23 juli 2020 We e k J a a r g a n g 36 59 Hét weekblad voor Geldrop, Mierlo, Heeze, Leende, Sterksel en Nuenen
3 0 Geen kermis Omschrijving in Heeze en Leende
3 0 Oorlog en opbouw Omschrijving en de melkboer
9 0 Auto in het Omschrijving Eindhovens Kanaal
30
WWW.MIDDENSTANDSBELANGEN.NL WWW.DEMIERLOSEKRANT.NL
13 0 Stuur zomerse foto’s Omschrijving naar de redactie
15 0 Ook kunstschaap Sjiep Omschrijving viert vakantie
Gemeente Actueel Zie pagina 4 Bel of mail uw bezorgklacht door: 0493 - 473 578 of advertenties@middenstandsbelangen.nl
HeezeLeende24
Tuinen
zie www.heeze24.nl
‘t is weer
lente
De dierenarts met aandacht
Zie pagina 8
Drukwerk tegen Aandacht voor uw scherpe huisdier en u prijzen
Vakantiepret in eigen land. (Foto: Corinna Romanesco)
Anders vakantie vieren in eigen land
door Martin de Bruijne De scholen zijn dicht, het is tijd voor vakantie. Een groep Nederlanders vermaakt zich dit jaar in en rond huis. Veel mensen willen toch even weg en kiezen voor een vakantie in eigen land. Campings en vakantieparken in de regio doen goede zaken, de komende weken zitten veel campings vol. Zondagmiddag op Bospark ’t Wolfsven in Mierlo. Het is al een paar dagen mooi weer en dat zorgt voor een prima stemming onder de vakantiegangers. Ze zitten buiten in het zonnetje, de kinderen spelen op het veld. Voor de kleintjes lijkt het niet veel uit te maken waar ze vakantie vieren. “Als ze kunnen zwemmen en spelen is het goed. Ze maken snel vriendjes en zijn de hele dag in touw”, merkt moeder Marit op. De Brabantse is met haar twee zoontjes en partner Sven op vakantie in eigen land. “Zeg maar gerust in eigen omgeving”, zegt ze met een lach. Het plan was om naar Frankrijk te gaan, maar het coronavirus gooide roet in het eten. Een echte teleurstelling was het eigenlijk niet. “We zijn vooral blij dat we op vakantie kunnen. Zijn we er toch even uit en daar waren we allemaal aan toe.”
zen werden massaal geannuleerd. In veel landen zijn de regels inmiddels weer versoepeld, maar voor veel mensen is een reis naar het buitenland nu niet echt een ontspannen vakantie. Op de Nederlandse campings en vakantieparken is het dan ook een stuk drukker dan anders. Het is anders vakantie vieren. Bij de toiletgebouwen staan flesjes met desinfecterend middel. Gaan zwemmen vergt de nodige voorbereiding. Er wordt gewerkt met tijdsloten of polsbandjes om te voorkomen dat het te druk wordt in en rond het water. Spontaan het terras op is geen vanzelfsprekendheid. En overal telt dat
iedereen geacht wordt anderhalve meter afstand te houden.
delijk, en eigenlijk nu nog. Dit jaar zitten we hier goed en volgend jaar zien we wel weer verder.” De berichten over verspreiding van Regels lastig het coronavirus zijn niet positief. In Het is een beetje behelpen, maar België neemt het aantal besmettinde meeste vakantiegangers lijken gen weer flink toe. En in Frankrijk, er weinig moeite mee te hebben. favoriete vakantiebestemming van Bij het zwemven reageren mensen veel Nederlangelaten. “Het is ders, is er ook een voor de veilig‘Als ze kunnen zwemmen stijging van het heid van ons alaantal besmettinlemaal.” Ralph, en spelen is het goed’ gen. Wie op vavader van drie kantie wil naar het kinderen, heeft buitenland moet goed de ‘kleurensoms wat moeite de kinderen in bekaart’ in de gaten houden om te zien dwang te houden. “Regels zijn voor wat het reisadvies voor de plek van kinderen gewoon lastig. Dat is hier, bestemming is. En dan zijn er in verdat is thuis en dat is op vakantie in schillende landen nog verschillende het buitenland niet anders”, stelt hij maatregelen. Met hoeveel mensen vast. Een vakantie naar het buitenmag je aan een tafel op het terras land was voor het gezin geen optie. zitten? Waar moet je een mondkapje “Veel te veel onzekerheden. Waar op in de supermarkt, in welke lankun je naar toe en wat zijn daar de den ben je verplicht om met een regels. Het was allemaal lang onduimedische verklaring aan te tonen dat je geen coronaverschijnselen hebt? “Voor ons zijn de regels hier in Nederland wel duidelijk. Als we allemaal een beetje rekening houden met elkaar dan lukt het wel.”
De boeken zijn nog te bestellen!
Ga snel naar
www.depeelondervuur.nl
BEZORGERS
GEVRAAGD IN JOUW WIJK! DAS PAS EEN DEAL!
Wel jammer
Dicht bij huis
Vakantie ziet er door corona dit jaar anders uit. Minder mensen gaan op vakantie en van de mensen die wel gaan blijft veertig procent in eigen land. Het coronavirus heeft heel wat vakantieplannen in de war geschopt. Grenzen gingen dicht, geboekte rei-
De Peel onder vuur
GELDROP-MIERLO – “Het is anders dan andere jaren, maar we hebben het naar onze zin.” De vakantieperiode is begonnen en dus pakken veel mensen de koffers. We gaan minder massaal naar het buitenland, een grote groep kiest in de huidige tijd voor vakantie in eigen land. Een andere vakantie, zoals veel dit jaar anders dan anders is. “We vermaken ons prima.”
Kapperdoesweg 8 | 5674 AJ Nuenen 040-7200862 In het Coppelmans Tuincentrum www.daspasdrukwerk.nl
75 JAAR VRIJHEID
'We vermaken ons prima'
Wij staan voor u klaar!
Lekker relaxen en een boekje lezen. (Foto: Corinna Romanesco)
Uiteraard is er bij sommige teleurstelling over de gewijzigde vakantieplannen. Een weekje vakantie in eigen streek is toch anders dan drie weken Italiaanse zon en strand. Het weer speelt een belangrijke rol, blijkt uit de reacties van verschillende mensen. We hebben in Nederland een paar mooie dagen achter de rug, maar het is afwachten hoe lang het zomerweer blijft. “Normaal gaan we naar Spanje of Portugal. Altijd volop zon. Dat mis ik wel. Net als het lekkere eten. Wel jammer dat we dat dit jaar missen.” Op www. middenstandsbelangen.nl een fotoreportage van vakantie vieren in eigen land.
www.daspaseendeal.nl
Heb jij interesse?! Bel dan naar (0493) 473 578 of mail naar: bezorgermiddenstandsbelangen@daspublishers.nl