Issuu on Google+

Unsere Team arbeitet leidenschaftlich und ergeben, um die Erwartungen seinen Kunden und Bewunderer zu erfüllen. Wir können nicht unsere Ziele und Designwünsche erfüllen, ohne Ihrem Interesse und Ihre Unterstützung. Jeden Tag wollen wir unsere Techniken und Design verbessern, um Ihnen fantastische Neuheiten und Geschichten des Designs zu bringen. Dieser Brief ist für Sie und Ihre Freunde, die Unterstütze unserer Arbeit; Für leidenschaftliche Leute, dass die besten Dinge in der Welt teilen möchten. Wir wollen der Welt das Kunsthandwerk zeigen und hoffen Emotionen durch unsere Stücke Ihnen zu bringen. Wir zeigen Ihnen gern die Welt von Boca do Lobo: Unsere Leidenschaft für Design, Künste und Handwerke. Vielen Dank!

Passion is Everything

Ana Gomes - Markevisionär | agomes@bocadolobo.com tel: +351 917 970 713 Elva Osório - Pressearbeiter | eosorio@bocadolobo.com tel: +351 222 015 850

Press kit 2013 . 1


Wir sind zufrieden, Sie einzuladen, die Arbeiten der Boca do Lobo zu erforschen und Ihre Gefühle begeistern. Möbel von BOCA DO LOBO ist eine exklusive emotionale Erfahrung, ein Gefühl des Gehörens und einen Geisteszustand. Wir bemühen uns, sensationelle Erfahrungen durch Schaffen schöner Stücke, die leidenschaftlich begeistert werden von einem Stab, der liebt, was sie tun, zu ermutigen. UNSERE VISION soll die Vergangenheit verstehen und es durch Technologie und zeitgenössisches Design dolmetschen. Wir gebrauchen diese Kenntnis und Erfahrung, Weisheit unseres Handwerkers auf unser Design zu übertragen. Unsere Entwerfer besitzen eine unbestreitbare Begabung, um Stücke zusammenzusetzen, dass durch Gefühl und Leidenschaft ihre Bewunderer rührt. Die Weisheit unseres Handwerkers wuchs mit Jahren der Erfahrung. Es wird mit Liebe und Widmung für die Kunst eingeträufelt. Kein Detail oder Element werden übersehen; wir bieten den Besten sowohl von Design als auch von Kunst an. BOCA DO LOBO unerwartet; nicht nur werden Sie ein modernes Luxusstück erhalten, sondern auch unsere Seele, die Arbeit unseres Lebens und unsere Identität. Sie werden mehr als ein dekoratives Stück erhalten, weil Sie natürlich Ihre Identität, Geschmack und Lebensweise hinzufügen werden. Sie werden eine Leidenschaft für Möbel, eine Respekt für das edle Material des Holzes, Intensität in Ihrem Raum und ein neues emotionales Element in Ihrem Leben erreichen.

Ana Gomes - Markevisionär | agomes@bocadolobo.com tel: +351 917 970 713 Elva Osório - Pressearbeiter | eosorio@bocadolobo.com tel: +351 222 015 850

Press kit 2013 . 2


Werte Design | Design ist unser Grund, um zu sein. Jedes BOCA DO LOBO Stück widerspiegelt unsere Widmung zu Design mit einer einzigartigen Persönlichkeit und hochentwickeltem Charakter. Wir glauben, dass die Eleganz und Feinheit von unseren Sammlung ewig sind. Diese Eigenschaften sind in sogar den kleinsten Aspekten durch unersättliche Aufmerksamkeit zu Detail fest verwurzelt. Persönlichkeit | Wir verstehen die Vergangenheit und dolmetschen es durch Technologie und zeitgenössisches Design. Unsere Stücke werden bestimmt und gehandwerkelt von unseren Meister-Handwerkern, so ist die Qualität aufrichtig einmalig. Die exquisite Sammlung von Boca do Lobo vermischt Kultiviertheit und moderne Verfeinerung in eine sehr elegante dekorative Möbel-Linie wie kein andere. Vortrefflichkeit | Unsere Versprechung ist, Ihnen Unterscheidung durch Vortrefflichkeit zu bringen. Wir bemühen uns, Ihre Wünsche zu treffen und in Ihrem täglichen Leben zu sein. Unsere Sammlung von exklusiven Produkten ist das Resultat der Zusammenarbeit unserer Mannschaft, um das gemeinsame Ziel zu erreichen, Stücke mit dem höchsten Niveau des Prestiges zu schaffen. Innovation | Ein dynamischer Innovationsprozeß der Technologie und des Designs zwingt uns in eine andauernde Wiederdeutung der Marke. Aspekte unserer Philosophie bleiben auch unveränderlich: die Spitzenqualität des Enderzeugnisses ist immer eine Priorität. Das wird in unsere beständige Suche nach etwas übersetzt, dass mehr Wert zu unseren Stücken bringen kann, hinzufügend und wiedererfindend in neuen Kontexten, um die Besten bereitzustellen. Leidenschaft | Wir lieben was wir tun und das inspiriert uns zu schaffen. Wir glauben, dass unsere Stücke muss ein unterscheidenden und individuellen Charakter haben. Durch unsere Liebe und Widmung zu BOCA DO LOBO bieten wir die höchste Niveau der Qualität an und so formen anhaltende Beziehungen mit unserer Öffentlichkeit. Diese Leidenschaft ist das, was wir mit allen unseren enthusiastischen Bewunderern teilen wollen. Fühlen Sie das Gefühl!

