Magsainet Borgunda nr6

Borgunda MAGASINET

HÖST& VINTER S 2015/16

Skövde nästa för Borgunda Bygghandel MONTERAT FIXAR HELA JOBBET

Anton Strålman r a renovereritt s u just n a. hus i Florid

EN TIDSKRIFT FRÅN BORGUNDA BYGGHANDEL

FULL FART PÅ BORGUNDA I MARIESTAD Angelica ger goda köksråd Rot-avdraget blir kvar

Anton Strålman lever sin hockeydröm

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

1

Man gillar ju när prylarna är kvar när man kommer på morgonen

Observer Direct är en kamerabaserad säkerhetslösning som hjälper dig att skydda din personal och allt som är värdefullt, samtidigt som du kan öka företagets lönsamhet.

Ett enkelt, smart system som är anslutet till Securitas Directs larmcentral dygnet runt.

Observer Direct Flex

Observer Direct Trygg

Observer Direct Optimera

Vårt mest dynamiska Observer Direct-paket Flex baseras på utomhusbevakning med larmdetektering och operatörstjänst, men kan också omfatta säkerhetskamera inomhus, driftövervakning m m.

Vårt kamerapaket Trygg är anpassat för butik, kontor och reception. Den senaste kameratekniken kombineras med en strategiskt placerad trygghetsknapp, kopplad mot vår larmcentral dygnet runt.

Optimera är besöksräknaren som ger dig tydlig statistik över exakt hur många besökare du har i dina lokaler – samtidigt som du får ett verktyg för att öka lönsamheten.

Direct Larm Skövde levererar till hela Skaraborg Direct Larm Skövde erbjuder kameralösningar och en lång rad trygghetstjänster för små och stora företag i Skaraborgsregionen. Vi är auktoriserade låssmedsmästare, certifierade installatörer för brand- och inbrottslarm och sedan 1998 Professional Partner till Securitas Direct. Självklart är vi också godkända och auktoriserade enligt de krav som ställs av Polismyndigheten och försäkringsbolagen. Alla våra tjänster inkluderar anslutning till larmcentral, väktarutryckning, professionell installation, service och mycket mer.

För specialerbjudanden och gratis rådgivning, hör av dig till oss på 0500-50 25 50 eller info@directlarm.se PROFESSIONAL PARTNER Securitas Direct har i över 25 år erbjudit trygghetstjänster till företagsmarknaden. Idag är vi marknadsledande med fler än 65 000 företagskunder fördelade över hela Sverige. Vi erbjuder tjänster som stärker och förenklar företags verksamhet i vardagen och bidrar till ökad lönsamhet. Målet är att våra kunder ska ha det – Bra på jobbet.

securitasdirect.se

HÖST 2015

INNE INNEHÅLL OMSLAGSFOTO: THOMAS ENGSTRÖM. DENNA SIDA: MIKAEL LJUNGSTRÖM

30 Impregnering Göran made by Löfwing Borgunda 22 kan konsten 6–7 Smarta byggtips

14 Världens högsta trähus

21 Rot-avdraget finns kvar

Köp en hel snickarväska med träskruv och bits. Stenmjöl i fogarna håller ogräset borta. Lys upp trädgårdsmuren i höstmörkret.

Treet i Bergen – som snart står infly ningsklart – är 14 våningar högt. Det är därmed världens högsta bostadshus i trä.

Rot-avdraget kommer a finnas kvar. Men ska ereduktionen sänks från 50 till 30 procent av arbetskostnaden.

8 Stallsiken nästa!

18 Monterat fixar jobbet

25 Strålman lever sin dröm

Borgunda öppnar ny butik i bästa läge i Stallsiken i Skövde under hösten. Allt fler får närmare till sin favoritbygghandel!

MONTERAT är en riktigt smidig och säker allt-i-e -lösning för dig som funderar på a byta fönster, dörr eller garageport.

– Det är ingen överdri a påstå a jag lever min dröm, säger Anton Strålman, hockeyspelare i Tampa Bay Lightning.

10 Smakstart i Mariestad

32 Resetipset: Taormina

Borgunda Bygghandel har tagits emot med öppna armar i Mariestad. På två år har försäljningen tredubblats.

Taormina på Sicilien är e perfekt resmål för dig som tycker om a i lugn och ro njuta av italiensk mat och goda viner.

12 Varva med natursten

34 Skruvmejsel med anor

Allt fler använder natursten för a komple era marksten i betong – till exempel trappsteg i råkilad bohusgranit.

Sedan mer än 500 år är skruvmejseln e självklart verktyg för de flesta hantverkare. Vi porträ erar en riktig klassiker!

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

3

Nu i nya lokaler!

Kom och prata stängsel och 4-hjulingar med oss. Vi har stor kunskap och erfarenhet inom båda områdena och tillsammans hittar vi den lösning som passar dig bäst. Du hittar oss under samma tak på Servicevägen 4 i Skövde.

www.skovde4hjulingar.se

TELEFON: 0500-45 11 55 ÖPPETTIDER: VARDAGAR 8.00–17.00.

NJUT AV VÅR LUGNA MILJÖ OCH ETT

KLASSISKT JULBORD

VI SERVERAR ÄVEN EN JULINSPIRERAD MIDDAG. LÖFWINGS ATELJÉ & KROG HORNBORGA PERSBERG, BRODDETORP BORDSBOKNING: 0500-49 14 03 INFO@LOFWINGS.SE WWW.LOFWINGS.SE

4

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

Det kompletta entreprenadföretaget

Grävning, Brunnsborrning, Rivning Horisontell borrning Försäljning av matjord och grus

Jan Lundblad AB

Telefon 0503-40075 www.janlundblad.se

INLEDNING

HÄR FINNS DIN BYGGHANDEL BORGUNDA/SKÖVDE Huvudkontor, 0500-44 54 80

FALKÖPING

Odengatan 3, 0515-101 82

MARIESTAD

Nykvarn 1, 0501-391 900

TIDAHOLM

Ramstorpsvägen, 0502-198 80 Marbodal Center, 0502-65 35 00

VINNINGA/LIDKÖPING Tistelvägen 2, 0510-48 54 80

Borgunda MAGASINET

H ög tid att f undera på i soleringen Det blir inte mycket till äppelskörd i Borgundabygden i år. Våren var kall och när träden blommade hann inte bin, getingar och humlor med a pollinera som de brukar. Däremot lyser rönnbärsträden röda, vilket lär förebåda en sträng vinter.

Med andra ord är det hög tid a fundera på a tilläggsisolera. Fram till årsski et kan du dra ny a av rot-avdragets 50-procentiga reducering av arbetskostnaden för exempelvis isolering. Från den 1 januari blir det ”bara” 30 procent – en riktigt bra reducering det också, tycker jag.

Jag ser fram emot en riktigt spännande höst. E er a ha få möta många trevliga besökare på Villafamiljens mässa i Arena Skövde siktar vi på a så snart som möjligt kunna öppna vår nya butik i Stallsiken i Skövde. Läget vid den norra avfarten till Trädgårdsstaden är dessutom bästa tänkbara.

I Mariestad är det full fart med ombyggnad och utbyggnad av vår anläggning. Intresset för en lokal, välsorterad bygghandel med personlig service är stort. Det tackar vi för.

Och så har du precis få e ny , fullmatat Borgunda-Magasin i handen!

Jag önskar riktigt trevlig läsning och en god höst.

HANS JOHANSSON VD, BORGUNDA BYGGHANDEL hans.johansson@borgunda.se

Tidskrift från Borgunda Bygghandel AB, 541 93 Skövde. Tel 0500-44 54 80.

Ansvarig utgivare: Hans Johansson. E-post: hans.johansson@borgunda.se.

Produktion: Koncis Affärsinformation AB, Skövde. Tryck: Trydells, Laholm 2015.

Formgivning: Per-Olof von Brömsen, telefon 0704-44 66 82, povb@koncis.se.

Annonsbokning: Karina von Brömsen, tel 0704-13 26 26, kvb@koncis.se.

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

5

BORGUNDANYHETER

Borgunda Bygghandel säljer tusentals olika produkter från en lång rad leverantörer. Här tipsar vi om smarta, praktiska och aktuella prylar. Vill du veta mer? Kom in till oss!

Fyll en hel väska med träskruv Gör som Snickar-Matte!

Fyll en hel Essbox med träskruv och bits enligt listan som finns på borgunda.se!

Blanda precis som du vill med träskruv för inomhuseller utomhusarbeten. Välj mellan femton olika skruv och bits. Du betalar endast 1.499 kronor exkl moms för väskan med innehåll.

EXAKTA AVSTÅND

TÄNT ÄR DET HÄR! Håll höstmörkret på avstånd med belysning från In-Lite. Det finns flera olika varianter som du själv kan koppla in, bland annat för trädgårdsmurar.

Paketet Blink innehåller 3 lampor á 1,5 W, transformator och 25 meter elsladd. Pris 3.179 kr exkl moms. Fler varianter finns i din Borgundabutik.

6

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

Leica Disto Avståndsmätare exkl moms. kr D410. Pris 3.199

SMARTATIPS

BORGUNDANYHETER

OGRÄSFRITT! Nu kan du äntligen säga farväl till ogräs mellan stenplattor och gatstenar! Använd fogsand eller stenmjöl från Dansand nästa gång du lägger sten så är problemet löst. Danfogsand är avsedd för smala fogar upp till 5 mm och innehåller ljus kvartssand.

Danfogstenmjöl innehåller svart krossad granit och passar för breda fogar upp till 20 mm. Båda materialen har lång livstid utan att ogräseffekten avtar. Säljs i 20 kg-säckar à 165 kr (exkl moms).

SMIDIG FRANSK BALKONG

T-Emballage har också franska balkonger i sitt sortiment. De finns i flera olika varianter och storlekar och är smidiga att montera. Den här heter Alex och har måtten 115 x 110 cm. Just nu kan du köpa den för 12.270 kr (exkl moms).

Ordinarie pris är 15.900 (exkl moms).

Multiverktyg Hitachi Multiverktyg 18V ger dig lätt utbytbara verktyg för de flesta arbetsmoment. Just nu kostar det 4.290 kr exkl moms (utan batteri 1.990 kr exkl moms). Säljs i samtliga Borgundabutiker.

