2023-09_all-Quickstartguide-smartSystem_NO_Ansicht.pdf

Page 1

Flow-appen –en smartere, tryggere og mer personlig elsykkel Du finner videoer om Flowappen pĂ„: bosch-ebike.com/quickstart-howto bosch-ebike.no

Flow-appen – oversikt

Med Flow-appen fĂ„r du en bedre sykkelopplevelse og kan gjĂžre mer med elsykkelen din – for enda stĂžrre sykkelglede.

Last ned appen, registrer deg, og koble til – sĂ„ kan du tilpasse elsykkelen din etter eget Ăžnske, beskytte den enda bedre mot tyveri eller bruke den smarte navigasjonen. Via Bluetooth kan du enkelt installere oppdateringer som gir stadig nye funksjoner.

Navigasjon og ruteplanlegging

Bedre

tyverisikring

Telefonen som skjerm

Aktivitetssporing

komoot, Strava, Apple Health

OTAoppdateringer

Til elsykler med Smartsystemet:

1 Last ned Flow-appen

2 Registrer deg

3 Koble elsykkelen din til Flow-appen

1 2 1 2 1 2 1 2 Kiox 300 og Kiox 500 –skjermer for fine opplevelser og hverdagseventyr Ta av Sett pĂ„ bosch-ebike.no Du finner videoer med veiledninger om Kiox 300 og Kiox 500 pĂ„: bosch-ebike.com/quickstart-howto

Kiox 300 og Kiox 500 – oversikt

Skjermene styres via den aktuelle kontrolleren (f.eks. LED Remote).

Oppdag nye, fremtidige funksjoner for Kiox 300 og Kiox 500 via skjermkonfigurasjonen i Flowappen.

A LadenivÄ

B KjĂžremodus

C Gjeldende fart

D Motoreffekt

E Egen innsats

F Integrert buzzer (kun Kiox 500)

FĂ„ mer ut av elsykkelen din, og tilpass den etter eget Ăžnske – med Flow-appen.

Koble Flow-appen til elsykkelen din med Smartsystemet – sĂ„ kan du tilpasse og utvide den etter eget Ăžnske og holde den oppdatert. Du kan planlegge ruter og navigere, bruke ekstra funksjoner for tyverisikring, registrere aktivitetene dine og mer. Oppdateringer for elsykkelen din overfĂžrer du enkelt via Bluetooth.

C A B E D
Kiox 500 Skjerm pÄ 2,8 tommer
F
Kiox 300 Skjerm pÄ 2,0 tommer
Purion 200 – kontroller og skjerm i ett bosch-ebike.no Du finner videoer med veiledninger om Purion 200 pĂ„: bosch-ebike.com/quickstart-howto

A Av/pÄ-knapp: SlÄ elsykkelsystemet pÄ/av

B Venstre/hĂžyre-knapp: Bla til venstre/hĂžyre

C Valgknapp: Bekreft eller Ă„pne innstillingsmenyen nĂ„r sykkelen stĂ„r stille (kort trykk1) / Äpne hurtigmenyen (langt trykk2)

D Pluss-/lysknapp: Øk assistansenivĂ„et / slĂ„ lyset pĂ„ og av (langt trykk2)

E Minus-/walk assist-knapp: Reduser assistansenivÄet / aktiver walk assist ved Ä holde knappen inne2 og bevege elsykkelen innen 10 sekunder

1 Kort trykk (< 1 sekund)

2 Langt trykk (> 1 sekund)

FĂ„ mer ut av elsykkelen din, og tilpass den etter eget Ăžnske – med Flow-appen.

Koble Flow-appen til elsykkelen din med Smartsystemet – sĂ„ kan du tilpasse og utvide den etter eget Ăžnske og holde den oppdatert. Du kan planlegge ruter og navigere, bruke ekstra funksjoner for tyverisikring, registrere aktivitetene dine og mer. Oppdateringer for elsykkelen din overfĂžrer du enkelt via Bluetooth.

