Issuu

LOS ESENCIALES COLECCIÓN

¿QUIÉNES SOMOS?

CREADA HACE MÁS DE 130 AÑOS EN FRANCIA, BOLLÉ SAFETY ES LA ESPECIALISTA INTERNACIONAL EN GAFAS EPI.

Creada en 1888 por la familia Bollé en Francia.

Miembro del grupo Bollé Brands.

Bollé Safety es una marca internacional especialista en gafas EPI. N.º 1 en Francia, Reino Unido y Australia.

NUESTROS PUNTOS FUERTES

Especialista en gafas EPI para diferentes entornos de trabajo.

Industria

Táctica y primeros auxilios

Salas blancas

Asistencia médica

Una empresa innovadora: tratamientos y tecnologías para lentes (PLATINUM, CSP, ETC.).

PLAN DE SOSTENIBILIDAD

El afán de trabajar por un futuro mejor: Nuestro plan de sostenibilidad (orientación hacia el diseño ecológico).

EXPERIMENTE LA SEGURIDAD A SU MEDIDA

Experiencia óptica con un sólido programa de prescripción global. Proceso sencillo y automatizado. Gama de gafas graduadas con certificación EN 166 y EN ISO16321-1.

QUÉ SIGNIFICA LA SOSTENIBILIDAD pARA NOSOTROS

Desde 2019, nuestro viaje hacia la sostenibilidad se estructura en torno a tres acciones relacionadas: ¡medir, actuar y transformar! Cada una, enraizada en los tres pilares fundamentales de ESG: medio ambiente, sociedad y gobernanza.

¿NUESTROS OBJETIVOS?

70 % 55 % –35 % de nuevos productos eco-friendly desde 2025 de energía baja en carbono en nuestra producción en 2027 de emisiones de CO2 por producto en 2027 (vs. 2021)

TAMBIÉN DISPONIBLE EN TALLA S E HÍBRIDA

MARCADO DE LA MONTURA: 16321 CT 1-M 34 g

VERSIÓN SKU MARCADO DE LA LENTE

Incolora RUSPMN10E UL1,2 CT 1 KN

Incolora RUSPMN11E UL1,2 CT 1 KN

Incolora RUSPMN12E UL1,2 CT 1 KN

HD RUSPMN13E UL1,2 CT 1 AR

Ahumada RUSPMN20E GL3 CT 1 KN

Ahumada RUSPMN21E GL3 CT 1 KN

Copper RUSPMN30E GL1 CT 1 KN

Copper RUSPMN31E GL1 CT 1 KN

Amber RUSPMN32E UL1,2 CT 1 KN

Bronze RUSPMN50E GL2 CT 1 KN

Ajuste cómodo: Patillas y bisagras ergonómicas

Adaptabilidad: Múltiples opciones de lentes disponibles

Visión óptima: Tratamiento PLATINUM 28% EL PRODUCTO ESTÁ FABRICADO CON MATERIALES RECICLADOS

TRATAMIENTO

ANTIRRAYADURAS Y ANTIVAHO EN CARA INTERIOR Y EXTERIOR

COBERTURA

Ajuste cómodo: patillas y bisagras ergonómicas

Visión óptima: tratamiento PLATINUM (ASAF)

Cobertura de cejas mejorada: protección de goma blanda

LIGEREZA

CONTOUR

Montura

Puente

Patillas

X100

MÁS EFICAZ QUE LA NORMA ANTIVAHO MÁS ESTRICTA*

* Probado por un laboratorio independiente utilizando el protocolo EN 166 en una muestra representativa de productos NESS+.

ERGONOMÍA

TAMBIÉN DISPONIBLE EN VERSIÓN HÍBRIDA

Montura ultraenvolvente para una protección perfecta Puente nasal antideslizante

Patillas de bimaterial para mayor comodidad

COMODIDAD

Montura ultraligera Visión panorámica

Patillas ultrafinas que se adaptan perfectamente a los demás EPI (ej.: orejeras auditivas)

ADAPTABILIDAD

SILIUM NESS

Montura ultraenvolvente para una protección perfecta Puente nasal antideslizante

Patillas finas que se adaptan perfectamente a los demás EPI (ej.: orejeras auditivas)

BUEN PRECIO

Protección contra las rayaduras y el vaho

Sistema «Stop-in»

