L’ É T É 2 0 2 0 AV E C P I E R R E L A N G
PRÊTE POUR VOTRE B I JOUX PA RT Y D E L’ E T E ?
Enfin l’Eté, enfin un peu de légèreté. Et vous pouvez de nouveau vous retrouver entre amies, même si ce n’est pas tout à fait comme avant.
RESPECTEZ SIMPLEMENT LES GESTES BARRIÈRES E T, H O P, C ’ E ST PART Y
Rien ne saurait nous arrêter. Car quoi de plus agréable que de discuter entre amies des bonnes choses de la vie. Avec notre brochure « inspiration pour une Party d’Eté », Pierre Lang voudrait contribuer à un bel après-midi ou une belle soirée autour de nos bijoux. Que ce soit sur la terrasse ou dans le salon, la Bijoux Party Pierre Lang reste un moment spécial. Les Conseillères en Bijoux Pierre Lang, fortes de leur expérience et de leur professionnalisme, seront heureuses de vous présenter la Femtastique collection de bijoux, dont les 8 parures de la toute nouvelle collection d‘été Femtastic Love. Dans les pages suivantes, vous trouverez 8 recettes de cocktails pleines d‘inspiration et en parfaite harmonie avec nos bijoux. Il y en a pour tous les goûts ! Plongez-vous dans l’ambiance bijoux !
Plongez dans l‘univers Femtastic du bijou Pierre Lang ... et essayez les différentes combinaisons de bijoux avec vos amies. Cet été plus que jamais, Pierre Lang dit merci à ses clientes et hôtesses et vous propose des actions commerciales particulièrement attrayantes. Le choix du bijou préféré n’en sera qu’encore plus facile ! Retrouvez tous les détails dans les pages suivantes. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec les Femtastic Bijoux Pierre Lang, bijoux de haute qualité, fabriqués à Vienne depuis plus de 35 ans.
Fermez les yeux. Laissez parler votre cœur. …Savourez un moment de plaisir et de bonheur avec Pierre Lang.
POUR NOS CLIENTES
J U SQU ’AU
+
€ 88,-
€ 248,-
+
€ 168,-
+
ECONOMISEZ € 20,-
+
E C O N O M I S E Z € 39,-
+
N° 20264
€ 119,N° 20263
€ 119,-
€ 168,-
€ 129,N° 20265
€ 89,-
E C O N O M I S E Z € 49,-
N° 20266
E C O N O M I S E Z € 39,-
€ 69,-
+
€ 198,N° 20262
€ 69,-
€ 158,-
ECONOMISEZ € 50,-
N° 20261
E C O N O M I S E Z € 19, -
N° 20260
7 Femtastic sets de Bijoux
31/08
POUR NOS CLIENTES
E C O N O M I S E Z € 39,-
+
€ 238,-
€ 189,-
Retrouvez tous les sets et les variantes sur : www.pierre-lang.fr/actions Merci beaucoup pour votre fidélité et profitez de l‘été avec Pierre Lang !
POUR NOS CLIENTES
Cadeau Spécial pour nos fidèles clientes A partir d‘un montant de commande de 150 €, vous pouvez choisir 1 des 3 cadeaux spéciaux :
01/06-31/08 PÉRIODE DE LA PROMOTION
HAPPY PRESENT
SWEET DREAMS
ROLLER PEN Un seul cadeau par commande client peut être choisi. Dans la limite des stocks disponbiles. L’utilisation de Bons Cadeaux diminue le montant de la commande.
VO U S A I M E Z L E S PA RT YS ? VOUS AIMEZ LES BIJOUX ? Alors notre page web est exactement ce qu‘il vous faut. Avec ce code, vous pouvez accéder directement au catalogue • www.pierre-lang.fr Découvrez tranquillement notre collection et contactez votre conseillère en Bijoux Pierre Lang pour lui communiquer vos souhaits. Profitez-en pour fixer avec elle une date pour votre Bijoux Party de l’Eté, car en tant qu‘hôtesse, vous pourriez même recevoir votre bijou préféré en cadeau (en fonction du chiffre d‘affaires réalisé au cours de la Bijoux Party ; voir le tableau des « Cristal » à la page suivante).
