34 minute read

Info bilten

UKC Republike Srpske, nastavak konti nuirane edukacije ljekara Još jedan iskorak u edukaciji kadra u zbrinjavanju hitnih pacijenata

Usklopu obilježavanja Evropskog

Advertisement

dana urgentne medicine Urgentni centar, u saradnji sa Centrom za naučnoistraživački rad, je organizovao edukaciju za specijalizante koji dežuraju i učestvuju u zbrinjavanju hitnih pacijenata. Edukacija se sastojala iz dva dijela - kursa napredne kardiopulmonalne reanimacije i predavanja iz hitnih stanja u hirurgiji.

Advanced Life Support Course – ALS se vrši prema preporukama European Resuscitation Council – ERC vodeće evropske naučne ustanove koja se bavi urgentnom medicinom i kardiopulmonalnom reanimacijom. U edukaciji su učestvovali instruktori ERC-a iz Resuscitacionog saveta Srbije na čelu sa dr Zlatkom Fišerom, a iz naše ustanove načelnica Urgentnog centra UKC Republike Srpske dr Slavica Zeljković i dr Suzana Šobot. ALS kurs je osmišljen kao radno intenzivni seminar tokom kojeg polaznik ovladava praktičnim vještinama i potvrđuje svoja teoretska znanja koja se odnose na napredne mjere zbrinjavanja iznenadnog zastoja rada srca.

Ovakav vid edukacije u našoj ustanovi se realizuje već drugi put, do sada je edukovano više od 30 ljekara, specijalizanata kardiologije, interne medicine, pulmologije i anestezije. Iz naše ustanove dva ljekara, dr Slavica Zeljković i dr Suzana Šobot imaju status ERC instruktora. Takođe je nastavljena edukacija i u ovom pravcu i još pet ljekara je steklo status instruktorskog kandidata. Za njih je planirano da u narednom periodu nastave sticanje znanja i vještina potrebnih za obavljanje edukativne aktivnosti u ovoj oblasti. To su prvi koraci za formiranje sopstvenog centra koji bi vršio obuku medicinskog kadra naše, Milanko Maksić, načelnik Klinike za vaskularnu hirurgiju, i doc. dr Zoran Aleksić, načelnik Klinike za opštu i abdominalnu hirurgiju. Predavanje je bilo namijenjeno prvenstveno specijalizantima

a i drugih zdravstvenih ustanova prema važećim evropskim smjernicama.

Takođe, održana su i predavanja koja su se odnosila na protokol zbrinjavanja hitnih stanja u hirurgiji, akutni abdomen, politraumu, aneurizmu abdominalne aorte. Predavanja su održali prof. dr hirurgije i anestezije, ali i ostalim specijalizantima koji dežuraju u Urgentnom centru.

Edukacija je realizovana zahvljujući svesrdnoj podršci prof. dr Vlade Đajića i poslovodstva Univerzitetskog kliničkog centra Republike Srpske.

Prof. dr Vlado Đajić u Beču dogovorio nastavak saradanje sa presti žnom AKH klinikom Od jeseni ljekari UKC ponovo na edukaciji u Austriji

Prof. dr Vlado Đajić, generalni direktor Univerzitetskog kliničkog centra Republike Srpske, posjetio je Austriju 5. juna i sastao se sa prof. dr Peterom Frigom iz Univerzitetske klinike “Algemajnes krankenhaus” – AKH u Beču. Tokom sastanka, dogovoren je nastavak već ranije započete saradnje dvije zdravstvene ustanove i edukacija ljekara UKC Republike Srpske u Austriji koja će biti nastavljena u septembru. Sastanku su prisustvovali i šef predstavništva Republike Srpske u Austriji mr Mladen Filipović i banjalučki ljekar dr Boris Goronja koji je zaposlen u AKH Klinici.

Prof. dr Vlado Đajić je istakao da je saradnja sa Univerzitetskom klinikom “Algemajnes krankenhaus” – AKH u Beču prije pandemije bila na visokom nivou i da će se ona vratiti uskoro na nivo od prije pojave virusa korona. On je istakao da je saradnja sa AKH nemjerljivo doprinijela razvoju UKC-a te da je u februaru 2018. godine započeta kontinuirana medicinska edukacija kadra UKC-a koja podrazumijeva da svakog mjeseca dva ljekara ove ustanove idu na jednomjesečnu edukaciju u Beč i da je do sada više od 40 ljekara UKC Republike Srpske prošlo edukaciju u Beču. Oni su imali smještaj u Beču i plaćene troškove od 1000 evra.

Kako je istakao prof. dr Vlado Đajić, oni koji su završili edukaciju već uvode nove terapijske i dijagnostičke metode i već su doprinijeli razvoju UKC-a, a cilj rukovodstva najveće zdravstvene ustanove u Republici Srpskoj je da ima najbolji kadar koji će koristiti najsavremenije metode. On je naglasio da je planirano da se vantjelesna oplodnja vrši i u UKCu te da će dr Frigo biti jedan od saradnika na ovom projektu.

Prof. dr Peter Frigo, specijalista ginekologije i supspecijalista endokrinologije u bečkoj klinici AKH, rekao je da je zadovoljan projektom razmjene dva centra. On je dodao da se uspješna saradnja ogleda i u predavanjima koja je on držao u Banjaluci te da će austrijski ljekari nastaviti da dolaze u Banjaluku s ciljem razmjene stručnjaka i da se raduje nastavku dogovorene saradnje od jeseni. Dodao je da su dva centra započela i naučni program, a nakon toga slijede međunarodne multicentrične studije koje ćemo raditi zajedno, rekao je Frigo koji je i profesor na Medicinskom univerzitetu u Beču. Ovom prilikom njemu je uručeno priznanje Zajednice srpskih klubova u Beču za podršku srpskoj zajednici u Austriji.

“Algemajnes krankenhaus” je univerzitetska klinika u Beču koja ima dugogodišnju svjetski priznatu reputaciju vrhunskog medicinskog centra u svim oblastima. Osim što raspolažu najmodernijom medicinskom tehnologijom, odlikuje ih i veliki broj prestižnih naučnih dostignuća, kao i najnovijih pristupa u liječenju teških oboljenja.

