CATALOGUS
Alles voor het verbeteren van basisvaardigheden
Bestel snel op nt1.nl
WELKOM BIJ BOOM NT1 Beste docenten, trainers, vrijwilligers, NT1-experts, Even voorstellen: wij zijn Boom NT1 en samen met onze partner Stichting Lezen en Schrijven streven wij naar een samenleving waarin iedereen basisvaardigheden beheerst. Daarmee bedoelen wij de vaardigheden lezen, schrijven, rekenen en kunnen omgaan met een computer of smartphone. Om dat voor elkaar te krijgen geven we kwalitatief lesmateriaal uit. Het lesmateriaal focust op alle basisvaardigheden en is beschikbaar voor verschillende niveaus. Door de grote hoeveelheid aan thema’s sluit ons materiaal goed aan op alledaagse situaties in het leven van de volwassen NT1-deelnemer. Van een afspraak maken met de dokter en facetimen met een vriend tot een dagje weg plannen of de kinderen helpen met hun huiswerk. Bij deze lesmaterialen hebben we ook trainingsmateriaal, bedoeld voor begeleiders die zich inzetten voor de NT1-doelgroep. Want iemand begeleiden bij het aanleren of verbeteren van basisvaardigheden is niet zomaar iets. Waar begin je? Hoe kun je de deelnemers het beste coachen? Met onze trainingsmaterialen en vakliteratuur bieden we elke trainer, docent en vrijwilliger een flitsende start. We hebben alles voor jou in huis. Deze catalogus geeft je een helder overzicht van al ons mooie materiaal. Neem snel een kijkje! Met hartelijke groet, Team Boom NT1
Bestel snel op nt1.nl OVER STICHTING LEZEN EN SCHRIJVEN Stichting Lezen en Schrijven zet zich in voor volwassenen die moeite hebben met lezen, schrijven, rekenen en digitale vaardigheden. Deze vaardigheden vormen de basis waardoor iedereen mee kan doen in de samenleving. En dat zie je terug in het lesmateriaal dat Stichting Lezen en Schrijven heeft ontwikkeld. Deze materialen vind je ook in deze catalogus.
Meer weten? www.lezenenschrijven.nl
INHOUD INTAKE EN SCREENING
4
Intake Screening Toetsen
4 4 5
VOOR DE DEELNEMER
6
BASISVAARDIGHEDEN Taal Rekenen Digitaal
6 6 14 16
THEMATISCH MATERIAAL Werken Gezondheid Geld Empowerment Ouder en kind
18 18 20 21 22 23
VOOR DE BEGELEIDER
24
Basistraining vrijwilligers Taalbuddy in het mbo Vakliteratuur
24 25 26
OVERZICHT SUCCES!-BOEKJES
28
3
INTAKE EN SCREENING
INTAKE EN SCREENING INTAKE
SCREENING
STARTFASE
TAALVERKENNERS
De Startfase is de eerste periode van een traject van een deelnemer die besloten heeft zijn basisvaardigheden te verbeteren. Het doel van de Startfase is dat de deelnemer zelf beter zicht krijgt op zijn niveau, kwaliteiten, leerwensen en leerdoelen. De werkbladen helpen de deelnemers om dit concreet te maken. Aan het einde van deze fase weet een deelnemer aan welke onderdelen hij in een vervolgtraject gaat werken en waarom. Afhankelijk van je lesaanbod kun je een keuze maken uit de werkbladen.
Taalverkenners zijn papieren screeningsinstrumenten, waarmee in korte tijd bekeken kan worden of iemand mogelijk moeite heeft met lezen. Het bestaat uit een korte leestekst met bijbehorende vragen. Taalverkenners kunnen een mogelijke indicatie van laaggeletterdheid geven. Ze zijn gemaakt om professionals te ondersteunen bij het vinden van mensen die moeite hebben met lezen en schrijven en kunnen een onderdeel zijn bij een intake van cliënten. Er zijn drie versies beschikbaar:
Startfase - Werkbladen | isbn 9789024461448
Taalverkenner Dienstverlening (set van 10) | isbn 9789024461493 Taalverkenner Gezondheid (set van 10) | isbn 9789024461479 Taalverkenner UWV (set van 10) | isbn 9789024461516
4
INTAKE EN SCREENING
TOETSEN TAALOPDRACHTEN De Taalopdrachten zijn lees- en schrijfopdrachten waarmee het niveau van lezen en schrijven van deelnemers in beeld wordt gebracht. Er zijn Taalopdrachten voor de intake, aan het begin van het traject, en voor het einde van het traject. Hiermee kun je een juiste inschatting maken van het lees-
en/of schrijfniveau van individuele deelnemers aan het begin en aan het eind van een traject. Om zoveel mogelijk aan te sluiten bij relevante situaties en interesses van de deelnemer zijn de Taalopdrachten ontwikkeld voor twee contexten: dagelijks leven en werk.
DAGELIJKS LEVEN
WERK
Als bundel:
Als bundel:
Taalopdrachtenbundel | isbn 9789024461356
Taalopdrachtenbundel | isbn 9789024461431
Of apart:
Of apart:
Intake Voorschatter | isbn 9789024461288
Intake Voorschatter | isbn 9789024461363
Intake Instroom | isbn 9789024461295
Intake Instroom | isbn 9789024461370
Eind Instroom | isbn 9789024461301
Eind Instroom | isbn 9789024461387
Intake 1F | isbn 9789024461318
Intake 1F | isbn 9789024461394
Eind 1F | isbn 9789024461325
Eind 1F | isbn 9789024461400
Intake 2F | isbn 9789024461332
Intake 2F | isbn 9789024461417
Eind 2F | isbn 9789024461349
Eind 2F | isbn 9789024461424
5
VOOR DE DEELNEMER
BASISVAARDIGHEDEN Met basisvaardigheden bedoelen we lezen, schrijven, rekenen en digitale vaardigheden. Ook spreekvaardigheid komt aan bod in onze materialen.
