Partners for Progress Sale IX 2019

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:33 Page 1

IX

IX

ANGUS SIMMENTAL HEREFORD OCTOBER 26ST 2019 @ 1PM Maple Hill Herefords • 163 Clark Hill, Shefford (Quebec) J2M 1C9

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 10:55 Page 2

WELCOME to the 9th edition

BIENVENUE a la 9ieme edition

OF THE PARTNERS IN PROGRESS SALE

DE LA VENTE DES PARTENAIRES

AN

We are pleased to welcome you all on October 26th at Maple Hill Farms in Shefford, for this year’s female sale. Once again there are more than 80 head of Angus, Hereford and Simmental offered. Whether the animal is to improve your genetics or used as a 4H project for your child, we have selected animals that are functional and are the pride of the consigners herd.

Nous sommes heureux de vous accueillir le 26 octobre à la Ferme Maple Hill de Shefford pour la vente annuelle de femelles. Encore une fois cette année, plus de 80 têtes de race Angus, Hereford et Simmental vous seront offertes. Peu importe si vous voulez améliorer la génétique de votre troupeau ou trouver le prochain projet 4H pour votre enfant, nous avons une sélection d'animaux qui sont fonctionnels et font la fierté des consignataires.

SERV Luc N St-Pa

We would like to thank all of our consignees who, year after year, trust the Partners in Progress Sale and enter good quality animals. During the past 9 years, animals that were a part of the sale were sold across Canada as well as in the United States and Mexico. However, even though we have a great selection of animals, our sale would not be possible without our faithful buyers, who each year demonstrate enthusiasm towards the Partners in Progress Sale.

Again, this year, we are happy to have Bohrson Marketing and Billy Elmhirst on our team, in order to help you select animals that will in return improve your herd. For further information regarding the sale please communicate with the above-mentioned team or contact the consigner directly and they would be more than happy to answer any questions and help you with your selection. If you are unable to attend the sale please note that it will be streamed live on LiveAuctions.tv.

The sale partners have always taken the customers satisfaction to heart and this year is no exception. We hope to see you on October 26th for the 9th edition of the Partners in Progress Sale.

SALE PHONES Ben Côté 450.405.2150 Luc Noiseux 450.776.0997 Kirk Stoddard 450.521.8561 Ray Smith 819.679.2623 Scott Bohrson 450.370.3010 Darryl Snider 780.385.5561 Scott Matthews 819.993.5187 Billy Elmhirst 705.761.0896 Darren Moffitt 506.366.2195 Chris Lodge 819.574.4200 Mark Holowaychuk 403.896.4990

Communiquer avec Laurie Noiseux pour assistance

450.230.4143

2

ACCOMMODATIONS Motel et Chalets Waterloo 450.539.3992

Auberge Lac-Brome 1.888.922.0404 info@aubergequiliams.com www.aubergequilliams.com

Auberge Chateau Bromont 1.866.293.9089

Nous voudrions remercier tous les consignataires qui, année après année, font confiance à la Vente des Partenaires en y consignant des sujets de qualité. Au cours des 9 dernières années, des animaux faisant parties de l'encan ont été vendus à travers le Canada, ainsi qu’aux États-Unis et au Mexique. Cependant, même avec de bons animaux, la vente ne serait pas possible sans les acheteurs fidèles qui démontre de l'enthousiasme envers l'encan chaque année.

Encore une fois cette année, nous sommes heureux de compter sur l'équipe de Bohrson Marketing et Billy Elmhirst qui nous aide dans la sélection des animaux qui vous aideront à améliorer votre troupeau.

Pour plus amples informations sur la vente, communiquez avec un membre de l'équipe et ils seront heureux de répondre à vos questions et à vous aider avec votre sélection. Si vous ne pouvez pas être présent le jour de la vente, vsachez que l'encan sera diffusée en directe sur LiveAuctions.tv.

Les partenaires de vente ont toujours eu à cœur la satisfaction de ses acheteurs et cette année ne fait pas exception. Nous nous verrons le 26 octobre pour la 9ième édition de la Vente des Partenaires.

RANC Rayn Marie

FERM Anni

SONM Jason Hatle

DANI 819-8 East

FERM Stan Lac S

ROLL Andre Perth

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:33 Page 3

Consignataires / Consigners

à la ncore rd et iorer votre ls et

près t des sant ’aux ux, la ontre

r sur ns la peau. c un tions enter e sur

eurs obre

Kirk

ANGUS

SIMMENTAL

HEREFORD

SERVICE ANIMAL NOISEUX (lots 1-13 & 43 - 45) Luc Noiseux & Chantal Boisvert 450-776-0997 St-Paul-d’Abbotsford, Qc

TODD SIMMENTALS (lots 31-41) Kirk Stoddard 450-521-8561 Ray Smith 819-679-2623 Shefford, Qc

MAPLE HILL HEREFORDS (lots 71-81 & 110) Ben Côté 450-405-2150 Shefford, Qc

RANCH DYNAMIC ANGUS (lots 14-15 & 82) Raynald Noiseux 450-460-2857 Marieville, Qc FERME LAROSE (lots 16-17 & 49-51) Annie Larose & Brigitte Vallée 819-658-1029 SONMAR SIMMENTAL (lots 18 & 60) Jason Morse 819-820-9379 Hatley, Qc DANIEL LÉPINE (lots 19-20) 819-844-0048 East Hereford, Qc FERME SAGE (lots 22-23) Stan Christensen 819-775-1362 Lac Ste-Marie, Qc ROLLING MEADOWS (lots 25-27) Andrea Schwighardt & Shane Reid 613-200-0105 Perth, Ont.

ROSEMEAD FARM (lots 42) Ivan & Kathy Matthews 613-835-3363 Navan, Ont.

RWB HEREFORDS (lots 83-87) Ricky, Valerie, Amanda & Ryan Bushey 819-839-2868 Danville, Qc

GREYLEDGE SIMMENTALS (lots 46-48) David & Marilyn Grey 819-875-3205 Cookshire, Qc

STONE HEDGE HEREFORDS (lots 88) Eric & Amy Regier 613-735-4502 Pembroke, Ont.

FERME HONDO ENR. (lots 25 & 52-54) Raymond Custeau 819-845-2591 St-François-Xavier-de-Brompton, Qc

FERME D & L DEXTRADEUR (lots 89-90) Daniel Dextradeur 450-531-8310 Granby, Qc

JAMIESON GENETICS (lots 55-57) John Jamieson 613-551-4471 Alexandria, Ont.

BLACK-RIVER HEREFORDS (lots 91-94) Ray Smith 819-679-2623 Ulverton, Qc

FERME DES QUATRE VENTS (lots 58-59) Daniel Inkel & Nicole Drouin 819-849-2647 Ayer’s Cliff, Qc

DOUBLE H CATTLE CO. (lots 95-96) Laura Naismith 613-623-3782 McNab Braeside, Ont. RUGGED RIDGE POLLED HEREFORDS (lots 97) Jason Davidson 819-919-4177 Johnville, Qc STEELE BROOK FARMS (lots 98-99) Don Perkins 819-620-6088 Cleveland, Qc SPRING VALLEY FARMS (lots 100-104) Sheila James 613-290-5990 Carleton Place, Ont.

3

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 11:29 Page 4

ANGUS

S

U ANG

SANE VENT. BARB 111F

1

2038408 | SANE 111F | 11 January 2018

SA

SANE Vent. Barb 111F comes from a very good cow family. SANE 111F is a good example; she is deep bodied, well muscling and a very good personality. SANE 111F was name junior champion at St-Hyacinthe Fair in 2019. On the top side Coleman Venture 403 gave us very good calves during the past years. We use Venture because we really appreciate his dam Coleman Donna 714 one off the best cow at Coleman, cross with Capitalist on off the best son of the really popular SAV Final Answer 0035.

SANE Vent. Barb 111F provient d’une de nos bonnes familles de vache. SANE 111F en est un bon exemple, étant une taure très profonde avec une bonne musculature et un très bon tempérament. SANE 111F a terminé championne junior à l’Exposition de St-Hyacinthe en 2019. C’est une fille de Coleman Venture 403, un taureau qui nous a donné de bons veaux au cours des dernières années. Nous avons utilisé Venture car sa mère, Coleman Donna 714, est une des bonnes éleveuses chez Coleman. En plus que son père, Connealy Capitalist 028, est l’un des meilleurs fils du très populaire SAV Final Answer 0035.

Saillie par/Bred to: Ellingson Homegrown 6035 le 23 avril 2019 / on April 23th, 2019

EPD’s

CE +7.0 / BW +1.5 / WW +60 / YW +94 / Milk +17 / MCE +9.0 CONNEALY CAPITALIST 028 CAR EFFICIENT 604 Sire: COLEMAN VENTURE 403 Dam: SANE EFF BARB 308W COLEMAN DONNA 714 TARAUS BARB 522L

PÈRE / SIRE COLEMAN VENTURE

SANE 120B BARB 312F

2

Vendu au choix / SeLling choice

2063456 | SANE 312F | 12 March 2018

EPD

Sire

SA

We are giving you the opportunity to choose between SANE Vent. Barb 111F and SANE 120B Barb 312F, two heifers than we appreciate a lot. They are two good examples of the Barb family; deep with good legs. They will probably become really performing cows to add in your herd. SANE 312F is out of SANE 120B, a bull who always gave us good females. SANE 312F is breed to SANE 108C Charlo 324F, a bull that we kept and used this year with our yearling heifers.

Nous vous offrons le choix entre SANE Vent. Barb 111F et SANE 120B Barb 312F, deux taures que nous aimons beaucoup. Elles sont deux très bons exemples de la famille Barb, très profonde avec de bons membres. Elles vont sûrement faire des vaches très fonctionnelles à ajouter à votre troupeau. SANE 312F provient de SANE 120B, un taureau qui fait également de très bonnes femelles. Elle est saillie par SANE 108C Charlo 324F, un taureau que nous avons gardé et utilisé cette année pour les taures.

Expose à / Exposed to: SANE 108C CHARLO 324F du 27 mai au 10 septembre 2019/ May 27th to September 10th, 2019.

EPD’s

EPD

CE +4.0 / BW +2.5 / WW +54 / YW +93 / Milk +26 / MCE +6.5 MUSGRAVE BOULDER SANE 129U DAKOTA 326Y Sire: SANE 9Z BOULDER 120B Dam: SANE 326Y BARB 127C WILGOR 103P LADY WREN 9Z SANE 217U BARB 305Y

SANE 120B RUTH 323F

Sire PÈRE / SIRE SANE 9Z BOULDER 120B

3

2063458 | SANE 323F | 23 March 2018

SA

SANE 323F is another heifer than we like a lot. We decided to sell her because we kept her sister last year. SANE 323F sister, SANE 227E, raised a good bull calf this year. SANE 323F comes of the same family as SANE ADV Ruth 125E, one of the yearling heifers bought by Sylvain Vincent at Partners for Progess Sale in 2018. SANE 323F is bred to SANE 108C Charlo 324F an easy calving EPD’s bull CE +8.5 and BW +0.8, well balance with good muscling and easy to maintain.

SANE 323F est une autre taure que nous aimons beaucoup. Nous avons décidé de vous l’offrir puisque nous avons gardé sa soeur l’an dernier. SANE 227E est la soeur de SANE 323F qui élève un bon veau mâle cette année. Elle vient aussi de la même famille que SANE ADV Ruth 125E, une des taures achetées à la Vente des Partenaires en 2019 par Sylvain Vincent. SANE 323F est saillie par SANE 108C Charlo 324F, un taureau facile au vêlage avec des EPD’s CE +8.5 et BW +0.8, bien balancé avec une bonne musculature et facile d’entretien.

Saillie par/ Bred to: SANE 108C Charlo 324F le 16 juin 2019 / June 16th, 2019.

EPD’s

CE +0.5 / BW +3.3 / WW +51 / YW +95 / Milk +25 / MCE +4.0 MUSGRAVE BOULDER S A V HERITAGE 6295 Sire: SANE 9Z BOULDER 120B Dam: SANE HERIT. RUTH 204B WILGOR 103P LADY WREN 9Z SANE G.D. RUTH 411W

4

EPD SERVICE SIRE - SANE 108C CHARLO 324F

Sire

018

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 10:55 Page 5

SANE I BULL BARBIE 126G

ample; was nture really with 0035.

4

018

2086308 | SANE 126G | 26 January 2019 SANE 126G is one of our heaviest heifer calves and one rare IBULL daughter in Canada.

IBULL is a son of Renown X Upward with and YW EDP of + 130. We have two other IBULL daughters at home that we really like. The dam, SANE 326Y Barbie 116B, is a heavy cow with a good udder and teat size and good feet & legs. Her grand dam, SANE 405S Barbie 701U, produce good calves year after year.

SANE 126G est une de nos génisses les plus performante et l’une des rares filles de IBULL au Canada. IBULL est un fils de Renown X Upward ayant un EPD poids à un an de + 130. Nous avons deux autres filles d’IBULL à la maison que nous aimons vraiment.

Sa mère, SANE 326Y BARBIE 116B, est une vache pesante ayant un très bon pis ainsi que de bons pieds et membres provenant de SANE 405S Barbie 701U, une vache qui produit d’excellents veaux à chaque année.

est un ès bon he en veaux utilisé ne des n père, fils du

ice

ANGUS

ANGU S

EPD’s

CE +3.0 / BW +3.5 / WW +61 / YW +104 / Milk +23 / MCE +7.5 S A V RENOWN 3439 SANE 129U DAKOTA 326Y Sire: SCHIEFELBEIN IBULL 3415 Dam: SANE 326Y BARBIE 116B FROSTY UPWARD 1100 SANE 405S BARBIE 701U

SANE G.T. BARBIE 118F

SANE les of cows od fed this

MÈRE / DAM SANE 326Y BARBIE 116B

5

2038413 | SANE 118F | 18 January 2018 SANE 118F is a daughter of SANE 405S Barbie 701U one of our most productive cow. At 11 years old, SANE 701U still gave us a good heifer calf this year. SANE 701U is really fertile without any trouble. Game Time, SANE 118F sire, is a bull that we used a lot for his dam, RB Lady Standard 305 890, a cow from a really popular family.

SANE 118F est une fille de SANE 405S Barbie 701U l’une de nos vaches les plus productive. À onze ans, SANE 701U élève encore une très bonne génisse cette année. SANE 701U une vache très fertile sans problème. Game Time, le père de SANE 118F, est un taureau que nous avons utilisé surtout pour sa mère, RB Lady Standard 305 890 provenant d’une famille de vaches très reconnue.

deux amille s très ureau 324F,

Saillie par / Bred to : SS Brickyard le 19 avril 2019 / April 19th, 2019.

4F

018

EPD’s

CE +5.0 / BW +1.7 / WW +40 / YW +69 / Milk +25 / MCE +10.0 CONNEALY CONFIDENCE 0100 SANE 4E SURV 319P 405S Sire: GAFFNEY GAME TIME 370 Dam: SANE 405S BARBIE 701U R B LADY STANDARD 305-890 EMERALD HILLS BARBIE 17C

SANE 120B PRIDE 420F

e kept SANE eifers red to alance

6

2063463 | SANE 420F | 20 April 2018 SANE 420F is a daughter of SANE 319P Pride 316S, a solid cow. At the age of 13 years old, SANE 316S still rised a good calf in the pasture this year. SANE 316S is a cow who never had any special treats. SANE 420F sire, SANE 9Z Boulder 120B, generates functional females every year.

