] #6350/ $; 5&". -""9 ] )' 4&$3&5 4105 ] 7&)*$-& */ 5)& 6 4 " ] 50.«À 56;"3 ] À1*/%- »-² ] '3&4) $*5: 4/08 ] #&-(*6. 53*1 #: '6/4503. ] $0.*/( 400/ ,"òù3&, ] .*/*130'*- õ&;/¶è&, ]
50.«À 56;"3
] #6350/ $; 5&". -""9 ] 7&)*$-& */ 5)& 6 4 " ] ] '3&4) $*5: 4/08 ] #&-(*6. 53*1 #: '6/4503. ]
è¶4-0 %6#&/ 30è/¶, ,è $ 4,,
#0"3%
6),,%¬/54),! 3()&49¬/,,)% 777 (/23%&%!4(%23 #: &/4/ ¬$!6)$¬",!È%+
Rick McCrank, frontside boardslide. Rick’s Contract Series Accel TT now available. esfootwear.com
STIGMA DISTRIBUTION: WWW.STIGMA.CZ, INFO@STIGMA.CZ, 377.455.925
/BGPDFOP QœJ SP[IPWPSV T 5PNÈÝFN 5V[BSFN
3FEBLUPS +BL KTJ WZQBEBM OB [BIJÈULV 55 yUP OF[BGVOHPWBMP UBLäF KTFN [LVTJM [IVMFOâIP
3 ,PMJL KJDI UBN CZMP 55 yQBL UB W[BEV B KFEOB WFEMF $FMLFN TJ QBNBUVKV UœJ CF[y
3 7[QPNÓOÈÝ TJ OB EFUBJMZ 55 yQSPIMB B UBLIMF QœJ UPN LPVMFMB PIJJNB /P B QBLy
3 +BLP ÞQMOĶ DFMPV 55 yOFNPI B SBEÝJ TF LPVLBM KJOBN
3 +È Vä CZDI UP OFWZESäFMy 55 yLMBNBM KTFN UĶMFN B TZQBM UP EP QJUÓ 1BL ÝMPy
3 /FLFDFK 55 y[BQOVM B KFOPN TF TNÈM
$IDFUF MJ TJ QœFIJÓTU WÝFDIOZ ÝPLVKÓDÓ EFUBJMZ #-&4,VSZDIMF OBMJTUVKUF OB TUSBOV
wears RECYCLED OUTERWEAR
©: Georges info@fta.cz
......................................... ŠÁRKA PANČOCHOVÁ XENIE SOFTSHELL JACKET ZINA PANTS
.........................................
....................................................... ....................................................... WWW.NUGGET.CZ
Nugget outerwear team
Nugget pro team Šárka Pančochová, Maxim Halin, Filip Gutwirth, Vašek Gába, Jožin Toufar, Emil Franěk
Nugget team Martin Zdráhal, Jakub Flejšar, Katka Reehová, Ondra Porkert, Dan Porkert
Friends Honza Kašpar, Michal Hubálek, Aleš Zeman, Vlaďka Kratochvílová, Renda Dobeš, Mojmír Langer
....................................................... ....................................................... CAMPUS SQUARE
NOVÝ NUGGET SHOP V BRNĚ
......................................... BS 540 TAIL KAUNERTAL AUSTRIA
ŠÁRKA PANČOCHOVÁ
.........................................
7D: @k kijj W \\[m m j^ ^_d]ii j^ ^[ IK K8IJ7 7D9; ; Wd dZ j^ ^[ O OEK KD=8 8BEE E: W Wh[ a ade emd \\eh$ 8WYa[Z Xo IJ;L?; 8;BB
\ehkcidemXeWhZi$Yec
mmm$dZ_ijh_Xkj_ed$Yp
PAT MOO ORE
Adam ms Jack ket in Athletic c Heath her Strripe Barraveto o Pantt in Black k She ell Serriees
foursquareouterwear.com www.ndistribution.cz
IDEM8E7H:?D= %$ n 4gdfa` 5L FWS_ >SSj
*( n 5a_[`Y Eaa`
@S VWfS[^`Ğ\ bdaZ^ V]g h USde] Za dWeadfg >SSj \e_W hkdSl[^[ h VabdahaVg ěWe] Za 4gdfa` fWS_g baV hWVW` _ Da_S`S 6^SgZ Za S A`Vdk Lha` ě]S 6dgZag `W\aT^ TW`Ğ\ ě[``aef ba \W VĞ` eW fS_ efS^ ^WV` Za]W\
H `W\^Wb Xad_Ğ \WlV ?Sdf[` =SĪĸdW] lW HeWf `S S fS] Tk^a `S ěSeW Za hklhSf ] dalZahadg Va f fa dgTd[]k
+" n E`aibdaÏ^ H Da]kf`[U[ `SV <[lWdag hkdĸefx `ah fS^W`f <_W`g\W eW :a`lS ċWl` ěW] S _k _g fWĻ `SZ^ V`W_W Va ]SdWf
&" n :adeWXWSfZWde EWUdWf Ebaf @S bdĸl]g_ eWhWdalxbSV` UZ ÷WUZ bį[\W^ :adeWXWSfZWde \WlVWU DW`W 4[WVW`]Sb eW ehag `Ğ_WU]ag bSdf[ě]ag ebįxZ^[ eW fg e D[UZSdVW_ E]S`VWdag S lS ba_aU[ ^a]x^ĸ `S ^[ XS]f Zgef ebafk
hkVxhx, :B BgT^[eZ[`Y dWY[efdSě` ě e^a, ?= ÷D )%"% 7 ;EE@ #$#$ &(*" 36D7E3 D763=57
4aSdV * ^[efabSVg '% #(+ "" BdSZS ( fW^ S XSj, $%% %') '") W_S\^, dWVS]UW2TaSdV_SY Ul iii TaSdV_SY Ul
+$ n :adeWXWSfZWde 4Wef Fd[U]
BD7L;67@F
L[_S \W h b^` _ S efW\`Ğ fS] eagfĞ bda Wef _S\[fW^ĸ ]hS^[f` UZ fd[]ĸ `S \W fĞ ]hS^[f`Ğ\ UZ Xaf]xUZ
t8D763=FAD
'( n ;`fWdh[Wi Fa_x FglSd
#$$ n D[b 5gd^ DS[^ EWee[a`e
8AFA
E`aiTaSdVWd S `WUZfĞ` ^S_Sě V hě UZ edVU Fa_x FglSd eW e `x_[ baVĞ^[^ a eh _k ^W`]k S `xladk
<S]a VabdahaV` bdaYdS_ h efShk ;EBA eW gbdaefįWV bSd]g g a^k_b[\e] Za efSV[a`g aVWZdx^ dS[^ Ua`fWef a bd[lW _a`Wk #" """ Π
?[dW] bW] DSVW] :dg ]S
(& n b[`V^ ß^
6S` Ha\fĞUZ BS`]Wd :a`lS =SĪĸdW] 6Sh[V 4^S W] <[d]S hadU 3^W 8aXX 6Sh[V :adhxfZ 6Sk`W 4dg__Wf 6SeZ[]S F7JF
5ZfĞ^[ \e_W \W fĞ gbdaefįWV l[_k bįWVefSh[f `W\^Wb ěWe] dWeadf STkefW _Ğ^[ S`U[ eW fS_ baV hSf HkdS fW `x bdef g]Slg\W e_Ğd b[`V^Wdĸh ?^ `
?[dW] DSVW] Fa_x HW^[U] 8[^[b E ]adS ?[dW] =hSb[^ BShW^ LW^[`]S Fa_x H[`fd Fa_x L`S_W`xěW] ?[^^[ @Shdxf[^ 6SeZ[]S AF7=
)" n 8dWeZ 5[fk E`ai
Eh[Īx] ef
=Vk hW _ĞefĞ `SbSV`W Zda_SVS ěWdefh Za hĞf [`ag \W l faZa ]S^S_[fS E[^`[ěxį[ `WefSě aV]^ lWf \WV`S TagdSě]S `xe^WVg\W VdgZag VĸUZaVU[ e[ ^x_ag Z`xfk \S] `S TĞ U _ bxegº 3^W `Ğ]Va eW bįWU[ \W` dSVg\W
=AD7=FGD3
EhxĽS ;@L7D57
DSVW] :dg ]S dSVW] Zdge]S2TaSdV_SY Ul Bċ76B>3F@t
=Sf]S 4a^Xahx ]Sf]S Ta^XahS2TaSdV_SY Ul
IA7J;8E7H:?D=
67E;9@
?[UZS^ :Sl[ad =gTS (x= BWfd =SěSTS
&* n HWZ[U^W ;` FZW G E 3 @S e]W\fah h ^Wf lS aUWx` hkdSl[^ `Ğ]Vk ^a`[ `S baVl[_ fį ě^W`` HWZ[U^W fWS_ hW e^a W` H[`fd BW] S =S bSd <S] e[ g [^[ \W VĞ` h >ae 3`YW^We eW Valh fW h fa_fa ě^x`]g
)* n 4W^Y[g_ Fd[b 4k 8g`efad_ HW efW\` _ aTVaT \S]a HWZ[U^W hkdSl[^ [ 8g`efad_ FdaUZg e _W` _ TgVYWfW_ S^W lSfa hW hĞf _ baěfg S fa ] _aį[ Va 4W^Y[W ]VW \eag `S bda_W`xVĞ ]a^W_ b^x W UW^]W_ lS\ _Sh ebafk
##* n 4d[YZf FdSVWeZai 4ai^ 4SeZ L]dS\W ^WV`S eW h `Ğ_WU] _ 8dS`]Xgdfg aVWZdxhx ě[efĞ e]SfW h efShS \W\ eagěxef \W [ lxhaV h lS\ _Sh _ TSl `g @S W dWVS]ě` bSdfS fS_ hkdSl[^S h VabdahaVg ?Sdf[`S <gdx ]S S :a`lk =Wee^WdS
#$" n ;EBA "+ FS] \S]a ]S V da] S`[ ^Wfae \e_W `Whk`WUZS^[ h efShg ;EBA ]VW eW _[_a \[` aVWZdxhx [ lxhaV h aTį Ha^Ua_ _[`[dS_bĞ
BD7BD7EE
efgV[a 9$) F;E=
;`fWYdSX e d a @xUZaV 6;EFD;4G57
B@E S e BdWee_WV[S @Ø=>36
`x]^SVk ahĞįg\W 345 ÷D ě^W` ?Wl[`xdaV` XWVWdSUW 345 iii STUUd Ul DSVW] :dg ]S FWdda`e]x #' BdSZS ( ;÷, ()*"+'** @Whk xVS` _SfWd[x^k `W xVW\fW lbĞf <WlVU[ `S Xaf]xUZ al`SěW`[ 9 \WlV bdShag `aZag VabįWVg S f[ Ua \eag al`SěW`[ D \WlV ^Whag `aZag VabįWVg <WlVU[ al`SěW`[ J Va\WlV[^[ 8[j]k S fg ]k `S hĞě` ěSek daě` ] #' ! ě e^a ##$ ! VgTW` $""+ fafa ě e^a hk ^a % % $""+ bį f ě e^a hk\VW #' & $""+ /!E== UW`S (+ =ě ! % $+!++ 5
;DJ;HJ7?DC;DJ #"& n Eag`VfdSU] ! 3IE ?[`V 8[W^V $" n @Wie =Va dxV ěWdefh ]dxf] lbdxhk fW` eW g]a\ `S fĞUZfa efdx`]xUZ =VkTk S^W `WefSě[^k `Wie \eag fg VS^ ^[Tĸef]k h baVaTĞ 6`W 6 _ `ge 4dSĪS ?dhx`Ğ ]gUZSįe] Za g_Ğ` :a`lk =SĪĸd]S 9gWef 6< e :a`lag =Wee^WdW_ `WTa Vab[eĸ ?[d]S bW]S
DalTad Ï^_g S ZgVTk `S `W\`ahĞ\ _ V ^W Ïd_k 3^[W` Iad]eZab Vab^`Ğ` efdx`]ag dWUW`l `S VS^ Ï^_k S B^SkefSf[a` Zdk
##" n ?a_W`f 8afaYS^Wd[W lS\ _Sh UZ _a_W`fĸ `W\W` lW e]* S e`T eU `k
#$& n BįWV VWeWf[ ^Wfk BįWV VWeWf[ ^Wfk _Ğ^ 4aSdV (& efdS` S efx^ '+ =ě FWĻ \e_W g S^W b^`Ğ `Ğ]VW \[`VW [haf \W l_Ğ`S
#$* n @Wjf =Va eW UZUW ValhĞVĞf Ua TgVW h VS^ _ 4aSdVg fW` SĽ e[ bįW]a`fda^g\W fgZ^W dgTd[]g Fda ]g eW ah W_ lhdZ^S hW bW]ahk ZSfWdeº
Fa_x FglSd !d! S^^Wkaab ZS`Vb^S`f baV Fa_x W_ FglSdW_ ^Wf U _ hW Xe _W^a`g Xafa, BS`]Wd
v JvÌ>°Vâ
MARTIN KAþČREK BS 9 CORK
WWW.VEHICLE.CZ
/&8 4
ó E CHLÜD ó 8H7D %&/ % .¶/64 @W` fa fS] Vxh`a Ua \eW_ hkdSl[^ `S ehĸ\ bdh` lxhaV ÷We] Za e]W\fah Za baZxdg <W^a eW ldah`S @S 4STĞ S bSf`Ğ fa lSěS^a g UWefahx` _ bįWVUZxlW\ U VW` @W_Ğ^ \eW_ aV `xe lW E^ahW`e]S hkįW W` xV` EfgVW`f 3YW`Uk fS] W \eW_ \W^ `S VhS bįWefgbk efSdW\_S =SdaeS_S =S VabxV`Ğ ba Wef[ ZaV[`xUZ \eW_ Tk^ h BdSlW S hWěWd eW _aZ^ l^WZ]S dal\WlV[f `S fhx`Ğ 6dgZW\ VW` \eW_ h baZaVĞ aV\W^ ]hS^Vg ]fWdx _[ UW^]W_ eWV^S S^W _Wl[ baefgbg\ U _S Va eW_[Ï`x^W \eW_ eW `Ğ\S] `We^k W^ FS] \eW_ eW lSěS^ ba_S^g TS^[f STkUZ ef[Z`g^ Tge h Wef Ba eW_[Ï`x^W lSě^a `WUZgf`Ğ UZUxf S `WTk^a eW ]S_ eUZahSf fS] W \eW_ Tk^ b^`Ğ VgdUZ FĞe`Ğ bįWV aVUZaVW_ \eW_ eW ValhĞVĞ^ W \eW_ baefagb[^ l ]hS^Vk bį _a Va Ï`x^W EgbWd VhĞ ZaV[`k \eW_ \W`a_ eWVĞ^ S ]W h W_g \eW_ _Ğ^ h TafxUZ bahaVWĪ @Sh U \eW_ @S 4STĞ aV eh Za fWZVW\ Za eba`ladS \S]e[ `WaTVd W^ e^ TW` Tafk S _ efa baįxV` ^abSfk \W` VWe]g į]k ) ' HW Ï`x^W \eW_ bS] Tk^ dxV lS VhS aV\Wf fd[]k fS] W `S Zah`a S ]W h W_g VS^ SgfaTge Va_ĸ \W^ S a bĸ^`aU[ H `W\hĞf ]aeW \eW_ eW b^ag [^ BdSZag @S]ag]`g^ \eW_ `S SXfWd bSdfk ]VW _[ TgUZfS įW]^S W _x_ `Ğ\S] ]dxf] h^Sek S ]W h W_g f^gef efWZ`S Ua \eW_ `WbaTdS^ afaě[^ eW `S bSfĞ S W^ `S 8^adW`U FS_ \eW_ ge`g^ h ěW]xd`Ğ S bdaTgV[^a _Ğ S U[`]x` ]^ ěĸ @Ğ\S]W\ Z^ VSě _Ğ fS_ UZfĞ^ lS_]`agf fS] Zg^x]x_, ÔBS`W fk b[ěa \x \eW_ \W fĞ fSVk à =Vk \eW_ eW ]a`Wě`Ğ VaefS^ Va SgfaTgeg S`[ \eW_ e[ `W_aZ^ baebSf bdafa W _Ğ UWefag Va_ĸ ěW]S^a Wef bįWefgbĸ 6a baefW^W \eW_ eW VaefS^ b^`Ğ `S bdx ]k Se[ h ae_ dx`aº
