23 Enero 2014
El periodico turistico semanal de Aruba
GRATIS
Edicion 1 - Enero 24 - Enero 27 2014 * Contacto: hoyaruba@gmail.com * Telefono: 5859500 * Direccion Noord 82, Aruba
Justin Bieber, ยกpreso!
Moda, Estilo, Belleza Hoy......
Pagina 8
23 Enero 2014
Wall Street Journal: En busca Otra aerolínea de dólares, Venezuela devalúa extranjera suspende el bolívar vuelos a Venezuela por deuda millonaria
Venezuela anunció el miércoles que devaluará el bolívar para ciertas transacciones como el turismo y las remesas, la más reciente en una serie de medidas para debilitar la moneda y liberar dólares para un gobierno necesitado de efectivo, publica The Wall Street Journal. Kejal Vyas / The Wall Street Journal Los venezolanos que deseen dólares para viajes al exterior, compras por Internet y pasajes aéreos, así como los que reciban remesas, los obtendrán a través de un nuevo sistema de subastas que ha estado vendiendo la moneda estadounidense a 11,36 bolívares, frente a la tasa oficial de 6,3, dijo en una conferencia de prensa el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, quien es también el principal asesor económico del presidente Nicolás Maduro. La tasa preferencial más fuerte seguirá vigente para las importaciones de alimentos y medicamentos considerados esenciales por el gobierno, afirmó. La medida del gobierno es el esfuerzo más reciente para revertir una economía alicaída cuyo crecimiento se desaceleró a 1,6% el año pasado, con una inflación de 56%. En noviembre, Maduro impuso controles de precios con el fin de controlar la inflación, pero eso sólo ha servido para empeorar la escasez de productos básicos. Venezuela tiene un sistema cambiario complicado y rígido. Analistas sostienen que el gobierno necesita depreciar el bolívar para obtener más dinero al convertir los dólares de las exportaciones de petróleo a la moneda local. Eso ayudaría a reducir el déficit fiscal, que se calcula en alrededor de 14% de la producción económica anual. “Esta es una primera devalu-
ación y vendrán más”, dijo Ángel García Banchs, director de la consultora Econométrica, de Caracas. El gobierno de Venezuela ejerce un férreo control sobre el flujo de dólares en la economía, empujando a muchos ciudadanos al mercado negro, donde la moneda estadounidense se cotiza a casi 11 veces el tipo de cambio preferencial, una señal de desesperación a medida que las personas buscan proteger su riqueza. El bolívar perdió 73% de su valor en el mercado negro en 2013. La escasez de dólares al tipo de cambio oficial está causando estragos en una economía que depende en gran medida de las importaciones. La reducida cantidad de dólares disponibles ha llevado a una escasez generalizada de todo tipo de productos: desde leche hasta papel higiénico. El gobierno también ha retrasado los pagos en dólares a las multinacionales, que incluyen a aerolíneas e importadores de alimentos y bienes de consumo. La organización venezolana Conindustria calcula que hay un retraso de US$9.000 millones en pagos a empresas, lo que ha frenado severamente la actividad empresarial en Venezuela. En semanas recientes, el gobierno anunció que trasladaría mayores cantidades de ventas en dólares a un nuevo sistema de subastas, que ha estado vendiendo dólares a 11,36 bolívares. Las empresas que necesitan bienes importados para producir productos en Venezuela o venderlos se quejan de que las subastas son demasiado limitadas y discrecionales. Ramírez señaló el miércoles que el gobierno subastará US$220 millones a la semana, más del doble de lo que ha ofrecido en meses recientes. Eso significa que unos US$11.000 millones de los
US$42.000 millones que el gobierno ofrecerá a la economía local en 2014 vendrán a través de las subastas, mientras que el resto será vendido al tipo de cambio preferencial. “Aquí la gran discusión es: le damos los dólares a los raspatarjetas o traemos medicamentos, le damos a los que están especulando o traemos los bienes esenciales para el crecimiento de nuestra economía?”, cuestionó Ramírez. Cualquier tipo de devaluación de la moneda local acarrea un costo político ya que exacerba la inflación al encarecer las importaciones. La inflación en 2013 fue de 56%, el doble de la tasa promedio registrada en los 15 años en que el partido socialista ha estado al frente del país. “Lo están haciendo poco a poco porque quieren medir las reacciones en las calles”, señala García Banchs. Ante preguntas de los periodistas el miércoles, Ramírez no quiso catalogar la medida del gobierno como una devaluación. “Estamos en el proceso de determinar la distribución de dólares para que se ajuste a las necesidades del pueblo”. El ministro indicó que la tasa de subasta podría cambiar más adelante y que el gobierno trabaja en un nuevo sistema con bandas cambiarias, pero no brindó detalles específicos. Empresas Polar, la mayor compañía de alimentos del país, señaló en un comunicado el miércoles que el gobierno le debe US$463 millones por importaciones, una suma que ha aumentado 94% en los últimos dos años. La compañía dijo que los proveedores extranjeros tal vez no puedan continuar enviando cargamentos si no se cancela la deuda. Ramírez afirmó que el gobierno continuaría evaluando el asunto de la deuda pero advirtió que hay un “sector de empresas” que defraudaron al Estado, con las cuales no habrá “arreglo alguno”.
La aerolínea ecuatoriana Tame, suspende, desde este jueves, 23 de enero, sus operaciones hacia Caracas. La compañía volaba a la capital venezolana desde septiembre del 2012, pero problemas con la transferencia de recursos desde Venezuela obligaron a los directivos de la empresa a paralizar sus vuelos. El anuncio lo hicieron la tarde de este miércoles 22 de enero, el gerente de Tame, Fernando Guerrero, y el viceministro de Gestión del Transporte, Fabián Albán. Este último funcionario explicó que sin recursos es imposible sostener la ruta. Además aclaró que las demás rutas de la aerolínea, nacionales e internacionales, continuarán operando con normalidad. Desde abril del 2013 hasta este 22 de enero, el pago pendiente de parte de las autoridades venezolanas es de USD 43,1 millones, según el gerente de Tame. El monto obedece a la venta de boletos en Venezuela. En la rueda de prensa también se informó que las personas que compraron boletos para la ruta Quito-Caracas serán contactados por personal de la aerolínea para la devolución del dinero desembolsado.
Así está la cola para comprar leche
Los Venezolanos siguen sufriendo la escasez de productos de primera necesidad. Lo grave es que la leche en polvo, Uno de los alimentos esenciales para las familias sigue sin aparecer. Cuando la leche llega a los supermercados, decenas de personas dejan lo que están haciendo para hacer largas colas, y comprar uno o dos potes, de acuerdo al racionamiento que imponga el vendedor. Así está este jueves el supermercado Central Madeirense, en el Centro Comercial Multiplaza en El Paraíso.