TAAL WERKBOEKJES
INSTROOM Hoe was het op school? Dit werkboek gaat over naar school gaan en vertellen over school.
De werkboekjes van Succes! Taal hebben de focus op het verbeteren van lezen, schrijven en spreken, maar ook rekenen en digitale vaardigheden komen in context voorbij. De methode bestaat uit een groot aantal losse werkboekjes rond situaties uit het dagelijks leven of werk. Met de werkboekjes kunnen deelnemers hun taalniveau verbeteren aan de hand van thema’s die zij interessant vinden. Begeleiders en deelnemers kiezen samen de thema’s en opdrachten. Zo werk je altijd met een werkboekje dat voor de deelnemer relevant is en wat past bij zijn leerwens. De boekjes kun je per niveau (Instroom/A1, 1F/A2 en 2F/B1) en in willekeurige volgorde gebruiken. Een compleet overzicht van de werkboekjes vind je achterin, maar hier vind je een greep uit de uitgebreide collectie.
Waar doe jij de boodschappen? Ga je liever naar de markt of naar de supermarkt? Koop je weleens op internet? Dit werkboek gaat over kopen op de markt en op internet.
• • •
Taal in context Instroom/A1, 1F/A2, 2F/B1 Een-op-een, groepsverband
Hoe was het op school? | isbn 9789024459377 Waar doe jij de boodschappen? | isbn 9789024459452
6
VOOR DE DEELNEMER
TAAL 1F / A2
2F / B1 Familie en vrienden Hoe groot is jouw familie? Vind je het makkelijk om vriendschappen te sluiten? Dit werkboek gaat over vriendschappen en familie.
Dit is mijn buurt Elke buurt is anders. Sommige mensen spreken hun buren elke dag en andere mensen spreken hun buren bijna nooit. Dit werkboek gaat over een feest in je buurt en over omgaan met je buren.
Een abonnement op de bibliotheek In de bibliotheek kun je boeken lezen. Dit werkboek gaat over wat je zelf of samen met een kind kunt doen in de bibliotheek.
Ik ga naar mijn werk Vind jij je werk leuk? Dit werkboek gaat over werk, werkdruk en werkplezier.
Familie en vrienden | isbn 9789024460076
Dit is mijn buurt | isbn 9789024460311
Een abonnement op de bibliotheek | isbn 9789024459919
Ik ga graag naar mijn werk | isbn 9789024460496
7
VOOR DE DEELNEMER
TAAL BASISHULP TAAL BIJ SUCCES!
GRAMMATICA
In de Basishulp Taal vind je informatie over het begeleiden bij lezen, schrijven, woordenschat en grammatica. Je vind ook een uitgebreide set taalkaarten. Een taalkaart is een A4’tje met uitleg en oefensuggesties bij veelvoorkomende schrijfproblemen op de niveaus Instroom/A1, 1F/A2 en 2F/B1. Schrijfproblemen die aan bod komen zijn bijvoorbeeld: wanneer gebruik je een tussenstreepje, wat is het verschil tussen kennen en kunnen en wanneer gebruik je deze, die, dit of dat?
Met In vorm leer je stap voor stap de grammaticaregels van het Nederlands. Door direct veel te oefenen met dagelijkse situaties leer je de regels goed en met meer zelfvertrouwen te gebruiken en te herkennen. In vorm volgt het natuurlijke proces van het leren van een taal. Je begint met zinnen van twee woorden die steeds verder worden uitgebreid met woorden van plaats en tijd, en een tweede werkwoord. Daarna zet je de stap naar samengestelde zinnen en de verleden tijd.
De taalkaarten kun je inzetten als je tijdens het werken met de werkboekjes – of ander lesmateriaal - merkt dat de deelnemer behoefte heeft aan extra uitleg en oefening met een bepaald onderdeel. Op de voorkant van de taalkaarten staat steeds een voorbeeld met uitleg voor de deelnemer en op de achterzijde staan oefensuggesties.
• • •
Het boek bevat 33 hoofdstukken met steeds een heldere uitleg van de regel, waarna je stapsgewijs aan de slag gaat met verschillende oefeningen en werkvormen zoals foto’s, flashcards en taalriedels. In vorm gaat veel verder dan de standaardinvuloefeningetjes: je gaat spreken, schrijven, luisteren, lezen en samenwerken!
Hulp bij het bieden van taalondersteuning Instroom/A1, 1F/A2, 2F/B1 Een-op-een
• • •
Basishulp Taal | isbn 9789024459339
Grammatica in context Instroom Een-op-een, groepsverband
In vorm | isbn 9789024465255
8
VOOR DE DEELNEMER
TAAL TAALSPELLEN
NIEUW
De Woordkaarten zijn speciaal ontwikkeld voor het vergroten van de woordenschat, gericht op spreekvaardigheid. Het spel bestaat uit wel 250 kaarten en bevat de thema’s familie, gezondheid, kleding, school, verkeer, voeding, weer, werk en wonen.
Grammatica saai? Welnee! Met het NT2 taalspel werkwoorden & woordvolgorde oefen je op een leuke en actieve manier een aantal belangrijke basisprincipes van de Nederlandse grammatica: het vervoegen van werkwoorden en het toepassen van een juiste woordvolgorde.
Naast de negen aansprekende thema’s over het dagelijks leven, bevat het spel ook nog een set met 25 veelvoorkomende werkwoorden. De uitgebreide handleiding geeft suggesties voor werkvormen, zoals rijmwoorden, memory, woordherkenning en verhalen vertellen.