Ana Gomes - Markevisionär | agomes@bocadolobo.com tel: +351 917 970 713 Elva Osório - Pressearbeiter | eosorio@bocadolobo.com tel: +351 222 015 850

Press kit 2013 . 3


SOHO COLLECTION

special homes

Das ist immer an der vordersten Reihe von Wiederdeutung der besten Designs. Soho (New York) ist das Haus von außerordentlichen architektonischen Stilen und der Inspiration zu dieser Sammlung. SOHO, die die Nachbarschaft hat sich inspiriert, dolmetscht Formen und Materialien wieder und balanciert architektonisches Design und klassische Berufung aus. Wir wenden exquisite Hölzer, traditionelle Techniken, und zeitlose Motive an, um charismatische Stücke zu schaffen, die verführen und verleiten.

Die Sammlung COOLORS inspiriert sich in der Macht der Farbe. Wir benutzen Farben zu ihre Ästhetik und auch zu ihre Fähigkeit, die menschliche Psyche durch die Anregung des Sehsinnes beeinflussen. Farben veranlassen viele Gefühle und Geisteszustände, so wir wollen Gefühle durch sie und unsere Designs stimulieren. Wir wollen, dass Sie sich mit uns identifizieren und Farbe in Ihr Leben bringen.

LARGE EMOTION bringt Status und Eigenartigkeit zu jedem Design und fügt Wert zur BOCA DO LOBO hinzu. Diese Sammlung des Schmuckmöbels ist nicht nur einzigartig, erstaunlich und exklusiv, sondern auch hat Stücke mit verschiedenen Persönlichkeiten. Es gibt nur 20 Kopien jedes Stückes. Sie werden von einem einzigen Handwerker gearbeitet, der die feinsten Materialien und traditionelle Techniken benutzt, und auf die höchste Qualität zielt. Jedes Stück wird Ihnen nach einer Reise des Vergnügens bringen und zu emotionalen Plätzen nehmen.

Ana Gomes - Markevisionär | agomes@bocadolobo.com tel: +351 917 970 713 Elva Osório - Pressearbeiter | eosorio@bocadolobo.com tel: +351 222 015 850

Press kit 2013 . 4


Kunsthandwerk BOCA DO LOBO vertritt eine Welt der Leidenschaft für Design, weil es die Vergangenheit in die Gegenwart dolmetscht und exklusive, schöne und vollkommene Möbel schafft. Handwerker von Boca do Lobo benutzen ungewöhnliche zeitgenössische und traditionelle Techniken in ihren neuesten Sammlungen. Sie atmen Modernität, Innovation und Tradition aus. Handarbeit und Fertigstellen Alle unsere Einrichtungen werden mit der größten Fähigkeit, Tiefe und Detail gehandarbeitet und fertiggestellt. Die Materialien werden auf dem Design, Funktion und Oberfläche des Stückes ausgewählt. Unsere Kunsthandwerker bauen und handarbeiten jedes Stück. Sie benutzen nur Maschinen und Elektrowerkzeuge, wenn notwendig, um das höchste Niveau der Qualität zu erreichen. Handschnitzerei Viele unserer Einrichtungen werden aus Holz geschnitzt und mit dem Möbelrahmen durch Tischlerei zusammengestellt. - Weisheit, ein Schatz ein Mann kann sich im Laufe Zeit teilen. - Ausführliche Kunstfertigkeit schafft exquisite Schmucksachenstücke. - Wir benutzen Blattgold, um Geschichten der Leidenschaft zu erzählen und einzigartige Momente des seltenen Reichtum zu beschreiben. - Ergebenheit und Liebe werden unseren unbezahlbaren Sammlungen gewidmet. - Jedes Marketeriestück wird auf einem echten Stil geschaffen. - Unsere Glasstücke, Skulpturen und Einrichtung überschreiten Zeit und Platz. - Metall wird in einer harmonischen Kombination der Eleganz und raffinierte Berührung benutzt.