23 Enero 2014
“El 30 este alcalde sale por esa puerta y deja de ser alcalde”: Petro Afirmó que lo único que evitaría que dejara su cargo sería la justicia y la multitud, y consideró que Santos no tardará en firmar el decreto que lo destituye. Gustavo Petro dijo que calculaba que para el 29 de enero el fallo de la Procuraduría General llegaría a la Presidencia para que el mandatario Juan Manuel Santos emita un decreto ratificando la decisión, un decreto que aseguró no creía que se demorara mucho en firmar. Dado que hay varias acciones judiciales en tribunales locales contra el dictamen de la Procuraduría, y a la vez ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), los tiempos y la suerte del alcalde son inciertos. Sin embargo, los abogados del alcalde han instado a que la CIDH emita esas medidas cautelares lo más pronto posible, pues en caso de que se emita antes el decreto ya no habrá nada más que hacer. Con su destitución del cargo no solo "quieren vulnerar los derechos de un alcalde elegido, sino la democracia misma... Se está definiendo si este país es una democracia o no", dijo Petro desde un balcón de la sede de la alcaldía, ubicada frente a la Plaza de Bolívar, donde se congrega-
ron cientos de personas. "Estamos en la semana del desenlace... El 30 este alcalde sale por esa puerta y deja de ser alcalde", indicó para agregar de inmediato que lo único que detendría tal decisión era la justicia y las manifestaciones. "Lo único que va a detener que el alcalde y lo que representa salga por esa puerta... es la justicia y la multitud y no nos queda sino una semana", añadió. "No nos podemos cansar... Y entonces las multitudes tienen que salir en Bogotá en esta semana definitiva". Petro, un exsenador de 53 años con un pasado de militancia en la ya pacificada guerrilla Movimiento 19 de Abril (M-19), mantiene una batalla legal desde que el pasado 13 de enero la Procuraduría General ratificó un fallo del 9 de diciembre para destituirlo del cargo y prohibirle hacer política por 15 años debido a faltas administrativas contra la libre empresa y competencia al decretar un cambio en el sistema de recolección de basuras de la ciudad en diciembre del 2012, cuando la ciudad se vio desbordada por los desechos durante tres días. En el laberinto de normas del sistema jurídico colombiano, el fallo de procurador general,
Alejandro Ordóñez, ha sido demandado por los abogados y simpatizantes de Petro ante tribunales locales, mientras que el alcalde también ha pedido medidas cautelares ante la Comisión Interamericana, con sede en Washington, para que suspenda el dictamen. Petro, quien asumió el cargo primero de enero del 2012 y hasta el 21 de diciembre del 2015, dijo en su discurso de hora y media que no se aferraba al cargo ni se "atrincheraría" en la alcaldía, sino que estaba defendiendo el voto popular en la ciudad más importante del país, con ocho
A prisión de menores, jóvenes que publicaron video de violación en Facebook sexual a una joven de 19 años, que estaba inconsciente, fue publicada en la red social y rápidamente se propagó, causando la indignación en la sociedad. Los jóvenes serán recluidos en el Centro de Atención Especializada Los Zagales, en Manizales, donde recibirán "un tratamiento terapéutico y psicológico", según informó el juez segundo promiscuo de control de garantías de Chinchiná. POR: NOTICIASCARACOL. COM Luego de cuatro horas de audiencia se dio a conocer la decisión. Sin embargo, los tres implicados no aceptaron los cargos imputados por la Fiscalía. El director seccional
de Fiscalías, Manuel Arias, explicó que acceso carnal o acto sexual en persona puesta en discapacidad de resistir agravado es el delito por el que deberán responder los tres menores de edad. La grabación del presunto abuso
En medio del rechazo de la comunidad, los presuntos violadores fueron trasladados a Manizales. La próxima semana se hará la formulación de los cargos a uno de los dos adultos implicados en el hecho, por el delito de pornografía.
millones de habitantes. En la plaza se mantiene desde fines del año pasado, en unas carpas improvisadas, cerca de un centenar de personas, entre vendedores ambulantes, desplazados y algunos indigentes. El número de carpas ha ido creciendo hasta unas 36 actualmente, que, según las autoridades del distrito, serán retiradas. A pesar de contar inicialmente con el visto bueno de la alcaldía, ahora las autoridades también han considerado que se ha invertido en limpiar la plaza de pintadas y basuras y por tanto serían
retiradas, pero no ha especificado la fecha ni el monto que se ha gastado. "Nosotros estamos aquí desde el 9 de diciembre de 2013 y no sabemos hasta cuándo vamos a permanecer aquí, mejor dicho la fecha no la tenemos especificada y estamos en el proceso de construcción de país", dijo Martín Andrés Mosquera, de 26 años, y uno de los voceros de lo que llaman "Aldea de Paz Bacatá" o el grupo de carpas. Indicó que tienen sus propios reclamos -como defender la economía popular o de pequeños vendedores-, aunque algunos de ellos también apoyan a Petro.
Contacto: hoyaruba@ gmail.com El Periodico semanal turistico de Aruba
23 Enero 2014
Dia Nacional de Betico Croes, el 25 de enero: Betico un gran estadista, guerrero apasionado de Aruba La vida de Betico Croes El sabado, el 25 de enero es un dia nacional en Aruba y celebramos el día nacional de “Betico” en Aruba. Este día es la fecha de nacimiento de quien es el Libertador de nuestro país Aruba y nos separó de Curazao y de la Antiyas Neerlandes y dio a Aruba el estatus de país. Desde 1987 estamos honrandolo con una jornada nacional, conocido como Dia di Betico. Por esta razón que compartiremos hoy la historia de Betico Croes con nuestros lectores. El 25 de enero del año 1938 nace un hombre ordinario de una familia normal. Gilberto François Croes nació en Aruba y fue llamado por todo el mundo ‘Betico. Creció en una familia con altos valores y normas, con mucho amor para la isla de Aruba. Después de que ha completado su educación secundaria en Aruba, viajó a Holanda para seguir un estudio en la Academia Pedagógica en Hilversum. Volvió como profesor en el Colegio San José, una escuela primaria en Aruba y después trabajó en el Colegio de Antonio, una escuela de Mavo en Santa Cruz. No sólo estaba preocupado por la educación, pero también hizo un montón de deportes, música, actividades culturales y sociales. Docente en una escuela primaria o dar clase en el Mavo no fue suficiente para Betico Croes. Queríendomás significado para el pueblo de su país,se opta por la política.
La lucha de Betico Croes Betico en la politica: Betico Croes se une en 1967 al partido AVP. Betico fue miembro del primer Consejo Ejecutivo de Aruba como diputado de la educación para el AVP. Pronto se convirtió en el candidato más popular y más importante dentro del AVP. Fundación del MEP: “Movimiento Electoral di Pueblo”: Tras el liderazgo de AVP Betico Croes fue rechazado por la familia Eman de AVP, Betico decidió separarse del AVP. El 9 de febrero en el año 1971 fundó el Movimiento Electoral di Pueblo. Betico condujo al partido hasta su muerte. El deseo más grande de Betico fue la autonomía de Aruba. Quería más autoridad para cada isla y que cada isla tomara sus propias decisiones. En su primera eleccion en 1971 MEP ya se convirtió en un partido muy grande. Betico Croes demostró ser un político muy combativo. Su retrato en Plaza Libertador Betico Croes no está para nada con un puño cerrado. Betico no se detiene para defender los derechos del pueblo arubano. En el mismo año viaja a Holanda para convencer a los gobernantes holandeses que el pueblo arubano toma muy en serio el deseo de la autonomia. En el año 1976, El 18 de marzo de 1976 inauguró la bandera de Aruba y el himno nacional de ’Aruba Dushi Tera’.