SANE 420F est une fille de SANE 319P Pride 316S, une vache très solide. À l’âge de treize ans, SANE 316S élève encore un bon veau au pâturage cette année. SANE 316S est une vachequi n’a jamais eu de traitement particulier. Le père de SANE 420F, SANE 9Z Boulder120B, produit des femelles fonctionnelles à chaque année.

e vous SANE e que 19 par cile au ure et

Saillie par / Bred to : Sane 108C Charlo 324F le 13 août 2019 / August 13th, 2019.

EPD’s

CE +1.5 / BW +2.7 / WW +44 / YW +77 / Milk +27 / MCE +7.0 MUSGRAVE BOULDER SANE 317J SURVIVOR 319P Sire: SANE 9Z BOULDER 120B Dam: SANE 319P PRIDE 316S WILGOR 103P LADY WREN 9Z SANE 5175 PRIDE 226M

PÈRE / SIRE SANE 9Z BOULDER 120B

5

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 10:55 Page 6

ANGUS SANE ICE.C. BLACK KERRIE 125F

S

U ANG

7

2038414 | SANE 125F | 25 January 2018

SA

SSANE 125F is a deep yearling heifer with good feet & legs. SANE 125F is the maternal sister of SANE 409Z Dakota 308B, a bull used at SABE farm. SANE 308B won the Grand Champion overall bull at St-Hyacinthe and at Brome in 2017. Now, he is breeding Martin Drainville’ cows.

SANE 125F est une taure profonde avec de bons membres. SANE 125F est la soeur maternelle de SANE 409Z Dakota 308B, un taureau utilisé à la Ferme SABE. SANE 308B a remporté le titre de Grand champion inter-race à St-Hyacinthe et à Brome en 2017. Il est maintenant en service chez Martin Drainville.

Saillie par / Bred to : SANE 108C Charlo 324F le 14 juin 2019 / June 14th, 2019.

EPD’s

CE +8.0 / BW +0.7 / WW +36 / YW +69 / Milk +26 / MCE +8.0 EATHINGTON SUB-ZERO SANE 125N NET WORTH 216W Sire: EATHINGTON ICE CAP 305C Dam: SANE 216W BLACK KERRIE 409Z EATHINGTON LUCY 3006 KLT BLACKBIRD MINNIE 24M

SANE VENT. PRINCESS 107F

8

EPD FRÈRE MATERNELLE / MATERNAL BROTHER SANE 409Z DAKOTA GOLD 308B

2038406 | SANE 107F | 7 January 2018

Sire

SA

SANE 107F is a deep heifer, easy to maintain like her mother SANE 216W Princess 307Z. SANE 307Z gave us one of our best heifer calves out of Stunner this year. This heifer calf won the Champ ion heifer calf at St-Hyacinthe in 2019. SANE 10 7F, a daughter of Coleman Venture is bred by SS Brickyard an outcross bull with good EPD; CE +14 BW – 2.5 WW +67 YW +125 MILK +37 MARB +0.63 REA +1.10.

SANE 107F est une taure profonde, facile d’entretien comme sa mère SANE 216W Princess 307Z qui a produit cette année une de nos bonnes génisses de Stunner. Cette génisse a terminé championne des génisses à St-Hyacinthe en 2019. SANE 107F, une fille de Coleman Venture, saillie par SS Brickyard un taureau outcross avec de très bon EPD CE +14 BW -2.5 WW +67 YW +125 MILK +37 MARB +0.63 REA +1.10.

Saillie par/ Bred to : SS BRICKYARD le 19 avril 2019 / April 19th 2019.

EPD’s

CE +9.0 / BW +0.9 / WW +41 / YW +71 / Milk +21 / MCE +9.0 CONNEALY CAPITALIST 028 SANE 125N NET WORTH 216W Sire: COLEMAN VENTURE 403 Dam: SANE 216W PRINCESS 307Z COLEMAN DONNA 714 SANE 319P PRINCESS 129T

SANE 301C BLACKBIRD 327F

9

EPD MÈRE / DAM SANE 216W PRINCESS 307Z

SOEUR MATERNELLE / MATERNELLE SISTER SANE STUN. PRINCESS 110G

2063460 | SANE 327F | 27 March 2018

Sire

SA

SANE 327F is a daughter of SANE 301C a well-balanced bull with good musculature.

This bull is out of a popular Net-Worth's daughter. Now, SANE 301C is breeding at the Ferme Complementerre in Abitibi.

SANE 327F est une fille de SANE 301C qui est un taureau bien balancé avec une bonne musculature. SANE 327F provient d’une fille du populaire taureau Net-Worth. Son père, SANE 301C, est maintenant en service à la Ferme Complementerre en Abitibi.

Saillie par/ Bred to : SANE 108C CHARLO 324F le 29 mai 2019 / May 29th, 2019.

EPD’s

CE -1.0 / BW +4.4 / WW +52 / YW +86 / Milk +24 / MCE +6.0 RITO 12E7 OF 5F56 RITO 5M2 S A V NET WORTH 4200 Sire: SANE 402Y 12E7 301C Dam: AGG NET BLACK 121C SANE 216W LADY WREN 402Y SANE 211T BLACKBIRD 215W

6

EPD SERVICE SIRE SANE 108C CHARLO 324F

Sire

018

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:34 Page 7

SANE JUST. BLACKCAP 302F

ternal Grand Martin

10

EPD’s

CE +3.0 / BW +0.8/ WW +48 / YW +81 / Milk +23 / MCE +7.0 CONNEALY JUDGMENT DRYLAND MAX 389 Sire: KG JUSTIFIED 3023 Dam: KBJ BLACKCAP 124R KG MISS MAGIC 1443 KBJ BLACKCAP 533M

SANE BELI. BARB 314F

11

2038420 | SANE 314F | 14 March 2018 SANE 314F is a heavy Believe daughter like her full sister, SANE Barb 123E, bought by Sylvain Vincent at the Partners for Progress Sale in 2018. Her dam, SANE Barb 305Y, is a dairy cow with a lot of capacity. She produced another good heifer calf out of Believe this year.

SANE 314F est une fille de Believe très pesante comme sa soeur propre, SANE Barb 123E, acheté par Sylvain Vincent à la Vente des Partenaires en 2018. Sa mère, SANE 217U Barb 305Y, est une vache laitière avec beaucoup de capacité qui élève une autre génisse de Believe cette année.

216W Cette F, une ès bon

018

SANE 302F is a heavy heifer out of KG Justified, a Genex bull with good EPD CE +10 BW –1.9 YW +100 MILK +29. SANE 302F is bred to Brickyard a bull with really strong EPD, performance and carcass.

Saillie par/ Bred to : SS BRICKYARD le 26 mai 2019 / May 26th, 2019.

307Z. heifer hter of BW –

ER

2063454 | SANE 302F | 2 March 2018

SANE 302F est une taure pesante provenant de KG Justified, un taureau de Genex, qui possède de bon EPD CE +10 BW -1.9 YW +100 MILK +29. SANE 302F est saillie par Brickyard, un taureau avec de très bon EPD, une bonne performance et un bon rendement carcasse.

est la SABE. e et à

018

ANGUS

ANGU S

Saillie par/ Bred to : SANE 108C CHARLO 324F le 12 juin 2019/ June 12th, 2019.

EPD’s

CE +4.0 / BW +2.4 / WW +63 / YW +104 / Milk +15 / MCE +4.0 YOUNG DALE XCALIBER 32X TC ABERDEEN 759 Sire: YOUNG DALE BELIEVE 46B Dam: SANE 217U BARB 305Y YOUNG DALE GRACE 126Z SANE EFF BARB 308W

SANE 301C LASS 12F

ature. at the

12

MÈRE / DAM SANE 217U BARB 305Y

2086301 | SANE 12F | 2 December 2018 SANE 12F a December heifer calf out of Garret’s Lass, a good, functional still in production at 13 years old cow.

SANE 12F est une génisse de décembre provenant de Garret’s Lass, une bonne vache fonctionelle toujours en production à l’âge de 13 ans.

bonne père,

EPD’s

CE +3.0 / BW +1.4 / WW +41 / YW +66 / Milk +22 / MCE +9.5 RITO 12E7 OF 5F56 RITO 5M2 C A FUTURE DIRECTION 5321 Sire: SANE 402Y 12E7 301C Dam: GARRET'S LASS 796E SANE 216W LADY WREN 402Y VERMILION LASS 7969

MÈRE / DAM GARRET'S LASS 796E

7

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:34 Page 8

ANGUS

S

U ANG

SANE 312D LADY WREN 427F

13

2063465 | SANE 427F | 27 April 2018

LA

SANE 427F is a young heifer out of a dairy cow with a good udder and good feet & legs.

SANE 427F est une jeune taure provenant d’une vache très laitière ayant un bon pis et de bons membres.

Saillie par/ Bred to : SANE 108C CHARLO 324F le 29 juin 2019/ June 29th, 2019.

EPD’s

CE +2.5 / BW +2.8 / WW +48 / YW +78 / Milk +23 / MCE +7.5 SANE 205W UPGRADE 202A SANE 4E SURV 319P 405S Sire: SANE 41B UPGRADE 312D Dam: SANE 405S LADY WREN 621U SANE 326Y BARBIE 41B SANE N.F. LADY WREN 228S

DYNAMIC FROZEN SALIE 8F

14

Sire

2017154 | NRR 8F | 23 January 2018

LA

Frozen is an easy and deep bodied heifer, she looks like all the heifers that her mother has had on our farm. Her mother who is 13 years old now, has been having really good calves’ year after year. We have actually put several of Salie’s calves in the Partners for Progress Sale in the past years.

Frozen est une taure profonde et très docile comme toutes les filles que sa mère nous a données. Sa mère est une vache âgée de 13 ans qui nous a donné plusieurs bons veaux depuis de nombreuses années. Nous avons d’ailleurs mis plusieurs filles de Salie en consignation dans la Vente des Partenaires au cours des dernières éditions.

Saillie par/Bred to: WERNER FLAT TOP 4136 le 1ER avril 2019 / on April 1st, 2019.

S A V FINAL ANSWER 0035 Sire: VIN-MAR O'REILLY FACTOR VIN-MAR EDELLA 2827

KING ADVANTAGE DYNAMIC ANG 1K Dam: SALIE FINE DYNAMIC ANG 2S FINE JAZZY DYNAMIC ANG 8F

DYNAMIC FURY WAHOA 10F

15

Sire

2017159 | NRR 10F | 6 February 2018

SO

Fury is a high performing heifer with a long body, her mother has a good udder and produces a lot of milk. This cow was bought from Wilgor Farms a couple years ago and ever since has been giving us great calves. Fury is an easy calf and should follow in her mother’s footsteps in becoming a good cow and having good calves.

Fury est une taure avec beaucoup de longueur et qui est très performante. Sa mère a un bon pis et elle est très laitière. Il s’agit d’une vache que nous avions achetée il y a quelques années chez Wilgor Farms et qui nous a donné plusieurs bons veaux depuis.

Fury est très docile et elle devrait suivre les traces de sa mère en devenant une bonne éleveuse.

Saillie par/Bred to: WERNER FLAT TOP 4136 le 28 août 2019 / on August 28th, 2019.

EPD A A R TEN X 7008 S A Sire: S A V TEN SPEED 3022 S A V MADAME PRIDE 1134

8

CONNEALY LEAD ON Dam: WILGOR 1P WAHOA 2W WILGOR 5K POLLY 1P

Sire

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:34 Page 9

ANGUS

ANGU S

018

LAROSE SALIE 29F

& legs.

16

pis et

2040525 | ROSE 29F | 19 March 2018 Great opportunity right here! These two EF Titan 545 daughters are offered to you at choice. Normally, we should keep these beauties at home but we can’t keep them all. EF Titan’s daughters are deep, very nicely balanced and stant out right from birth. Delight and Salie represent very well the kind of female produced by EF Titan. Salie’s mother and Delight’s maternal grand dam were purchased at The Partners Sale. Who are the lucky buyers!

Saillie par / Bred to : Musgrave 316 Stunner le 19 juillet 2019 / on July 19th, 2019.

S A V HARVESTOR 0338 Sire: EF TITAN 545 EXAR BLACKBIRD 5877

018

S CHISUM 6175 Dam: YACHEETA SALIE DYNAMIC ANG 2Y SALIE FINE DYNAMIC ANG 2S

LAROSE DELIGHT 68G

mother good ers for

17

nous a veaux lie en

S A V HARVESTOR 0338 Sire: EF TITAN 545 EXAR BLACKBIRD 5877

018

PVF INSIGHT 0129 Dam: LAROSE DELIGHT 67D DYNAMIC ANG BIG BERTA XILIA 12

SONMAR MS GWEN 1G

r and o and in her

mère a il y a epuis. bonne

18

REFERENCE SIRE MUSGRAVE 316 STUNER

Vendu au choix / SeLling choice 2103642 | ROSE 68G | 25 January 2019 Belle opportunité qui s’offre à vous! Ces deux filles de EF Titan 545 sont offertes au choix. Normalement, nous aurions gardé ces deux demi-soeurs pour nous, mais malheureusement, nous ne pouvons pas toutes les garder. Les filles de EF Titan sont profondes, bien équilibrées et elles ressortent du lot dès leur naissance. Delight et Salie représentent bien le type de femelles produites par EF Titan. La mère de Salie et la grand-mère maternelle de Delight ont été achetée à la Vente des Partenaires. À qui la chance!

PÈRE / SIRE EF TITAN 545

2105429 | RWM 1G | 5 February 2019 If you haven`t yet noticed, we really like these Soo Line Motive calves. So much that we have to share them with you, in the Partners Sale. Gwen is a full sister to Lot 58, Sonmar Ms Eloise 3E that was purchased by Ferme Balsa in last year`s sale. She will most certainly catch your eye on sale day.

Si vous ne l’avez pas remarqué, nous aimons beaucoup les veaux de Soo Line Motive.

Nous l’aimons tellement que nous devons partager de ses progénitures avec vous à la Vente des Partenaires. Gwen est une sœur pleine du Lot 58, Sonmar Ms Eloise 3E qui a été achetée par la Ferme Balsa l’an dernier. Elle attirera certainement votre regard le jour de la vente.

9.

EPD’s

CE +3.0 / BW +0.0 / WW +43 / YW +72 / Milk +20 / MCE +2.0 HF KODIAK 5R PVF INSIGHT 0129 Sire: SOO LINE MOTIVE 9016 Dam: SONMAR MS INSIGHT 5C TLA BEAUTY 5R JOYCLIFF PEARL 3R

9

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 10:56 Page 10

ANGUS

S

U ANG

EDELWEISS 305E BARBIE 120G

2085683 | EDEL 120G | 20 January 2019

19

RE

EDEL 120G is the daughter of SANE 31D, this cow is maternal and provides a good quantity of milk when she has calves. This heifer would definitely be a must in your herd.

EDEL 120G est une fille de SANE 31D qui est une bonne vache très maternelle ayant une bonne capacité laitière et un bon caractère. Cette génisse serait un plus dans votre troupeau.

