What´s on Borås,feb-april 2014

februari - april 2014

2014 Tennis i

what’sOn

världsklass

GINA TRICOT GRAND PRIX

MED SM I HÄSTHOPPNING

boras.com

boras.com

VÄLKOMMEN TILL

Vi vill låta dig inspireras av Borås, staden som erbjuder något för alla åldrar, sinnen och humör. Vill du avnjuta konst i olika inriktningar, se elitidrott på allra högsta nivå, äta gott, dansa på nattklubb, uppleva evenemang, se en spännande teaterföreställning eller show. Gör någon kul aktivitet tillsammans med hela familjen! Oavsett vilket så erbjuder staden något för dig. Varmt välkommen till Borås!

We want you to be inspired

by Borås, the town that offers something for all ages, senses and moods. Whether you want to enjoy art in any of its forms, watch elite sport at the highest level, eat well, hit the local nightclub for a dance, experience events or see an exciting theatre performance or show.

Take part in a cool activity with the whole family! Whatever you want to do, the town offers something just for you. A warm welcome to Borås Mit diesen Seiten möchten wir Ihre Neugier auf das vielfältige Veranstaltungs- und Freizeitangebot in Borås wecken. Erleben Sie Borås ganz nach Ihren Wünschen – bei hochkarätigen Sportevents, Theaterstücken und Shows, in guten Restaurants, Bars und Clubs. Natürlich hält die Stadt auch zahlreiche Aktivitäten für die ganze Familie bereit. Wir haben die Highlights für Sie zusammengestellt. Viel Spaß beim Planen!

2

Borås Turistbyrå Sven Eriksonsplatsen 3, 503 38 Borås Tel info & biljetter +46 33-35 70 90 tourist@boras.com

033-35 70 90

Den 8-9 februari bjuds det på världstennis av allra högsta klass när Fed Cup intar Boråshallen. Sverige tar emot polen med bl a världsfyran Agnieszka Radwańska i spetsen. En tuff men inte omöjlig uppgift för våra svenska landslagstjejer Johanna Larsson, Sofia Arvidsson, Rebecka Peterson m fl.

The best in international tennis is on offer on 8–9 February when the Fed Cup takes over Boråshallen.

Sweden meet Poland, whose squad includes world number four Agnieszka Radwańska at the helm. A tough but not impossible task for our own Swedish national stars, Johanna Larsson, Sofia Arvidsson and Rebecka Peterson among others.

Wenn am 8.–9. Februar der Fed Cup in der Boråshalle ausgetragen wird, können Sie Tennis der Weltklasse erleben.

Seien Sie vor Ort dabei, wenn die Schwedinnen Johanna Larsson, Sofia Arvidsson, Rebecka Peterson u.a. auf die polnische Mannschaft treffen, zu der die Weltranglistenvierte Agnieszka Radwańska gehört.

FED CUP

SVERIGE MÖTER POLEN, TENNISFEST I BORÅS

– BORÅSHALLEN 8 - 9 FEBRUARI 3

boras.com

Det brännheta, det traditionella, det nyskapande och det tillbakalutade vilsamma.

Kanske något du definitivt inte hade väntat dig. Varje måndag bjuder på en ny kulturupplevelse inom Kulturhusets väggar, och ingen måndag är den andra lik.

The super-hot, the traditional, the innovative and the laidback. Maybe not exactly what you were expecting.

Every Monday Kulturhuset offers a new cultural experience within its walls and no two Mondays are the same.

Provokation, Tradition, Innovation und Inspiration – das Kulturhaus bietet jeden Montag neue Kulturerlebnisse.

Lassen Sie sich von der Vielfalt des Angebots überraschen.

MÅNDAGAR PÅ KULTURHUSET

BRÄNNHETT TILL TRADITIONELLT – KULTURHUSET 20 JANUARI - 28 APRIL

4

033-35 70 90

GINA TRICOT GRAND PRIX OCH SM I HÄSTHOPPNING – BORÅS RIDHUS 12 - 16 FEBRUARI Gina Tricot Grand Prix är en unik hopptävling, som inte liknar någon annan i Sverige. I år spetsas den till ytterligare med Svenskt Mästerskap inomhus i hoppning samt en miljon kronor i prispengar. För familjen är lördagskvällens sprakande och fartfyllda hästshow den absoluta höjdpunkten.

Gina Tricot Grand Prix is a unique showjumping competition which stands in a class of its own in Sweden.

This year it becomes even more exiting with the indoor Swedish Championship in showjumping, which offers a prize fund with a million SEK in the pot. Saturday night’s horse show is the absolute highlight for families.

Das Springreitturnier Gina Tricot Grand Prix ist in seiner Art in Schweden einzigartig. Dieses Jahr wartet es u.a. mit der Schwedischen Hallenmeisterschaft im Springreiten und einer Preissumme von einer Million Kronen auf. Highlight für die ganze Familie: die spektakuläre Pferdeshow am Samstagabend.

5

boras.com

Sportlovet i Borås (vecka 7) är en garanterad upplevelse oavsett väderlek. Våra stora attraktioner Borås Djurpark och Navet Science Center har naturligtvis öppet tillsammans med t ex GoKart & LaserCity.

Under sportlovet arrangeras också kulturaktiviteter samt frilufts- och idrottsaktiviteter för barn, ungdom och familj.

Spring half-term in Borås (week 7) is a guaranteed experience, regardless of the weather. Our major attractions – Borås Zoo and Navet Science Center – are naturally open, along with, for example, GoKart & LaserCity. Cultural activities as well as outdoor and sports activities will all be arranged during the half term week, for children, young people and families.

In den Februarferien (KW 7) bietet Borås massenweise Spiel und Spaß für die ganze Familie. Unter anderem warten der Zoo, das Navet Science Center, die GoKart-Bahn und LaserCity darauf, von großen und kleinen Besuchern entdeckt zu werden. In dieser Woche werden auch andere Kultur-, Natur- und Sportaktivitäten eigens für Kinder, Jugendliche und Familien angeboten.

SPORTLOV

LEJON, HOPPTORN, EXPIRIMENT & GLADIATORFIGHT – ALLT I BORÅS 10 - 16 FEBRUARI 6

033-35 70 90

TVÅ STORLAG

BASKET OCH FOTBOLL. VAR MED OCH HEJA FRAM DEM TILL VINST

– BORÅSHALLEN & BORÅS ARENA MATCHDAGAR LÄNGRE BAK Stora sportupplevelser får du både i Basketborgen (Boråshallen) och på Elfsborgs fästning (Borås Arena). Allsvenska Elfsborg inleder säsongen hemma den 4 april. Giganterna Borås Basket spelar i basketligan fram till 21 mars för att sedan ta sig an slutspel. Biljetterna till din matchupplevelse köper du av oss på Borås Turistbyrå.