La marcha para la libertad El dia 18 de marzo del año 1973 habia una manifestación en Wilhelmina Stadion, y Betico logró poner en pie un pueblo masalmente. Una clara señal para los parlamentarios holandeses y antillanos que en Aruba el deseo de un estado separado es generalizada. Organizan una larga “marcha por la libertad en Oranjestad, donde participan miles de personas. También en el extranjero buscan ayuda para obtener la autodeterminación. En el año 1977 en el mes de marzo Betico y el gobierno organizaron un referendum. Tantos como el 83 por ciento de las personas indican no querer
mas formar parte de las Antillas Neerlandesas. En agosto del mismo año otra vez hay demostraciones. Esto despues que el partido MEP gloriosamente ganó las elecciones con 5 de los 8 asientos pero dejando a MEP fuera del Gobierno Central. La gente se enfureció por este hecho y finalmente se abrió los ojos del Consejo Holandés para los deseos de la gente de Aruba. Una delegacion grande, dirigido por Betico Croes, viajó a Holanda para deliberar la causa arubana. Las deliberaciones duraron años hasta que en el año 1983 se cumplió el deseo del pueblo de Aruba: El Status Aparte. El ministro de Holanda dijo: “Al fin lo consiguió”. “Aruba consigue su Status Aparte pero con condiciones: Aruba se independizará en 1996, en un periodo de 10 años despues del Status Aparte”.
El estado de Status Aparte: Para ser reconocido como pueblo, Betico y sus partidarios tratan de realizar la idea de Status Aparte. En la conferencia de la mesa redonda en marzo 1983 Betico Croes logró convencer a los mandatarios holandeses en la Segunda Sala (Tweede Kamer) que Aruba deseaba el Status Aparte. Sin duda sería mejor para Aruba que representa sus propios intereses. Aruba quería separar de Curazao que entonces repartia las hojas en todas las islas de las Antillas Neerlandesas. Holanda admitió y el 18 de marzo 1983 Betico y se delegación regresaron con el codiciado Status Aparte, cual entrará en vigor el 1 de enero del 1986’. Holanda estaba de acuerdo con una sola condición; Aruba obtendrá de Holanda, la independencia el 1 de enero 1996, pues con fase de transición de diez años a partir del 1 de enero de 1986. Aruba desde 1 de enero de 1986 funcionaría, separada de Las Antillas, dentro del Reino de los Países Bajos. Betico aceptó la condición de independencia después de 10 años porque lo mas importante para Aruba se realizó. Todo esto debía arreglarse en el estatuto vigente. Los Países Bajos, y Las Antillas Neerlandesas, representados por Curazao, todos tuvieron que firmar el nuevo estatuto. Ahora el Reino existió de: Países Bajos, Las Antillas Holandesas y Aruba. Durante las últimas elecciones de Aruba en noviembre 1985, antes de entrar en el estado de Status Aparte, MEP seguía siendo el partido más grande pero perdió la mayoría absoluta en el Parlamento de Aruba. AVP logró formar un gobierno de coalición con algunos partidos minoritarios. Asi Henny Eman, nieto del ex - líder de la AVP y combadiente de la 'separación', logró pasar a la historia como el primer primer ministro de Aruba, país dentro del Reino de los Países Bajos. En víspera de entrar en el estado de Status Aparte, el 31 de diciembre de 1985, Betico Croes líder de MEP fue gravemente herido en un accidente de tráfico. Cayó en coma y no experienció la entrada de Aruba en el estado de Status Aparte y murió sin recuperar la conciencia después de 11 meses, en noviembre del año 1986. De una total independencia de Aruba en 1996 nunca se hizo realidad. Este convenio fue borrado por el siguiente líder del MEP, Nelson Oduber. Ahora todavía Aruba mantiene el estado de Status Aparte dentro del Reino de los Países Bajos. Curazao y San Martín tienen ahora también un estado de Status Aparte. Por el estado de Status Aparte, Aruba tiene un nuevo diseño en su gobierno. Consiste en su propio Parlamento con, sus propios parlamentarios, su propio gobernador y sus propios ministros. Betico aseguró que Aruba tiene su propia moneda que uno fue usar cuando Aruba entró en el período del Status Aparte. Aruba elige a su propio gobierno. Por el estado de Status Aparte Aruba podía decidir en su propio futuro. Porque LAGO, la refinería se cerró, Turismo llegó a ser la más importante fuente de ingresos para Aruba. Desde el estado de Status Aparte, Aruba goza de una prosperidad económica. Refinería Coastal, además de turismo también fue una importante fuente de ingresos. Aruba siempre estará agradecido por su lucha impulsada y celebra en el dia 25 de enero, su cumpleaños como un dia de fiesta nacional.
23 Enero 2014
Papa Francisco: Crecimiento económico no garantiza más igualdad
´Es intolerable que todavía miles de personas mueran cada día de hambre, a pesar de las grandes cantidades de alimentos disponibles y, a menudo, simplemente desperdiciados´, dijo el papa en mensaje al Foro Económico Mundial.