Hirurški tim Klinike za opštu i abdominalnu hirurgiju je izveo dvije hirurške procedure po prvi put u UKC Republike Srpske, ali i po prvi put u BiH. Riječ je o operaciji hemoroida novom tehnikom pod nazivom HAL-RAR, nastalom od skraćenice od Haemorrhoidal Artery Ligation and Recto Anal Repair. Ovom tehnikom se koristi jedan poseban uređaj kojim se pomoću ultrazvučne sonde detektuje tačno mjesto hemoroidalne arterije koja se podvezuje. Time se sprečava dotok krvi u hemoroidalni čvor, a obično je oko 5-7 takvih arterija. U daljem toku vrši se vraćanje samog hemoroidalnog čvora na njegovo prirodno mjesto.

Ova tehnika ima prednosti u odnosu na sve druge jer nema klasičnog odstranjenja hemoroida pa samim tim je manja bolnost, manje krvarenje, manji procenat recidiva (ponovnog javljanja) i daje odlične funkcionalne rezultate. Ovom novom hirurškom procedurom operisana su dva pacijenta koja su se odlično oporavila te su nakon jedan dan pušteni na kućno liječenje.

Hirurški tim: mr sc. med. Goran Janjić, hirurg, dr Dragan Radulj, asistent, dr Nikola Vranješ, asistent, dr Dragan Švraka, anesteziolog i Duška Šipka, instrumentarka.

Operacije hemoroida novom metodom (HAL-RAR)

Transkranijalna magnetna stimulacija

Nakon završena dva kruga edukacije online i današnje završne edukacije pod mentorstvom i supervizijom specijaliste za aplikaciju transkranijalne magnetske stimulacije Matijasa Kienlea iz Danske, UKC Republike Srpske uvodi moderan i efi kasan oblik liječenja psihijatrijskih bolesti - transkranijalnu magnetnu stimulaciju. „Uvođenje ovog jedinstvenog metoda je još jedan pokazatelj da je prioritet rukovodstva naše ustanove ulaganje u edukaciju kadra, nabavka savremene opreme i uvođenje novih procedura kako bismo pružili što bolje usluge našim pacijentima“, rekla je prof. dr Zvezdana Rajkovača, pomoćnik generalnog direktora UKC Republike Srpske. „Želja nam je da pratimo svjetske terapijske pristupe i u tome smo naišli na podršku našeg poslovodstva i nabavili ovaj aparat. Danas obavljamo završnu edukaciju nakon koje ćemo izraditi protokol i počinjemo sa apliciranjem ove procedure u tretmanu pacijenata oboljelih od depresije. U narednom periodu ćemo izraditi protokole i za liječenje drugih psihijatrijskih poremećaja ovom procedurom. Ova metoda se pokazala kao efi kasna u liječenju opsesivno-kompulsivnog poremećaja, bolesti zavisnosti itd.“, izjavila je načelnica Klinike za psihijatriju prof. dr Nera Zivlak Radulović. „Zadovoljstvo je biti ovdje na ovako lijepom mjestu. Magnetna stimulacija se prethodnih godina pokazala kao vrlo efi kasna u tretmanu psihijatrijskih poremećaja, na prvom mjestu depresije i anksioznosti, ali smo takođe vidjeli značaj magnetne stimulacije u tretiranju opsesivno-kompulsivnog poremećaja i bolesti zavisnosti. Praksa i istraživanja su pokazali da se ova metoda može koristiti lako i bezbjedno u kliničkom okruženju. Srećom, nakon dvije i po godine pandemije, ponovo vršimo obuke na licu mjesta. Takođe smo svjedoci da je ovo vrijeme donijelo porast broja pacijenata koji pate od depresije i anksioznosti. Nadamo se da ćemo ovdje, u ovom kliničkom centru, imati dobru startnu poziciju za cijelu zemlju“, rekao je Matijas Kienle, predstavnik kompanije MagVenture, specijalista za aplikaciju transkranijalne magnetske stimulacije.

Udruženja pacijenata Republike Srpske, oboljelih od melanoma

Udruženje pacijenata Republike Srpske, oboljelih od melanoma, formirano je kako bi se u javnosti još više podigla svijest o ovoj veoma teškoj i opakoj bolesti, načinima prevencije kao i svim modalitetima liječenja.

Skupu su, pored članova ovog udruženja, prisustvovali i predstavnici Udruženja pacijenata Republike Srbije oboljelih od melanoma i Federacije BiH i njihovi predsjednici gospodin Savo Pilipović i gospodin Fikret Operta te ljekari Univerzitetskog kliničkog centra Republike Srpske.

Koristimo ovu priliku da javnost podsjetimo na važnost obavljanja pravovremenih pregleda mladeža. Rak kože, nažalost, ima jedan od najbržih porasta učestalosti u Evropi uprkos tome što je jedini koji se može otkriti pregledom golim okom i što ga je moguće dijagnostikovati u ranoj fazi. Godišnje u svijetu od melanoma umre na desetine hiljada ljudi. Rano otkrivena bolest u velikom broju slučajeva je izlječiva. Melanom kože se može, nažalost, javiti i na nepromijenjenoj koži bez mladeža te samim tim svi smo izloženi riziku od nastanka melanoma. Riziku su najviše izložene osobe koje imaju svijetlu kožu i koje su sklone opekotinama od sunca, koje su zadobile opekotine od sunca u djetinjstvu, koje puno vremena provode na suncu (npr. zbog posla ili hobija), koje su izložene intenzivnom sunčevom zračenju u kratkom periodu (npr. tokom odmora), koje koriste solarijume, koje imaju više od 50 mladeža, koje u užoj porodici imaju nekoga ko je već imao rak kože te populacija starija od 50 godina.