Ligera, no contiene ninguna pieza metálica

Protección superior reforzada Puente nasal antideslizante ajustable

Patillas Flex 160° que se adaptan a todas las cabezas y reducen los puntos de presión

NUEVO

Claridad óptima con el tratamiento PLATINUM Lite: antivaho y antirayaduras

Montura envolvente para máxima protección

Montura de policarbonato ligera y bien equilibrada

STYLE

Claridad óptima con el tratamiento PLATINUM Lite

Patillas delgadas y flexibles para mayor comodidad y ajuste

Diseño monomaterial reciclable con 31 % de policarbonato reciclado

Montura flexible y envolvente

Puente nasal antideslizante

Patillas antideslizantes TIPGRIP

ERGONOMÍA RUSH 2.0

Visión optimizada: con tratamiento PLATINUM Lite Ajuste adaptable: bisagras de gran apertura Puntos de presión limitados: patillas ergonómicas

COMODIDAD

TRYON

Patillas bimaterial para mayor comodidad Patillas Flex 160° que se adaptan a todas las cabezas y reducen los puntos de presión Puente nasal antideslizante

EXPERIMENTE LA SEGURIDAD A SU MEDIDA

Durante más de 40 años, nos hemos centrado en el desarrollo de gafas de seguridad graduadas para garantizar una protección perfecta, los mejores productos y unos servicios excepcionales en función de las necesidades y la visión de cada usuario.

Una interfaz en línea fácil de usar, accesible para todos, desde cualquier lugar

Medición precisa de la distancia pupilar gracias a su tecnología avanzada

Experiencia de prueba virtual para elegir la montura adecuada

Fiable para todo tipo de correcciones, incluidas la visión monofocal y la visión progresiva

ESCANEE AQUÍ para ver nuestro videotutorial

Disfrute de un procedimiento virtual y sin complicaciones que te permitirá ahorrar tiempo con la asistencia de un óptico en línea para garantizar un proceso de selección de gafas muy práctico: 1 . 2. 3. 4.

Acceso directo a ópticos especialistas disponibles para responder a todas tus preguntas

Acceda a la plataforma SEAMLESS VISION con tu tarjeta

Proceda a la toma de medidas virtual y a la prueba de monturas en línea

Configure sus nuevas gafas de seguridad graduadas

Cargue tu prescripción y confirme el pedido

IN-STORE VISION

Confíe en nuestra red de ópticos locales (más de 10 000 colaboradores en todo el mundo) para disfrutar de servicios profesionales de atención oftalmológica.

Acceda a una completa gama de servicios de atención oftalmológica en un solo lugar para una toma de medidas exhaustiva y precisa.

Disfrute de la experiencia profesional y los equipos avanzados disponibles en la tienda para un cuidado de su visión de alta calidad.

Acceda a una amplia variedad de gafas justo después de la toma de medidas para seleccionar las que mejor le convengan.

Aproveche los paquetes combinados y las promociones disponibles en la tienda para obtener soluciones rentables para cuidar sus ojos.

DESCUBRA NUESTRA GAMA

Más productos en nuestro sitio web : https://www.bolle-safety.com/es/seguridad/graduadas/

LIFESTYLE

Eco-diseñadas con más del 32 % (neutra) y 52 % (graduada) de policarbonato reciclado

Claridad óptima con el tratamiento PLATINUM: antivaho y antirayaduras

Protección y comodidad mejoradas: Protectores laterales integrados y protección frontal para una cobertura superior

EFICIENCIA

Ajuste cómodo: patillas y bisagras ergonómicas

Sujeción y protección mejoradas: correa ajustable y junta de espuma reemplazable

Visión óptima: tratamiento PLATINUM

Espuma and Correa kit

VERSATILIDAD

ESTANCA

Montura estanca de dos materiales

Ensamblada con kit de transformación gafas/panorámicas: refuerza la resistencia al impacto (tipo B: 120 m/s) Cinta ajustable y extraíble

RUSXMN70E

RUSXSN70E

1 producto = 2 configuraciones (versión gafas o gafas panorámicas)

Amplia variedad de tonos de lentes para múltiples aplicaciones

Patillas pivotantes para ajustar y mejorar la protección

COBERTURA

Montura ventilada

Resistencia elevada al impacto (tipo B: 120 m/s)