Dyckertpistolen utan slangtrassel Senco Fusion F-16S är en praktisk, batteridriven Dyckertpistol med riktigt hög effektivitet: En laddning räcker hela arbetsdagen (600 slag)! Just nu har vi kampanjpris – du betalar endast 5.995 kronor exkl moms. Säljs i alla Borgundabutiker.

SNYGGARE STENMUR Heda Compac Cut är en hård sten med granitliknande utseende. Den har en vacker struktur som finns i flera olika färger. Ett utmärkt val, oavsett om du bor i ett funkishus, eller en klassisk trävilla. Compac Cut har en smart konstruktion med låsstavar som håller varje mursten säkert på plats. Detta gör monteringen enkel och du behöver aldrig använda murbruk. Brun/grafit och grafit kostar 1.458 kr per kvadratmeter (exkl moms).

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

7

BORGUNDANYHETER

Alla har nära till Borgunda Borgunda Bygghandel finns på sex platser i Skaraborg och öppnar snart även i Skövde.

– Ingen kund i Skaraborg har längre än en halvtimmes bilresa till någon av våra anläggningar, säger vd Hans Johansson.

Borgunda Bygghandel är i dag Skaraborgs största byggvarukedja.

I företaget ingår fem byggbutiker samt den stora köksutställningen Marbodal Center i Tidaholm.

– Det har visat sig vara ett vinnande koncept med flera anläggningar istället för en stor. Marknaden är lokal och den som ska köpa byggvaror handlar helst på hemmaplan.

Ju fler anläggningar vi har, desto större marknad når vi samtidigt som det naturligtvis blir smidigare för kunderna, säger Hans Johansson.

Parallellt med att företaget växt har sortimentet breddats. Numera omfattar det allt från virke och marksten till verktyg och arbetskläder från välkända tillverkare.

– Lågprismärken håller vi oss borta från. Våra kunder, det vill säga proffs och kvalificerade hemmafixare, vill ha produkter som håller i längden, säger Hans Johansson.

Hur Borgunda Bygghandel kommer att utvecklas framöver återstår att se: – Nu ska vi koncentrera oss på att utveckla våra anläggningar. Men om tillfälle ges är det inte uteslutet på sikt med fler etableringar, säger Hans Johansson.

8

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

Hans Johansson, vd för Borgunda Bygghandel, ser fram emot att öppna den nya butiken i Stallsiken i östra Skövde.

BORGUNDANYHETER

Borgunda Bygghandel fortsätter att växa och öppnar nu även i Skövde.

I somras förvärvade företaget en fastighet i Stallsiken och om allt går som planerat kommer en ny butik att öppna redan i höst.

BORGUNDA ÖPPNAR BUTIK I SKÖVDE ”NU HAR VI ETT AV VÄSTSVERIGES BÄSTA LÄGEN”

I

nom fastighetsbranschen brukar man tala om läget, läget och läget som tre nyckelfaktorer. Det är nog ingen överdri a påstå a vår nya fastighet i Stallsiken får e av Skaraborgs, kanske till och med västsveriges, bästa lägen, säger Hans Johansson, vd för Borgunda Bygghandel.

Borgunda Bygghandel har de senaste åren växt kra igt och öppnat flera nya anläggningar. Men Skövde har fram tills nu varit en vit fläck på kartan. Visserligen har företaget sin anläggning i Borgunda, som formellt ligger i Falköpings kommun, men endast någon mil från Skövde. Men någon bygghandel med bra läge i Skövde har saknats.

RÄTTA TILLFÄLLET DÖK UPP – Med tanke på a Skövde är expansivt och utvecklats till centralort i Skaraborg har vi länge övervägt en etablering. Men inte var som helst – läget måste vara helt rä , understryker Hans Johansson.

Men så dök alltså det rä a tillfället upp under våren. Hans Johansson fick ögonen på den relativt nybyggda fastighet i Stallsiken som tidigare inrymde bilhandel och som numera har en rekonditionerings-

anläggning för bilar i en del av lokalerna.

– Ju mer jag funderade på saken, desto mer insåg jag a fastigheten passar oss som hand i handske, säger han.

E er diskussioner med fastighetsägaren, som även driver rekonditioneringsanläggningen, fick Borgunda Bygghandel möjlighet a förvärva fastigheten som tillträddes den 1 juli.

KÖPTE TILL YTTERLIGARE MARK Den totala ytan är på 12 000 kvadratmeter, varav själva byggnaden omfa ar cirka 3 000 kvadratmeter. Borgunda Bygghandel har även förvärvat y erligare 5 000 kvadratmeter österut av Skövde kommun, bland annat för a kunna uppföra lagerbyggnader.

– Det som är mest intressant med fastigheten är läget. Mätningar som Trafikverket gjort visar a mellan 11 000 och 16 000 fordon dagligen passerar på Östra Leden. Dessutom ligger fastigheten på en lä illgänglig hörntomt med av- och påfarter alldeles intill, förklarar Hans Johansson.

Arbetet med a iordningsställa lokalerna pågår nu som bäst och förhoppningsvis kommer man a kunna öppna den

nya butiken redan under hösten. Den nya butiken får i stort se samma sortiment som övriga anläggningar, det vill säga e bre utbud av välkända kvalitetsartiklar för professionella hantverkare och kvalificerade hemmafixare. Därtill kommer en utställning med bland annat kök samt fönster och dörrar.

Personalstyrkan kommer a omfa a tio medarbetare och rekryteringen av dessa håller precis på a dras igång.

VIKTIG PERSONLIG SERVICE – Den personliga servicen är en hörnsten i vår affärsidé. För a kunna erbjuda hög servicegrad är det därför viktigt med medarbetare med lång erfarenhet och stort kunnande, betonar Hans Johansson.

Några förändringar för övriga enheter kommer den nya butiken i Skövde inte a innebära. Anläggningen i Borgunda kommer a vara kvar om än med ännu starkare roll som logistiskt nav inom företaget.

– Med den nya anläggningen i Skövde befäster vi vår roll som Skaraborgs största byggvarukedja, sammanfa ar Hans Johansson.

TEXT LEO OLSSON FOTO MIKAEL LJUNGSTRÖM BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

9

BORGUNDANYHETER

Micael Lundin

Leif Laurell

Calle Andersson

Tonie Sundell

Rami Sabah

Adam Rehnström

Inger Engqvist

Full fart i Mariestad

Borgunda Bygghandel har tagits emot med öppna armar Borgunda Bygghandel har tagits emot med öppna armar i Mariestad. Sedan företaget övertog anläggningen för två år sedan har försäljningen tredubblats.

V

åra stora framgångar i Mariestad visar a anläggningen verkligen fyller e behov på orten och a kunderna uppska ar en proffsig bygghandel med rä sortiment, kompetent personal och hög servicegrad, säger Hans Johansson, vd för Borgunda Bygghandel.

Det var 2013 som Borgunda Bygghandel övertog JGs Bygghandel av Hassle byggvaror, som drivit anläggningen sedan mi en

10

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

av 1990-talet. Sedan dess har stora förändringar genomförts på området. Samtliga byggnader har rustats upp och den stora lagerhallen håller nu på a fyllas på.

Men även sortimentet i butiken har förbä rats och blivit både bredare och djupare.

PROFFSSORTIMENTET UTÖKAS – Tanken är a Mariestad ska vara identisk med våra övriga anläggningar. Det innebär bland annat a sortimentet blivit mer anpassat till proffs och kvalificerade hemmafixare. Det handlar inte om några lågprisprodukter, utan om produkter från välkända och välrenommerade kvalitetstillverkare med generösa garantier. Produkter som håller a slita på i längden, betonar Hans Johansson.

I linje med företagets satsning på service har även personalstyrkan utökats och

en ny kranbil köpts in för a sköta transporterna ut till kund.

– Tid är pengar. Inte minst för professionella hantverkare är det viktigt a varorna finns på plats när de verkligen behövs, säger Hans Johansson.

Men även om förändringens vindar redan sa stora spår i Mariestad är mer på gång. Det gamla hyvleriet ska förvandlas till en ny fräsch butik med utställningsytor för kök och badrum samt kontor på andra våningen. Den nya butiken kommer a bli betydligt större än den nuvarande.

– Det kommer a bli en toppmodern butik med den gammaldags charmen bevarad. Dessutom kommer sortimentet a utökas med fler produktkategorier, som till exempel en väl tilltagen avdelning för arbetskläder och personlig skyddsutrustning, berä ar Hans Johansson.

TEXT LEO OLSSON

FOTO MIKAEL LJUNGSTRÖM

BORGUNDANYHETER

Borgunda finns i din dator, mobil och surfplatta På borgunda.se hittar du utförlig information om våra produkter och tjänster, pågående kampanjer, artiklar om leverantörer, kontaktuppgifter till de olika anläggningarna och en hel del annan matnyttig information.

– Vi arbetar även på att utveckla en ny uppdaterad webbshop som i en första version kommer att lanseras för våra proffskunder. Där kommer man att kunna se sina specifika avtalspriser, skapa offerter och kalkyler direkt i systemet med sin egen logga och de rätta priserna, få översikt över aktuella fakturor och order med mera, förklarar Jonas Thomas, som är ansvarig för it och reklam på Borgunda Bygghandel.

Missa heller inte att besöka Borgunda Bygghandels specialsidor med olika inriktning, som till exempel trallvirke.se om vårt eget tryckimpregnerade trallvirke av högsta kvalitet. Här hittar du även en praktisk virkesguide, byggbeskrivningar, fakta om garantier med mera.

Du som funderar på nytt kök kan få massor av tips och inspiration på marbodalcenter.se.

Nytt är bendersmark.se, en digital produktkatalog om vårt stora sortiment av produkter från Benders. Här finns även ett kontaktformulär för att du som kund på ett enkelt sätt ska kunna ställa frågor om pris direkt till våra säljare.

Angelica Ceder är ny medarbetare på Marbodal Center i Tidaholm.

FOTO: MIKAEL LJUNGSTRÖM OCH JONAS THOMAS

ANGELICA HJÄLPER DIG ATT HITTA DRÖMKÖKET Köket är hemmets hjärta brukar det heta och med ett nytt kök får hela huset eller bostadsrätten nytt liv. Men valet av nytt kök är också förenat med massor av både små och stora beslut. En bra startpunkt kan därför vara Marbodal Center i Tidaholm, Skaraborgs största köksutställning som drivs av Marbodal i samarbete med Borgunda Bygghandel.

