´ & DEN SVENSKA humordeckarens HUMORDECKARENSpionjarer, PIONJARER, OLSENI Den svenska & Hansen, ´ Olséni HANSEN, AR TILLBAKA MEDskruvad EN HELTdeckare SKRUVAD DECKARE I ar tillbaka med en helt i Lundamiljo. LUNDAMILJO. ARNESarJULHELVETE DEN FEMTE Arnes julhelvete den femte AR fristaende delenFRISTAENDE om BOKEN OM ESTERmed KARLSSON MED K. Ester Karlsson K.
Välkommen till en unik och spännande stadsvandring i Lund, inspirerad av bokserien Ester Karlsson med K! Följ med i Esters fotspår på en vandring genom Lund och upplev staden med hennes ögon. En kort promenad från Gleerups bokhandel på Sandgatan bor Ester Karlsson, Lunds egen Miss Marple, tillsammans med sin kakadua Roland. Kartan du håller i handen kommer att leda dig genom staden. Varje stopp har en beskrivning och markering på kartan. Vi kommer att besöka platser som på ett eller annat sätt har betydelse för bokens karaktärer.
LAS HELA SERIEN OM PRIVATDETEKTIVEN ESTER KARLSSON MED K. ARNES JULHELVETE AR FEMTE BOKEN I SERIEN. Julen närmar sig med stormsteg och hypokondrikern Arne fördriver i vanlig ordning förmiddagarna på Apoteket Svanen. Ett stenkast därifrån, i Lunds domkyrka, sjunger hustrun Barbro i den åtta damer starka seniorkören, Herrens Bönor. När en av körmedlemmarna påträffas död i kryptan med en kniv i ryggen, tar Ester, som avskyr att sjunga, genast hennes plats i kören för att kunna nysta i mordet. Arnes lugna tillvaro avbryts abrupt då han motvilligt måste passa Esters kakätande kakadua, Roland, samtidigt som han ska hinna med alla läkarbesök han ständigt bokar in. Dessutom tvingas han ut i den hektiska julhandeln, och som om inte det vore nog övertalas han att övningsköra på stadens glashala kullerstensgator med ett av barnbarnen. Och vem i helvete har haft ihjäl stadens jultomte?
APOTEKET SVANEN Nu står vi utanför Apoteket Svanen. Det är ett av landets fyra kulturapotek, verkligen en juvel i Lunds historia, grundat redan år 1627, och har varit en stadig närvaro på den nuvarande platsen, mitt emot vackra domkyrkan, sedan 1647. Genom århundradena har detta apotek varit förknippat med både Lunds universitet och stadens liv. Stig in i Arnes värld. Någon som älskar platsen bortom alla gränser är den bestämda, hypokondriska och lite tjuriga Arne, Barbros man och Esters svåger. Han går promenaden ner till Svanen alla vardagar i veckan och är alltid första kund in när apoteket öppnar för dagen. Han sitter på bänken vid fönstret, tar sin förmiddagsfika och lyssnar nyfiket på vad kunderna hämtar ut för mediciner. Detta är något personalen inte uppskattar, framför allt inte den tjuriga Greta. Tur att han har Gull-Britt, den enda som förstår hans ”sjukliga” intresse, som bundsförvant. Arne skriver ner vad kunderna köper i sin lilla svarta anteckningsbok och det han inte kan om mediciner är inte värt att veta. När han inte hänger på apoteket, läser han FASS eller besöker stadens olika läkarmottagningar. Hade Arne fått göra om sitt yrkesval, hade han blivit apotekare istället för revisor. Miniquiz! Vad minns du om Arne egentligen? 1. 2. 3. 4.
Vad är hans favoritläsning? Vad består hans förmiddagsfika av? Vilken sorts bil har Arne? Vem är Arnes bästa vän?