Patillas pivotantes para ajustar y mejorar la protección

ENFRENTA LOS DESAFÍOS

TECNOLOGÍA

PROTECTOR FACIAL UNIVGN00W

Protector facial pivotante de fácil fijación PRÉMIUM

Ajuste óptimo gracias a su tecnología Wave

Montura co-inyectada de PC/TPR con vertedero de rebose

ESTANCA VENTILADA SOLDADURA NEOPRENO SE AJUSTA SOBRE MONTURAS DE PRESCRIPCIÓN

Ahumada

Montura co-inyectada de PC/TPR para un mayor confort y ajuste

Visión panorámica óptima

Se adapta a las gafas graduadas

GAFAS PANORÁMICAS

Montura ligeramente translúcida

Visión panorámica

Fácilmente reciclable

ÓPTIMA

MEJOR

Filtro de oscurecimiento automático True Color 3/4-8/9-14

Selección de tonos de soldadura y de retardo

Panel de control externo con funciones automáticas y de memoria

ACCESORIOS

Filtro de oscurecimiento automático True Color 3/4-8/9-13

Selección de tonos de soldadura y de retardo

Arnés craneal ergonómico con memoria de forma de cinco puntos

BUENA

Filtro de oscurecimiento automático True Color 3/4-8/9-13

Selección de tonos de soldadura y de retardo

Arnés craneal ergonómico con memoria de forma de tres puntos

Compatible con todos las pantallas Bollé Safety Cuero ignífugo de alta resistencia Fijación rápida y segura

GAFAS PANORÁMICAS

Ajuste óptimo gracias a su tecnología Wave

Montura co-inyectada de PC/TPR con vertedero de rebose

Protector facial pivotante de fácil fijación

HÍBRIDA TRACKER

Montura ventilada

Resistencia elevada al impacto (tipo B: 120 m/s)

Protección superior

Ajuste cómodo: patillas y bisagras ergonómicas

Adaptabilidad: múltiples opciones de lentes disponibles

Visión óptima: tratamiento PLATINUM

TRYON OTG SQUALE

SE AJUSTA SOBRE MONTURAS DE PRESCRIPCIÓN

Patillas extensibles

Protecciones laterales

Montura ancha

SE AJUSTA SOBRE MONTURAS DE PRESCRIPCIÓN

Patillas bimaterial para mayor comodidad

Protección frontal ligera Espátulas incurvadas dentro de cada patilla, que ofrecen confort, estabilidad y una sujeción perfecta al rostro

Ajuste de cabeza regulable (57 - 64 cm)

Parte delantera abatible 24 cm x 32 cm

Espuma de confort

SPHERE

Protege contra el arco eléctrico de cortocirtuito

Pantalla de PC 20,5 x 39,4 cm

Resistente a impactos de alta energía (marcado A)

LIMPIEZA

B200/B250

Hasta 72 horas de eficacia Para cualquier tipo de lentes Hasta 400 pulverizaciones

B100/B500/B600

Toallitas de limpieza preimpregnadas Fórmula a base de agua Sin alcohol ni silicona

CORREA

Compatible únicamente con los siguientes Modeloos: Komet, Mercuro, Ness, Ness+, Rush 2.0, Rush+, Rush+ 2.0, Rush+ 2.0 XP, Rush+ Assembled, Silex, Silex+, Tryon, Ultim8

MARCADO EN ISO 16321-1

LAS GAFAS DE SEGURIDAD DE BOLLÉ SAFETY INCORPORAN MARCADOS EN LAS LENTES Y LA MONTURA QUE SON ESPECÍFICAS PARA CADA PRODUCTO. LA NORMA EN ISO 16321 SUSTITUIRÁ GRADUALMENTE A LAS NORMAS EN 166 PRECEDENTES EN TODOS NUESTROS PRODUCTOS.

MARCADO DE LAS LENTES

UL1,2 DT 1 KN

TIPO DE TONO DETECCIÓN DE LUZ

NÚMERO DE ESCALA

RESISTENCIA AL IMPACTO TEMPERATURA EXTREMA

BOLLÉ SAFETY CLASE ÓPTICA

CERTIFICACIÓN UE

EN 166 EN ISO 16321-1

Aunque la mayoría de los marcados son similares entre las normas EN 166 y EN ISO 16321, a continuación se incluye un listado de las principales diferencias entre ambas normas.