På Marbodal Center arbetar Anneli Andersson och sedan en tid tillbaka även Angelica Ceder med förflutet som säljare på Borgunda Bygghandel i Tidaholm.

De står till tjänst med att visa sortiment, ge tips och råd, ta fram ritningar och vägleda från start till mål.

– Det börjar med att vi tillsammans med kunden gör en behovsanalys, förklarar Angelica Ceder. Alla har individuella behov och det gäller att komma på rätt spår redan från början. De flesta som kommer hit är väl förberedda och har även med sig en ritning, vilket givetvis underlättar det fortsatta arbetet.

Marbodal har kök för alla smakriktningar och det kan vara lätt att gå vilse i det stora utbudet. Men det finns ändå vissa grundregler att hålla sig till, menar Angelica Ceder: – Utseendet och åldern på villan eller bostadsrätten ger ofta en bra fingervisning om vilken köksserie som passar. Allra bäst blir det om köket går i stil med huset och att det finns någon slags röd tråd i inredningen.

Efter det inledande mötet tar Angelica Ceder fram ett förslag som sedan mejlas till kunden. Därefter är det inte ovanligt att kunden kommer tillbaka för fördjupade diskussioner om olika detaljer och att ytterligare förslag ”bollas” fram och tillbaka mellan kund och säljare.

Det finns massor av olika kökstillverkare. Vad talar för Marbodal?

– Framför allt att Marbodal är en kvalitetstillverkare med 90 års erfarenhet.

Alla kök tillverkas fortfarande i Tidaholm och kommer till kunden med färdigmonterade stommar och med luckorna på plats. Det spar tid och pengar.

De flesta kök levereras kompletta med vitvaror och annan utrustning. Genom att Marbodal Center samarbetar med bland andra Siemens och Husqvarna kan man erbjuda helhetslösningar till konkurrenskraftiga priser.

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

11

BYGGAKTUELLT

BENDERS TOG ÖVER STENKOOPERATIVET

Benders stenbrott i Bohuslän drevs tidigare av Bohusläns Kooperativa Stenindustri, som grundades redan 1926. I augusti 2012 förvärvade Benders de 57 medlemmarnas andelar samt försäljningsbolaget Bohusgranit AB. Produkterna säljs som ett separat sortiment – natursten – genom Benders återförsäljare i hela Sverige, däribland Borgunda Bygghandel.

Stort intresse för

NATURSTEN Intresset för natursten ökar.

Många använder natursten som komplement till marksten i betong och upptäcker hur exempelvis några trappsteg i råkilad bohusgranit eller skifferhällar kan ge hela trädgården ett lyft.

V

år produktion av natursten går på högvarv och vi producerar så mycket som vi hinner med, säger Oscar Svensson som är produktansvarig för natursten på Benders.

Sedan några år tillbaka har Benders egen produktion av natursten i Bohuslän (se faktaruta ovan). Råvaran utgörs av den världsberömda bohusgraniten som återfinns i e smalt stråk från Gullmars orden i söder till Ide orden i norr.

– Bohusgraniten är unik både genom si utseende och sin höga kvalitet. Genom a den är så tät har den fin klyvförmåga

12

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

som ger möjlighet till stora råkilade produkter och en fantastisk färgskala med glimrande ljusgråa och ljusröda toner, konstaterar Oscar Svensson.

Graniten bryts i de två egna stenbro en i Ävja utanför Bovallstrand respektive Näsinge utanför Strömstad, varifrån den sedan går vidare till anläggningarna i Skärholmen utanför Bovallstrand och Rabbalshede för bearbetning och förädling till olika produkter för privat och offentlig sektor.

MYCKET MANUELLT ARBETE Sedan Benders övertog verksamheten har stora investeringar genomförts för a rationalisera produktionen av framför allt gatsten, kantsten och hällar, det vill säga pla or av natursten, medan tillverkningen av till exempel murar fortfarande kräver e stort må av manuellt arbete.

– Inom till exempel kantsten har vi gå från manuell till helt automatisk tillverkning och därmed kunnat fördubbla produktionskapaciteten. Genom a bo en på kantstenen är sågad och höjden på stenen

alltid är lika förenklas också sä ningen.

Det innebär a priset för kantsten inklusive montage kan vara lägre än för importerad sten, förklarar Oscar Svensson.

E er bearbetningen går produkterna vidare till lagret i Uddevalla. För e par år sedan förvärvade Benders den gamla Volvofabriken, en anläggning på cirka 1,5 miljoner kvadratmeter, varav cirka 100 000 kvadratmeter under tak.

– Än så länge används anläggningen uteslutande som lager. Men med tanke på den stora e erfrågan planeras produktion även i Uddevalla som komplement till våra övriga anläggningar, berä ar Oscar Svensson.

Totalt arbetar e sextiotal personer med Benders natursten vid de olika produktions- och bearbetningsanläggningarna samt lagret i Uddevalla.

– Flera av våra medarbetare är gamla stenhuggare med lång erfarenhet och e stort kunnande om hur den unika bohusgraniten förädlas på bästa sä , framhåller Oscar Svensson.

TEXT LEO OLSSON

BILD FRÅN BENDERS

FALKÖPING - TIDAHOLM Hos oss kan du låna till din bostad Vi hjälper dig gärna oavsett om du bygger nytt eller renoverar.

Välkommen in till oss på närmaste Swedbankkontor och vi berättar mer.

Du kan också besök oss på www.swedbank.se och testa vår bolåneguide.

25-27 september Konstnatten firar 15 år

Tidaholm och Falköping bjuder till kulturfest. Upplev Konstnatten med hundratals utställare, mysiga matställen och maffiga kringarrangemang.

Välkommen!

tidaholm.se matokultur.se

Digitalt hantverk

dataspelsgrafik som konst

Spelföretag från Gothia Science Park i Skövde tar Konstnatten till en ny nivå på Tidaholms Museum.

Tidaholm Art in light utomhuskonst i centrum

Upplev Konstnatten längs Tidan med belyst vatten och konst.

Kulturarena tomtens kalkbrott

Elinstallationer, reparationer och butiksförsäljning Eltjänst utför alla slags installationer, reparationer samt service inom elbranschen. Vi har även en butik i Falköping med fullt sortiment av vitvaror, hushållsmaskiner, belysningsarmaturer, elmateriel med mera.

Kontakta oss för offert!

www.eltjanstifalkoping.se

Eltjänst i Falköping AB, Jakobsgatan 3, Falköping Telefon 0515-71 12 44, 0515-154 44

urban art fair

Beskåda gigantiska konstverk på kalkbrottets väggar.

En magisk upplevelse med belysning av både konst och miljö.

Skaraborgs bästa kulturupplevelse 2014 Sveriges Radio P4 Skaraborg ”Folkets röst”

BYGGREPORTAGE

Klart i höst: Världens högsta bostadshus i trä

14 VÅNINGAR

Treet i Bergen har 14 våningar och är därmed världens högsta bostadshus i trä. Huset har en bärande konstruktion i limträ från Moelven. Bygget i Bergen väcker stort intresse i hela världen och är ett konkret exempel på vad som går att åstadkomma med limträ.

14

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

BYGGREPORTAGE

Det ökade miljömedvetandet är en starkt bidragande orsak till att trä används som material i allt fler konstruktioner – allt från broar till hus. Numera byggs även stora flervåningshus i trä som till exempel i norska Bergen där världens största bostadshus i trä snart är klart för inflyttning.

T

rä är e av våra viktigaste byggmaterial med en historia som sträcker sig tusentals år tillbaka i tiden. Intresset för byggprodukter i trä har också ökat kra igt på senare år, säger Johan Åhlén, vd för Moelven Töreboda AB. – Det har bland annat a göra med det ökade miljömedvetandet. Trä är det enda förnybara byggmaterialet och har betydligt mindre miljöpåverkan än till exempel stål och betong genom a det i e livscykelperspektiv genererar mindre koldioxidutsläpp. Produktionen är energisnål och produkterna kan återanvändas eller återvinnas och när inte det längre är möjligt kan de fortfarande generera energi genom förbränning, säger han.

VÄRLDENS ÄLDSTA I SITT SLAG Limträfabriken i Töreboda har cirka 115 medarbetare och en årsproduktion på cirka 30 000 kubikmeter. Den är även världens äldsta inom branschen och startade redan 1919. Genom åren har den levererat limträ till många välkända märkesbyggnader, som till exempel Stockholms Centralstation och Malmö Banhallar.

Sedan mi en av 1980-talet ingår Törebodafabriken i norska Moelvens affärsområde Byggsystem, som även omfa ar två limträfabriker i Norge.

– Den svenska fabriken är störst inom koncernen och tillsammans med våra norska systerbolag är vi marknadsledande i Norden inom limträ, förklarar Johan Åhlén.

Tillverkningen av limträ har på senare år genomgå stora förändringar med en utveckling som går allt mer mot färdiga produkter. Johan Åhlén liknar dagens produkter vid IKEAs monteringsfärdiga möbler: F

”ENDA FÖRNYBARA BYGGMATERIALET” – Trä är det enda förnybara byggmaterialet och har betydligt mindre miljöpåverkan än till exempel stål och betong genom att det i livscykelperspektiv genererar mindre koldioxidutsläpp, säger Johan Åhlén, vd för Moelven Töreboda AB. FOTO: SÖREN HÅKANLIND

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

15

BYGGREPORTAGE

Arkitektens illustration visar Treet i Bergen i färdigt skick.

Tillverkning av limträbalkar till Treet hos Moelven Limtre i Norge.

Intresset för att bygga stora bostadshus i trä ökar. I Nacka byggs ett sexvånings äldreboende och i Västerås ett flerfamiljshus i sju våningar.

– Våra CNC-styrda maskiner öppnar upp för helt nya möjligheter inom prefabricering och a tillverka produkter som är klara för montering. Med en högre färdigställandegrad underlä as arbetet ute på byggarbetsplatserna samtidigt som det gör limträkonstruktioner som produkt än mer konkurrenskra iga både när det gäller pris och flexibilitet.

KAN LEVERERA SKRÄDDARSYTT Limträ har också den fördelen a det går a skapa arkitektoniska lösningar som inte är möjliga med andra byggmaterial.

Det går lä a forma till exempel svängda bjälkar och balkarna kan numera sammanfogas utan synliga stålbeslag.