Big sporting experiences are available at both Borås Basket’s stronghold (Boråshallen) and Elfsborg’s fortress (Borås Arena). Allsvenskan team Elfsborg begin their football season at home on 4 April. Gigantic Borås Basket play in the basketball league until 21 March, after which they take part in the playoffs. Tickets for your match-day experience can be bought from Borås Tourist Information Office.

Ganz große Sportevents warten sowohl auf dem Basketballfeld der Boråshalle als auch in der Borås Arena auf Sie. Am 4. April spielen die Boråser Erstligisten Elfsborg in der Heimatarena ihr erstes Saisonspiel.

Die Basketballgiganten Borås Basket spielen bis zum 21. März in der 1. schwedischen Basketliga, um dann das Endspiel anzutreten. Tickets erhalten Sie im Touristenbüro von Borås.

7

boras.com

ANN WESTIN

”JOBBIT” - EN STÅUPP SHOW – FOLKAN 3 APRIL Ann Westin framställer livets jobbiga saker och situationer på ett sätt som gör att publiken både skrattar och rodnar av igenkänning. Den tvåfaldigt vinnande humordrottningen från Göteborg bjuder generöst på sina mest personliga och privata händelser under livet med en värme som gör att man önskar att showen aldrig ska ta slut.

8

Ann Westin presents life’s difficulties and situations in such a way that it makes the audience both laugh and cringe in recognition. The double award-winning queen of comedy from Gothenburg generously reveals her most personal and private life experiences with a warmth that means you never want the show to end.

Wenn Ann Westin den täglichen Wahnsinn des Lebens schildert, bleibt kein Auge trocken. Wiederkennung garantiert! Die mehrfach preisgekrönte Komikerin aus Göteborg gewährt tiefe Einblicke ins Private und geht dabei mit so viel Herz vor, dass man sich wünscht, die Show würde nie zu Ende gehen.

033-35 70 90

Marie Fredriksson är en av Sveriges största och mest älskade artister och nu är hon tillbaka med nytt album på svenska och solo-turné! Den 4 april kommer hon tillsammans med namnkunniga musiker till Borås och Åhaga för att trollbinda publiken med nytt material blandat med oförglömliga klassiker.

Marie Fredriksson is one of Sweden’s biggest and best loved artists, and she is now back with a new album in Swedish and a solo tour! On 4 April Marie and her famous musicians will be arriving in Borås and Åhaga to enchant audiences with new material interspersed with unforgettable classics.

Marie Fredriksson, die unbestritten zu Schwedens absoluter Musikelite gehört, ist auf Solotournee und präsentiert ihr neues Album mit Songs in schwedischer Sprache. Am 4. April gastiert die als Mitglied des Popduos Roxette bekannt gewordene Sängerin in der Boråser Veranstaltungshalle Åhaga Halt.

MARIE FREDRIKSSON PÅ EFTERLÄNGTAD TURNÉ – ÅHAGA 4 APRIL 9

boras.com

I det gamla industriområdet i centrala Borås skapas en ny mötesplats för kreativa verksamheter inom mode, textil och design. Den 23 maj invigs Textile Fashion Center och då finns även det helt nya Textilmuseet på plats. Invigning med pompa och ståt och massor av happenings relaterat till mode, textil och design utlovas.

The old industrial estate in central Borås has been transformed into a meeting place for creative businesses in fashion, textile and design.

Textile Fashion Center will be officially opened on 23 May, and will also include the brand new Textile Museum. The opening promises pomp and circumstance, and a whole host of events related to fashion, textile and design.

Das alte Industriegebiet im Zentrum von Borås verwandelt sich derzeit in ein kreatives Zentrum für Mode, Textil und Design. Wenn am 23. Mai das Textile Fashion Center eingeweiht wird, öffnet auch das neue Textilmuseum erstmals seine Türen. Freuen Sie sich auf spektakuläre Einweihungsfeierlichkeiten mit zahlreichen Mode-, Textil- und Design-Happenings.

INVIGNING TEXTILE FASHION CENTER FEST MED MODE, TEXTIL OCH DESIGN – TEXTILE FASHION CENTER 23-25 MAJ 10

FOTOGRAF: TOBIAS GULDSTRAND

033-35 70 90

SPORTSTADEN

BORÅS HOCKEY

BORÅS HANDBOLLSKLUBB

ÖPPNA SKIDSPÅR

Borås Hockey kämpar vidare i division 1. Passa på att se boråslaget. Den 16 februari är säsongens sista match.

Matchprogram och information på borashockey.se

Kom till Boråshallen och se division 1-laget träna och spela match. Laget är nu mitt uppe i säsongen. Tider, program och information på laget.se/bhk84

Borås Skidstadion vid Ymer preparerar kilometerlånga träningsspår med konstsnö. Vid rätt snöförhållanden finns även flera mil med spår i natursköna omgivningar runt staden.

Hitta rätt på skidspar.se/vastra gotaland/boras/

Borås Hockey fight on in division 1. Take the opportunity to see the Borås team.

The last match of the season is played on 16 February. Match fixtures and information are available from borashockey.se

Come to Boråshallen to watch the division 1 team train and play. The team is now in the middle of its season. Times, fixtures and information about the team can be found at laget.se/bhk84

Borås Ski stadium at Ymer is preparing kilometres of training runs with artificial snow. If the snow conditions are right, there are also many tens of kilometres of runs in beautiful natural surroundings around the city.

Find out more at skidspar.se/ vastragotaland/boras

Borås Hockey kämpft um einen guten Platz in der Division 1. Hockeyfans sollten sich das letzte Spiel der Saison am 16.

Februar nicht entgehen lassen.

Spielplan und Informationen auf www.borashockey.se.

In der Boråshalle können Sie der Mannschaft beim Trainieren und Spielen zuschauen.

Die Saison ist derzeit in vollem Gange. Zeiten, Spielplan und Informationen auf www.laget. se/bhk84.

Der IK Ymer präpariert im Borås Skistadion kilometerlange Trainingsloipen mit Kunstschnee.

Bei den richtigen Schneeverhältnissen finden Sie aber auch mehrere Dutzend Loipenkilometer in der wunderschönen Natur rund um die Stadt. Informationen finden Sie auf www.skidspar.se/vastra gotaland/boras

11

boras.com

UPPLEVELSESTADEN

12

BORÅS DJURPARK

BAD I BORÅS

NAVET SCIENCE CENTER

Lär känna de vilda djuren lite närmare i stadens största besöksmål. Här kan du även pröva på livet som djurvårdare. Öppet sportlovet v 7, påsklovet v 16 och helger där emellan. Mer info på boraszoo.se.

I Stadsparksbadet finns allt för äventyr och avkoppling.