El crecimiento de la igualdad en el planeta necesita más que solo crecimiento económico, pues requiere mecanismos dirigidos a una mejor distribución de la riqueza, afirmó este miércoles
el papa Francisco en mensaje al Foro Económico Mundial. En palabras a los asistentes al cónclave con sede en la ciudad suiza de Davos, el Sumo Pontífice los instó a reflexionar sobre las causas de que pese al desarrollo científico, tecnológico y económico del mundo, aún existan ciudadanos en condiciones de extrema pobreza. “Es intolerable que todavía miles de personas mueran cada día de hambre, a pesar de las grandes cantidades de alimentos disponibles y, a menudo, simplemente desperdiciados”, indicó. Al respecto, consideró, el crecimiento de la igualdad requiere algo más que el crecimiento económico. “Se requiere, en primer lugar, una visión trascendente de la persona. (â )Además, necesita decisiones, mecanismos y procesos encaminados a una mejor distribución de la riqueza, la creación de fuentes de empleo y la promoción integral del pobre, que va más allá de una simple
mentalidad de asistencia”, apuntó. Francisco resaltó la importancia de los distintos sectores políticos y económicos en la promoción de un enfoque inclusivo que tenga en cuenta el bien común y la dignidad de toda persona. “Los que trabajan en estos ámbitos tienen una responsabilidad precisa para con los demás, especialmente con los más frágiles, débiles y vulnerables”, estimó. Adicionalmente, exhortó a los participantes en el Foro a aprovechar los recursos humanos y morales para potenciar el desarrollo integral del planeta, es decir, incluir a todos los seres humanos, de acuerdo a sus capacidades, en la construcción de una sociedad mejor. El Foro de Davos comienza hoy y se extenderá hasta el 25 de enero, con el tema central: Reestructuración del Mundo: consecuencias para la sociedad, la política y negocios.ANDINA
Reconfirmar su vuelo!! Numero de aeroliñas y aeropuerto: Sur America: Aerotuy Aserca Airlines Aruba Airlines Avianca Avior Airlines Copa Airlines Gol/Varig Surinam Airways Tiara Air Aruba Venezolana Lan Colombia Insel Air - Curacao
58242424 (+297) 5820428 (+297) 5838300 (+297) 5825484 58242424 297-525-2672 58242424 (+297) 5827896 (+297) 5284272 / 5820901 (297) 5837674 58242424 (+297) 5889314
Estados Unidos: AirTran American Airlines Delta Airlines jetBlue Spirit Sunwing United US Airways WestJet
5242424 (+297) 5822700 (+297) 5886119 (+297) 5885388 (297) 5242304 5242424 (+297) 5829592 (+297) 8001580 5242424
Air Canada (+1-888) 247-2262 Arkefly (+297) 5820804 KLM (+297) 5823546 Laser Airlines 5242424 Thomas Cook Scvia 5242424 Aerpuerto
5242424
23 Enero 2014
Durante el año 2013:
AEROLÍNEAS DE AVIANCA HOLDINGS TRANSPORTARON 24,6 MILLONES DE PASAJEROS
Entre enero y diciembre de 2013, las empresas subsidiarias de Avianca Holdings registraron un incremento del 6,6% en el número de pasajeros transportados frente al año 2012. En diciembre de 2013, las aerolíneas adscritas a la Holdings transportaron más de 2,1 millones de pasajeros.
Durante el año 2013, las filiales de Avianca Holdings S.A (NYSE: AVH) (BVC:PFAVH) (*) movilizaron 24’625.062 pasajeros, registrando un alza del 6,6% frente a 2012. La capacidad, medida en ASKs (sillas disponibles por kilómetro volado) se incrementó en 6,1%, en tanto que el tráfico de pasajeros medido en RPKs (pasajeros pagos por kilómetro volado) creció 7,3%. Como resultado de lo anterior, el factor de ocupación para el período enero-diciembre pasó de 79,6% en 2012 a 80,5% en 2013. En el último mes de 2013, las compañías subsidiarias de Avianca Holdings movilizaron 2’159.221 pasajeros, un 4,8% por encima de los viajeros transportados en el mismo mes de 2012. La capacidad, medida en
ASKs (sillas disponibles por kilómetro volado) se incrementó en 2,9% durante este mes. Por su parte, el tráfico de pasajeros, medido en RPKs, (pasajeros pagos por kilómetro volado) registró un crecimiento del 5,4% en el mes de diciembre. Producto de todo ello, el factor de ocupación se ubicó en 81,3%; un 2.4% por encima de la ocupación registrada en diciembre de 2012.
Mercados domésticos de Colombia, Perú y Ecuador En el año 2013, el número total de pasajeros movilizados por las empresas de Avianca Holdings al interior de Colombia, Perú y Ecuador ascendió a 14’292.302, un 7,8% por encima de lo registrado durante 2012. La capacidad (ASKs) en estos mercados se incrementó en 13,6%, en tanto el tráfico de pasajeros (RPKs) creció 10,1%. Como resultado, el factor de ocupación se ubicó en 77,6%. En diciembre, las aerolíneas adscritas a Avianca Holdings transportaron al interior de estos mercados 1’226.736 viajeros, superior en 7,4% a lo registrado en diciembre de 2012. La capacidad (ASKs) se incrementó en 7,3% durante este mes, mientras que el tráfico de pasajeros (RPKs) creció 9,0%. Por su parte, el factor de ocupación se situó en 78,9%.
Mercados internacionales Entre enero y diciembre de 2013, el número de pasajeros movilizados por las aerolíneas del grupo en rutas internacionales ascendió a 10’332.760, un 5,0% superior a la cifra registrada en 2012. La capacidad (ASKs) creció 4,2% y el tráfico de pasajeros (RPKs) ascendió 6,6%. El factor de ocupación se sitúo en 81,2%. En diciembre, las aerolíneas integradas en Avianca Holdings transportaron 932.485 pasajeros en rutas internacionales, registrando un incremento de 1,6% frente al mismo mes de 2012. La capacidad (ASKs) creció 1,9%, en tanto que el tráfico de pasajeros (RPKs) ascendió 4,5%. El factor de ocupación se ubicó en 81,8%. *ASKs: Available Seat Kilometers (Sillas disponibles
WhatsApp duplica número de usuarios en menos de un año Tomado de: www. whatsapp.com: La aplicación de mensajería instantánea, WhatsApp, confirmó que duplicó el número de usuarios únicos activos en menos de un año. En abril de 2013 la aplicación contaba con 200 millones de usuarios, lo que representa un crecimiento del 100%. El servicio también
incrementó el número de del primer año y terminó “Queremos mensajes enviados cada diciendo en mes, pasó de enviar 23 concentrarnos millones a 50.000 millones mensajería. Si la gente de mensajes cada 30 días. quiere jugar, hay muchos El CEO de WhatsApp, Jan otros sitios y muchas Koum, afirmó que no muy buenas compañías cambiarán su estrategia que están construyendo para hacerle frente a los servicios alrededor de publicidad“.Fuentes: nuevos jugadores móviles, la NTN24 es decir, no dejarán de Redacción cobrar 1 dólar después
por kilómetro volado) *RPKs: Revenue Seat Kilometers (Sillas pagadas por kilómetro volado) Avianca Holdings S.A (NYSE: AVH) (BVC:PFAVH) está integrada por las aerolíneas: Aerovías del Continente Americano S.A. Avianca (Avianca), Tampa Cargo S.A constituidas en Colombia, Aerolíneas Galápagos S.A Aerogal constituida en Ecuador, y las compañías del Grupo TACA: TACA Internacional Airlines S.A, constituida en El Salvador; Líneas Aéreas Costarricenses S.A, LACSA, constituida en Costa Rica, Transmerican Airlines S.A. constituida en Perú, Servicios Aéreos Nacionales S.A, SANSA constituida en Costa Rica, Aerotaxis La Costeña S.A, constituida en Nicaragua e Isleña de Inversiones C.A. de C.V. ISLEÑA constituida en Honduras. Su
equipo humano, integrado por más de 18,500 colaboradores, ha sido destacado por su excelencia en el servicio. Las aerolíneas Avianca S.A., especializadas en el transporte de pasajeros y carga, atienden en forma directa 100 destinos en 25 países de América y Europa a bordo de una moderna flota de 151 aeronaves de corto, mediano y largo alcance. A través de su membresía con Star Alliance, Avianca ofrece conectividad a más de 1.200 destinos en 195 países de los cinco continentes. Su programa de lealtad, LifeMiles, cuenta con más de 5 millones de socios, que día a día disfrutan de los múltiples beneficios y ventajas exclusivas que ofrece este esquema de fidelidad. Durante el 2012 Avianca transportó 24 millones de pasajeros. Para más información visite avianca.com
23 Enero 2014
Caso Neymar llega a los tribunales españoles La transferencia del futbolista brasileño Neymar al Barcelona será investigada por un tribunal español tras una denuncia de apropiación indebida de fondos, lo que podría porovocar una citación a declarar del presidente del club, Sandro Rosell. El ex atacante del Santos fue presentado en el pasado verano boreal como el fichaje estrella del Barça, y el club dijo que la transferencia tuvo un costo de 57,1 millones de euros (77,5 millones de dólares). Sin embargo, no se revelaron los detalles concretos del acuerdo señalando la existencia de acuerdos de confidencialidad. La Audiencia Nacional española decidirá ahora si
hubo delito tras aceptar una querella presentada por un socio del club por no recibir la información que había solicitado sobre la transferencia. La justicia de momento no ha llamado a declarar a Rosell, que niega irregularidades y se ha ofrecido a testificar ante el juez, para no tener que revelar públicamente cláusulas de confidencialidad que otras personas le han pedido firmar. Neymar es la estrella de la selección brasileña que disputará en casa el Mundial entre junio y julio. Los pentacampeones del mundo compartirán el Grupo A del torneo con México, Camerún y Croacia. Reuters
El delantero colombiano cayó tras una infracción dentro del área en un partido de la Copa Francia y causó una gran alarma en la selección colombiana de cara a Brasil 2014. El golpe fue en la rodilla izquierda.