– De stora möjligheterna gör a nästan allt vi levererar är skräddarsy , säger Johan Åhlén.

Den snabba utvecklingen inom limträ har bidragit till a materialet numera används i allt fler sammanhang – allt från villor och småhus till bärande kon16

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

struktioner i broar, idro shallar och flervåningshus.

Just flervåningshus är en trend som växer i omfa ning. Under stora delar av förra århundradet var det inte möjligt a bygga stora bostadshus i trä i Sverige.

E er alla stadsbränder som härjade – 1888 ödelades till exempel på en och samma dag stora delar av både Sundsvall och Umeå – infördes i slutet av 1800-talet e förbud mot a bygga bostadshus i trä högre än två våningar.

Men 1994 upphävdes förbudet och numera är det alltså fri fram även för flervåningshus i trä, givetvis under förutsä ning a gällande brandskyddsregler följs.

– Det har ge upphov till rena ketchupeffekten och skapat e ökat intresse för stora bostadshus i trä. I till exempel Nacka byggs e sex våningar högt äldreboende och i Västerås e sju våningar högt flerfamiljshus med bärande konstruktion av limträ från vår fabrik, säger Johan Åhlén.

Men rekordet slås ändå av det bostads-

hus som håller på a uppföras i Bergen och som få namnet Treet. Det kommer a vara 14 våningar högt och blir därmed världens högsta i si slag.

FYRAVÅNINGSMODULER Huset har en bärande konstruktion i limträ från systerbolaget Moelven Limtre A/S och byggs genom a man staplar fyravåningsmoduler i trä på varandra och med en sockelvåning i betong och bärande pla formar på femte och tionde våningen.

Pla formarna fungerar som e slags golv för de ovanliggande våningarna och gör det möjligt a stapla flera moduler ovanpå varandra.

Byggnationen i Bergen har väckt stort intresse i hela världen och är e konkret exempel på vad som går a åstadkomma med limträ.

– Limträets unika egenskaper och miljöfördelarna gör a vi ser väldigt ljust på framtiden, säger Johan Åhlén.

TEXT LEO OLSSON

FOTO PRESSBILDER

JVi utrustar din arbetsdag.

I vårt breda sortiment finner du allt från gem till kontorsmaskiner. skovdekontorscenter.se - 0500-48 80 65

Skaffa känslan - bli Guldkund!

Samla din ekonomi hos oss - du belönas med rabatter och förmåner.

Läs mer om hur du blir Guldkund på LFskaraborg.se/guldkund eller ring oss på 0500-777 000

Här installerar vi

värmepump hos familjen Johansson! Även om vi vuxit och en del av våra anställda gör stora jobb långt hemifrån, är basen i vår verksamhet alltjämt helt vanliga rörjobb på uppdrag av privatpersoner och företag här på vår hemmamarknad.

Hör av dig om allt mellan byte av toastol till installation av IVT Värmepump.

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

17

BYGGINSPIRATION

ENKELT, TRYGGT, BEKVÄMT

Dags att byta fönster, dörrar eller garageportar? Då kan MONTERAT vara något för dig. Det är en smidig allt-i-ettlösning där Borgunda Bygghandel fungerar som en enda kontaktpunkt och tar ansvar för hela jobbet.

MONTERAT FIXA 18

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

Enkelt, tryggt och prisvärt. MONTERAT är en smidig allt-i-ett-lösning för dig som ska byta fönster, dörr eller garageport och vill vara säker på att arbetet blir rätt utfört, på rätt tid och till rätt pris.

E

hus kräver ständigt underhåll och ständiga förbä ringar, men för många villaägare kan det vara svårt a få tiden a räcka till för allt. MONTERAT har därför tagits fram av inköpskedjan Woody som en enkel, trygg och bekväm lösning.

– Många villaägare har varken tid, intresse eller kunskaper för a kunna utföra arbetet på egen hand eller kontakter med duktiga hantverkare. Med monterat får man en helhetslösning och en enda kontakt som tar ansvar för hela projektet – från start till mål, säger Joaquim Nicander, konceptchef på inköpskedjan som Borgunda Bygghandel samarbetar med.

MONTERAT lanserades som koncept redan 2007 under namnet WeDo och erbjuds i dag av cirka 65 anläggningar, däribland Borgunda Bygghandel. I början av året ändrades namnet till MONTERAT för a y erligare förtydliga varumärket.

– Med det nya namnet vill vi visa vad det verkligen handlar om – a kunden inte bara köper en produkt, utan även får den monterad, säger Joaquim Nicander.

ANLITAR LOKALA HANTVERKARE De produkter som hi ills omfa as av Monterat är fönster, dörrar och garageportar. Grundidén med konceptet är a e företag som Borgunda Bygghandel fungerar som en enda kontaktpunkt för kunden och tar ansvar för hela projektet.

För det praktiska arbetet anlitar Borgunda Bygghandel i sin tur lokala hantverkare med lång erfarenhet och stort kunnande, som få specialutbildning inom de olika produktkategorierna.

– För kunden är det en prisvärd lösning.

Inte nog med a hantverkaren kan produkterna och vet hur de ska monteras på bästa sä . Produkterna kan också erbjudas till e mycket konkurrenskra igt pris tack vare de inköpsfördelar som företagen kommer åt genom medlemskapet i inköpskedjan. I vissa fall kan det till och med bli billigare för kunden a använda MONTERAT istället för a själv svara för upphandlingen av de olika delarna i projektet, understryker Joaquim Nicander.

FLER VÄLJER HELHETSLÖSNINGAR Ända sedan MONTERAT lanserades har intresset för konceptet stadigt ökat. E erfrågan på helhetslösningar ligger också väl i linje med den utveckling som är på gång internationellt.

– Flera europeiska länder har kommit betydligt längre än Sverige inom det här området. I många länder är det en självklarhet a den produkt som konsumenten köper även omfa ar montering, konstaterar Joaqium Nicander.

Inom inköpskedjan pågår nu e arbete för a kunna erbjuda ännu fler produkter inom ramen för MONTERAT. En produktkategori som ligger nära till hands är kök.

E ersom byte av kök kräver en insats från flera olika hantverkare – exempelvis snickare, rörmokare, kakelsä are, golvläggare, målare och vidare – skulle en helhetslösning som MONTERAT underlä a betydligt för kunden.

– Men e ersom vi är en frivillig kedja är det lite upp till varje enskilt företag a avgöra vilka produkter som kan vara aktuella, säger Joaqium Nicander.

TEXT LEO OLSSON

– Med MONTERAT får man en helhetslösning, säger Joaquim Nicander, konceptchef på inköpskedjan som Borgunda Bygghandel samarbetar med.

MONTERAT från start till klart 1. Val av produkt. Kunden väljer produkt i Borgunda Bygghandels utställning.

2. Hembesök. Hantverkaren samt personal från Borgunda Bygghandel gör ett kostnadsfritt besök hos kunden för inspektion, måttagning och planering av arbetet.

3. Fast pris. Kunden får ett fast pris på allt – produkt, arbete och förbrukningsmaterial. I priset tar Borgunda Bygghandel även hänsyn till rot-avdraget.

4. Tidsplan. Efter att kunden accepterat offerten kommer man även överens om tidsplan för projektet.

5. Montering. Arbetet utförs av hantverkare med lång erfarenhet och stort kunnande inom respektive produktkategori.

6. Faktura. Kunden får allt på en faktura.

7. Garanti. När arbetet är utfört och godkänt dokumenteras det för garantins skull.

Om kunden mot förmodan skulle bli missnöjd finns Borgunda Bygghandel nära till hands och kan se till att allt blir tillrättat.

FOTO MIKAEL LJUNGSTRÖM

R HELA JOBBET! BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

19

BYGGKUNSKAP Ett energisnålt hus är ett tätt hus. Och för att huset ska bli tätt är det viktigt att tänka på varenda liten detalj, även tätningstejpen till byggfolien.

Tejpatätt –SÅ BLIR HUSET E NERGISNÅLT

E

energifrågorna kommer allt mer i fokus – inte minst inom byggsektorn. Senast år 2020 måste till exempel alla nya hus uppfylla passivhusstandard enligt e energidirektiv från EU, vilket bland annat ställer höga krav på a husen är försedda med e rejält klimatskal som skyddar för väder och vind.

– Tätheten på huset handlar om många små detaljer. Det finns undersökningar som visar a hela 15–20 procent av tillförd energi kan gå förlorad om man inte bryr sig om a använda rä tätningsprodukter, förklarar Morgan Oscarsson, säljare på T-Emballage i Vetlanda.

T-Emballage har, som namnet antyder, e bre sortiment av förpackningar och emballage, men har även e egenutvecklat system av produkter som kan användas för a åstadkomma lu täta, energisnåla och fuktsäkra byggnader.

En av produkterna är T-Flex, en flexibel och välbeprövad tejp med åldringsbeständighet på minst 50 år. Tejpen, som är tillverkad av polyetenfolie förstärkt med e polyesternät, används bland annat för a skarva och täta genomföringar i byggfolie.

– Tidigare har det förekommit a byggarna använt silvertejp eller vävtejp. Men den kan göra mer skada än ny a och i 20

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

värsta fall fräta hål på plasten, konstaterar Morgan Oscarsson.

T-Flex är P-märkt av SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut som är en garanti för a den uppfyller svensk bygglagsti ning, främst Boverkets byggregler, men även en rad andra högre kvalitetskrav, som till exempel åldringsbeständighet.

PASSAR PÅ MÅNGA MATERIAL Tejpen har typgodkännande för användning på e 15-tal olika material. Standardtejpen är 50 mm bred och används huvudsakligen för a täta byggfolie inomhus.

Men det finns även en som är 60 mm bred och som har en delad skyddsfolie på baksidan, vilket underlä ar tejpning i vinklar, som till exempel i hörn och vid fönster.

Den bredaste tejpen är 75 mm och används mest som skarv- och tätningstejp tillsammans med vindskyddsmaterialen

T-Flex är typgodkänd för användning på ett 15-tal olika material.

Den 60 mm breda varianten har delad skyddsfolie, vilket gör det enklare att tejpa i vinklar som till exempel i hörn och vid fönster.

T-Vind Standard och T-Vind Super samt olika fabrikat av vindskyddsboarder.