>EHI;<;7J>;HI 8;IJ JH?9A ''' 6Sfg_ h ]S^W`Vxį[ S dgě[ě]k ZaV[`W] g]Slg\ W \W `W\hk ěSe baV hSf eW `S Xaf]k :84F h ě e^W ### S l\[ef[f ]Va eW efS`W h fĞlW_ DalZaV`gf fa fW`fa]dxf TgVW \W fĞ fĞ `W aThk]^W bdafa W egbWd aTf ` UZ fd[]ĸ eW lSe fS] _aU `WeW ^a ?a `x bdxhĞ V ]k fa_g hkZdxhx :a`lS Ô6aVaà 6a^W\ eW eh _ TaSdVe^[VW_ `S ^x_SěUW h bdS e] _ ?afa^W <S]a fd[] \W fa Zgef fa xV`x S^W l`Ğ^a `x_ fg dWVS]U TgěW` bdafa W _Ğ^ `S efdWWfg `S Z^ShĞ ZW^_g @[U_ `Ğ # '"" =ě ^Wf `S fhĸ\ ěWf 6aVa 6dgZ ÐW] S`WT f[e U ]adg` ěWe] UZ TgVW bafįWTS bda_Ğ`[f `S Wgda bdafa W babgfg\ `S E^ahW`e]a Va ]Sbek D[UZSdVS =gT[ W HW 8^SUZSgi[`]W^g e[ bda^ f lW e]x^k \WV`[ě]ah Xd Īa S faZa e[ UW` _W DaleW]`agf fįWf bal[U[ Tk^a Se[ `W\fĞ bdafa W g fa \W eb eS_x b^ hS `W ld`a @[U_ `Ğ bĞf[TxTg `Ğ]Va VaefSf _ge S fW` `Ğ]Va \W Fa_x DS[eWd ]fWd e[ Vdab`g^ bdS e]ag
<[ ` eba\]g Va TWfa`ah Za TS`]g e bĞf[ ě e^S_S e`ĞZg E^xhS h fĞlĸ_ S ěWef badS W` _ \_W`ah[fĞ =gTah[ 5ZaUZa^ah[ eW ef[XXk 4ad[eah[ ÷[ě_S`ah[ e Te ' S BWfdg 3Vx_]ah[ e VdabW_
À1&,ù7 4 7ê5 BįxfW^ ]S_SdxV[ ?[dW] bW] [e TSU] Ba _W` bįWefxhUW ]Vk \eW_ eha\ dgTd[]g bįW`WUZS^ \WV`aVgUZ _g ?SdUW^ah[ eW V`We abĞf _ĸ WfW fĞ [f `S bdaU fĞ` fWjf l bWdS _[efdS e^ahae^WVg @S Vaha^W` \eW_ e[ įxV`Ğ aVbaě[`g^ fS] VagXW\_W W _[ \W fĞ lTk^k `Ğ\S] _al]ah TgĪ]k S bW]ĸh ehĞf e[ fS] g [\WfW LSě`g `WfdSV[ě`Ğ S e[UW a fa_ \S] \eW_ eW V`We]S dx`a `SedS^ =^Se[U]W\ dS`` ebĞUZ `g^ahx e` VS`Ğ e]xěg Va SgfS efSdfahSě]S lS \WV`S S d``` dddd haefdW\ haVb[UZ TSUZS TSUZS g_SUZd \WVW Ba bxd VWe f]xUZ _Wfdĸ _[ lSěS^a TW\f V[h` W _[ Xad_g^W `Ğ\S] `WfxZ`W LSefSh[_ \Vg eW ]ag]`agf `S _afad S Ua `Wh[V[_ bdSh bįWV` ]a^a \W b^`Ğ bdxlV` FS] Za bdaZSlg\g lS dWlWdhg `WZadxl`Ğ bį[ fa_ `SVxhx_ `S =adW\UW ]fWd `ShdZ^[ fa _a\W Sgfa _SVW [` E^ahS][S bdafa W fW` ZWhWd lS fa Tk XS]f `Ğ]Va lSe^ag [^ bĞfSVhSUWf dx]ae]ag `S ]ag^W @a `[U ]a^a hW`]g bdaZ^ _ fa S lW hlad]g `S _Ğ _xhx hdgf BdaefĞ fW` ]ahahW\ `Wbį fW^ h WUZ Sgfa_aT[^[efĸ _Ğ
fS]Z^W eg`VS^ `ĞUa \S]a ]Vk `S e]W\fg baf]xfW ]S_ `W] gbdaefįWV UZaV` ]g FaZ^W bį[dah`x` `W`[ aV hĞU[ bdafa W \S] \eW_ eW fS_ fS] hx^W^ ba lW_[ g SgfS `W_aZ^ \eW_ e[ `Wh [_`agf fg`k fĞd]g eW ]fWdag eW e[^`[ěxį[ e`S [^[ lSZ`Sf ^Wfa ` l[_g 3 XS]f `W]WUx_ fĞUZ ]S_ `]ĸ Tk^a fa^[] W \W `W_S\ S`U[ Va ^ fS aV]^[V[f FS] W TSUZS S `S \SįW TgVWfW ebĞUZSf `S hae_[ě]g Va hS WZa efShg STkefW e[ `We]aě[^[ fkYdS
6aTd VW` GhS g\[ a ]agb[ h[VWa]S_Wdk e aT\W]f[hW_ ÏeZWkW S^W efx^W xV`ag `W_ĸ g `S [`fWd`Wfg `S\ f 5ZfĞ^ TkUZ hxe babdae[f \Wef^[ TkefW _[ `W_aZ^[ Vxf f[b `S `Ğ\S]ag `W\^ bW `W _aU VdSZag ]S_Wdg e f _fa aT\W]f[hW_ 6 ]k <xUZk_ =x_a fa e[ VĞ^x edS`Vg `W1 <S] fa W `W_ĸ W `S\ f ]S_Wdg e dkT _ a]W_1 @S [`fWd`Wfg fS_ \W bįWUW h WUZ`a <WV[` Ua Tk hkehĞf^ahS^a W `[U `Wh[V \W XS]f W g \WV`a ha]a Va_S _x Fa l =S bSdahk ]dxhkº
@SVĞ\`W\ bdS e]W\ d[VWd <[d]S :da`W] lSěS^ \WlV[f lS 7f`[We @S e]W\fg _g fa bae^WV` VaTag \WlV h U `W VaTįW fS] W eW `W` ěW_g V[h[f ?Sdf[` BW] \WlV `ahĞ lS TSĽaZxįe]ag X[d_g 7SefbS] S e bSdfag Fa_x IW[_S`` ?SĽa BSh^Sě[ě S 6Sh[V 5ZhxfS^ Tk^ `S 4dae fd[bg h ?[^x`Ğ Vafaě[f bxd lxTĞdĸ `S dkUZ^W eW T^ U h[VWa 4^SU] DSTT[f %
:a`lS @WěSe _x lS eWTag lxhaV ?[efdahefh ehĞfS h ;fx^[[ ]VW eW _Ğ^ \Wf Z[efad[U]k bdh` e^abWefk^W baě fS`W\ Va ehĞfah UZ fSTg^W] 4aZg W^ eW S^W e^abWefk^W _geW^ ]hĸ^[ bį hS^ĸ_ e`ĞZg ldg [f S S`[ dS_bS lW efW\` Za VĸhaVg _aU `W\W^S @Wě[ _x `ST[fW\ bdaYdS_ S lS baVbadk D[VW E`aiTaSdVe UZkefx ]W_b `S =Sbdg`g ]S_ VdgZW\ f VW` h TįWl`g aV\WVW ]a_b^Wf` ěWe] D[VW fWS_ S bį[T^[ `Ğ ěfkį[U f]S ]W_bWdĸ <W fĞ bįWV f _ S^W @Wě[ ef[Z`W dWbdWlW`fahSf ěWe] TSdhk S h W_ `S]abSf lSVW] `S G`[hWdl[xVĞ h ÷ `Ğ Ba E`ai <S_g aV^ fx Va 3_Wd[]k `SfxěWf Va]g_W`fxd` X[^_ a e`aiTaSdV[`Yg fS] gh[V _W Ua eW l faZa hk]^gTW D[VW >aUS^ FWS_ hW e^a W` Fa_x 4Ğ^ Fa_x =dx^ 4ad[e ÷[ě_S` :a`lS =ag]a^ :a`lS E_ ]S^ S EfS`a ?a^ ] aT\ V h WUZ`k _a ` lxhaVk `S ]fWd e[ h `S [UZ ]a`ě[`xUZ hlba_W`WfW =a`UW_ `adS \[_ S^W lxhaV` eWl `S lSě`W ba^WhahSf `WTaĽ \W ěW]x ĪĸdS ba lSZdS`[ě` UZ dWeadfWUZ EfW\`Ğ fS] eW baUf[hĞ bį[bdShg\ [ `S D[VW 5S_b h dS]age] _ efįWV[e]g =Sbdg` =[flefW[`Zad` BdS e]W\ \WlVWU :a`lS @YgkW` e]W\fg\ U `S VWe]xUZ J E]SfWe h^a`[ VaUW^S hx^W^ Ua hWV^a ] fa_g W lSěS^ `ahĞ e]W\fahSf h TafxUZ 5[dUS @S lSěxfW]
info@fta.cz photo: Tungsten
/&8 4
8B79A H788?J ) <W fa fSVk ba V^agZ UZ bįWV^agZ UZ fįWUZ ^WfWUZ _Wl[ `xe abĞf bį[UZxl ěWd` ]dx^ h WUZ g x]ĸ S YS`YefWd ZdgT Za ld`S 4^SU] DSTT[f <WZa fhĸdUW 6Sh[V 5ZhxfS^ eW `Wį V[^ eh _ \_ `W_ S `SabS] hW^_[ ba_S^g S bWě^[hĞ `SfxěW^ S hkT dS^ lxTĞdk STk Vaefx^ ]hS^[fĞ `S ]fWdag \e_W l \WZa V ^`k lhk]^ FS] W ba]gV `W`SefS`W ]a`WU ehĞfS _ĸ W_W aěW]xhSf bWU[ě]g e bdaÏ^k ?Sj[_S :STS`UW :a`lk ?[`a^S ?Sdf[`S BW]S >g]x W 6SĪ]S :daf[ěW BWfdS :adhxfS S VS^ UZ fab ěWe] UZ S e^ahW`e] UZ \WlVUĸ BdW_[ dah bda_ fx` Ï^_g eW ge]gfWě` hW ěfhdfW] $( TįWl`S h BdSlW h ]^gTg DSVaef 8J EfSdf TgVW \[ h ae_ ZaV[` hWěWd S bį[\ f _ĸ WfW [ hk ]fWd _ \W fĞ `W` ae_`xUf ^Wf Bdh` bda_ fx` TgVW faf[ h bĸ^ VWexf S fS] \efW Va \WVW`xUf[ e bįWZ^WVW_ Va_S :a^]k _S\ hefgb lVSd_S UW^ag `aU ]^gU[ lS bSVWexf ]adg` Va VWe f[ S bS] lS ][^a bį[ěW_ VdgZ bda_ fx` `Sefxhx h bĸ^ VhS`xUf =da_Ğ BdSZk eW aVWZdS\W bda_ fx` [ h AefdShĞ S fa #" VgT`S ? efa lSf _ `W` bafhdlW`a fS] ěW]g\fW `x iWT
>EDP7 A;IB;H
da]g gdě[fĞ hW^]x _af[hSUW S baVbadS ?[^^[ @Shdxf[^ aT\ V h WUZ`k lxhaVk &j& \S]a dWbadf d bda baįSV %(" ]fWd _Sbg\W UW^ag fgZ^W e d[[ S `Sh U bį[`x lS\ _Sh dalZahadk fd[U] f[bk S baZ^WVk Va lx]g^[e eU `k BaįSV %(" baTĞ `S FH @ahS Ebadf 4d`Ğ`e]x X[d_S @gYYWf Z^xe `ah bį dĸef]k hW e]W\fah _ fWS_g =W \_ `ĸ_ @[]a^Se Fg ^ ?SdW] =aUx] 3VS_ >g]Se S ?SdW] Bda]W eW aV lSěxf]g eWl `k bį[Vx \W fĞ 3^W 4gT^S ÷We]aTgVĞ\ah[U]W\ fWUZ`[] BWbS F[bS`[U S ^g [`e]W\ _^SĻaUZ \_ `W_ 4Sf`SeSd 9S_TSfSSd bgfg\ag Va X^ai fWS_g @ah _ ě^W`W_ HWZ[U^W e`T fWS_g eW efS^ eWV_`xUf[^Wf BWfd
(6&4 5 %+ Fab #" ea`Ye, # @W[^ 6[S_a`V ! Ea^[fSdk ?S` $ 6dSYa`8adUW ! FZdagYZ FZW 8[dW 3`V FZW 8^S_We % <aZ``k 5SeZ ! :[YZiSk_S` & @W]da_S`f[j ! @[UW 6Sk 8ad 3 DWeegddWUf[a` ' Fį[ EWefdk ! :a^]S ( 6[dW EfdS[fe ! Eg^fS`e AX Ei[`Y ) FZW 5dWWbeZai ! FZW 9SdVW` * <aZ``k D[hWde ! EWUdWf 3YW`f ?S` + 9a^VW` 7Sdd[`Y ! FZW 6Wh[^ ?SVW ?W 6a ;f #" DSV[a 4[dV_S` ! 5dk[`Y Eg`
FZW T[YYWef eZ[f, EgbWdUdaaa S baVaT` edSě]k
Eag`V ekefW_, 6a_S e[ bag f _ _gl[]g l ]a_b[]g Va TWVW` ]fWd \eag e`SV efSd `W \x VaefS^ \eW_ \W aV fxfk S^W ZdS\ag XS]f ^gjge`Ğ =Vk e]W\fg\g `WTa UWefg\g fS] bae^agUZx_ _a\ fį[ da]k efSdag W_b fdae]g 9a97@ S bafįWTg\g [la^Wbg STk _[ Zdx^k aTĞ e^gUZxf]S LS [^S dS`WU V[h _ eW W \W fĞ Vd ba ]gbĞ
4Wef S^Tg_e, # 6[W :g``e ! Kag Daf ?W $ ;da` ?S[VW` ! >[hW 3XfWd 6WSV % Fį[ EWefdk ! #' ^Wf \eW_ @S =ahxd`Ğ `S b^WUZ & DSV[a 4[dV_S` ! FZW 7eeW`f[S^ DSV[a 4[dV_S` ' <Sda_ d @aZSh[US =SbW^S ! =a`UWdf
À1&,ù7 4 7ê5 LVSd bW]g Fk ha^W bafįWTahS^ \eW_ badSV[f \S] e bd]`W_ Va 4Sdě[ S^W bįWV aV\WlVW_ `W %" ^WV`S 3e[ _xfW h BdSlW ěSeahW\ baeg` S^W fa g \W \WV`a bdafa \eW_ UZfĞ^ STke aVWbeS^ Z`WV ?S_ bxd l`x_W\UZ ]fWd `S ^Wf[ f[ įW [^[ lfdSUW` hĞU[ S TWl ]^SV` Za ]a`UW S ldah`S fdW`]k S bdU]k fa `WTk^k ?S_ lx]^SV]g S % da]k fdgZ^xįe] Za gěĪx]g fS] W eb[eah`ag ěW f[`ag _aU `Wab^ hx_ \S] e[ l\[ef[^ #" ^Wf h fdgZ^xdĪW S #% ^Wf lZg^W`aef[ \W Vaef ěSeg `S hkYg_ahx` _al]g Bį f da] TgVg l]gdhW`W\ fį[Uxf` ] S _a\W e^Wě`S fS]k S bdafa _k `Wbį VW V[h` ]Vk hkdSl[_ Va 4Sdě[ e ` S `W e TS`Vag `SVd W`W\UZ f b] FS]ahW\UZ S]U g _S_ lS eWTag Vaef Z^Sh`Ğ eW g UW^W\ VW` `S bd]`Ğ `WgVd [_ \S]a h Wef`xUf[ B W STkUZ bae^S^ Xafa `WTa fS] `ĞUa `Wba ^g `[U `W_S_ AV bĞf[ Va bSf`xUf[ ^Wf \eW_ e]x]S^ `S ^k UZ TdS^ UW`k lS `W\_^SV Za ěSef` ]S S ba f [ Vaef hkZdxhS^ 4kV^W^ \eW_ `S [`fdg VW``Ğ fd `ahS^ S a\WTxhS^ ]a^g ]S VW\ e]a] \e_W e fdW` dW_ dalWT dS^[ fS]ah[_ efS\^W_ W e[ fa S`[ `WVa]x W bįWVefSh[f ]VkTk Tk^ aVdSl h[U bįWl ]a^W`S ZdgV`[] hkfS W`W\ S ]a^W`S T^ ] eaTĞ fS] Tk fa Tk^a *+ _ S `W *) ' _
BdaefĞ _SeS]d Bdafa \eW_ dxV W \eW_ lSěS^ \WlV[f `S bd]`Ğ xV` lxhaVk xV` h[VWS Xaf]k `[U <WlV[_ bdafa W _Ğ fa TSh 3 Va]gV TgVag ]af` ]k S ]a^W`S Xg`YahSf fS] \WlV[f TgVg Wdg % da]k bdaW`l[ fS] \eW_ `S fa hW efxį lhĞVShW\ <W fĞ `ĞUa bda h WUZ`k Ua \WlVĞ\ `S bd]`Ğ S bae^agUZS\ Z[b ZSb Zab dSb dWb `WTa fS] `ĞUa hkeWdfW eW `S fa Bg`]e `a VWfZ hk a^ah >SYiSYa` ES_[S_ B[j[We G E 4a_Te 6WSV^[`W DSV[a 6WSV A`We 4a`We fa e[ `S^[\fW Va g 3 fk bW]ag`W eW _ĸ W lhWeW^S Va _Ğ bgef[f 6 ]k_[][ ěSg 6 S_[^ :W^W 6 S_[^W fk eWe fWVS dal\W^ fa fĞ ?SdUW^ _geW^ įxV`Ğ hkfaě[f :gef \W \S] b W W \e[ e]x]S^ `S ^k UZ fa XS]f dWebW]f \x `S fa h VkU]k ěg_[_ ]a^W_ E[^hWefdS h fW^UW ]aUah[`S `W\hĞf S _Se į[ ^ fS\ bįWe efa _Wfdĸ VS^W]a 8S]f dWebW]f S \W fĞ hĞf W \WlV [ hW ehW\UZ fį[UWf[ `S e]W\fg 6aUW^S `x_ faf[ fSVk UZkT YW`WdSUW fĞUZ efSdW\UZ bx`ĸ Ua Tk eW VhS]dxf h fW\V`g e^W\lS^[ h ^a]x^` _ bSd]g S VĞ^S^[ fk eha\W a^VeUZaa^ fd[]k FS] \S]a fa h[V h 3_Wd[UW ]Vk e[ bį[\VW lS\WlV[f Va `Ğ\S] Za TSl `g 8afdah `S bd]`WUZ e[UW `Wbį[`Weag xV`W\ bdaYdWe Ua eW f ěW fd[]ĸ S^W SebaĪ _^SV _ĸ ag h[VĞf W \WlV[f eW Vx [ ]hĸ^[ `ĞěW_g \[` _g `W W UZUW _ f eba`ladS 3 fa Tk `x_ fg h ÷We]g efdS `Ğ ba_aZ^a
