Bosch SM Rev C Spanish

Bomba de calor de Bosch Serie CDi: modelo SM Rev C Las bombas de calor geotérmicas Greensource serie CDi modelo SM son nuestras unidades superiores más eficientes con la calidad que solo Bosch puede ofrecer. Los modelos SM ahora vienen en formato estándar con la herramienta de mantenimiento y diagnóstico EasyStart de Bosch diseñada específicamente para instaladores.

www.BoschHeatingAndCooling.com

Wifi local activado Configure hasta 24 ajustes opcionales para un confort personalizado.

Además, vea datos en tiempo real para la puesta en marcha, resolución de problemas y diagnóstico.

Sistemas geotérmicos de Bosch Amigable con el medio ambiente El mejor rendimiento en su clase Calidad confiable e inigualable Opciones de acoplamiento a tierra Menores costos operativos Funcionamiento silencioso

Modelo SM Rev C geotérmino de Bosch El modelo SM es nuestra bomba de calor residencial alimentada por agua de primera calidad y alta eficiencia, disponible en tamaños de 2 a 6 toneladas para adecuarse a sus necesidades. Con certificación ENERGY STAR para aplicaciones de agua subterránea y circuito subterráneo, el SM cuenta con un compresor de espiral de dos etapas y un motor de aire constante ECM para confort y eficiencia de primer nivel. Todas las unidades del modelo SM ahora vienen equipadas con EasyStart de Bosch, nuestra nueva herramienta de mantenimiento y diagnóstico conectada vía wifi local.

Características Aplicación EasyStart de Bosch y comunicación inalámbrica local Los instaladores pueden poner en marcha y en servicio a la unidad sin esfuerzo con la aplicación. A su vez, los técnicos de servicio pueden revisar, supervisar y diagnosticar con facilidad sin tener que abrir la unidad.

Tablero de control de la bomba de calor (HPC) El nuevo tablero de control con microprocesador se integra con la aplicación EasyStart de Bosch para brindar comentarios en tiempo real de fallas y estados de los componentes, entre otros. El nuevo tablero de HPC tiene control integrado para soplador de velocidad variable configurable, sensores de temperatura 8x, seguros en el sistema de refrigeración, HRP inteligente, bomba/válvula de circuito, calefacción eléctrica auxiliar, LED de información (estado) de diagnóstico crítico/ cadencia/potencia, protección para compresor/bajada de tensión/ soplador, salida de alarma, detección de exceso de condensación, anticiclo corto y arranque de la unidad aleatorio.

Motor CFM constante ECM de velocidad variable Mantiene un flujo de aire constante y agradable mediante el ajuste a una caída de presión de aire externa.

Tecnología del compresor de espiral de 2 etapas Disminuye los costos operativos mientras maximiza la eficiencia y el confort mediante el ajuste para variar la calefacción y la refrigeración. * Aplica solo a orientación vertical.

Ebanistería hermética y silenciosa* Incluye aislamiento con espuma de celda cerrada y cobertura del compresor, lo que ofrece niveles acústicos tan bajos como 52 dB. Bandeja de drenaje de acero inoxidable Mejora la calidad del aire interior gracias a la prevención de agua estancada, donde es posible que crezcan moho, bacterias y virus.

Secador de filtro Elimina la humedad y los contaminantes del circuito de refrigeración, lo que aumenta la fiabilidad y la vida útil del producto.

Soporte de filtro de fácil acceso y filtro MERV-8 de 2"* Cambie con facilidad su filtro y elimine entre el 80% y el 95% de las partículas transportadas por aire y otros alérgenos de hasta 3 micrones.

Paquete de recuperación de calor/desrecalentador Esta característica opcional le permite a la bomba de calor obtener agua caliente doméstica, lo que reduce la cantidad de electricidad o combustibles fósiles que de otro modo usaría para el agua caliente.

Bobina de cobre o cuproníquel Opción entre intercambiador de calor de cobre o cuproníquel; el cuproníquel se recomienda en condiciones en las que se anticipe la formación moderada de incrustaciones o agua salobre.

Garantía residencial limitada

Cobertura para su bomba de calor geotérmica Tendrá la tranquilidad de saber que recibirá cobertura para piezas de repuesto durante hasta 10 años.