MARCADO DE LA MONTURA

16321 UL1,2 DT 1-M 3 6 4

NORMA

BOLLÉ SAFETY

COMPATIBILIDAD DE LAS LENTES

RESISTENCIA AL IMPACTO TEMPERATURA EXTREMA

FORMA DE LA CABEZA PROBADA GOTAS LÍQUIDOS

POLVO GRUESO CERTIFICACIÓN UE

PROTECCIÓN CONTRA LÍQUIDOS: Si bien los líquidos estaban incluidos en el marcado «3» según la norma EN 166, ahora tienen su propia marca en la EN ISO 16321 («6»), que se muestra en la montura.

VELOCIDAD DE RESISTENCIA AL IMPACTO: La velocidad en m/s para la resistencia al impacto se ha reducido para el equivalente de los marcados «B» y «A» («D» y «E» según la ISO 16321).

FORMA DE LA CABEZA: Ahora, es necesario mostrar en la montura la forma de la cabeza (tipo y talla) utilizada.

RESISTENCIA ELÉCTRICA: El marcado «8» ya no existe. No se ha sustituido.

RESISTENCIA QUÍMICA: La resistencia química se puede probar ahora en la lente y la montura (marca «CH»).

RESISTENCIA AL CALOR RADIANTE: Prueba la variación de calor en la cara exterior e interior de la lente cuando se sitúa delante de una fuente de calor (interesante para protectores reflectantes del calor).

COMPATIBILIDAD DE LAS LENTES: La montura debe mostrar ahora las VERSIÓNes de lentes con las que es compatible, aunque la lente no se pueda desmontar/reemplazar.

MARCADO DE LA LENTE

CARACTERÍSTICA

Tipo de tono y número de escala

W La lente incluye un filtro de soldadura (la escala varía de 1,2 a 16)

U La lente incluye un filtro UV (la escala varía de 1,2 a 5)

R La lente incluye un filtro IR (la escala varía de 1,2 a 10)

G La lente incluye un filtro de protección solar (la escala varía de 0 a 4)

Detección de luz L El tono de la lente no afecta a la detección del color y la luz

HM Impacto de alta masa: resiste un proyectil puntiagudo de 25,4 mm y 500 g, con una caída de 1,27 m

C Impacto de baja energía: resiste una bola de 6 mm y 0,86 g a 45 m/s

Gafas/ Sobregafas Gafas panorámicas Protectores faciales

Resistencia al impacto

D Impacto de media energía: resiste una bola de 6 mm y 0,86 g a 80 m/s

E Impacto de alta energía: resiste una bola de 6 mm y 0,86 g a 120 m/s

Temperatura extrema T Resistencia a partículas a alta velocidad a temperaturas extremas (–5 °C / 55 °C)

K Resistencia al deterioro superficial por partículas finas

Empañamiento N Resistencia al empañamiento (50 °C / 8 s)

MARCADO DE LA MONTURA

Compatibilidad de las lentes Listado de todas las lentes compatibles certificadas con la montura

HM Impacto de alta masa: resiste un proyectil puntiagudo de 25,4 mm y 500 g, con una caída de 1,27 m

C Impacto de baja energía: resiste una bola de 6 mm y 0,86 g a 45 m/s

Resistencia al impacto

D Impacto de media energía: resiste una bola de 6 mm y 0,86 g a 80 m/s

E Impacto de alta energía: resiste una bola de 6 mm y 0,86 g a 120 m/s

Temperatura extrema T Resistencia a partículas a alta velocidad a temperaturas extremas

1 Pruebas realizadas en una cabeza de tamaño europeo

2 Pruebas realizadas en una cabeza de tamaño asiático

S Pruebas realizadas en una cabeza de tamaño pequeño

M Pruebas realizadas en una cabeza de tamaño mediano

L Pruebas realizadas en una cabeza de tamaño grande

Gafas/ Sobregafas Gafas panorámicas Protectores faciales

Si los símbolos C, D, E y T no se aplican tanto a la lente como a la montura, entonces deberá asignarse el nivel más bajo a la gafa de protección completa.