:adx] l =^SV`S ]fWd dafg\W `S h WUZ`k ěfkį[ efdS`k S V ]k fa_g eW h `adg g_ ef[^ `S efgb` UZ h fĞlĸ hW h WUZ fįWUZ lxhaVWUZ A$ Daa][W 5gbg LS hW^]ag ^ag [ eW hkbdSh[^[ Da_S` =gį[^ S HS W] 9xTS 5W^W\ fd[b hl`[]^ lS baVbadk @gYYWf S E]SfWeZab Ul S ]^gU[ eW `W\Vį h hkbdSh[^[ Va @Wi Kad]g fdaUZg `S ěg_W`Vg S fS]k `S `x]gbk <W` W Ua Tk fa Tk^a lS e`aiTaSdV[efk ]VkTk `Whkg [^[ e`ĞZah bį l`Ğ1 3 lVa^xhx` efdWWfahW\UZ dS[^ĸ h 4da`jg TgV UW^]W_ hW^]W\ dWebW]f @S ?S`ZSffS`g bS] l]ag]^[ _WYS S]U[ E`aieUdSbWde S lS\WlV[^[ e[ h 4[Y 4ag^VWd e`aibSd]g S ?ag`fS[` 5dWW] h @Wi <WdeWk ]VW bdaTĞZ^a XaUW` S faěW` @xe^WVahS^ bįWeg` Va efxfg 5a^adSVa bįWe`Ğ\[ Va 4dWU]W`d[VYW ]VW Da_S` lĸefxhx S Va VgT`S S TgVW eW e`S [f bda\Wf Ua `W\h UW efįWV[eW] h a]a^ H lhag \W eS_alįW\_Ğ [ efdWWf h ES^f >S]W 5[fk 4d`Ğ`e]W\ \WlVWU ?SdW] =aUx] eW ba `xhdSfg ] <Sdf eW l_Ğ`S_S hW eba`ladWUZ `WlSefSh[^ S lSěS^ aTaghSf Tafk 8S^^W` 6[S`S 3gYgef[`ahx VaUW^S ebĞ `Ğ aT\ V e d[[ ÷We] baZxd &j& [ Daa][W 5gb S _a_W`fx^`Ğ \W `S eh _ bdh` _ lxhaVĞ lS ZdS`[UW_S `S 4S^]S` Daa][W
/&8 4
óK ï H;A % BßL7D9; C7HJ?D A7D óK ï HAELx@ C7CAO A7D
Fa `S fS] UZ bĞf S Wef ^ hS`Uĸ bafįWTg\W $" V]Y Z^SV] \ _ ]k " ' ^[fdg _^ ]S % V]Y Ug]dg $ V]Y ]hSe`[U $ hS\Wě` f]k bWf]g ea^[ $ Zdef[ ahWe` UZ h^aěW] _a W S\ `W_ae S `WUa Ua e[ `S `Ğ Vx @WTa _a W bį[ZaV[f VhS]dxf fa^[] _ ]k _^ ]S S a VhĞ Zdef[ h^aěW] `Sh U aefSf` Za laefS`W efW\`Ğ `a S _x a VS^ UZ bĞf S Wef ^ hS`Uĸ hĞU \ H ]Sefd ^]g lWZdW\W _^ ]a h ]Wd _ dalbgef Ug]d bafW_ Za aVefSh DalVda^ Va fWZa ]hSe`[UW S `WUZx fa `WUW^ UZ bĞf _[`gf `STaTf`Sf BafW_ g W`a_ bd[ZaV bWf]g ea^[ f]S _ ]g h^aě]k S fa UW^ _Wf^[ě]ĸ dal ^WZx BdWZaV bdWe fa gfĞd]g STk f[ Va fWZa `WUa `W`S^al[^a S `WUZx fa fS] $" _[`gf ]k` f BafW_ g fa `ad_x^`Ğ e_S `S a^W\[ l aT UZ efdS` Ba]S V \ fS] VhS gXx`]k fĞefS `S
8Wefg ]fWdW\ eW ]hĸ^[ baěSe _geW^ a bxd V` baeaghSf LS XdWWd[V[`YW_ Va 4g^ZSde]S hkUWefahS^ :a`lS LS\ U E bSdfag ^k Sįĸ S VS^ UZ e`aiTaSdV[efĸ VaefS^ ] V[ebal[U[ e`Ğ ` e] fdk S fS] eW _aZ^[ baV hSf [ Va _ ef ]S_ eW ba h^Sef` UZ e`SV S`[ `WVx VaefSf @S lxhaVWUZ h U[l[`Ğ eW baZkTg\W ?Sdf[` =SĪĸdW] L ěSef`[^ eW FFD lxhaVg h 5dS`e ?a`fS`S hW h USde]g S UZkefx eW `S e d[[ lxhaVĸ `S E^ahW`e]g LbĞf Va 4gVĞ\ah[U eW l BdSZk aVefĞZahS^ ?SfĞ\ :S]^ E bdaldSlW` _ `ahW\UZ eba`ladĸ e[ VS^ ^WZUW `SěSe S h WUZ`k `Sb `S^ ě aT^WěW` TgVW `ae[f S h \S]W\UZ TafxUZ TgVW e]W\fahSf @S]a`WU lS]afh[^ g b^lWĪe] X[d_k :adeWXWSfZWde S aTaghSf lSěS^ 6HE
\WVW` ^ hS`WU @S]gf e ]Vk UZ `S_S W fdaUZg @gfW^ S `S Īg Vx lW VhĞ g [ě]k Va_xU \SZaVah \ _Sd_W^xVk S lS_afx ;`xě e[ Va `[UZ ZaĻ Ua UZUW ^WTa We^[ fa VĞgx bda Zaefk S UZUW eS T^ e]` f fS] `S fS^ dW] lW ^WZSě] S fk b[ěah[`]k a]a^a fWZa 3^W `S\hĞU lS_SUZdg\W fS] W e[ ^ hS`UW lSTS^ eWT `S UWefk 9Vk eS ]x_a [ lSefSh[\ h f UZ XxefXĸVaUZ `S \ V^a fS] bafW_ ]S V ěg_ Ua fa _x lS haĪSh VaTdafg S a`[ bį[ fa_ hxUZS\ fk Zah`S Ua eS eW_ VafxZ^[ bdWe f ]S @S fa f[ bae^ VaTdW S^aTS^ <W fa egbWd Va dg]k W`a_ aVfdZ`W ]ge lhdUZg S TS f
À²',6$)"õ À1&,ù7 4 7ê5 ;Æ_ [` ^ahW ?SdUW^ eW fg _[`g^W dalWbeS^ \S] eW lS_[^ahS^ Va \WV` ěWe] S_Sf d]k l bad`a h[VWa efdx`W] S hkl hS^ hxe STkefW _g \ `S ^[ 4^TW\ \W Vaef bdafa W ]Vk `W`Sb W SVdWeg fS] `[]Va `Wh ]VW Z^WVSf <x _x_ `S fg da fĞ`]g eS_alįW\_Ğ fS]k ebSVW`a bdafa W \W fa XS]f ]hS^[f` ZWdWě]S :W^W fWĻ hk Ua hx_ \W fĞ `W`[ ae_`xUf `WěfĞfW fk `xe^WVg\ U SVdWek FS] W `S _WYSbad` Ua_ e[ Va hkZ^WVxhSěW lSVW\fW Ôe`aiTaSdVà S `S jh[VWae Ua_ Z^WVW\fW Ô[da`[`Yà =Va ]dxe]g bal`x SĽ ba ^W ]a`fS]f bį _a _`Ğ aV_Ğ`S aV bdWl[VW`fS Za `W_[`W Fa _[ bį[ba_ `x W \e_W eW `WVxh`a e ?SdUW^W_ bĞ]`Ğ UZkf^[ ]Vk \e_W e\ VĞ^[ h[VW\]a \WV` b[b]k Ua e[ Za`[^S Xd`Vg `S ^Sh[U[ hW ]a^W Ua Tk^ _[_a \[` fS]k VaUW^S bĞ]`W\ Ï^_ LSě^[ \e_W eW g faZa fdg_XahSf ]Va e[ VS^ ]Vk ZgefĞ\ hĞU ?SdUW^ eW eh _ ]^SU]W_ lSefděW` _ Va fWb^ Za TSZ`S h \Wl d]g `S E^ahW`e]g Tk^ _aU `SedS`W\
@S e`aiTaSdVah [ V[abfd[U] TdW\^W VaefS^ aV AS]^WkeZab Ul eba`lad[`Y A`VdS Ô8d _W`Ã EhaTaVS LxdahWĪ lSěS^ _SlSf W]a^aY[U]k `WlxhSV`W\_S hae]S_S ?SY[U Baf[a` ]fWd \eag bdW\ T[aVWYdSVahSfW^` º bdaefĞ ěSeW_ eb^k`ag e bį daVag L`a\W_e]W\ lST[\x] S h WefdS``Ğ `SVS`W\ \WlVWU
W \x hW VdgZ fį VĞ g]SlahS^ lS ]a^` \ VW^`ag b da eba^g SěUW S `SěSbS^ `xe ]a^` ] ES_alįW\_Ğ _[ hĸTWU `WhĞį fS] W bdae _ fWVk ?Sd] f]g =SV^WUahag l ã\WlVg SĽ eW ^Se]ShĞ bį[Z^xe ] `x_ Va dWVS]UW S h WUZ`a bafhdV
8 d_S[^k @WVx _[ fa STkUZ fg `Waf[e]`g^ bxd įxVW] l W _S[^ĸ ]fWd bdSh[VW^`Ğ Vaefxhx_ aV `S [UZ bįxfW^ l ÷ `k, <W baUZab[fW^` W TkefW _aZ^S T f fdaUZg UZxbSh º H W a f fa fdS`eS]U[ _ge T f bdxh`W gVW^Sf S`[ Tk lSZx]`gf º 3 aTdSĽfW eW `S `xe ehaTaV`Ğ ba]gV _xfW `Ğ\S] afxl]k `SVĞ\W eW _ĸ WfW fĞ [f S fĞ _W eW `S baV`[]x` e hx_[ <W fa XS]f edS`VS S^W _a `x TkUZ eW `W_Ğ^ fa^[] e_xf bdafa W e[ bS_Sfg\g \S] \e_W h _^xV eS_[ e_a^[^[ Vab[ek S`Y^[U]k S lSe ^S^[ fa e]W\fahW\_ Ïd_x_ Va 3_Wd[]k W Tk `x_ _aZ^[ bae^Sf `Ğ\S] eha\W ha\Wf VWe]k :S^ _k e]SfWde l ÷We]ae^ahW`e]S ?k \WlV _W VaTįW ?k `W_ f S^W VaTd e]SfWTaSdVk bdafa W `W_ f bW` lW E]SfWTaSdVk VdSZ Bdae _ ba ^[ efSd e]SfWTaSdV =Vk `W_ f e]SfWTaSdV ba ^[ eS_a^Wb]k 6 ]k f[º Gě[f eW U[l \Slk]k \W Za^f Vĸ^W [f
<[d]S 4g^ ` e[ _Wl[ eba`ladk lSěS^ bexf Td`Ğ`e]ag X[d_g ?WSfX^k ]fWdx _x h dWbWdfaxdg h daT]ĸ h WUZ`a Vĸ^W [f Ua eW e]SfWTaSdV[`Yg f ěW S bdafa W fa Va L`a\_S `W` VS^W]a \W <[d]S VaTįW lxeaTW`W\ 8g`efad_ fWS_ _S`SYWd S d[VWd h \WV` aeaTĞ FSVWx
nixonnow.com
www.stigma.cz / info@stigma.cz / 377.455.925
THE NOMADIC BRING THE NOISE
)0##:
/&8 4
F7DA;H % 8EDI7@;
/ďLEP NÈ SÈE CSVUÈMOÓ NV[JLV KJOFK [BTF QīÓKFNOFK LMÓEFčFL NF[J [FMFOÓ +FOäF OBKEPV TF J UBLPWÓ KFEJODJ LUFīÓ NBKÓ SÈEJ PCPKÓ .F[J Oď TF īBEÓ J 1BOLFS LUFSFK WFEMF GPUPHSBGPWÈOÓ KFäEďOÓ W CB[ÏOFDI B QPTMPVDIÈOÓ NFUBMPWFKDI %SBHPOGPSDF PCčBT [BTUīJIOF J OďKBLPV WďUWJčLV V TWFKDI CPOTBKÓ H VkU]k _Ğ TSh[^k efda_k S Z^Sh`Ğ \W\[UZ fhSdk @S ZadxUZ \eW_ dxV ]ag]S^ `S Tadah[UW S bafa_ h 3dYW`f[`Ğ _Ğ gUZhxf[^ efda_ ]fWdW\ eW \_W`g\W bS^a TaddSUZa FW` \W eUZab`W\ Va eWTW `SfxZ`agf haVg S g lW_Ğ hkfhaį[f l ]_W`W aTdahe]ag TSĪ]g =Vk \W _W` S `W_x ^[ef hkbSVx fW`Z^W aef`xě e]ada \S]a a dS^W\ UZ^Sb <WVW` fS]ahW\ `x_ daef^ `S S_TSexVĞ fS] \eW_ e[ Z`WV hlS^ eW_ `]a S lSeSV[^ =Vk \eW_ eW bS] hdxf[^ Va_ĸ fS] ] bdh` SdYW`f[`e] Ta`eS\[ lSěS^k bį[T hSf [ ěWe] VįWh[`k S g eW fa eW _`ag hWl^a 3TkUZ Tk^ bįWe`W\ fS] Ta`eS\W hl`[]^k h <Sba`e]g S fk bdSh \eag \W` l Se[\e]W\UZ VįWh[` S bĞefg\ eW baglW hW`]g Ba fa_ Ua eW fa dal į[^a ba ehĞfĞ eW fa lSěS^a fda ]g _Ğ`[f S \S]a Ta`eS\ _ĸ WfW V`We]S bĞefahSf fįWTS [ X ]ge ]fWdW\ eW bSdxV`Ğ ZaV Va ba]a\W =Vk \eW_ eW hdxf[^ l 3dYW`f[`k lSeSV[^ \eW_ Tg]ege Ua \W ]Wį ]fWdW\ g `xe `ad_x^`Ğ daefW S bag hx eW \S]a [hW\ b^af BS] bį[ ^k `S įSVg hdT[ě]k S]xf \S]ad \WV^W `WTa Tadah[ě]S <eag fa ]^Se[U] lx^Wfah efda_]k S e \W\[UZ `S^WlW` _ `W` bdaT^ _ HdT]g \eW_
6aTd VW` Vaha^g\W_W e[ Hx_ bįWVefSh[f `x `ah bdaVg]f iii e^SU]eZab Ul ]fWd Tk \e_W UZfĞ^[ lS_Ğį[f `S `WfdSV[ě` SVdW`S^[`ah lTa <WV`x eW abdShVg a hW^_[ `WfdSV[ě` SVdW`S^[`ah ZdSě]k @S `Ğ]fWd _x_W h ÷D Wj]^gl[h[fg S bdafa \e_W e[ Vaha^[^[ hx_ \W bįWVefSh[f Ba]gV Tk Hxe ae^ah[^[ S _Ğ^[ TkefW lx\W_ a \W\[UZ afWefahx` TgVW_W hW^_[ dxV[ S \e_W bį[bdShW`[ `S eba^gbdxU[ 5ZUW_W hkfhaį[f ]a_g`[fg ]fWdx Tk Tk^S \WV[`Wě`x S dalZaV`Ğ `W _Seahx 4gVW_W hW^_[ dxV[ ba]gV Hxe `x bdaVg]f `SVUZ`W S lSbSV`W Va Z^WVxě]g HS WZa lx\_g BįWVW_ VĞ]g\W_W lS Hx ěSe ]fWd hĞ`g\WfW `SZ^ V`gf `S `x iWT 6Ğ]g\[ S bįW\[ ZWl] VW` =SfWį[`S =dSfaUZh ^ahx X]S E^SU] f _g ÷D
BSh^ ] eW lSě `x ba_S^g dal]ag]xhSf Ba lV^agZSh _ lx`Ğfg eba\[hW] ]Vk Tk^ a]a^` ehĞf eUZab`W\ h` _Sf \W` \WV` _ a]W_ eW _aZ^ abĞf baefSh[f `S e]W\fS ?[_a fa _x 8g`efad_ fWS_ lS eWTag `xh fĞhg ^gjge` ZS^k hW IdaU^Si[ ]VW e[ ah W_ S`[ fdaUZg `WlSe]W\fahS^[ bdafa W \WlV[f bah[``Ğ h ZW^_xUZ eW \S]e[ `[]a_g `WbalVxhS^a