D A B C E Purion
oversikt
200 –
Intuvia 100 –en intuitiv og oversiktlig skjerm bosch-ebike.no Veiledninger for Intuvia 100 finner du pĂ„: bosch-ebike.com/howto

Intuvia 100 – oversikt

PÄ /av

LED Remote eller Mini Remote: Avhengig av hvordan elsykkelen din er utstyrt, betjener du Intuvia 100 med LED Remote eller Mini Remote.

A LadenivÄ

B AssistansenivÄ

C Bla gjennom skjermene

D Bekreft

E Øk assistansenivÄ / slÄ pÄ og av lys (langt trykk)

F Reduser assistansenivÄ / walk assist (hold knappen inne, og beveg elsykkelen mens du holder knappen inne)

Intuvia 100: Intuvia 100 mÄ vÊre montert i holderen fÞr du kan slÄ den pÄ. Aktiver fjernkontrollen, og beveg litt pÄ elsykkelen.

G Indikator for ladenivÄ

H Indikator for lysstatus

I AssistansenivÄ

J Assistanse fra drivenheten

K Fart

L Verdivisning av kjĂžredata

M Tekstvisning (girskiftanbefaling, eBike Lock ...)

N BluetoothÂź-knapp: koble til (pare) med elsykkelsystemet med et kort trykk

Flow-appen – forbedre sykkelopplevelsen med Smartsystemet

Flow-appen gir brukere av kompatible telefoner tilgang til en rekke funksjoner, f.eks. eBike Lock, og den synkroniserer aktivitetsdata helt automatisk.

Last ned Flow-appen (Android 7.1 eller iOS 14 eller hĂžyere)

Koble Intuvia 100 til Flow-appen:

1 Last ned appen fra appbutikken

2 Aktiver BluetoothŸ pÄ telefonen

3 Åpne Flow-appen

4 FĂžlg trinnene for Ă„ registrere deg

5 FĂžlg trinnene for Ă„ koble elsykkelen til Flow-appen

6 Åpne "Innstillinger" i appen

7 Velg elsykkelen din og Intuvia 100 / LED Remote / Mini Remote

8 Trykk pÄ BluetoothŸ-knappen pÄ Intuvia 100

9 FĂžlg trinnene i Flow-appen

D A C, D E F B C E F N G H I J K L M
bosch-ebike.de Kiox 300 og LED Remote – en perfekt match Du finner veiledninger for Kiox 300 og LED Remote pĂ„: bosch-ebike.com/howto Ta av Sett pĂ„

Kiox 300 og LED Remote – oversikt

SlĂ„ pÄ / av

A LED-er: ladenivÄ

B KjÞremodus-LED: assistansenivÄ

C Venstre / hþyre-knapp:

Bla tilbake / forover

D Valgknapp: Bekreft /

bytt til andre nivÄ

E Pluss-/lysknapp:

Øk assistansenivĂ„et / slĂ„ lyset pĂ„ og av (langt trykk)

F Minus- / walk assist-knapp: Reduser assistansenivĂ„et / walk assist (hold knappen inne, og beveg elsykkelen etter et sek.)

G LadenivÄ

H KjĂžremodus

I Gjeldende fart

J Motoreffekt

K Egeninnsats

Med knappene +/- velger du mellom de tilgjengelige kjĂžremodusene*

Eco Aktiv assistanse for maksimal rekkevidde

Tour Konstant assistanse for lange turer

Tour+ TrinnlĂžs assistanse og energisparende sykling

Sport Kraftig assistanse for universell bruk

eMTB Progressiv assistanse for en naturlig sykkelfĂžlelse i terrenget

Turbo Direkte, maksimalt kraftig assistanse for sporty sykling

* Avhengig av produsent kan forskjellige kjÞremoduser vÊre installert. SpÞr sykkelforhandleren din om mulighetene og om hvilke kjÞremoduser som kan legges til pÄ elsykkelen senere.

