproteinen (8,5 ml)

Best.-Nr. 148.754

CHF 19,95

Mascara Maxi Volumen Fächer-Effekt mit Arganöl

(11,5 ml)

Best.-Nr. 142.528

CHF 22,95

Professioneller Eyeliner mit Pinsel mit Vitamin E - Schwarz

Best.-Nr. 531.089

CHF 17,95

Kajalstift

mit Bienenwachs und Vitamin E

intensives Schwarz Best.-Nr. 110.143 CHF 12,95

Easy Liner Pen water resistant mit Panthenol

Schwarz Supreme All day long Best.-Nr. 128.552 CHF 19,95

22

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 22

ALLES, WAS DU WILLST: ein auf Anhieb perfekter und gut definierter Strich für verführerische Tiefe des Blicks 02/08/19 14:08

Augenbrauengel All-in-one

mit destilliertem Malvenwasser

CHF 24,95 Best.-Nr. 154.717 Blond

Best.-Nr. 154.718 Kastanienbraun

Best.-Nr. 155.189 Braun

Augen-Palette mit Rosenextrakt

Best.-Nr. 159.593 Nude & gold Best.-Nr. 159.594 Rose & spicy

ALLES, WAS DU WILLST: für stärkere und definiertere Augenbrauen mit absolut natürlichem Aussehen

CHF 29,95

ALLES, WAS DU WILLST: für spielerische Kombinationen, für einen stets neuen Look mit den faszinierendsten Nuancen und ein verführerisches Make-up!

Best.-Nr. 110.140 Taubengrau

Best.-Nr. 136.945 Cappuccino

Best.-Nr. 110.141 Braun

Augenbrauen-Stift mit Extrahalt mit Vitamin E

Best.-Nr. 162.069 Baltisches Grün

Best.-Nr. 162.060 Ebenholz

Best.-Nr. 162.071 Nachtblau

Best.-Nr. 162.073 Jadegrün

Best.-Nr. 162.064 Perlgrau

Best.-Nr. 162.059 Onyx-Schwarz

CHF 14,95

Kajal für strahlende Augen mit Vitamin E

Best.-Nr. 136.947

CHF 14,95

Intense Color Kajal

für Smokey-Eyes mit langem Halt mit Vitamin C und E

CHF 14,95

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 23

23

02/08/19 14:08

Unsere Pflanzen

Zweitausend alte Olivenbäume und zwölf Hektar Weinberge, vom Wind gestreichelt und von der Sonne der Toskana gewärmt, umgeben von goldenen Haferfeldern. Von diesem fruchtbaren Land stammen die Zutaten für unsere Produktlinien Tenuta Massaini.

Oliven, Weintrauben und Hafer, aus denen Extrakte für unsere Kosmetika gewonnen werden, sind das Ergebnis einer strengen Auswahl, von der Auswahl des Anbauorts bis hin zu den Methoden des Anbaus, der Extraktion und der Ernte.

AB

97%

Der Hafer wächst auf unserem Landgut. Seine wertvollen Derivate, darunter die Milch, pflegen und spenden Feuchtigkeit

ZUTATEN ZU NATÜRLICHEN URSPRUNGS

AB

96%

ZUTATEN ZU NATÜRLICHEN URSPRUNGS

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 24

02/08/19 14:08

Wähle die Linie, die am Besten zu dir passt AB

92%

ZUTATEN ZU NATÜRLICHEN URSPRUNGS

Für unser extra natives Olivenöl wählen wir nur Oliven der besten Bäume und ernten diese von Hand

Aus unserer roten Traube mit höchster Qualität haben wir einen Extrakt mit antioxidierender Wirkung und Anti-AgingEigenschaften gewonnen

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 25

02/08/19 14:08

ROTE TRAUBE Anti-Aging und Antioxidans NORMALE UND TROCKENE HAUT

Aus unserer roten Traube mit höchster Qualität haben wir einen Extrakt mit antioxidierender Wirkung und Anti-Aging-Eigenschaften gewonnen

NORMALE UND TROCKENE HAUT

MISCH- UND FETTIGE HAUT

2 1

3

1. Anti-Aging-Feuchtigkeitscreme Gesicht

2. Gesichtscreme für die Nacht mit nährender Anti-Aging-Pflege

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (50 ml)

Best.-Nr. 156.014

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (50 ml)

CHF 29,95

Best.-Nr. 156.011

4

CHF 29,95

4. Sanfter Scrub-Reiniger mit Peeling-Funktion für das Gesicht

5

mit dem Extrakt roter Trauben vom Landgut Tenuta Massaini und Peeling-Elementen aus der Traube (100 ml) - Alle Hauttypen

Best.-Nr. 156.008

CHF 16,95

3. Anti-Aging-Gesichtscreme für matten Teint

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (50 ml)