`S W^ fįWTS h a]Sbg <WZ^[ě`S`k `S\VWfW eS_alįW\_Ğ h ^WeW S^W `W` VaTd \W Tdxf l _ ef ]VW Tk _aZ^k Vadĸef `ad_x^` UZ dal_Ğdĸ <W ^Wb \W hl f fįWTS l ^We` UWefk fS_ Tk efW\`Ğ V^agZa `WhkVd W^k FS]Z^W eW _[ Va_S `SeZda_x V[^a g VhSUWf bĞf Ta`eS\ @W\efSd _x eWV_ ^Wf S aefSf` \eag bįWhx `Ğ lSě `S\ U Ta`eS\]k <W fĞ ^Wb `W Tdxf `Ğ]VW hkdaef^W\ efda_W] \W lSeSV[f eW_ `]a S e^WVahSf S ah^[hĪahSf dĸef g aV lSěxf]g =Vk eW baěWf Ta`eS\ g _Ğ h TkfĞ S Z^Sh`Ğ `S TS^] `Ğ daldaef^ baį V[^ \eW_ e[ ebWU[x^` ]^W f[ě]k `S lSefį[Zxhx` = bĞefahx` faZa _aU `WbafįWTg\WfW Lx]^SVk \S]a _[ef[ě]k Vdxf]k `S fhSdahx` `WTa Z`a\[ha ]agb fW ]^[V`Ğ h A4; <S]a Z^ `g bag hx_ egTefdxf aV daV[ěĸ S^W Vx eW exlWf [ Va aTkěW\` Za Ba]gV g UZUWfW `Ğ\S] ^Wb S ]hS^[f` hĞU[ bda b ě[ a Ta`eS\W \W VaTd e[ lS\Wf Va >ag` =ageW] aVfgV \W faf[ \Sba`e]x lSZdSVS ]VW bdaVxhS\ ebagefg hkUZkfxhW] bį _a l <Sba`e]S 5a eW b ěW f ěW fS] Ta`eS\W lS^ hx_ h l[_Ğ VhS]dxf Va f V`W S Z`a\[_ \WV`ag lS ěfd`xUf V` S^W `Wbag hx_ `[U WjfdS BĞefahx` Ta`eS\ \W Zdal`Ğ g]^[VĪg\ U hĞU <W fĞ ]Vk e[ ] fa_g ghSį fW _Sf fS] e[ bĞ]`Ğ dal_ke^ fW \S] efda_W] aZ`agf \S]ag Tk _Ğ^ _ f h e^WV`ag baVaTg a_afxfW VdxfW] S bS] \W` ěW]xfW \S] fa VabSV`W @W\h U ah W_ \W W ě^ahĞ] eW e f _ bĞefg\W S ba]gV _g Ta`eS\ `WUZU b`W fS] \ efW\`Ğ `[]Vk `Wgh[V ]Vk TgVW `W\ZWlě Fa \ faf[ TgVW `Ğ\S] UZ efa VhSUWf ^Wf
?[^x =Sě XS]f _Ğ l faZa hS WZa bda\W]fg _x^W_ fdWÏ^ ^S] ?ke^W^ \eW_ e[ W g _Ğ `W_ĸ W `[U _aU bįW]hSb[f S^W abĞf \eW_ eW _ ^[^ @WVx _[ fa e[ Z`WV fdaUZg `WdW\b`agf W UZUWfW Ôhkfhaį[f ]a_g`[fg ]fWdx Tk Tk^S \WV[`Wě`x S dalZaV`Ğ `W _Seahx à Ua eW hx_ Se[ XS]f bahWVW bdafa W `SfxZ`agf e[ bdahSl _Wl[ VhĞ_S efda_S_S S TS^S`UahSf `S `Ğ_ fa `W_x _aU S`U ; ]Vk eW XS]f _ĸ g _ ^[f VWeUW e ]a^Wě]S_S fS]k `[]Va `WhĞį[^ S lS `Ğ]a^[] ^Wf fįWTS bĸ\Vg e TdW]W_ bdae[f Va dWVS]UW ěSeab[eg DabW a _ efa g]^ lWě]k 3^W ebadf \W fa abdShVg SVdW`S^[`ahW\ eagVĞ baV^W Xaf]k @a `[U ^[V[ b[ fW Vx ^ ?[dW] bW]
À1&,ù7 4 7ê5
3ě lSfĞ ]x` gěW` _ `S T^ U eW _Sfgd[fg bW`V^g\W :a`lS Ô6aVaà 6a^W\ UW^]W_ ebĞ `Ğ aV lxhaVg ] lxhaVg @xl`S]k ěWfTk aVbad` ^[fWdSfgdk fS] bdaT ZS\ `Ğ]VW _Wl[ DW\V[UW_S S b[`V^W_ <S]a e`SV `W\hĞf fS^W`f Va_xU Za e]SfWTaSdV[`Yg \W ?Sj[_ :STS`WU baV VdaT`aZ^WVW_ e]W\fah hWįW\`aef[ S \S]x]a^[h l_Ğ`S h \WZa ]a^a`UW eba`ladĸ hkha^x `S eU `Ğ Tagį^[h V[e]glW @W\[`S] fa_g Tk^a ba \WZa aVUZaVg l HS`eg ]fWdW\ Tk^ \WZa V^agZa^Wf _ eba`ladW_ <W fįWTS e[ lhk]Sf `S `ah eba\W` 3V[VSe S ?Sj[_ :STS`WU 4WlbaUZkTk \VW h `S ěWe] ]af^[`Ğ a bįWefgb da]g 4dSf[e^She]W\ lST[\x] S efk^Sį ?Sf 9S\Va ]fWdW\ fd[]k aV\ V h dklW S_Wd[U] _ efk^g eW efS^ `ahag bae[^ag Haj 8aafiWSd fWS_g Bda faZaZ^W hW^] Za e^ahW`e] Za fS^W`fS fa l`S_W`x hW^]W\ baeg` hbįWV S e`SV [ VaTd hkZ^ V]k Va TgVagU`S
@Wbį \W_`aef[ h bae^WV` UZ f V`WUZ bdahxlW\ e`aiTaSdVWdS 6S`S BSg^ ě]S @S ěfkį[ ]dxf ěfkįUW h DW\V[U UZ e[ bį[ bxfWě` _ fd `[`]g daleW]S^ bĸ^]g aT^[ěW\W S ]Vk eW l faZa fdaUZg hlbS_SfahS^ bį[ ^S `S `Ğ\ baZda_S h baVaTĞ l^a_W` dg]k
Check out the n ew HTTP://DISTRIBUCE.ABADON.CZ summer 09 flipb o ok @ reddragona ppare l.com
PORTRAIT PHOTO: ROB GILBERT
/&8 4
;L;DJI$9P #īF[FO [B LBNOB WMF[FN -FEBäF CZTUF TF SP[IPEMJ WZSB[JU OďLBN OB [ÈWPEZ KJDIä KF W UPNIMF [JNPNīJWâN QPčBTÓ QīFLWBQJWď EPTU J QSP TLBUFSZ %PVGFKNF äF TF UP OFCVEF NPD NďOJU B LEZCZ QīFDJ KFO UBL TF P UPN EP[WÓUF W POMJOF LBMFOEÈīJ OB #PBSENBH D[ & TįWl`S L[_` 4ai^ E d[W fhS`[UW BdSZS FįWf lxhaV l[_` e d[W eW ba\WVW `SdalV ^ aV Vhag bįWVW ^ UZ h _S^ _ baa^g h ]^gTg EfSdfah` \W `g^S aÏU[x^` fd `[`] hkbg]`W h bĞf aVba^WV`W S eS_af`W\ lxhaV a VhĞ ZaĻ]k balVĞ\[ H fĞlW hkTWdag d[VWde _Wl[ eWTag S bdh` UZ bĞf l e]x ]a`lg_Sě` W] S hĞU` UW`k ;`Xa `S TaSdV_SY Ul ( * TįWl`S A$ Daa][W 5gb 8[`x^W 7Sef Daa][W 8Wef $""+ b[`V^Wdĸh ?^ ` ÷fhdf lxhaV fįWf Za daě` ]g Daa][W 5gbg eW ba\WVW g h bxfW] hW e`aibSd]g `S EhSf _ BWfdg 4gVW fa egbWdÏ`x^W UW^ e d[W S lxdahWĪ ]hS^[Ï]SUW `S 7Sef Daa][W 8Wef ]fWd eW ba\WVW `xe^WV`Ğ h eaTafg S h `WVĞ^[ h dS_bĞ S `S e^abWefk^g ATS lxhaVk _S\ VhĞ ZhĞlV[ě]k FFD Bd[lW _a`Wk UW^ e d[W ě[` bSVWexf fxUĸ S lS 7Sef Daa][W 8Wef gdě[fĞ \W fĞ `ĞUa bį[TgVW H UW `S e`aiTaSdV[`Y Ul ) TįWl`S Ei[e eZab Ul ;`Vaad 5gb fhS`[UW BdSZS ÷fhdfW\ S bae^WV` lxhaV bdh` Za daě` ]g e d[W eW ba\WVW hW fhS`[U] _ Tai^g LxhaV TgVW afWhįW` bda h WUZ`k S `W\^Wb \WlVU[ e[ _Wl[ eWTW dalVĞ^ bd[lW _a`Wk & """ =ě S hĞU` UW`k <W^[]a bĸ\VW a bae^WV` lxhaVk Vx eW `S fhS`[U[ aěW]xhSf `Ğ\S]x fS ]dgfĞ\ bxdfk 5ZWU] [f `S ei[ebWab^W Ul #* TįWl`S L[_` 4ai^ E d[W fhS`[UW BdSZS BįWVbae^WV` lxhaV l[_` e d[W eW ba\WVW abĞf hW hW`]ah` _ TSl `g ]fWdW\ TgVW bda fkZ^W ěW^k hkZį hS`W\ EfSdfah` \W Ydxf[e efSdf lxhaVg \W b^x`ahS`W\ `S eWV_ag hWěWd` S h fĞlW hkT dS\ \WlVU[ _Wl[ eWTag Bdh` UZ bĞf TWdW ]a`lg_Sě` W] `S TSd S hĞU` UW`k @xe^WV`x ]S^TS lSdgěW`S ;`Xa `S TaSdV_SY Ul
$" $$ TįWl`S Cg[]e[^hWd E`ai <S_ b[`V^Wdĸh ?^ ` ?Sdf[` ÷Wd` ] efa\ lS bdaÐx]^ag S]U ]fWdx `S fį[ V`k bda_Ğ` b[`V^ h _ efa b^` ]a`UWdfĸ S Z^Sh`Ğ e`aiTaSdV[`Yg FdSV[ě` hkhdUZa^W` eWl `k FFD efSde bd[lW _a`Wk #" """ Va^ěĸ egbWd bSd] ]a_T[`g\ U bS\bg dS[^k S T[Y S[d fa bį[^x]x ebagefg `Se][^^ahS`W\UZ d[VWde `W\W` l ÷We]S S^W Z^Sh`Ğ lW lSZdS`[ě BaVdaT` [`Xa `S iii e`ai\S_ Ul $# TįWl`S ?WSfÐk 8dWWefk^W 4Sff^W $""+ ÷ ZS^]S =d]a`a W hWdege Ad^[U] Zadk S`WT VdgZW\ lxhaV ?WSfÐk 8dWWefk^W 4Sff^g ]VW eW g]x ag \S] XdWWe][Wde fS] e`aiTaSdV[ef[ EfSdfah` eW _Ğ` baV^W UW` bWd_[U h \WV`af^[hW\UZ dWeadfWUZ fS] W ěW]g\fW U[ZS^]S Ul $* $+ TįWl`S ?WSfÐk 8dWWefk^W 4Sff^W $""+ BWU baV E`Ğ ]ag Bae^WV` lxhaV 8dWWefk^W 4Sff^g eW ba\WVW h @a][S 8dWWefk^W BSd]g h BWU[ H eaTafg bį[\VW `S įSVg ]hS^VS S Ï`x^W e^abWefk^g S hWěWd \W `S bdaYdS_g bSdfk h DWV 4g^^ TSdg baV e\WlVah]ag <Shad H `WVĞ^[ eW ge]gfWě` Eg`VSk <S_ EWee[a` g \Wl d]S =ag]`ĞfW `S `ahSe]a^S^klahS`[ Ul & VgT`S L[_` 4ai^ E d[W fhS`[UW BdSZS 8[`x^W l[_` Tai^ e d[W hk_Ğ` fdSV[ě` efįWVk lS eaTafg EfSdfah` TgVW \S]a h Vk lVSd_S S UW^]ah bd[lW _a`Wk TgVag fW`fa]dxf ě[`[f dah`W\UZ ( """ ]xě Badafag e[ TgVag eS_[ \WlVU[ S lxhaV aVefSdfg\W h ]^Se[U]W\UZ eWV_ hWěWd @xe^WV`x bxdfk TgVW ZaV`Ğ `xdaě`x ;`Xa `S TaSdV_SY Ul $ ' VgT`S 4gdfa` b[`V^ Ebd[`Y EWee[a`e b[`V^Wdĸh ?^ ` FįWf daě` ] TgVW ]^Se[U]k eWf]x` _ UW^ ěWe] e`aiTaSdVah eU `k Vab^`Ğ` a d[VWdk lW lSZdS`[ě H baZaV[ěUW bdh` UZ VgT`ahW\UZ V`ĸ eW aVWZdS\W eZaaf[`Y h egbWd bSd]g ]VW Z^Sh` _ _af[hW_ TgVW bagĽ fS] W h WUZ`a TgVW bĞ]`Ğ TSdWh` S UZkTĞf `WTgVag S`[ lS\ _Sh bSdf[We ;`Xa `S eb[`V^ ebd[`Y eWee[a`e Ul
FS `WhkVd W^S bįW^Wf VabSVg bį[ Xe ' hW EhSĽx]g 6S` _x ah W_ _^SVW\ adYS`[e_ge S fS] \WlV [ eW exVdag baV dS_W`a 9Wf iW^^ eaa` =hĸ^[ _ ě]ah ě[``aef[ `Ğ]fWd UZ ě^W`ĸ `S dWVS]UW Tk^a fįWTS lSbxfdSf h dW\efį ]g Z^WVS` UZ aeaT `S efdx`]xUZ ?[`[efWdefhS h`[fdS <S] Tk^a `S W bįW]hSbW` ]Vk `S `xe hk]ag] 7VS 3^[`S ]fWd Za Z^WVS\ g fį[ da]k @WlSUZxbS^ `[]Va 3 ]Vk \e_W g fĞUZ Z^WVS`W\UZ aeaT fS] hW^]ag `Wl`x_ag \W =gTS =a`Wě`W\ ]fWdW\ eW ]S_e[ lxZSV`Ğ lfdSf[^ S hĸTWU `[]Va `Wh ]VW \W =a`Wě` ]ah[ ]a`WU BdW\ `S EfS^[`g V^g `Ğ\S] bW` lW `WTa Ua 6a h USde] Za dWeadfg 7`YSV[` eW hkbdSh[^S :adeWXWSfZWde Vha\]S DW`W 4[WVW`]Sb S D[UZSdV E]S`VWdS Bį[VS^ eW ] `[_ \W fĞ fS_` :8 fWS_ d[VWd =[^[S` I[YWf S hkbSVS^a fa W h WUZ`a bĸ\VW \S] _x <W` W h dWeadfg `SbSV^a fa^[] e`ĞZg W `W\WlV[^k h^W]k S Va Va^ Tk^ lS]xlS`W\ hefgb @S]a`WU eW S^W efW\`Ğ hW\^Wf hkVSį[^ S `SXaf[^a eW bxd lS\ _ShW\UZ XafW] @S eU `Ğ eW aT\Whg\W `ahx l`Sě]S e `xlhW_ DaUUaÆ`ÅDa^^[` E]SfWTaSdVe ]fWdx eW lST hx h daTag VWeW] LSě `x VxhSf VaZda_SVk [ ehĸ\ fWS_ `WVxh`a lS `Ğ lSěS^[ \WlV[f H^SVa ?adShS`e] DW` =abfx] S BWfd HWeW^ HW\UW S^[Se >g]x <Sda^ _ eW efS^ _S`S WdW_ ěWe] Za fWS_g Laa Kad]
óJß IBKDß9óA7 E: :; 8[d_S J E]SfWe bį[ ^S e UW^]W_ lS\ _Sh _ `xbSVW_ \S] bdaba\[f e]SfWTaSdV[`Y S UZSd[fg ?S\[fW^ Ïd_k LVW`Ğ] <a`x Tk^ ae^ahW` eha\ ]S_SdxV]ag LglS`ag ]fWdx ba_xZS^S eW eT d]ag bda ZS`V[USbahS` VĞf[ l 6Ğfe] Za Va_ahS hW Efdx`ě[U UZ \Wef^[ Tk fS] `WUZfĞ^ `Ğ\S] bį[ebĞf Eba^Wě`Ğ bS] hk_ke^W^[ bda\W]f hW ]fWd _ ZS`V[USbahS` VĞf[ `S_S^ahS^k aTdxl]k S fk eW VaefS^k \S]a VWe[Y` `S e]SfWTaSdVk 6 ]k fa_g e[ bdU]ah fS] fdaUZg eS_k \S]a lSe]W\fg\ Ua eW \[_ h dWx^` _ [hafĞ Se[ `W_ĸ W eb^`[f bdafa W l [`hS^[V` Za hal ě]g dĸ ahx UWefS `S e]W\fS `WhWVW 3 ]VW W \W fS UZSd[fS1 E fag bį[UZxl fW `S eU `g hk ]fWį \WlV fW S VWe]g e aTdxl]W_ aV ZS`V[USbahS` UZ VĞUW] e[ ]agb fW L ]S V Za bd]`S faf[ babgfg\W dah` UZ efa ]adg` ] VĞfW_ Va Efdx`ě[U STk _Ğ^[ ]hS^[f`Ğ\ [haf E d[W VWeW] `WeW `xlWh ÔEg`eà S `S\VWfW h ` UW^]W_ bĞf dĸl` UZ VWe[Y`ĸ S įW] aV ) ' S ba * H UW [`Xad_SU ]VW ^lW fkfa VWe]k eWZ`Sf l e]xfW `S j e]SfWe Ua_
@xhdSf Va_ĸ Z^xe Da_S` 6^SgZ ]fWd e[ Tk^ `S VhS f V`k lS\WlV[f h GE3 HkVS^ eW fS_ `S h^Sef` bĞef `W\W` lS e`aiTaSdV[`YW_ S^W [ aVbaě[`]W_ aV ěWe] e`aiTaSdVah eU `k S `SěWdbS^ fS] W`WdY[[ Va lxhĞdg eWl `k
30."/ %-"6) 3 58&",&% 7 -0.6
Když se řekne Burton European Open, všem se vybaví Laax. Když se řekne Laax, všem se vybaví jedno z nejlepších evropských středisek. A pokud je opravdu tím z nejlepších, tak tu mají dostatek prašanu, parádní terény, nejlepší park a nekonečný možnosti. Pro českej Burton team se kombinace BEO a Laax rovná povinnost.