Woordkaarten | isbn 9789024462353
NT2 Taalspel | isbn 9789024470945
9
VOOR DE DEELNEMER
TAAL SAMEN LEZEN Wil je met deelnemers aan de slag met leesvaardigheid? Kies dan voor de Meeleeskringkaarten. Terwijl je voorleest uit een boek, laat je de Meeleeskringkaarten met afbeeldingen uit het verhaal zien aan de groep. Zo hoef je het verhaal niet te onderbreken om moeilijke woorden uit te leggen. Op die manier houd je zoveel mogelijk de vaart in het verhaal. Bij de Meeleeskringkaarten zit ook een handleiding met oefeningen die je voor, na of tijdens het lezen kan doen met de deelnemers.
De Meeleeskringkaarten zijn ontwikkeld bij 15 boeken van uitgeverij Eenvoudig Communiceren en uitgeverij De Stiep. Zij schrijven en maken boeken voor lezers met een lage taalvaardigheid.
De uitverkorene | isbn 9789024461615
Het verhaal van Tom | isbn 9789024461585
Een enkele reis Europa | isbn 9789024461639
Je leven op het spel | isbn 9789024461592
Het verhaal van Betty | isbn 9789024461523
Ren, Amina, ren! | isbn 9789024461608
Het verhaal van Jens | isbn 9789024461530
Saïdjah en Adinda | isbn 9789024461660
Het verhaal van Kaat | isbn 9789024461547
Ver weg van daar | isbn 9789024461677
Het verhaal van Marco | isbn 9789024461554
Vrienden voor het leven | isbn 9789024461684
Het verhaal van Nikki | isbn 9789024461561
Welkom in Nederland | isbn 9789024461646
Het verhaal van Sam | isbn 9789024461578 10
VOOR DE DEELNEMER
TAAL VERHALENBUNDELS
DAG VLAG
In deze verhalenbundels lees je prachtige, aandoenlijke en grappige volksverhalen afkomstig uit verschillende culturen. De verhalen zijn eenvoudig geschreven, maar de onderwerpen zijn rijk en bieden beginnende lezers veel stof tot praten. In Water bij de melk en Beren op de weg lees je volksverhalen van over de hele wereld, en in Wie steekt de draak? lees je volksverhalen uit de lage landen. Je leest er over sprekende dieren, koningen, liegen, humor, magie, list en bedrog. Elk verhaal is geschreven op drie niveaus. Daardoor sluiten ze aan bij verschillende fases van ontwikkeling van leesvaardigheid. De verhalen zijn hierdoor ook goed te gebruiken als er veel niveauverschillen zijn in de groep.
NIEUW
Dag vlag is een speels rijmwerkboek waarmee deelnemers spelenderwijs veel over de Nederlandse taal leren, zonder veel theoretische kennis te hebben of zonder zich daar direct bewust van te zijn. Door bezig te zijn met gedichten en rijmen werken ze aan de taalvaardigheden spreken, luisteren, lezen, schrijven, uitbreiding van de woordenschat, spelling en zinsbouw. Door gedichten te lezen en ernaar te luisteren ontwikkelen ze ook de klanktekenkoppeling, een belangrijke voorwaarde voor lezen en schrijven. Het werkboek bevat 19 hoofdstukken met praktische en herkenbare thema’s. De eerste vijf hoofdstukken zijn eenvoudig van opzet, met extra aandacht voor luisteren en spreken. Stap voor stap leren cursisten zelf gedichten schrijven, zoals elfjes en gedichten met eindrijm of beginrijm.
• • •
Verschillende niveaus Volksverhalen Een-op-een, groepsverband
• • •
Water bij de melk | isbn 9789024407620
Beginnende lezers Rijmen en dichten Een-op-een, groepsverband
Dag vlag | isbn 9789046909348
Beren op de weg | isbn 9789024439669 Wie steekt de draak? | isbn 9789024465620
11
VOOR DE DEELNEMER
TAAL ALFABETISEREN
DIGLIN+ DIGITAAL EN AUTONOOM ALFABETISEREN
12
VOOR DE DEELNEMER
TAAL
DigLin+ is een moderne digitale alfabetiseringsmethode. De methode is zo opgezet dat ook leerders met geen of weinig onderwijservaring ermee uit de voeten kunnen en op een volwassen, zelfstandige manier het Latijnse schrift kunnen aanleren.
er allemaal te leren valt, groeit zijn motivatie om verder te leren en beklijft het geleerde beter. De oefeningen in DigLin+ zijn divers door oefenvormen als bingo en memory, opbouwend en uitdagend, en kennen een zeker spelelement dat stimuleert tot afmaken.
VAN KLANKEN NAAR WOORDEN Met DigLin+ werkt de leerder geleidelijk van klanken naar woorden, naar zinnen, naar korte teksten. Al het aangeboden schrift wordt ondersteund met beeld en geluid. Met de ingebouwde spraakherkenning kan de leerder ook zijn spreekvaardigheid trainen. Het programma geeft direct feedback op de gemaakte oefeningen. Door de ingebouwde patronen in de oefeningen wordt de leerder zich snel bewust van de regelmaat in taal en schrift.
MEER DIGLIN+ Het online programma legt de basis voor DigLin+. Het lesmateriaal kan aangevuld worden met drie los verkrijgbare werkboeken. Die bieden suggesties voor verdere verwerking van het geleerde in de klas. Daarnaast is er het DigLin+ Schrijfblok, waarmee leerders het schrijven met de hand op papier kunnen trainen. Voor docenten en vrijwilligers zijn er uitgebreide handleidingen en instructievideo’s beschikbaar, en met de Voorschatters kun je het geschikte startniveau per leerder bepalen.