sor Soner Ertek dentro del área.
Falcao se lesiona y puede perderse el Mundial
El comunicado oficial del AS Mónaco indicó que “la lesión de Radamel Falcao García es en la rodilla izquierda” y adelantó que “en los próximos días le realizarán estudios complementarios para determinar la gravedad de la lesión”. Ésta se produjo en el partido entre su equipo Mónaco y el modesto Chasselay, equipo de la cuarta división, por los dieciseisavos de final de la Copa Francia. Allí, el “Tigre” comenzó marcando un gol y, minutos más tarde, sufrió una dura entrada del defen-
La pierna izquierda del atacante quedó bajo el cuerpo de su rival y la camilla ingresó de inmediato al campo de juego para causar una enorme preocupación en toda Colombia de cara a la Copa del Mundo. La selección cafetera debuta el 14 de junio en el Mundial de Brasil 2014, luego de 16 años de ausencia, y de confirmarse una lesión ligamentaria, podría perder a su máxima estrella. “No es tranquilizadora la lesión de Falcao”, aseguró su compañero Jérémy Toulalan, futbolista de la selección francesa, una vez finalizado el juego, que terminó con victoria 3-0 para el conjunto del principado.
8
23 Enero 2014
9
23 Enero 2014
Justin Bieber, ¡preso!
El canadiense fue detenido por la policía de Miami por conducir bajo los efectos del alcohol. Aquí, las imágenes del “fichaje” en la cárcel, los detalles de los múltiples cargos... ¡de Justin ante la corte!
Justin Bieber fue arrestado por DUI (Driving Under the Influence). En criollo: conducía bajo los efectos del alcohol u otras sustancias prohibidas como las drogas (en este caso podría ser de ambas). El hecho tomó lugar en la madrugada del jueves en Miami Beach, según publicó el sitioTMZ.com. El cantante también tiene otros cargos por resistirse al arresto con violencia, correr carrerasilegales y además manejar con una licencia vencida. Según la policía, Bieber insultó a varios agentes. El cantante teen fue llevado a prisión y el famoso sitio publicó la fotografía del fichaje policial tras el arresto. Allí, se lo puede apreciar a Justin está sonriendo y, al parecer, está usando el famoso mameluco naranja, típico traje que usan los presos en Estados Unidos. Otro de los delitos de la detención es por correr picadas: en una zona residencial de la ciudad estadounidense, la gente que estaba con Justin cortaron una calle con dos camionetas de su seguridad para que las dos Lamborghinis (en la otra estaban sus amigos) pudieran correr la carrera. Papelón. Los funcionarios realizaron una conferencia de prensa para informar sobre este escándalo: “(Justin) declaró que había consumido algo de alcohol, fumado
marihuana y que había consumido algún medicamento con receta”. Y según lo que las fuentes policiales le dijeron a TMZ, cuando los agentes se acercaron el auto de Bieber, un Lamborghini amarillo, “apestaba a alcohol y tenía los ojos enrojecidos”. Por otra parte, el informe policial dice que el cantante canadiense se mostró desafiante desde el principio, a los gritos, acusando a los policías: “¿Por qué el mier haces esto? Qué mier hice yo. ¿Por qué me detuviste?”. Además, como si todo esto fuera poco, el ex de Selena Gomez dijo que no estaba borracho y que estaba volviendo del estudio de grabación, pero la policía lo vio salir de una disco. Sobre la resistencia al arresto, los uniformados contaron que Justin se bajó del auto y siguió su camino con las manos en los bolsillos de los pantalones. El policía le ordenó que pusiese las manos sobre el vehículo y Bieber cumplió al principio, pero después puso sus manos fuera
del auto, dio la vuelta y lo insultó, tal como detallaron en el informe. Por todo esto, el artista fue a la cárcel y ya se fijó una finaza de 2500 dólares para que pueda quedar en libertad. En estos momentos, toda la prensa de Miami está esperando el momento en que Justin salga de prisión.