Flow-appen – forbedre sykkelopplevelsen med Smartsystemet

Flow-appen gir brukere av kompatible telefoner tilgang til en rekke funksjoner, integrerer personlige favorittapper som Apple Health og synkroniserer aktivitetsdata helt automatisk. Du trenger bare koble telefonen til elsykkelen via LED Remote med Bluetooth.

C A B G H I K J E F D
LED Remote – en tilkoblet styringssentral som gjĂžr syklingen til en lek! Veiledninger for LED Remote finner du pĂ„: bosch-ebike.com/howto bosch-ebike.no

A LED-er for ladetilstand: indikator for gjeldende ladenivÄ

B LED for kjÞremodus: Fargen viser gjeldende assistansenivÄ

C Venstre- / hþyreknapp: Reduser / þk lysstyrken

D Valgknapp

E Pluss- / lysknapp:

Øk assistansenivÄet / slÄ lyset pÄ og av (langt trykk)

F Minus- / walk assist-knapp: Reduser assistansenivÄet / aktiver walk assist ved Ä holde knappen inne og bevege elsykkelen etter et sekund

Med knappene +/- velger du mellom de tilgjengelige kjĂžremodusene*

Eco Aktiv assistanse for maksimal rekkevidde

Tour Konstant assistanse for lange turer

Tour+ TrinnlĂžs assistanse og energisparende sykling

Sport Kraftig assistanse for universell bruk

eMTB Progressiv assistanse for en naturlig sykkelfĂžlelse i terrenget

Turbo Direkte, maksimalt kraftig assistanse for sporty sykling

* Avhengig av produsent kan forskjellige kjÞremoduser vÊre installert. SpÞr sykkelforhandleren din om mulighetene og om hvilke kjÞremoduser som kan legges til pÄ elsykkelen senere.

Flow-appen – forbedre sykkelopplevelsen med Smartsystemet

Flow-appen gir brukere av kompatible telefoner tilgang til en rekke funksjoner, integrerer personlige favorittapper som Apple Health og synkroniserer aktivitetsdata helt automatisk. Du trenger bare koble telefonen til elsykkelen via LED Remote med Bluetooth.

D A B C E F
oversikt
SlĂ„ pÄ / av LED Remote –

System Controller og Mini Remote –smart tillegg for intuitiv hĂ„ndtering

Last ned Flow-appen (Android 7.1 eller iOS 14 eller hĂžyere)

bosch-ebike.no

System Controller og Mini Remote – oversikt

System Controller: Den minimalistiske og stilrene styreenheten for elsykler med Smartsystemet er redusert til det vesentlige. Et bevisst begrenset antall funksjoner og opplysninger gir rask oversikt og er ikke distraherende under sykling. System Controller er sĂžmlĂžst integrert i overrĂžret og kan utvides med tilleggsfunksjoner via Mini Remote.

Mini Remote: Et valgfritt og perfekt supplement til System Controller. Den utvider funksjonaliteten og gir trygg betjening. Den kobles til System Controller via Bluetooth og kan monteres pÄ styret pÄ flere mÄter. Knappene pÄ Mini Remote har dobbel funksjonalitet: De kan brukes til kjÞremodus, lysfunksjon og smart walk assist samt til Ä styre en skjerm.

A Indikator for assistansenivÄ

B SlĂ„ elsykkelsystemet pÄ / av

C Øk assistansenivÄet 1

Reduser assistansenivÄet 2 , bekreft feil

D Indikator for ABS-funksjonen (hvis tilgjengelig) og omgivelseslyssensor

E LadenivÄ

1 Kort trykk (< 1 sekund)

2 Langt trykk (> 1 sekund)

F Øk assistansenivÄet, slÄ pÄ lyset 2

G Reduser assistansenivÄet, aktiver walk assist med hill hold (trykk og hold inne minusknappen, og flytt elsykkelen)

H TrÄdlÞs montering pÄ styret

I Valgknapp for bekreftelse, bla gjennom skjermer og Ă„pne alternativer 2 i forbindelse med en skjerm

D E A B C H I F G
eBike Alarm og ConnectModule –ekstra tyverisikring Du finner mer informasjon pĂ„: bosch-ebike.com/alarm bosch-ebike.no

eBike Alarm og ConnectModule –

oversikt

Enda bedre beskyttet eBike Alarm er en alarmfunksjon som er et perfekt tillegg til den mekaniske lĂ„sen din – for enda bedre tyverisikring.