text: Zee feat. Tomsh, foto: Pank R
DWbadf lW lxhaVg S bį[T^ W` Xg`Yahx` dWeadfg eS_af` Za \efW _Ğ^[ _a `aef ě ef h _[`g^ _ ě e^W FW`fa]dxf eW baV hx_W h U Va ]abUĸ S ba efįWV[e]g DWVS]ě` bSdfS hkdSl[^S eba^g e ěWe] _ 4gdfa` fWS_W_ hW e^a W` Da_S` 6^SgZ A`VdS Lha` ěW] ]fWdW\ Tk^ h >SSjg g `Ğ]a^[]dxf S aTěSe ZaV[^ Va b^SUg `Ğ\S]W\ fW` ]a_W`fxį ] VĞ` ?SfĞ\ EhaTaVS S 6S` BSg^ ěW] B^x` _Ğ^[ ]^gU[ \Se`W\ baVbaį[f Da_S`S h lxhaVĞ S bį[ f bį ^W [faef[ Xaf[f S `SfxěWf `S a]a^` UZ ]abU UZ
Da_S`ĸh lxb[e `S 47A 6aVxh]S Va]aVdUS^S baV _[efd` _ hWVW` _ Fa_x W L`S_W`xě]S Va h USde] Za >SSjg ]VW eW bSdfS dale]gb[`]ahS^S `S ěxef lxhaV U bį[Z^ W\ U lxhaVĸ_ S fg `W\hĞf ]fWdx bda^W\lS^S a]a^` ]abUW baV bį e` _ VaZ^WVW_ BS`]WdahS aT\W]f[hg BįWVbahĞĻ baěSe Tk^S bįWV aV\WlVW_ [VWx^` S^WebaĪ fWVS bda bafįWTk lxhaVg H >SSjg Tk^S ]S VW\ VW` hk_WfW`x aT^aZS S fWb^afk a]a^a _ `ge VWe f[ 6 ]k 4gdfa`g Tk^a h W bWdXW]f`Ğ bį[bdShW`a S hkį lW` S]dWV[fSě]k S bWd_[UW
g_a ĪahS^k a]S_ [fĞ eW hdZ`agf Va h dg VĞ` Da_S` 6^SgZ _Ğ^ VdgZ lxhaV` VW` `S bdaYdS_g e^abWefk^ahag bįWV]hS^[Ï]SU[ 4aZg W^ Tk^ hk^aeahx` \S]a \WVW` l bae^WV` UZ efSdfg\ U UZ S baV_ `]k bda lxhaVĞ` g `WTk^k ldah`S [VWx^` 4ĞZW_ lxhaVg e[UW eh f[^a e^g`UW S^W `W eW Da_S` VaefS^ `S fdSĽ Tk^a g eUZahS` lS Va_[`S`fag efįWV[e]S dWefSgdSU 5dSb EaY` 9[a` H WUZ`k e^abWefk^ah e]a]k eW fS] VaefS^k Va ef `g S baįxV`Ğ l_dl^k =W h W_g _Ğ^S fdSĽ lS eWTag g Vhagefah]g lxhaV` ]ĸ S ] xV` _g bįW W\bahx` `WVa ^a fS] W SĽ VĞ^S^ Ua VĞ^S^ baefagb[f `WVa]xlS^ Da_S` e[ VS^ VhS V`k hadSl S bS] eW bį[ba\[^ ]W lTkf]g bSdfk
4Wl bdĸhaVUW S`[ dx`g 4ĞZW_ Da_S`ahS lxhaVĞ` eW lTkfW] 4gdfa` fWS_g hdZ`g^ Va bdal]ag_xhx` dWeadfg _Sbahx` fWd `g S hk_ ^W` bdaYdS_g `S `SVUZxlW\ U V`k BdĸhaVUW_ ba _ ef` UZ ZadxUZ eW e]gb[`Ğ bdĸl]g_` ]ĸ efS^ ]x_a ?Sdf[` 4WěhSįahe] S^[Se 4 ěS ]fWd h >SSjg fdxh g VdgZag eWl `g S a]a^ h U `W VaTįW
%"/ 1"6- &, ( 53"/4'&3 '4 #0"3%4-*%&
l`x >SSj \W abdShVg _a`efd l` efįWV[e]a S TWl bdĸhaVUW fg bal`xfW \W` l^a_W] faZa Ua >SSj abdShVg `ST l AefSf`Ğ a hW^[]aef[ efįWV[e]S ehĞVě [ efSf[ef[U] VS\W a dal^alW ]fWdx \W `W_a ` UZ efa ěfhWdWě` UZ ][^x]ĸ DWeadf fhaį fį[ _ĞefWě]S >SSj 8^[_e S 8S^WdS S ]Vk \W VaefSfW] e`ĞZg efa\ `S ehSl UZ ěfkį[ e`aibSd]k S VhĞ dS_bk Eh ] dWeadfg bį[ZaV[^ [ Lha`VS, ÔH >SSjg g \eW_ Tk^ _ke^ _ baěfhdf 6aUW^S fa fS_ l`x_ S^W lSf _ \W fĞ `W fS] Va]a`S^W 3 bdafa W _[ _x dWeadf baįxV
Ua `ST V`agf fS] eW fS_ dxV hdSU _ <WV` _ l `W\^Wb UZ _ ef \W fg hdUZa^ HadST ]VW \eW_ Tk^ babdh ]hĸ^[ `SfxěW` HakSYW S baVdgZ ]hĸ^[ lxTĞdĸ_ `S FZW >34 Ã 3 bįWe`Ğ fS_ e_ĞįahS^k ]da]k UW^ bSdfk `S VdgZW\ VW`
H gVW ^WV S^W HadST bdx Ba `xdaě` _ dS`` _ hefxhx` hk\W^S bSdfS S `S ^WVahWU HadST lW ]fWd Za STea^hahS^S baįxV`W\ e]ada VhagZaV[`ahW\ h ^Sb @W\fĞ fa _Ğ^ Se[ BS`]Wd ]fWdW\ e[ hWěWd
l^WZ]S bį[Z`g^ S _[_a fW ] Za TSfaZg e eWTag UW^W\ VW` fSZS^ [ baįxV`ag ab[U[ 4k^a `WghĞį[fW^` W [ ]Vk h >SSjg ěfd`xUf V` `We`Ğ [^a `S HadSTg Tk^ baįxV bdS S` A lVW\ _ `W\hk _ hdUZa^g h eha\W [ Lha`VS Ô6S\ eW fS_ baefSh[f Uad`Wdk \eag fS_ bį daV` Vg`k S fa _ efa \W [VWx^` bda TSU]Uag`fdk FW`fa]dxf fa Tk^a h gVW l_dl^ S^W `SZaįW eW bdx [^a fS] W fa `WTk^a hĸTWU bSf` Ã FWd ` Tk^ b^`W\ Tag^ S efSě[^a e[ \W`a_ hkTdSf ]VW Vdab`agf gį l`agf ZdS`g `WTa
13 70%$* # " 4 %"$)&. 45"7 ,*$,&3 /" +&%/0. ; 7&+e-"1
%"/ 1"6- &, 6 70-7" b;/".&/& .:4- e h& .* %"+ , 5 #6/% * 50 "650 ,%:h 0%+&%6 '30/# 30 k
0/%3" ;70/ &, 3 '4 */%: /" 1045"7&/ . ,*$,&36
baefSh[f e]a] FW` eW fS]k `xe^WV`Ğ hkTgVahS^ S lSěS^k hl`[]Sf bdh` Xaf]k Lha`VS fg hke^S^ efk^ahag Xe %(" ?SfĞ\ _Wl[f _ Ua aefSf` efShĞ^[ ^SbS^ `S e]x^k S VdabahS^ ?x^a]Va ěW]S^ W ebaf TgVW fS] VaTdW\ S^W ?SfĞ\ fa h fWd `g h[V S `S]a`WU `WTk^a _ efg Ua hkf]`agf H `[ UZ ba^aZxUZ ]abUW eW bSdfĞ Va UWefk baefSh[^S `xhĞ\ ]VW A`VdS aVbx^[^ Te daVWa Bxd bae^WV` UZ lSfxěW] S Tk^a fįWTS eW \ f bį[bdSh[f `S hWěWd
:a]W\ahW\ _Sě bdaf[ lTkf]g ehĞfS H ^Sb Tk^ e[UW hkěWdbxhS\ U S^W ba bxd ZaV[`xUZ aVbaě[`]g g eW bSdfS bdaZx`Ğ^S ba ^WVah b^a W @S lVW\ _ efSĻx]g hx_ bĸ\ěW\ hWV^W Tdge^ [ Za]W\]g fS] W eW VaefS^a `S h WUZ`k S 4gdfa` fWS_ baVbaįW`W\ BS`]WdW_ _aZ^ efS`agf bdaf[ lTkf]g ehĞfS `WTa^[ bdaf[ hklkhSfW^[ 4 ěah[ S \WZa f _g HĞf [`S l bSdfk efx^S `S Tdge^ UZ fS] ba VWeWf[ ^WfWUZ W Lha`Va1 ÔFS] Za]W\ \eW_ `WZdx^ e`SV aV lx]^SV]k S h >SSjg \eW_ eW `S Za]W\[ `[]Vk `WTk^ S`[ ]ag]`agf fS] W fa bda _Ğ Tk^S fS]ahx `xZaV`x lxTSh`x eW ^aef à A lxbSeW Tk^a dalZaV`gfa \[ h bdh` UZ _[`gfxUZ S^W [ bįWefa 4gdfa` fWS_ Ta\ahS^ S Va]a`UW S hW^] bdabe bSfįW\ BS`]Wdah[ ]fWdW\ Tk^ hkZ^x W` \WV`al`Sě`Ğ `W\^Wb _ ZdxěW_ ; fS] Tk^a ah W_ e] dW aefgV` bį[T^[ `Ğ %,#' :^Sh` Tk^ S^W `S UW^ _ fd[bg e`aiTaSdV[`Y S Za]W\ TgVW fįWTS \W fĞ bafd `ahSf
Bį[Vxhx eW Da_S` S \VW eW `S fd f FįWf VW` eW ] bSdfĞ bį[VS^ Da_S` 6^SgZ S hkdSl[^a eW `S aTZ^ V]g ebafĸ h `[ UZ ba^aZxUZ LSěS^a eW `S ^gjge` _ eWfg fį dS[^ĸ S eUZaVĸ `S Va\WlVg e\WlVah]k Z`WV `S a]dS\[ ]a_b^Wjg ZafW^ĸ _Wl[ `[_[ eW e]h D[VWde BS^SUW 6S` e Da_S`W_ fdS`eXWdahS^[ Va TadS [ Xda`f TadS S bS] \W fĞ bį[VS^[ ]a_TS `S bį f^Sěx]g g Tajg lW ]fWd Za 6S` hkfdZxhS^ l Yd[`Vg Va Xda`g S Da_S` gVĞ^S^ #*" Va Yd[`Vg S bį[VS^ \W fĞ h fdZ Va Xda`g Ba]dSěahS^a eW Vx^ S Da_S` aT\Wh[^ lSe`Ğ W`W\ ]S_W`a^a_ H WUZ`a l_dl^ `S TWfa` Vdab fS] l VWeWf[ _Wfdĸ Va gfd W` Za bįWh[eg S bįWefa e[ Da_S` lSěS^ efShĞf dal\WlV @[]Va fa_g S`[ fdaUZg `WhĞį[^ S^W Da_S` fa `S ěfhdfW\ aV\W^ Ba lTkfW] V`W g bSdfS `WVa]xlS^S `S\ f `[U ]^agV` Za S fS] eW hWěWd hkbdSh[^S ba\WlV[f h lSe`Ğ W` _[`[dS_bĞ ]fWdx Tk^S aT\WhW`S bį[ bįWVUZal _ Za]W\ah _ gf]x` Ba bdShxUZ eW Va ` hdZ`g^ Da_S` A`VdS [ 6S` BSVS^k YdSTahS` S[dk Va XS][W aV\ VĞ^k eW dĸl` V[eSefWdk S ]a_TS \S]a Yd[`V dWhWdf Va XS][W S abĞf eW daldĸefS^ h[VWa S Xafa _SfWd[x^ HW eba]a\W`aef[ e[ bSdfS VS^S \W fĞ \W VĞ` `S bd]`WUZ ba ^WVg e dal\WlVW_ l `WVS^W] Za ]abUW S ^a eW hkěWdbS`Ğ ebxf
."5 + 470#0%" #:- /&+", / +e -&/ 104 %,: 7:e- 1- 4* $0 4& %"-0 " 7:1-"5*-0 4&
#6350/ $; 1"35* ," ;-&7" %"/ 1"6- &, 30."/ %-"6) ;70/%" " ."5 + 470#0%" 5)$ -0, -/ 14* #& 074 74 #)$ 1 &410-/ ,0+05* ;/".&/4
BįWVbae^WV` VW` efdxh[^[ h [UZ`[ `S h ^Sbg =VW e[ `[]Va `[ěWZa `Wh [_^ aT\WhahS^ ?SfĞ\ h fWd `g e]dkf ebafk 4k^S fa g \W` fS]ahx baZaV[ě]S S baefgb`Ğ eW h [UZ`[ bįWeg`g^[ Va^ĸ HW VdgZ _ e`aibSd]g e[ 6S` VxhS^ baZaVah e d]k S hl`[]`g^ fg b^x` `S bae^WV` VW` FW` eW UW^W\ aVWZdx^ h VdgZ _ bSd]g 8af[^a eW faě[^a S \[TahS^a aefa Wef Da_S` hdxf[^ _WYS^gjge` Xda`fTad S 6S` VĞ^S^ ]a_TS `S Yg_ah dagįW H balVĞ\ UZ ZaV[`xUZ eW afWhįW^S e^abWefk^ahx fdSĽ S bSdfS lSěS^S VĞ^Sf `S _SfWd[x^g lW e]a]ĸ Bį[ba\[^ eW @Wě[ S hke^S^ UST #"*" ě _ h WUZ`k \W fĞ h U `S_af[hahS^ Da_S` _afS^ bĞf `S h WUZ`k efdS`k S 6S` lShVS^ efk^ahag Te ) W g fa aVba^WV`W `WTk^S `S ][U]WdWUZ bdVW^ bafhdV[^ [ Lha`VS Ô=Vk eW e^abWefk^W afWhįW^ hWįW\`aef[ fS] \eW_ eW eS_alįW\_Ğ bda\W^ S^W \W`a_ bxd]dxf 4k^a fa Zdal`Ğ _aU l_dl^ S bį[ ^a _[ fa lTkfWě`Ğ d[e]S`f` fS] \eW_ fa `Ğ\S] `WZdaf[^ Ã Bae^WV` VW` bWdXW]f`Ğ lShd [^ f VW`` bĸeaTW` ěWe] Za 4gdfa` fWS_g h >SSjg LT hS^a g \W` baeT dSf UW^ag bSdfg VaZda_SVk `S]agb[f ěa]a^xVg S hkdSl[f ] Va_ahg H ^Wf Va >SSjg Tk^ [ bįWe hW^] _dSlk bdS S` \W` `SZaįW S ]S VaVW`` SlgdS b^aV` S _SfWd[x^ _ĸ WfW baeagV[f eS_[ Ba]gV eW Va >SSjg hkbdSh fW gdě[fĞ `WTgVWfW ^[fahSf h USde]a lW_Ğ ěa]a^xVk S e dg hxe bį[\_W hW^_[ hefį U`Ğ S ba]gV \VW a e`aiTaSdV[`Y įW]`W e^aha lxhĞdW_ Lha`VS ÔċW]^ TkUZ W >SSj \W ZaV`Ğ VaTdW\ dWeadf =S VW\ e[ fS_ `S\VW fa eh aV aZda_` Za e`aibSd]g e \WV`ag l `W\^Wb UZ dS_b h 7hdabĞ S ba dal^WZ^ TSU]Uag`fdk 3 SĽ a fa_ dWeadfg bįW_W\ ^ _ lW h WUZ efdS` xV` lxbadk bdaefĞ `Wh[V _ Ã LxhĞdWě` V ]k bSfį 4gdfa` E`aiTaSdVe >SSjg UW^ _g fWS_g fWVk Da_S`ah[ A`Vdah[ ?SfĞ\ah[ S 6S`ah[ 6x^W gdě[fĞ bdĸhaVUah[ 4 ěah[ S BS`]Wdah[ lS Xaf]k S e[^ ]fWd `[]Vk `WVS^ `S\Wha S h VkU]k eW e f _ TxY^W_ fSZS^ Z^Sh`Ğ bį[ h ^SbWUZ
30."/ %-"6) 3 .&-0/ 50 '",*& 7 .*/*3".1 6 )0,&+07 )0 45"%*0/6
Bae^WV` V`k e bdS S`W_
!
."5 + 470#0%" 3 %301 /" 7-/ 10 '4 -":#"$,6 7& 41&&%6
Tohle byl závěrečný drop dne a taky ten největší. nejdřív tam rene vypráskl fs 1 a pak goofy riči poslal přes keřík bs 1 indy a dopadl o tři metry níže než rene. samotnýho ho pak překvapilo, kam až doplachtil a že to odjel.
Zčista jasna přistála do redakčního junku zajímavá fotka. Slovo dalo slovo a následovalo pár dalších. Hmm, dobrý věci, kde to je? Jo jakože tajný místo, ahá. Tak jasný, napíšeme, zamlžíme, tajemství zůstane tajemstvím. Kdo to fotil? Cože, Dashika je z Ruska? Kde jste ji vzali? Jasný, tajemství. No tak snad nám to v následujícím článku odhalí sama.
text a foto: Dashika.com
4k^a ' ^WV`S S \x eWVĞ^S g baě fSěW hW eh _ ba]a\[ h dS]age] _ ?SkdZaXW`g @Sbae^WVk baįxV`Ğ e`Ğ [^a `Ğ]Vk `S @ah da] fS] W \W VĞ` eb `gVS `W lxTShS Fg e[ h [_`g W \W a`^[`W _ĸ\ efSd ]x_a DW` 4[WVW`]Sb S fS] _g Z`WV hk ^g lbdxhg Ô=VW \W e` Z1Ã AVbahĞĻ eW aT\Wh[^S Z`WV bd W `Ğ]VW h ÷WUZxUZ `SbSV^a ěfkį[UWf UW`f[_Wfdĸ S W eW fS_ UZkefx S eZx` XafaYdSXS FS] W Z`WV _g b g lbxf]k W fWVS \WVg ETS^[^S \eW_ e[ hĞU[ S e]xěg Va ěWdhW` Za l[^^WdfS^e] Za h^S]g
5aXXWW Z[bZab @x fd[b lSě `x h ?`[UZahĞ h Wef dx`a HW`]g \W baįxV f_S h `xVdS ` ZS^W e[ Vxhx_W ]SXW S Zage]k ] e` VS`[ S^W \S]_[^W geWV`W_W Va ]xdk fS] a]S_ [fĞ ge `x_ L dWbdx]ĸ _Ğ faf[ g]a^ Txhx Z[bZab S l a]`S \W h[VĞf baglW _^ZS =Vk ah W_ bįW\WVW_W ěWe] ZdS`[UW S VadSl _W Va =Sd^ah UZ hSdĸ `S aT^alW eW aT\Wh e^g` ě]a =ag]x_ ]a^W_ eWTW bį[bSVx _[ fa fg fS]ah [`Vgefd[x^` S abg fĞ` efSd TSdx]k fahxd`k h[V _ Va]a`UW [ `Ğ\S] _a`efd TSYdk g UWefk H _x_ e[ S^W [ ZWl] bį daVk S ebagefk e`ĞZg fS]k eW e`S _ ě ef UWVg^W g UWefk l\[ Ľg\[ W `ĞěW_g Va]a`UW dalg_ _ bįWU[ \W` fS ěW f[`S `W` dg f[`Ğ _aU hlVx^W`x
?Ğefa Zad` ]ĸ Bį[ ^S _[ WeW_We]S aV _x_k bįW\W _[ ÔHWeW^ Hx`aUWÃ H Dge]g faf[ e^Sh _W Hx`aUW S eWV_ Za ^WV`S HW efW\` a]S_ [] h\ V _W Va _S^ Za _ĞefS bae^WV` Za `S UWefĞ Va Zad E^g`Wě` eh[f eW dal^ hS^ Va efSd UZ g^[ěW] _Wl[ TSdx]k S _k e[ h _S^[ \WV`aZa ebafg lS VdgZ _ fSVk Vdab fS_ iS^^d[Vk lxTdSV^ S baVaT`Ğ 5W^]W_ lS\ _Shx Tk^S fS]ahx efSdx fahxd` TgVahS baVWbįW`x hkea]ag ]S_W``ag lV ba ]fWd eW ebag fĞ^S ^gfx fdgT]S Daef^S lW lW_Ğ S b^Sl[^S eW ba TSdx]g \S]a h[``x d hS bdaefĞ Vaef lh^x f` hĞU ]fWdx `xe Va`gf[^S lSefSh[f S l]a`fda^ahSf ebaf =a^W_ Tk^a bxd VS^ UZ e^[T` UZ _ ef \W` W `xe ěW]S^ `SZaįW bdS S` fS] W \e_W `Wafx^W^[ S hkdSl[^[ eWdbW`f[`S_[ hlZĸdg @S faZ^W _ efa \e_W S^W `WlSba_`Ğ^[ S dalZaV^[ eW hdxf[f S baįxV`Ğ fa fg lST f
DWeadf TWl ba]a\W 5WefS `xe lShWV^S Va \WV`aZa l `W\hĞf UZ ěWe] UZ dWeadfĸ ^W U Za `WVS^W]a ZdS`[UW e @Ğ_WU]W_ h `SV_aįe] h UW ##%' _Wfdĸ L hkZ^ V]k eW `x_ `ST lW^ baZ^WV `S lS_dSěW`x Va^ `SV ]fWd _[ eW fkě[^k lSe`Ğ W` ]abWě]k baeWf \WZ^[ě`S`k e T ^ _[ _Ğ]] _[ ěWb[ě]S_[ fįbkf U _[ eW h e^g`Wě` _ eh[fg 5W^ fa hkbSVS^a l`Sě`Ğ XdWeZ Fg eW al hx e]į bĞ` TdlV lS `x_S lSefShg\W VaVxh]S S hkefgbg\W l ` D[UZSdV E]S`VWdS H [UZ`[ \e_W h VaTd `x^SVĞ `S_af[hahS` `S \W VĞ` fS] W Zgdx \WVW_W e_Ğd ]abWU e h ]ag #$&& _Wfdĸ BįW]hSb[hĞ `xe `S bSd]ah[ f[ g h^W]g ěW]x VaUW^S hW^]x l[_S S e[^` ^WVah h fd S^W ]^g]ĸ_ fa hĸTWU `WhSV hk^ lS\ l SgfS S bį _a `S g^[U[ eW bįWh^ ]S\ Va \WlVWU] Za <x `S faZ^W S^W hĸTWU `WTk^S bį[bdShW`x h Z^ShĞ \eW_ _Ğ^S bįWVefShg `Ğ\S] fWb^ ]^[V` _ ef`aef[ eW eag]da_ _ L]ag W^S \eW_ `ĞUa `S\ f \W` W eW _[ fa hĸTWU `WhWV^a \WV[` Ua \eW_ aT\Wh[^S Tk^S bĸ\ěah`S ^k ]VW `W_^gh[^[ S`Y^[U]k FS] W lbxf]k `S bSd]ah[ fĞ S bįWh^ ]Sě]S h SgfĞ
Rene Biedenkap umí method kdekoliv a kdykoliv, stačilo si jen trochu uplácat prknem rozjezd a hurá na to. Přepálil rychlost a dopadl až za spodní okraj fotky, přesto s úsměvem odjel.