AUTONOMIE VAN DE CURSIST De autonomie van de leerder en inductief en impliciet leren staan bij DigLin+ centraal. De cursist navigeert steeds zelfstandiger door het programma en houdt zelf zijn werkschema’s bij. Hierdoor krijgt hij zelf zicht op wat
• •
DigLin+ licentie | isbn 9789024419500
Beschikbaar op elk taalniveau Zelfstandig of in groepsverband
DigLin+ A, B, C en Lezen 1 | isbn 9789024422722 DigLin+ Lezen 2, 3 en 4 | isbn 9789024423590 DigLin+ Op weg naar B1 | isbn 9789024432844 DigLin+ Schrijfblok | isbn 9789058754516
13
VOOR DE DEELNEMER
REKENEN 1F
WERKBOEKJES
Slim uitgeven Hoeveel geld geef je uit per maand? Wil je meer of minder geld uitgeven? Dit werkboek gaat over inkomsten en uitgaven en hoe je overzicht houdt over je geld.
Met de werkboekjes van Succes! Rekenen gaan deelnemers aan de slag met hun rekenvaardigheid binnen relevante thema’s uit het dagelijks leven. Want rekenen komt in allerlei situaties terug: een recept volgen bij het koken, aanbiedingen van supermarkten vergelijken en toeslagen aanvragen. Zo worden in de werkboekjes van Succes! Rekenen rekenvaardigheden samen met taal en digitale vaardigheden geoefend. Er zijn werkboekjes op drie verschillende rekenniveaus: Instroom, 1F en 2F. Alle boekjes hebben hetzelfde taalniveau, namelijk 1F/A2. De boekjes zijn ingedeeld per thema, zoals dagelijks leven, gezondheid en werk. In de boekjes komen de verschillende domeinen van het rekenen aan het bod, ingebed in de context van het thema: getallen, verhoudingen, meten en verbanden. Een compleet overzicht van de werkboekjes vind je achterin. Dit is een kleine greep uit de collectie:
INSTROOM
2F Ik heb een afspraak Veel mensen reizen vaak met de trein of bus om naar hun afspraken te komen. Het is dan belangrijk om op tijd te komen! Dit werkboek gaat over afspraken maken, reizen met bus en trein en rekenen met tijd.
• • •
Ik word mijn eigen baas Wat moet je allemaal weten als je een eigen bedrijf wilt beginnen? Er zijn veel dingen die geregeld moeten worden voordat je aan het werk kan. Dit werkboek gaat over het voor jezelf beginnen.
Rekenen in context Rekenniveau Instroom, 1F, 2F Een-op-een, groepsverband
Ik heb een afspraak | isbn 9789024460915 Slim uitgeven | isbn 9789024460953 Ik word mijn eigen baas! | isbn 9789024461011
14
VOOR DE DEELNEMER
REKENEN BASISHULP REKENEN BIJ SUCCES!
ONLINE REKENEN
In de Basishulp Rekenen vind je informatie over de begeleiding bij leren rekenen en vind je wel 47 rekenkaarten. Ze behandelen getallen, verhoudingen, meten en verbanden. Elke rekenkaart geeft uitleg en oefensuggesties bij veelvoorkomende rekenproblemen.
RISK is een online rekenplatform. Deelnemers kunnen eindeloos oefenen met alle onderdelen binnen het rekenen: tellen, optellen en aftrekken, tafels en breuken. RISK biedt daarnaast talloze rekenspelletjes en sommen met tijd, geld en procenten.
De rekenkaarten kun je inzetten als je tijdens het werken met de werkboekjes – of ander lesmateriaal - merkt dat de deelnemer behoefte heeft aan extra uitleg en oefening met een bepaald onderdeel.
Leerders kunnen geheel zelfstandig aan de slag dankzij de directe feedback van het programma. RISK traint ze op snelheid, waardoor het automatiseren als vanzelf loopt. Maar pas op: RISK is verslavend!
• • •
Hulp bij het bieden van rekenondersteuning Rekenniveau Instroom, 1F, 2F Een-op-een
Basishulp Rekenen | isbn 9789024460830
RISK-licentie | isbn 3009010002469
15
VOOR DE DEELNEMER
DIGITAAL WERKBOEKJES Met de werkboekjes van Succes! Digitaal gaan deelnemers aan de slag met hun digitale vaardigheden binnen relevante thema’s uit het dagelijks leven. Zoals het sturen van een berichtje in WhatsApp, videobellen en voor het eerst een computer gebruiken. Ook onderwerpen als beveiliging, privacy, informatie opzoeken en communiceren komen aan bod.
De werkboekjes zijn beschikbaar op twee niveaus. Instroom heeft taalniveau instroom/A1 en Basisniveau 1 heeft taalniveau 1F/A2. In de boekjes worden verschillende thema’s behandeld. Een compleet overzicht vind je achterin, hieronder een greep uit de collectie:
INSTROOM DIGITAAL
BASISNIVEAU DIGITAAL
• •
Digitale vaardigheden in context Een-op-een, groepsverband
Voor het eerst op je smartphone Hoe zet je een smartphone aan? Hoe gebruik je apps? Hoe zet je het geluid zachter? Dit werkboek gaat over het gebruiken van je smartphone.
Komen jullie ook? Hoe lees je de berichten in een app-groep? Hoe maak en stuur je een foto? Dit werkboek gaat over appen, foto’s en linkjes versturen in WhatsApp.
§
Video-bellen op je smartphone! Het is leuk om iemand te kunnen zien tijdens het bellen. Maar hoe doe je dat op je smartphone? Dit werkboek gaat over beeldbellen met WhatsApp en andere apps.
Veilig online op je computer Hoe maak je een veilig wachtwoord, en kun je foto’s zomaar op het internet zetten? Dit werkboek gaat over veilig internetten op de computer.