19. maja 2022. Dvadeset godina postojanja Odjeljenja za dječju i adolescentsku psihijatriju UKC Republike Srpske

Sutra je dvadeset godina od postojanja Odjeljenja dječje i adolescentske psihijatrije u Klinici za psihijatriju UKC Republike Srpske. Drago mi je da se često okupljamo iz pozitivnih razloga, donoseći uvijek lijepe vijesti iz našeg kliničkog centra. U skorije vrijeme raspisaćemo tender za izgradnju novog objekta Klinike za psihijatriju na lokaciji Paprikovac. Obezbijeđeno je sve putem Evropske investi-

cione banke I Vlade Republike Srpske, obezbijeđena je projektna dokumentacija i uskoro se očekuje raspisivanje tendera za izgradnju novog objekta Klinike za psihijatriju, rekao je dr Slobodan Hajder, pomoćnik generalnog direktora za medicinske poslove. „Klinika za psihijatriju je jedna velika organizaciona jedinica koja ima pet odjeljenja, od kojih je jedno Odjeljenje za dječju i adolescentsku psihijatriju – kao jedino odjeljenje u Republici Srpskoj koje se bavi mentalnim poremećajima kod djece i adolescenata. Osim ovog, imamo i ona ostala odjeljenja na kojima tretiramo teže mentalne poremećaje. Klinika za psihijatriju prati sva svjetska dešavanja u ovom području, često prisustvujemo kongresima i seminarima koji se održavaju u Evropi I svijetu, tako da u tretmanu djece i adolescenata koji se liječe kod nas ne zaostajemo sigurno u pružanju potpune zdravstvene zaštite. Cilj nam je širiti naše aktivnosti, a dosad smo puno toga uradili. Takođe, proširićemo i one koje se odnose na defektološke, logopedske tretmane I ambulantni dio aktivnosti“, rekla je prof. dr Nera Zivlak Radulović, načelnica Klinike za psihijatriju.

“Naše odjeljenje je nastavak onog iz osamdesetih godina juvenilne psihijatrije, koje je otvoreno 2002. godine jer je tokom rata bilo zatvoreno. Reformom mentalnog zdravlja u zajednici, nastaje potreba za otvaranjem dječjeg odjeljenja. Danas slavimo dvadeset godina od njegovog otvaranja. Odjeljenje pruža hospitalni i ambulantni tretman, prima djecu do navršenih osamnaest godina sa svim neurorazvojnim poremećajima, psihotičnim, depresivnim, anksioznim poremećajima i pruža sve vrste potrebnih savjetovanja kod problema koje imaju djeca i njihove porodice“, rekla je prof. dr Mira Spremo, šef Odjeljenja za dječju i adolescentsku psihijatriju.

Trideset godina sjećanja na najmlađe žrtve brutalnog zločina međunarodne zajednice

Generalni direktor Univerzitetskog kliničkog centra Republike Srpske prof. dr Vlado Đajić prisustvovao je obilježavanju tridesetogodišnjice stradanja beba u Banjaluci na spomen-obilježju „Život“.

„Taj tragični period u našoj istoriji, kada su ugašeni životi tek rođenih beba, nikada neće biti zaboravljen, zato je naša obaveza da gradimo budućnost u kojoj se ovako nešto nikada i nikome ne smije dogoditi. Ova tragedija obilježila je živote njihovih roditelja i bližnjih, a ispisala je tužne i teške stranice u istoriji naše ustanove. Naših 12 zvjezdica nisu imale priliku da udahnu ni djetinjstvo ni mladost, niti da nađu svoje mjesto pod suncem. Nemoguće je pronaći prave riječi kako bi se ovakvo stradanje opisalo. Ono živi u našim srcima i u srcima onih koje je to stradanje najviše pogodilo. U znak sjećanja na ovu tragediju, ulica na Paprikovcu, gdje se nalazi Univerzitetski klinički centar Republike Srpske, nosi naziv Dvanaest beba“, rekao je prof. dr Vlado Đajić.

Podsjećamo, u Odjeljenju za intenzivnu njegu banjalučkog porodilišta, zbog nedostatka kiseonika potrebnog za adekvatan tretman, od 22. maja do 19. juna 1992. godine umrlo je dvanaest beba. Potreban kiseonik tada je bilo nemoguće dostaviti kopnenim putem do Banjaluke zbog blokade pravaca prema Srbiji i jedina alternativa bio je vazdušni put. Međutim, Savjet bezbjednosti UN zabranio je letove nad teritorijom BiH te je tako onemogućen let avionu koji je trebalo da iz Beograda dostavi kiseonik Banjaluci.

Daun sindrom centar i UKC Republike Srpske, Banjaluka, 19. maj 2022. Sportom protiv stigme i predrasuda

Današnjim događajem upućujemo poruku društvu da su štićenici Daun sindrom centra ravnopravni sa svima nama i da smo rame uz rame u njihovoj svakodnevnoj borbi. Više puta sam isticao da koliko god sam ja pomogao njima, mnogo više su oni pomogli meni. Družeći se sa njima shvatio sam da su rijetki problemi koji su nepremostivi te da treba da cijenimo svoje zdravlje i sve što imamo. Rezultat nije bitan, bitno je druženje i skretanje pažnje na diskriminaciju nad osobama sa Daunovim sindromom, a oni su ljudi jednaki kao svi mi, rekao je prof. dr Vlado Đajić. „Današnjom utakmicom skrećemo pažnju na diskriminaciju osoba sa Daun sindromom. Naše dame iz Daun sindrom centra igraju utakmicu sa osobljem UKC Republike Srpske. Naši štićenici igraju utakmicu da pokažu da su oni prije svega ljudi. Godine 2019. štićenici Daun sindrom centra dobili su svog ambasadora prof. dr Vladu Đajića koji naš rad prati u stopu sve ove godine. Otkako je naš ambasador, prof. dr Vlado Đajić nastoji da sve ono što oni rade bude vidljivo široj javnosti. Zahvaljujući njemu, imali su priliku putovati do Praga, Srbije, Crne Gore... Ovo je još jedan od načina da podstaknemo osobe sa Daunovim sindromom da se izbore za svoj identitet. Ovom današnjom aktivnošću želimo stigmu da bacimo na koljena i da je natjeramo da nikad ne ustane“, rekao je Zoran Jelić, direktor Daun sindrom centra. „Danas je važno učestvovati, a ne pobijediti. Danas igramo utakmicu sa našim herojima, čime pokazujemo da su punopravni učesnici u našem društvu. Zahvaljujem se organizatorima, posebno prof. dr Vladi Đajiću, na organizaciji manifestacije kojom se borimo protiv stigme. Svako druženje sa štićenicima Daun sindrom centra nas dodatno obogaćuje i oplemenjuje. Ova manifestacija je jako značajna kako za njih, tako i za njihove porodice. Oni se svakodnevno bore protiv raznih predrasuda društva. Mi se uvijek trudimo da im olakšamo, a ovo je samo jedan od načina kako im možemo pomoći“, izjavila je dr Slavica Zeljković, načelnica Urgentnog centra UKC Republike Srpske. „Danas šaljemo poruku da diskriminacija ni na kojem nivou ne smije da postoji. Ovdje smo da se volimo i stvaramo lijepe uspomene“, rekla je Milica Pavlović.