Best.-Nr. 156.010

CHF 29,95

4. Lippen-Pflegestift Anti-Aging mit Schutzfunktion mit dem Extrakt roter Trauben vom Landgut Tenuta Massaini (5 ml)

trockene Lippen Best.-Nr. 156.013

CHF 11,95

5. Pflege für Augen-Konturen

7. Körper-Peeling exfolierend,

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (15 ml) - normale Haut

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini und Traubenkern-Scrub (200 ml) für alle Hauttypen

Anti-Aging mit viel Feuchtigkeit

Best.-Nr. 156.009

CHF 24,95

für seidenweiche Haut

Best.-Nr. 156.347

CHF 19,95

7 6

26

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 26

02/08/19 14:08

8. Körpermilch hydrierend, mit antioxidierender Wirkung

mit dem Extrakt roter Trauben vom Landgut Tenuta Massaini (250 ml)

für alle Hauttypen Best.-Nr. 155.889 CHF 19,95

9. Handcreme Anti-Aging-

SONDERANGEBOT

10

Pflege

GESICHTSCREME NORMALE ODER TROCKENE HAUT + REINIGENDES GESICHTS-PEELING + AUGENKONTUREN-PFLEGE + LIPPENPFLEGESTIFT

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (75 ml) - sehr trockene Haut

Best.-Nr. 155.888

CHF 14,95

Best.-Nr. 165.286

10. Sanft pflegendes

CHF 83,80

Duschbad

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (400 ml)

CHF 64,95

RABATT

für alle Hauttypen Best.-Nr. 155.886 CHF 9,95

20%

11. Körperbutter pflegend, mit antioxidierender Wirkung

11

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (150 ml) - normale und

trockene Haut Best.-Nr. 155.884

CHF 21,95

8

UN GS

LI CH

PR

AB

N A TÜ R

9

ATEN Z UT

U

Z

r

EN UR

S

12. Extrasanfte Seife

schonend und pflegend

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (150 g)

alle Hauttypen Best.-Nr. 155.885

13. Deo-Roll-on

erfrischend und pflegend

mit Extrakten der Roten Traube vom Landgut Tenuta Massaini (50 ml)

alle Hauttypen Best.-Nr. 157.435

CHF 4,95

CHF 13,95

13 12

27

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 27

02/08/19 14:09

OLIVE

3

U N GS

LI CH

PR

AB

U

ATEN Z UT

N A TÜ R

Unser extra natives Olivenöl lindert mit seinen Fettsäuren, Vitaminen und Mineralien Hautrötungen und Irritationen und beugt rissiger Haut vor.

Z

Nährend und schützend

EN UR

S

1

4

2

1. Festigende und

nährende Creme

mit Olivenöl von Palazzo Massaini (50 ml)

gepflegte und kompaktere Haut Best.-Nr. 156.866 CHF 29,95

28

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 28

2. Gesichtscreme für die Nacht mit Olivenöl von Palazzo Massaini (50 ml)

gepflegte und glatte Haut beim Aufwachen • reife Haut Best.-Nr. 156.007 CHF 29,95

3. Nährende und schützende Pflege für Augen-Konturen und Lider mit Olivenöl vom Landgut Palazzo Massaini (15 ml) - reife Haut

Best.-Nr. 156.006

4. Lippen-Pflegestift

mit Schutzfunktion

mit Olivenöl vom Landgut Palazzo Massaini (5 ml)

sehr trockene Lippen Best.-Nr. 156.867 CHF 11,95

CHF 24,95

02/08/19 14:09

SONDERANGEBOT DUSCHBAD + KÖRPERBUTTER + HANDCREME + SEIFE

Best.-Nr. 165.287 CHF 51,80

CHF 39,95

RABATT

20%

5. Körperbutter

7. Handcreme pflegend und

mit Olivenöl vom Landgut Palazzo Massaini (150 ml)

mit Olivenöl vom Landgut Palazzo Massaini (75 ml)

Intensivpflege

schützend

normale und trockene Haut Best.-Nr. 156.856 CHF 21,95

reife Haut Best.-Nr. 156.853

6. Extrasanfte Seife

CHF 14,95

8. Sanft pflegendes Duschbad

schonend und pflegend

mit Olivenöl vom Landgut Palazzo Massaini (400 ml)

mit Olivenöl vom Landgut Palazzo Massaini (150 g) - Trockene Haut

Best.-Nr. 156.854

8

Trockene oder empfindliche Haut Best.-Nr. 156.852 CHF 9,95

CHF 4,95

7

5

6 29

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 29

02/08/19 14:09

U N GS PR

N A TÜ R

LI CH

AB

Mit Hafermilch

U

Z

HAFER

ATEN Z UT

EN UR

S

1

Der Hafer wächst auf unserem Landgut. Seine wertvollen Derivate, darunter die Milch, pflegen und spenden Feuchtigkeit.