GRAND-PÈRE / GRAND SIRE SANE 9Z BOULDER 120B

EPD’s

CE -3.5 / BW +4.4 / WW +48 / YW +81 / Milk +19 / MCE +3.0 SANE 9Z BOULDER 120B YOUNG DALE BELIEVE 46B Sire: SANE 228S BOULDER 305E Dam: SANE BELI BARBIE 31D SANE N.F. LADY WREN 228S SANE 878 BARBIE 114X

EDELWEISS 301C BLACKBIRD 729F

EPD EDELWEISS 305E BARBIE 120G

20

2049911 | EDEL 729F | 29 July 2018

Sire

RE

EDEL 729F is the daughter of EDEL 1D which is a cow that was raised on our farm. She is a sweet and docile cow, and has a good udder. The sire of EDEL 729F is a well rounded bull, with great muscle features.

EDEL 729F est une fille de EDEL 1D, une vache que j’ai élevée, est très docile et maternelle avec un bon pis et de bons membres. Son père, SANE 301C, est un taureau ayant une très bonne musculation.

RITO 12E7 OF 5F56 RITO 5M2 SANE 205W UPGRADE 202A Sire: SANE 402Y 12E7 301C Dam: EDELWEISS 202A BLACKBIRD 1D SANE 216W LADY WREN 402Y SANE 128Z BLACKBIRD 226B

GRAND-MÈRE / GRAND DAM SANE 128Z BLACKBIRD 226B

EPD EDELWEISS 301C BLACKBIRD 729F

Sire

RE

Sire

10

019

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:35 Page 11

ANGU S

RED SAGE 26Z 47F

good n your

22

2062283 | SAG 47F | 20 March 2018 SAG 47F is the fifth calf from SAG 26Z. Her mother has given us two great bulls that we have used to breed our herd.

SAG 47F est le cinquième veau de sa mère, SAG 26Z. C’est une vache qui a déjà produit deux taureaux pour notre troupeau.

nt une votre

018

ANGUS

Exposé à / Exposed to: RED SAGE 130Z 100E du 1er juin au 10 octobre 2019 / from June 1st to October 10th, 2019.

EPD’s

CE +6.0 / BW +0.7 / WW +30 / YW +54 / Milk +21 / MCE +9.0 RED SAGE 110U 142Y RED SAGE 1SDUFF 160U Sire: RED SAGE 142Y 67B Dam: RED SAGE 77R 26Z RED SAGE 02U 51Z RED SAGE 32H 77R

RED SAGE 82X 75F

m. She unded

23

2062309 | SAG 75F | 30 March 2018 SAG 75F is the daughter of SAG 38E who is the main cow of our herd. She has given us good looking calves and she is still having calves for us at Ferme Sage.

SAG 75F est une fille de la mère de notre taureau SAG 38E qui est en service ici à la Ferme Sage.

cile et ureau

Exposé à / Exposed to: RED SAGE 130Z 100E du 1er juin au 10 octobre 2019 / from June 1st to October 10th, 2019.

EPD’s

CE +2.0/ BW +1.9 / WW +36 / YW +63 / Milk +22 / MCE +8.0 RED SAGE 277W 50Z RED SAGE 123P 148S Sire: RED SAGE 50Z 13C Dam: RED SAGE 126S 82X RED SAGE 33S 40Y RED SAGE 117N 126S

RED HONDO ERICA 65E

24

PENDING | CUS 65E | 28 December 2017 Daughter of Calidad, a nice deep bull with a lot of potential. Her mom comes from a line of very nice females.

C’est une fille de Calidad, un taureau très profond avec beaucoup de potentiel. Sa mère a produit plusieurs bonnes femelles.

Saillie par / Bred to : RED NCJ MOONSHINE 21Z le 23 février 2019 / on February 23rd, 2019.

RED PASTORIZA 565 BRIGADIER RED SAGE IMPACT53 53M Sire: RED TOWAW ORAZI CALIDAD 130Y Dam: RED HONDO CUS 6U RED PIRAY 479 RED DION GALGA RED SAGE 60L

11

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 10:59 Page 12

ANGUS

S

U ANG

CLOVER LANE CARINA 45C

25

1843878 | CLF 45C | 16 February 2015 A Windfall daughter that always does a great job raising her calves. A fancy fronted, feminine cow that is attractive in her making, with her depth of rib and correct feet and legs; you cannot go wrong. Halter broken and easy to handle.

Voici une fille de Windfall qui a toujours excellé à élever ses veaux. Il s’agit d’une vache stylée et féminine qui possède beaucoup de profondeur de côtes et de bons pieds et membres. Vous ne pouvez pas vous tromper! Elle est domptée au licou et facile à manipuler.

EPD’s

CE +2.0 / BW +2.8 / WW +40 / YW +71 / Milk +22 / MCE +3.5 PVF ALL PAYDAY 729 JUST ENUFF NEW EDITION EDGAR Sire: PVF WINDFALL SCC 9005 Dam: CLOVER LANE BLACK BETTY DAMERON PVF PROVEN QUEEN 010 CLOVER LANE SPARKLER

ROLLING MEADOWS CARINA

Vendu au choix / SeLling choice

26

pending | RMCC 44G | 25 avril 2019 Here is a heifer that is going to take after her mother, smooth and well made. Sired by Anderson's SA Gunslinger a thick made bull sired by Thunderstruck out of the PVF Sophie cow. This heifer is attractive and with her parentage she will be a great 4H project or replacement cow.

Voici une femelle qui suivra les traces de sa mère avec sa bonne conformation. Son père est Anderson’s SA Gunslinger, un taureau épais qui se veut être le fils du taureau Thunderstruck et de la vache PVF Sophie. Cette femelle est attirante et elle fera autant un bon projet 4H qu’une bonne vache de remplacement.

PÈRE DE / SIRE OF AF ANDERSON'S SA GUNSLINGER PM THUNDERSTRUCK 22'13 Sire: AF ANDERSON'S SA GUNSLINGER PVF SOPHIE 403

PVF WINDFALL SCC 9005 Dam: CLOVER LANE CARINA 45C CLOVER LANE BLACK BETTY

CLOVER LANE BREE

EPD’s

BW +4.0 / WW +45 / YW +75 / Milk +20 DUFF NEW EDITION 6108 SUNSET MIDLAND 6T Sire: JUST ENUFF NEW EDITION EDGAR Dam: CLOVER LANE ISABELLE JEA LF ERICA 721 CLOVER LANE ULTIMATE

12

27

ROLLING MEADOWS CARINA

1820179 | CLF 33B | 10 May 2014 This cow has always put together good sound calves, easy keeping and well balanced with good bone structure and sound feet. She does a good job at raising her calves with high maternal instinct. She will produce some great breeding for your herd. Sired by Just Enuff New Edition Edgar, a Royal Winter Fair champion bull and Canadian bull of the year in 2012. Selling choice with her heifer calf, RMCC 43G. Another sound offering sired by Anderson's SA Gunslinger, a Thunderstruck out of the PVF Sophie cow which we have been thrilled with. The depth and bone structure from her parentage has created a great replacement for any herd.

Cette vache a toujours fait de bons veaux faciles à élever qui sont bien balancés avec une bonne structure osseuse, ainsi que de bons pieds et membres. Elle fait un bon travail en élevant ses veaux avec son grand instinct maternel. Elle produira d’excellents sujets pour votre troupeau. Son père est Just Enuff New Edition Edgar, un taureau qui a terminé Grand Champion à la Royal Winter Fair et qui fut nommé taureau canadien de l’année en 2012. Elle est vendue au choix avec sa génisse, RMCC 43G. Il s’agit d’une autre fille de Anderson’s SA Gunslinger, un taureau qui provient de Thunderstruck et de la vache PVF Sophie, un pairage que nous adorons. Sa profondeur et sa structure osseuse font d’elle un bon remplacement pour n’importe quel troupeau.

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 11:52 Page 13

015

4$(% 0&5 $& 7$ $ $

onted, et and

& &% / ( 3 4$(% #$- &/5% &% 6 /% ! # /5- - 2 3

vache eds et cile Ă

ice

019

ed by VF Soroject

, ! - & & - -& #. ! / &% # 0& # # % $(% &1 % #.$&22$ - 3

n père ureau autant

014

anced s with ed by bull of fering which e has

s avec n bon llents qui a en de d’une uck et ucture

"# $ %$ &%$

! !

)& $ % 5-$ #. ) * *+*

8 8 8 8 8 8 8 8

' ( $%

, - )7) - , -$ $- 2$# - %$/ 7 & &% & 2 % 9 :5/% &1 : $&; & 1 - - $ / & <% 5 -$ - 6 $ # %% = *

. &% &%5 1 7$/- &% &1 -

!!" # $ % & ' () *$)(+++ & ' ()% ,)-*(- .!' /!0 12 !0/ 34 ! 555 2 !0/ 34 !

13

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:35 Page 14

SIMMENTAL

TAL

MEN

SIM

TODD'S DAYFLY 29F

31

1254164 | TODD 29F | 25 February 2018

TO

This is a big and powerful heifer born in February; her body length and depth of rib have given her a more mature look. She is out of one of our best herd bulls.

Ceci est une taure de février qui a de la puissance, elle est très longue et profonde avec une allure de vache déjà. Elle est issue d’un de nos meilleurs taureaux.

Saillie par / Bred to : Boundary Astute 4C le 30 mars 2019 / on March 30th, 2019 Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +3.4 / BW +5.0 / WW +71.1 / YW +109.2 / Milk +23.3 / MCE +1.7

TODD'S ECLIPSE 17F

EPD REFERENCE SIRE TODD LUCKY FORTUNE 16EBROTHER

MAR MAC JOHNNY CASH 102A SVS RED HOT 6X Sire: MAR MAC DALLAS 110D Dam: TODD'S CLOUD TEN 30Z MAR MAC DEB 213A TODD'S CLOUD NINE 14S

32

REFERENCE SIRE BOUNDARY ASTUTE 4C

1245206 | TODD 17F | 1 February 2018

Sire

TO

Here is a dark red really fancy LFE explorer heifer. She is nice and sound moving and has a chance of being a good looking two year old.

Ici, c’est une taure de LFE Explorer rouge foncé qui est très propre du devant. Elle se déplace bien et elle devrait être une belle vache de deux ans l’année prochaine.

Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +6.3 / BW +2.4 / WW +80.3 / YW +124.3 / Milk +20.9 / MCE +4.7 MRL DISCOVERY 21A Sire: LFE EXPLORER 388C KHG TALIA 45Y

WHEATLAND RED TEDDY 457P Dam: TODD'S CLOUDBURST 6U BAR 15 RED CLOUD 197N

TODD'S EVA 8F

33

EPD REFERENCE SIRE - TODD LUCKY FORTUNE 16E

1244485 | TODD 8F | 12 January 2018 This high performing heifer straight from our show string, your herd could benefit from this amazing heifer. There is a possibility of her being a donor cow with plenty of potential. Her maternal sister was reserve senior champion female in St-Hyacinthe 2019.

Une grosse taure avec une haute performance, qui sort directement de notre groupe d’exposition. Vous pouvez bâtir un troupeau grâce à elle avec son potentiel d'être une bonne donneuse d'embryons. Sa soeur maternelle a gagné la championne de réserve senior à St-Hyacinthe cette année.

Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +5.7 / BW +4.4 / WW +76.0 / YW +117.6 / Milk +22.5 / MCE +3.0 MRL DISCOVERY 21A Sire: LFE EXPLORER 388C KHG TALIA 45Y

14

MJ RED MUCH MORE 104R Dam: MJ RED EUNICE 118W MJ RED EUNICE 165S

REFERENCE SIRE TODD LUCKY FORTUNE 16E

Sire

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 10:59 Page 15

SIMMENTAL

SIMM

ENTA L

018

TODD'S DENIM 30F

of rib

35

1254181 | TODD 30F | 1 March 2018 Another Marmac Dallas, phenotypically one of the most sound individuals in the operation. Another yearling here with the potential to make a nice pasture cow.

e avec

Un autre taure de Mar Mac Dallas, l’une des plus solide du groupe. Un autre taure avec le potentiel pour faire une belle vache au pâturage.

9 9/

Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +3.2 / BW +4.1 / WW +70.5 / YW +103.6 / Milk +23.9 / MCE +1.8 MAR MAC JOHNNY CASH 102A MAR MAC CHIVAS 111S Sire: MAR MAC DALLAS 110D Dam: MJ RED HEATHER 109U MAR MAC DEB 213A MJ RED HEATHER 28S

018

TODD'S ELI 6F

g and

REFERENCE SIRE TODD LUCKY FORTUNE 16E

36

Elle se haine.

1244479 | TODD 6F | 9 January 2018 If you are looking for performance and power here is the heifer for your program. This LFE explorer daughter may be the biggest most powerful heifer to be able to keep a nice front end and sound moving for such a powerful heifer. Her YW EPD is hard to beat.

Si vous cherchez de la performance et de la puissance, voici la taure pour votre programme. Cette fille de LFE Explorer est peut-être la plus grosse taure et la plus puissante qui soit capable de garder une belle extrémité avant et de bouger si bien pour sa puissance. L’EPD du poids à un an est difficile à battre.

9/

Saillie par / Bred to : Boundary Astute 4C le 30 mars 2019 / on March 30th, 2019 Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +2.2 / BW +6.2 / WW +85.0 / YW +134.8 / Milk +18.3 / MCE +1.3 MRL DISCOVERY 21A Sire: LFE EXPLORER 388C KHG TALIA 45Y

3D BLK FULL THROTTLE 483X Dam: JAMG BACC CLAUDINE 1C BAR 15 RED CLOUD 42L

REFERENCE SIRE TODD LUCKY FORTUNE 16E

REFERENCE SIRE BOUNDARY ASTUTE 4C

018

t from of po2019.

roupe e une serve 9/

15

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 11:00 Page 16

SIMMENTAL

TAL

MEN

SIM

TODD'S DAISY 41F

1254166 | TODD 41F | 1 April 2018

37

TO

Another really good all-round heifer from the Marmac Dallas bull, his females are just tremendous. She is a very thick heifer with an open spring of rib.

Une autre très bonne taure du taureau Marmac Dallas, ses femelles sont tout simplement formidables. Elle est une génisse très épaisse avec une belle profondeur de côtes.

Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +0.2 / BW +7.0 / WW +77.1 / YW +116.8 / Milk +22.6 / MCE -0.9 MAR MAC JOHNNY CASH 102A MAR MAC CHIVAS 111S Sire: MAR MAC DALLAS 110D Dam: MJ RED EVA 104U MAR MAC DEB 213A MJ RED EUNICE 165S

TODD'S TWIZZLE 38F

EPD REFERENCE SIRE TODD LUCKY FORTUNE 16E

38

1254172 | TODD 38F | 14 March 2018

Sire

TO

Here is a big powerful heifer from our Perks El Tiger 521D out of one of our top cows in our herd. Breeding her to TODD Lucky fortune 16E should make an interesting calf with lots of potential.

Voici une grosse taure puissante de notre fils El Tiger qui sort d'une de nos meilleures vaches de notre troupeau. Son accouplement avec le taureau TODD Lucky fortune 16E devrait être un veau vraiment intéressant pour 2020.

Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +2.5 / BW +4.4 / WW +76.1 / YW +111.4 / Milk +20.6 / MCE +0.0 MRL EL TIGRE 52Z Sire: PERKS EL TIGRE 521D PERKS RED DOLL 521X

TNT KNOCK OUT R206 Dam: TODD'S DARK CLOUD 29X BAR 15 RED CLOUD 42L

TODD'S DAZED 39F

EPD REFERENCE SIRE TODD LUCKY FORTUNE 16E

39

1254168 | TODD 39F | 14 March 2018

Sire

RO

Here is a good black heifer from a western cow, Marks Centerfold 53T from the Shologan stock farm, that has done an amazing job in our herd for several years now.

Voici une bonne taure noire d'une vache qu’on a acheté dans l’ouest qui a accompli un travail remarquable dans notre troupeau depuis plusieurs années maintenant.

Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +1.9 / BW +5.8 / WW +78.9 / YW +115.9 / Milk +22.6 / MCE -1.4 MRL EL TIGRE 52Z Sire: PERKS EL TIGRE 521D PERKS RED DOLL 521X

16

LFE RED TANKER 490P Dam: MARKS CENTERFOLD 53T TCCO CENTERFOLD 06K

EPD REFERENCE SIRE TODD LUCKY FORTUNE 16E

Sire

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:36 Page 17

SIMMENTAL

SIMM

ENTA L

018

TODD'S EFFECTS 14F

e just

40

1245194 | TODD 14F | 28 January 2018

Here is a pasture favorite from some visitors that came to the farm this summer, these Explorer females just have a tremendous cow look to them and this heifer is no exception. This heifer has the stoutness to raise a great herd bull.

t tout eur de

Voici l'une des favorites de nos visiteurs aux pâturages. Les femelles d’Explorer font des vaches extraordinaires et cette taure ne fait pas exception. Cette femelle a le potentiel d'élever un taureau de troupeau.

9/

Saillie par / Bred to : Boundary Astute 4C le 30 mars 2019 / on March 30th, 2019 Exposé à / Exposed to: Todd Lucky Fortune 16E du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +5.6 / BW +4.5 / WW +81.3 / YW +127.4 / Milk +20.4 / MCE +2.9 MRL DISCOVERY 21A Sire: LFE EXPLORER 388C KHG TALIA 45Y

018

TODD'S RED CLOUD 12P Dam: TODD'S SUMMER SIZZLE 32W TODD'S SUMMER RAIN 1T

TODD'S SPIRAL CLOUD 14E

ws in f with

41

eures ne 16E

REFERENCE SIRE TODD LUCKY FORTUNE 16E

REFERENCE SIRE BOUNDARY ASTUTE 4C

1219130 | TODD 14E | 16 January 2017 Here is the first time you will get to buy a proven cow from our program. A special RF Captain Black two year old, usually we wouldn’t offer a female like this in the sale, but the two year old pen is very big this year so we are offering this young cow. 14E has incredible EPD’s all the way across the board.

Voici la première fois que vous obtiendrez la chance d’avoir une vache qui a déjà fait ses preuves dans notre troupeau. C'est une vache de RF Captain Black de deux ans.

Nous n’offrons généralement pas une femelle de ce type à la vente, mais le groupe de deux ans est très gros cette année et nous vous proposons cette vache. La 14E possède des EPD incroyables à tous les niveaux.

9/

Exposé à / Exposed to: Perks El Tigre 521D du 20 avril au 10 septembre 2019 / from April 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE +9.7 / BW +0.6 / WW +75.3 / YW +117.0 / Milk +25.9 / MCE +6.0 SVS CAPTAIN MORGAN 11Z Sire: RF CAPTAIN BLACK 430B TLG FLIRTIN WITH YOU

018

TNT DYNAMITE BLACK L137 Dam: TODD'S HEAVENLY CLOUD 3Z BAR 15 RED CLOUD 197N

ROSEMEAD GUM DROP 92G

42

1269911 | IKM 92G | 15 January 2019

Gum Drop is a very attractive, mild mannered black baldy, heifer calf. She is a very long bodied heifer, coming from the cow maker Spring Creek Olympian bull. We purchased Gum Drops dam as the high selling calf at the Ottawa Valley sale a few years back and she has given us 4 heifers in a row. If you are looking for longevity, fertility all in a complete package, Gum Drop should get your attention. She was a 4H project this past year.

ologan

pli un 9/

Gum Drop est une génisse noire à tête blanche qui se veut être très attirante au regard avec un comportement très calme. Provenant du taureau producteur de femelles Spring Creek Olympian, elle possède beaucoup de longueur. Nous avons acheté la mère de Gum Drop il y a quelques années à la Vente d’Ottawa Valley. Elle avait alors été la génisse qui s’était vendue le plus cher et depuis, elle nous a donné 4 femelles d’affilé. Si vous recherchez de la longévité et de la fertilité à ajouter à votre troupeau, Gum Drop devrait retenir votre attention. Elle fut également un projet 4H l’année dernière.

EPD’s CE +4.0 / BW +5.6 / WW +76.7 / YW +106.9 / Milk +18.5 / MCE +1.9 SPRINGCREEK ALL IN 155Y Sire: SPRINGCREEK OLYMPIAN 66A SPRINGCREEK LINNE 33R

TCCO MR TABLELAND 223Z Dam: FUSION XCEL CANDY FLOSS XCEL CANDY CANE 402Y

17

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:36 Page 18

SIMMENTAL SANE R.I. MISS GARTH 305F

TAL

MEN

SIM

43

1243114 | SANE 305F | 5 March 2018

GR

March performing heifer with a good capacities, she has a well-balanced EPD and has good feet & legs. SANE 305F is bred to Rimrock that should produce a calf who will be a good prospect to add in your herd.

SANE 305F est une taure de mars performante avec une bonne capacité, de bons membres et de bons EPDs balancés. SANE 305F est saillie de Rimrock ce qui vous donnera un veau avec un bon potentiel génétique.

Saillie par/ Bred to : CDI RIMROCK 325Z le 7 juin 2019 / June 7th, 2019.

EPD’s CE +7.0 / BW +2.8 / WW +71.1 / YW +104.0 / Milk +28.2 / MCE +4.8

EPD

35R Sire: RFS RED IRON T20 RF RAUL

Sire

LCHMN BRIGHT LIGHT L122L Dam: SANE HOO. MISS GARTH 206Y SANE F.D. MISS GARTH 204W

SANE L.A. MISS GARTH 408F

44

1243119 | SANE 408F | 8 April 2018

GR

SANE 408F is a black heifer with a beautiful face, she has really great features such as her ribs and her body posture. She is an excellent performer. Her mother SANE 223C is a good cow, and easy to take care of; her father Rimrock x Red Iron. SANE 408F has been bred to High Roller a good looking bull who has given us great calves.nière.

SANE 408F est une taure noire blaze face ayant une bonne ouverture de côte ainsi que de bons membres et une bonne performance. Sa mère, SANE 223C, est une vache très profonde facile d’entretien et une fille de Rimrock x Red Iron. SANE 408F est saillie par High Roller, un taureau facile au vêlage qui nous a donné de bons veaux.

Saillie par/ Bred to : HSF HIGH ROLLER 12T le 6 juillet 2019/ July 6th, 2019.

EPD’s CE +9.1 / BW +2.2 / WW +72.1 / YW +104.4 / Milk +22.5 / MCE +4.8

EPD

REMINGTON LOCK N LOAD 54U Sire: WINC LIVE AMMO 420B RCFS SWEET TREAT

Sire

CDI RIMROCK 325Z Dam: SANE RIM. MISS GARTH 223C SANE R.I. MISS GARTH 303A

SANE L.A. GARNETTE 412F

45

1243120 | SANE 412F | 12 April 2018

GR

SANE 412F is another black blaze face heifer. It's a Live Ammo's daughter. Her dam, SANE 222B, is a well balance cow with very nice udder. She is raising another good heifer calf this year.nière.

SANE 412F est une autre taure noire blaze face. C'est une fille de Live Ammo. Sa mère, SANE 222B, est une vache très bien balancée avec un beau pis. Elle élève une autre bonne génisse cette année.

Saillie par/ Bred to: HSF HIGH ROLLER 12T le 1er août 2019/ on August 1st, 2019.

EPD’s CE +9.4 / BW +1.9 / WW +68.7 / YW +106.0 / Milk +25.5 / MCE +5.2

EPD

REMINGTON LOCK N LOAD 54U LCHMN BRIGHT LIGHT L122L Sire: WINC LIVE AMMO 420B Dam: SANE HOO. GARNETTE 222B RCFS SWEET TREAT SANE 600U GARNETTE 109U

Sire

18

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:36 Page 19

SIMM

ENTA L

018

GREYLEDGE BLACK VELVET

d has o will

46

SIMMENTAL 1277923 | DVG 1G | 1 January 2019

Velvet is a daughter of Wheatland High Voltage and has been shown very successfully as a 4H project this year. This good haired,soft middled heifer reminds us a lot of her mother Greyledge Shimmer N Shine that was reserve grand champion female at the Toronto Royal as a heifer calf. With the Wheatland 680S bull on both sides of her pedigree she has performance built in. We are sure that she will catch you eye on sale day!

bons s don-

Velvet est une fille de Wheatland High Voltage et elle fut présentée avec succès en tant que projet 4H cette année. Cette génisse calme avec un beau poil nous rappelle beaucoup sa mère Greyledge Shimmer N Shine qui fut Grande Championne de Réserve à la Royale de Toronto comme génisse. Avec Wheatland 680S des deux côtés de son pedigree, elle est vouée à la performance. Nous sommes certains qu’elle attirera votre regard le jour de la vente.

EPD’s

CE +9.8 / BW +1.7 / WW +68.6 / YW +99.0 / Milk +17.7 / MCE +3.1 WHEATLAND PREDATOR 922W MR CCF VISION Sire: WHEATLAND HIGHVOLTAGE122Y Dam: GREYLEDGE SHIMMER N SHINE WHEATLAND LADY 736 T DESTINY BROKER SHIMMER

018

GREYLEDGE FANCY LADY

uch as 23C is F has

47

si que e très ie par

1277924 | DVG 10G | 20 January 2019 Lady’s sire is Greylegde Excalibur a son of MRL El TIGRE out of Maple Falls BLK Addition a heifer I purchased at the Toronto Royal sale. She has been in our show string all summer and has performed very well. If you like them quite, easy keeping, with a little white on her face this could be the one for you.

Le père de Lady est Greyledge Excalibur, un fils de MRL El Tigre et Maple Falls BLK Addition, une femelle que j’ai acheté la Royal Elite Sale de Toronto. Elle a fait partie de notre troupeau d’expositions tout l’été et elle a bien performé. Si vous les aimez calmes, faciles d’entretien et avec un peu de blanc sur la tête, Lady pourrait être le bon choix pour vous.

EPD’s CE +7.4 / BW +4.3 / WW +76.0 / YW +106.3 / Milk +12.7 / MCE +2.6 MRL EL TIGRE 52Z Sire: GREYLEDGE EXCALIBUR GREYLEDGE MISS BEHAVIN

018

GWS/SCF RENDITION Dam: MAPLE FALLS BLK ADDITION CEDAR CREEK RED SILK

GREYLEDGE BLACK MAGIC

dam, good

48

1281702 | DVG 11G | 8 February 2019

Magic is packed with maternal power. She goes back to our foundation female X-T Red Uptopia 60U that is the dam or grand-dam of many of our top females. Her sire is the well-known WFL Westcott 24C. This fancy, easy doing heifer is a little younger than our other heifers, but she should turn a head or two on sale day.

mère, autre

Magic est remplie de puissance maternelle. Elle provient de notre vache fondatrice X-T Red Uptopia 60U qui est la mère et la grand-mère de plusieurs de nos meilleures femelles. Son père est le populaire WFL Westcott 24C. Cette belle génisse, facile d’entretien, est plus jeune que nos autres femelles, mais elle devrait faire tourner des têtes le jour de la vente.

EPD’s CE +7.9 / BW +4.5 / WW +78.2 / YW +116.0 / Milk +12.6 / MCE +4.6 TNT 90 PROOF Z401 Sire: WFL WESTCOTT 24C WFL SWEET LICIOUS 1044X

KEYSTONE SECURITY 1Z Dam: GREYLEDGE BEHAVE IN CLASS X-T RED UPTOPIA 60U

19

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:36 Page 20

SIMMENTAL LAROSE FAITH 7F

TAL

MEN

SIM

49

1243278 | ALBV 7F | 17 January 2018

HO

Faith is the kind of female that has her place in any herd. She comes from a cow family that has lots of milk, great feet and legs, nice conformation and very quiet. Daughter of Come As U R Red Rocket, an intensively used bull that needs no introduction. He produces progeny with great performance. Faith is going to be a profitable addition anywhere she goes.

Faith est une femelle qui a sa place partout! Provenant d’une famille de vaches qui possède une très bonne production laitière, de bons membres ainsi qu’une conformation équilibrée. Tout en ayant un très bon caractère. Fille de Come As U R Red Rocket, un taureau très utilisé et n’ayant besoin d’aucune introduction qui produit des sujets avec beaucoup de performance. Faith sera vous être profitable pendant plusieurs années.

Exposé à / Exposed to: Larose Titan 21F (angus) du 9 juin au 5 octobre 2019 / from June 9th to October 5th, 2019.

EPD’s CE +1.7 / BW +6.3 / WW +90.9 / YW +135.4 / Milk +18.1 / MCE -0.3

EPD

MRL 130Y Sire: COME AS U R RED ROCKET MISS XCITING 14X

Sire

HARVIE JDF WALLBANGER111X Dam: LAROSE CARESS 1C SONMAR MS GUNNER 428X

LAROSE FOXY LADY 9F

50

1243271 | ALBV 9F | 20 January 2018

HO

It was a hard decision to let Foxy Lady go. We, accidently, lost her mom this spring so we are offering you Foxy Lady and keeping her half sister in the herd. Daughter of R Plus Reload 2006Z, a bull very popular and used out West. She comes from the same cow family as Faith, also offered in this sale. Good feet and legs with a nicely balanced overall disposition.

Foxy Lady est une femelle qui est très difficile de laisser partir. Nous avons perdu, accidentellement, sa mère ce printemps, alors nous avons décidé de vous offrir Foxy Lady et de garder sa demi-soeur dans le troupeau. Fille de R Plus Reload 2006Z, taureau très populaire et utilisé dans l’ouest. Elle provient de la même famille de vaches que Faith, également dans la vente. Bon pieds et membres et équilibrée dans sa conformation.

Exposé à / Exposed to: Larose Titan 21F (angus) du 9 juin au 5 octobre 2019 / from June 9th to October 5th, 2019.

EPD’s CE +6.0/ BW +3.9 / WW +78.1 / YW +116.5 / Milk +18.6 / MCE +2.5

EPD

R PLUS HARD ROCK 145X Sire: R PLUS RELOAD 2006Z IPU RED BARONESS 1T

Sire

STR KING ARTHUR N310 Dam: LAROSE KING GUN ROMY 88Z SONMAR MS GUNNER 428X

LAROSE FANCY 14F

51

1243281 | ALBV 14F | 29 January 2018

HO

Fancy is a very special individual. She is the first LFE The Riddler 323B daughter to be sold in Quebec. Riddler comes from Lewis Farm in Alberta. He was the 2nd bull in Canada with the most registered progeny in 2018 at the Canadian Simmental Association. Fancy is long bodied, very well balanced from front to back. We have many Riddler daughters in our herd and they are all alike. They are among our favorite cows. Fancy also comes from the same cow family as Faith and Foxy Lady. They go back to the same cow we bought at the 1st Partners Sale.