Utakmica je završena pobjedom ekipe Daun sindrom centra devet naprema četiri.

Udruženje multiple skleroze Republike Srpske, uz podršku Univerzitetskog kliničkog centra Republike Srpske, obilježilo je Svjetski dan multiple skleroze, koji je i ove godine obilježen u Parku „Petar Kočić“ u Banjaluci te je na ovaj način skrenuta pažnja javnosti na oboljele od ove teške bolesti i na njihov položaj u društvu.

Svjetski dan multiple skleroze se obilježava širom svijeta da bi se pomoglo u rješavanju globalnog problema oboljelih pravovremenim početkom liječenja odmah nakon dijagnostikovanja bolesti jer se ranim početkom liječenja ostvaruju najbolji rezultati za pacijente. Cilj obilježavanja Svjetskog dana multiple skleroze je povezivanje ljudi, grupa i organizacija u pokret na međunarodnom nivou koji učestvovanjem u događajima i aktivnostima podižu svijest o multiploj sklerozi kao globalnom problemu.

Predsjednik Udruženja multiple skleroze RS Miroslav Vukomanović rekao je da se tok ove bolesti zaustavlja terapijama, uz pomoć kojih oboljeli mogu normalno da žive, rade i obezbjeđuju egzistenciju porodici. On je ape-

Svjetski dan multiple skleroze

lovao na sve institucije da im pruže pomoć u prevazilaženju mnogih barijera sa kojima se oboljeli susreću, a posebno da se povećaju primanja koja su mala u odnosu na potrebe oboljelih.

Generalni direktor Univerzitetskog kliničkog centra Republike Srpske prof. dr Vlado Đajić istakao je da najveća zdravstvena ustanova u RS ulaže maksimalne napore kako bi pacijenti oboljeli od ove bolesti imali najbolji mogući tretman. Prof. dr Đajić je rekao da je prioritet UKC RS što ranije postavljanje dijagnoze i pronalaženje što adekvatnije terapije.

Doc. dr Sanja Grgić, nacionalni koordinator za multiplu sklerozu i šef Odjeljenja za demijelinizaciona oboljenja sa opštom neurologijom Klinike za neurologiju UKC RS, naglasila je da ova klinika u potpunosti raspolaže sa svom potrebnom dijagnostikom kao i bilo koji centar u svijetu.

Povodom odlaska u penziju akademika Kosti ća, simpozijum “Lekcije profesora Vladimira Kostića: Era savremene srpske neurologije”

Povodom odlaska u penziju predsjednika Srpske akademije nauka i umetnosti akedemika prof. dr sc. med. Vladimira Kostića, neurologa i univerziteskog profesora, u Beogradu je od 27-28. maja 2022. godine održan simpozijum „Lekcije profesora Vladimira Kostića – era savremene srpske neurologije“ koji je okupio neurologe Srbije, regiona i Evrope. Simpozijumu je prisustvovao prof. dr Vlado Đajić, generalni direktor UKC Republike Srpske. „Izuzetna je čast što sam tokom svog akademskog obrazovanja i specijalizacije u Beogradu, kao i kliničkog rada, imao priliku da učim od intelektualne veličine poput profesora neurologije, akademika Vladimira Kostića. Riječ je o čovjeku koji je priznat i uvažen od vodećih svjetskih istraživačkih i akademskih institucija od Njujorka, preko Londona do Izraela, čovjeku koji je član renomiranih evropskih i svjetskih neuroloških udruženja i dobitniku značajnih nagrada za postignute rezultate u svom naučnoistraživačkom radu. Njegova stručna zaostavština je velika, ali, pored toga, akademik Kostić je bezrezervno pružao podršku profesionalnom razvoju mlađih kolega, povezivao nas i okupljao. O njegovom znanju i energiji, stečenom ugledu i poštovanju koje je zaslužio mogli bismo pričati danima. Danas ga ispraćamo u zasluženu penziju, evociramo uspomene na mnoge zajedničke trenutke, zahvalni za sve što nas je naučio, na prijateljskom odnosu, poštovanju, brizi i podršci. Posebnu zahvalnost osjećam prema njemu zbog svih napora koje je ulagao i ulaže da bi se ojačale neraskidive veze i unaprijedila saradnja između Republike Srpske i Srbije, kako bi se obrisale sve granice kako geografske, tako i naučne,“ rekao je prof. dr Vlado Đajić.

Poznati humanitarac i sportski radnik Zoran Mijić iz Kozarske Dubice uručio je 1. juna zahvalnicu generalnom direktoru Univerzitetskog kliničkog centra Republike Srpske prof.dr Vladi Đajiću za svu pomoć koju

Zoran Mijić humanitarac iz Kozarske Dubice u posjeti UKC Republike Srpske Zahvalnica dr Vladi Đajiću za brojne donacije

mu pruža tokom njegovog humanitarnog rada.

Naime, Mijić je poznat po tome što je spasio 11 života, organizator je brojnih humanitarnih akcija za ugrožene u Prijedoru, Novom Gradu, Kozarskoj Dubici, Kostajnici, Gradišci i drugim opština Srpske. Samo tokom prošle godine donirao je 200 paketa prehrambenih proizvoda, a uz pomoć donatora snabdio je sve vrtiće ovih opština/gradova igračkama, refl ektore za većinu školskih sala na području ovih lokalnih zajednica te uručio 44 garniture opreme za sportske klubove širom Republike Srpske. Takođe, ove godine prikupio je i podijelio više od 250 paketića za božićne i svetosavske praznike.

Mijić je odlikovan više od 50 puta, a među odlikovanjima su medalja zasluga za narod, nagrada “Jelena Trikić - majka hrabrost”, priznanje “Nezavisnih novina” za podvig godine i još mnoge druge nagrade.

Uručujući zahvalnicu, Mijić je rekao da bez ljudi kao što je dr Đajić ne bi uspio realizovati svoje brojne akcije. Takođe se zahvalio i drugim zvaničnicima Republike Srpske koji ga podržavaju u njegovom radu, a najviše srpskom članu Predsjedništva BiH Miloradu Dodiku.

Prof. dr Vlado Đajić je rekao da ovakvi ljudi kao što je Mijić zaslužuju pažnju zajednice jer osim toga što spasava ljude rizikujući svoj život on se bavi i humanitarnim radom. Istakao je da će dalje nastaviti da podržava rad ovog humanitarca.