2

3

1. Extrasanftes Duschgel mit Hafermilch vom Landgut Tenuta Massaini (400 ml)

zarte oder empfindliche Haut Best.-Nr. 156.835 CHF 9,95

4

2. Extrasanfter Gesichtspflegereiniger für seidenweiche Haut

mit Hafermilch von Palazzo Massaini (200 ml)

zarte oder empfindliche Haut Best.-Nr. 156.863 CHF 16,95

3. Extrasanftes Gesichts-Tonikum ohne Alkohol - Ohne Duftstoffe pflegend und erfrischend mit Hafermilch von Palazzo Massaini (200 ml)

zarte oder empfindliche Haut Best.-Nr. 156.865 CHF 16,95

4. Pflegende Intim-Waschlotion mit Hafermilch vom Landgut Tenuta Massaini (200 ml)

zarte oder empfindliche Haut Best.-Nr. 156.837 CHF 17,95

30

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 30

02/08/19 14:09

FEUCHTIGKEITSSPENDEND UND PFLEGEND 5. Handcreme pflegender

6. Gesichts-Feuchtigkeitscreme nährend und pflegend

Schutz

mit Hafermilch vom Landgut Tenuta Massaini (75 ml) - zarte oder rissige Haut

Best.-Nr. 156.836

SONDERANGEBOT

mit Hafermilch von Palazzo Massaini (50 ml)

zarte oder empfindliche Haut

CHF 14,95

Best.-Nr. 156.864

GESICHTSCREME + KÖRPERMILCH + HANDCREME + ROLL-ON-DEODORANT + HANDSEIFE

CHF 29,95

7. Roll-on-Deo

extrasanfter Schutz

mit Hafermilch vom Landgut Tenuta Massaini (50 ml)

Best.-Nr. 165.289 CHF 88,75

zarte oder empfindliche Haut Best.-Nr. 150.758

CHF 69,40

CHF 13,95

RABATT

8. Extrasanfte Handseife

für häufiges Waschen

5

20%

mit Hafermilch vom Landgut Tenuta Massaini (250 ml)

zarte oder empfindliche Haut Best.-Nr. 156.840

CHF 9,95

9. Extrasanfte Körpermilch Feuchtigkeitspflege

9

mit Hafermilch vom Landgut Tenuta Massaini (250 ml)

zarte oder empfindliche Haut Best.-Nr. 156.838

CHF 19,95 8

6 7

31

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 31

02/08/19 14:09

IRIS

1

Fühle den Frühling auf der Haut 2. Duschbad

1. Körpercreme

(400 ml)

mit Iris-Milch und Sheabutter (200 ml)

Best.-Nr. 159.765

CHF 9,95

Best.-Nr. 159.764

CHF 19,95

2

KÖSTLICHER ANGENEHMER DUFT Eine kostbare und zarte Duftnote wie die Blume, von der er stammt, die die Reinheit und die Essenz des Frühlings repräsentiert. Frisch und luftig wie ein Windhauch, verführt dieser Duft zum Träumen und zur Heiterkeit.

3

4 3. Parfum deodorant

4. Eau de toilette

(30 ml)

(125 ml)

Best.-Nr. 159.769

Best.-Nr. 159.770

CHF 29,95

CHF 17,95

7. Handcreme mit Iris-Milch und Arganöl (75 ml)

Best.-Nr. 159.766

CHF 14,95

5

5. Handseife

6

6. Seife (150 g)

mit Iris-Milch (250 ml)

Best.-Nr. 159.767

CHF 4,95

Best.-Nr. 159.768

CHF 9,95

32

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 32

6

02/08/19 14:10

PEPE ROSA

RAFFINIERTER

Raffiniert und angenehm

DUFT Berauschendes Mosaik mit anregenden Düften. Ein Debüt mit den lebendigen und spritzigen Farben von rosa Pfeffer, das uns in die Zitrushaine Kalabriens mit ihren frischen Düften von Mandarine und Bergamotte führt, und schliesslich sinnlich und mit den cremigen Noten von Vanille und Edelhölzern geradezu explodiert.