– T-Flex är godkänd för användning både inomhus och utomhus. Den har marknadens bästa vidhä ningsförmåga och fäster på i stort se alla material, som plast, trä, glas, kra papper och metall, även om det är lite fuktigt eller dammigt.

Det gör a den si er där den ska – år ut och år in, förklarar Morgan Oscarsson.

T-Flex lanserades för e tiotal år sedan och har sedan dess genomgå kontinuerlig produktutveckling. Den är i dag marknadsledande och används flitigt bland annat vid byggnation av passivhus.

– Byggarna har verkligen tagit till sig tejpen, mycket tack vare a den är så lä använd, men även för a allt fler upptäckt a det finns pengar a spara på e tä hus, säger Morgan Oscarsson.

TEXT LEO OLSSON

FOTO T-EMBALLAGE

BYGGEKONOMI

ROT-AVDRAGET FINNS KVAR Det populära rot-avdraget kommer av allt att döma att förändras från kommande årsskifte. Skattereduktionen sänks från 50 till 30 procent av arbetskostnaden. Men för större projekt blir det i praktiken ingen skillnad eftersom taket för det maximala avdragsbeloppet förblir samma som tidigare.

D

et nuvarande rot-avdraget kom i slutet av 2008 och blev snabbt en succé. Fyra av tio villaägare och bostadsrä sinnehavare använder i dag avdraget och får avdrag med i genomsni 28 000 kronor.

Den nya fakturamodellen som infördes från och med andra halvåret 2009, som innebär a avdraget dras av direkt på hantverkarens faktura, minskade heller inte intresset, utan bidrog till a det blev ännu enklare a använda.

– Rot-avdraget har ge hela byggindustrin en vitamininjektion och bidragit till a ännu fler få möjlighet a genomföra renoveringar och ombyggnationer. I våra kreditdiskussioner med kunderna kommer rot-avdraget o a upp och gör kalkylen ännu mer förmånlig, säger Niclas Andersson, kontorschef på Swedbank i Falköping.

17 MILJARDER HITTILLS Men i takt med det ökade intresset för avdraget har också kostnaderna för statskassan rakat i höjden. När avdraget infördes beräknades kostnaden för ska ereduktionen bli 3,6 miljarder kronor för 2009 a jämföra med de cirka 17 miljarder kronor som Ska everket betalade ut för 2014.

Det har få till följd a regeringen nu valt a dra i handbromsen och aviserat en sänkning av avdraget från kommande årsski et. Med de nya reglerna sänks skattereduktionen från 50 till 30 procent av arbetskostnaden, inklusive moms. Däremot kommer taket för avdraget även i fortsä ningen a ligga kvar på 50 000 kronor per person och år.

Skattereduktionen för rot-avdraget sänks troligen från 50 till 30 procent vid årsskiftet.

– Det innebär a det för större projekt, där arbetskostnaden är minst 167 000 kronor per person, i praktiken inte blir någon skillnad alls. Därmed kan man som villaägare eller bostadsrä sinnehavare lugnt planera för större renoveringar och ombyggnationer även för kommande år, förklarar Niclas Andersson.

”DÄMPAR AKTIVITETEN” Förändringarna innebär a mindre byggprojekt inte får riktigt samma ska efördelar och blir något dyrare än i dag.

Den som anlitar en hantverkare till en arbetskostnad av till exempel 35 000 får med nuvarande regler en ska ereduktion på 17 500 kronor och med de nya reglerna 10 500 kronor.

– Det kommer a dämpa aktiviteten på byggmarknaden en del. Men huvudsaken är ändå a avdraget finns kvar i någon form, säger Niclas Andersson.

De nya rot-reglerna kommer sannolikt a finnas med i höstbudgeten, alltså den budgetproposition för 2016 som regeringen lägger fram på Riksdagens bord måndagen den 21 september.

TEXT LEO OLSSON

DETTA INNEBÄR ROT-AVDRAGET Rot-avdraget ger med nuvarande regler ett skatteavdrag på 50 procent, men sänks till 30 procent från årsskiftet. Avdraget kan utnyttjas av privatpersoner som äger en privatbostad i form av en villa, fritidshus eller bostadsrätt. Om två personer är ägare till bostaden kan var och en göra ett avdrag på upp till 50 000 kronor. Fakturamodellen innebär att entreprenören ansöker om bidraget och drar av halva arbetskostnaden direkt på fakturan.

För villaägare omfattar skatteavdraget alla byggarbeten som utförs på själva huset och för bostadsrättsinnehavare enbart arbeten som utförs inne i lägenheten.

Arbeten som ger rätt till avdrag är till exempel byte av kök, renovering av badrum, målning och tapetsering, byte av tak, tillläggsisolering, byte av fönster, installation av vatten och avlopp samt installation av fiber. Markarbete, nybygge av fristående garage, arkitektkostnader och anläggning av swimmingpool eller bubbelpool utomhus är exempel på arbeten som inte ger rätt till rot-avdrag.

FOTO MASKOT BILDBYRÅ BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

21

BYGGKUNSKAP Det är stora kvalitetsskillnader på det trallvirke som säljs på marknaden. Borgunda Bygghandel tryckimpregnerar allt virke enligt de krav som gäller för den högsta kvalitetsklassen och använder det ledande träskyddsmedlet Wolmanit CX-8 som gång efter annan utsetts till ”bäst-i-test”.

Tryckimpregnering

made in Borgunda

S

edan 1950-talet har Borgunda Bygghandel egen produktion av tryckimpregnerat virke och är också medlem i NTR, Nordiska Träskyddsrådets kvalitetssystem. NTR har bland annat utarbetat e system med olika impregneringsklasser beroende på hur det tryckimpregnerade virket ska användas.

De högsta kraven gäller dock endast för virke som är i permanent kontakt med mark eller sötva en samt i konstruktioner med höga krav på personsäkerhet. Virke som används i mindre tuffa miljöer har inte riktigt lika höga krav. Trots det tryckimpregnerar Borgunda Bygghandel allt si virke enligt den högsta träskyddsklassen – NTR/A – oavse dimension eller användningsområde.

”TRYGGT FÖR ANVÄNDAREN” – Det är givetvis en trygghet för användaren a veta a virket uppfyller de absolut högsta kvalitetskraven. Ändå är det endast e fåtal impregneringsanläggningar som går så långt i si kvalitetsarbete som Borgunda Bygghandel, delvis på grund av kostnadsskäl. För klass A krävs dubbelt så hög koncentration impregneringsmedel som för klass AB, säger Stephan Breyne, försäljningschef för Norden och Storbritannien på den tyska kemikoncernen BASF. I BASF ingår sedan 1982 även BASF Wolman GmbH, som är marknadsledande i Europa på impregneringsmedel för virke.

22

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

Företaget har gamla anor och redan 1907 fick doktor Wolman, tysk ingenjör och forskare, si första patent på e preparat som motverkade röta.

Wolmanit, som allt sedan dess använts som varumärke för impregneringsmedlet, blev en stor framgång och wolmaniserat trä används fortfarande som e kvalitetsbegrepp inom branschen. Wolman har i dag sin produktionsanläggning i Sinzheim utanför Baden-Baden i södra Tyskland och sysselsä er e 140-tal anställda, varav en ärdedel arbetar med forskning och utveckling.

– FoU är högt prioriterat inom Wolman, som har e flertal patent inom området, säger Stephan Breyne.

Wolmanit CX-8 är en väl beprövad produkt som lanserades 1994 och som används av många impregneringsanläggningar, däribland Borgunda Bygghandel.

– De nordiska länderna har helt klart högst kvalitet på tryckimpregnerat virke, mycket beroende på det klassificeringssystem och de kvalitetsnormer som utarbetats av NTR, förklarar Stephan Breyne.

TREDJEPARTSCERTIFIERING Medlemskapet i NTR ställer bland annat krav på tredjepartscertifiering av de olika anläggningarna. För Borgunda Bygghandel innebär det a revisorer från SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut e par gånger om året kommer på besök för a granska a företaget uppfyller kraven, inte

trallvirke.se minst a den egna internkontrollen är i sin ordning.

– Det är en mycket noggrann kvalitetskontroll som saknar motsvarighet i övriga Europa och är en garanti för a virket håller högsta kvalitet, säger Stephan Breyne.

Wolmanit CX-8 har genom åren också visat sig överlägset andra impregneringsmedel. Flera gånger har det utse s till ”bäst-i-test” tack vare sin höga splintinträngning och långtidsverkan. Splint är den y re porösa delen av trädstammen, som saknar det naturliga rötskydd som finns längre in i kärnveden.

– Hemligheten är den speciella molekyl som Wolman utvecklat i si laboratorium.

Många av de konkurrerande medlen har inte samma uppbyggnad och ger heller inte samma långtidsverkan som Wolmanit CX-8, säger Stephan Breyne.

Den bevisat goda effekten har gjort a

BYGGKUNSKAP

MEDLEM I NORDISKA TRÄSKYDDSRÅDET Borgunda Bygghandel är medlem i Nordiska Träskyddsrådet (NTR) och kan därmed ge 20 års garanti på allt tryckimpregnerat virke.

Om virket mot förmodan skulle angripas av röta får kunden nytt virke.

ÖKAD PRODUKTION OCH EXPORT Det finns ett 60-tal anläggningar runt om i Sverige som producerar tryckimpregnerat virke. Under de senaste år har produktionen ökat – under 2014 med nästan 20 procent.

Huvuddelen är sågat och hyvlat virke som bland annat används som trallvirke. Sverige är också välkänt utomlands för sin höga kvalitet på tryckimpregnerat virke och en stor del går på export. Under 2014 ökade exporten med drygt 20 procent.

LÅNGTIDSVERKANDE TRÄSKYDD Borgunda Bygghandel har sedan många år egen produktion av tryckimpregerat virke.

Fredrik Bergström arbetar med impregneringen i Borgunda.

medlet i dag används i konstruktioner där det ställs särskilt höga krav på kvalitet och säkerhet. E exempel är berg- och dalbanan Balder på Liseberg i Göteborg som är byggd helt i trä som är tryckimpregnerat med Wolmanit CX-8.

Tryckimpregnering används sedan många år tillbaka för att skydda virke mot svamp- och insektsangrepp. Impregneringen utförs i ett tryckkärl, så kallad vakuumtub, under högt tryck. När luften sugits ur fylls tuben med impregneringsvätska som tränger in i de lufttomma cellerna ända in till kärnveden och ger därmed ett långtidsverkande träskydd.