Flow-appen – slik fungerer det: Den digitale eBike Alarm-tjenesten aktiverer du ganske enkelt i Flowappen.

Last ned Flow-appen (Android 7.1 eller iOS 14 eller hĂžyere)

ConnectModule

ConnectModule er en teknisk forutsetning for eBike Alarm. Denne betalte komponenten monteres usynlig pÄ elsykkelen av sykkelforhandleren. Det integrerte batteriet lades via elsykkelen nÄr du sykler.

I tillegg aktiverer ConnectModule automatisk den avslÄtte elsykkelen for Ä lade sitt eget batteri via elsykkelbatteriet.

Automatisk aktivering eBike Alarm slÄr seg pÄ automatisk sÄ snart du slÄr av elsykkelen.

Bekymringsfri parkering I Flow-appen kan du se parkeringsstedet og sikkerhetsstatusen for elsykkelen din.

Akustisk og visuell alarm eBike Alarm varsler med hÞrbare og synlige signaler nÄr den registrerer smÄ bevegelser.

Nyttig sporingsfunksjon Hvis elsykkelen beveges mye uten gyldig nĂžkkel, mottar du et varsel og kan spore elsykkelens plassering i Flow-appen.

Maps ©Mapbox ©OpenStreetMap

SmartphoneGrip –telefonen som elsykkelskjerm

bosch-ebike.no Maps ©Mapbox ©OpenStreetMap
Last ned Flow-appen (Android 7.1 eller iOS 14 eller hĂžyere)

LED Remote:

NĂ„r du sykler, styrer du Flow-appen via LED Remote, som er koblet til telefonen din via Bluetooth.

A LadenivÄ

B AssistansenivÄ

C Venstre/HĂžyre: Bytt mellom sykle- og navigasjonsvisning

D Valgknapp: Bekreft

E Pluss/lys: Øk assistansenivÄet / slÄ pÄ og av lys (langt trykk)

F Minus: Reduser assistansenivÄet / walk assist (hold knappen inne, og beveg elsykkelen etter et sek.)

SmartphoneGrip og Flow-appen:

Last ned Flow-appen. Fest deretter SmartphoneGrip pÄ skjermholderen, sett pÄ plass telefonen, og Äpne appen.

G KjÞredata (sykkeltid, distanse, Ø fart)

H eBike-data (rekkevidde som gjenstÄr, ladetilstand)

I Ytelsesdata (sammenligning av motorytelse og egen ytelse, kjĂžremodus)

J Rutedata (ankomsttid, gjenvĂŠrende distanse)

K Detaljert kartvisning

L AvkjĂžringsinstruksjoner

M Lysstatus

N Tid og telefonbatteri

Med knappene +/- velger du mellom de tilgjengelige kjĂžremodusene*

Eco Aktiv assistanse for maksimal rekkevidde

Tour Konstant assistanse for lange turer

Tour+ TrinnlĂžs assistanse og energisparende sykling

Sport Kraftig assistanse for universell bruk

eMTB Progressiv assistanse for en naturlig sykkelfĂžlelse Turbo Direkte, maksimalt kraftig assistanse for sporty sykling

* Avhengig av produsent kan forskjellige kjĂžremoduser vĂŠre installert. SpĂžr sykkelforhandleren din om mulighetene og om hvilke kjĂžremoduser som kan legges til pĂ„ elsykkelen senere.

D I A B C E F G H PÄ / av SmartphoneGrip – oversikt
J K L
M N
Maps ©Mapbox ©OpenStreetMap

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.