3 2

5

4 6

1

1. Lippenpflegestift schützend und pflegend (5 ml)

3. Körpercreme

2. Duschbad

4. Handcreme

mit Extrakt von rosa Pfeffer (400 ml)

mit Extrakten von rosa Pfeffer und Vanille (75 ml)

Best.-Nr. 159.826

Best.-Nr. 159.821

CHF 11,95

CHF 9,95

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 33

mit Extrakt von rosa Pfeffer (200 ml)

Best.-Nr. 159.824

Best.-Nr. 159.822

CHF 19,95

5. Parfum deodorant (125 ml)

Best.-Nr. 159.825

CHF 17,95

6. Eau de toilette

CHF 14,95

(30 ml)

Best.-Nr. 159.823

CHF 29,95

33

02/08/19 14:10

MANDORLE DOLCI Die lindernde Wirkung der Milch, die Pflege des Öls SONDERANGEBOT

2

3 4

5

KÖRPERBUTTER +HANDCREME + SEIDENÖL + LIPPENPFLEGESTIFT

Best.-Nr. 165.290 CHF 81,80

CHF 64,95

20% RABATT 1

1. Pflegende und nährende Körperbutter

5. Gesichtstonikum

9. Lippenpflegestift

normale oder trockene Haut Best.-Nr. 160.194 CHF 21,95

mit Süssmandelextrakt (200 ml)

alle Hauttypen Best.-Nr. 160.187

mit Süssmandelöl (5 ml)

mit Milch und Öl aus Süssmandeln (150 ml)

für frischere und strahlendere Haut CHF 16,95

6

2. Duschbad 6. Pflegendes und hydrierendes pflegende für seidenweiche Haut Öl für seidenweiche Haut mit Milch und Öl aus Süssmandeln (400 ml)

für normale Haut Best.-Nr. 160.189

CHF 9,95

3. Körpermilch

pflegend und nährend

mit Milch und Öl aus Süssmandeln (250 ml)

für normale Haut Best.-Nr. 160.190

CHF 19,95

Best.-Nr. 160.193

feuchtigkeitsspendend für weiche Hände

mit Süssmandelöl (75 ml)

für normale Haut Best.-Nr. 160.191

CHF 14,95

mit Milch und Öl aus Süssmandeln (50 ml)

34

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 34

7

7. Handcreme

mit Milch und Öl aus Süssmandeln (200 ml)

CHF 16,95

CHF 11,95

CHF 32,95

8.Gesichtscreme

alle Hauttypen Best.-Nr. 160.186

trockene Lippen Best.-Nr. 160.188

(100 ml) - parfümiert - Körper Haare

4. Reinigungsmilch

pflegend für seidenweiche Haut

Nährend und pflegend

9

hydrierendes Pflegeprodukt

alle Hauttypen Best.-Nr. 160.185

CHF 29,95 8

02/08/19 14:11

ARGAN

Das Gold der Wüste, regenerierend und nährend Arganöl ist reich an Vitamin E, A und F, wirkt gegen freie Radikale und hat eine antioxidative Wirkung.

Aus diesem Grund bietet es aussergewöhnliche schützende, pflegende Eigenschaften, die auch der Faltenbildung vorbeugen.

Ideal für Gesicht, Körper und Haar.

Reichhaltige Pflegeseife

mit Arganöl (150 g)

normale oder trockene Haut Best.-Nr. 160.176 CHF 4,95

100% Arganöl regenerierend, nährend

(30 ml) - normale oder trockene Haut

Best.-Nr. 160.166

Parfüm-Deodorant erfrischend und parfümiert mit Argan (125 ml)

für alle Hauttypen Best.-Nr. 160.177 CHF 17,95

CHF 33,95

Unser Arganöl, das ursprünglich aus Marokko stammt, verfügt über einzigartige und aussergewöhnliche Eigenschaften, die der Schönheit der Haut dienen.

Sanft pflegendes Duschbad mit Argan (400 ml)

normale oder trockene Haut Best.-Nr. 160.165

Handcreme pflegend und schützend

CHF 9,95

mit Arganöl (75 ml)

normale und trockene Haut Best.-Nr. 160.167 CHF 14,95

Körperbutter pflegend und schützend mit Arganöl (150 ml)

normale oder trockene Haut Best.-Nr. 160.168

CHF 21,95

35

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 35

02/08/19 14:11

GRÜNER KAFFEE

2

Perfekt für das aktive Leben SONDERANGEBOT GRÜNER KAFFEE

3

GEL RAFFERMISSANT BUSTE + GEL DOUCHE + HUILE DE MASSAGE

Best.-Nr. 165.288 CHF 54,85

CHF 42,95

RABATT 1

20%

3. Anti-Cellulite-Massageöl

mit Extrakten von Grünem Kaffee und einer Mischung ätherischer Öle (100 ml) - straffend und glättend

Best.-Nr. 152.561

1. Straffendes Brustpflegegel

2. Energy-Duschgel

sofortige straffende Wirkung

Express-Wirkung

mit Extrakten von Grünem Kaffee und einer Mischung ätherischer Öle (100 ml)

Best.-Nr. 152.564

CHF 19,95

mit Extrakten von Grünem Kaffee und einer Mischung ätherischer Öle (400 ml) - revitalisierende