Voor het eerst op je smartphone | isbn 9789024460717
Komen jullie ook? | isbn 9789024460571
Videobellen op je smartphone | isbn 9789024460816
Veilig online op je computer | isbn 9789024460656
16
VOOR DE DEELNEMER
DIGITAAL BASISHULP DIGITALE VAARDIGHEDEN BIJ SUCCES!
In de Basishulp Digitale vaardigheden vind je informatie over de begeleiding bij digitale vaardigheden en vind je meer dan 100 Digitaalkaarten. Deze kaarten behandelen bijvoorbeeld knoppenkennis, contacten op je smartphone, mappen en bestanden. Elke Digitaalkaart geeft uitleg en oefensuggesties bij digitale uitdagingen. De Digitaalkaarten kun je inzetten als je tijdens het werken met de werkboekjes – of ander lesmateriaal - merkt dat de deelnemer behoefte heeft aan extra uitleg en oefening met een bepaald onderdeel.
• • •
Hulp bij het bieden van ondersteuning bij digitale vaardigheden Instroom/A1, 1F/A2, 2F/B1 Een-op-een, groepsverband
Basishulp Digitale vaardigheden | isbn 9789024460557
17
VOOR DE DEELNEMER
THEMATISCH MATERIAAL Naast materiaal voor specifieke vaardigheden, hebben we ook thematisch materiaal waar je met je deelnemers mee aan de slag kunt gaan. Binnen het thematische materiaal is aandacht voor de verschillende basisvaardigheden. Bij deze thematische materialen is steeds bijbehorend vrijwilligersmateriaal te bestellen voor het begeleiden van deelnemers. Je vindt hier lesideeën, tips voor het begeleiden van deelnemers en uitgebreide instructies per boekje.
WERKEN JOUW LEVEN & WERK Met Jouw leven & werk zetten deelnemers de eerste stappen richting werk. In de cursus onderzoeken ze wat daar allemaal bij komt kijken, wat werken zal veranderen in hun leven en wat belangrijk is om te regelen. Na de cursus gaat de deelnemer met zelfvertrouwen en zelfinzicht op zoek naar werk. De cursus bestaat uit 11 lessen en vormt een oriënterend traject om deelnemers goed voor te bereiden voordat zij gaan solliciteren. Hierdoor nemen hun kansen toe om een passende baan of vrijwilligerswerk te vinden en dit ook te behouden. Duurzaam aan de slag is hierbij het uitgangspunt!
• • •
Oriënteren op werk 1F/A2 Een-op-een, groepsverband
Jouw leven en werk Werkboek voor deelnemers | isbn 9789024459247 Gids voor vrijwilligers | isbn 9789024459261
18
VOOR DE DEELNEMER
WERKEN WERK ZE!
VOOR JEZELF?
Herzien
Na lange tijd weer aan het werk gaan is een grote en spannende stap. In de cursus Werk ze! oefenen deelnemers de vaardigheden die nodig zijn bij het zoeken en vinden van een baan.
Wil een deelnemer een eigen bedrijf starten? Met de cursus Voor jezelf? komen deelnemers te weten wat er allemaal komt kijken bij het opzetten van een eigen bedrijf. Van het idee uitwerken en kwaliteiten ontdekken tot een kasboek bijhouden en inschrijven bij de KVK.
Basisvaardigheden zoals lezen, schrijven, rekenen en digitale vaardigheden worden daarbij gekoppeld aan arbeidscompetenties en vaardigheden. Onderwerpen als je kwaliteiten ontdekken, vacatures zoeken, een cv en sollicitatiebrief schrijven en een sollicitatiegesprek voeren komen aan bod. Leren door te doen staat centraal, met veel ruimte voor eigen inbreng. Werk ze! is in 2025 herzien. Daarbij is het materiaal voor de vrijwilliger en de deelnemer samengevoegd in één boek. Het taalniveau ligt rond 1F. • • •
Deelnemers krijgen tijdens de cursus inzicht of ze de nodige basisvaardigheden beheersen voor het starten van een bedrijf. Ze worden indien nodig doorgeleid naar geschikte vervolgcursussen.
Re-integreren 1F/A2 Een-op-een, groepsverband
• • •
Ondernemen 1F/A2 Een-op-een, groepsverband
Werk ze!
Voor jezelf?
Deelnemersboek en vrijwilligersmateriaal | isbn 9789024471539
Werkboek voor deelnemers | isbn 9789024461776 Gids voor vrijwilligers | isbn 9789024461752
19
VOOR DE DEELNEMER
WERKEN
GEZONDHEID VOEL JE GOED!
BEROEPENKAARTEN
Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven hebben slechte toegang tot informatie over gezondheid, ziekte en zorg. Met Voel je goed! oefenen deelnemers met het verwerken van die essentiële informatie, terwijl ze aan een gezonder gewicht werken. Na het volgen van deze cursus weten deelnemers beter wat gezonde voeding en voldoende beweging is. Ze weten hoe ze zelf gezonder kunnen eten en meer kunnen bewegen, met behulp van adviezen van een diëtist. Andere zaken die komen kijken bij een gezondere leefstijl, zoals een afspraak maken bij een diëtist of huisarts, komen ook aan bod.
Welke beroepen en sectoren zijn er? Voor deelnemers kan het soms een hele uitdaging zijn zich een weg te banen door te grote hoeveelheid aan beroepen, terwijl het voor oriëntatie op of re-integratie in de arbeidsmarkt belangrijk is om hier een goed beeld van te hebben. Met de Beroepenkaarten heb je een instrument om hier inzage in te geven.