Det kanske låter konstigt att ett apotek är en sevärdhet, men det här är verkligen ett apotek utöver det vanliga. Från 1671 till 1852 fungerade det som Akademiapotek och var under universitetets tillsyn. Det var inte förrän 1833 som det officiellt fick namnet Svanen. Apoteket Svanen bär sannerligen på en skatt av historier. Dess väggar och takbård är vittnesbörd om en lång historia och de föreståndare som florerat genom tiderna. Ta en stund och kika på takbårderna. Hur många gamla föreståndare kan du hitta? Arne köper alla sina många medikament här på Svanen och vet vad som finns på hyllorna. Utan att fundera alldeles för mycket på hur roligt det egentligen kan vara att läsa bipacksedlar kan vi i alla fall konstatera att det är en vacker plats att tillbringa sin tid på. Vilket gör att vi kan förstå Arnes förtvivlan, och till och med tårar, när nedläggningsbeslutet kommer i Grannar i död och lust. Men, än mer glädje när Arne lyckas rädda apoteket:
När Arne kom in på apoteket såg han att det var framdukat med kaffe, lingongrova, smör och Ystadkorv på apoteksdisken. ”Men herregud”, var det enda han fick fram. ”Ja, det var minsann inte dåligt”, bullrade Lennart. ”Visste du om det här?” frågade Arne med ögonen fulla av tårar. ”Kanske det”, sa Lennart och log hemlighetsfullt. Gull-Britt kramade om Arne ännu en gång. ”Vi tyckte det var passande med kaffe och Lingongrova.” ”Ni är inte riktigt kloka”, mumlade Arne rört. ”Vi har en sista överraskning till dig som tack för din insats för vårt historiska apotek”, sa kommunpolitikern och pekade mot träbänken och platsen där Arne alltid brukade sitta och inta sin förmiddagsfika. Det hängde ett stycke svart sammetstyg ner över ryggstödet. Kommunalrådet gick bort och ryckte bort tyget, innan han började applådera och fick de övriga som hunnit in på apoteket att stämma in i applåden. Arne tittade på den guldglänsande metallbrickan som var fastskruvad mitt på ryggstödet. Tårarna började rinna nerför kinderna när han läste på plattan: ”Reserverat för Arne Roth”. Olséni & Hansen, Grannar i död och lust: En deckare med Ester Karlsson med K, s. 289.
I verkligheten ställdes Apoteket Svanen under 2019 inför utmaningar, men överlevde tack vare engagemanget från Lunds invånare. Det har varit en symbol för stadens apotekskultur och har överlevt i en tid när andra apotek i centrala Lund har bytt ägare. Genom lokala stödinsatser och engagemang från Lundaborna, inklusive nätverket ”Apoteket Svanens vänner”, har apoteket lyckats bevara sin charm. Dess exteriör och interiör har restaurerats med kulturhistoriskt varsam hand, och Svanen har ännu en ännu starkare koppling till Lundaborna och stadens rika historia.
1. FASS, särskilt den sista pappersutgåvan från 2015. 2. Kaffe och lingongrova med Ystadkorv. 3. Opel Corsa. 4. Lennart Tagesson från Lärkan.
Nu går promenaden vidare. Köp allt du kan tänkas behöva för dina aktuella krämpor, som Arne hade gjort, så knallar vi vidare genom Lund. Utanför Svanen går vi till vänster längs Kyrkogatan mot Lundagård.
LUNDS DOMKYRKA Denna magnifika katedral är Sveriges mest besökta kyrka och en av Skandinaviens mest betydelsefulla religiösa och arkitektoniska mästerverk. Dess interiör imponerar med storslagna valv, intrikata detaljer och en atmosfär av andakt och respekt. Kryptan, där helgonet Sankt Laurentius reliker sägs vila, bär på en atmosfär av andlighet och reflektion. Detaljer som den berömda ”Gatan” – ett medeltida mästerverk av sten, skulpterat som en gata med olika bibliska scener – tar besökaren på en spännande resa genom historien. I det avgörande ögonblicket i den andra boken om Ester, Ett lik i garderoben, tar Lennart med sig Folke på ett kyrkobesök. Men inte för att se berömda reliker direkt: Lennart mumlade fram ett tack utan att möta hennes blick. Till hans stora glädje var det mycket folk i kyrkan och ingen tog någon större notis om honom och Folke. Lennart placerade rullstolen med Folke på vänster sida i mitten av kyrkan. Förhoppningsvis skulle ingen tilltala Folke förrän gudstjänsten var över. Lennart klappade Folke på axeln och hastade ut ur kyrkan. Olséni & Hansen, Ett lik i garderoben: En deckare med Ester Karlsson med K, s. 275.