Berg- och dalbanan Balder på Liseberg är byggd helt i trä som tryckimpregnerats med Volmanit CX-8. FOTO: LISEBERG

SKONSAMT MOT MILJÖN Men impregneringsmedlet från Wolman ger inte bara e effektivt skydd mot röta, utan är även skonsamt mot miljön. Tidigare användes preparat med krom, koppar och arsenik, så kallad CCA. Men numera är det endast tillåtet med medel som är baserade på koppar, enligt e EU-beslut.

– Tester visar a Wolmanit CX-8 faktiskt ger e ännu bä re träskydd än de gamla preparaten samtidigt som det uppfyller höga krav på miljöanpassning, förklarar Stephan Breyne.

TEXT LEO OLSSON

FOTO MIKAEL LJUNGSTRÖM BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

23

Anton Strålman fotograferades i Billingehov i Skövde under sin årliga Sverigesemester.

24

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

IDROTTSPROFILEN

ANTON STRÅLMAN LEVER SIN DRÖM

Tibrosonen Anton Strålman trivs allt bättre med livet som hockeyproffs i NHL. Den senaste säsongen för Tampa Bay Lightning blev den hittills bästa i karriären – även om det slutade med en snöplig förlust i Stanley Cup-finalen – och snart är familjen dessutom klar med renoveringen av sitt hus på Floridas västkust.

– Det är ingen överdrift att påstå att jag lever min dröm, säger han.

F

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

25

IDROTTSPROFILEN

Anton StrĂĽlman spelar NHL-hockey i Tampa Bay Lightning.

F

amiljen Strülmans hus ligger i Golf View i Tampa, en fashionabel stadsdel nära gol anan med tegelstensbelagda gator och vackra trähus. Huset är e amerikanskt sekelski eshus i tvü vüningar, uppfÜrt 1926, med liggande panel och stor veranda pü framsidan. Totalt har det en boyta pü cirka 450 kvadratmeter samt e poolhus cirka 80 kvadratmeter.

De kÜpte huset 2014 och bÜrjade nästan direkt planera fÜr en stÜrre renovering. – Huset var i och fÜr sig i go skick, men var i behov av en uppfräschning och ombyggnad fÜr a passa vüra behov, säger Anton Strülman.

Renoveringsarbetet inleddes i april e er de ritningar som tagits fram av Heiberg Cummings, e välkänt designfÜretag med rÜ erna i Norge och som i dag har verksamhet i büde Oslo och New York. – Inredningen är amerikansk, men har även en tydlig skandinavisk prägel med lä a material och ljusa färger, fÜrklarar Anton Strülman.

Arbetet, som utfÜrts med hjälp av lokala hantverkare, har framfÜr allt varit inriktat

26

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

pĂĽ ĂśvervĂĽningen som mer eller mindre blĂĽsts ut och fĂĽ en helt ny planlĂśsning.

Hall och badrum har gjorts om och y erligare e sovrum har tillkommit. – Planen frün bÜrjan var a totalrenovera hela huset. Men det visade sig bli lite fÜr dyrt och istället valde vi a renovera Üvervüningen och fräscha upp nedervüningen. Där har vi bland annat slipat om golven, mülat om kÜksluckorna och lagt pü nya bänkskivor, berä ar han.

Men även groventrÊn har gjorts om och blivit mer funktionell. Som i münga andra amerikanska hus gür huvudentrÊn rakt in i stora rummet – utan nügon hall eller kapprum. GroventrÊn har därfÜr byggts ut och fÜrse s med rejäla sküp fÜr skor och y erkläder e er fÜrebild frün ishallarnas omklädningsrum.

ENERGISNÅLA TREGLASFÖNSTER I samband med renoveringen har man även passat pü a byta ut en del av de traditionella skjutfÜnstren med enkelglas mot moderna, energisnüla treglasfÜnster. – Enkelglas är i och fÜr sig tillräckligt i Florida med si tropiska klimat. Men det

PERSONFAKTA

ANTON STRĂ…LMAN

Anton Strülman, 29 ür, är fÜdd i Tibro och bÜrjade spela hockey som sexüring i Tibro IK. 2005 värvades han till SkÜvde IK och gick sedan vidare till Timrü IK, Toronto Maple Leafs, Columbus Blue Jackets, New York Rangers och Tampa Bay Lightning. Han har deltagit i tvü junior-VM samt spelat fÜr Tre Kronor i VM 2007, 2008 och 2009.

Familjen är bosatt i Tampa samt SkÜvde och bestür av hustrun Johanna samt barnen Liv, 8 ür, Lowve, 6 ür, Bella, 4 ür och Leo, 3 ür. FÜrutom ishockey är musik ett av Anton Strülmans stora intressen, framfÜr allt heavy metal.

I april startade renoveringen av familjen Strålmans hus i Golf View i Tampa. Det är framför allt övervåningen som görs om i den 450 kvadratmeter stora villan från 1926.

FOTO: ANTON STRÅLMAN

2010 hade jag dragits med upprepade infektioner. Via klubben kom jag i kontakt med en duktig läkare på Manha an som hi ade ärrbildningar på lungorna. Nu äter jag antibiotika varannan dag och är nästan aldrig sjuk, vilket betyder oerhört mycket för prestationsförmågan, berä ar han.

Trots framgångarna blev han ändå kontraktslös sommaren 2014. Lagledningen hänvisade till begränsningar i det så kallade lönetaket, men Anton Strålman menar a det handlar om andra orsaker.

– Den egentliga orsaken var a de ville ha en spelare med annan spelstil. Men det var inget som framkom i förhandlingarna, utan istället blev det knäpptyst från deras sida. Det var e märkligt agerande av lagledningen som inte spelade med öppna kort, säger han.

EN FRAMGÅNGSRIK SÄSONG

har också flera nackdelar, som till exempel a det släpper igenom både ljud och värme. Och e ersom huset är utrustat med lu konditionering är det givetvis viktigt med bra isolering för a även kunna behålla kylan, säger Anton Strålman.

Renoveringen kommer förhoppningsvis a vara klar lagom till hockeysäsongen drar igång på allvar. Anton Strålman har e femårskontrakt med Tampa Bay Lightning och har hi ills avverkat en säsong, vilket alltså innebär a familjen kommer a bo kvar åtminstone fyra år till.

TRIVDES BRA I NEW YORK Annars var det med blandade känslor som de fly ade från Rye, norr om New York förra året. Familjen trivdes utmärkt i den lugna förorten och Anton Strålman gjorde allt bä re ifrån sig i New York Rangers.

När laget gick till Stanley Cup-finalen våren 2014 betraktades han som en av de viktigaste spelarna – även om det sedan slutade med förlust.

– En av de främsta orsakerna till a det lossnade var a jag äntligen kom till rä a med mina sjukdomsproblem. Ända sedan

Men besvikelsen lade sig när flera klubbar hörde av sig e er a Anton Strålman blivit så kallad ”free agent”. Till slut föll valet på Tampa Bay Lightning, e offensivt lag med många unga och lovande talanger.

Nästan häl en av spelarna är födda på 90-talet med superstjärnan Steven Stamkos som lagkapten och sky ekung.

I Tampa Bay Lightning är Anton Strålman nästan äldst och har få en betydligt mer offensiv roll som back än i New York Rangers. Den gångna säsongen rankades han som en av de bästa backarna i NHL. – I Rangers fick jag koncentrera mig på försvaret. I Tampa har jag däremot få betydligt större utrymme och även en egen power play-kedja. Det gör a jag känner större trygghet med pucken även i anfallszon, förklarar han.

Den senaste säsongen blev också en av de mest framgångsrika i Tampas historia.

För första gången på elva år gick laget till final i Stanley Cup – den här gången mot Chicago Blackhawks. E er den sjä e finalmatchen fick Anton Strålman och hans lagkamrater dock se sig besegrat av e rutinerat motståndarlag: – Egentligen kunde finalen slutat precis hur som helst – så jämnt var det. Därför känner jag ändå stolthet över vad vi åstadkom. När säsongen inleddes var vi definitivt inte förhandstippade och ingen räknade med a vi skulle kunna gå så långt.

VÄRLDENS BÄSTA ISHOCKEYLIGA NHL, National Hockey League, är allmänt ansedd som världens bästa hockeyliga.

Ligan grundades 1917 och har sedan dess utökats med allt fler lag. Sedan säsongen 2000/2001 består ligan av 30 lag, varav 23 kommer från USA och 7 från Kanada, som är uppdelade i en Eastern Conference respektive en Western Conference. Lagen spelar 82 matcher i grundserien mellan oktober och april.

16 lag – åtta från varje konferens – går vidare till slutspel mellan april och juni med chans att vinna den så kallade Stanley Cup-pokalen. Pokalen har fått sitt namn efter generalguvernör Lord Stanley som 1892 skänkte priset till det bästa amatörlaget i ishockey. Spelare, tränare och ledare i det vinnande laget får sina namn ingraverade på pokalen och möjlighet att ta med den hem för en tid. Det lag som vunnit flest Stanley Cup-titlar genom tiderna är Montreal Canadiens med totalt 24 segrar.

Det var alltså andra raka förlusten i en Stanley Cup-final för Anton Strålman som inte heller den här gången fick möjlighet a ta hem den åtråvärda bucklan.

– Inför den nya säsongen tar vi nya tag och har stora förhoppningar om a återigen komma till slutspel. Laget är relativt intakt och har goda chanser a fortsä a sin positiva utveckling, konstaterar han.

Någon klart utstakad plan för framtiden har Anton Strålman inte. Tidigare var målet a fortsä a tills han fyllt 35 år, men om framgångarna håller sig kan det bli aktuellt med något eller några år till.

– Det förutsä er a kroppen håller. Visst är det en dröm a kunna spela i världens bästa hockeyliga. Samtidigt sliter det hårt.

I grundserien spelar vi 82 matcher under 198 dagar och har bara fyra–fem träningsfria dagar per månad. Bortamatcherna är förenade med långa resor och under säsong blir det minst 80 hotellnä er, berä ar han.

E er hockeykarriären är det inte otroligt a familjen Strålman kommer tillbaka till Skaraborg. 2008 köpte de e hus på Billingslu ningen i Skövde som de gärna återvänder till varje sommar.