RIVM erkenning: goed onderbouwd • • •
Gezonde levensstijl 1F/A2 Een-op-een, groepsverband
Voel je goed! Deelnemerswerkboek | isbn 9789024461691 Gids voor vrijwilligers | isbn 9789024461714 Beroepenkaarten | isbn 9789024407606
Achtergrondinformatie en werkmateriaal | isbn 9789024461738
20
VOOR DE DEELNEMER
GELD JE GELD OP ORDE Je geld op orde helpt volwassenen om hun administratie en financiën op orde te brengen en te houden. Deze cursus vervangt Voor ’t zelfde geld en is speciaal ontwikkeld voor deelnemers die moeite hebben met lezen, schrijven en rekenen. Het materiaal heeft een taalniveau rond 1F en bevat praktische lees-, schrijf- en rekenopdrachten. Ook zijn er opdrachten om online informatie op te zoeken.
De cursus bestaat uit vier groepsbijeenkomsten en sluit af met een individueel gesprek. Voor de deelnemers is een werkboek beschikbaar en voor de trainer een online handleiding. Deelnemers leren onder andere hoe ze hun inkomsten en uitgaven bijhouden, een kasboek invullen, kunnen besparen en hun verzekeringen en toeslagen regelen. Tijdens de individuele bijeenkomst is er ruimte om de persoonlijke financiële situatie te bespreken. Bij het werkboek vind je online extra materiaal, zoals een overzicht van inkomsten en uitgaven, een digitaal kasboek en aanvullende workshops over specifieke geldzaken.
NIEUW
• • •
Geldzaken 1F/A2 Een-op-een, groepsverband
Voor ’t zelfde geld Deelnemersmateriaal, docentenhandleiding trainers, workshops en ondersteunend materiaal | isbn 9789024423620
21
VOOR DE DEELNEMER
EMPOWERMENT IN JE KRACHT De methode In je kracht is ontwikkeld voor laaggeletterden die zich willen oriënteren op hun toekomst en mogelijke vervolgstappen in hun ontwikkeling. Taalleerders leren zichzelf beter kennen en waarderen, krijgen zelfvertrouwen en worden zich bewust van hun wensen en mogelijkheden in de toekomst.
WERKBOEK Met het werkboek gaat de deelnemer in negen lessen aan de slag met het vaststellen van doelen, dromen, prioriteiten en talenten. Er worden concrete vragen aan de deelnemer gesteld: Wat doe je graag? Wat kan je goed? Wat wil je nog leren? Wat heb je nodig? De deelnemer wordt beetje bij beetje bewust van zijn eigen kunnen en leert te kijken naar de toekomst. • • •
KAARTSPEL Naast of los van de methode kun je aan de slag gaan met het In je kracht-kaartspel. Het kaartspel bestaat uit 60 kaarten met aan een zijde een tekst en aan de andere zijde een afbeelding. Hiermee kun je aan de slag met kennismaken, inspiratie op gebied van interesses en drijfveren, ontdekken van kwaliteiten en het maken van keuzes.
Oriënteren op toekomst 1F/A2 Groepsverband
In je kracht Werkboek | isbn 9789024459179 Kaartspel | isbn 9789024459216 Gids voor vrijwilligers | isbn 9789024459193
22
VOOR DE DEELNEMER
OUDER EN KIND VOOR JOU EN JE KIND! De werkboekjes van Voor jou en je kind! zijn er voor ouders die hun kind willen helpen met school. Er komen allerlei thema’s aan bod, zoals knutselen, bewegen, de opvang en gesprekken met de leerkracht. Door de lessen krijgen ouders een goed overzicht wat ze thuis kunnen doen om de taalontwikkeling van hun jonge kind te stimuleren. Ook leren zij hoe ze hun oudere kind kunnen ondersteunen bij taal- en schoolactiviteiten.
Er zijn 10 werkboekjes voor ouders van kinderen van 2-5 jaar en 10 werkboekjes voor ouders van kinderen van 6-12 jaar. Elk werkboek heeft een thema en bevat daarnaast een taalelement. Bekijk snel de verschillende thema’s:
Voor jou en je kind! 2-5 jaar
Voor jou en je kind! 6 -12 jaar
Bewegen en spelen | isbn 9789024461851
Fit en gezond | isbn 9789024461950
Dieren | isbn 9789024461868
Huiswerk en spreekbeurt | isbn 9789024461967
Eten | isbn 9789024461875
Meehelpen | isbn 9789024461974
Familie en vrienden | isbn 9789024461882
Na de basisschool | isbn 9789024461981
Feest | isbn 9789024461899
Pubers | isbn 9789024461998
Verkeer en vervoer | isbn 9789024461943’
Rapporten en gesprekken op school | isbn 9789024462001
Gevoelens | isbn 9789024461905
Schoolvakken | isbn 9789024462018
Het huis | isbn 9789024461912
Schoolzaken | isbn 9789024462025
Het weer | isbn 9789024461929
Vriendjes | isbn 9789024462032
Knutselen | isbn 9789024461936
Zorgen om gedrag van je kinderen | isbn 9789024462049
• • •
Kinderen op school en opvang A2/1F Een-op-een, groepsverband
Gids voor begeleiders | isbn 9789024466214
23
VOOR DE BEGELEIDER
TRAININGSMATERIAAL Voor begeleiders hebben we speciaal trainingsmateriaal. Daarmee verkrijgen zij een goede basis om zich in te kunnen zetten voor de groep laaggeletterden in Nederland. Dit trainingsmateriaal kun je alleen bestellen als je een training organiseert met een door Stichting Lezen en Schrijven gecertificeerde trainer. Als je een training wil volgen, of er een wil organiseren, neem dan contact op via info@lezenenschrijven.nl
BASISTRAINING VRIJWILLIGERS BASISTRAINING De basistraining bestaat uit de basistraining en één of meerdere aanvullende modules. In de Basistraining vrijwilligers leer je als vrijwilliger de doelgroep en het werkveld kennen. Je leert over casussen van deelnemers, over de basisvaardigheden en de verschillende niveaus. De vrijwilliger leert wat het betekent om vrijwilliger te zijn. Je leest over de taken, het motiveren van deelnemers, verschillende leerstijlen en het voeren van goede gesprekken. Als onderdeel van de Basistraining vrijwilligers kies je een of beide aanvullende module(s): Module NT2 of Module Basisvaardigheden. Na het afronden van de basistraining inclusief verdiepende module(s) is de vrijwilliger klaar om betekenis te maken. De vrijwilliger kan aan de slag met deelnemers om hun basisvaardigheden te verbeteren!