Ana Gomes - Markevisionär | agomes@bocadolobo.com tel: +351 917 970 713 Elva Osório - Pressearbeiter | eosorio@bocadolobo.com tel: +351 222 015 850

Press kit 2013 . 5


Historie der Marke – Beste Momente In unserem Timeline unter können Sie einige unserer größten Leistungen sehen. Sie machen unsere wachsende Geschichte so reich wie die Liebe und Gefühl, dass wir in alles stellten.

2012 September How to Spend it Umschlag – Diamond Sideboard war der Umschlag von How to Spend It – Financial Times Juni Der Schrank Pixel war eines von den TOP 500 Dekorstücken nach AD Choice, eine spezielle Ausgabe veröffentlichte nach der deutschen Zeitschrift Architectural Digest. 2011 Dezember Boca do Lobo stellt zum ersten Mal an Miljonair Fair vor, wo den Panzerschrank Millionaire präsentierte. Amsterdam, die Niederlande September Die Kommode Frank war von Nelly Rodi Trend erwogen. Paris, Frankreich Juni Boca do Lobo präsentiert das meiste limitierte Auslagestück aller Zeiten, den Schrank Diamond aus Eis gemacht. Oporto Show, Portugal 2009 Dezember Boca do Lobo schafft einen Speisenraum für ein Weihnachtenabendessen am Bahnhoft der U-Bahn Trindade in Zusammenarbeit mit Hotel Infante Sagres. Porto, Portugal September Boca do Lobo war der Umschlag und die Rückseite des Buches Once Upon a Chair | Design Beyond the Icon. D. Manuel und Gold waren die am Buch gekennzeichneten Dekorstücke. Januar Erwogen die innovativste Marke an Maison&Objet in Scènes D’Intérieur. Vereinigt mit der portugiesischen Marke Aldeco an ihrem Stand in Maison&Objet éditeurs. Die Designs der Marke war im regenbogenhellen Ausstellung Iconoclash von Vincent Grégoire zur renommierten Trendsagentur Nelly Rodi. Paris, Frankreich

2008 September Stellt an Tent London durch ein Projekt mit Portugal Brands aus. Zuerkannter 1. Platz nach ELLE Decoration mit dem Stück D. Manuel von der Sammlung Limited Edition. London, Groβbritannien

Juni - Mai Renovierte das Hotel Infante de Sagres, Teil der Kleinen Luxushotels der Welt. Das Hotel hat viele Stücke der Marke, und sein Restaurant wird genannt danach Boca do Lobo in Ehre seiner ausgezeichneten Arbeit. Porto, Portugal Oktober Designs zeigten an dem Restaurant Eleven. Lissabon, Portugal September - November Harrods, Londons berühmtes Weltluxuskaufhaus, wählte BL als Portugals am innovativsten Möbelmarke während portugiesischer Woche und stellte Designs des BLs in ihrem Lager aus. London, Groβbritannien

Juni Designs schmükten The Ellipse Building während der portugiesische Präsidentschaft der Europäischen Union. Brüssel, Belgien 2006 September Boca do Lobo stellt at 100% Design London – Old Truman Brewery mit dem Projekt Desi+gn Mais vor. London, Groβbritannien

2005 April Ein Projekt, einen Traum zu erfüllen, beginnt  - BOCA DO LOBO ist mit dem Ziel, die besten Möbeldesign und Produktion zu sein, geboren. Rio Tinto, Portugal

Ana Gomes - Markevisionär | agomes@bocadolobo.com tel: +351 917 970 713 Elva Osório - Pressearbeiter | eosorio@bocadolobo.com tel: +351 222 015 850

Press kit 2013 . 6


Press Kit Boca do Lobo - Deutsche