[ nahoře ] Riči a Rene hikují na další dropy, kterých je na secret spotu víc než požehnaně. [ dole ] Rene Biedenkap a Philipp Schuster.
Rene Biedenkap zavdává fs noseslide s třímetrovým dropem out. Původní plán bylo postavit náskok z levé strany trubky, ale tam to bohužel nešlo kvůli prudkému kamenitému svahu.
BaiVWd <S]a bdh` \e_W e\W^[ Va _ ef` Za bSd]g ]VW ldah`S b[bW VdSYa`W_ W\bahS^[ dS_bg L da^Tk hke]aě[^ =S b[ eW ]fWd _ D[ě[ ba]WUS^ S lS UZh ^[ \e_W aV =S b[Za VaefS^[ H;B bWd_[UW lS Ua _g hW^] V ]k Baf \e_W e[ VS^[ bxd dg`ĸ h ^WeW b^` Za e`ĞZg Ua Tk^S VaTdx lxTShS FWVS ]da_Ğ [`U[VW`fg e _ ef` e][ bSfda^ ]fWd eW `Ğ\S] `W^ T[^a W \e_W bįW\ VĞ^[ bįWe efabg h^W]g 3^W _Ğ^[ \e_W e eWTag D[ě[Za S fW` fa abĞf lSį V[^ E` Z Tk^ XS]f bWdXW]f` `WVSį[^a eW `x_ h S] `S\ f xV` ebafk `S XaUW` S fS] \e_W e[ VS^[ bSglg `S aTĞV
:^WVx` D[ě[ _Ğ^ \[ aV dx`S `S fW^WXa`g _ ef` Za eZSbWdS <S`VxěW Ua `x_ hW^]adkeW `ST V`g^
bdĸhaVUahx` ba dWeadfg FS] W \W` Ua \e_W Va\WV^[ hkdSl[^a eW lbxf]k `S bSd]ah[ fĞ S VS^[ \e_W eW VaZda_SVk e `S _ bdĸhaVUW_ S Vhag_S ^a]x^` _S d[VWdS_S 3 lSěS^a Z^WVx` _ ef Bdh` ebaf Tk^ fS]ah _S^ ^gf baVUZaV ]fWd eba\ahS^ e\WlVah]k e _ĞefWě]W_ fS] W e]hĞ^x bį ^W [faef `S h efShTg iS^^d[Vg 6aefSf eW `S VS^ ebaf UZh ^[ lSTdS^a S^W efx^a fa lS fa 3gfS \e_W `WUZS^[ efxf `S ]dS\[ UWefk S hkVS^[ eW bįWe e`ĞZahag b^xĪ e_ĞdW_ ] ^Weg ]VW \e_W `SdSl[^[ `S V^agZag e]x^g eW ebagefag bWdXW]f` UZ Vdabĸ aV Vhag Va VWeWf[ _Wfdĸ FkZ^W bWdXW]f` bįWh[ek fg efx^k gbdaefįWV `[ěWZa g]dkf lS efda_k S eS_alįW\_Ğ ] \W VĞ` \W hkg hS^[ baglW ^a]x^ah BdaZ^ V^[ \e_W e[ h WUZ`k _ efS hZaV` ] aVdSlg Tk^a fa UW^]W_ hldg g\ U S^W lSěS^a `x_ Va faZa
e`Ğ [f BįWVbahĞĻ `S VS^ VW` dx`a ah W_ Tk^S hk`[]S\ U fS] W \e_W fa lSTS^[^[ S ^[ lbxf]k Va dWefSgdSUW ?ge _ gl`Sf W \ V^a Tk^a UW^]W_ VaTd ah W_ fW` \ST^Wě` fd V^ `S lxhĞd fW` Tk^ hk`[]S\ U HWěWd eW dkUZ^W bį[T^ [^ S _k lS_ į[^[ Va ZafW^g S ebxf
6dabk Dx`a `S `xe ěW]S^S l[_S S lS\ _Sh ehĞf^a `S dalWZįxf \e_W e[ VS^[ bxd \ lV ba e\WlVahUW D[ě[ `Ğ\S] lfdSf[^ _aT[^ ]fWd TkefįW `S ^[ h^W]Sį[ ES_alįW\_Ğ `S `[U `WěW]S^[ S Z`WV e[ įW]^[ a `x^Wl` $"" =ě 4Wl bW`Ğl bdW\ `[U `WTgVW D[ě[ g eWTW ldah`S `W_Ğ^ bW`Ğ W`]g S fS] \e_W eW VaefS^[ Va bSfah e[fgSUW Fa D[ě[Za _Sj[_x^`Ğ hkfaě[^a S^W bdafa W \e_W ebĞUZS^[ `WTk^ ěSe fa įW [f fS] DW`W D[ě[_g bĸ\ě[^
Celkem tučná záležitost od Flo Geigera, protože se jedná o double drop. Po čtyřech metrech přistál na dolní stříšce a pak hned další drop na rovinu.
S hkVĞdSě[ VaefS^[ Ua UZfĞ^[ 3 \W fĞ _Ğ^[ ]WUk W fW` fW^WXa` _aZ^[ bdaVSf h TSlSdg ?Ğ^[ Tk eW bS`xě]ah lS_ke^Wf `SV eh _ [hafW_ E]x^S `S `xe g ěW]S^S hW eh b^` _aZgf`aef[ S ]dxeW S _k Tk^[ fS]k bį[bdShW` FS] W \e_W lSěS^[ S baefgb`Ğ eW l^WhS bįWeaghS^[ baV ^ ZdS`k e_ĞdW_ VabdShS Bdh` e]x]S^ DW` bafa_ D[ě[ bS] eW ^SbS^a `SZadg bS] D[ě[ VS^ aTdahe] Vdab [`Vk e bWdXW]f` _ VabSVW_ S e_ĞhW_ aV gUZS ] gUZg @S įSVg bį[ W^ DW`W bda^ f eW h bĞ]` _ _WfZaVg S `xe^WVahS^ abĞf D[ě[ eW eh _ YS`YefS a^^[W E^g` ě]a Tk^a baįxV h b^` e ^W fS] W ]^gU[ abĞf ^SbS^[ `SZadg `S bae^WV` ebaf ]VW Tk^a bafįWTS baefSh[f _W` ][U]Wd `S aVdSl FdaUZg `WfdbĞ^[hĞ \eW_ ěW]S^S lSTaįW`x ba bxe Va e`ĞZg S lSě`W eZai Bdh` e]x]S^ DW`W \WZa Xe #*" hkbSVS^S XS]f ZWl]k S `S fa ]a`fa fS_ D[ě[ bae^S^ ^SV`ag Te #*" L XafW] \eW_ Tk^S `SV W`x efW\`Ğ \S]a ]^gU[ D[ě[ _Ğ `[]Vk bįWVf _ `Wh[VĞ^ S ba XaUW` _[ įW]^ W e[ `W\Vį h _ke^W^ W \eW_ \W`a_ bĞ]`x Za^]S Ua Xaf[f `W\eb `Wg_ S^W ba lZ^ V`gf fĞUZZ^W lxTĞdĸ fafx^`Ğ l_Ğ`[^ `xlad
?ge _W eW hdxf[f AbĞf `SefS^ ěSe `S VaTdag hWěWį[ ba ]fWd D[ě[ hkdSl[^ lbxf]k Va BdSZk lS ehag daV[`ag ?k \e_W S^W efx^W _Ğ^[ UZgĽ `S\ f `Ğ\S] baįxV` YZWffa ebafk 5Wefag eW lSefShg\W_ g f baV[h` fahxd`k H `aU[ fa fg hkbSVS^a fdaUZg \[`S] `W hW V`W l ]a_ `S efagbS^ Zgef V _ bdaefĞ efdS [VW^` _ efa 8S]f eW eW_ _ge _W hdxf[f S `ĞUa `SXaf[f
6dgZ ]a^a 6a ?`[UZahS \e_W bį[\W^[ e]ada \W`a_ `S afaě]g DW`W VS^ VaZda_SVk `ahag UdWi e^a W`ag l 8^a 9W[YWdS BZ[^[bbS EUZgefWdS S Ï^_SįW 4W`W EUZ`WU]WdS AbĞf Tdlk dx`a hkdx VhĞ SgfS S bĞf ^[V e_Ğd ÷WUZk 6aUW^S \eW_ e[ g lhk]^S `S fk h U \S] fį ZaV[`ah bda\ Ļ]k S da^[ bSeS dS e[ g hS^S `S _Sj[_g_ Bdh` VW` \e_W eW dalZaV^[ hĞ`ahSf bį bdShĞ ebafĸ @S fĞef `x_ ] fa_g eh f[^a e^g` ě]a S Tk^a UW^]W_ fWb^a @xe^WVg\ U dx`a \e_W eW `S b^SU hdxf[^[ S lSěS^[ VdabahSf e Xe S Te \WV`[ě]S_S ě[ Xe % BS] 8^a `Ğ\S] bda^Wl^ Vah`[fį TSdx]g hkVdxbS^ eW `S a]`a S VS^ e[ ^Wf`W\ VagT^W Vdab BįWeg`g^[ \e_W eW `S ^gfag dagdg DW`W fa lST[^ `Ğ]a^[]S dkUZ^W\_S Xe `aeWe^[VS_S Va Vdabg S Tk^ eW eWTag `xdS_`Ğ eba]a\W` 3 ]a`Wě`Ğ bį[ W^ ěSe `S iS^^d[VW 4ĞZW_ faZa Ua eW ]^gU[ ě[`[^[ e ^abSfag \e_W e 4W`W_ e]aě[^[ bda `ĞUa ] \ V^g STk e[ h [UZ`[ _aZ^[ bįWV S]U baįxV`Ğ `Sb^`[f S^gV]k S `SěWdbSf W`WdY[[ Ba_S^g eW T^ [^ eag_dS] S^W `S ]S V Za lTk^a \W fĞ ebagefS ba]geĸ G ]a^W_\VagU UZ hkha^xhS^a \W VĞ` ba lV[ lx\W_ S `Ğ]fWį fgd[ef[ e[ ]^g]k Va]a`UW eS_[ Xaf[^[ BSV^S f_S hkdSl[^[ \e_W lbxf]k S bį[ UWefĞ Va_ĸ \e_W e[ bS] h Z^ShĞ bįWZdxhS^[ fk eha\W lxTĞdk l \WV`aZa ]dxe` Za V^agZ Za e`aiTaSdVah Za V`W ]Vk bSV^S ebagefS fd[]ĸ FS]ah Tk^a `S W \W VĞ` `S eWUdWf ebafWUZ h ÷WUZxUZ
Philipp Schuster projíždí fs wallride v podjezdu. Zezačátku byl trochu problém s rychlostí, ale nakonec to tam Philipp poslal nejvýše ze všech.
text: Tomáš Vintr, foto: Dayne Brummet
Lehce prořídlá Vehicle parta vee složení Vintr, Kašpar K a Pek si byla na podzim zaskejtovat za a velkou louží, v zemi zaslíbené, ve městě andělů a nejen tam. Kromě skateboardingu se taky skatebo snažili mohutně vytvářet fotodokumentaci dokumentaci pro pr tento report a natáčet záběry na brzy vydávané dávané Vehicle promo. Sepsání článku si vzal na starosti Tomáš má Vintr.
,-"4*$,&+ ".&3*$,&+ 4105 4 /&+-&1e . 30;+&;%&. * 0%+&;%&. " 1&3'&,5/ ." .&;&3" %06#-& 4&5 4$)0%"." ."35*/ 5"%: # )&. 1 3 10,64 7:13 4,- 44 '4 101 4)07& *5
+&%/0 3 /0 ,-6$* 7:3";*-* %0 530e,6 7;% -&/ +e )0 4,"5&1"3,6 7&%-& ,5&3 )0 #:- 6 +&;&3" ,3 4/&+ 3"*- 4 +&/ %706.&5307 . 30;+&;%&. 50. e 5". )/&% 10 3 /6 6% -"- #4 -*14-*%&
/0--*& '4 101 4)07& *5 1 &4 5&/)-& ("1 1 *4&- %"/07* 5 4/ 1 &% 5 . /&h 1"%-" 1-/ 5." 1 &% ("1&. #:-" 505*h +&e5 ; %," ,5&306 +45& .64&-* 1 &4,0 *5 5",h& 56 ,-6$* #:-* % - /&h &,"-*
6a 3_Wd[]k \eW_ eW VaefS^ `Ğ]Vk ]a`UW_ ^ fS ]^gU[ bį[\W^[ `S ]a`U[ lxį S hkVd W^[ \e_W fg S Va ba^ah[`k ^[efabSVg H b^x`g \e_W _Ğ^[ UWefahx` l _ efS `S _ efa S fS] \e_W eW dalZaV^[ bda Sgfa l bĸ\ěah`k <W fa e[UW fda ]g VdS hSd[S`fS `W ]agbW` efSd Za h^Sef` Za hdS]g S^W lSfa e[ _ĸ WfW T f \[ef W hxe Sgfa `[]VW `W`WUZx @a S ]VkTk bįWU[ \W` `xZaVag `WUZS^a VaefS`WfW lVSd_S `xZdSV` G bįWbx ]k h bĸ\ěah`Ğ eW `S `xe ge_x^a fĞef Ba fda W bįW_^aghx` S bxd hk_k ^W`W\UZ Z[efad]xUZ \e_W lS h Tad`ag UW`g VaefS^[ b^`Ğ `ah Za T ^ Za ?gefS`YS FW`Z^W efda\ _Ğ^ h eaTĞ & * 9F _afad H* %'" ]I S bį[ eW ^xb`gf b^k`g \e_W _Ğ^[ baU[f W bdxhĞ efSdfg\W_W l :agefa`g e aefSf` _S Sefda`SgfS_S `S ?Ğe U H [UZ`[ \e_W _Ğ^[ `W\hĞf dSVaef ]fWdx bįWVě[^S [ XS]f W ?gefS`Y TgVW dxf fS] VhS]dxf h U TW`l `g `W aefSf` SgfS Ua `x_ `ST lW^[ =Va Tk S^W \WlV[^ `Ğě _ `ad_x^` _ ]Vk _ĸ W _ f baV bdVW^ h U \S] &"" ]a` =Vk g \e_W h dgUW Vd W^[ ]^ ěW aV ]xdk \W fĞ \e_W bda \[efafg lSha^S^[ bxd _ ef` _ XW^^Sl Ua `S fa į ]S\ S aVbahĞĻ Tk^S \WV`al`Sě`x <Wef^[ e[ `WhWl_W_W faZa ?gefS`YS fS] SĽ lS `[_S S`[ `W\WlV _W 6S^ UZ `Ğ]a^[] f V`ĸ \e_W fWVS ]dg\lahS^[ ba g^[U UZ \S]a Eg`eWf 4ag^WhSdV h ]xįW a ]fWd eW `x_ S`[ `WlVx^a >3 \W fS] hW^] S ZgefĞ ae V^W` W _x h U aTkhSfW^ `W UW^x ÷We]x dWbgT^[]S Ba]gV UZUWfW bįW\Wf lW eWhWd` Za a]dS\W _ĞefS Va^ĸ `S \[Z baě fW\fW e f _ W hx_ fa lSTWdW VhĞ ZaV[`k bįWe `aU S bįWe VW` ]^[V`Ğ [ ZaV[` eWV_ HlZ^WVW_ ] dal^alW \W fWVS \Se` W TWl SgfS e[ fg faZa _aU `Wg [\WfW >3 `W` 4SdUW^a`S `W_ĸ WfW fg baě fSf e f _ W e[ ]agb fW b[ha S ba\WVWfW _WfdW_ \WV`g lSefxh]g `S VS^ ebaf ?Wfda eS_alįW\_Ğ h >3 \W S bd [ VaTįW gVĞ^S` `Sh U fg \WlV efdS `Ğ SgfaTgeĸ S^W fk hlVx^W`aef[ \eag bdaefĞ _aU hW^] `S fa STkefW UWefahS^[ W_ZxV ě]W_ <WV`ag dx`a \e_W eW e ]^g]S_S dalZaV^[ W e[ ba\WVW_W lS\WlV[f Va >S]W 8adWef 7f`[We E]SfWbSd] ]fWdW\ \W l`x_W\ Z^Sh`Ğ f _ W eW fg ]S VW\ da] \WlV Ï`x^W 9aaXk he dWYg^Sd lxhaVĸ ]VW eW h VkU]k aT\Wh VWhSVWexf bdaUW`f h WUZ e]SfW bdaX ]ĸ Dx`a \e_W e[ fWVk bį[hefS^[ bį[bdSh[^[ eW S hkdSl[^[ `S UWefg HlVx^W`aef[ ]a^W_ >3 `WZdS\ag bda _ ef` da^[ fS] W \W hUW^]g `ad_x^` e[ \Wf lSe]W\fahSf Va bSd]g hlVx^W` Za fįWTS [ efa S h U ][^a_Wfdĸ >S]W 8adWef \W \[ ` >ae 3`YW^We S ZdgT _ aVZSVW_ \e_W _aZ^[ `S\Wf fS]ahW\UZ efa VhSUWf ][^a_Wfdĸ 5WefS `x_ fdhS^S VhĞ ZaĻ]k S ]a^W_ ba^WV` Za \e_W ]a`Wě`Ğ bį[\W^[ Va e]SfWbSd]g <S] Tk^a `S W bįW]hSbW` ]Vk \e_W `S Z^Sh` b^a [`Ğ ebSfį[^[ VĞfe] `SXg]ahSU ZdSVk `S e]x]x` e[ S`[ `WVa]x WfW bįWVefSh[f @[U_ `Ğ e]SfWbSd] hkbSVS^ Se[ fS]Z^W, aTdahe] TWfa`ah bdaefdS`efh ]fWd \W dalVĞ^W` Va % ěxef Á _a`efd l` TWfa`ahW\ e]SfWbSd] hW^[]W\ TWfa`ahW\ TSl ` e dĸl`W\_S TS`]S_S h^`]S_S dxV[geS_S S bafa_ VWWb W`V TSl ` ]^Se[U]W\ S hWdf[]x^` e V^S V[ě]S_S `S ]ab[`YxUZ @xe eS_alįW\_Ğ lS\ _S^ baglW e]SfWbSd] S lW h WZa `W\h U dS[^k S eUZaVk `S ]fWd \e_W eW h [UZ`[ fĞ [^[ <WV`x eW a egbd \WVW`xUf eUZaVĸ e dS[^S_S `S aTag efdS`xUZ bWdXW]f` _ dal\WlVW_ [ VabSVW_ @S dal\WlVg S^W efx^k l_ `Ğ` VĞfe] e]x]Sě]k fS] W \e_W e[ _aZ^[ \ f ^WVS baTdWěWf Va SgfS BįWU[ \W` \eW_ eW UZfĞ^ h bSd]g fdaUZg bda\Wf fS] \eW_ e]aě[^ `S e]W\f S gVĞ^S^ Se[ VhS Yd[`Vk S a^^[W ]Vk h fa_ eW `S _Ğ `S^Wb[^ `Ğ\S]W\ bdgV[ě hW efk^g b[fTg^^ ]į W`W\ e bSh[x`W_ bdafa W fa \S] įhS^ e[ bS_Sfg\g \W fĞ fWĻ 5W^x fSZ^W SX dS `SefS^S ]hĸ^[ fa_g W \eW_ fĞUZ bĞf eW]g`V Ua \eW_ Tk^ hW e]SfWbSd]g