Historierna i domkyrkan tar inte slut här, den har en nyckelroll i flera av böckerna, inte minst i den senaste, Arnes julhelvete. Det gick snabbt nerför stentrapporna som ledde till kryptan. Jätten Finn stod som vanligt på sin plats och kramade om en av pelarna som bar upp kyrkan. Barbro hade otaliga bilder på Arne där han stod och kramade om pelaren ihop med Jätten Finn. Hon hade aldrig riktigt förstått Arnes fascination för Finn, han som inte var det minsta kyrklig, men hellre det än hans eviga apoteksrännande. Hon höll med Ester. Det var inte riktigt friskt att han ödslade så mycket tid på den där apoteksbänken. Mer än så hann hon inte tänka förrän hon hörde Lillemor skrika hysteriskt. Mer av Ester Karlssons envisa och målmedvetna utredningar utlovas, samt en vild jakt på en viss kakadua, i Arnes Julhelvete. Nu går vi vidare. Bege dig tillbaka till Kyrkogatan …
LUNDAGARD När du kliver in på gräset som uppenbarar sig längre bort på Kyrkogatan kan du stanna upp och njuta av den lummiga parken, Lunds äldsta. Välkommen till Lundagård, hjärtat av Lund och en plats fylld av historia, kultur och liv. Lundagård är mer än bara en geografisk plats; det är en symbol för stadens akademiska arv, en samlingsplats för studenter och stadens invånare. Detta är en plats där det förflutna, nutiden och framtiden sammanstrålar och skapar en unik och oförglömlig atmosfär. Här ligger Akademiska Föreningen, den så kallade AF-borgen, som är studenternas högsäte. På motsatt sida ser du den ståtliga universitetsbyggnaden med sin klassiska fontän framför. Första maj sjunger Studentsångarna traditionsenligt in våren just på denna plats då den vackra magnolian står i blom. Arrangemanget sänds alltid i tv och i Grannar i död och lust är Arnes bästa vän, Lennart Tagesson, med i kören. Just Lundagård återkommer ständigt i böckerna, då det ligger ett stenkast från Sandgatan. Så även i Arnes julhelvete. Kulturen har nämligen flyttat ut sitt Luciafirande till Tegnérsplatsen i Lundagård där kyrkokören Herrens Bönor underhåller med stämningsfull luciasång. Kan det vara någon i den skönsjungande damkören som är en samvetslös mördare? Om vädret tillåter rekommenderar vi en härlig promenad i Lundagårds grönska. I Esters, Barbros och Arnes fotspår. När du fått tillräckligt av den lugna stunden i parken är det dags att röra sig mot domkyrkan. Här har mörka saker skett. Gå in, se dig omkring och tänd gärna ett ljus i ljusbäraren, så som Ester brukar göra.
LARKAN PA SANDGATAN Ungefär mitt på Sandgatan ligger Gamla kirurgen, en vacker tegelbyggnad i sengotisk stil som tidigare användes som kirurgmottagning, men numera nyttjas av universitetet. Byggnaden har flera gånger utsetts till en av Lunds vackraste och det är lätt att förstå. Om du ställer dig med ryggen mot Gamla kirurgen och tittar över gatan så ser du en reslig byggnad i rött tegel. Gå fram till porten där det står 10/12, så har du kommit rätt.
”Kaka”, sa Roland. ”Inte än. Du ska få kaka snart”, förklarade Ester. ”När Barbro är här.” Hon drog den ljusa gardinen åt sidan och spanade ut genom fönstret. Bengt hade alltid älskat utsikten mot den resliga bruna tegelbyggnaden på andra sidan Sandgatan. För länge sedan hade byggnaden inhyst Gamla kirurgen, men numera var det socialhögskolan som huserade där. Olséni & Hansen, Ester Karlsson med K, s. 11.
Välkommen till Bostadsrättsföreningen Lärkan, den pittoreska platsen på Sandgatan där den nyfikna och skarpa änkan Ester Karlsson delar sitt hem på fjärde våningen med den kakälskande kakaduan Roland. En våning ner bor Esters charmiga syster Barbro med sin man, den hypokondriska och gnälliga Arne. I huset bor även Lennart och Rut Tagesson, paret Möller, Siv Dahl, stackars otursamma Maja Berggren, Tyskjäveln och många fler. Omsättningen på de som bor i huset är ovanligt hög, som ni trogna läsare vet. Lärkan är inte bara ett hus, det är Ester Karlssons eget lilla rike, en plats där mysterier avtäcks och pussel läggs. Här blandas mysterier med fika och sudoku, och den här miljön ger oss en inblick i Ester Karlssons liv.