23 Enero 2014
El auto examen de seno Una de las características de nosotras las mujeres modernas, es que procuramos cuidar de nuestros cuerpos y de nuestra salud al máximo. La ciencia y la medicina han avanzado muchísimo pero cuando de cáncer de seno se trata, la detección temprana puede salvarte la vida. Por ello, te invitamos a que te hagas el autoexamen del seno. Que no te asuste la palabra ?examen?; se trata de un procedimiento simple que puedes hacer en pocos minutos. Puedes pedirle a tu chico que te ayude, si eso te hace sentir más tranquila. Comencemos con algunas preguntas frecuentes acerca del autoexamen: ¿En qué consiste? La idea es que te examines física y visualmente con el objetivo de detectar cualquier cambio en tus senos o axilas. ¿Cuándo empezar? Es recomendable empezar a realizar el autoexamen a partir de los 20 años y hacerlo de por vida, una vez al mes, aún si estás embarazada o en la menopausia. ¿En qué momento hacerlo? De preferencia, cuando tus senos no estén hinchados o sensibles. ¿Qué pasa con los implantes? Las mujeres con implantes también pueden hacerse el autoexamen. El cirujano puede ayudarte a identificar las orillas del implante para que sepas qué estás sintiendo. Pídele a tu doctor que revise la forma en que te haces el autoexamen durante tus checkups de rutina. Pasos del autoexamen
Paso 1: Acuéstate boca arriba y pon tu brazo detrás de tu cabeza. El examen se realiza cuando estás acostada, no parada. La razón es que cuando estás acostada el tejido del seno se esparce de forma pareja sobre todo el pecho y se hace lo más delgado posible, lo que hace más fácil sentir todo el tejido del seno. Paso 2: Usa las yemas de los tres dedos de en medio de tu mano derecha para sentir bolitas en tu seno derecho. Mueve las yemas de los dedos en forma circular para sentir el tejido. Haz círculos pequeños, como del tamaño de una moneda de 10 centavos de dólar. Paso 3: Usa tres niveles diferentes de presión para sentir todo el tejido del seno. La presión ligera se necesita para sentir el tejido más cercano a la piel; la presión mediana para sentir con más profundidad y la presión firme para sentir el tejido cercano al pecho y las costillas. Si no estás segura qué tanta presión debes hacer, habla con tu doctor. Usa cada uno de los niveles de presión para sentir el
tejido del seno antes de seguir a las demás áreas. Paso 4: Mueve tus dedos alrededor de tu pecho de abajo hacia arriba comenzando por una línea imaginaria desde tu axila hasta la mitad de tu pecho (hasta el esternón). Asegúrate de revisar toda el área del seno yendo hacia abajo hasta que sólo sientas tus costillas y hacia arriba hasta la clavícula. Paso 5: Repite el examen en tu seno izquierdo, usando las yemas de los dedos de la mano derecha. Paso 6: Párate frente a un espejo con las manos apoyadas firmemente sobre las caderas. Observa tus senos y fíjate si hay algún cambio en tamaño, forma, contorno o color en la piel del seno y los pezones. Al apoyar firmemente las manos sobre las caderas contraes los músculos del pecho lo que hace que los cambios en los senos se vean más fácilmente. Paso 7: Examina cada axila (puedes estar sentada o parada) con tu brazo levantado sólo lo suficiente para poder sentir esta área con facilidad. Si levantas totalmente el brazo el tejido se estira en esta área y esto hace que sea más difícil de examinar. Recuerda que el haber detectado un bulto no quiere decir necesariamente que tengas cáncer y que, por otro lado, el autoexamen no es un método infalible para detectar cáncer. El autoexamen debe usarse para complementar, no para reemplazar, al examen de clínico de seno llevado a cabo por un doctor y a la mamografía. Ya conoces los pasos del autoexamen, ahora lo importante es que te lo hagas. ¡No te descuides! ¡Quiérete!
El chocolate, el té, las hierbas y las bayas podrían reducir el riesgo de diabetes, según un estudio Las sustancias halladas en algunos de los alimentos favoritos de las personas parecen beneficiar los niveles de glucemia e inflamación (HealthDay News) -- Una dieta que incluya las sustancias halladas en el chocolate, el té y las bayas podría ayudar a proteger a las personas de la diabetes y otras enfermedades, informa un estudio reciente. El estudio incluyó a casi 2,000 mujeres sanas de Reino Unido que completaron un cuestionario sobre la comida y en quienes se evaluó la regulación del azúcar (glucosa) en la sangre, la inflamación y la resistencia a la insulina. "Nuestra investigación observó los beneficios de comer ciertos subgrupos de flavonoides. Nos enfocamos en los flavones, que se hallaron en las hierbas y en las verduras como el perejil, el tomillo y el apio,
y las antocianinas, halladas en las bayas, las uvas rojas, el vino y otras frutas y verduras de color rojo o azul", apuntó la líder del estudio, Aedin Cassidy, de la Universidad de East Anglia en Inglaterra, en un comunicado de prensa de la universidad. Los investigadores hallaron que consumir unos niveles altos de flavones y antocianinas se asoció con una menor resistencia a la insulina, una mejor regulación de la glucemia y unos niveles más bajos de inflamación. La inflamación crónica se asocia con la diabetes, la obesidad, la enfermedad cardiovascular y el cáncer. El estudio aparece en la edición del 19 de enero de
la revista Journal of Nutrition. "Este es uno de los primeros estudios en humanos a gran escala en observar cómo estos potentes compuestos bioactivos podrían reducir el riesgo de diabetes", dijo Cassidy. Una investigación anterior llevada a cabo en laboratorios sugirió que estos tipos de alimentos podrían afectar a la glucemia, que desempeña un rol en el riesgo de diabetes tipo 2, anotó. Pero no se sabía cómo el consumo regular de estos ingredientes podría afectar los niveles de glucosa en sangre, inflamación y resistencia a la insulina de una persona, señaló Cassidy en el comunicado de prensa. Lo que sigue sin estar claro
es exactamente qué cantidades de estos compuestos son necesarios para reducir el riesgo de diabetes, añadieron los autores del estudio. Ni qué tan grande es el beneficio de salud que los compuestos en realidad conllevan. El estudio halló una asociación entre el consumo y una aparente mejor salud, pero no causalidad. Según el coautor del estudio Tim Spector, del Colegio del Rey de Londres, "se trata de un hallazgo emocionante que muestra que algunos componentes de alimentos que consideramos malsanos, como el chocolate o el vino, podrían contener algunas sustancias beneficiosas. Si podemos comenzar a
identificar y separar esas sustancias, podemos potencialmente mejorar la alimentación saludable", afirmó en el comunicado de prensa.
23 Enero 2014
Zubi, los bolsos preferidos de Los burpees (o salto de rana), un ejercicio famosas como Gala González o Eugenia Silva que quema grasa y Bolsos que invitan a so- nuestra imaginación hacia ñar y que nos hacen via- destinos que son tesoros tonifica jar a rincones mágicos en sí mismos. Todos ellos,
Una mujer practica ejercicios de estiramiento Una mujer practica ejercicios de estiramiento tras haber realizado una sesión de burpees. Los burpees permiten quemar grasa y tonificar el cuerpo. Con la ayuda de un experto analizamos cómo practicar este ejercicio combinado que imita el salto de la rana para que resulte beneficioso para tu salud. El 'burpee' es un ejercicio combinado que imita el salto de la rana para cuya ejecución se requiere la participación de una gran cantidad de músculos. Según explica el entrenador personal Federico García Corral, de Infinit Fitness Azca (Madrid), es uno de los mejores ejercicios para quemar grasa y tonificar al mismo tiempo pues al practicarlo se trabajan diversos grupos musculares a la vez, "principalmente el pectoral, el bíceps, el tríceps, la faja abdominal, el glúteo y el cuádriceps". Son además ejercicios en los que se trabajan patrones de movimiento que se aplican en tu día a día, en escenas cotidianas como agacharse a recoger
algo que se ha caído al suelo o elevar el cuerpo para alcanzar algo de una altura. Otra de las ventajas que implica la práctica de los burpees es, según asegura el experto, que, además del ámbito muscular, permite desarrollar otras capacidades físicas como la resistencia cardíaca y muscular, la velocidad, la potencia, el equilibrio, la coordinación, la agilidad, la precisión y la fuerza. Sin embargo, el personal trainer de Infinit Fitness alerta de que, antes de iniciarse en la práctica de los burpees, es aconsejable dejarse asesorar por un profesional para adoptar las posturas correctas, ya que si una persona tiene problemas lumbares o en las articulaciones puede ser perjudicial y en estos casos es importante practicar una variante menos agresiva del ejercicio. "Los burpees son ejercicios complementarios en una sesión de entrenamiento y no hay que abusar de ellos", comenta. Por eso recomienda, por un lado, que no se abuse de esta práctica, pues eleva la frecuencia cardíaca rápidamente, alcanzando unos picos de pulsaciones por minuto que no siempre son aconsejables para algunas personas. Y por otro, que, en el caso de que se vayan a practicar se lleve a cabo un calentamiento especialmente centrado en las articulaciones.