/" )"--08&&/ 4* 7e*$)/* ,061*-* % / " %"-* 4& %0 7: &; 7 /
$&- $3&8 /" )0--:800%6 ,%:h 5". +&%/0 0%10-&%/& +&-* ;&7-07"5 , / 1*46
7/*5 &, 5 .07 )0 .645"/(6
50. e " %"/ 6 0-%4$)00-07 ,-"4*,: / ,%& 7 ()&556
;/ .&+ 4105 ; &.&3*$" 7*%&" ,7 -* 13070;6 /" 4*-/*$* /" ,5&306 4& %01"%"-0 56 ,-6$* 453 7*-* $&- 0%10-&%/& /",0/&$ 50. e07* 1 *e&- 5&/)-& '-*1
`W_Ğ^ `S Z^ShĞ ZW^_g ?Sdf[` S 6S` g]xlS^[ `S XdS\WdS bdaefįWV` ě]k \x e[ eTS^[^ hĞU[ S l >S]W 8adWef \e_W \W^[ ZWl]k ěWe]k Va bdVW^W A bal`x` ^Wb bį efgb _S\ hW hĞf [`Ğ aefSf` UZ bSd]ĸ <WVW` l fĞUZ `W\^Wb UZ \e_W _Ğ^[ ]ageW] aV TSdx]g <_W`g\W eW 5g^hWd 5[fk BSd] S \WV`x eW a VS^ l VWe fW] TWfa`ahW\UZ b^xU]ĸ =a^W_ e]SfWbSd]g \W aTWZ`S`x hkea]x VdxfĞ`]S ]fWdx ah W_ `[]a_g S `[ěW_g `WhSV `SabS] \W VaUW^S bį \W_` h fa_ bdaefadg \WlV[f E]SfWbSd] _x fį[ dah`Ğ Á h f `W\hk S h daZg eW `SUZxl aTdahe]W\ TSl ` ]a^W_ faZa dĸl` TS`]k dxV[gek iS^^d[Vk bkdS_[Vah daZk l VS^ Za daZg hWVW Se[ ae_ eUZaVĸ dS[^k S ZgTTS l V]k S `S abSě` efdS`Ğ \eag lSeW _S`gS^ TWV`k lW ]fWd UZ VabSVxfW Va `[ dah`Ğ bSd]g FĞ ]a eW bSd] bab[eg\W S^W ]Va e^WVg\WfW e]SfW VĞ` bgeĽfW e[ `Sbį ]^SV B^S`4 FH S bSdf BSg^S DaVd[YgWlW h 5g^hWd BSd]g Gh[V fW eS_[ a ěW_ _^gh _
S YSdS`fg\g hx_ W bxd VS^ UZ V` `WTgVWfW _ke^Wf `S `[U \[` Za `W W TkefW e[ h fa_Z^W e]SfWbSd]g UZfĞ^[ lS\WlV[f EfW\`Ğ \S]a eW e]SfWbSd]S_S \W fa [ eW ebafS_S <eag bdaefĞ h gVW 3 fa e eWTag bį[`x XS]f W TgVWfW eWVĞf baįxV h SgfĞ 5a]a^[h Tk hxe _aZ^a lS\ _Sf fa fSVk `S\VWfW 5ZUWfW `ĞUa ]dWSf[h` Za `S ěW_ `W\WlV ]S VW\1 @S\VWfW faZa fg`k 5ZUWfW ]^Se[U] eUZaVk1 EfSě l`xf ebdxh` ^[V[ S _xfW \[UZ _aįW DS[^k l V]k YSbk e]aě]k1 <eag ]S_]a^[ eW baV hxfW 3_Wd[]S \W bdaefĞ UW`fdW_ e]SfWTaSdV[`Yg SĽ e[ į ]x ]Va UZUW Ua UZUW @S WZa S_Wd[U] Za ]x_a W 6Sk`S 4dg__WfS e]SfWdS S XafaYdSXS h \WV` aeaTĞ `SbSV^a hl f `xe Va :a^^kiaaVg S g]xlSf `x_ ebafk h fa_Z^W `W[YZTadZaaVg BSV^S įWě [ `S l`x_W\ ÔebS`]k YSbà ]VW bdxhĞ EbS`]k VĞ^x h 7_Wd[US h[VWg bįWe UZaV` ] Va e[^`[UW ZS^XUST Ð[b FW`Z^W ebaf \W aTdahe]W\ S `ST l efdS `Ğ _a `aef <eag fSVk `W\W` YSbk S^W fS]k ZaV`Ğ bdaefadg bda e d]k S h W^[\S] VS^ _S` hdk @S VdgZ efdS`Ğ \W _[_a \[` fS]k l`x_x VdxfĞ`]S ]VW fįWTS
B DaV VĞ^x `a^^[W Xe ZWW^Ð[b <WV[`W\ bdaT^ _ \W VabdShS h a]a^ bdafa W ba e[^`[U[ `S ]fWdag e]xěWfW \WlV \WV`a Sgfa lS VdgZ _ <W VĞ` `S fa_Z^W ebafg fWVk bį[bSVx h hSZg baglW h baěfg ěfkį[ S h U ^[V 8afaYdSX ]S_WdS_S` `W\^ bW VhS ^[V[ ]fWį VxhS\ balad `S SgfS S \WVW` _ĸ W e]W\fahSf @S]a`WU \eW_ `S fa_Z^W ebafg \WlV[^ \W`a_ \x S bį[ W^ %(" Ð[b FW`Z^W fd[] \eW_ e[ Vae^ahS hkVįW^ bdafa W \eW_ Va_ĸ aV\ VĞ^ eW e^lS_S h aě UZ l Ta^Wef[ AVdSl[^ \eW_ e[ aTĞ bSfk aV e^g`UW \eW_ e[ ]a_b^Wf ebx^[^ aT^[ěW\ S ]d] S ehS^k `S efWZ`WUZ S ^ f]xUZ _Ğ Ta^W^k fS] W \eW_ VaefxhS^ ]įWěW AV\ VĞ^[ \e_W S^W e VaTd _ baU[fW_ bdafa W \e_W fS_ aVba^WV`W `Wefdxh[^[ lTkfWě`Ğ A ebafWUZ TkUZ _aZ^ hkbdxhĞf Va`W]a`Wě`S bdafa W _[ bį[\VW W \[UZ fSVk abdShVg `W]a`Wě`Ğ \W <WVW` l fĞUZ `W\^Wb UZ `S ]fWd \e_W bį[\W^[ eW `SUZxl ]ageW] aV b^x S aV ^Wf[ fĞ <WV`x eW a hW^_[ l`x_W\ VagT^W eWf ]fWdW\ h[V fW e`SV hW h WUZ e]SfW h[VW UZ ]fWd eW hx_ VaefS`ag Va dg]k <W fa TWfa`ahW\ VagT^WeWf ěfkį]k _WlWdS ěfkį]k e aV\WlVW_ `S l]W\ UZaV` ěW] S Va lSfxě]k G e[ fa hkTShg\WfW1 <W fĞ baįxV `W1 5a fįWTS 3`figS` 6[ja`1 FWĻ g _ge fW hĞVĞf a ěW_ _^gh _ FaZ^W _ efa \W gbdaefįWV bSd]g ]VW hxe `[]Va `WaTfĞ g\W ]ageW] \W VĞfe] Zį[ fĞ S lZdgTS a VhĞ efĞ _Wfdĸ Vx^ \W TWfa`ahW\ e]SfWbSd] eW h _ Ua bafįWTg\WfW STkefW eW _aZ^[ ]dxe`Ğ dal\WlV[f `W bĸ\VWfW ^ fSf S Xaf[f fd[]k lW eUZaVĸ H fa_Z^W e]SfWbSd]g eW ah W_ \WlV e ZW^_S_S ; ]Vk fa ^a]x^k _aU `WlS\ _x S ZW^_k fg `W`ae aTěSe eW bį[ W`W ba^[US\f ]fWdW\ hkZda g\W lSf]`gf _ S bdaT^ _S_S fS] W eW h [UZ`[ eWTWdag S _geW\ bdkě l bSd]g =^Se[U]k fSVk gVĞ^S^ bdaT^ _ 6S` ]fWdW\ \WlV[^ eW e^gUZxf]S_S S ba^[US\fS e[ `Wh [_`g^ S`[ ba fįWf _ gbalad`Ğ` l _WYSXa`g <x `S fĞef eWVĞ^ h SgfĞ S `We]W\fahS^ \eW_ fS] W ]Vk g ba^[US\f hkefgbahS^ l SgfS W bĸ\VW faZa ÔVdl Za e_dSVS Ua Za [Y`adg\WÃ lSf]`agf h^a [^ \eW_ eW Va e[fgSUW S ebdxhĪx]ah[ ba^[US\fah[ hkehĞf^[^ W XdS\Wd \W l 7hdabk S `WhĞVĞ^ a \W\[UZ `gf`aef[ `ae[f ZW^_k S `Sh U _x h g UZ e^gUZxf]S ]hĸ^[ ěW_g Za
5&/)-& 4105 +& +",0 7:45 *h&/&+ ;& 4,"5& 1 36 ,: -04 "/(&-&4 ,-"4*$,&+ 7&-,&+ #"3 , 1-/&+ ;,6e&#&/ ,"1&- " /&+-&1e 3"*- ; 04.* ,5&3&+ 4* 1 &4/ ,"- 0 5&/)-& %"/ 7 45:-07&+ #4 ,*$,'-*1
50. e " ."35*/ 4 +&+*$) # - . .";- ,&.
`We^k H WUZ`a \e_W `S]a`WU gdah`S^[ S ba^[US\f `xe `WUZS^ `S ba]a\[ Hdxf[^[ \e_W eW fWVS `S VagT^WeWf ]VW 6S` ba bįWVUZal dalUh[ěUW `Sefagb[^ `S eUZaVk e aVZaV^x` _ \S] ÷W [ bdaf[ Dgeĸ_ `S a^k_b[xVĞ h Za]W\[ 4ĞZW_ bĞf[ ba]geĸ hdxf[^ ]dxe`W\ hxdWěW] S `x^SVS Tk^S Z`WV hWeW^W\ H bdĸTĞZg aVba^WV`W bį[ ^a \W fĞ ZaV`Ğ VS^ UZ fd[]ĸ ]fWd e[ bdalSf _ `WUZx_W S VaefS`ag eW ] hx_ bdaefįWV`[Ufh _ XafW] S eW]hW`U 3_Wd[U]x ]Sb[fa^S eS_S bda eWTW \W ba]Wd S TSdTWUgW hWěWdk ]Vk eW eW\VW bSdfS ]x_a ĸ ZdS\W eW ba]Wd b[\ag b[hS S iZ[e]k S h [UZ`[ e[ g hS\ bda [f Za V`W FaZ^W \W ah W_ `S VW^ hkbdxhĞ` fS] W e[ fa eba^Wě`Ğ e h ^WfW_ Va 3d[la`k BZaW`[jg ES` 6[WYS S `S _Wj[U] ZdS`[UW `WUZx_W `S bį f ě e^a
/0--*& 101 4)07& *5 6% -"- ."35*/ 4 .*/*. -/ . 30;+&;%&. " +&e5 .64&- /" 0%3";6 1 &4,0 *5 ; %,6
QFSGFLUOÓ QPčBTÓ B KFÝUď MFQÝÓ QPXEFS OB [MBUâN OÈWSÝÓ W LSLPOPÝÓDI EP UPIP TUZMPWď [BQBEÈ QSPDÓUďOÈ CT OB TXJUDI
text: Tomš, foto: Panker, David Blažek, Aleš Foff
Rozhovor s Tomášem Tuzarem jsme si rozdělali nadvakrát. První část proběhla ve vyhlášeným pražským podniku U Vejvodů, kde se TT nebál guláše s pěti a do žvejkání stihnul ještě mistrně podávat vyčerpávající odpovědi, druhá část se odehrála na pražský Štvanici. Tam zase předvedl, že nejen snowboarding je jeho parketa. Jo, jo, s všestranností nejdál dojdeš.
< WMFWP > GT USBOTGFS EP TT GSPOUCPSB OB MPĖTLâN DJUZ KJCV W QM[OJ TJDF UPNÈÝF OB TUVQOď WÓUď[Ĝ OFEPTUBM BMF J UBL UP CZMB QSFDJ[OÓ [ÈMFäJUPTU < WQSBWP > UFOIMF HSJOE EP MJQTMJEV QBEOVM W QSB[F OB SBJM TFTTJPO LUFSPV TJ EBM UU T EPEFN [B QPEQPSZ SZDIMF NJ[FKÓDÓIP TOďIV
=Vk \eW_ e fWTag _^gh[^ `Sbae^WVk W^ \e[ ldah`S l V[hSV^S 6`We]S \VW lSeW lS ]g^fgdag 5ZaV VaUW^S ěSefa `W1 @a aTěSe fS_ lS\Vg eW eha\ Za^]ag `WTa `Ğ]Vk [ e daV[ěW_S 5ZaV _W fįWTS Va @xdaV` Za 4k^ \eW_ fS_ fWĻ `S DaU]Æ`Åda^^g fa Tk^a UW^]W_ VaTd bS] \eW_ Tk^ `S 5Sd_W` S `S BdaVS` `WhĞefĞ Ua g Tk^ UW^]W_ `xdaě`Ğ\ ]ge 6`We]S \Vg `S :Sh^aha AVUZxlW` fS] \eW_ lhĞVShW\ 6aTįW fk L]ag W^ \eW_ lSVSf fha\W \_ `a Va YĸY^g S _Wl[ bdh` _S bĞf[ aV]SlS_S _[ hkbSV^ T^aY `Ğ\S] TgUZfk ?x baěWf`W\ XS`]^gT Ua1 :WZW :a^^k ?a^^k 5a W1 =Vk _[ Tk^a ae_`xUf fS] eW `S iWTg :adeWXWSfZWde aT\Wh[^ _ĸ\ bdaÏ^ [ e Xaf]S_S S W _S[^W_ @a S fa _[ fWZVk fįWTS \WV`ag VhS]dxf lS _Ğe U `SbeS^S `Ğ\S]x Za^]S \Wef^[ eW `WUZU[ eWl`x_[f `WTa \Wef^[ \ `WUZU[ VagěahSf 3^W fWĻ \S] g \eW_ efSd fS] g _[ `[]Va _aU `Wb W Fa \W _[ fdaUZg ^ fa `a :a^]k Se[ ldalg_`Ğ^k `WTa `Wh[_ ZWZW FWZVk _Ğ fa fĞ [^a `S VdgZag efdS`g fS]Z^W b ag Se[ ]S V _gº @S fa_ \W\ _ T^aYg \eW_ ěWf^ W bdW\ _x dxV >WV LWbbW^[` <S] eWe VaefS^ ] fa_gZ^W x`dg1 >xe]g ] daU]g `S _Ğ bįW`We afWU <S]a [hW\ Vĸ]Sl _x_ faZ^W FF g]Slg\W fd[]a Da^^[`Y Efa`We bal` dWV DaU] \W _[ `W\T^[ fWĻ eW lS _Ğe U UZkefx_ `S ]a`UWdf 35!65 fa eW fĞ _ \S] _S^W\ <[`S] e[ ]^[V`Ğ bae^WUZ`g [ dSb ]fWdW\ \W `S \W VĞ` VaTdW\ S hĸTWU _[ `WhSVĞ\ S`[ aefSf` efk^k =da_Ğ 7hk S HS ]S e`Weg h WUZ`a
;`fWd`Wf Va]x W `S ^[V[ bdaldSV[f h WUZ`a FįWTS fa W _x e Ydgº Fa _x_ `a E YdS \W fS]k Zgefx e`aiTaSdV[ef]S 3]adxf efgVg\W fĞ ]ag ]a^g fS] W _x ]hS`fg_ gěW` S e f _ e`aiTaSdV[`YW_ fa _x fĞ `W \x 8SUWTaa] h ZWZW >Wfae \eag fa VhS da]k Ua eWe efS^ ?[efdW_ dWbgT^[]k <S]x Tk^S eWl `S ^a`[1 Hdxf[^ TkUZ eW \W fĞ ] fa_g f[fg^g 4k^a fa egbWd h fa_ W _Ğ fa lSeW baįxV`Ğ `S]ab^a Va \W VĞ` 6aefS^ \eW_ a]fxh]g `S da] fS] W \eW_ eW `Sgě[^ baįxV`Ğ į V[f @a S ^a`[ \eW_ e[UW \W^ bxd lxhaVĸ ÷We] Za baZxdg S^W eb \eW_ eW eagefįWV[^ `S Ï^_ahx` FZW >34 FgZ^W eWl `g _x VaUW^S VaTįW `S ^xb`gfa lW fį lxhaVĸ \WV`ag bdh` \WV`ag fįWf º @W` fa l^ S^W `W` fa fS] W TkUZ e[ W^ lS `Ğ\S] _ hkfkěW` _ U ^W_ S UZfĞ^ fa hkZdxf Eb \WlV _ fk lxhaVk bdafa W _Ğ TSh eW ZWUahSf e ]^g]S_S fa _[ `S fĞUZ lxhaVWUZ bį[\VW `W\^Wb >Wfae eW e[UW e` [^ baěWf
lxhaVĸ S^W bd[lW _a`Wk `Sdaef^k \W` lS bdh` _ efa S aefSf` ZaV`afk lĸefS^k efW\` =S VabxV`Ğ fa eb^`[^a ěW^ lhWV^S eW ]hS^[fS fdSf bį[^x]S^a fa Vaef VaTdW\UZ ^[V S h VkU]k eW eW\VW e]hĞ^x bSdfS FW` ekef _ \W ^Wfae bda_S]S`Ğ\ lS\ _ShĞ\ S Va]a`UW fWĻ e`SV [ bdĸTĞ `Ğ hWVg 3^W gh[V _W \S] fa UW^ TgVW Ba\WVW eW b[`V^ _ĸ\ Va_xU dWeadf fS_ \eag VhS lxhaVk l faZa lS \WVW` \W Vha\`xeaTW] TaVĸ <Wef^[ \W b[`V^ fhĸ\ Va_xU dWeadf fS] \S] \e[ fa _Ğ^ h _^xV 1 =Va fĞ hĸTWU `S ehSZ VahWV^1 FS] _a\[ daV[ěW _S\ Zdal`Ğ _aU dxV[ l[_` ebadfk aV ehW\UZ _^SVW\UZ ^Wf \WlV[^[ `S Zadk S f _ bxVW_ ] fa_g
!