Fancy est une femelle très spéciale. C’est la première fille de LFE The Riddler 323B à être vendue au Québec. Riddler provient de la ferme Lewis en Alberta. Il a été le 2e taureau avec le plus de progéniture enregistrée en 2018 à l’Association Canadienne Simmental. Fancy est longue, équilibrée du devant au derrière. Nous avons plusieurs femelles de Riddler dans le troupeau. Elles se ressemblent toutes et sont parmi nos préférées. Fancy provient aussi de la même famille de vaches que Faith et Foxy Lady.

La mère de cette lignée a été achetée à la 1ère Vente des Partenaires.

EPD’s CE +6.8 / BW +4.3 / WW +89.1 / YW +137.8 / Milk +20.7 / MCE +6.7 LFE GOTHAM 819Y Sire: LFE THE RIDDLER 323B LFE BS CHARO 23Y

20

FBF1 COMBUSTIBLE Dam: LAROSE CAPTION 97C LAROSE KING GUN ROMY 88Z

Exposé à / Exposed to: Larose Titan 21F (angus) du 9 juin au 5 octobre 2019 / from June 9th to October 5th, 2019.

Sire

018

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 11:11 Page 21

SIMMENTAL

SIMM

ENTA L

HONDO EVNIKA CUS2F

family ter of n. He dition

52

1267475 | CUS 2F | 1 January 2018 HONDO EVNIKA CUS2F is a well-rounded heifer, we bought her mother from Ferme Sibelle.

HONDO EVNIKA CUS2F est une très bonne taure complète. Sa mère provient d’une vache achetée de la Ferme Sibelle.

i posmation et, un s avec nnées.

018

EPD’s CE +8.9 / BW +2.9 / WW +69.6 / YW +98.4 / Milk +33.5 / MCE +5.3 VIRGINIA WALKER 97W Sire: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA

SIBELLE ANTON 3X Dam: SIBELLE POL EVA 34B SIBELLE POL EVE 9Z

HONDO POL BONY CLOUD CUS 17 E

ng so r of R same anced

1233346 | CUS 17E | 13 March 2017

53

This heifer comes from TODD'S EBONY CLOUD 2A, we bought her at the Partners Sale in 2014. The mother Ebony was one of the highest priced heifers at the Sale.

Nous avons acheté sa mère, TODD'S EBONY CLOUD 2A, à la Vente des Partenaires en 2014. Cette vache très profonde ayant beaucoup de potentiel était le plus haut prix.

Saillie par / Bred to : KUNTZ SHERIFF 8A le 7 mars 2019 / on March 7th, 2019 et/and LAROSE EAT YOUR HEART OUT 12E le 5 avril 2019 / April 5th, 2019.

perdu, Foxy ureau s que orma-

018

EPD’s CE +4.9 / BW +4.8 / WW +74.1 / YW +111.5 / Milk +20.1 / MCE +0.7 LFE BS LEWIS 322U Sire: SIBELLE POL STUBBY 24B SIBELLE FANTAZY 12Y

3D BLK FULL THROTTLE 483X Dam: TODD'S EBONY CLOUD 2A TODD'S CLOUDBURST 6U

HONDO JASMINE CUS 28F

to be bull in sociaiddler Fancy same

PÈRE / SIRE SIBELLE POL STUBBY 24B

54

PENDING | CUS 28F | 17 December 2018 This well-rounded heifer has a lot of potential. She will definitely become an excellent cow just like her mother is.

Cette longue et profonde génisse a beaucoup de potentiel. Elle fera assurément une excellente vache comme sa mère.

23B à é le 2e ienne sieurs mi nos Lady.

MUIRHEAD LIVE WIRE 95R Sire: KOP CROSBY 137W KOP MS BENGIE 6P

CMS RED POLLED ICON 16P Dam: TODD'S COOL CLOUD 4B TODD'S CLOUDOVER 6Z

21

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:42 Page 22

SIMMENTAL

TAL

MEN

SIM

JAMG REBA 1G

55

Pending | JGEN 1G | 1 January 2019

DA

It is good to once again be a part of the Partners sale. Our first entry is a high-performance heifer calf that will certainly make a good cow for someone. Her dam is a good uddered American pride daughter from the well-known Double Bar D herd in Saskatchewan. Her sire is a son of the famous Cobra bull and was purchased as a bull calf from the Stoughton Farms dispersal. A great combination of genetics for you to work with.

Nous sommes contents de consigner à nouveau cette année dans la vente des Partenaires. Notre première consignation est une génisse de haute performance qui va certainement faire une bonne vache. Sa mère, une fille d’American Pride qui a été acheté du renommé troupeau Double Bar D de Saskatchewan, a un beau pis. Son père est un fils du fameux taureau Cobra et fut acheté alors qu’il était un jeune taureau de la ferme Stoughton. Une bonne combination génétique qui sera travailler pour vous.

EPD NCB COBRA 47Y Sire: SFM BS 54D SFM BS 58B

JF AMERICAN PRIDE 0987X Dam: DOUBLE BAR D REBA 712C DOUBLE BAR D REBA 503Z

JAMG RIBBONS 2G

Sire

56

1286078 | JGEN 2G | 11 January 2019 Queen Elsa, sired by Wallbanger has been a very prolific young cow for us and this year she gave us a two for one deal! These heifer calves, sired by MRL MISSILE are stout, easy to feed and move well. We would like to retain one of the pair to keep this high producing cow family in our herd. Both are halter broke.

EPD’s

CE +6.9 / BW +3.2 / WW +81.3 / YW +118.2 / Milk +15.6 / MCE +1.7 COME AS U R RED ROCKET HARVIE JDF WALLBANGER111X Sire: MRL MISSILE 138C Dam: JAMG QUEEN ELSA 3C MRL MISS 2423Z BACC MISS MERIDA 1A

JAMG LACE 3G

57

DA

EPD

Vendu au choix / SeLling choice 1286079 | JGEN 3G | 11 January 2019

Sire

SO

SANE 317F is a nice heifer calf. She could be a nice prospect for your next show season and for the YCSA 2019 in St-Hyacinthe, Quebec. Her two years old dam is well balanced and great muscle with good feet and legs. SANE 424D was the class winner at the YCSA in 2017 at New Brunswick. SANE 424D is another Garnette 108X daughter. SANE 317F have easy calving, perform and carcass EPD’s.

Queen Elsa, dont le père est le taureau Wallbanger, fut une jeune vache très prolifique pour nous. Cette année, elle nous a donné deux génisses d'un coup! Ces jeunes génisses, dont le père est MRL Missile, sont solides, faciles d’entretien et marchent bien. Nous voulons en garder l’une d’entre elles afin de conserver de la descendance de cette bonne famille de vache productive dans notre troupeau. Les deux génisses sont domptées au licou.

EPD’s CE +6.9 / BW +3.2 / WW +81.3 / YW +118.2 / Milk +15.6 / MCE +1.7

EPD

COME AS U R RED ROCKET Sire: MRL MISSILE 138C MRL MISS 2423Z

Sire

22

HARVIE JDF WALLBANGER111X Dam: JAMG QUEEN ELSA 3C BACC MISS MERIDA 1A

019

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:43 Page 23

SIMM

ENTA L

DANI LENIA

58

erforgood rd in a bull work

Voici une autre taure de Bank Roll de notre groupe. Elle constitue un très bon achat si vous recherchez une taure fonctionnelle sans problème qui vous sevra un bon veau.

Dani 11E est saillie avec Moscou pour un vêlage facile.

EPD’s CE +2.9 / BW +4.7 / WW +60.6 / YW +85.8 / Milk +35.8 / MCE +1.5 SIBELLE DIRTY HARRY 25Z Sire: PHS BANK ROLL 345B PHS YUMA

DOUBLE BAR D ROLEX 267X Dam: DANI LEXIE 3C HORIZON MILLENIA 8A

DANI BERTA

59

s year stout, s high

ice

019

1233111 | DANI 11E | 5 December 2017

Here is another heifer from Bank Roll from our group, she is definitely a great purchase if you are looking for a heifer that is functional. This heifer is expected to calve easily and will wean off a good calf.

Partequi va a été n père au de us.

019

SIMMENTAL

1252492 | DANI 35F | 15 September 2018 This heifer has a nice dark red colour to her; her mother and grandmother both have perfect udders. Therefore, this heifer should have you dreaming of the genetics in your herd.

Cette génisse d'un rouge très foncé de Bravo va vous faire rêver issue d'une très bonne famille. Sa mère et grand-mère ont des membres et pis parfaits. À vous la chance!

EPD’s CE +7.7 / BW +2.5 / WW +61.2 / YW +84.6 / Milk +30.6 / MCE +4.6 CHAMPS ROMANO Sire: CHAMPS BRAVO VIRGINIA POLL BARBI SUE

DOUBLE BAR D ROLEX 267X Dam: DANI FLOX 1C HUARD MARIANA 9Z

SONMAR MS GEOGRIA 3G

eason anced YCSA E 317F

60

ifique isses, Nous bonne ées au

1285699 | JAY 3G | 19 January 2019 Georgia mother was purchased in the 2014 Partner Sale from SANE . This is her second daughter to be offered back to the sale because we believe it is important that buyer`s at the sale are able to buy with confidence, when they see progeny come into the ring from previous purchases of the Partners Sale. This Cobra daughter is deep and long bodied.

La mère de Georgie a été achetée à SANE à la Vente des Partenaires de 2014. Il s’agit de la deuxième fille de cette vache à être vendue dans la vente puisque nous croyons que les acheteurs doivent avoir confiance envers les sujets qui sont vendus, notamment en voyant des progénitures d’anciennes consignations. Cette fille de Cobra est profonde et possède beaucoup de longueur.

EPD’s

CE +11.1 / BW +1.1 / WW +75.5 / YW LFE VIPER 455U Sire: NCB COBRA 47Y Dam: NCB MISS DREAM 22T

+111.5 / Milk +20.3 / MCE +7.9 TRAXS RUSHMORE X103 SANE RUSH. ELVIRA 209B TODD'S FOOL'S TWILIGHT

23

So

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:43 Page 24

201 Bu

22 24

t/L

t dâ&#x20AC;&#x2122;ac

t u

201

3

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:43 Page 25

Un domaine qui a de la relève!

3 25

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:43 Page 26

HEREFORD

RD

EFO

HER

MAPLE-HILL 32C GROUPPIE 18G

71

C03061310 | MHH 18G | 18 February 2019

MA

We are starting this year by offering by a really special heifer. She’s one of the last grand daughter of the famous WALPOLE PHILIS 13F cow! Her mother as been in the top ten of the herd here at Maple-Hill and turning 10 years old this year, her udder looks like 5 years old. With a background like this one, she will be around for years to come.

Nous commençons cette année par une génisse très spéciale à mes yeux. C’est une des dernières petites filles de WALPOLE PHILIS 13F! Sa mère (miss Belinda) fait partie du top 10 ici à la ferme Maple-Hill et elle a probablement le pis qui aura la meilleure longévité du troupeau. Une occasion à ne pas manquer.

EPD’s CE +0.5 / BW +2.3 / WW +44.1 / YW +69.9 / Milk +20.2 / MCE +2.7 GOLDEN-OAK 4J MAXIUM 28M Sire: MAST-R CHECK ME OUT 32C MAST-R ANNETTE 32A

GHC CARDINAL 57T Dam: GHC LRL MISS BELINDA 34W GHC MISS VICKIE ET 2T

MAPLE-HILL 37A EVE 51E

72

EPD PÈRE / SIRE MAST-R CHECK ME OUT 32C

C03049360 | MHH 51E | 5 March 2017

Sire:

MA

Our second offering this year is a two years old old cow that has a deep body and all kinds of performance. She’s easy going and is doing a great job on her first calf. Due to the market in Québec, we have steered all the young bull calves. So, we are retaining the steer calf.

Notre deuxième offre est une belle deux ans premier veau qui est très profonde et qui a de la performance à en revendre. Dû au marché du Québec pour les taureaux de remplacements Hereford nous avons castré tous les jeunes taureaux, donc nous garderons son bouvillon.

Exposé à / Exposed to: NBG 20X KEYSTONE 3S ET 35B du 20 mai au 10 septembre 2019 / from May 20th to September 10th, 2019.

EPD’s CE -6.0 / BW +6.0 / WW +52.6 / YW +88.5 / Milk +15.6 / MCE -1.5 TH 89T 743 UNTAPPED 425X ET BLAIR-ATHOL CLASSIC 53U Sire: HAROLDSONS LOCK DOWN ET 37A Dam: BLAIR-ATHOL 53 PROM DAZE 4A TL 5073 JESSICA 751U JAC JUNIOR PROM 16U

MAPLE-HILL 35B GOODY 60G

73

EPD PÈRE / SIRE HAROLDSONS LOCK DOWN ET 37A

C03061319 | MHH 60G | 21 March 2019

Sire:

MA

Next to come, one of the first KEYSTONE daughter to be sold in this sale. She’s also the grand daughter of BLAIR ATHOL NECKLACE 27S, the best uddered cow for several years here at Maple-Hill. Either way, if you are looking for a flashy show heifer or a good raising cow, she will make a good choice.

Voici la toute première fille de KEYSTONE vendu dans l’encan. Je vous donne la chance de mettre la main sur la petite fille de BLAIR ATHOL NECKLACE 27S qui a été pour plusieurs années la meilleure vache du troupeau. J’ose penser qu’elle suivra les traces de sa grand-mère.

EPD’s CE +0.0 / BW +3.2 / WW +49.9 / YW +83.0 / Milk +19.5 / MCE +0.2 REMITALL KEYNOTE 20X Sire: NBG 20X KEYSTONE 3S ET 35B REMITALL NADINE 3S

26

CRR ABOUT TIME 743 Dam: MAPLE-HILL 743 CRYSTAL 1C BLAIR-ATHOL 101 NECKLACE 27S

EPD MÈRE AVEC SA GÉNISSE 2018 / DAM WITH HER 2018 HEIFER CALF- MAPLE-HILL 743 CRYSTAL 1C

Sire:

019

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:43 Page 27

HERE

FORD

MAPLE-HILL 35B GILTY 67G

grand ten of like 5

74

HEREFORD C03061321 | MHH 67G | 24 March 2019

In this offering, I’m giving you the chance to put your hand on a moderate frame, high producing Lambeau daughter or on her 2019 heifer calf sired by NBG 20X KEYSTONE 3S ET 35B. Fancy and made just like her mother, beautiful udder. Cow bred the same way again this year. Make your choice.

ne des tie du lleure

017

EPD’s

CE +7.6 / BW -0.1 / WW +48.3 / YW +77.9 / Milk +18.1 / MCE +3.5 REMITALL KEYNOTE 20X TH 22R 16S LAMBEAU 17Y Sire: NBG 20X KEYSTONE 3S ET 35B Dam: MAPLE-HILL 17Y DERBY 44D REMITALL NADINE 3S LESSARD BABY 5B

MAPLE-HILL 17Y DERBY 44D

nd all Due to aining

75

C03038809 | MHH 44D | 11 March 2016 Je vous donne la chance ici de choisir entre une jeune vache de trois ans ou sa génisse de 2019. Belle petite vache modérée, bon pieds et membres et un super système mammaire, bien attachée et de petits trayons. Longévité assurée. Elle est saillie du même taureau cette année.