Zlatna plaketa za uspješnu saradnju

Generalni direktor Univerzitetskog kliničkog centra Republike Srpske prof. dr Vlado Đajić, boraveći u posjeti Austriji, 4. juna primio je zlatnu plaketu za uspješnu saradnju i poseban doprinos i afi rmac iju srpske zajednice u Beču koju mu je dodijelila Zajednica srpskih klubova u Beču. Zajedno sa šefom predstavništva Republike Srpske u Austriji mr Mladenom Filipovićem, ambasadorom Srbije u Austriji Nebojišom Rodićem, predsjednikom Udruženja srpskih klubova u Beču Lukom Markovićem i brojnim privrednicima i kulturnim radnicima iz Austrije prof. dr Đajić je prisustvovao fudbalskoj utakmici između veterana Crvene zvezde i “YU Jugo lige“ koja je odigrana pred nekoliko hiljada ljudi.

Dr Đajić se zahvalio na priznanju i prenio pozdrave vodećih ljudi Republike Srpske posebno predsjednice Srpske Željke Cvijanović i srpskog člana Predsjedništva BiH Milorada Dodika. „Drago mi je da se naši zemljaci u Austriji okupljaju, druže i podržavaju i vole svoju Republiku Srpsku. Hvala od srca za dodijeljenu plaketu i obećavam da ću i dalje raditi na povezivanju dijaspore sa svojim maticama Republikom Srpskom i Srbijom. UKC Repubike Srpske ima jako dobru saradnju sa najvećom Klinikom AHK iz Beča koja će se nastaviti i u narednom periodu.“, rekao je Đajić.

Prije toga, prof. dr Đajiću je uručen dres jugo-lige što ga je kao velikog ljubitelja fudbala jako obradovalo.

U Univerzitetskom kliničkom centru Tuzla Ponovo u primjeni ERCP

UUniverzitetskom kliničkom centru Tuzla još od 80-tih godina prošlog vijeka izvodi se endoskopska retrogradna holangiopankreatografija ili ERCP. Riječ je o endoskopskoj proceduri koja je strateški važna za UKC Tuzla, jer kompletna hirurgija žučnih puteva, kao i gušterače, ovisi o dostupnosti ERCP-a, a takođe veliki broj pacijenata terapijski može biti zbrinut u toku ove procedure te da hirurška intervencija ne bude uopšte potrebna. Međutim, zbog stare i dotrajale opreme pomenuta procedura u Univerzitetskom kliničkom centru Tuzla bila je u zastoju duži vremenski period. „Dugogodišnji zastoj u izvođenju ERCP procedure otklonjen je nabavkom potpuno nove opreme, stalnim angažmanom u nabavci potrošnog materijala te angažmanom kolege dr. sc. Tomislava Bokuna iz KB Dubrava koji redovno educira naše ljekare. Naravno, imperativ je omogućiti da se naši bolesnici iz TK ne upućuju na liječenje u druge bolnice, budući da je taj proces dug, izuzetno nepovoljan za pacijente po svim aspektima, a povezan je i sa razvojem komplikacija zbog produženja vremena do intervencije. Naravno, nije dovoljno reći da se procedura izvodi, nego je bitno da se ona i kvalitetno izvodi, otuda i angažman svih pomenutih na edukaciji i formiranju ekipe koja će ERCP u UKC Tuzla raditi po svjetskim standardima, rekao je načelnik Klinike za interne bolesti UKC Tuzla, prof. dr. med. sc. Nermin Salkić.

Prema riječima prof. dr. Tomislava Bokuna, dva mlada ljekara iz UKC Tuzla, dr. Ismar Hasukić i dr. Emir Tulumović boravili su u Zagrebu na edukaciji, gdje su savladali ERCP proceduru i sada je već samostalno izvode, ali uz njegov nadzor i superviziju. Prof. dr. Bokun je istakao i da smatra da će pomenuti ljekari u vrlo kratkom vremenskom periodu početi potpuno samostalno izvoditi ovu proceduru.

ERCP predstavlja dijagnostičku pretragu koja se sastoji od kombinacije endoskopske i radiološke pretrage te je uz gastroenterologe potreban i angažman zaposlenika Klinike za radiologiju iz razloga što se uz rendgensko praćenje pomoću katetera, preko instrumenta, sondiraju vodovi gušterače i žučnih vodova te isti prikazuju pomoću rendgenskog kontrasta. Uz radiologa prisutni su i anesteziolog i anestetičar budući da se pretraga izvodi u općoj intravenskoj anesteziji (ako ne postoji kontraindikacija).

Procedura ERCP-a u BiH trenutno se pored UKC Tuzla izvodi u još tri centra, što nije dovoljno, te je vrlo važno da se UKC Tuzla ponovno vrati i kao referalni centar gdje će se ERCP-om tretirati bolesnici sa što većeg područja u našoj zemlji.

Upovodu Međunarodnog dana medicinskih sestara i tehničara, pomoćnik direktora za sestrinstvo Univerzitetskog kliničkog centra Tuzla, mr. sc. Šefik Husić, DMT, menadžer u zdravstvu, održao je svečani kolegij glavnih sestara/tehničara i inženjera radiološke i laboratorijske dijagnostike.

U svom izlaganju osvrnuo se na značaj i ulogu medicinskih sestara i tehničara, kao najveće skupine zdravstvenih radnika koja je dala nemjerljiv doprinos u borbi protiv pandemije COVID-19. Kako je ovom prilikom rekao, okolnosti sa kojima smo se susretali tokom pandemije znatno su uticali na svjesnost o značaju prisustva i pomoći koju pružaju medicinske sestre i tehničari u poboljšanju zdravlja populacije.

Tokom razgovora sa saradnicima, pomoćnik direktora je predstavio ciljeve i planove za naredni period te istakao da od njih očekuje efikasnost i profesionalnost u unapređenju zdravstvene zaštite građana.

Međunarodni dan medicinskih sestara i tehničara Svečani kolegij sestara

Na kraju svog izlaganja, zahvalio se prisutnima na saradnji te uputio čestitku u povodu Međunarodnog dana medicinskih sestara i tehničara.

Ovogodišnji Međunarodni dan medicinskih sestara i tehničara obilježava se pod sloganom: Medicinske sestre: Glas koji vodi – Ulaganje u sestrinstvo i poštovanje prava u ostvarivanju zdravlja za sve.