– Det känns skönt med en fast punkt. De senaste tio åren har vi fly at inte mindre än 13 gånger – men i Skövde känner vi oss hemma, säger Anton Strålman.

TEXT LEO OLSSON FOTO THOMAS ENGSTRÖM BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

27

KULTURINSPIRATION

Naturmålaren Harald Wiberg gav mig rådet att lära mig anatomi för att bli en bra djurmålare.

Tavlan som Göran Löfwing arbetar på är en beställning från Bjertorps Slott.

KULTURINSPIRATION Göran Löfwing är konstnären som vill ge sin publik en helhetsupplevelse.

Tillsammans med hustrun Linda Löfwing har han byggt upp en anläggning utanför Broddetorp med konst, mat och boende som årligen brukar locka omkring 40 000 besökare från när och fjärran.

– Men i år blir det säkert minst 50 000 tack vare den nya utställningen i kombination med en kylig sommar, säger han.

Göran Löfwing kan

K ONSTEN att locka publiken

P

ersbergs gård ligger idylliskt vid den så kallade Tranevägen med storslagen utsikt över Hornborgasjön. För snart 20 år sedan övertogs den av Göran och Linda Löfwing, som sedan dess byggt om och till i omgångar. Senast 2009 tillkom den stora utställningshallen på 200 kvadratmeter.

– Men vi har fler idéer. Drömmen är en stor utställningshall på 1 500 kvadratmeter för a få plats med riktigt stora målningar, säger han.

Göran Löfwing har som konstnär gjort sig känd för sina stora oljemålningar i klassisk stil, inte sällan med motiv från djurriket och det gamla bondesamhället.

Redan tidigt under uppväxten i grannbyn Sätuna visade han prov på sin talang och anordnade som tolvåring en första utställning i bygdegården mi i transäsongen.

Det kom tusentals besökare och det dröjde inte mer än en timma innan varenda tavla var försedd med en röd prick.

– Min mamma serverade kaffe och hembakta kakor och jag visade min konst. Det var alltså så fröet såddes till det koncept som vi sedan utvecklat och komple erat med allt fler beståndsdelar, säger han.

Pengarna från utställningen räckte till

E er högstadiet fick han tips om en ny praktiskt inriktad utbildning på Hellidens Folkhögskola i Tidaholm och gick e par år på den så kallade Bildskolan. Flera av hans kurskamrater sökte däre er till Konstfack – men Göran Löfwing växlade istället in på e helt annat spår.

– Som barn fick jag rådet av djur- och naturmålaren Harald Wiberg på Redberga utanför Falköping a lära mig anatomi för a bli en bra djurmålare och sökte därför jobb som slaktare, berä ar han.

JOBBADE SOM SLAKTARE

Penseln är det främsta verktyget.

a bygga en friggebod som ateljé hemma på gården och Göran Löfwing fortsa e a måla allt mer frenetiskt. Däremot blev det inte så mycket bevänt med skolan.

– Jag hade jä esvårt i skolan och i högstadiet gick det om möjligt ännu sämre.

Läsa och skriva var inte min grej, konstaterar han.

I sju år arbetade han som slaktare på Skövde slakteri och kunde ingående studera djurkropparnas uppbyggnad. Slaktarkarriären fortsa e på gårdsslakteriet på Stora Bjurum, där han även träffade Linda, do er till arrendatorn på gården, tillika professionell kock.

De blev snart e par och 1996 köpte de Persbergs gård, e hemman med 15 hektar åker och skog, som stå öde i flera år.

– Linda ville ha plats för sina hästar och jag en ateljé. Men så tänkte vi e varv till och öppnade 2000 e café på gården.

Meningen var a hålla öppet under några vårveckor i trantid, men ännu har vi inte stängt, skra ar Göran Löfwing. F BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

29

KULTURINSPIRATION

ÅRSTIDSBASERAD RESTAURANGMENY

Linda Löfwing leder restaurangen på Persbergs gård med stor omsorg om både mat och gäster som främsta ledstjärna. Menyn är årstidsbaserad, rätterna enkla och gärna tillagade av närproducerade råvaror.

– Det ska kännas äkta och naturligt.

Allt görs från grunden och halvfabrikat är portförbjudna, säger hon.

VISAR TEXTIL PÅ KONSTNATTEN

Två målningar som ingick i utställningen ”Jägarens rike” under våren och sommaren. Den lockade mer än 35 000 besökare från flera länder.

Löfwings deltar naturligtvis i ”Konstnatten”, höstens stora kultur- och mathändelse på Falbygden.Det blir bland annat en utställning av Vävkompaniet från Borås och den holländska textilkonstnärinnan Inge Oostenrijk visar inramade textila intryck och sina tolkningar av fåglar.

– Från och med första advent serverar vi dessutom vårt traditionella julbord, säger Linda Löfwing.

För detaljerad information om Löfwings utställningar och restaurang, se lofwings.se. Allt som händer under Konstnatten på matokultur.se.

Linda Löfwing använder helst närproducerade råvaror i sitt kök.

”Det bästa vore om jag kunde behålla alla tavlor” Verksamheten har med tiden utökats och i dag består anläggningen av ateljé, café och restaurang, butik, utställningshall och turistlägenheter – allt som allt 1 200 kvadratmeter fördelat på sex byggnader som antingen är helt nybyggda eller nyrenoverade.

– Hela satsningen har präglats av gammaldags sparsamhet och försiktighet. Alla pengar vi tjänat har gå tillbaka in i verksamheten – men inte mer än vi har råd a förlora, säger Göran Löfwing.

MÅLADE STENGOLVET SJÄLV En hel del av det praktiska arbetet har han också utfört med egna händer, som till exempel det målade ”stengolvet” som finns i vartenda hus. Uppska ningsvis 8 000– 9 000 naturstenar har han lagt med sin pensel – e konstverk i sig utfört i klassisk trompleuteknik.

– Nöden är uppfinningarnas moder. Har 30

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

man inte obegränsat med pengar så får man istället använda det man har. Och i mi fall var det färglådan, förklarar han.

I dag står Göran och Linda Löfwing på flera ben – även om konsten fortfarande utgör en av grundstenarna. Göran Löfwing betraktas numera som en av landets främsta konstnärer med si klassiska djur- och naturmåleri och varje år lämnar sju, å a målningar hans staffli, förutom diverse beställningsverk på uppdrag av privatpersoner, företag och offentliga institutioner.

Men det är inte intäkterna från konsten som är den främsta drivkra en. Helst vill han inte sälja sina konstverk alls och anordnar numera utställning endast vart ärde år hemma på gården. Den senaste – som ägde rum under våren och sommaren – lockade över 35 000 besökare från hela

Norden, Tyskland och USA. – Det bästa vore om jag kunde behålla alla tavlor här hemma och visa upp dem för besökarna. Men det går givetvis inte e ersom vi behöver pengarna för a kunna dra runt allt, konstaterar han.

KONSTHALL PÅ ÖNSKELISTAN Göran och Linda Löfwing har båda en stark entreprenörsanda och ständigt nya idéer. En konsthall i klass med dem som finns i Stockholm och Göteborg står bland annat på önskelistan.

– Vi har e bra läge mellan Vänern och Vä ern. Vi har många långväga besökare som kommer hit för a ti a på konst, äta go och vandra i naturen. En konsthall skulle vara en a raktion som gynnade hela regionen, fastslår Göran Löfwing.

TEXT LEO OLSSON

FOTO MIKAEL LJUNGSTRÖM

KULTURMAT

Mustig viltgryta à la Linda Löfwing 8 PORTIONER 1 ½ kg benfritt kött (till exempel älg eller hjort) 1 ½ tsk salt 2 krm svartpeppar 1 gul lök 2–3 vitlöksklyftor 1 morot 75 gr rotselleri 1 röd spansk pepparfrukt 2 msk smör 2 msk neutral olja 1 kanelstång 2 stjärnanis 1 lagerblad 1 dl strösocker 1 dl balsamvinäger 5 dl vatten 5 msk kalvfond 2 msk maizena

Skär köttet i rejäla grytbitar och bryn i olja, smör, salt och peppar.

Skala, hacka och skär rotfrukterna och löken. Fräs dem sedan tillsammans med kryddorna.

Smält sockret tills det blir ljusbrunt, häll i balsamvinägern, vatten och kalvfond. Koka tills sockret har löst upp sig.

Häll vätskan över köttet och grönsakerna. Låt sjuda tills köttet är mört och red sedan.

Servera med potatispuré, brynt svamp, broccoli och gurka.

Glass på chokladoch valnötsbotten 8–10 PORTIONER BOTTEN 100 g valnötter 100 g mörk choklad (till exempel Valrhona Guanaja 70 %) 3 äggvitor 1 dl strösocker HALLONGLASS 200 g hallon alternativt 150 g hallonpuré 3 äggulor 1 dl strösocker 2 dl vispgrädde 1 dl kesella

Hacka valnötter och chokladen grovt. Vispa äggvitor till hårt skum och blanda i sockret, chokladen och valnötterna. Häll i en smord springform. Grädda i 165 grader cirka 30 minuter.

Mixa och passera hallonen, vispa äggulorna och sockret till fluffig smet. Vispa grädden och blanda med hallonpurén, äggsmeten och kesellan.

Bred ut blandningen jämt över den kalla botten och frys in i ett par timmar.

Tina en halvtimma och serveras med färska hallon och päronsirap (blanda sirap med päronlikören Xanté och kanel).

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

31

RESEINSPIRATION

TAORMINA HÄR FINNS DET GENUINA SICILIEN

Naturskönt, romantiskt och väldigt italienskt. Taormina på Sicilien är ett perfekt resmål för dig som älskar att i lugn och ro njuta av italiensk mat och goda viner varvat med storslagna naturupplevelser och historiska sevärdheter.

S

icilien, Medelhavets största ö, har i årtusenden lockat besökare från både när och ärran. Först var det grekerna och fenicierna som slogs om ön. Däre er kom romarna, morerna, normanderna, sveberna och spanjorerna innan Sicilien slutligen blev en del av Italien 1861.

Numera är det turisterna som flockas på Sicilien och e av favoritresmålen är Taormina på östkusten, en romantisk liten stad med omkring 11 000 invånare.

– Taormina är sedan länge e populärt resmål, framför allt bland dem som söker det genuina Italien. Följaktligen är det fler medelålders par än småbarnsfamiljer bland besökarna, säger Åsa Lindgren, på Italienska Statens Turistbyrå i Stockholm.