Exposé à / Exposed to: NBG 20X KEYSTONE 3S ET 35B du 20 mai au 10 septembre 2019 / from May 20th to September 10th, 2019.

et qui ux de nous

019

Vendu au choix / SeLling choice

EPD’s

CE +8.7 / BW -0.3 / WW +47.3 / YW +76.1 / Milk +17.4 / MCE +3.1 TH 121L 63N TUNDRA 16S CRR ABOUT TIME 743 Sire: TH 22R 16S LAMBEAU 17Y Dam: LESSARD BABY 5B TH 62N 3L KELSEY 22R LESSARD 49S KATIMINI 5Z

MAPLE-HILL 35B GRASSY 58G

s also everal a good

76

C03062228 | MHH 58G | 21 March 2019 Here comes another KEYSTONE daughter out of a big performance ALTON daughter. A little deeper sided, dark brown eye appealing, well planted and square based. Everything you need to make a good old producing cow.

GRASSY est une génisse un peu plus profonde et plus large que les autres KEYSTONE. Moins féminine, mais avec beaucoup plus de performance. Il y en a pour tous les goûts.

hance é pour races

EPD’s CE -2.2 / BW +3.8 / WW +50.8 / YW +84.1 / Milk +15.3 / MCE -1.9 REMITALL KEYNOTE 20X Sire: NBG 20X KEYSTONE 3S ET 35B REMITALL NADINE 3S

C&T 66F ALTON 91P Dam: MAPLE-HILL 91P WERA 223W MAPLE-HILL MAY 412M

27

M

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:44 Page 28

HEREFORD

RD

EFO

HER

MAPLE-HILL 35B GARNETTE 51G

77

C03062227 | MHH 51G | 19 March 2019

MA

GARNETTE comes from a cow family that has strong maternal traits. Her grand-mother (Luce 401L) has produced an incredible amount of calves that were powerful and that had a lot of performances. Her great grand-mother was the very first Hereford cow I bought. Hopefully, GARNETTE will be as helpful to someone as her grand mother was for Maple-Hill farm.

GARNETTE vient d’une lignée de vaches très maternelles qui a toujours travaillé fort pour nous. Son arrière-grand-mère est la première vache hereford que je me suis moimême achetée. J’espère que GARNETTE aura la chance d’être aussi utile dans un troupeau que sa grand-mère l’a été pour la ferme Maple-Hill.

EPD’s

EPD

CE -3.1 / BW +4.5 / WW +52.1 / YW +85.5 / Milk +15.0 / MCE -1.4 REMITALL KEYNOTE 20X C&T 66F ALTON 91P Sire: NBG 20X KEYSTONE 3S ET 35B Dam: MAPLE-HILL 91P ULRIKA 226U REMITALL NADINE 3S MAPLE-HILL LUCE 401L

MAPLE-HILL 35B GYPSI 37G

78

Sire:

C03061318 | MHH 37G | 8 March 2019

MA

GYPSI is a nice, feminine and moderate heifer calf. She’s a complete package: good feet and legs, deep enough, smooth. Just a nice little heifer that will grow into an efficient cow.

GYPSI est une belle petite génisse, féminine, modérée et stylée. Sa mère est une des nombreuses filles de C&T ALTON 91P qui oeuvrent au sein de notre troupeau et qui ont de très bons pis, beaucoup de performance et une longévité accrue. Tout ce que vous voulez dans un sujet de remplacement.

EPD’s

EPD

CE -1.2 / BW +3.7 / WW +51.3 / YW +84.7 / Milk +15.9 / MCE -1.2 REMITALL KEYNOTE 20X C&T 66F ALTON 91P Sire: NBG 20X KEYSTONE 3S ET 35B Dam: MAPLE-HILL 91P UNION 224U REMITALL NADINE 3S C&T 125Y CATRINA 20N

MAPLE-HILL 32C GEORGETTE 34G

79

Sire:

C03062225 | MHH 34G | 6 March 2019

MA

Here comes the second 32C daughter in the sale. By looking at her pedigree, it only takes a minute to figure out what kind of cow that little heifer will turn into. With GOLDEN OAK MAXIMUM on the sire side and with the performance these K-COW JAKE daughters bring, this will be a home run every time.

Seulement qu’en regardant le pedigree de Georgette, on peut tout de suite imaginer ce qu’elle peut produire avec GOLDEN-OAK 45 MAXIMUM 28M du côté paternel et avec la performance que les filles de K-COW JAKE 291U apporte. C’est un coup sûr assuré.

EPD’s CE -8.4 / BW +7.8 / WW +59.0 / YW +99.9 / Milk +16.5 / MCE -2.2

EPD

GOLDEN-OAK 4J MAXIUM 28M Sire: MAST-R CHECK ME OUT 32C MAST-R ANNETTE 32A

Sire:

28

MAPLE-HILL 291U ALFREDO 14A Dam: MAPLE-HILL 14A CRYSTINA 84C EARLYBIRD 1X 3U AMY 11A

019

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:44 Page 29

HERE

FORD

MAPLE-HILL 119D GLORY 23G

mother d that cow I r was

80

Nous avons acheté la mère de cette génisse l’année dernière chez River Valley Polled Hereford. Comme prévue, elle nous a donné un bon veau. Elle est très profonde, foncée et féminine.

EPD’s

CE +1.8 / BW +1.8 / WW +45.0 / YW +77.4 / Milk +21.1 / MCE +2.8 SHF WONDER M326 W18 ET ANL P606 UNIVERSE ET 17U Sire: RVP W18 DIRECTION ET 119D Dam: ANL 17U EMILY 34A STAR ROSE GARDON 13X ET BAR-J-M EMILY 5Y

MAPLE-HILL 37A GROUNDED 42G

d feet icient

81

e des ui ont e vous

019

C03061312 | MHH 23G | 27 February 2019

Here comes a moderate frame, deep sided, dark red eyed appealing little heifer! We’ve purchased her mother in the Genetic Designs Sale at River Valley Polled Hereford last year. Her mother has a no-fault udder and a really nice body.

lé fort s moins un

019

HEREFORD

C03062226 | MHH 42G | 16 March 2019 Here comes the last heifer calf of our offering. The Lock Down daughter always looks tall and not as deep at this time of the year. By experience and by raising a few of those LOCK DOWN heifers, I can say that around 13 to 18 months they catch the other ones and brutally pass them. This is how it has been here at Maple-Hill in the yearling pen for over five years now. If you want proof of what I’m saying, just look at the 51E, 2 year old we have in the sale or simply test it yourself by purchasing her!

Nous vous offrons ici une génisse qui n’a pas l’air de grand-chose quand on la regarde, mais je ne sais pas pourquoi toutes les filles de LOCK DOWN font ça à ce temps-ci de l’année. Elles deviennent grandes et peu profondes et passées 13 à 18 mois elles explosent et rattrapent les autres. Juste à regarder la vache de deux ans ; MHH 51E qui provient de LOCK DOWN et qui est dans la vente, pour voir à quel point elle a pris de l’amplitude. GROUNDED ne devrait pas faire exception.

EPD’s CE -8.2 / BW +7.6 / WW +58.6 / YW +94.3 / Milk +16.1 / MCE -4.3 TH 89T 743 UNTAPPED 425X ET MAPLE-HILL 80S WEBBY 402W Sire: HAROLDSONS LOCK DOWN ET 37A Dam: MAPLE-HILL 402W CRAZY LOVE 23C TL 5073 JESSICA 751U MAPLE-HILL 91P UNDEFIDED 131U

MAPLE-HILL 12C FAIRY TAIL 79F

takes LDEN ghters

82

C03049359 | MHH 79F | 5 April 2018 Fairy Tail is a good looking heifer with an excellent personality. She has a nice feminine look to her and has great feet and legs. She would be a great add-on to your herd!

Fairy Tail est une taure avec un bon tempérament. Elle possède de bons pieds et membres. Elle est également très féminine avec une stature modérée. Elle sera un bel ajout pour votre troupeau!

ner ce vec la é.

Saillie par/Bred to: TH FRONTIER 174E le 30 juillet 2019 / on July 30th, 2019.

EPD’s

CE +1.8 / BW +3.2 / WW +48.4 / YW +78.1 / Milk +17.0 / MCE +2.8 MAPLE-HILL 80S WEBBY 402W GHC MACH 11 26A Sire: MAPLE-HILL 402W CRUST 12C Dam: EARLYBIRD 26A 5A DINAH 1D SOUC MAIA 14P EARLYBIRD 966R 1P ANDREA 5A

29

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:44 Page 30

HEREFORD

RD

EFO

HER

RWB GARCIA 5G

83

C03062827 | RWB 5G | 4 March 2019

RW

A flashy heifer calf with lots of style and plenty of hip. Her dam is a cow we purchased from Medonte Polled Herefords and she doesn't disappoint.

Une génisse qui tape à l’œil avec beaucoup de style et de bonnes hanches. Sa mère est une vache que nous avons achetée chez Medonta Polled Herefords et elle ne déçoit pas!

EPD’s CE +2.2 / BW +2.3 / WW +52.9 / YW +82.8 / Milk +25.2 / MCE +2.5

EPD

AXA GOLDEN-OAK XCEED ET 704X Sire: AXA 704X DOMINATOR 103D SSAL GLEE 1X

Sire:

TH 122 71I VICTOR 521X ET Dam: MHPH RCY 521X DUCHESS 126A MHPH MS 533P DUCHESS ET 1291W

RWB GENESIS 6G

84

C03062829 | RWB 6G | 14 March 2019

RW

A smooth made heifer calf with endless amounts of potential. Her grand-dam is one of our foundation females who at 10 years old still has a picture perfect udder and continues to be apart of our showstring Une génisse avec un potentiel infini! Sa grand-mère est une de nos vaches de fondation qui, âgée de 10 ans, possède toujours un pis parfait et elle continue de faire partie de notre troupeau d’expositions.

EPD’s CE -2.5 / BW +4.4 / WW +49.3 / YW +78.8 / Milk +20.9 / MCE -0.5

EPD

AXA GOLDEN-OAK XCEED ET 704X Sire: AXA 704X DOMINATOR 103D SSAL GLEE 1X

Sire:

RWB GRACE 16G

RVP 51X ARROW 12A Dam: RWB DIVA 5D BAR-J-M ANNIE 9W

85

C03062828 | RWB 16G | 20 April 2019

ST

This girl has show potential written all over her. She's really pretty through her neck into that shoulder followed by great depth of rib.

Cette génisse possède tout le potentiel qu’on peut espérer! Elle possède une belle encolure jusqu’aux épaules et elle présente également beaucoup de profondeur de côtes.

EPD’s

CE +0.7 / BW +3.1 / WW +45.4 / YW +75.5 / Milk +21.8 / MCE +2.1 AXA GOLDEN-OAK XCEED ET 704X RWB DUNKIN 14U Sire: AXA 704X DOMINATOR 103D Dam: RWB CHERISHED SECRET 9C SSAL GLEE 1X MARJON 161L WINK 102W

30

EPD

Sire:

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:44 Page 31

HERE

FORD

019

RWB FLAWLESS 1F

hased

86

HEREFORD C03045803 | RWB 1F | 12 January 2018

Offering choice of two females directly off of our show bed. These maternal sisters out of Bar-j-m Annie 9W will not disappoint. Whether you are looking for showring material or the maternal package take a look at these ladies.

re est t pas!

Expose à / Exposed to: RWB FIREBALL 3F du 6 juin au 26 juin 2019/ June 6th to June 26th, 2019. Expose à / Exposed to: RWB FLARE 8F du 30 juin au 24 juillet 2019/ June 30th to July 24th, 2019.

EPD’s CE +2.3 / BW +3.0 / WW +38.1 / YW +64.6 / Milk +21.2 / MCE +3.9 AXA GOLDEN-OAK XCEED ET 704X GH COL PATTON 20P Sire: AXA 704X DOMINATOR 103D Dam: BAR-J-M ANNIE 9W SSAL GLEE 1X BAR-J-M RELIANCE 29S

019

RWB GYPSY 1G

Vendu au choix / SeLling choice

87

one of ontin-

dation tie de

C03058358 | RWB 1G | 1 January 2019 Nous offrons le choix entre deux femelles de notre troupeau d’exposition. Ces sœurs maternelles de Bar J-M Annie 9W ne déçoit pas. Peu importe si vous regardez pour des sujets d’expositions ou les traits maternelles, vous devriez considérez ces deux femelles.

EPD’s CE -3.7 / BW +5.6 / WW +46.0 / YW +82.5 / Milk +22.4 / MCE +3.6 GHC VOLUME III ET 139S Sire: GHC-TABOO COALITION 52U GHC MISS NANCY 98P

019

GH COL PATTON 20P Dam: BAR-J-M ANNIE 9W BAR-J-M RELIANCE 29S

STONE-HEDGE GIANA 3G

88

C03061768 | AER 3G | 14 February 2019

Stone-Hedge Giana is a stout, deep-bodied heifer that is going to make a great cow. If you are truly looking for a top heifer that will turn into a power cow, Giana 3G needs to be on your short list. Forgot to mention, she is deep red and goggled eyed.

neck

le encôtes.

Stone-Hedge Giana est une génisse compacte avec de la profondeur qui deviendra une excellente vache. Si vous recherchez une génisse de haute qualité qui deviendra une vache puissante, Giana 3G doit se retrouver sur votre liste. Elle est rouge foncée.

EPD’s CE +6.7 / BW +2.7 / WW +59.6 / YW +94.1 / Milk +20.2 / MCE +3.9 HYALITE ON TARGET 936 Sire: R LEADER 6964 R MISS REVOLUTION 1009

BLAIR'S LEGEND R117 ET 11B Dam: STONE-HEDGE EKKO 4E STONE HEDGE CHANEL 3C

31

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:44 Page 32

HEREFORD

RD

EFO

HER

DAN DEX LEXUS 121G

89

C03058675 | DDX 121G | 12 January 2019

BL

DDX 121G is a well balanced heifer. We have had many calves from Due North and they have all turned out to be well balanced and a darker colour, therefore good looking. This heifer did really well at the fairs this summer. We are only selling the calf or the cow.

DDX 121G est une génisse avec beaucoup de style. À la ferme nous avons eu plusieurs veaux de Due North et ils sont très foncés et très bien balancés. Elle a très bien fait à l’exposition cet été.

EPD’s

EPD

CE +1.9 / BW +3.2 / WW +55.3 / YW +89.6 / Milk +17.1 / MCE -0.1 TH 89T 755T STOCKMAN 475Z CCR 57G STAMINA ET 199S Sire: TH 409A 475Z DUE NORTH 361C ET Dam: DAN DEX LEXUS ET 119Z TH 49U 11X DUCHESS 409A SQUARE-D LEXUS 492R

DAN DEX LEXUS ET 119Z

Vendu au choix / SeLling choice

90

C02970162 | DDX 119Z | 19 January 2012

Sire:

BL

DDX 119Z is a really nice looking animal. She walks really well and has good feet, she also has a lot of potential in anyone's herd. She has been bred to TH 409A 475Z Due North 361C on March 23 2019. You have the option to buy the calf or the cow.