Best.-Nr. 152.562

CHF 24,95

7

CHF 9,95

TOTES MEER In Form mit der Natur

6 7. Badesalze

(500 g) - straffend

Best.-Nr. 147.005

CHF 19,95

4. Körperbutter trockene und sehr trockene Haut

mit Salzen aus dem Toten Meer (150 ml)

pflegend, hydrierend Best.-Nr. 152.576

CHF 29,95

5. Körper-Scrub für alle Hauttypen

4

mit Salzen aus dem Toten Meer (200 ml)

glättend Best.-Nr. 146.900

CHF 24,95

6. Duschbad für alle Hauttypen mit Salzen aus dem Toten Meer (400 ml)

erfrischend, stärkend Best.-Nr. 146.187

CHF 9,95

36

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 36

5

02/08/19 14:11

ALOE Vera schönheitssaft Die Serie enthält Saft aus der Aloe und nutzt die außerordentlichen Eigenschaften dieser Pflanze voll aus: lindernd, geschmeidig machend, feuchtigkeitsspendend und ideal, um die Haut zu erfrischen.

2

3 5

4

1

6

1. Deoroller

3. Sanftes Gesichtsreinigungsgel

mit Aloesaft (50 ml)

ALLE HAUTTYPEN LINDERND, ERFRISCHEND

Best.-Nr. 153.948

CHF 13,95

mit 20%* Aloesaft (200 ml)

ALLE HAUTTYPEN FEUCHTIGKEITSSPENDEND, LINDERND

Best.-Nr. 153.653

CHF 17,95

5. Gel für die Augenkonturen für einen frischen und entspannten Blick mit 70%* Aloe-Saft (15 ml)

pflegend und hydrierend Best.-Nr. 153.645

2. Sanftes duschbad

4. Sanfte Intim-Waschlotion

MACHEND, LINDERND

erfrischend und lindernd

mit Aloesaft (400 ml) - ALLE HAUTTYPEN WEICH

Best.-Nr. 153.945

CHF 9,95

mit Aloe-Saft (200 ml)

Best.-Nr. 153.944

CHF 17,95

CHF 19,95

6. 24 H Gesichtscreme

mit 30%* Aloesaft (50 ml) - ALLE HAUTTYPEN FEUCHTIGKEITSSPENDEND, LINDERND, BELEBEND

Best.-Nr. 153.652

CHF 29,95 37

*Anteil basierend auf 200-fach konzentrierter Aloe berechnet

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 37

02/08/19 14:11

MISSION PERFEKTE FÜSSE

Erste-Hilfe-Creme für die Fersen

mit Urea und ätherischen Ölen von Minze und Thymian (75 ml)

Trockenheit Best.-Nr. 155.554

CHF 21,95

Tipps für schöne und weiche Füsse

ENTHÄLT 10% UREA

Innovative rezeptur Feuchtigkeitscreme Füsse mit Jojoba-Öl und ätherischen Ölen von Minze und Thymian (100 ml)

Fussbad gegen müde füsse

Trockenheit Best.-Nr. 155.274

CHF 21,95

mit ätherischem Thymian-Öl (250 g)

erfrischend Best.-Nr. 155.281

CHF 17,95

Fussbad mit reinigender Wirkung mit ätherischen Ölen von Minze und Thymian (200 ml)

erfrischend Best.-Nr. 155.280

CHF 16,95

38

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 38

02/08/19 14:12

ZENZERO Für die Stärkung des Haars und die Reinigung der Kopfhaut Ingwerextrakt hat eine stärkende und beruhigende Wirkung und unterstützt damit die Bekämpfung der Probleme bei Haar, das an der Wurzel fettig und auf der gesamten Länge brüchig ist.

1. Shampoo reinigend und stärkend mit Ingwerextrakt (250 ml)

Talk-Fusscreme

mit ätherischer Minz-Öl (100 ml)

gegen Schwitzen Best.-Nr. 155.276 CHF 19,95

Reinigung der Kopfhaut und Stärkung des Haars Best.-Nr. 159.814 CHF 9,95

2. Haar-Lotion zum Auftragen

nach dem Waschen anregend und stärkend

mit Ingwerextrakt und Koffein (150 ml)

Haar von der Wurzel bis in die Spitze Best.-Nr. 154.729 CHF 19,95

Fuss- und Schuhdeo

mit ätherischen Ölen der Minze, des Thymian und des Teebaums (100 ml)

gegen Schwitzen Best.-Nr. 155.278 CHF 16,95

1

2

3. Kopfhaut-Peeling zur Anwendung vor dem Waschen exfolierend für neues Gleichgewicht mit Ingwerextrakt und ätherischem Öl des Teebaums (150 ml)

speziell für fettige Kopfhaut Best.-Nr. 159.817 CHF 19,95

3

39

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 39

02/08/19 14:12

GINSENG

Fettiges Haar

Brüchiges und Gestresses haar Shampoo revitalisierend vitalisierend

mit Ginseng-Extrakt und Provitamin B5 (250 ml)

Best.-Nr. 159.811

Tonerde und Grapefruit Shampoo für mehr Balance zur Reinigung

Tonerde und GrapefruitExtrakt (250 ml)

CHF 9,95

Best.-Nr. 159.818

CHF 9,95

Aufbauende Lotion ohne Alkohol vitalisierend

mit Ginseng-Extrakt und Provitamin B5 (150 ml)

Best.-Nr. 159.809

Fettiges Haar mit Schuppen

CHF 19,95

Brennnessel und Zitrone Anti-Schuppen-Shampoo für mehr Balance mit Extrakten von Brennnessel und Zitrone (250 ml)

Best.-Nr. 149.526

CHF 14,95

Bei Haarausfall*

Balsam pflegend vitalisierend mit Ginseng-Extrakt und Provitamin B5 (150 ml)

Best.-Nr. 159.810

CHF 12,95

BV Krin Stärkendes Shampoo als kosmetische Ergänzung zur Vorbeugung von Haarausfall*

mit 8 wichtigen Pflanzenstoffen (250 ml)

Best.-Nr. 159.813

CHF 16,95

40 *Reduziert den Schwund durch Bruch

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 40

02/08/19 14:12

ARGAN Trockenes oder sprödes Haar WIRKT IN 2 MINUTEN

Nährendes, revitalisierendes Shampoo mit Arganöl (250 ml)

Best.-Nr. 159.782

CHF 9,95

Nährendes und pflegendes Balsam mit Argan-Butter (150 ml)

Best.-Nr. 159.783

CHF 12,95

Pflegendes und schützendes Öl mit Arganöl (100 ml)

Best.-Nr. 159.784

CHF 24,95

Super- pflegende Maske mit Arganöl und -butter (200 ml)

wirkt in 2 Minuten Best.-Nr. 159.785

CHF 16,95

HAFER Empfindliches Haar oder Kopfhaut Extrasanftes Shampoo für häufiges Waschen mit Hafermilch von Palazzo Massaini (250 ml) - für die ganze Familie*

Best.-Nr. 159.796

CHF 9,95

Shampoo 2 in 1 extrasanft und pflegend mit Hafermilch von Palazzo Massaini (250 ml) - für die ganze Familie*

Best.-Nr. 159.797

CHF 9,95

Extrasanftes und pflegendes Creme-Balsam

mit Hafermilch von Palazzo Massaini (150 ml) - für die ganze Familie*

Best.-Nr. 159.798

CHF 12,95

41

*Kinder ab 3 Jahre

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 41

02/08/19 14:12

WILDE ZEDER Würzig, aromatisch und frisch

3

1 1. Parfüm-Deodorant mit Zedernholzextrakt (150 ml)

Art.-Nr. 148.758

CHF 18,95 2

2. Eau de toilette

(50 ml)

Art.-Nr. 159.738

CHF 39,95

3. Duschgel-Shampoo mit Zedernholzextrakt (200 ml)

Art.-Nr. 148.760

CHF 8,95

4. Aftershave-Balsam mit Zedernholzextrakt (75 ml)

pflegend Art.-Nr. 148.761

4

CHF 19,95

6

5. UOMO+

5

Energy Power Anti-Falten- und Antistress-Creme

mit Hyaluronsäure und GuaranaExtrakt (50 ml)

Art.-Nr. 103.971

CHF 29,95

6. Retinolo bv plus UOMO Gesichtscreme für den Tag mit Anti-Aging-Pflege mit Pro-Retinol, Hyaluronsäure, Arganöl, Vitamin E (50 ml)

42

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 42

Art.-Nr. 136.357

CHF 39,95

02/08/19 14:13

4

NERO D’AMBRA Überraschend, grosszügig, intensiv Ein überraschendes, sinnliches und dynamisches Aroma, ein authentisches Elixier moderner Eleganz, für den wahren Verführer von Heute.

2

3

1. Eau de toilette (50 ml) Art.-Nr. 159.735

CHF 39,95

1

2. Aftershave-Balsam

mit Extrakten von Edelhölzern (75 ml)

Art.-Nr. 159.734

CHF 19,95

3. Parfüm-Deodorant

mit Extrakten von Edelhölzern (150 ml)

Art.-Nr. 159.736

CHF 18,95

4. Duschgel und Shampoo mit Extrakten von Edelhölzern (200 ml)

Art.-Nr. 159.733

CHF 8,95

BART-PRODUKTE AUS DER TOSKANA Der Kult des Bartes und seine Pflege 5. Bartseife

Art.-Nr. 139.839

Art.-Nr. 148.879

CHF 19,95

6. Feuchtigkeitsspendendes

Aftershave-Balsam

CHF 19,95

CHF 24,95

10. Duschgel und Shampoo (200 ml)

Art.-Nr. 156.908

angereichert mit Olivenöl von Palazzo Massaini (75 ml)

Art.-Nr. 139.841

10

9. Erfrischende Aftershave-Lotion (50 ml)

angereichert mit Olivenöl von Palazzo Massaini (100 g)

CHF 8,95 6

8

7. Multiaktives Öl

angereichert mit Olivenöl von Palazzo Massaini (30 ml)

Art.-Nr. 139.840

9

5

CHF 19,95

8. Eau de toilette (50 ml)

7

Art.-Nr. 136.959

CHF 39,95

43

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 43

02/08/19 14:13

....und viele andere Produkte warten auf Sie!

NUTRIVEGETAL

VANIGLIA NERA

160.197 Gesichtscreme für den Tag (50 ml) CHF 44,95 160.198 Gesichtscreme für die Nacht (50 ml) CHF 44,95 160.199 Pflege für die Augenpartie (15 ml) CHF 29,95

159.718 159.714 159.713 159.715 159.717 159.710 159.709 159.712 159.711 159.716

BV KRIN 159.812 Stärkende Intensiv-Pflegebehandlung CHF 64,95

(30 Ampullen) FUßBEHANDLUNGEN 155.282 155.283 155.273 155.547

Exfolierendes Fusspeeling (100 ml) CHF 17,95 Spray für Füsse und Beine (100 ml) CHF 16,95 Fusscreme (100 ml) CHF 19,95 Nährende Pflegepackung (100 ml) CHF 21,95

ARGAN DEL MAROCCO 160.169 160.161 160.175 160.162 160.163

Körper-Scrub (200 ml) Reinigungsgel Gesicht (200 ml) Körpermilch (200 ml) Lippen-Pflegestift (5 ml) Gesichtscreme (50 ml)

CHF 21,95 CHF 22,95 CHF 19,95 CHF 12,95 CHF 29,95

MAR MORTO 147.004 147.006 152.560 147.002 153.884 153.885

Anti-Cellulite-Expressschlämme (400 ml) Körpermilch (200 ml) Massage-Creme (200 ml) Anti-Cellulite-Schlamm-Creme(250 ml) Frisches Anti-Cellulite-Gel (200 ml) Intensive Anti-Cellulite-Behandlung OHNE WASSER (200 ml)

CHF 33,95 CHF 28,95 CHF 34,95 CHF 39,95 CHF 34,95 CHF 29,95

CAFFÈ VERDE 152.565 Anti-Cellulite-Criocell (200 ml) 152.566 Pflege-Behandlung gegen Schwangerschaftsstreifen (250 ml) 153.326 Staffende Pflaster (8 Pflaster)

CHF 39,95 CHF 44,95 CHF 39,95

ALOE VERA 153.943 Frisches Aloe-Vera-Wasser für die Beine (200 ml)

CHF 24,95

Parfümiertes Körper-Wasser (100 ml) Duschbad (400 ml) Parfüm-Deodorant (125 ml) Handseife (250 ml) Körpermilch (200 ml)

CHF 24,95 CHF 9,95 CHF 17,95 CHF 9,95 CHF 19,95

COCCO 159.994 159.995 159.996 159.998 159.997

Eau de Toilette (30 ml) Duschbad (400 ml) Trockenes Öl (125 ml) Körper-Lotion (200 ml) Reinigendes Körper-Scrub (150 ml)

CHF 29,95 CHF 9,95 CHF 29,95 CHF 19,95 CHF 18,95

THE VERDE 160.005 160.006 160.007 160.008

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 44

Duschbad (400 ml) Handwaschcreme (250 ml) Parfüm-Deodorant (125 ml) Roll-on-Deodorant (50 ml)

LIPPENSTIFT LANGER HALT, INTENSIVE FEUCHTIGKEITSPFLEGE 157.673 157.679 157.674 157.675 157.678 157.684 157.682 157.683 157.676 157.681 157.680

Zimt Knospe Romantik-Rosa Malve Zyklamen Hortensie Koralle Mohn Marsala Pflaume Rote Traube

CHF 9,95 CHF 9,95 CHF 17,95 CHF 13,95

CHF 9,95 CHF 21,95 CHF 27,95 CHF 11,95 CHF 4,95 CHF 19,95 CHF 9,95 CHF 17,95 CHF 14,95 CHF 29,95

CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95 CHF 19,95

HERREN - BLU D’ACQUA 147.241 Duschgel und Shampoo (200 ml) 147.245 Parfüm-Deodorant (125 ml) 147.254 Eau de Toilette (50 ml)