solo con mirarlos. Esta es la idea con la que las hermanas Mercedes y Elena Zubizarreta crearon hace ya dos años la firma Zubi, y que ya se ha convertido en imprescindible en los looks de 'it girls' como Gala González, Eugenia Silva o Marina Jamieson. Los acantilados de la volcánica Madeira, la isla croata de Hvar, una maravillosa puesta de sol en Tarifa o los inconfundibles rojos de los robledales gallegos. Rincones mágicos que nos invitan a soñar, a dejar volar
estampados en pequeños bolsos de mano elaborados en algodón o paño de lana. Así es Zubi, la firma creada por las hermanas Elena y Mercedes Zubizarreta que ha convertido sus piezas en los 'it bags' más deseados por referentes de estilo como la bloguera Gala González o las modelos Eugenia Silva y Marina Jamieson. Perfectos tanto para 'romper' un look de noche 'total black', como para lucir
como parte de un estilismo 'casual', todos y cada uno de los bolsos de Zubi están elaborados a mano en talleres artesanos de España a partir de la impresión de fotografías elaboradas por estas dos hermanas tan emprendedoras como amantes de los viajes.
La nueva colección África de Vivienne Westwood disponible en Asos Vivienne Westwood se reinventa una vez más creando moda única pero siempre adaptada a su estilo más personal. En esta ocasión se trata de la nueva colección de complementos 'África Ético'. Estará disponible en la tienda británica online Asos desde mediados de enero y su precio aproximado es de 70 euros.
que vive cada día en pobreza. Sus diseños son muy variados, desde bolsas y carteras hasta las más originales mochilas unisex. Los colores son, sin duda, los protagonistas donde encontramos verdes, rojos, amarillos, blanco y negros que se mezclan entre sí bajo el sello de la diseñadora.
Su éxito reside en que su colección de bolsos son creados a partir de materiales reciclados, banners y recortes de cuero sin uso. Todos los productos han sido hechos a mano en Nairobi por una población
Vivienne Westwood es un hito en la moda británica desde su llegada en 1971. Desde entonces su misión ha sido la de transformar la estética de una forma trasgresora creando ropa, joyas, bolsos y bufandas de
lo más originales e icónicos. La colección completa estará disponible en Asos, una marca propia enfocada a un target joven y a su vez una empresa mundial de venta minorista de moda.
Sta Cruz 36, Aruba -- Telefono: 585-3323
23 Enero 2014
El cantante acude a un centro nocturno en Miami para divertirse
Justin Bieber gastó 75 mil dólares en club nudista
Sin resolver aún su problema por lanzar huevos a la casa de un vecino, Justin Bieber viajó a Miami para divertirse en un club nudista en el que gastó 75 mil dólares. De acuerdo con TMZ que ayer reportó de las drogas halladas en casa del canadiense- el joven de 19 años acudió primero a un centro nocturno y horas después visitó "King of Diamonds". Un representante de este club nudista detal-
ló que Justin trajo consigo 75 mil dólares, en billetes de un dólar, y comenzó a arrojarlos. El día de ayer lunes el sitio Radar Online publicó mensajes enviados por Bieber a Selena Gomez durante una pelea, y que incluían fotos íntimas del cantante. Sobre la investigación por el ataque a la casa vecina, si es encontrado culpable, el canadiense podría ir a prisión o ser deportado.
Los amantes del reg- Ambos cantantes peleaban vía mensajes en el trataba de retomar su relgaetón son 20% me- celular; el canadiense ación con Gómez nos inteligentes: Justin Bieber habría enviado estudio fotos desnudo a Selena Gómez Después del cateo de la policía a su casa y de que le solicitaran su teléfono celular, se dijo que Bieber estaba preocupado de que descubrieran sus fotos desnudo y sus mensajes relacionados al consumo de droga. La casa de Bieber, llena de drogas El día del cateo de la policía en casa de Justin Bieber fueron identificadas drogas y objetos relacionados a su consumo.
.-- Justin Bieber envió fotos de sus desnudos a Selena Gómez mientras peleaban vía mensajes en el celular. El sitio Radar Online publica los mensajes en los que se lee a un Bieber tratando de retomar su relación con Gómez. Un estudio realizado entre 5 mil personas revela que los amantes del reggaeton son menos inteligentes y tienen un coeficiente intelectual bajo. Según un estudio de psicología de la Universidad Bamako (Malí), los amantes del reggaeton son, en promedio, 20% menos inteligentes que otras que les gustan géneros como la música clásica o el rock. Para este estudio, los personas entrevistadas se sometieron a distintas pruebas. Entre ellas, midieron su coeficiente intelectual, una ronda de preguntas para conocer sus gustos
musicales, y seguido de una entrevista social. Los amantes del rock y de la música clásica demostraron ser mucho más receptivos con su ambiente, igualmente parecieron mostrar una capacidad de critica superior a los reggaetoneros, quienes son mucho más simples, al menos en el papel. Artistas de reggaeton ya han afirmado que el estudio no es concluyente, ya que se deben tener en cuenta otros factores como la realidad económica y cultural, sin embargo ya ha causado polémica, al menos en Latinoamérica.
"Te amo", menciona Bieber en un mensaje a lo que Gómez responde estar harta y no creerle más "fui honesta contigo y te di una segunda oportunidad. Mis amigos tenían razón eres un cab**" Bieber insiste en regresar y decirle que la necesita, pero ella le dice "eres un drogadicto ... necesitas ayuda". Entonces Bieber responde con una foto, que según Radar es de su pene erecto, y le escribe "vamos, no me digas que no extrañas esto". Selena le pide que se detenga y le haga caso a su mánager acerca de ingresar a rehabilitación, lo que desata la furia de Bieber, quien comienza a escribir groserías, la llama perra y le dice que está harto.
De acuerdo con la página TMZ, durante el registro de la casa los oficiales se toparon con dos tarros para galletas llenos de mariguana y unas 4 o 5 botellas de codeína. En la sala de tv y en la cocina había tres pipas para fumar hierba, a simple vista. También había vasos de unicel con dibujos y nombres usados - al parecer- para el consumo de "Sizzurp", la droga preferida de Bieber en la actualidad. Incluso TMZ indica que Bieber tiene en su casa un cuarto exclusivo para el consumo de mariguana y que cuando la policía llegó, uno de los amigos de Bieber entró a esa habitación y algo de los productos ilícitos se fue por el drenaje. Acerca de por qué la policía no hizo nada ante el hallazgo de drogas, se mencionó que estaban ahí solo para encontrar videos o pruebas que lo vincularan al ataque con huevos contra la casa de un vecino. Hace unos días trascendió que gente cercana a Bieber está preocupada por el consumo de sustancias del cantante y le han pedido que vaya a rehabilitación.