DDX 119Z est une très belle vache avec de très bon pieds et membres. C’est une vache avec beaucoup de capacités. Nous vous offrons la possibilité de l'acheter ou d'acheter sa génisse.

Saillie par / Bred to : TH 409A 475Z Due North 361C ET le 23 mars 2019/ March 23th, 2019.

EPD’s CE +2.8 / BW +4.1 / WW +52.8 / YW +81.2 / Milk +18.6 / MCE +1.7

EPD

RU 20X BOULDER 57G Sire: CCR 57G STAMINA ET 199S GOLDEN-OAK 46B KEEPSAKE 23K

Sire:

SQUARE-D STINGER 779K Dam: SQUARE-D LEXUS 492R SQUARE-D NATALIE 692L

BLACK-RIVER GINGER 36G

91

C03057856 | RAYS 36G | 2 January 2019

BL

This attractive heifer calf has potential to be a great 4H heifer or junior prospect. She is out of one of the best blood lines at Black River. Her Dam, Bacardi 36B, produces great calves who are always chosen for the show string year in year out, therefore I have no doubt this calf can turn into a great cow. She is halter broke and has been to town twice.

Cette génisse très attirante, a le potentiel d’être une superbe génisse pour le 4H ou bien une prospecte pour un/une junior. Elle est le produit d’une des meilleures lignées chez Black-River. Sa mère, Bacardi 36B, produit des veaux qu’on expose d’année en année.

Elle est domptée au licou et familière avec les expos.

EPD’s CE +2.9 / BW +2.0 / WW +43.3 / YW +71.9 / Milk +17.5 / MCE +0.5

EPD

CRR ABOUT TIME 743 Sire: DEP GOOD & PLENTY ET SLDK MISS POSEIDON T16 ET

Sire:

32

CCR 57G STAMINA ET 199S Dam: BLACK-RIVER BACARDI 36B RAYBRY TRESOR 136T

019

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:44 Page 33

FORD

BLACK-RIVER FIONA 48F

92

d they . This cow.

sieurs fait à

ice

012

Here is a special opportunity to acquire the grand champion female from the StHyacinthe MOE Hereford show. She is a super stylish, dark red Masterplan heifer. The Masterplans have been turning into great producing females. She would be a great addition to any program.

EPD’s

CE +1.1 / BW +4.8 / WW +52.2 / YW +81.7 / Milk +25.4 / MCE -0.7 NJW 73S W18 HOMETOWN 10Y ET KJ 520E INVESTOR 532M ET Sire: MF MASTERPLAN 1B ET Dam: TRIARA HAVE FAITH ET 320W MSU RACHAEL 38X ET JOYCLIFF FAITH 48M

BLACK-RIVER ELLA 84E

93

vache cheter

She is great ave no twice.

C03057855 | RAYS 48F | 18 November 2018

Voici une opportunité spéciale d’acquérir la Grande championne Hereford du MOE de St-Hyacinthe. Elle est une génisse élégante, rouge foncé de Masterplan. Les génisses Masterplans sont toutes devenues des femelles très productrices. Elle serait une addition exceptionnelle à tout programme.

t, she Z Due

019

HEREFORD

HERE

Vendu au choix / SeLling choice C03046137 | RAYS 84E | 11 November 2017 Ella 84E is a big broody bread heifer by Masterplan, calving to the early January service.

This is a hard one to part with, this being the reason for her being on choice. We do not feel that we could part with both these heifers.

Ella 84E est une taure avec une belle profondeur et un beau style maternel par Masterplan, vêlant en début Janvier. Cette taure en est une qui est difficile de s’en départir, cela étant la raison qu’elle est au choix. Nous ne sentons pas que nous pourrions nous départir de ces deux femelles.

Saillie par / Bred to : GOLDEN OAK EXCEED le 4 avril 2019/April 4th, 2019.

PÈRE / SIRE MF MASTERPLAN 1B ET

EPD’s CE +0.5 / BW +4.1 / WW +53.8 / YW +86.5 / Milk +26.3 / MCE -2.9 NJW 73S W18 HOMETOWN 10Y ET TRIARA WIDE LOAD 391W Sire: MF MASTERPLAN 1B ET Dam: BLACK-RIVER ZOEY 48Z MSU RACHAEL 38X ET TRIARA HAVE FAITH ET 320W

BLACK-RIVER DELILAH 14D

94

C03020923 | RAYS 14D | 7 January 2016

This was a hard decision to offer this cow from the heart of the herd. Delilah has always been a standout from a calf right through to a cow. This NJW Downhome daughter is one of my favorites, she is a powerful cow and could potentially be a donor cow. She is calving early January to the DEP Good & Plenty bull. She could be the type of cow you could build a program with.

u bien s chez année.

Ceci était une décision très difficile d’offrir cette vache qui est au coeur de mon troupeau. Delilah a toujours su se démarquer étant génisse et maintenant en tant que vache. Cette fille de NJW Downhome est une de mes préférés, elle est une vache puissante et pourrait potentiellement être une vache parfaite pour ‘flusher’. Elle vêlera en début Janvier inséminée par le taureau DEP Good & Plenty. Cette vache pourrait être le genre de vaches qu’on utilise pour bâtir un programme.

Saillie par / Bred to : DEP GOOD & PLENTY le 6 avril 2019/ April 6th, 2019. Expose à / Exposed to: MAST-R FRANKLIN 4F du 1er juin au 30 juillet 2019/ June 1st to July 30th, 2019.

EPD’s CE +0.9 / BW +4.4 / WW +59.4 / YW +103.9 / Milk +24.7 / MCE -0.1 SHF WONDER M326 W18 ET TRIARA UNLEASHED 893U Sire: NJW 73S W18 DOWNHOME 21ZET Dam: RRPH YASMEEN 11Y NJW P606 72N DAYDREAM 73S RABRY WHISPER 373W

33

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:44 Page 34

HEREFORD

RD

EFO

HER

DOUBLE-H SHELBY 511G

95

PENDING | LARN 511G | 11 May 2019

MB

What an exciting opportunity here. For you people that can see into the future have an eye on this calf. A mid May daughter of our herdsire Double H Renegade. And on the bottom side we have TCC BPF Shelby Z5. Shelby is a Tank 45P daughter whose full sister Dam and Grand Dam all won DENVER! It's not everyday you can find young exciting calves in a sale with a maternal track record like that. Look into the future and don't miss this opportunity.

Quelle excitante opportunité qui se présente à vous! Pour ceux qui regarde vers le futur, jetez un œil à cette génisse. Une fille de mi-mai qui provient de notre taureau Double H Renegade. Du côté maternel, nous avons TCC BPF Shelby. Shelby est une fille de Tank 45P dont la mère et la grand-mère de sa sœur propre ont gagné à Denver. Ce n’est pas tous les jours que l’on peut trouver un veau aussi excitant dans un encan avec une pedrigree maternel ayant autant performé dans les expositions. Tournez-vous vers le futur et ne manquez pas cette opportunité!

TRIPLE-A 2059 BAM BAM ET 11B Sire: DOUBLE-H RENEGADE 328E MARLONA TONYA 608Z

NJW FHF 9710 TANK 45P Dam: TCC BPF MS SHELBY Z05 ET TCC MISS SHELBY 82 ET

HAROLDSON'S ERIN 200Z 61C

96

EPD’s CE +7.2 / BW +0.0 / WW +52.4 / YW +87.2 / Milk +25.7 / MCE +2.1 CHURCHILL SENSATION 028X Sire: CHURCHILL RED BULL 200Z CHURCHILL LADY 002X ET

HARVIE RAFTSMAN 16R Dam: HAROLDSON'S ERIN 16R ET 20W HAROLDSON'S 37H MIRA ET 62K

RRPH FOREVER PERKY 2F

97

PÈRE / SIRE DOUBLE-H RENEGADE 328E

EPD

Sire:

C03011453 | AFSY 61C | 2 April 2015 Double H certainly didn't hold back with this year's sale females in the Partners Sale. We are excited to offer you Haroldson's Erin. She is no stranger to Quebec as she was Grand Champion Female at the 2016 Expo Boeuf. And she is no stranger to other backdrops as well. She was Reserve Jr. Heifer calf Champion at Agribition 2015 and Reserve Jr. Yearling at Toronto Royal 2016.

We retrieved some embryos from Erin which allows us to offer a great future donor to you in the prime of her life. She was pasture exposed to our resident walking herdsire Double H Renegade. He was Jr Bull Calf Champion at Toronto Royal 2017. The only time we showed him. We are very excited about his first calf crop. Don't miss out here guys. Here is your money maker.

Double H ne s’est pas retenu lors de cette édition de la Vente des Partenaires. Nous sommes excités de vous offrir Haroldson’s Erin. Elle n’est pas étrangère au Québec puisqu’elle fut Grande Championne à l’Expo-Bœuf de 2016. Elle n’est pas étrangère aux autres grandes expositions non plus. Elle fut Championne Génisse à Agribition en 2015 et Championne Junior de Réserve à la Royale de Toronto en 2016. Nous avons récupéré quelques embryons d’Erin, ce qui nous permet de vous offrir une excellente vache à l’apogée de sa vie. Elle a été exposée au pâturage à notre taureau Double H Renegade. Il fut Champion Veau Mâle Junior à la Royale de Toronto en 2017. Ce fut la seul fois que nous l’avons exposé. Nous sommes très excités de vous offrir une de ses premières progénitures. Ne manquez pas cette opportunité qui peut s’avérer payante.

Exposé à / Exposed to: Double H Renegade du 31 mai au 31 août 2019 / from May 31st to August 31st, 2019.

C03049199 | RRPH 2F | 5 February 2018

Sire:

SV

She is long sided clean front and sure footed. Comes from a maternal cow and that still looks great at 9. She also comes from a cow family that is very rare. The grand father is from New Zealand that you will never get again. She just has great pedigree. She is a complete package and very rare pedigree. The only person that has anything close is Paul and Jen Mastine. With the copper creak perki family.

Elle possède beaucoup de longueur, ainsi que de bons pieds et membres. Elle provient d’une vache maternelle qui parait encore très bien à l’âge de 9 ans. Elle provient également d’une famille de vaches très rare. Son grand-père est originaire de la NouvelleZélande et vous ne pourrez-vous procurer de sa génétique à l’avenir. Elle a simplement un excellent pedigree. Elle possède tous les atouts que l’on recherche chez une femelle avec un pedigree très rare. Les seules personnes qui ont des sujets avec une génétique semblable sont Paul et Jennifer Mastine. Provient de la famille Copper Creak!

Saillie par / Bred to : MAST-R DASH 4 CASH 28D.

EPD’s CE +0.8 / BW +3.4 / WW +48.5 / YW +81.6 / Milk +14.1 / MCE +4.6 GOLDEN-OAK 4J MAXIUM 28M Sire: MAST-R CHECK ME OUT 32C MAST-R ANNETTE 32A

34

TE TAUMATA SUPERSTAR Dam: TRIARA XTRA PERKY 636X CCR 005 PERKY 135S

PÈRE / SIRE MAST-R CHECK ME OUT 32C

EPD

Sire:

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:45 Page 35

HEREFORD

HERE

FORD

019

MBF ELLIE 318F

98

ve an on the se full young e and

C03046138 | MBF 318F | 18 March 2018

MBF Ellie will be a great addition to any herd. She's flashy, long bodied and big topped.

Ellie is straight off the 2019 show string. She has placed at the top of her class at every show, even winning grand champion female at one. Bred April 22, 2019 to Boyd Blueprint should make for an outstanding cross and one you don't want to miss out on.

MBF Ellie sera une excellente addition pour n’importe quel troupeau. Elle est très tapeà-l’oeil avec sa longueur et sa largeur de dos. Ellie provient directement de notre troupeau d’expositions de 2019. Elle a remporté sa classe à chaque exposition auxquelles elle a participé terminant même Grande Championne à l’une d’entre elles.

Saillie le 22 avril 2019 par Boyd Blueprint, cela devrait donner un excellent pairage que vous ne voudrez manquer.

futur, uble H Tank st pas c une ers le

Saillie par / Bred to : BOYD 31Z BLUEPRINT 6153 le 22 avril 2019/April 22nd, 2019.

EPD’s

CE -2.6 / BW +4.1 / WW +58.1 / YW +93.4 / Milk +22.9 / MCE -2.0 CRR ABOUT TIME 743 TH 122 71I VICTOR 719T Sire: DEP GOOD & PLENTY ET Dam: MBF 719T ELLIE 104B SLDK MISS POSEIDON T16 ET MBF 102S ELLIE 103Z

015

Here is a chance to buy some great genetics. This embryo is out of Triara Remember Me X NJW Downhome. Downhome was named supreme champion bull at the 2014 Toronto Royal fair and Remember Me continues to produce outstanding offspring every year. The donor cow is a 3/4 black Simmental. She's big bodied, lots of milk and excellent feet and legs.

We are mpion as Re2016. you in Renem. We maker.

mmes Grande sitions erve à s perrage à nto en rir une yante.

2019.

018

PREGNANCY NJW 73S W18 DOWNHOME 21ZET X TRIARA REMEMBER ME ET 409X

99

Voici l’opportunité d’acheter une excellente génétique. Cet embryon provient de Triara Remember Me et de NJW Downhome. Downhome a terminé Grand Champion Suprême à la Royale de Toronto en 2014. Remember Me quant à elle continue de produire d’excellents veaux année après année. La vache donneuse est une Simmental noire au ¾. Il s’agit d’une grosse vache, très laitière avec d’excellents pieds et membres.

Vêlage dû pour le 17 Janvier 2020 / The embryo is due January 17th, 2020.

SHF WONDER M326 W18 ET HAROLDSON'S RAIDER P183 ET 2Z Sire: NJW 73S W18 DOWNHOME 21ZET Dam: TRIARA REMEMBER ME ET 409X NJW P606 72N DAYDREAM 73S JOYCLIFF STARDUST 10S

SVF BRILLIANT 3B

MÈRE/DAM TRIARA REMEMBER ME ET 409X

100

PÈRE/SIRE NJW 73S W18 DOWNHOME 21ZET

C02994968 | WTJ 3B | 16 January 2014

WTJ 3B is a power cow, extra-long with a wide top and chest floor. She has a tidy udder and has been an easy calver. She was bred to MCM 6964 BOLT 652D a bull who has natural thickness, muscle shape, balance and eye appeal.

at still her is e is a ose is

WTJ 3B est une vache puissante avec beaucoup de longueur et de profondeur. Elle a un bon pis et elle est facile au vêlage. Elle a été saillie à MCM 6964 Bolt 652D, un taureau balancé qui attire le regard par son épaisseur naturelle et une bonne musculature.

ovient égalevelleement emelle étique

Saillie par / Bred to : MCM 6964 BOLT 652D le 28 mai 2019/May 28th, 2019.