CHF 8,95 CHF 18,95 CHF 39,95

HERREN - BLU DI SPEZIE 160.030 160.031 160.032 160.034

Shampoo-Duschgel (200 ml) Eau de Toilette Spray (50 ml) Aftershave-Balsam (75 ml) Parfüm-Deodorant (150 ml)

CHF 8,95 CHF 39,95 CHF 19,95 CHF 19,95

EAU DE TOILETTE 146.603 Für Sie (75 ml) 146.604 Für Ihn (50 ml)

CHF 49,95 CHF 49,95

EAU DE TOILETTE 141.768 Via del bacio (100 ml) 137.373 Via dell'amore (100 ml)

LIMONE E AGRUMI 160.000 160.001 160.002 160.003 160.004

Handseife (250 ml) Körperbutter (150 ml) Sanftes Öl (100 ml) Lippen-Pflegestift (5 ml) Seife (150 g) Körpercreme (200 ml) Duschbad (400 ml) Parfüm-Deodorant (125 ml) Handcreme (75 ml) Eau de Toilette (30 ml)

CHF 52,95 CHF 52,95

EAU DE TOILETTE 136.956 Passeggiata delle rose (50 ml) 136.957 Fontana delle muse (50 ml)

CHF 34,95 CHF 34,95

EAU DE PARFUM 117.543 Lei by Bottega Verde (50 ml) 125.805 Lei Glam (50 ml) 121.361 Lei Rouge (50 ml)

CHF 44,95 CHF 44,95 CHF 44,95

EAU DE TOILETTE 155.172 155.174 155.175 155.176 155.177

Incanto (50 ml) Meraviglia (50 ml) Passione (50 ml) Felicità (50 ml) Amore (50 ml)

CHF 49,95 CHF 49,95 CHF 49,95 CHF 49,95 CHF 49,95

Set Barberia Set Blu di Spezie

CHF 44,95 CHF 36,95

SETS 150.862-53 150.859-53

02/08/19 14:13

EMOTIONEN UND DÜFTE Zum Erleben, zum Ausprobieren PEPE ROSA Limitierte Auflage Eau de toilette (75 ml)

Best.-Nr. 155.605

CHF 49,95

Raffiniert, grosszügig, angenehm... mit frischen Düften von Mandarine und Bergamotte und cremigen Noten von Vanille und Edelhölzern

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 45

GELSOMINO NOTTURNO Eau de toilette (75 ml)

Best.-Nr. 150.215

CAMELIA D’INVERNO Eau de toilette (75 ml) Best.-Nr. 155.806

CHF 49,95

CHF 49,95

Romantisch, süss, zart... geheimnisvoll wie die Essenz der Weiblichkeit

Verträumt, sinnlich, zart... eine süsse Melodie aus Blumen und nach Ambra duftenden Hölzern

02/08/19 14:13

ERHALTE DIE PRODUKTE VON BOTTEGA VERDE GRATIS !

WENN DU GASTGEBERIN FÜR EINE BOTTEGAVERDE-PARTY WIRST, WINKEN DIR FOLGENDE VORTEILE: • du erhältst Gratis-Produkte • du teilst mit deinen Freundinnen ein neues Erlebnis der Sinne • du machst eine Schönheitsreise und entdeckst die Natur in unseren exklusiven Rezepturen • du hast Spaß!

VORTEILE ALS GASTGEBERIN EINER BOTTEGA VERDE PARTY

Kosmetik kostenlos

50%

Bis zu 4 Produkte mit 50% Rabatt je nach Einkauf der Gäste

Besondere Geschenke

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 46

02/08/19 14:13

UNSERE ERFAHRUNG FÜR DEINEN PERSÖNLICHEN ERFOLG

01

02

Du hast Lust auf freie Zeiteinteilung und finanzielle Unabhängigkeit?

Baue dein eigenes Geschäft auf! Werde Beraterin für Bottega Verde!

Nutze deine Möglich-keiten und genieße die Dinge, die dir wirklich wichtig sind. Verbringe vergnügliche Stunden mit Freunden und der Familie und verdiene dabei Geld, um deine Träume wahr werden zu lassen.

03 Keine finanzielle Investition, du verdienst ab deinem ersten Verkauf!* Kein Mindestumsatz, kostenlose Weiterbildungskurse, Provisionen je nach erreichtem Level und.... vieles mehr!

*Entsprechend den Verkäufen und der erreichten Stufe. Frage deine Beraterin, wenn du weitere Fragen hast.

192564_msd1902cat_TED@1-47.indd 47

02/08/19 14:13