23 Enero 2014
La selección de los mejores restaurantes de la semana por HOY ARUBA y Trip Advisor 2 Fools and a Bull Palm beach 17, Noord, Telefono: 5867177 Carte Blanche Restaurant L.G. Smith Blvd. 55-B | Bucuti Beach resort, Telefono 586 3339 Barefoot Restaurant LG Smith Blvd 1, Oranjestad, Telefono: 588-9824 Windows on Aruba Restaurant J E Irausquin Blvd 93, Oranjestad, Telefono: 523 5017 Gostoso Caya Ing Roland H. Lacle 12, Oranjestad, Telefono 588-0053 Amadeus Restaurant Tanki Leendert 249 | Oranjestad, Aruba, Telefono 5873644 Elements Bucuti & Tara Beach Resorts | L.G. Smith Blvd 55B, Telefono 583 1100 Wacky Wahoo’s 33B Palm Beach, Noord, Telefono 586 7333 The Flying Fishbone Savaneta 344, Savaneta, Telefono 584-2506 Madame Janette Cunucu Abao 37, Palm - Eagle Beach, Telefono 5870184
Aries (21 de marzo - 19 de abril) Lo nuevo que ha llegado a tu vida y lo viejo que todavía queda por resolver pone tensión y presión a tu diario vivir. Es importante crear una puerta de escape para cuando te veas acorralado y sin salida. Tómate tiempo para relajarte, poner tus pensamientos en orden y recuperar energías. Tu afirmación: “Yo logro lo imposible, soy todo un triunfador.” Números de suerte: 17, 2, 10. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Para de pensar en lo que perdiste, lo que se terminó o lo que nunca llegó. Pon todas tus energías a lo nuevo en tu vida. Resalta lo bueno que hay en ti. Sal de las viejas costumbres y creencias y abre tu mente a nuevas alternativas. El cambio es inevitable y éste será para tu bien. Tu afirmación: “Todo se transforma y todo me conviene.” Números de suerte: 3, 5, 11. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Eres muy complaciente y amoroso y esto te lleva a caer en las redes de aquellos que te manipulan y se aprovechan de tu buen corazón. Mantente alerta de quien te quiere poner en situaciones comprometedoras y juega con tus sentimientos. Espera noticias de alguien distante a ti que necesita de tus consejos. Tu afirmación: “Lo negativo se aleja de mi vida.” Números de suerte: 38, 23, 1. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Te sientes dueño de tu vida o al menos comienzas a recuperar tu esencia de ser. Ya no podrás quedarte callado cuando te enfrentes con personas que te contradigan. Lucha por tus sueños e ideales, destaca lo bueno y bello que hay en ti. Intuirás quien conviene y quien te perjudica en tu ambiente. Tu afirmación: “Me amo y me respeto tal y como soy.” Números de suerte: 10, 12, 17. Leo (23 de julio - 22 de agosto) Los astros se ponen de acuerdo para darte determinación, energía y sabiduría para resolver, ponerte al dia y llevar a cabo todas tus responsabilidades con éxito. Los amigos son importantes en estos momentos. Si estás soltero, uno de ellos te pone en contacto con alguien que te impresionará. Tu afirmación: “Me lleno de energía creativa, mi vida mejora cada día.” Números de suerte: 13, 28, 16. Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Noticias sobre amigos que hace tiempo no sabias de ellos te alegrarán. Tu vida social se activa, pero esta vez sabes con quien quieres pasar el tiempo y con quién no. Serás muy selectivo. Tus relaciones sentimentales no son las mismas, Neptuno es tu aliado para poner a tu lado quien te conviene y te haga feliz. Tu afirmación: “El ser que me comprende llega a mí, para juntos crecer espiritualmente.” Números de suerte: 7, 18, 19. Libra (23 de sept. - 22 de oct.) Personas mayores o de autoridad como jefes, necesitan de tu ayuda o de tu orientación. Ellos creerán en ti y te respaldarán en todos tus proyectos. Tendrás que dividir tu tiempo sabiamente para poder cumplir con tantas obligaciones y responsabilidades. No dejes de pedir ayuda, cuando la necesites. Tu afirmación: “Doy lo mejor de mí, el amor es mi recompensa.” Números de suerte: 12, 17, 21. Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Por huir de compromisos serios en el amor, puedes perder a la persona que más te ama y te valora. Sé honesto contigo mismo y reconoce que tienes mucho que aprender todavía en el campo del amor. Aprende a escuchar y a entender el mensaje que te dan tus seres queridos. Sal de tu encierro y disfruta de lo que te ofrecen. Tu afirmación: “Destruyo los temores del pasado, quiero un futuro mejor.” Números de suerte: 17, 8, 26. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) Todo lo que tenga que ver con finanzas y dinero se complica un poco para ti. Hay indecisión para tomar acción sobre cuanto debes gastar o invertir. Si tienes diferencias con tu pareja, lo mejor es buscar orientación con aquellos expertos o alguien que sea de entera confianza. Muy pronto encontrarás la solución a lo que te inquieta. Tu afirmación: “Dios siempre camina de mi lado.” Números de suerte: 9, 15, 25. Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.) Marte sigue y seguirá dándote carta blanca en todo lo que tenga que ver con tu carrera, valores sociales y reputación. Tu calidad y experiencia profesional te abren nuevas puertas. Todo cambio que al principio te parezca difícil se volverá a tu favor, dándote crecimiento personal y material. Si planeas comenzar un negocio propio, ahora es el momento para tomarlo en serio. Tu afirmación: “Tengo el poder para hacer mis sueños realidad.” Números de suerte: 12, 15, 7. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Sientes la necesidad de buscar algo nuevo, estimulante y educativo en el extranjero. Se presentan oportunidades para que lo hagas, ya sea en viaje de estudios, como de trabajo. Si no puedes viajar explorarás otras alternativas de trabajo, profesión o un negocio que tenga que ver con lo más que te guste hacer. Tu afirmación: “Mi creatividad y talento se expresan para crear un mejor futuro.” Números de suerte: 16, 24, 30. Piscis (19 de feb. - 20 de marzo) Todo lo que tenga que ver con herencias, préstamos o deudas vuelven a ser tema de discusión y negociación. Los astros te respaldarán para iluminar tu camino y llegar a soluciones justas y satisfactorias para todas las partes. No será fácil, pero productivo. No dejes de buscar ayuda profesional si lo necesitas. Tu afirmación: “Seres de Luz iluminan mi camino.” Números de suerte: 29, 15, 10.
23 Enero 2014
23 Enero 2014
23 Enero 2014