Esta garantía cubre todos los componentes incorporados al gabinete de la unidad en el momento de fabricación. Muchas unidades también vienen con una prestación de mano de obra estándar por 10 años incluida para el reemplazo de cualquier componente defectuoso con el fin de ayudar a contrarrestar los gastos de mano de obra si un componente falla. Para saber sobre las garantías de la bomba de calor y obtener más detalles, visite boschheatingandcooling.com

Crédito fiscal geotérmico del 26%

La responsabilidad ambiental tiene importantes beneficios Los propietarios que instalen las bombas de calor geotérmicas de Bosch con certificación ENERGY STAR son elegibles para un crédito fiscal del 26%, incluido el costo de instalación.* Hay un crédito fiscal federal del 26% disponible para sistemas puestos en servicio hasta el 12/31/2022, y un crédito fiscal del 22% para sistemas puestos en servicio entre el 01/01/2023 y el 12/31/2023. Ahora es momento de adquirir su sistema geotérmico de Bosch, ya que los créditos fiscales caducarán en 2024. Todos los créditos fiscales se aplican al costo del sistema geotérmico, incluido el costo de instalación.

Además, muchas áreas ofrecen incentivos locales para servicios públicos, condados o estados. Visite la "Base de datos de incentivos estatales para energía renovable" (DSIRE) del Departamento de Energía (DOE) en dsireusa.org y descubra qué opciones interesantes tiene a su disposición.

Soluciones conectadas

Bosch reunió un paquete integral de dispositivos de calefacción, refrigeración, calentamiento de agua y eficiencia energética. Combine su bomba de calor geotérmica con el Bosch Connected Control para recibir mensajes de alerta directamente desde su bomba de calor alimentada por agua. Es la solución perfecta para ayudarlo a alcanzar el máximo confort en cualquier lugar. Pregunte a su contratista de Bosch o visite BoschHeatingAndCooling.com para saber más sobre los productos de Bosch que pueden funcionar en conjunto para su máximo confort. * Toda la información aquí dentro está pendiente y sujeta a cambios luego del lanzamiento del producto.

BCC100 de Bosch

Bombas de calor geotérmicas de Bosch Compartir la energía con la Tierra

Los sistemas geotérmicos de Bosch le brindan a su hogar armonía con la naturaleza además de una eficiencia energética inigualable a un precio insuperable. Nuestros sistemas geotérmicos funcionan en sintonía con las temperaturas estables de la tierra para proporcionar calefacción en invierno y refrigeración en verano.

De manera similar a la forma en que las raíces de un árbol intercambian los materiales esenciales de la vida con sus hojas y ramas, la bomba de calor geotérmica de Bosch brinda un confort superior y un entorno más tranquilo a su hogar y su familia a través del funcionamiento delicado del sistema y las temperaturas constantes. Experimentará paz, tranquilidad y eficiencia al máximo mientras su sistema geotérmico de Bosch ahorra energía para las futuras generaciones. Esto se debe a que los productos de Bosch le brindan innovación para su vida.

Modos de funcionamiento de una bomba de calor En el exterior, las temperaturas fluctúan con los cambios de estación, pero las temperaturas subterráneas no cambian de manera tan drástica gracias a la masa de la tierra. Entre cuatro y ocho pies bajo tierra, la temperatura permanece relativamente constante todo el año. Con un sistema geotérmico de Bosch, el cual normalmente consta de una bomba de calor interior y un sistema de tubos bajo tierra denominado circuito subterráneo o sistema de pozo, saca el máximo rendimiento de estas temperaturas constantes para proporcionar energía "gratis".

Modo refrigeración en verano

Modo calefacción en invierno

En verano, el proceso se revierte y la tierra más fría absorbe el calor del hogar, por lo que devuelve un líquido más frío a la bomba de calor geotérmica de Bosch. Este líquido es normalmente más frío que las temperaturas exteriores, lo que proporciona un funcionamiento más eficiente y un ahorro energético.

En invierno, el líquido que circula a través del circuito subterráneo (o pozo) absorbe el calor almacenado de la tierra y lo lleva al interior.

La bomba de calor geotérmica de Bosch comprime el calor a una temperatura más alta y lo distribuye en todo el hogar.

Accesorios opcionales para instalar en campo Calefacción eléctrica interna

Asistente SmartStart

El kit de calefacción eléctrica interna incluye un calentador de repuesto o emergencia de 5, 10, 15 o 20 kilovatios que se puede usar en la bomba de calor geotérmica.