”Vi tog med vetekrans.” Hon gick fram till köksfönstret och drog ifrån gardinerna för att släppa in solljuset. ”Vilka vi?” ropade Ester förvånat efter henne för att i nästa sekund se sin svåger, Arne, komma linkande uppför de sista trappstegen. Sin dåliga vana trogen var han klädd i säckiga beige byxor och en ljusbrun rutig kofta som definitivt sett sina bästa dagar. Hans skalliga hjässa var alldeles blank och Ester funderade på om den var nyputsad. Det kunde knappast vara svett eftersom de bodde i våningen rakt under hennes. ”Hej Ester”, sa Arne och sträckte formellt fram sin magra hand. ”Hej Arne, trevligt att du också kunde komma”, sa Ester utan att lyckas låta särskilt övertygande. Deras relation hade alltid varit kylig. Arne oroade sig för allt och var övertygad om att han bara var ett stenkast från döden. Ester, däremot, oroade sig aldrig för något, minst av allt för döden. Olséni & Hansen, Ester Karlsson med K, s. 13–14.
På vinden, där Lärkans vaktmästare Rolf Hansson förlorade sitt liv i första boken, Ester Karlsson med K, inleddes en kedja av händelser som Ester Karlsson, Lunds egen Miss Marple, ställdes inför. En viss mikrovågsugn spelar även den en viktig roll. Maja såg skräckslagen ut och den svarta mascaran var utsmetad kring ögonen. Definitivt inte vattenfast, tänkte Ester. ”Det ligger en människa på vinden.” ”Men vad säger du?” ”Jag såg bara fötterna och lite av benen”, sa Maja som var oroväckande blek. ”Men herregud. Kunde du se vem det var?” sa Ester samtidigt som hon sträckte sig efter den marinblå koftan som hade sin plats på en av hängarna under hatthyllan. Hon svepte om sig koftan och stoppade för säkerhets skull ner mobiltelefonen i högra fickan. Det kunde komma väl till pass om de nu skulle behöva ringa efter ambulans. ”Nå, såg du vem det var?” sa hon igen. […] Olséni & Hansen, Ester Karlsson med K, s. 24. ”Ester betraktade förrådets ägare, Rolf Hansson, som låg på rygg med båda armarna rakt ut från kroppen. Betonggolvet hade färgats mörkt av blodet kring hans huvud och den tomma blicken var riktad rakt upp i taket. Men det är inte bara det mordet som präglat Lärkans historia. I Grannar i död och lust dör den gåtfulla Bruno Ek under mystiska omständigheter under den årliga städdagen. Och han är inte den enda som får sätta livet till i, det som Lennart Tagesson skämtsamt beskriver som ”Bostadsrättsföreningen Döden”. Vi ska nu gå i en av våra favoritkaraktärers fotspår. En promenad han gör varje förmiddag. Vi ska bege oss mot Apoteket Svanen. För vägvisning, se kartan!
PATISSERIET Nu är det hög tid för en fika. När du lämnat Sandgatan kan du styra stegen mot Kyrkogatan och därefter vidare in på Klostergatan. Den kullerstensbelagda gatan kantas av vackra sekelskifteshus med små charmiga butiker, dyra matställen och ljuvliga konditorier. Ett av Esters och Barbros vattenhål är Patisseriet där de gärna fikar en stund. Favoriten är en katalan och en kopp kaffe med en skvätt mjölk i. Köp en kopp kaffe och välj något gott ur den dignande kakdisken och slå dig ner. På det här caféet utspelade sig också ett av Ester Karlssons mest ikoniska ögonblick som privatdetektiv. Utfrågningen av polisaspirant Daniel Kowalczyk. Det är inte lätt när man råkar avslöja lite för mycket … Att fika och dricka kaffe är viktigt i Ester Karlssons värld. Vare sig det är här eller hemma i Esters, Barbros eller någon annan grannes kök är det något som görs ofta. För att citera Barbro: ”Vi tar varsin bit prinsesstårta och så kan vi ta två chokladbollar också.” En bit kaka på Patisseriet är verkligen en stund i Esters och gängets ära!
KARA VANDRARE, VI HAR NU NATT SLUTET PA TUREN. RADFRAGA KARTAN OCH TA DIG TILLBAKA TILL AKADEMIBOKHANDELN. DAR VANTAR ETT ERBJUDANDE FOR DEN SOM VILL VETA MER OM VAD SOM HANDER I LUNDS DOMKYRKA I DECEMBER OCH PA VILKET SATT ARNE FAR ETT JULHELVETE.