Borås Simarena ger plats åt simsport i alla former. Öppettider och information på boras.se/stadsparksbadet och boras.se/borassimarena

Ett hus fyllt av naturvetenskap, teknik, matematik, kultur och spännande experiment. Öppettider: lö–sö 11–16, Under sportlovet v 7, öppet varje dag 11-16. Läs mer på navet.com

Get to know the wild animals even better at the town’s most popular visitor attraction.

You also have the chance to find out what it’s like to be a zoo keeper. Open during spring half term (week 7), the Easter holidays (week 16) and weekends in between boraszoo.se.

The Stadsparksbadet (City park baths) have everything you need to have fun and relax. Borås Swimming Arena provides space for swimming sports of all kinds. For opening hours and information, go to boras.se/stadsparksbadet and boras.se/borassimarena

A building full of science, technology, mathematics, culture and exciting experiments.

Opening hours: Saturdays and Sundays 11–16. During spring half-term (week 7), open every day 11-16. Read more at navet. com

Der Zoo ist eine der größten Attraktionen der Stadt, in der Sie sich u.a. als Tierpfleger versuchen können. Geöffnet in den Februarferien (KW 7) und in den Osterferien (KW 16) sowie an allen Wochenenden dazwischen.

Weitere Infos: boraszoo.se.

Im städtischen Parkbad können Sie Abenteuer erleben und sich entspannen. Die Borås Simarena ist der Austragungsort für Schwimmveranstaltungen aller Art. Öffnungszeiten und Informationen finden Sie auf www.boras. se/stadsparksbadet und www. boras.se/borassimarena www.boras.se/borassimarena

Das Museum bietet faszinierende Einblicke in die Welt der Wissenschaft, Technik, Mathematik und Kultur. Öffnungszeiten: Sa–So 11–16 Uhr, Februarferien (KW 7) täglich 11–16 Uhr. Weitere Infos auf navet.com

033-35 70 90

RESTAURANGVECKA BORÅS

ACTION & EVENT

LEOS LEKLAND

Under Borås egen restaurangvecka kommer gästerna att kunna välja en 2-rätters meny för endast 200 kr, en förrätt och en varmrätt. Veckan startar den 17 februari facebook.com/Restaurangveckanboras

Sätt fart på allt från barnkalas till kundevent med Gokart, Lazergame och Actionkamp. I anslutning finns en avslappnade relaxavdelning och konferenslokaler. Ring 033-10 55 02 eller besök ActionOchEvent.se

En oas för leksugna barn och deras fikatörstiga föräldrar.

5000 m2 med bollhav, hängbroar, rutschbanor och annat bus. Öppettider: må–fr 10–19, lö–sö 10–18. leoslekland.se

During Borås’ own restaurant week, visitors will be able to enjoy a two-course meal for only SEK 200 for a starter and main course. The week starts on 17 February at facebook. com/Restaurangveckanboras

Add a special buzz to kids parties, customer appreciation events and other occasions with Gokart, Lazergame and Actionkamp. The centre also has a relaxation area and conference facilities. Call +46 (0)33-10 55 02 or visit ActionOchEvent.se

An oasis for playful children and their coffee-thirsty parents. 5000 m2 of ball pens, rope bridges, slides and other pipes. Opening hours: Mondays-Fridays 10–19, Saturdays and Sundays 10–18. leoslekland.se

In der Restaurantwoche kostet ein Zweigängemenü (Vorund Hauptspeise) nur 200 SEK. Start 17. Februar facebook.com/ Restaurangveckanboras

Wer Tempo und Nervenkitzel liebt, kommt bei Gokartfahren, Lasergame und Actionkampf auf seine Kosten.

Ein Relaxbereich und Tagungsräumlichkeiten runden das Angebot ab. Tel. +46(0)33-10 55 02, Website: ActionOchEvent.se

Eine Oase für spielhungrige Kinder und kaffeedurstige Eltern. 5000 m² für Kugelbäder, Hängebrücken, Rutschen und zum Toben. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10–19 Uhr, Sa-So 10–18 Uhr. www.leoslekland.se

13

boras.com

KULTURSTADEN

BORÅS KONSTMUSEUM Se de senaste utställningarna och upplev museets vackra lokaler. Öppettider: ti, on, fr 11–17, to 11–20, lö–sö 11–16. Du kan boka visning av museéts utställningar samt guidad skulpturvandring i staden.boras.se/konstmuseum See the latest exhibitions and experience the museum’s beautiful home. Opening hours: Tuesdays, Wednesdays, Fridays 11–17, Thursdays 11–20, Saturdays and Sundays 11–16. You can book tours of the museum exhibitions and a guided sculpture tour at staden.boras.se/konstmuseum Sehen Sie sich die aktuellen Ausstellungen an und erleben Sie die schönen Räumlichkeiten des Museums. Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr 11–17 Uhr, Do 11–20 Uhr, Sa–So 11–16 Uhr. Führungen durch die Ausstellungen des Museums und geführte Skulpturenwanderungen in der Stadt buchen Sie auf boras.se/ konstmuseum 14

BORÅS STADSTEATER AKTUELLT/Current/Strom DRÖMFÅNGARE Helena Blomqvist Ulrika Wärmling Christian-Pontus Andersson Patrik Andiné 25/1 — 13/4 2014 NYFÖRVÄRV Helena Billgren Lisa Jeanin Rolf Schuurmans Erik Hårdstedt m.fl.

9/1 — 31/8 2014

Teatern har en egen ensemble som varje år producerar ett flertal uppsättningar av olika karaktär. Här blandas humor, allvar, eftertanke och underhållning av hög kvalitet. borasstadsteater.se The theatre has its own cast of performers who put on a number of productions every year with varied themes. These include comedy, serious drama, reflection and entertainment of the highest quality. borasstadsteater.se Das städtische Theater hat ein eigenes Ensemble, das jedes Jahr mehrere Stücke aufführt. Erleben Sie eine abwechslungsreiche Mischung aus Humor, Ernst, Reflektion und erstklassiger Unterhaltung. borasstadsteater.se

033-35 70 90

ABECITA KONSTMUSEUM AKTUELLT/Current/Strom DJÄVLA NULÄGE! Plakatteater med musiknummer och negativt tänkande 15/2 — 20/3 2014 MISANTROPEN Molières komedi Misantropen i halsbrytande regi av Dramatenregissören Sunil Munshi 1/3 — 29/3 2014 FANNY Erik Holmström tar sig an den berömda historien om Fanny Hill 11/4 — 22/5 2014

Ett av Sveriges största museer för foto och grafik. Löpande utställningar, fotokvällar, kafé och bokshop. Permanent samling med grafisk konst från Europa och USA. Öppettider: ti–fre 11–17, lö– sö 11–15. Läs mer på abecitakonst.se One of Sweden’s largest museums of photography and graphics. Regular exhibitions, photographic evenings, café and bookshop. Permanent displays of graphic art from Europe and the USA. Opening hours: Tuesdays-Fridays 11–17, Saturdays and Sundays 11–15 abecitakonst.se Eines von Schwedens größten Museen für Fotografie und Grafik.