MODULE NT2 Met de Module NT2 verdiepen vrijwilligers zich in anderstalige deelnemers. Want bij het leren van een tweede taal verloopt het leerproces net even anders. Hoe leert iemand een tweede taal? Hoe kun je het beste praten met een anderstalige deelnemer? Welke werkvormen zijn geschikt? De vrijwilliger vindt de antwoorden op de vragen in deze verdiepende training.
Basistraining vrijwilligers | isbn 9789024465989 Module NT2 | isbn 9789024462360
24
VOOR DE BEGELEIDER
BASISTRAINING VRIJWILLIGERS
TAALBUDDY IN HET MBO
MODULE BASISVAARDIGHEDEN
VOOR EN DOOR MBO-STUDENTEN
NIEUW
De Module basisvaardigheden is onderdeel van de Basistraining voor vrijwilligers en biedt verdieping in het begeleiden van volwassenen bij het verbeteren van hun basisvaardigheden. Deze vernieuwde module vervangt de Module lezen en schrijven en is uitgebreid met rekenen, digitale vaardigheden en gesprekken.
Taalachterstanden komen terug in alle takken van het onderwijs, zo ook op de mbo-scholen. Met de training Taalbuddy helpen studenten die goed zijn in taal, studenten die moeite hebben met taal. Studenten die taalbuddy willen worden volgen de training Taalbuddy. De training bestaat uit vijf bijeenkomsten, waarin verschillende onderwerpen aan bod komen, zoals: kennismaking, spreken en gesprekken voeren, lezen, schrijven en spelling en grammatica. De training wordt gegeven door docenten van roc’s.
Per onderwerp vind je informatie over de verschillende niveaus en praktische handvatten voor het begeleiden van deelnemers. Daarnaast bevat de module tips, stappenplannen en werkmateriaal die je kunt gebruiken bij de begeleiding. Een handig naslagwerk voor vrijwilligers die deelnemers nog beter willen ondersteunen bij het ontwikkelen van hun basisvaardigheden.
Na afloop krijgen de taalbuddy’s een certificaat en kunnen ze aan de slag! Door speciale speeddates worden studenten die moeite hebben met taal gekoppeld aan een taalbuddy.
De training Taalbuddy is goedgekeurd als keuzedeel voor de sector Zorg en Welzijn in het mbo. Andere sectoren kunnen er ook mee aan de slag. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen via info@lezenenschrijven.nl
Module basisvaardigheden | isbn 9789024422401
Taalbuddy | isbn 9789024459285
25
VOOR DE BEGELEIDER
VAKLITERATUUR FOCUS OP VUT
TAAL TELT
Ben je bekend met het VUT-model? Het staat voor: Vooruitkijken, Voorkennis activeren, Uitvoeren en Terugkijken. Het VUT-model zorgt voor een goede opbouw van je lessen. In Focus op VUT worden V- en de T-fase uit het model uitgelicht. Zowel de theoretische als de praktische kant van deze fases komen aan bod.
Bij de begeleiding van laaggeletterden of anderstaligen kun je tegen allerlei vragen aan lopen. Welke taalniveaus zijn er? Hoe ondersteun je (tweede)taalverwerving? Hoe ga je om met geestelijke, verstandelijke of lichamelijke beperkingen? Taal telt is een kleine, compacte gids waarin een overzicht wordt gegeven van de belangrijkste zaken die spelen bij ondersteuning van taalverwerving. Je krijgt als een begeleider zowel theoretische achtergronden als voorbeelden, praktische handvatten en tips.
BELANG VAN DE V- EN T-FASES Een begeleider is veelal gefocust op de lesinhoud zelf; de U-fase. Die focus kan ertoe leiden dat de V- en T-fases er soms bij inschieten. Juist deze fases zijn belangrijk om een blijvend leerrendement te bereiken. Dit boek benadrukt dat het VUT-model niet naast de lesinhoud staat, maar een integraal onderdeel is van de lesinhoud en je eigen lespraktijk. WERKVORMEN Ben je op zoek naar manieren om de V- en de T-fase vorm te geven? Focus op VUT biedt 85 werkvormen met diverse variaties, ook toepasbaar op jouw NT1-sessies.
Focus op VUT | isbn 9789024448777
Taal telt | isbn 9789024465231
26
WWW.NT1.NL
VAKLITERATUUR JAS AAN EN GAAN
Op www.nt1.nl kun je alle producten uit de catalogus bestellen. Uiteraard vind je daar ook alle actuele prijzen. Bestellingen via www.nt1.nl boven de € 20,worden binnen Nederland zonder verzendkosten geleverd (m.u.v. pakketten). Voor leveringen aan het buitenland rekenen wij de daadwerkelijke verzendkosten.
NIEUW
INFORMATIE OVER PRIJZEN EN LOPENDE BESTELLINGEN nt1@boom.nl www.nt1.nl 020 5200126
Een frisse neus halen en tegelijkertijd Nederlands oefenen – het taalaanbod buiten de les is rijk. Dit praktische boek laat zien hoe eenvoudig het is om buitenschools leren in te zetten in je taallessen. Jas aan en gaan! bevat 44 uitgewerkte lesideeën. Deze variëren van buiten op straat grammatica-oefeningen maken met stoepkrijt, tot het doen van een melding via de website van de gemeente, in het digitale ‘buiten’.
LEVERINGSVOORWAARDEN EN KORTINGEN Bij rechtstreekse afname van 10 exemplaren of meer van dezelfde titel is er korting mogelijk. Neem hiervoor contact op met de uitgeverij. Kortingsstaffel: 10-29 ex. 5% korting, 30-99 ex. 10% korting.
Met het overzicht voor in het boek vind je makkelijk een geschikte opdracht voor jouw les, aan de hand van eigenschappen zoals de benodigde lestijd, de voorbereidingstijd, het niveau of de te oefenen vaardigheid.
Aan de informatie in deze catalogus is de grootst mogelijke zorg besteed. Alle productgegevens, verschijningsdata, leveringsvoorwaarden etc. zijn echter onder voorbehoud van wijzigingen. Kijk voor een actueel aanbod op www.nt1.nl.
Bestel snel op nt1.nl
Jas aan en gaan | isbn 9789046909270
27
OVERZICHT SUCCES!-BOEKJES
SUCCES! TAAL
Titel
Werken
Geld
Gezondheid
Ouder en kind
Een baby!
x
Hoe was het op school?
x
Mijn kind zit op school
x
Nooit te oud om te leren Op zoek naar werk
Nu woon ik hier
x
Onderweg
x
x x
Wat is jouw hobby?
x
Lekker bewegen
x
Van harte beterschap
x
Kroket met sla in de kantine
x
Mijn baas en mijn collega's
x
Dat doet de gemeente
x
x
x
x
Huisdieren
x x
Naar de bibliotheek
x
Hij doet het niet
x x
Lekker en gezond
x
Het is feest
x
Slim kopen Van A naar B
Vrienden en familie
x x
Veilig werken (CVA)
Wonen
x
Waar doe jij je boodschappen?
Ik kom vandaag niet werken
Vrije tijd
x
x x
x
Hier woon ik
x x
Naar de dokter?
x
Gas en stroom
x
x x
De taal van je kind
x
Kopen op internet
x
Help! Ik ben mijn pinpas kwijt
x
Een abonnement op de bibliotheek
x
Te ziek om te werken
x x
Zonder werk
x
Hoe zijn je collega's?
x
x
28
x
OVERZICHT SUCCES!-BOEKJES
SUCCES! TAAL
Titel
Werken
Belastingen en douane
Geld
Gezondheid
Ouder en kind
Vrije tijd
Wonen
Vrienden en familie
x
Ik krijg een ander rooster
x
Hoe vind ik een baan?
x
Liefde is…
x
Familie en vrienden
x
Mijn portemonnee is gestolen!
x
Ik loop op krukken
x
x x
Ouders en school
x
Waar blijft mijn geld?
x
Hoe ga ik dit betalen?
x
Veilig werken (VCA)
x
Eerste hulp aan kinderen
x
Goed geslapen
x
Haal jij de kinderen op?
x
Kiezen voor jezelf
x
Ik word schilder!
x
Dit is mijn buurt
x
Wat doe jij op internet?
x
x
Mijn buurman was een aardige man
x
Daar wil ik wonen! Veilig werken (VCA)
x
x x
De school van je kind
x
Belastingen en douane
x
Een afspraak bij de huisarts
x
Ga je mee naar het Rijksmuseum?
x
Ik ga graag naar mijn werk
x
Dit is mijn werkplek
x
Taalniveau Instroom 1F 2F
29
Onderweg
OVERZICHT SUCCES!-BOEKJES
SUCCES! REKENEN
Titel
Werken
Wat kost het?
Geld
Gezondheid
Ouder en kind
Vrije tijd
x
Dit is mijn huis x x
x
x
x
Koken en bakken
x
Klussen in huis
x
Slim uitgeven
x
Wat trek je aan?
x
x
x x
x
Dagelijks leven
x
De deur uit x
Hoera, een baby
x
x
x
x
x x
x x
x
Spelend rekenen*
x x
Gezond eten en lekker bewegen
x
Koken voor anderen
x
x
Gezond leven Ik word mijn eigen baas
Onderweg
x
Mijn gezondheid
Werk
Vrienden en familie
x
Ik heb een afspraak
De eerste stap naar werk
Wonen
x
x x
x
x
x
x
x
x
Sport en bewegen Slim met je geld
x
Ouder worden
x
Rekenniveau Instroom 1F 2F
* Spelend rekenen wijkt af van de andere Succes! Rekenen-boekjes, omdat het gericht is op ouderbetrokkenheid. Niet het rekenen van de ouder is het doel, maar het spelenderwijs leren rekenen van het kind of kleinkind.
30
OVERZICHT SUCCES!-BOEKJES
SUCCES! DIGITALE VAARDIGHEDEN
Titel
Werken
Geld
Gezondheid
Voor het eerst op je smartphone
Wonen
Vrienden en familie
x
Onderweg
x
Een berichtje in WhatsApp x
Op het internet Video-bellen op je smartphone
Vrije tijd x
Voor het eerst op je computer
Een mailtje
Ouder en kind
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Komen jullie ook?
x
x
x
Gaan jullie mee?
x
x
x
Een foto op de taart
x
x
x
Veilig online op je smartphone
x
Veilig online op je computer
x
x x
Video-bellen op je computer
x
x
x
Video-bellen op je tablet
x
x
x
Niveau digitale vaardigheden Instroom Digitaal Basisniveau digitaal
31
CATALOGUS
Alles voor het verbeteren van basisvaardigheden
Bestel snel op nt1.nl
32