Un été à la maison. Les retrouvailles entre amies. Les Femtastiques bijoux Pierre Lang Voilà cet été, les ingrédients d’une Bijoux Party réussie. L’idéal serait sur une terrasse, ainsi cela créera un véritable esprit de vacances à la maison, avec 8 inspirations différentes de cocktails. M A I S I L E X I S T E B I E N D ‘A U T R E S R A I S O N S D ‘AC C U E I L L I R O U D E PA RTI C I PE R À U N E B I J O U X PA RT Y :
•
Une belle soirée pour vous, sans les contraintes du quotidien
•
Des conversations agréables avec vos amies passionnées de bijoux
•
Faire du shopping à la suite de l’invitation de votre hôtesse dans une atmosphère privée
•
Des produits de haute qualité issus d‘une production de pointe et d‘un Design made in Vienne
•
De nombreux bijoux à essayer
•
Des conseils de Style de la part de conseillères en bijoux Pierre Lang expérimentées.
•
Commander sans le moindre risque avec possibilité d’échanger et bien d’autres services
•
De super cadeaux pour les hôtesses.
N O U S AVO N S É V E I L L É VOT R E I N T É R Ê T ?
Alors vous devriez absolument dater un rendezvous avec nous cet été et vous offrir, ainsi qu‘à vos meilleures amies, une belle soirée. Vous l‘avez mérité ! Et en tant qu‘hôtesse, vous bénéficiez de nombreux avantages très particuliers.
POUR NOS HÔTESSES
30€ Bon « Prise de Rendez-vous » Pour chaque Bijoux Party datée et réalisée,
30€ 30€
Buchungsgutschein UNSER FEMTASTISCHES GESCHENK AN DICH Buchungsgutschein
UNSER FEMTASTI SCHES GESCHEN K AN DICH
nos hôtesses recevront, comme toujours, en guise de remerciement 30€ de « Cristal » (au moins 3 invitées et un CA minimum de 200 €)
« Cristal » chiffre d’affaires Doublé Pour toute Bijoux Party réalisée entre le 1er juin et le 31 Août, avec un chiffre d‘affaires d‘au moins 400 € + une prise de RDV, nous doublons les « Cristal » chiffre d’affaires (selon le chiffre d’affaires de la Party). Plus d’informations sur le Party Bonus sur : www.pierre-lang.fr/partybonus
€ 300 30 « Cristal » € 400 50
100 « Cristal »
€ 600 70
140 « Cristal »
€ 800 90
180 « Cristal »
Et bien plus
+ 20 « Cristal » de fidélité Pierre Lang
Toutes les hôtesses qui, au plus tard le 15/08, sur la période
+20 « Cristal » comprise entre le 1er septembre et le 30 novembre 2020, POUR VOTRE FIDELITE
auront daté et réalisé une bijoux Party, recevront lors de la prise de Rendez- vous 20 « Cristal » en sus des
30 « Cristal » habituels. (au moins 3 invitées et un CA minimum de 200 €) Votre conseillère en Bijoux Pierre Lang connaît tous les détails des actions hôtesses et vous pouvez également les retrouver en ligne sur notre site internet : www.pierre-lang.fr Ne ratez pas cette occasion !
SANS
Limonade à la fleur de Lavande 1 Citron Bio 250g de sucre 250 ml d’eau 3 cs de Fleur de lavande
1. Coupez le citron en deux et pressez-le. 2. Faites bouillir le jus de citron avec 250 g de sucre et 250 ml d‘eau 3. Retirez la casserole du feu et ajoutez les 3 cuillères à soupe de fleurs de lavande. 4. Laissez refroidir le sirop et transvaser le dans une bouteille en le passant au tamis 5. Selon les préférences, y rajouter de l’eau minérale
LC O O
L
A
POUR 4 PERSONNES
POUR UNE PERSONNE
Passoã Fruité 4 cl de Passoã 2 cl de jus d’orange 2 cl de jus d’ananas 2 cl de jus de fruit de la passion 1. Mettez des glaçons dans un grand verre, ajoutez le Passoã et remplissez le verre de jus d‘orange, de jus d‘ananas et de jus de la passion. 2. Décorez le verre avec une tranche d’ananas. Dégustez
POUR UNE PERSONNE
Blue Margaritha 4 cl de Tequila 2 cl de Blue Curaçao 2 cl de jus de citron vert pressé et filtré Rondelle de citron vert 1. Mettez 2-3 glaçons dans un verre ou shaker. Rajoutez les différents ingrédients et remuez le tout avec une cuillère à cocktail. 2. Versez le tout à travers une passoire dans un verre à Margarita 3. Décorez le rebord du verre avec la rondelle de citron
SANS
LC O O
L
A
POUR 4 PERSONNES
Limonade aux fleurs d‘été 1. Mettez les fleurs d‘été dans un bol. Coupez les oranges en fines tranches et portez à ébullition avec le sucre et l‘eau. Laissez bouillir 5 min. Laissez ensuite refroidir le sirop et retirez les fleurs de la préparation. Laissez infuser pendant 24H au réfrigérateur. 2. Passez le sirop à la passoire et mettez-le en bouteille. 3. Selon les préférences, rajoutez de l’eau minérale ou de la limonade avec des rondelles d’oranges et de la menthe.
1 Orange Bio 100g de sucre 150 ml d’eau ~2 poignées de fleurs de miel
(Marguerites, fleurs de capucines, violettes, fleurs de sauge, menthe, … )
SANS
LC O O
L
A
POUR 4 PERSONNES
Kiss fraise 40g de fraises 2 cs de jus de citron 2 cs de miel liquide Eau minérale
1. Lavez et nettoyez les fraises, coupez-les en morceaux, rajoutez le miel et le jus de citron et mixez le tout. Passez la purée de fruits dans un tamis et réduisez-la à nouveau en purée avec de la glace pilée. 2. Servir dans 4 verres et y rajouter de l’eau. Servir garni de feuilles de fraises ou de menthe.
POUR UNE PERSONNE
Gin au romarin et aux Myrtilles Une poignée de Myrtilles 2 cl de Gin Tonic Branche de Romarin POUR 4 PERSONNES
Chai White Russian 3 sachets de Chai Tee 250 ml de Vodka 125 ml de liqueur de café 8 cs de crème fouettée 1. Mettez les sachets de thé Chai et la vodka dans un verre ou un bol en verre et laissez infuser pendant au moins 2 heures. Ensuite, retirez les sachets de thé. 2. Mélangez la vodka, le Chai, la liqueur de café et la crème avec des glaçons. Filtrez et servez dans quatre verres remplis de glaçons.
1. Mettez les myrtilles dans un verre et écrasez-les avec une fourchette 2. Ajoutez les 2cl de gin et remplir de Tonic 3. Décorez avec des brindilles de romarin
POUR UNE PERSONNE
Mojito à la myrtille et au kiwi 1. Ecrasez le kiwi et mélangez-le avec le sucre, puis ajoutez le jus d‘un demi-citron vert 2. Mettez de la glace pilée dans un verre, ajoutez le mélange de fruits, les feuilles de menthe et le rhum 3. Rajoutez le soda et décorez avec des myrtilles et des feuilles de menthe
2 Kiwi 2 cs de sucre Citron vert 2 cl de Rhum Myrtilles Feuilles de menthe
Notre invitation personnalisée ! Vous aimez les Bijoux, nous avons éveillé votre
OUI
intérêt pour les Femtastiques Bijoux Pierre Lang ? Vous souhaitez avoir une activité indépendante et
OUI
du temps libre ? Vous souhaitez démarrer une activité
OUI
entrepreneuriale lucrative sans contraintes financières ? Vous souhaitez améliorer le revenu de votre famille
OUI
tout en vous amusant et en prenant plaisir à votre travail ? Vous souhaitez et aimerez rencontrer d‘autres
OUI
personnes et êtes disponible un soir par semaine ? Si vous avez répondu OUI à toutes les questions, alors Pierre Lang est fait pour vous. Contactez-nous, sans engagement aucun, à l‘adresse www.pierre-lang.fr/conseillère-en-bijoux pour en savoir plus sur l’activité de conseillère en Bijoux. Ou demandez simplement à votre conseillère en bijoux - elle vous dira tout sur la Femtastique activité Pierre Lang. Soyez la bienvenue ! Conseillère en Bijoux chez Pierre Lang
VISITEZ NOTRE SITE EN LIGNE www.pierre-lang.fr
Fro m
NA VI EN wit h LOVE
VOTRE CONSEILLÈRE EN BIJOUX :
Pierre Lang Trading GmbH Kolbegasse 73, A-1230 Wien 01 53 20 64 64 pierrelangfrance@pierre-lang.com W W W.PIERRE-LA NG.FR
FR/EUR