Kurs iz osnova astrologije, informacije na tel. 065 523 036

Uređuje i piše: Snežana Despot Vuletić snezana.despot@ gmail.com

SREĆAN ROĐENDAN rođenima u znacima Rak i Lav i želim svima vama koji ovo čitate da vaš život pokreće ljubav, da vas služi dobro zdravlje i da se ne kajete za ono što ste uradili ili ste propustili da uradite. Da se podsjetimo mudrih Budinih riječi: “ Dvije su stvari uzrok kajanja. Jedna je kad uradiš loše djelo, a druga je kada ne uradiš dobro djelo.“ Uživajte u najtoplijem dijelu godine, u dugim danima, u druženjima, prekrasnim zalascima Sunca, moru, planini i gdje god da vas put nanese.

OVAN 20. 3 - 20. 4.

Do 5.7. privedite kraju aktivnosti koje su tražile brzinu, djelovanje, neustrašivost i borbenost. Prelaskom Marsa u znak Bika tokom jula i veći dio avgusta energija se usmjerava na materijalna pitanja, zarađivanje novca, ali moguće je više trošenja nego što se zaradi, zbog neplaniranih troškova. Jupiter u vašem znaku donosi obilje optimizma i entuzijazma i sposobnost za velike poduhvate. Naročito srećni su rođeni 29. marta, jer će Jupiter na 8. st. Sunca biti od 8.7-18.8.2022. Uživajte u životu, putovanjima i uopšte srećnom periodu. Ne pretjerujte ni u čemu, a naročito ne u hrani i piću.

BIK 21. 4 - 20. 5.

Brzo kretanje Venere donijeće brze izmjene pažnje. Najvažnije je da posložite prioritete na ličnom planu, šta želite, odnos prema novcu i koliko lične slobode uživate zahvaljujući svojim prihodima, odnos prema drugima u neposrednom okruženju i porodici. Sa Uranom i Marsom u svom znaku imaćete sposobnost za brze reakcije i djelovanje. Potreba za ličnom slobodom i izražavanjem svoje individualnosti biće izražena, a naročito kod rođenih 9. maja. Nastojte kontrolisati silovitost i samovolju i ne ulazite u sukob sa nadređenima. Mogući problemi sa kičmom i srcem.

BLIZANCI - 21. 5 - 20. 6.

U ovom periodu Blizanci primaju povoljne energetske uticaje. Jupiter daje optimizam, sposobnost za uspjeh i radost življenja, a Saturn uvodi red, utvrđuje zadatke i prioritete koje vaša volja treba da sprovede. Radoznalost i mnoštvo interesovanja je naglašeno, u ovom periodu želite da saznate svaku informaciju i budete dobro obaviješteni. Logika i praktičnost naročito će biti izraženi do 5.6. i od 5 - 26.8. Dobar je trenutak da definišete smjer djelovanja u vezi s karijerom kao i statusnom pozicijom. Pomoć možete dobiti iz kruga prijatelja ili ljudi sa kojima vas povezuju zajednička interesovanja.

RAK - 21. 6 - 22. 7.

Tokom jula i avgusta planeta Jupiter može vam donijeti zaposlenje ili prosperitet na poslu, dobijanje boljeg položaja ili veću platu. U izazovnom aspektu sa vašim Suncem bićete skloniji da pretjeruPLANETARNA KONFIGURACIJA NA NEBU SUNCE je u Raku od 21.6 -22.7. a u Lavu od 23.7-22.8. MJESEC više od dva puta obilazi cijeli zodijak, od Ovna do Raka. MERKUR zatičemo u Blizancima, od 6.6-19.6. boravi u Raku, 20.7- 4.8. je u znaku Lava i od 5-26.8. u Djevici. VENERA je od 24.6. u znaku Blizanaca,od 19.7-11.8. u znaku Raka i od 12.8. ide u znak Lava. MARS u Ovnu ostaje do 5.7. Od 6.7- 20.8. je u Biku. JUPITER se kreće znakom Ovna od 6-8. stepena. Dana 29.7. iz direktnog prelazi u retrogradan hod i do kraja mjeseca stiže na 7. stepen Ovna. SATURN se kreće retrogradno od 25-21. stepena Vodolije. URAN je u Biku u direktnom hodu cijeli period od 17-18. stepena. NEPTUN je retrogradan cijeli period od 25- 24. stepena znaka Ribe. PLUTON u Jarcu je retrogradan i kreće se od 27-26. stepena. jete u svemu, od pretjeranog optimizma do pretjeranih troškova. Ne prihvatajte više obaveza nego što možete završiti. U posljednje vrijeme skloniji ste iznenadnim promjenama ponašanja, razmišljanja i djelovanja. Nivoom vaše svijesti određen je kvalitet života. Mars u dobrom aspektu sa Suncem daje dobro zdravlje, vitalnost, ogromnu snagu i hrabrost i doprinosi uspješnim poduhvatima.

LAV - 23. 7 - 23. 8.

Napet aspekt Urana i Saturna prema Suncu, rođenima u drugoj polovini avgusta, može uzrokovati veliku uznemirenost i zdravstvene tegobe sa kičmom ili srcem. Ovi dinamični aspekti, sa stresnim dejstvom, mogu uzrokovati probleme na profesionalnom planu ili doprinijeti iznenadnim odlukama o promjenama postojećeg stanja. Sa Saturnom u polju partnerstva, u retrogradnom hodu, mogu se ponoviti neriješeni problemi od prije sedam godina. Jupiter će svojim harmoničnim uplivom olakšati i pomoći da srećno isplivate iz neugodnih situacija, zahvaljujući optimizmu i znanju.

DJEVICA - 24. 8 - 22. 9.

Merkur, vaš vladar znaka, utiče da analitično i logično posložite svoje aktivnosti počev od profesionalnog angažovanja, preko preispitivanja šta su to stvarne želje i planovi koje treba da ostvarite u ovom periodu, nalaženja unutrašnje mudrosti i realizacija svega domišljenog. U povoljnom aspektu Urana i Marsa prema Suncu, Djevice imaju ideja napretek i energiju da ih realizuju. Mogući su povoljni životni preokreti. Velika aktivnost i putovanja očekuju rođene 11.9. Zbog nedavnih ulaganja moraćete se prilagoditi trenutnoj finansijskoj situaciji. Put u inostranstvo zbog posla.

VAGA - 23. 9 - 22. 10.