Staden ligger på en klipphylla på bergsslu ningen, e par hundra meter över havet, med vacker utsikt över Naxos-bukten.

Den som önskar e svalkande dopp och inte känner för en promenad i de oändliga trapporna och branta gränderna väljer förslagsvis linbanan som inte tar mer än fem minuter ned till Taormina Mare.

Vid havet finns e otal stränder för den 32

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

badsugne – allt från inhägnade bad med solstolar och parasoller till avgi sfria stränder med klappersten eller sand. Inte långt från Taormina ligger även välkända badorter som Giardini-Naxos, Letojanni och Recanti med e livligt strandliv.

Taormina har som sagt en lång och brokig historia, som också gjort tydliga avtryck i stadsmiljön. En av de mest kända sevärdheterna är den grekiska amfiteatern, näst störst på Sicilien e er den som finns i Syrakusa. Varje sommar hålls en rad teaterföreställningar och konserter på teatern, varifrån man också har en fantastisk med vulkanen Etna som mäktig fond.

MATKULTUR SOM LOCKAR Men det som många uppska ar kanske allra mest är den rika matkulturen. Längs den bilfria huvudgatan Corso Umberto och de omgivande gränderna ligger restaurangerna tä och lockar med allt från lika enkla som välsmakande pastarä er till avancerade sicilianska specialiteter, inte sällan baserade på fisk och skaldjur.

I centrum finns även go om butiker, bland annat exklusiva modebutiker, konstgallerier och glassbarer.

För den som vill se sig om i omgivningarna rekommenderas e besök i Castelmola, e par kilometer från Taormina. Byn ligger visserligen på gångavstånd längre upp i bergen men höjdskillnaden på mer än 300 meter gör ändå a promenaden kan bli nog så sve ig, åtminstone en varm sommardag. Å andra sidan belönas man som besökare med underbara vyer över både Alcantaradalen och havet. Missa heller inte a avnjuta

det berömda apelsindo ande mandelvinet Mandorla, som är byns specialitet.

Flera resebolag som till exempel Fritidsresor och Ving erbjuder charterresor till Taormina. Från flygplatsen i Catania tar transfern cirka en timma till Taormina.

Reguljärflyg går också från Sverige till flera destinationer på Sicilien.

TEXT LEO OLSSON FOTO EVA OCH HANS JOHANSSON

Tusenårig vinkultur Sicilien kan stoltsera med en flera tusen år lång tradition av vinproduktion. I dag är långt över 100 000 vinproducenter verksamma på ön, varav de flesta är små familjeföretag. Ett av de större och mer välrenommerade är Principi di Butera, nära Gela på södra Sicilien.

Företaget har ett brett sortiment av både röda och vita viner, som belönats med åtskilliga internationella utmärkelser genom åren.

Det gäller bland annat det vita vinet Insolia, som är producerat av den lokala druvan med samma namn.

RESEINSPIRATION

VACKER NATUR OCH GOD MAT Taormina på Sicilien lockar besökare som vill uppleva öns unika natur och den rika matkulturen. Vackra vyer, utmärkta badmöjligheter och shopping lockar också.

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

33

TILLSIST

S

kruvmejseln är förmodligen e av de absolut vanligaste verktygen i proffs och hemmafixares verktygslådor. Men till skillnad från till exempel vinkelhaken och hammaren, som har tusentals år på nacken, har skruvmejseln en relativt kort historia.

Det var först i slutet på 1400-talet som skruvmejseln lanserades. Den första yrkesgruppen som kom a använda verktyget var vapensmederna. Tidigare hade man använt spikar till det mesta. Men för a kunna konstruera skjutvapnens sinnrika avfyringsmekanismer kom man på tekniken a istället använda gängade fästdon – dels för a de är starkare, dels för a de lä kan bytas ut vid behov. Ändå dröjde det flera hundra år innan skruvar och skruvmejslar fick allmän spridning, bland annat på grund av a skruv var betydligt dyrare a tillverka än spik. Massproduktionen av spik kom igång tidigt, medan skruvarna länge filades till för hand – en och en.

SKRUV PÅ NÅGRA SEKUNDER Först omkring 1760 fick bröderna Wya från Staffordshire i England patent på en metod där man med hjälp av automatstyrd svarvning kunde förvandla e ämne till färdig skruv på några sekunder. Processen vidareutvecklades på 1840-talet av en amerikansk mekaniker som dels gjorde processen helt automatisk, dels kom på en metod för a göra spetsiga skruvar med raka, släta ska . De nya skruvarna var inte bara betydligt billigare än de gamla, utan hade också betyd34

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

ligt högre kvalitet. Det innebar i sin tur a skruvarna kunde användas till a utveckla maskiner med betydligt större precision och effektivitet.

Under alla århundraden har skruvmejseln förblivit sig någorlunda lik samtidigt som det också kommit flera olika typer av skruvhuvuden. De första skruvarna hade en rak enkel skåra men komple erades under 1930-talet med den så kallade Phillips-skruven, alltså stjärnskruven med krysspår som bygger på det patent som amerikanen Henry F. Phillips fick 1934.

Numera finns en uppsjö av olika skruvar för olika användningsområden som till exempel torx, insex, fyrkant, tri-wing och spanner, även om den klassiska enkelspåriga skruven fortfarande har sin givna plats i skruvlådan.

MAGASIN FÖR BANDAD SKRUV Parallellt med a skruvarna utvecklats har även verktyget förfinats. Under 1970-talet kom de första ba eridrivna skruvdragarna som sedan successivt förbä rats med fokus på prestanda och ergonomi.

En revolutionerande nyhet var till exempel skruvdragaren med magasin för bandad skruv, som underlä ar betydligt vid till exempel montering av byggskivor och trall. Många av dagens maskiner har även elektronisk reglering av varvtal utifrån aktuell belastning och vridmoment.

– Ju tyngre belastning, desto mer kra lägger maskinen automatiskt på, säger Måns Hermelin, som är produktchef på Hitachi Power Tools Sweden.

Det innebär alltså a maskinen endast utny jar sin optimala kra vid behov och sedan går ned i varvtal när belastningen minskar, vilket ger fördelar som tystare gång och förlängd dri stid mellan ba eriladdningarna. Även ba erierna har genomgå en betydlig förbä ring. I början användes så kallade NiCd (Nickel Kadmium) och NiMh (Nickel Metal Hydrid). Men i mitten av 00-talet kom Li-Ion på bred front.

Det är både lä are och har högre kapacitet samtidigt som det är skyddat mot både överhe ning och överladdning.

– Den snabba utvecklingen av skruvdragare har gjort a skruvning allt mer kommit a ersä a spikning. Fördelen är a man får e förband som blir både starkare och lä are kan demonteras, konstaterar Måns Hermelin.

TEXT LEO OLSSON

FOTO MATTON

Källor: Peter Englund, Skruvmejselns historia, Wikipedia, Hitachi Power Tools.

Sedan mer än 500 år är skruvmejseln ett självklart verktyg för de flesta hantverkare. Dagens skruvmejslar är också förhållandevis lika de som användes i slutet av 1400-talet, även om de på senare år fått sällskap av avancerade skruvdragare med finesser som elektronisk reglering av varvtal.

FRÅN SKRUVMEJSEL TILL SKRUVDRAGARE

VI HJÄLPER DIG FRAMÅT Välkommen till Holmgrens Bil i Skövde Sju nybilsmärken och massor av fina fräscha begagnade bilar ger dig en unik valfrihet. Inom kort öppnar vi dessutom vårt nya transportbilscenter där vi kommer sälja Fiat, Citroën och Nissan transportbilar. Vi vill vara en del av din resa, din vän på vägen.

SMYGPREMIÄR FÖR MODELLÅRET 20

BESÖK VÅR HEMSIDA FÖR ÖPPETTIDER OCH MER ERBJUD

KNAUS

SKÖVDE

SMYGPREMIÄR FÖR MODELLÅRET 2016 ÖPPETTIDER

Plantvägen 1 0500-10 30 00

Südwind 500 fu Silver Selection

Mån–fre 9–18 Lör 10–14

Pris: 244 500.-

SMYGPREMIÄR FÖR MODELLÅRET 2016 BESÖK VÅR HEMSIDA FÖR ÖPPETTIDER OCH MER ERBJUDANDEN

SMYGPREMIÄR 244FÖR 500.MODELLÅRET 2016

KNAUS

Südwind 500 fu Silver Selection Pris:

Allt detta och mycket mer ingår: Aluminiumfälgar, Hagelresistent GRP-tak, Taklucka Heki II, Textilpaket, Färskvattentank, 45 l, fast inbyggd, Elektrisk golvvärme, Stereo, CD/MP3 i antenn och högtalare, Truma Ultra Heat 220 V centralvärme, Kylskåp, 190

BESÖK VÅR HEMSIDA FÖR ÖPPETTIDER OCH MER ERBJUDANDEN

KNAUS Südwind 500 fu Silver Selection

PASSA PÅ! NU HAR VI DEMOUTFÖRSÄLJNING AV 2015 ÅRS MODELLER TILL OTROLIGA PRISER!

Måndag–torsdag: 8–17, fredag: 8–16 (Lunch 12–13). Lördag 10–13. Eftermässa 19–20 sept kl 10–14.

Pris: 244 500.-

Allt dettamer ochingår: mycket mer ingår:Hagelresistent Allt detta och mycket Aluminiumfälgar, Aluminiumfälgar, Hagelresistent GRP-tak, II, Textilpaket,Rävstorp 5, Skövde GRP-tak, Taklucka Heki II, Textilpaket, Färskvattentank, 45 l, fast Taklucka Heki BENGTS Telefon 0500-42 50 40 inbyggd, Elektrisk golvvärme, Stereo, inkl antenn och Färskvattentank, 45 l,CD/MP3 fast inbyggd, Elektrisk golvvärme, Stereo, CD/MP3 inkl www.bengtshusvagn.se högtalare, Truma Ultra Heat 220 V centralvärme, Kylskåp, 190 220 l. antenn och högtalare, Truma Ultra Heat V centralvärme, Kylskåp, 190 l.

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

35

36

BORGUNDAMAGASINET • HÖSTEN 2015

HERTIG JOHANS GATA 14, SKÖVDE. TELEFON 0500-41 03 47.