Este dispositivo reduce la corriente inicial (de entrada) para compresores entre un 45% y un 65%, ya que minimiza la "luz intermitente" durante el arranque del compresor, lo que prolonga la vida de este. Diseñado para compresores de espiral monofásicos.

Opciones de deshumidificación Se puede alcanzar la deshumidificación con el motor CFM de velocidad variable combinado con un termostato de control de humedad de Bosch.

Kit de conversión de aire de descarga horizontal (HZ)

Kits de mangueras Nuestros kits están diseñados específicamente para aplicaciones geotérmicas/alimentadas por agua donde se valoran los componentes de alta calidad.

Centros de flujo

El kit de conversión horizontal (HZ) permite el soplado final a línea recta a través de la conversión del aire de descarga, dado que la configuración de línea recta para el modelo horizontal ya no está disponible de fábrica.

Los centros de flujo presurizado, no presurizado y circuito dual de Bosch se crearon para una instalación fácil y rápida, y están disponibles en una amplia gama de combinaciones para adecuarse a las necesidades del contratista o el diseñador del sistema.

Consolidación SM El SM de Bosch ahora se ofrece en una nueva lista consolidada de números de piezas, por lo que se brindan opciones que se adaptan a las necesidades de cada propietario.

Vertical (VT) Modelo

Paquete de recuperación de calor

Bobina coaxial C

X N SM024 C D N C X N SM036 C D N C X N SM048 C D N C X N SM060 C D N C X N SM070 C D N

Horizontal (HZ) Aire de retorno

Número de pieza

L

7-735-091-939 7-735-091-940 7-735-091-941 7-735-091-942 7-735-074-013 7-735-074-014 7-735-074-015 7-735-074-017 7-735-091-943 7-735-091-944 7-735-091-945 7-735-091-946 7-735-074-018 7-735-074-020 7-735-074-021 7-735-074-022 7-735-091-947 7-735-0919-48 7-735-091-949 7-735-091-950 7-735-074-023 7-735-074-024 7-735-074-025 7-735-074-026 7-735-091-951 7-735-091-952 7-735-091-953 7-735-091-954 7-735-074-027 7-735-074-028 7-735-074-029 7-735-074-030 7-735-091-955 7-735-091-956 7-735-091-957 7-735-091-958 7-735-074-031 7-735-074-032 7-735-074-033 7-735-074-034

R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R

Modelo

Paquete de recuperación de calor

Bobina coaxial C

X N SM024 C D N C X N SM036 C D N C X N SM048 C D N C X N SM060 C D N C X N SM070 C D N

Aire de retorno

Número de pieza

L

7-735-091-959 7-735-091-960 7-735-091-961 7-735-091-962 7-735-074-042 7-735-074-043 7-735-074-050 7-735-074-051 7-735-091-963 7-735-091-964 7-735-091-965 7-735-091-966 7-735-074-052 7-735-074-053 7-735-074-054 7-735-074-056 7-735-091-967 7-735-091-968 7-735-091-969 7-735-091-970 7-735-074-057 7-735-074-058 7-735-074-059 7-735-074-060 7-735-091-971 7-735-0919-72 7-735-091-973 7-735-091-974 7-735-074-061 7-735-074-062 7-735-074-063 7-735-074-064 7-735-091-975 7-735-091-976 7-735-091-977 7-735-091-978 7-735-074-065 7-735-074-066 7-735-074-068 7-735-074-072

R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R

Descargue la aplicación*

Bosch EasyStart La aplicación EasyStart se desarrolló para ahorrar tiempo en el diagnóstico y la resolución de problemas de la nueva bomba de calor geotérmica modelo SM de Bosch.

Descargar para el SO Windows

Conecte la unidad mediante el wifi de la unidad local.

No es necesario que los técnicos abran la unidad física para la configuración.

Características de la aplicación

Visualice el estado en tiempo real de los componentes y las temperaturas del sistema como asistencia en la puesta en marcha, resolución de problemas y diagnóstico.

Haga clic en Datos (Data) para visualizar las lecturas de temperatura en tiempo real a través del sistema como asistencia en la configuración y el diagnóstico.

Haga clic en Historial de fallas (Fault History) para visualizar hasta las 70 últimas fallas que ocurrieron.

Establezca la configuración de protección contra congelamiento en función de la aplicación y configure hasta 24 ajustes opcionales para un confort personalizado.

Si en algún momento el usuario necesita ayuda, puede hacer clic en el signo de interrogación y aparecerá la definición de la pantalla y lo que se puede hacer.

Los técnicos pueden establecer el sistema a modo de prueba para ejecutar automáticamente una secuencia de resolución de problemas.

Con el Modo de prueba (Test Mode), se reducen todos los temporizadores a 10 segundos para cada componente.

Haga clic en Gráfico (Graph) para visualizar las lecturas de temperatura en tiempo real a través del sistema como asistencia en la configuración y el diagnóstico.

Se muestra el modo de funcionamiento de la unidad en tiempo real.

Haga clic en los componentes para obtener información básica.

Los técnicos pueden hacer clic en los íconos para visualizar las fallas y los efectos activos en el funcionamiento del sistema. La señal de pare en color rojo indica un bloqueo grave y la señal de pare en color amarillo indica un bloqueo leve o de advertencia.

Visualice el estado de encendido o apagado de funcionamiento del componente.

* No se incluye con la unidad una tableta Android/iOS.

A los fines de resolución de problemas, la demanda del termostato se puede visualizar en tiempo real junto con modo de funcionamiento y estado del componente.

Los técnicos pueden observar los temporizadores de actividad del sistema (Activity System Timers) de lo que la unidad está procesando.

Dimensiones de la unidad(1) DIMENSIONES Modelo

Vertical/Contraflujo An.

Pr.

Horizontal

Al.

An.

Pr.

(profundidad)

(altura)

(ancho)

(profundidad)

(altura)

SM024

22.5

26.0

43.3

25.1

64.1

19.7

SM036

24.5

33.3

54.0

28.0

76.0

22.7

SM048

24.5

33.3

54.0

28.0

76.0

22.7

SM060

26.0

33.3

60.1

28.0

83.0

22.7

SM070

26.0

33.3

60.1

28.0

83.0

22.7

Especificaciones VT

CARGA COMPLETA

Modelo

Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Pr. Pr.

An.

An.

Vertical

Horizontal

Calefacción 68 °F Capacidad Btu/h

COP

Bomba de calor de agua subterránea Refrigeración 59 °F Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 50 °F Capacidad Btu/h

COP

Bomba de calor de circuito subterráneo Refrigeración 77 °F Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 32 °F Capacidad Btu/h

COP

GPM de flujo líquido

SM024

26200

16.2

30300

5.7

29400

24.9

24700

4.9

26900

18.9

18700

4.1

6

39300

18.6

46300

6.2

44300

27.1

36700

5.4

40200

21.0

28200

4.4

10

SM048

50500

16.7

60300

5.6

56900

25.2

49200

4.9

51800

19.3

38200

4.2

12

SM060

62500

15.4

78300

5.4

71600

24.0

62400

4.7

63900

18.6

48600

4.0

15

SM070

69700

14.3

88900

5.0

78900

22.1

72600

4.4

71500

17.3

56000

3.8

18

Bomba de calor de circuito de agua Refrigeración 86 °F Modelo CARGA PARCIAL

Al.

SM036

Vertical

Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 68 °F Capacidad Btu/h

COP

Bomba de calor de agua subterránea Refrigeración 59 °F Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 50 °F Capacidad Btu/h

COP

Bomba de calor de circuito subterráneo Refrigeración 77 °F Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 32 °F Capacidad Btu/h

COP

GPM de flujo líquido

SM024

19600

18.3

22800

6.5

22400

32.1

18200

5.2

21300

27.8

15500

4.4

6

SM036

28900

20.4

33100

7.2

32800

35.0

26000

5.5

31600

30.0

22000

4.7

10

SM048

37100

18.3

44200

6.2

42600

32.2

35500

5.0

40100

26.8

30600

4.5

12

SM060

46400

17.7

57600

6.0

53500

30.6

45900

4.9

51100

25.2

39900

4.4

15

SM070

52900

16.4

67700

5.5

61200

26.9

53800

4.6

58100

23.3

46100

4.1

18

Especificaciones HZ

ASHRAE/AHRI/ISO 13256-1. Unidades inglesas (I-P)

Bomba de calor de circuito de agua Refrigeración 86 °F Modelo CARGA COMPLETA

Al.

ASHRAE/AHRI/ISO 13256-1. Unidades inglesas (I-P)

Bomba de calor de circuito de agua Refrigeración 86 °F

Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 68 °F Capacidad Btu/h

COP

Bomba de calor de agua subterránea Refrigeración 59 °F Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 50 °F Capacidad Btu/h

COP

Bomba de calor de circuito subterráneo Refrigeración 77 °F Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 32 °F Capacidad Btu/h

COP

GPM de flujo líquido

SM024

25500

17.4

29200

5.6

29000

26.5

23500

4.9

26600

19.9

18000

3.8

6

SM036

39000

18.2

42800

5.1

43300

26.8

35900

4.6

40800

20.7

28400

4.0

9

SM048

49200

15.7

56100

5.1

55300

25.2

46300

4.6

51300

19.3

36900

3.9

12

SM060

63800

16.1

73300

4.9

70200

24.4

60300

4.6

65100

18.9

48000

3.9

15

SM070

71600

14.8

84000

5.0

78700

21.2

70000

4.5

73700

16.9

55300

3.8

18

Bomba de calor de circuito de agua Refrigeración 86 °F Modelo CARGA PARCIAL

Al.

(ancho)

Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 68 °F Capacidad Btu/h

COP

Bomba de calor de agua subterránea Refrigeración 59 °F Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 50 °F Capacidad Btu/h

COP

Bomba de calor de circuito subterráneo Refrigeración 77 °F Capacidad Btu/h

EER Btu/h/W

Calefacción 32 °F Capacidad Btu/h

COP

GPM de flujo líquido

SM024

18500

18.9

21200

6.5

21700

30.4

16700

5.1

21000

28.1

14400

4.2

6

SM036

29000

20.8

31000

5.6

32600

34.9

25200

4.7

31900

29.2

22400

4.1

9

SM048

36700

18.0

40900

5.7

42000

32.2

33700

4.8

39900

26.8

29800

4.4

12

SM060

47500

18.7

53600

5.8

53300

31.2

44300

4.8

51600

26.5

39800

4.1

15

SM070

55200

16.7

64900

5.7

60800

27.9

52900

4.7

60300

23.4

46900

4.3

18

(1) Todas las dimensiones se expresan en pulgadas a menos que se especifique lo contrario. Todas las dimensiones dentro de +-0.125".

Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

(2) Calificaciones según AHRI/ANSI 13256-1 con un filtro desechable de 1".

Acerca de Bosch Bosch Group El Bosch Group es un proveedor líder a nivel mundial de tecnología y servicios en las áreas automotriz, tecnología industrial, bienes de consumo y tecnología de la construcción. La empresa se fundó en Stuttgart, Alemania, en 1886. Actualmente tiene más de 440 sucursales y cuenta con representación en más de 150 países.

En los Estados Unidos, Canadá y México, el Bosch Group fabrica y comercializa equipos originales automotrices y soluciones del mercado de repuestos, tecnología de control y motores industriales, herramientas eléctricas, sistemas de seguridad y comunicación, tecnología de empaque, termotecnología, electrodomésticos y soluciones de software. Los productos y servicios del Bosch Group están diseñados para mejorar la calidad de vida mediante soluciones innovadoras y beneficiosas. De esta manera, la empresa ofrece tecnología en todo el mundo que brinda innovación para su vida. Encontrará información adicional en línea en boschheatingandcooling.com y bosch.ca

Bosch Thermotechnology en Norteamérica Bosch Thermotechnology es una fuente líder de sistemas de calefacción de agua y confort de alta calidad.

La empresa ofrece calentadores de agua instantáneos a gas, domésticos eléctricos y de punto de uso, hervidores con montaje de pie o de pared de Bosch y Buderus, y sistemas geotérmicos, de fuente de agua y de fuente de aire de Bosch y FHP, así como controles y accesorios para todas las líneas de productos. Bosch Thermotechnology tiene un compromiso con la simpleza y la inteligencia, dado que ofrece productos que funcionan en conjunto como sistemas integrados que mejoran la calidad de vida de forma ultraeficiente y amigable con el medioambiente. Para obtener más información, visite boschheatingandcooling.com.

Bosch Thermotechnology Corp.

Watertown, MA • Londonderry, NH • Ft. Lauderdale, FL Consultas generales: 1-866-642-3198

Innovación para tu vida

Copyright © 2021 Bosch Thermotechnology Corp.

Todos los derechos reservados. Sujeto a cambio sin aviso.

76HSP1856E 8-21