Ovog ljeta srećni periodi su od 24.6 -18.7 i od 12.8-5.9. Periodi dobrog raspoloženja, sreće, zadovoljstva i ljubavi. Moguć odlazak u inostranstvo i buran društveni život sa dosta zabave. Bićete skloniji pretjerivanju u svemu što radite sa dozom egoizma i arogantnosti. Moguće su teškoće sa djecom, povećane obaveze ili finansujski problemi. Rođeni oko 20. oktobra biće skloniji ulasku u sukobe s drugima, jer se i sami nalaze u sukobu sa sobom, jer imaju osjećaj da gube moć i uticaj koji su imali na druge. Moguće finansijske teškoće partneru. Problemi sa pritiskom i kičmom.

ŠKORPIJA - 23. 10 - 22. 11.

Tokom jula i veći dio avgusta pažnju usmjeravate prema partnerskim odnosima i komunikaciji u svom okruženju. Izazovni aspekti planeta staviće vas u neka iskušenja i teže situacije koje treba da savladate. Pazite da brzopletošću, kao i netolerantnim i grubim ponašanjem, ne dovede sebe u nepovoljan položaj. Mogući su problemi u komunikaciji, nerazumijevanje, sukobi i svađe u javnom životu. Problemi sa ocem ili mužem. Čuvajte se povreda. Kontrolišite pritisak i srce.

STRIJELAC - 23. 11 - 21. 12.

Planeta sreće i vladar Strijelca, Jupiter, od 11.5-28.10. iz znaka Ovan slaće vašem Suncu harmonične vibracije i omogućiti period ekspanzije, optimizma i sreće. Ukoliko je bilo zdravstvenih tegoba, sada se zdravlje stabilizuje. Period je odličan za poslovne akcije, putovanja i zaradu. Povoljan upliv Saturna doprinosi upornosti i izdržljivosti kao i jakoj disciplini da se sve obaveze završe u roku. Moguća je povremena fizička iscrpljenost i slabiji imunitet. Pod uticajem Neptuna imaćete faze neodlučnosti i nerealnog sagledavanja situacije. Budite oprezni i dobro promislite prije akcije.

JARAC - 22. 12 - 19. 1.

Ako je bilo blokada i nesporazuma u emotivnim odnosima situacija se popravlja od 24.6-18.7. jer ste svoje obaveze i odgovornosti realno sagledali i prihvatili. Retrogradni Saturn u polju finansija može usloviti blokade i manjak novca što komplikuje finansijsku situaciju. Povoljan uticaj Marsa i Urana prema vašem Suncu omogućava iznenadna i brza rješenja i uspjeh u aktivnostima. Ženama moguć početak nove veze. Rođenima u drugoj dekadi znaka Jarac moguće prekookeansko putovanje. Ne zaboravite na fizičku aktivnost i kretanje. Moguće tegobe sa cirkulacijim i probavom.

VODOLIJA - 20. 1 - 19. 2.

U periodu od 6.7- 20.8. Mars će donijeti velike aktivnosti u vezi s domom i porodicom. Mogući su radovi u kući, popravke, a nekima i dodatne obaveze oko roditelja, jer im treba vaša pomoć. Kontrolišite impulsivnost i netaktičnost i izbjegavajte sukobe sa nadređenima. U sportskim aktivnostima moguće je povređivanje, lomovi. Napet aspekt Urana prema Suncu sa 18. st. može uzrokovati veliku psihičku napetost, sklonost eksplozivnom i netolerantnom ponašanju. Rađenima 8.2. savjetujem poseban oprez i ne izlažite se bilo kakvom riziku. Oprez u saobraćaju.

RIBE - 20. 2 - 20. 3.

Boravak Jupitera u Ovnu, za Ribe je srećan period, jer donosi uvećanje finansija, priliv novca i prilike za putovanja. Ukoliko vaš horoskop podržava ovaj tranzit, moguće je steći bogatstvo i ogroman dobitak. U svakom slučaju, možete početi sa nekom novom aktivnošću, isplatiće se. Energija će biti postojana i stabilna. Vitalnost i snaga dominiraju. Želja za stalnom akcijom, dokazivanjem i uspjesi u aktivnostima. Povremena izolacija u tišini i miru omogućava da napunite baterije. Pod uticajem Neptuna, kreativni i umjetnički podsticaji vašeg unutrašnjeg bića traže ispoljavanje kroz sliku, ples, muziku ili pjesmu.

Prof. dr Slobodan Janković, književnik i humorista

Smrt je samo promena svjetova, kao što prijatelji prelaze preko mora, zauvjek boraveći jedni u drugima. Oni možda umiru, ali njihovo prijateljstvo i njihova prisutnost, besmrtni su! (Medici.com ) Do viđenja, druže, do viđenja. Ti mi prijatelju jednom bejaše sve! Urečen rastanak bez našega htenja, obećava i sastanak, zar ne!?

(Jesenjin)

Aforizmi

Nigdje se slatko više ne dobija kao u porodilištu. Malo-malo pa neko dobije slatku bebu. *** Ko ne voli svoje unuče, on ga i ne zaslužuje. *** Iskrena ljubav završava u porodilištu, lažna na sudu.

*** Nikada u bolnicu ne idem praznih džepova. Uvijek u njih stavim sve medicinske nalaze od ranijih pregleda.

*** Otišao je s ovoga svijeta. Ispratili su ga na onaj svijet riječima: „Biće ti bolje.“ *** Operacija je bila teška. Hirurg se plašio da ne presiječe neki važan nerv ili veliki krvni sud, a uz to, nikako da se sjeti šta mu je žena rekla da kupi kad dođe iz dežurstva.

*** Treba se presabrati, svako od nas ima nekakvo naslijeđe. Ako nije nekretnina, jest makar kakva nasljedna mana ili bolest. *** Niko od bolesnika nije spavao te noći. Zaspala jedna medicinska sestra koja galasno hrče. *** Bolnica ječi! Prenijelo se jaukanje iz privrede u zdravstvene ustanove.

*** Jedan direktor bolnice je toliko ganjao čistoću da je jednoga dana počeo da pere novac. *** Kad su kod prijema jednog bolesnika pitali da li hoće dijetalnu hranu, rekao je: Pa ja sam već na bolničkoj.

*** Strah me šta se događa u zdravstvu. Niti ko spominje štrajk niti nestašicu lijekova. *** U budućnosti će se manje umirati. Svijet će se poubijati prije razbolijevanja. *** Za jedan život darovan od roditelja, trebalo bi živjeti dva da im se odužimo.