EPD’s CE +5.2 / BW +0.4 / WW +52.6 / YW +83.8 / Milk +26.6 / MCE +1.5 DRF JWR PRINCE VICTOR 71I Sire: TH 122 71I VICTOR 719T KBCR 19D DOMINETTE 122

MSU TCF REVOLUTION 4R Dam: SVF ZEALIA 5Z SVF PEARL 15P

35

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:45 Page 36

HEREFORD

RD

EFO

HER

SVF ESTEEM 3E

101

C03033193 | WTJ 3E | 12 January 2017

SV

Esteem 3E is a strong topped, square hipped female that is really neat through her head, neck and shoulder. She has good muscle expression and a tidy udder. She is short marked with good eye pigment. Definitely a foundation female for any herd! She was bred to a Revolution son known to sire perfect udders REED X05 Revolve 617D. Esteem 3E est une jeune vache carrée, forte du dos qui présente un bon devant. Elle a une bonne musculature et un très bon pis. Elle a peu de taches blanches et une bonne pigmentation des yeux. Définitivement une vache de fondation pour n’importe quel troupeau! Elle a été saillie par un fils de Revolution, Reed X05 Revolva 617D, un taureau reconnu pour produire des vaches avec un pis parfait.

Saillie par / Bred to : REED X05 Revolve 617D le 31 mai 2019/May 31st, 2019.

EPD’s

EPD

CE +3.9 / BW +3.4 / WW +54.5 / YW +80.1 / Milk +20.3 / MCE -1.0 SHF RIB EYE M326 R117I CRR ABOUT TIME 743 Sire: AXA GOLDEN-OAK XCEED ET 704X Dam: SVF FULL BLOOM 9B NCX MISS JR NELLIE 528N SVF XTRA TREASURE 10X

SVF FUSHIA 1F

Sire:

102

C03047074 | WTJ 1F | 20 January 2018

Fushia 1F is the complete package with feminine head and neck that blends into a smooth shoulder. She has a wide top, great spring of rib and good muscle expression.

She has exceptional EPDs. Her birth weight was 73 lbs. She is sired by a calving ease bull and bred to a high performance bull MCM 6964 BOLT 652D. Fushia 1F est un ensemble complet avec beaucoup de féminité. Elle possède un dos large, une excellente ouverture de côtes et une bonne musculature. Ses EPD sont exceptionnels. Son poids à la naissance était de 73 lbs. Son père était reconnu pour sa facilité au vêlage et elle a été saillie par un taureau très performant en MCM 6964 Bolt 652D. Saillie par / Bred to : MCM 6964 BOLT 652D le 16 avril 2019/April 16th, 2019.

Once bull (M

Encor qualit

Expos from

A) M

Née l

MHC in th

MHC de bo deux

EPD’s CE +4.5 / BW +1.1 / WW +53.9 / YW +84.9 / Milk +21.0 / MCE +2.1 TH 121L 63N TUNDRA 16SI Sire: TH 22R 16S LAMBEAU 17Y TH 62N 3L KELSEY 22R

MSU TCF REVOLUTION 4R Dam: SVF DOUBLE DIAMOND 3D SVF BAZINGA 7B

SVF FLASHY 8F

103

B

C03047077 | WTJ 8F | 31 January 2018 Flashy 8F is a short marked, structurally correct female out of a milky dam. She is feminine through her front end with great depth of muscle in her hind end. Her birth weight was 75 lbs. She is bred to a calving ease bull TH 22R 16S Lambeau 17Y. Flashy 8F est une femelle avec une structure correcte provenant d’une mère laitière.

Elle est féminine de l’avant et possède de la profondeur musculaire à l’arrière. Son poids à la naissance était de 75 lbs. Elle a été saillie par TH 22R 16S Lambeau 17Y, un taureau reconnu pour sa facilité au vêlage.

B) M

Saillie par / Bred to : TH 22R 16S Lambeau 17Y le 25 juillet 2019/July 25 , 2019.

Née le

th

MHC Simm is a c regist year a

EPD’s CE +2.5 / BW +3.6 / WW +54.2 / YW +83.4 / Milk +20.3 / MCE -1.1 VCR 993W ULTIMATE 236Z Sire: JDH 4X ULTIMATE 236Z 94B JDH AH VIOLETS RECRUIT 4X ET

36

WLB LEGO 83T 90X Dam: SVF CASHMERE 6C SVF ZINGER 7Z

MHH ford. S 127C) Enreg veaux

017

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:45 Page 37

FORD

SVF FELICITY 15F

Felicity 15F is an exceptional combination of femininity and muscle. This stylish deep ribbed heifer moves out on sound feet and legs. She has great EPDs and her birth weight was 77 lbs. She is bred to a calving ease bull TH 22R 16S Lambeau 17Y. Felicity 15F possède une combinaison exceptionnelle de féminité et de musculature.

Cette taure stylée avec beaucoup de profondeur de côtes se déplace très bien sur ses pieds et membres. Elle possède un excellent EPD et son poids à la naissance était de 77 lbs. Elle a été saillie par TH 22R 16S Lambeau 17Y, un taureau reconnu pour sa facilité au vêlage.

Elle a bonne e quel ureau

Saillie par / Bred to : TH 22R 16S Lambeau 17Y le 29 juin 2019/June 29th, 2019.

EPD’s

CE +2.8 / BW +2.7 / WW +54.2 / YW +84.1 / Milk +25.0 / MCE +1.1 VCR 993W ULTIMATE 236ZI TH 122 71I VICTOR 719T Sire: JDH 4X ULTIMATE 236Z 94B Dam: SVF BRILLIANT 3B JDH AH VIOLETS RECRUIT 4X ET SVF ZEALIA 5Z

018

large, ptionité au D.

C03047080 | WTJ 15F | 26 February 2018

104

head, short e was

into a ssion. g ease

HEREFORD

HERE

COMMERCIAL

comm

ercia l

Once again, this year we have dough deep into the heart of our replacement heifer pen to offer you these f1 and f2. They are all pasture exposed to a small birth weight Hereford bull (MHH 8E) for an easy first calving.

Encore une fois, cette année, nous sommes allés chercher 4 taures au sein de notre propre groupe de remplacement pour vous offrir des femelles commerciales de grande qualité. Elles sont toutes saillies par le même taureau (MHH 8E) pour un premier vêlage sans tracas!

Exposé à / Exposed to: MAPLE-HILL 668Z EADLY 8E du 28 mai au 7 septembre 2019 / from May 28th to September 7th, 2019.

A) MAPLE-HILL 402W RED COM 6F

A

105

Née le / Born : 18 January 2018 à / at 68 lbs MHC 6F is a sim Hereford cross out of our webby bull (MHH 402w) that made really good females. Her full sister is in the commercial herd right now doing an awesome job on her first calf.

MHC 6F est issue du croisement Simmental X Hereford et vient d’un de nos taureaux qui nous a donné beaucoup de bonnes femelles. Sa soeur propre oeuvre présentement au sein de notre troupeau commercial, une belle petite deux ans qui a beaucoup de lait et de très petits trayons.

B

C

D

018

She is birth

itière. poids ureau

.

B) MAPLE-HILL 127C RD COM 82F

C) MAPLE-HILL 37A BLACK COM 87F

D) MAPLE-HILL 127C RED COM 89F

Née le / Born : 10 april 2018 à / at 83 lbs

Née le / Born : 17 april 2018 à / at 98 lbs

Née le / Born : 19 april 2018 à / at 86 lbs

MHC 82F is a sim Hereford cross out of our black Simmental bull (sane 127c) and MHH 203U. MHH 203U is a commercial Hereford (pure bred but never been registered) that as been weaning calves over 700 pds year after year. Hopefully, 82f will be as productive!

MHC 87F is a f2 Hereford cross with a black baldie out of our Haroldson’s Lock down 37A bull. Big performance heifer that should pass that on to her offspring!

MHC 89F is a sim angus cross out of our black Simmental bull (SANE 127C), solid red , smooth and complete , will turn out into a nice cow.

MHC 87F est une taure f2 issue du croisement d’un taureau Hereford et d’une ‘black baldie’. Cette fille de LOCK DOWN devrait avoir beaucoup de performances et sa progéniture devrait en avoir tout autant !

MHC 89F est issue du croisement entre un Simmental et un Angus. Elle est rouge foncé, a beaucoup de profondeur et est très smooth. Elle fera, sans aucun doute, une magnifique vache de deux ans.

MHH 82F est issue du croisement Simmental x Hereford. Son père est notre taureau Simmental noir (SANE 127C) et sa mère est une Hereford commercial (jamais Enregistrée) qui année après année nous sèvre des veaux de plus de 700 lbs.

37

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:45 Page 38

Liste des acheteurs 2018 BUYERS LIST Akim Qualité Angus (St-Jules, Qc)

Glenburn Acres (Cookshire-Eaton, Qc)

André Veilleux (Ayer’s Cliff, Qc)

James Wright (Inverness, Qc)

AXA Polled Herefords (Hampton, NB)

Jean-François Leblond (Armagh, Qc)

BNC Polled Hereford (St-John, NB)

Jean-Yves Landry (St-Bruno-de-Kamouraska, Qc)

Claude Forest (St-Damien, Qc)

Lucie Alie & Sylvain Vincent (Ste-Perpétue, Qc)

David Rodell (Richmond, Qc)

Mar Mac Farm (Brandon, MB)

Deanna Fowler (Sawyerville, Qc)

Martin Brosseau (Roxton Pond, Qc)

Ferme Apolo (St-Barnabé Nord, Qc)

Mutch Farms (Vernon, PEI)

Ferme Beebe Plain (Ogden, Qc)

Otter Creek Farms (Odessa, Ont.)

Ferme Béland & filles (St-Joseph-de-Lepage, Qc)

Owen Elmhirst (Indiana River, Ont.)

Ferme de nos Montagnes (Les Éboulements, Qc)

Parker Gillam (Kingsbury, Qc)

Ferme EJ Champagne (St-Sylvestre, Qc)

Ranch Dynamic Angus (Marieville, Qc)

Ferme Guy Noiseux (Marieville, Qc)

Ranch Lougami (Asbestos, Qc)

Ferme Janole (St-Pierre-de-Broughton, Qc)

River Valley Poultry Farm (Newburgh, Ont.)

Ferme Karjo SENC (St-Julien, Qc)

Robert Kirby (Compton, Qc.)

Ferme Leda (Lawrenceville, Qc)

Simon Morency (Inverness, Qc)

Ferme les Éboulements (Les Éboulements, Qc)

Sonmar Simmentals (Hatley, Qc)

2. C

Ferme Lessard (Melbourne, Qc)

Susan Mason (Cowansville, Qc)

3. F

Ferme Louis-René Cossette (St-Narcisse, Qc)

Todd Simmental (Waterloo, Qc)

Ferme Nor-Dick SENC (Les Éboulements, Qc)

Tullamore Farms (Caledon East, Ont.)

4. C t

Ferme Richard (Farnham, Qc)

Tyler Amundson (Viking, AB)

5. C

Yvan Tremblay (Inverness, Qc)

6. E

HO

To b crea

1. O c

7. C

To b Here

Terms / Conditions Terms: Cash or cheque settlement must be made immediately following the sale. Each animal sells to the highest bidder. In case of disputes the auctioneer’s decision will be final. All announcements at sale time, written or oral, shall supersede written material in the catalogue.

CONDITIONS : Les achats doivent être payés en argent comptant ou par chèque immédiatement après la vente. Tous les animaux seront vendus au plus offrant. Tous les renseignements fournis le jour de la vente à l’écrit ou à l’oral prévaudront sur les informations mentionnées dans le catalogue.

Guarantee: All cattle in the sale are guaranteed as recommended by the Canadian Breed Associations.

GARANTIE : Les animaux dans la vente sont vendus conformément aux règlements des Associations de race canadienne.

Liability: All persons who attend the sale do so at their own risk. The owners, employees and consignors do not accept liability for any accidents that may occur.

RESPONSABILITÉ : Toutes les personnes qui assistent à cette vent e le font à leurs propres risques. Les propriétaires, ses consignataires et ses employés ne seront pas responsables des accidents qui pourraient survenir lors de la vente.

Insurance: We strongly recommend that insurance is purchased for full value.

ASSURANCE : Dès leurs achats, les animaux seront la responsabilité de l’acheteur.

1. O c

2. E

3. C

4. Y y

5. O a

6. 3 p

It is befo 450

38

rgent Tous eignedront

orméne.

cette s, ses es des

spon-

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-18 14:45 Page 39

HOW TO USE

COMMENT L’UTILISER

To be able to watch a sale online you must first create a user account at Live Auctions .TV :

Tout d’abord, pour visionner un encan en ligne, vous devez avoir un compte. Voici la démarche à suivre pour vous créer un compte LiveAuctions.TV :

1. On the home page of LiveAuctions.TV click on "Partners for Progress Sale" 2. Click on "Create a New User" on the upper left corner 3. Fill out the page "Bidder Contact Information" 4. Check the box "I have read and accept the terms and conditions" 5. Click on "Create a New User" 6. Enter a "Username" and "Password" 7. Click on "Login" To bid online you must have a buyer number.

Here is how to register as a buyer on LiveAuctions.TV :

1. Once you are connected to "Partners for Progress Sale", click on "Register for a buyer Number" 2. Enter your bank information 3. Click on "Register for a Buyer Number" 4. Your "Buyer Number" will be "Pending" until your request has been accepted 5. Once your request has been accepted you will be able to see your buyer number 6. 30 minutes before the sale there will be a trial period when you may assure everything is working It is important that you register as a buyer a few days before the sale. Do not hesitate to call Laurie Noiseux at 450-230-4143 if you have any questions.

1. Sur la page d’accueil du site de LiveAuctions.TV, cliquez sur la ‘’Vente des Partenaires’’.

2. Cliquez sur ‘’Create a New User’’ en haut à gauche 3. Remplissez le formulaire ‘’Bidder Contact Information’’ 4. Cochez la case ‘’I have read and accept the terms and conditions’’ 5. Cliquez sur ‘’Create a New User!’’

6. Entrer votre ‘’Username’’ et votre ‘’Password’’ 7. Cliquez sur ‘’Login’’ Pour miser en ligne, vous devez avoir un numéro d’acheteur.

Voici la démarche à suivre pour vous inscrire comme acheteur sur LiveAuctions.TV :

1. Lorsque vous êtes connecté sur la ‘’Vente des Partenaires’’, cliquez sur ‘’Register for a Buyer Number’’.

2. Entrez vos informations bancaires.

3. Cliquez sur ‘’Register fo Buyer Number’’.

4. Votre ‘’Buyer Number’’ sera ‘’Pending’’ jusqu’à ce que votre demande soit acceptée.

5. Une fois que vous demande est acceptée, vous pourrez voir votre numéro d’acheteur.

6. 30 minutes avant le début de la vente, il y aura une période d’essais pendant laquelle vous pourrez vous assurer que tout fonctionne bien.

Il est important de vous inscrire comme acheteur quelques jours avant la vente. N’hésitez pas à communiquer avec Laurie Noiseux au 450-230-4143 si vous avez des questions.

39

47139zw_catalogue2019.qxp 2019-09-23 11:00 Page 40

ANGUS

1

2

3

33

36

37

71

72

80

SIMMENTAL

HEREFORD