Laufende Ausstellungen, Fotoabende, Café und Buchladen. Permanente Sammlung mit grafischer Kunst aus Europa und den USA. Öffnungszeiten: Di–Fr 11–17 Uhr, Sa–So 11–15 Uhr.Mehr auf abecitakonst.se

AKTUELLT/Current/Strom MUSOR, DRÖMMARE OCH FASHIONISTAS Sandra Freij t.o.m 16/2 2014 JOHN BAUERS SKOGAR Mats Andersson t.o.m 16/2 2014 DAWID – DAWID.NU Björn Dawidsson 20/2 - 4/5 2014 FEMALE MASQUERADE Linda Bergman 20/2 - 4/5 2014 YES BABY! Jesper Molin 20/2 - 24/8 2014 VÄSTSVENSKA FOTOEXPON 8/3 - 6/4 2014 15

5/2

10/2

boras.com

5/2 FEBRUARI 1 FEBRUARI

Bravida Open – Borås Tennisvecka – Tennishallen Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 12.30-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 12.30-14.30 Brunchy Tunes – Brygghuset, 13.00 Blue Velvet – Kulturhusets café, 19.00 Borås Revyn – Tillbaka till framtiden – Sagateatern, 18.00 Dans i Boråsparken – Arvingarna & Glennartz - Boråsparken, 20.00

2 FEBRUARI

Bravida Open – Borås Tennisvecka, Tennishallen Ymer volleyboll (dam/herr, U17/U19) – Engelbrektshallen, 09.00–16.00 Tipspromenad – Byttorps IP, 10.00-12.00 Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 12.30-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 12.30-14.30 Förlorade illusioner – live från Bolsjojteatern i Moskva – Bio Röda Kvarn, 16.00 Basketligan – Borås Basket - Södertälje Kings – Boråshallen, 16.00 Borås Hockey – Halmstad HF (div 1, herr) – Borås Ishall, 19.00

3 FEBRUARI

The Pervert´s guide to Ideology – Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kulturhuset – Kristina Ohlsson – Kulturhuset, 19.00

4 FEBRUARI

The Pervert´s guide to Ideology – Bio Röda Kvarn, 19.00

5 FEBRUARI

Psykiatrins dag – Öppet hus på Kulturhuset, Stadsteatern med föreläsningar Onsdagsvandringar med STF Borås – Samling Coops parkering, 9.30 Guidad löpträning i obanad terräng – Ymergården, 18.00 ”En skam för Sverige ” – Betnér & Ismail – Folkan, 19.30

6 FEBRUARI

Finsk film x3 – 21 sätt att förstöra ett äktenskap – Bio Röda Kvarn, 18.30

7 FEBRUARI

Textil- och ljudexperiment – Fashion Gallery på Textile Fashion Center, 15.00

8 FEBRUARI

Turbo 3D – Bio Röda Kvarn, 13.30 FedCup, tennis – Sverige vs Polen, Boråshallen 14.00 Ulrik Arturén – Releasekonsert på Sagateatern, 19.30

9 FEBRUARI

Tipspromenad – Byttorps IP, 10.00-12.00

16

15/2 - 20/3

Ymerloppet/Boråsklassikern – Ymergården/Borås Skidstadion, 11.00 FedCup, tennis – Sverige vs Polen, Boråshallen 11.00 Turbo 3D – Bio Röda Kvarn, 13.30 Borås HK – HK GP (handboll, div 1, herr) – Almåshallen, 16.00 Paradis: Hopp – Bio Röda Kvarn, 16.00 & 19.00

10 FEBRUARI

Textilbryggeriet – nordiskdesignskola.se, 09.00–16.00 Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 10.00-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 10.00-14.00 Paradis: Hopp – Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kulturhuset – Goth och Lolita – Kulturhuset, 19.00

11 FEBRUARI

Textilbryggeriet – nordiskdesignskola.se, 09.00–16.00 Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 10.00-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 10.00-14.00 Basketligan – Borås Basket-Solna Vikings – Boråshallen, 19.04 Paradis: Hopp – Bio Röda Kvarn, 19.00

12 FEBRUARI

Gina Tricot Grand Prix 2014 – Borås Ridhus Textilbryggeriet – nordiskdesignskola.se, 09.00–16.00 Onsdagsvandringar med STF Borås – Samling Coops parkering, 9.30 Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 10.00-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 10.00-14.00 Sportlovsfilm – Gravity – Bio Röda Kvarn, 13.30 Guidad löpträning i obanad terräng – Hestra Stugan, 18.00

13 FEBRUARI

Gina Tricot Grand Prix 2014 – Borås Ridhus Textilbryggeriet – nordiskdesignskola.se, 09.00–16.00 Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 10.00-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 10.00-14.00 Sportlovsfilm – Gravity – Bio Röda Kvarn, 13.30 Cooki´n – Vivian Buczek – BT Presscenter, 20.00

14 FEBRUARI

Gina Tricot Grand Prix 2014 – Borås Ridhus Textilbryggeriet – nordiskdesignskola.se, 09.00–16.00 Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 10.00-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 10.00-14.00 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00

15 FEBRUARI

Gina Tricot Grand Prix 2014 – Borås Ridhus Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 12.30-14.30 Prick och fläck på fläcken – Bio Röda Kvarn, 13.30 Gina Tricot Grand Prix 2014 – Hästshow – Borås Ridhus, 18.00

21/2

033-35 70 90

2 - 4/3 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 18.00 Dans i Boråsparken – Sannex & Expanders – Boråsparken, 20.00

Sådan far sådan son – Bio Röda Kvarn, 16.00 & 19.00 Ymer volleyboll – KFUM Gbg ( Kval till till Superettan, herr) – Engelbrektshallen , 17.30

16 FEBRUARI

24 FEBRUARI

Gina Tricot Grand Prix 2014 – Borås Ridhus Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 12.30-14.30 Prick och fläck på fläcken – Bio Röda Kvarn, 13.30 Ymer volleyboll – Mariestad VBK (kval till div 1, dam) – Engelbrektshallen, 15.00 Before Midnight – Bio Röda Kvarn, 16.00 & 19.00 Ymer volleyboll – Tuve VK (kval till Superettan) - Engelbrektshallen , 17.30 Borås Hockey – Olofströms IK (div 1) - Borås Ishall, 16.00

17 FEBRUARI

Restaurangveckan startar – Borås City Before Midnight – Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kulturhuset – Hollywoodfruar goes Versailles – Kulturhuset, 19.00

18 FEBRUARI

Restaurangveckan – Borås City Before Midnight – Bio Röda Kvarn, 19.00 Basketligan – Borås Basket-Jämtland Basket – Boråshallen, 19.04

19 FEBRUARI

Restaurangveckan – Borås City Onsdagsvandringar med STF Borås – Samling Coops parkering, 9.30 Guidad löpträning i obanad terräng – Pickesjön, 18.00 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00

20 FEBRUARI

Sådan far sådan son – Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kulturhuset – Den framväxande högerextremismen i Europa – ett hot mot demokratin – Kulturhuset, 19.00

25 FEBRUARI

Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Sådan far sådan son – Bio Röda Kvarn, 19.00

26 FEBRUARI

Nordic Fabric Fair – Textile Fashion Center, 09.00-18.00 Onsdagsvandringar med STF Borås – Samling Coops parkering, 9.30 Guidad löpträning i obanad terräng – Hestra Midgård, 18.00 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00

27 FEBRUARI

Nordic Fabric Fair – Textile Fashion Center, 09.00-17.00 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Basketligan – Borås Basket-KFUM Nässjö – Boråshallen, 19.04 War Horse – live från National Theatre i London – Bio Röda Kvarn, 20.00

28 FEBRUARI

Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Misantropen – Premiär! Borås Stadsteater, 19.00

MARS

1 MARS

21 FEBRUARI

Restaurangveckan – Borås City Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Batra och Robin – Folkan, 19.30

Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor − Borås Ishall, 12.30-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) − Borås Ishall, 12.30-14.30 Det regnar köttbullar 2 − Bio Röda Kvarn, 13.30 Misantropen – Borås Stadsteater, 18.00 Blue Velvet – Konsertkvällar på Kulturhusets café, 19.00 Shan Atci – COK Roligt - Sagateatern, 20.00

22 FEBRUARI

2 MARS

Restaurangveckan – Borås City Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00

Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 12.30-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 12.30-14.30 Brunchy Tunes – Brygghuset, 13.00 Victor och Josefin – Bio Röda Kvarn, 13.30 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 18.00 Dans i Boråsparken – Blender – Boråsparken, 21.00

23 FEBRUARI

Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor – Borås Ishall, 12.30-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) – Borås Ishall, 12.30-14.30 Victor och Josefin – Bio Röda Kvarn, 13.30 Ymer volleyboll – KFUM Gbg B ( kval till div 1, dam) – Engelbrektshallen, 15.00

Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor − Borås Ishall, 12.30-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) − Borås Ishall, 12.30-14.30 Ymer volleyboll div 1− Ymer – AVK (dam) − Engelbrektshallen, 15.00 Ymer volleyboll div 1 − Ymer – RIG C (herr) − Engelbrektshallen, 17.30 Det regnar köttbullar 2 − Bio Röda Kvarn, 13.30 Ronja Rövardotter – Sagateatern, 16.00 12 Years a Slave – Bio Röda Kvarn, 16.00 & 19.00

3 MARS

Måndagar på Kulturhuset − Kjell Westö och Marjaneh Bakhtiarit − Kulturhuset, 19.00 12 Years a Slave – Bio Röda Kvarn. 19.00

17

15/3

boras.com

15/3

8 - 22/3 4 MARS

Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 12 Years a Slave – Bio Röda Kvarn, 19.00

5 MARS

Onsdagsvandring med STF – Samling Coops parkering, 09.30 Guidad löpträning i obanad terräng − Ymergården, 18.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 19.00

6 MARS

Borås Tidnings Debutantspris – Folkan, 18.30 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 19.00

7 MARS

Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 19.00 Simon & Garfunkel Revival Band – Folkan, 19.30

8 MARS

Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor − Borås Ishall, 12.30-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) − Borås Ishall, 12.30-14.30 Mamman och den vilda bebin – Bio Röda Kvarn, 13:30 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 18.00 Marknadsafton – En folkkomedi av Vilhelm Moberg – Sinnenas Hus, 15.00 & 18.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 18.00 Dans i Boråsparken, Casanovas & Dreams − Boråsparken, 20.00

9 MARS

Allmänhetens åkning (A-hall) med klubbor − Borås Ishall, 12.30-14.00 Allmänhetens åkning (B-hall) − Borås Ishall, 12.30-14.30 Mamman och den vilda bebin – Bio Röda Kvarn, 13.30 Basketligan − Borås Basket-Sundsvall Dragons – Boråshallen, 16.00 Borås HK 84-Lidingö SK (Handboll) – Almåshallen, 16.00 Marknadsafton, En folkkomedi av Vilhelm Moberg – Sinnenas Hus, 15.00 & 18.00 Det förflutna – Bio Röda Kvarn, 19.00

10 MARS

Det förflutna – Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kultuhuset − Möt Lena Sundström − Kulturhuset, 19.00

11 MARS

Det förflutna – Bio Röda Kvarn, 19.00

12 MARS

Onsdagsvandring med STF – samling Coops parkering, 09.30 Guidad löpträning i obanad terräng - Offtrail.me, 18.00 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 19.00

13 MARS

Finsk film x3 – Betongnatt – Bio Röda Kvarn, 18.30 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00

18

14 MARS

Marknadsafton – En folkkomedi av Vilhelm Moberg – Sinnenas Hus, 18.00 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 19.00 Basketligan − Borås Basket – Uppsala Basket - Boråshallen, 19.04

15 MARS

Ymer volleyboll div 1− Ymer – TVK (dam) − Engelbrektshallen, 15.00 Ymer volleyboll div 1 − Ymer – RIG B (herr) − Engelbrektshallen, 17.30 Brunchy Tunes – Brygghuset, 13.00 Emil & Ida i Lönneberga – Bio Röda Kvarn, 13.30 Trollkarlen från Oz – med Markoolio & Tobbe Trollkarl - Åhaga, 14.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 15.00 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 18.00 Marknadsafton – En folkkomedi av Vilhelm Moberg – Sinnenas Hus, 18.00

16 MARS

Ymer volleyboll – KIDs volley sammandrag (6-10 år) − Engelbrektshallen, 10.00-16.00 Emil & Ida i Lönneberga – Bio Röda Kvarn, 13.30 Borås HK 84-HK Eskil – Boråshallen, 16.00 Kammarmusiken i Borås − Daniel Beskow – Sinnenas Hus, 16.00 Marknadsafton – En folkkomedi av Vilhelm Moberg – Sinnenas Hus, 18.00 Last Stop Fruitvale Station – Bio Röda Kvarn, 19.00

17 MARS

Last Stop Fruitvale Station – Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på kulturhuset − Möt Björn Lindeblad, 19.00

18 MARS

Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Last Stop Fruitvale Station – Bio Röda Kvarn, 19.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 19.00

19 MARS

Onsdagsvandring med STF – samling Coops parkering, 09.30 Guidad löpträning i obanad terräng - Offtrail.me, 18.00 Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00

20 MARS

Djävla nuläge – Borås Stadsteater, 19.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 19.00

21 MARS

Marknadsafton – En folkkomedi av Vilhelm Moberg – Sinnenas Hus, 18.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 19.00 Basketligan − Borås Basket – Solna Vikings – Boråshallen, 19.04

4/4

5/4

24/3 22 MARS

Don Giovanni – live från Kungliga Operan i Stockholm – Bio Röda Kvarn, 15.00 Marknadsafton – En folkkomedi av Vilhelm Moberg – Sinnenas Hus, 18.00 Misantropen – Borås Stadsteater, 18.00 Sonja Aldén – Gustav Adolfs Kyrka, 19.00

23 MARS

Dokumentär x2: Hästmannen – sista striden – Bio Röda Kvarn, 16.00

24 MARS

Dokumentär x2 − Stories We Tell − Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kulturhuset - Möt Alexandra Pascalidou − Kulturhuset, 19.00

25 MARS

Dokumentär x2 − Stories We Tell − Bio Röda Kvarn, 19.00

26 MARS

Onsdagsvandring med STF − samling Coops parkering, 09.30 Guidad löpträning i obanad terräng − offtrail.me, 18.00-19.00 Misantropen − Borås Stadsteater, 19.00

27 MARS

Misantropen − Borås Stadsteater, 19.00

28 MARS

Misantropen − Borås Stadsteater, 19.00

29 MARS

Misantropen − Borås Stadsteater, 15.00 Blue Velvet – konsertkvällar på Kulturhusets Café, 19.00 Walking with Dinosaurs 3D − Bio Röda Kvarn, 13.30

30 MARS

Walking with Dinosaurs 3D − Bio Röda Kvarn, 13.30 Frances Ha − Bio Röda Kvarn, 16.00 & 19.00

31 MARS

Frances Ha − Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kulturhuset – Bob Hansson och Sjón - Kulturhuset, 19.00

APRIL 1 APRIL

Frances Ha − Bio Röda Kvarn, 19.00

2 APRIL

Onsdagsvandring med STF − samling Coops parkering, 09.30 Guidad löpträning i obanad terräng − offtrail.me, 18.00-19.00

033-35 70 90

10/4 5 APRIL

Brunchy Tunes − Brygghuset, 13.00 Bamse och tjuvstaden − Bio Röda Kvarn, 13.30 Dans i Boråsparken − Streaplers och Bhonus − Boråsparken, 20.00 Biopulär – Vem är egentligen knäpp? Hasse Brontén − Sagateatern, 19.30 P-Floyd Tour − Åhaga, 19.30

6 APRIL

Tipspromenad på Byttorps IP, 10.00-12.00 Bamse och tjuvstaden − Bio Röda Kvarn, 13.30 Ilo Ilo − Bio Röda Kvarn, 16.00 & 19.00

7 APRIL

Ilo Ilo − Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kulturhuset – Katarina Frostensson och Elise Ingvarsson – Kulturhuset, 19.00

8 APRIL

Ilo Ilo − Bio Röda Kvarn, 19.00

9 APRIL

Onsdagsvandring med STF − samling sker vid Coops parkering, 09.30 Guidad löpträning i obanad terräng − offtrail.me, 18.00-19.00

10 APRIL

Finsk film x3 – Ögonstenen – Bio Röda Kvarn, 18.30 Labero Inferno − Åhaga, 19.30

11 APRIL

Big Band Rock Club − H.E.A.T ( TBA 22.30, H:E:A:T 00.00) − First Hotel Grand, 21.00-02.30

12 APRIL

Frozen 3D − Bio Röda Kvarn, 13.30

13 APRIL

Tipspromenad på Byttorps IP, 10.00-12.00 Frozen 3D − Bio Röda Kvarn, 13.30 Blå är den varmaste färgen − Bio Röda Kvarn, 16.00 & 19.00

14 APRIL

Textilbryggeriet − nordiskdesignskola.se, 09.00-16.00 Blå är den varmaste färgen − Bio Röda Kvarn, 19.00 Måndagar på Kulturhuset – Arbete – fångenskap eller frihet?

– Kulturhuset, 19.00

15 APRIL

Textilbryggeriet − nordiskdesignskola.se, 09.00-16.00 Blå är den varmaste färgen − Bio Röda Kvarn, 19.00

3 APRIL

Jobbit – En ståupp show med Ann Westin − Folkan, 19.30

4 APRIL

Allsvensk fotboll − Elfsborg - Häcken − Borås Arena, 19.00 Marie Fredriksson med band − Åhaga, 19.30

19

boras.com

VI HAR BYTT ADRESS BoråsBorås/Borås Turistbyrå/Borås Convention ­Bureau har nu bytt lokaler. Numera hittar du oss på Sven Eriksonsplatsen 3 i centrala Borås. Hos oss kan du få tips på aktiviteter, boka biljetter och mycket mer. Välkommen!

12

8

13 9

ta gata7 n

Ma

12

0

7

10

45 - 55

44

1

90

1 102 Rid8 d 11 arg r

gata n

rps

30

Tok a

25

64

12

57

10

45

42

2

69

48

43

20

38

a g at an

52

20

kts gatan Tomasg

74

83

Engel bre

39

36

gatan37

Vrangelsg

1

32 53

s-

Horn

1

4

2

Dö 67 58 belns gatan

8

21

10

Br a Tallåsg he 7 8

Sagag atan

5 4

9

82 91

83

13

-

rr s

Krå1 ke kä

5

19

sg

rg s

Alb anoliden

ga tan

21

18

Folkunga-

at

at an

8

lenag

5

rg 3 are

18

18

17

re g 15 a tan

ka

7

Isa

2

80

61-63

an

n

21

gat a 11

14

61

Skaraborgsvägen

60

6

1

13

atan 9 ttsg

30

Idro

Solgårdsg

Almenäsvä gen

10

Be

12

Eved alsbron

18

80

E

81

23

ergsg

10

5 sg 23 sholm an 10 alsgat10 Bergd .

56

7 11

8

11

e

30

n

ge vä gs 35 or

Banérg

eb nd

3

40

Ym

No 14 5 rrg Bergsl- atan gymn

46

4

ga 6 vä ge n

08

10

bå

1 n ta 03 ga 1

3

10 atan1 Sten kils g

13

37 ariebe r g M

63

s ln

37

ag

62

be

26

38

g ju n

Dö

6

arst

1

5

gat1an 3

38

ab ar

1

Sk

n alsgata Eved 5

ils

Vä pn

r ve 0

Herr- l

2

g Tor

10

atan

gatan 41 Bergslena

ergsg

50

18

b Alide 3

Hant3

9

+164 2 Scandic Plaza Hotel 3 Best Western Hotell Borås Kypegläntan 4 Best Western Hotell Borås, 11 23 4 11

City Byggnad 3 5 Comfort Hotel Jazz 6 Hotell Sköna Nätter 29 Bir7 Vila Vandrarhem och Minihotell gittag tan 44 a g 3 - 43 16 Liljeberg s ga tan 8 Centrum Turistologi Yn gl in ga 24 9 Borås Camping Saltemad 10 26 Adilsg gatan 9 19 10 Lages Motell & Restaurang NORRMALM Saga+235 11

Kulturhuset, Bibliotek, Teater, 3 g vallen Högber 2 Tokarpsberg 12 Konstmuseum 22 12 Textilmuseet 21 Brahe stigen tan 13 Borås Museum Ramnaparken Norrmalms ga Li 3 kyrka och förs.hem - 0 14 Borås Djurpark, Tropikhuset, 7 9 rg ä 1 v D gr 1 7 rs - gatan Bergdallidsg 2 Ljung 8 3 sg 1 skolan BERGDALEN ksg Sver k e r 35 Upzone nebac 12 24

27

49

1

ekontor

58

4

7-

NGEN

45 degatan yd sh og 14 FG

Sk

4

ARMBÅGA

Borås Simarena

37

KNALLE1 LAND Lundbyg

8

6

Erikslundspl 1

14

3

Lundbyhallen

1

sv

Ryahallen

m Ar

10

-

g

Erikslund

11 - 23

er st Vä gs

88

28

40

1-20

SjuhäradsRyavallen hallen 32 Tennis63 center 25 Ål gå Borås Arena rd sv ä 25 ge n 16

nd

lu de Ali 6

ALIDEBERG

90

n Steark p

Idrottshall

Ishall

än

sg

Campinggatan 1

12

Wilénplatsen 5

19

Alidebergsbadet

23

9-11

e 1

b Salt 19 em 10 ad sg Gabriellag 1

Erikslundskolan Komvux

Ålgårdsbron 33

76

Ber-tilsg lla 0

Kolo

Vandrarhem

ni-

25

13

tan ga

Södra 1Kypesjön First Hotel Grand

14 +207

5

22

Boråsparken

15

14

25

9

Rv 42

Borås Camping

33

3

20

16

7

12

44

66

16

gatan

en

40

ga tan

äg

8

rs-

in ikv

24

Kl

35

1

14

9

8

Lasarettsg

44

3

45

35

32

gatan

av

Gu st

7

4

19

16

ls-

Ro 11 sen da

40

ada lsga 17 tan

ds g

20

öj

2

elsb

10

Ven5d

-

14

38

G be rårg 5 sg

1

7

N LEDE

linsdalsg

15

3

14

2

4

g

10

Flo ra

iga

7 10

10

re Kvarn M 31 g ku orM 7 lle 2 osseHas g s bogatan 33 elba 12 cks 22 gat 10 an as selb 7

69

66 Öv

g

43

e ls

29

30

15

1 Sj unde 38 5 V.g

re

Öv

a tan

8

s gatan

Ado lf 50

nia- 9

53

Beta

1

Ba 3 ck e

10

1

ktsg

26

14

Eng9 elb re

el g

ab

20

Gustav

atan31

22

gatan

20

5

2 sä ter sg Ku 19 aga tan 2

23

Holm

28

48

45

4

an 17

gat

be

7

9

vefo

42

erb

Sö d

gen8

rsvä

er

R SÖDE

nd

3

La

9

rgsg

33

32

ns Tilja ck ba g 2 lls 1 ku 8 rg Be Sveasg borg rg Be

e s ab Va 6

Dru

41

rog

ll g

pe

Ka

Villa

an

Väs

16

2

12

5

8

S

g

ns

Sv en E rik so

ga ta n

St at io

at an

Dö

6

1

2

Nyb13 rog Ny bro g

27

ag

öt

LB ro g

lns

8

12

6

7

No

35

V 2 äst 15 m an

14

ns

a

um Ne

3

19

46

45

4

5

40

pp Kli on br

g

lsg

20

25

31

lång

78

21

13

eda

n gata 22

Mari

5

5

Götagatan

26 13

23 t an ga Villa 28

22

g

g Villa 14

Villa

71

r-

69

-

Jak obsonsg

26

31

Hagag

8

gg

Fre 7-13 jagata n

-

ra b

Olovs

Ska

rrb y Lå nggata

26

21 orgs väg

holm

s-

en

2

3

34

Flemi n

gatan

25

Rv 42

Repslagareg

14

12

ata 9 n

sg

nd

su

Kil

6

1

3 g - atan1

14

15

7

n gata 26 Villa

15 gatan Villa 18

10

V.g

19

55

23

g Villa 22

58

12

19 gatan

64

Öste

gare Bryg

Nils

18

7

15

7

17

12

1

ta

51

52

13 re12 59

n 5 gata Arl6a

Spar

s on

7

g pils

24

2

2

e Sjätt

12

te Fem4

je Tre4d

Förs

46

5

52 k og

ra And 8

11

e Fjärd 18

13

1

12

57

62

2 49

L Kyr

erTeat n bro

ks

logg

Tår

31

2

4

be r gs Villa

göVäst tag -

gen

1

g

55

46

34

35

2

7

ll- Haergs b n ergs- bro Hallb tsen pla

7

17 Eri Sven

no Tek

22

32

ikvä

gatan

5

5

Sjun de

Villa rde

7 leg Sché

n gata 36

33

33

32

8

n ro

areg mm

V bearbrorgsn

en

Klin

2 21

n ata mäst.- g 16 Bo rg 10

20

3

n gata50

28

gatan 5 sg Holm

lb ra nt Ce

a Tullk

35

13

17

12

s

18

sons-

27 Sture

an

6

9

n

n

8

enii

n de Ve

Samaritv äg

ta

11

17

17

23

ga

1

4

rg me18

15

n-

sg

13

trö Als 12

11

te Tors32

13

24

17 långgat Öster 12

7 Kyrkog St 3 1 terlångVäs 6

11

6

Särlag

31 tan 33 46 sg gsga 39 gärd Kun Sten 27 dsgatan gär 37 an Sand gat Allé

15 11

2

ta ga

n ge

26

ä åsv gs 27

1

tan sga rg 10

3

7 tan érga Tegn 8

5

23

7

n Ali

Halland

30

C e il c

be

ne

4

2

11

12

1

36

13

ll

Ru

16

6

5

41

10

n

37

a at

ge

8

ls da 8

18

10

ocks gatan 5 11

1

g

eg

svä

1

1

b Sten

5

strandsg

ge

ån

borg

Eskil

13

s

3 Baldersplatsen

75

gatan

51

8

Hor n

20

25

8

32

kin Ble13

Sk

19

Göte

15

Vega-

g

47

Hög 9 va llagat 4 Boråsparken 15 an 12 n 4 ge ga tan ll 2 Vis K u vä 16

Borås Stadsteater m 1 3 m nik 4 ka 41 u 15 K Kli n 4 nerberg sg 4 n SDF Norr e 5 V 42 LANDALA Viskan 8 Venn Stigaregr ta 3 17 Folkan Kraftvärmeverk Tor s- 1 17 berg er- Bje6 3 ga 2 sg Aske spl 1 strands23 lke gatan an berg g n Landalagat 8 2 gymnasiet 4 30 18 Åhaga ta - ga 15 Bäc 2 s-18 5 ga V 1-1 5 ia 2 Björkängsg G kes ta n n u b i 5 n dä e kog 2 nilla Vis 2 g ak to r i vallen r sgatan 6 Od2 g19 Södra ka aTorget, Busstorg No Fil 15 2-4ta n ip 1 0 1 - gatan 2 pag7 Linné1 Bäckaströms 10 16 2 FG 2 20

Borås Resecentrum, Centralstation Ku 5 2 4 - 20 ng Brandstn sb 7 parken 17 No ro n ängsbro rr36 NORRBY 3 21 Södra27Älvsborgs Sjukhus né 1 17 an tan 2 20 Lin Björk- 12 13 14 No oga7 at Norrby4 20 1 yg vallen rin Dalb 2 37 N 25 g m 0 Billd l 31 Sa 2 a 5 s 22 Almenäs 1 a 2 30 No n ga Engelbrekt46 17 an 7 alsg str atan24 44 g t 13 r ä 32 t an V Norrby- rby 3 skolan ga 1 StjvägsSkytte- 21 ga 23 Borås simarena, .g an Järn Navet skolan sk t t 2 14 t 1 3 0 a Vattentorn a 1 g 2 Högga n Tv 3 14 Almås1 7 29 a-2 är 0 tus Idrottshall g 31 skola 4 Karl 14 21 parken Hu b er keri17 mars 2 27 Alidebergsbadet Trycatan 2725 an 15 Norrby 43 n 50 37 1 AlmåsAgamemnon xham 30Duvan 28 5 g torg t ta 48 11 2 EN Y a 2 a Ö 3 g 44 G gymnasiet 4 4 13nds g2-1 st g Spinatan RINPolisärg 9 L Tv lfsg LUGNET 2 rkg 24 Stadsparksbadet la hus zeliig naren Ad1o6 24 CIT Y 10 m ol5 1 49 tan Nyb 15 är 22 3 nsg 18 Ber-6 34 Sk ga V1 ro 2 a 4 m 9 lts 6 7 B 50 gatan 39 atan Råd 4 25 BoråsBrArena, ämhu 3 oh 14 L Brän Ryavallen, at 7 ns og usg 2 nerig 31 Skols Fjä 23 42 g 3 Kyrk g 10 lso 8 1 äng 17 en 10 6 ds 12 5 3 S 3MusikSalBäckängsNe2 32 n väg Caroli Värm la n Energi30 ta FG Ryahallen Gustav lts Höskola u a kyrka verk 4 h gymnasiet torget Adolfs sg m 1 55 Biolog.

2 in 5 Brä kyrka museet 45 4 as 2 tan 4 åsg 26 Borås Ridhus oga 6 ag CENTRUM Brog 22 Åsb Ö mn 6 M 1 25 Lilje dals g 44 Ra erg RådStora 6 16 8 Övre44 at KroksTjä6d SDF Väst 4 19 gatan 2 Fullg 12 hus Kulturhus 39 o 5 35 27 Almåshallen mäkt.rbr hallsStora vat N e rg 11 16 t e CentralStads7 9 2 - 16 hus 31 1 34 Tjäd Särla- 10 38 51 H.bTorg stn 20 berget Brog Torget hus 18 62 Kroks21 11 liden skolan atan atan ResehallsStora 17 lla Brog 28 13 tan 2Ishall, Tennishall, Boulehall 35 g28 7 Nyg ata 14 oga 24 centrum 6 torget 1 - 18 7 Li dg Smedsg 22 n 39 gatan 46 3 Åsb 8 15 10 39 Orre - 7 rn ksons pl 15 Knalle- 7 18 a ran ri ke v E St K äc 8 8 S torget S B gr 29 Boråshallen 3 Sven 31 Övre 38 den sbr 8 lsg Stad St g 1 romena 2 ånPagerkn H2 Eriksons4 da ran SkogsKvarn 32 sp 3 p dSödra gymn.

Bro 27 21 etomtsp 30 Högskolan i Borås Torget Färirg gat Ny 9 6 22 2 Busstorg dels6 c kel gatan Trappen 15 rn Venjds g S:t be va VILLAga Stadsparken Grå K 19 rgs23 hö Science 31 Navet Center 1 ta ärleg gatan Ansgars V n 7 bron be iskaBadhus gatan14 STADEN 26 Olovsbergs r Ky griftegård 24 CIT bro gsr älle 24 Y K 32 Pulsen Konferens k n Gi än RIN 29 B 8 end g V Annelundsparken g Borås-Pe 11mleg rodals n s 3 l 6 sg 1 GE ge da 57 t 2 mo n 3 N ns vä 43 hallen ersb 9 hamÅsar gata14 tet 8 30 Sö 33 Ulrice Rya e riks broder32 Fab 10 Teko29 rgsg 21 Femte ÖST 2 85 center 1 -VÄS 11 Transport34 Polishus Å T Anneb 4 ke 86 23 styrelsen S rig bron ergsn 26 Rv 40 H n 3 12 26 ta 1 10 lmsg ta 12 n 11 um En ga a Li daho LEDE ga 35 Stadshus Ky 9 eda Lorensotet gat leg N rko 31 5 Textil 6 ls Anne lundsm 30 g sjö g s n a K 1 å å Museet 1 berg sg rds li 9 en Å 5 ck sg ata 7 12 s bo14ppg St36 Brandstation gat ga Bo 25 tan 26 n ata 2 2 an Vasa tan 21 a Scanna12 in koden med 1 n 1 14 8 Wijn 9 holm s g 6 dru 13-17 n 3 16 24 bron fsta 37 Knalleland Bredg 29 ga din smartphone för att S:ta Birgittas n ta 1 s a s Radio v b g 7 9 ls ä ter Äl or griftegård Sjuhärad gs 4 14 ehil 38 Abecita Konstmuseum hitta det du vill besöka g F rin 18 at 39 Borås Turistbyrå, BoråsBorås i Borås. gatan

Ve ga-