*** Hitna pomoć će doći na vrijeme, samo treba znati kada je vrijeme da se počne zvati. *** Kad su me nosili u bolnicu, bio sam težak. Kad su me iznosili, lagan kao pero. Em smršao na bolničkoj hrani, em mi povadili polovinu organa. *** Iskusna babica pita porodilju: Hoćeš li da javimo onome čije je dijete ili na koga se vodi? *** Medicinski radnici kupuju uvjerenja o zdravstvenom stanju. Kad se zapošljavaju svima piše da su psihofizički zdravi, a onda cijeli život u bolnici!

Mala anatomija Čulo dodira

Priroda je udesila da ima toliko čula da svakome živom pripada po nekoliko. Priroda nije znala da ima neprirodno pohlepnih ljudi koji su sebi grabili više čula nego što im treba. Sada imaju problema s viškom čula, slično onima kojima nedostaju. Tako su neki ostali bez čula, pa čak i bez čula dodira. Takvi jadnici nemaju dodira sa stvarnošću, dorira s kulturom ponašanja, s pravdom, s lijepim ponašanjem. I kad bi ga imali ne bi ništa osjećali, a ljudi koji ništa ne osjećaju su uboga sirotinja. U početku bijaše malo takvih, ali se tokom vremena namnožiše. Osjećaj dodira je ravnomjerno raspoređen i kod žena i kod muškaraca, ali tako da jedni imaju ono čim se dodiruje, a drugi gdje se dodiruje. Kad jednoj naciji oslabi ili ono čim se dodiruje ili gdje se dodiruje, pada natalitet. A padom nataliteta opada i čulo dodira. Takvi u Evropu mogu da izvoze i kruške i jabuke, ali ne i čula dodira. Eto zašto mi s Evropskom zajednicom teško uspostavljamo dodir. Dok govorim o dodiru, ne mogu da prećutim istiniti događaj koji mi je ispričao moj kolega i prijatelj, nekada čuveni banjalučki ginekolog dr Mišo Pušac. Kaže: Pravio ja vikendicu i zafalilo mi još tri duge i pet kratkih gredica pa cijelo jutro računam gdje da ih našđem dok vršim preglede u ambulanti. Kako koja žena ulazi, pitam na šta se žali i jedna će:“ Nemam, doktore, osjećaja“. - O, ..bo te osjećaj, ja ga nemam već deset godina pa ne kukam. Mene brine gdje ću naći tri duge i pet kratkih gredica... – kažem joj i ona se nasmija. Teško je naciji kojoj fale čula. Bezobrazni su, ne stide se. Gledaju nastranosti, ne vide. Slušaju psovke, ne čuju. Kada ih nježno dodirujete, ne osjećaju. Kada to činite grubo, ljute se. Ako ih dodirnete maljem po glavi, jauču danima. Ja sam jedan od onih kojima vječito nešto nedostaje. I kad imam osjećaja, pa i osjećaj za dodir, fali osjećaj obavještavanja. Odem na pijacu, a prodavačica napisala da voće ne dodirujem rukama; u prodavnici hljeba zabranjeno dodirivati golim rukama (kao da se na rukama drže kondomi!) Oko mene prolaze lijepe mlade žene. Ni na jednoj ne piše da je zabranjeno dodirivati golim rukama. Ja pipnem jednu i ljuti se i ne ljuti se. Pipnem drugu, nasmije se i kaže: „Sebi ruke“. Pipnem sljedeću, opali mi šamar. E, kako ja da pređem preko toga šamara. Da je na njoj pisalo „zabranjeno dodirivati golim rukama“ kao, recimo, na breskvama, jagodama ili kajmaku, ja je ne bih dodirivao. Još jedino ne znam kakvo mi je čulo dodira s čitaocima časopisa ‘’Medici. com’’, a do njega mi je mnogo stalo.

Šale

Baba iz bolnice kontroliše đeda šta radi i skim je. - S komšinicom sam, baba, tražimo moj kateter za mokrenje, zaturio se iza kauča... ---Muž u bolnici duže vrijeme čeka na operaciju, nestalo anestetika. Dolazi žena i govori doktorima: - Dajte vi njemu litru dobre šljive. Kad se narolja možete od njega raditi šta želite... ---Pokazuje babica ocu bebu i on se čudi što je tako crna. - U bolnici je grijanje na ugalj, pa ima dosta ugljene prašine i aerozagađenja – snalazi se babica. ---Došla komšinica u posjetu prijateljici i pita je kakva joj je bolnička hrana. Ova odgovara: - Da je ne znam kakva, dobra je samo da mi snaha ne broji zalogaje dok jedem... ---U prijemnoj ambulanti ljekar pita stariju bolesnicu ima li stolicu. Odgovara: - Nisam znala da je trebalo da je ponesem, a imala sam je kod kuće.

---Tehničar vodi bolesnika na operaciju i govori: - Idete na operaciju. Hoćete li u opštoj anesteziji ili u lokalu. Ovaj odgovara: - Ja bih najradije u operacionoj sali. ---Mlada doktorica pregleda pacijentkinju pa bira riječi da ne kaže nešto nepristojno i reče: - Mama, okrenite zadnji dio... - Je li guzicu? – pita ona. ---Poslije operacije, hirurg govori bolesniku: - Izvadili smo ti veliki tumor iz stomaka... Bolesnik odgovori: - Slobodno ga zadržite, bez obzira na to koliki je. To vam je od mene...

---Dugo se ustezao od operacije, a onda je stisnuo zube i odlučio se. Kad je trebalo da se operiše, ljekar pita: - Hoćete li da vas operiše kolega bez iskustva ili neki stariji ljekar kome ruke drhte?.. ---Gleda muž kako mu ženi stavljaju gips na ruku, pa pita: - Može li malo manji i na jezik, doplatiću? ---Pozvao direktor babicu na saslušanje, a zna da ga je ona porodila. Pita je da li se kaje što ga je onako lijepo dočekala na ovome svijetu. Babica ljuta, prosikta: - Kajem se što vam kitu nisam odrezala kad sam mogla.

---Gledaju komšinicu koja se vraća iz bolnice i diskutuju dvije prijateljice. - Mora da joj se nije svidjelo u bolnici kad se iz nje vraća već nakon prvog mjeseca. ---Sav srećan, otac trojki govori: - Od njih troje siguran sam da je bar jedno moje...

PREGLEDI I LIJEČENJE

This article is from: