Rolls-Royce is the finest brand of cars. Diamonds are the finest piece of jewelry. Silk is the finest of all textiles. Finest denotes the highest quality, the best among the best, la crème de la crème. This is what the “fino” in Paso Fino stands for: the finest of all the gaiting horses because this is the breed with the finest gait.