ZUS Ê Z[`GX bį[hWV^[ [ _Ğ ?ke^ _ W e ^k W_S \eW_ lSěS^ e`SV g hW fįWUZ ^WfWUZ ]^Se[U]k lS daV[ěW_S `S bdahSlW BS] bį[ W^ fW` e`aiTaSdV S aV lSěxf]g \eW_ \WlV[^ Z^Sh`Ğ Va b[`V^g ]VW \eW_ eW eWl`S_ahS^ e ^[V_S \S]a H^xĻS Ba^ h]S 4W` 5d[efahSa S 6Sh[V ÷a`]S S fa Tk^S h^Sef`Ğ fS]ahx bdh` bSdfS eW ]fWdag \eW_ lSěS^ \WlV[f Bafa_ \e_W e daV[ěW_S ]agb[^[ hW b[`V^g Tkf fS] W \WlV _ Va eh Za 3^W ba]gV eW `Wb^Wfg fS] fha\W bdh` aeSZx` bd]`S bį[ ^a g e`SV `Ğ]Vk h ae_[ ^WfWUZ ]Vk \e[ lSěS^ \WlV[f `S e]W\fgº <a \W fa fS] 4k^a fa eb fS]ah baÐS]ahx` eW ba g^[U[ `S `Ğ\S] _ e]W\fg l FWeUS @WVx eW fa e`SV Tdxf S`[ \S]a lSěxfW] `ĞěWZa FW` bį[ W^ `Ğ]Vk h VWh f[ ]Vk \eW_ l]ge[^ e`aiTaSdV h :SddSUZahĞ `S e\WlVahUW LS VW` \eW_ eW `Sgě[^ e [`efdg]fadW_ lx]^SVk S aV f VaTk \eW_ \WlV[^ efį VShĞ ^k W S bd]`a 3e[ ěfkį[ da]k \eW_ _Ğ^ fhdV hxlx` S bS] \eW_ eW fWbdhW VaefS^ ] bdh` _g bd]`g 4gdfa` Fa Tk^a fWbdhW a`a Da] `S fa \eW_ \W^ bxd lxhaVĸ S `S baV]a^W ÷We] Za baZxdg `S =^ `ahU[ \eW_ ě[efĞ `xZaVag S`[ `Wh _ \S] eW _[ fa bahWV^a Va\W^ fįWf Fa _Ğ Va \W VĞ` lSeW h U `S]ab^a BS] bį[ ^S `ST V]S eba`lad[`Yg aV HW`U[ =gf[^S STkUZ \WlV[^ lS 8g`efad_ Fa g \W Se[ bĞf ^Wf lbxf]k
E f _ eba`lad[`YW_ bį[ ^a gdě[fĞ [ UWefahx` `WTa \e[ \WlV[^ hW` g bįWVf _1 G aV_S^[ě]S \eW_ \WlV[^ e daV[ěW_S Va 3^b S fa [ h U]dxf lS da] fS] W bdaefįWV \eW_ VaTįW l`S^ S `WTk^a fa bda _Ğ `[U `ah Za 3]adxf e bį UZaVW_ eba`ladĸ \eW_ abgef[^ ^k W ]fWd _x_ S^W baįxV dxV S aTěSe eW bda\WVg HkTSh e[ \W fĞ ehĸ\ bdh` fd[b e bSdfag1 :WZW fS] fW` _x_ \W fĞ h [h bS_Ğf[ Fa Tk^a e HW`Uag =gf[^W_ ? dag ES_W W_ S :a`lag @WěSeW_ 4k^ fa bdh` 8g`efad_ fd[b S \W^[ \e_W Xaf[f e <S`W_ LSUZW_ bda 4aSdV Va dWeadfg E[^hdWffS @ahS 4k^S fa hW^]x edS`VS bdafa W \e_W _Ğ^[ fį[ V`k Z`ge`Ğ S Xaf[^[ \e_W \W`a_ `Ğ\S] lxTdSV^ g `Ğ]aZa `S lSZdSVĞ 3 Va faZa e[ \W fĞ @Wě[ lSba_`Ğ^ hl f e eWTag hxlx` fS] W fa Tk^ ZaV`Ğ hkVSįW`W\ hW\^Wf ZWZW 5a fhĸ\ fWZVW\ fd[]ahW\ SdlW`x^ \WlV[^ \e[ g fag VaTag h WUZ`a1 FWZVk \eW_ ZaV`Ğ \WlV[^ `S fkě UZ abdaf[ fa_g eW fWĻ]S e`S _ ZaV`Ğ e]x]Sf S bS] `Ğ\S] ^WZ] e]aě]k A`a fa fdhx `W eW Va faZa ě^ahĞ] VaefS`W A XdWWd[Vg h f VaTĞ S`[ `W_^gh _ Fa eW VS^a fS] hW b[`V^g `WTa ]Vk \eW_ Tk^ `Ğ]VW hW`]g e daV[ěW_S 3 fįWTS h dS_bĞ
\eW_ efx^ babdh `S \g`[ade] _ ?[efdahefh ehĞfS Ua Tk^a `Ğ]Vk da] ba fa_ 8g`efad_ fd[bg FS] W dS_bS `[U _aU =Vk bį[ W^ fW` l^a_ S lSěS^ \e[ _afSf `S hW^]W\UZ e]aU UZ1 <x _ke^ _ W fW` l^a_ \W fĞ `Wbį[ W^ BaįxV \W fĞ `W\WlV _ fk `W\hĞf ][U]Wdk ]fWd _S\ bĞfSVhSUWf _Wfdĸ S h U S^W fk hW^] lSěS^k g bįWV fĞ_S ěfkį_S BdaefĞ \eW_ \W e]x]S^ S]adxf \eW_ `S `[UZ `Wg_Ğ^ fa^[] fd[]ĸ FS] W e]xěg \S]aTk baįxV efW\`Ğ hW^] e]a]k S^W e`S _ eW Ua `W\h U dalh \Wf ehĸ\ fd[]ahW\ dWbWdfaxd LS]^xVx_ e[ `S fa_ W Tk ě^ahĞ] _Ğ^ hkg hSf h WUZ`k SebW]fk e`aiTaSdV[`Yg @W_Ğ^a Tk fa lĸefSf \W`a_ g \WV` hĞU[ @W\h U dWebW]fg\g ^[V[ Ua g_Ğ\ lS\WlV[f `S h W_ S efW\`Ğ fS] eW e`S _ \WlV[f [ \x 3 fS]k eW `S e]a]g e`S _ faě[f `S h WUZ`k ěfkį[ efdS`k S `W \W`a_ `S \WV`g `WTa VhĞ bdafa W \W VĞ` ^[V ]fWd bį[\Vag `S e]a] S gVĞ^S\ VWh f]g `S Xda`fe[VW S `S TSU]e[VW afaěW\ \W` fį[ Wef _[ `W` _aU ek_bSf[U] FS] W eS_alįW\_Ğ b^Sf ě _ ]a_b^Wj`Ğ\ S h WefdS``Ğ\ \WlVWU f _ ^Wb 5a VĞ^x Fa_x FglSd ]Vk `W` `S ZadxUZ `WTa hW ]a^W1
UPNÈÝ KF WF ÝQJOEMV EPNB B OB OFKWďUÝÓN LJDLFSV TJ EPWPMJM WZQSÈTLOPVU QPMFU UZQV TFN UBN B [BTF [QÈULZ OFCPMJ CT TIJGUZ MBUF NVUF
<W eW ehag Za^]ag e]W\fg\W _x Va_S W^W]fd[U]ag ]kfSdg `S ]fWdag S^W `W_x ěSe ]ag]x `S Ï^_k `WTa ěfW ]` ]k 5a eW ^[fWdSfgdk f ěW fS] _Ğ VaUW^S lS\ _x Xkl[]S FS]ahx fS fWadWf[U]x `W W TkUZ baě fS^ `Ğ\S] bį ]^SVk :^Sh`Ğ a hWe_ dg a ěSeW S baVaT`Ğ BS] fS]k aTěSe bįWěfg `Ğ\S]ag ]^Se[]g @a S Ua fįWTS fS]ahW\ egdX1 @[U1 @a h[V fa \eW_ lSba_`Ğ^ Fa \eW_ Tk^ ^a`[ h ^ fĞ babdh ?ĸ\ hW^]W\ ]x_a BSdg]S ]fWdW\ fdxh bĸ^ da]g `S ZadxUZ S VdgZag bĸ^]g g _aįW \W hW^]W\ egdXahW\ UWefahSfW^ S g `Ğ]Vk `S \SįW aV\W^ `S 4S^[ Va ;`Va` e[W ?[_a fa hke^S^ _Wl[ `xe ]x_a W _k ^W`]g W Tke_W _aZ^[ VadSl[f lS ` _ S _k e A`Vdag Lha` ě]W_ \e_W eW faZa Z`WV]S UZkf^[ 4S^[ _x hW^]ag h ZaVg W \W ^Wh` S Sě]a^[h \eW_ fS_ Tk^ bĞf fW\V`ĸ S Lha`VS e`SV fį[ _Ğe UW `Wefx^a fa lSeW fa^[] 4kV^W^[ \e_W h Va_Ğ ]fWdW\ _x ]x_a bda`S\SfW\ `S VhS da]k S lS f VW` baTkfg \e_W VxhS^[ XS]f e_Ğ ` bW` lW AVfgV \e_W bS] hkdx W^[ `S dĸl` ebafk `WTa a]a^` aefdahk FS_ \W `W\VdS ba^a ]ag e`SV ^WfW`]S `W1 BįWe`Ğ S^W [ fS eW Vx eWZ`Sf dW^Sf[h`Ğ ^Wh`Ğ `xe fa hk ^a Se[ `S VhSSVhSUWf :^Sh`Ğ \eW_ eW S^W `S 4S^[ `Sgě[^ lx]^SVk egdXahx` @S `Ğ_ \W egbWd fa W ě^ahĞ] ] `Ğ_g
BdS e]W\ d[VWd Fa_x FglSd eW ba ehĞfĞ dĸl`W\_S lbĸeaTS_S baZkTg\W g VhSUWf \WV`S ^Wf h daUW $"") eW efS^ e`aiTaSdVah _ ?[efdW_ dWbgT^[]k ?a_W`fx^`Ğ efgVg\W 8S]g^fg baV`[]aZaebaVxįe]ag `S H 7 S \WZa eba`laį[ \eag :adeWXWSfZWde ?WfdaefSh 8adg_ DWba S e 7^WUfd[U >WhW^ 4Wd` S Ae[d[e h baVefSfĞ `[U `WbafįWTg\W HWl_W egdX ]dSĽSek S \VW Va _aįW @WbafįWTg\W bWd_[U[ S VdSZag h TShg =Vk TkV^ g _aįW fS] \W fa Zdal`Ğ ^Wh`W\ ebadf H ZaVag fS]k \W W Za^]k `W\eag lSTS^W` h ]a_T[` lxUZ S^W h T[][`xUZ ZWZW ?[_a egdX \eW_ fS]k bal`S^ fg ]g^fgdg ;`Va` e[W ; ]Vk \eW_ g bįWVf _ bxd V` h 3e[[ efdxh[^ fS] faZ^W bda _Ğ Tk^S `ahx l]g W`aef <x TkUZ eW fS_ Tx^ f ZShĞf[ FįWTS W Va fWTW `ĞUa `S]^SVW hS\ ě]S S fS]ah bį \W_` hĞU[ Ba f Z^W efdx`UW h WUZ`a h baZaVĞ `WVahWl^ e[e fįWTS `Ğ\S] ]x_a W1 @a gbį _`Ğ `W\hĞf ZShĞf `S 4S^[ \eag V[haU be[ F[ \eag XS]f h gVW \W \[UZ Zdal`Ğ _aU S `Wgefx^W aTfĞ g\ag 3^W ]Vk \e_W g fĞUZ lh įSf fS] \e_W eW Tk^[ ]ag]`agf h UZdx_g G^giSfg FW_b^W ]VW [\ag \W` `Ğ\SU _`[ [ S \[`S] ebagefS _S^W\ ab[U BdaT Zx fa fS] W e[ ]agb ahaUW S \S]_[^W fa g]x W fS] \eW UW^W\ aT]^abW`W\ ab[UW_S ]fWd fĞ fSZS\ lS h^Sek S baVaT`Ğ Fa Tk^ hW^]W\ lx [fW]
FS]Z^W VS^W]a \e[ `WaV^ f babdh h _ W e[e Tk^ fS]k lS\WlV[f `S ZadxUZ g bdaf[`a Uĸº @a \Se`Ğ @ahW\ L ^S`V fa \W `S ^ fa `W\^Wb _ efa `S \W VĞ` 4k^ \eW_ fS_ eW Lha`Vag S eW eh _ ]S_SdxVW_ B[\ ddW_º fWĻ _[ Va ^a W _ge _ balVdSh[f <[`a`[U]W\ YS`Y \WZa \W efW\`Ğ \S]a \x ě^W`W_ ZWZW @S L ^S`Vg \W e]hĞ^W\ bSd] bdaefĞ bSdxVS BĞf f V`ĸ \e_W \WlV[^[ S bS] \e_W UZfĞ^[ VhS f V`k fdaUZg UWefahSf <W` W fa eW `Ğ\S] lhdf^a AV^Wf \e_W _Ğ^[ lW eWhWd` Za aefdahS S hkdx W^[ \e_W l b^`Ğ `W\lSl ěxef[ \[ ` Za @x ěSeahW\ ZSd_a`aYdS_ `W_Ğ^ ldah`S baUZabW` bda `Ğ\S] lVd ahx` S UZfĞ^[ \e_W fa UW^ bda\Wf ]agbW` _ SgfW_ Bdafa W \e_W S^W h _^SV[U] `Wdalhx `aef[ `WVa^[^[ a^W\ fS] eW Se[ ba fį[ efS ][^a_WfdWUZ lSVįW^ _afad @S fĞef fa Tk^a g _ĞefS S \WV[`W\ bdĸeWd Tk^ h fa_ W Tge `S eWhWd \W^ TgĻ lS ZaV[`g `WTa S lS VhS V`k FS] W \e_W h ZWUg bdaVS^[ Sgfa Se[ lS bSVWexf Va^Sdĸ Ua Tk^S fS] eWf[`S \WZa UW`k S `S bae^WV` UZh ^[ UZkf^[ fW` Tge BS] g `S fĞef bdaT ZS^a h WUZ`a h ]^[Vg S bda`S\Sf _
< WQSBWP > CFEīJDIPW W KJ[FSTLâDI IPSÈDI TQBEBM EP PCMBTUJ TVEFU B UBL UV OFOÓ OPV[F P OďKBLâ UP SP[QBEMâ TUBWFOÓ UBLPWÈ QPDUJWÈ CīJEMJDPWÈ TUīFDIB QPE LPQDFN L XBMMSJEV QīÓNP WZCÓ[Ó < WMFWP > PE UÏIMF TLVMQUVSZ W MJCFSDJ TJDF UPNÈÝF PEIÈOďMJ QPMJDBKUJ BMF OBLPOFD KF TQPMFčOď T QBOLFSFN VLFDBM B [B QPNPDJ BHSFHÈUV NÓTUOÓDI MPLÈMĜ WZÝWJIOVM IBOEQMBOU
aTkfĪx]W_ \e_W fa Va\W^[ Va ]a`UW 3]adxf f TkUZ `S L ^S`Vg `W_aZ^ <W fS_ e[UW ]dxe`Ğ S^W \[`S] fS_ `W` hĸTWU `[U 3]adxf ahUW ]fWdW\UZ \W h U `W ^[V =S VabxV`Ğ ^Wfae eW `S \[ ` ba^a]ag^[ baV hx_ lSeW ÷xef :adeWXWSfZWde fWS_g ba\WVW Va Ûdx`g S fS VdgZx Va 3dYW`f[`k G eW fS_ _aU fĞ _ BahĞl `ĞUa ] XaUW` Va faZaZ^W dalZahadg bdafa W fa Tk^a VaUW^S ZW]f[U] ?ke^ _ W BS`]Wdah[ lW WV[hĞ^a bxd hageĸ `S TdSVк 4k^a fa ěSeahĞ ZaV`Ğ `SfĞe`a S `Whk ^a fa b^`Ğ fS] \S] \eW_ e[ bįWVefShahS^ =a_b^[]SUW lbĸeaTahS^a l]ag ]ah fS] W \eW_ eW _geW^ gě[f 5ZfĞ^ \eW_ _ f \W fĞ fda ]g ^Wb fd[]k S^W h lxeSVĞ \eW_ eba]a\W`W\ W \W fa h WefdS`` ?x_ fS_ lxTdSV^ iS^^d[VW ZS`Vb^S`f dS_bg S ][U]Wd FS] W `S]a`WU e`SV baZaVS HĞf [`ag eW h dalZahadg aT\Wh `Ğ\S]x Xaf]S lW lSZdS`[ě S^W fk _x h WUZ`a l ÷WUZ @WhSV f[ fa1 <eW_ `S fa ZdVW\ BdxhĞ bdafa W _x^a]Va _Ğ^ dalZahad `SXaUW`W\ ě[efĞ \W`a_ h ÷WUZxUZ ?a `x fa ^[VW_ Va]x W W [ g `xe eW Vx e`aiTaSdV[`Y VĞ^Sf `S `Ğ\S] dah`[
H fhW\UZ eba`ladWUZ _Ğ lSg\S^ ?WfdaefSh HW e`aiTaSdV[`Yg UW^]W_ `WaThk]^x Ïd_S `W1 ?WfdaefSh \W VaTdW\ ?x_ h^Sef` fg`W^ S eagbdShg h BdSlW ZWZW @W \W fa dWYg^ d` eba`lad ]fWd _g Vxhx_ \WV`ag lS da] bdWlW`fSU[ eW ehW\_S h e^WV]S_S Hal _ \W\[UZ bdabSYSě` ef[U]Wd]g S lS aV_Ğ`g Vaefxhx_ `ĞUa `S bį[^Wb W`ag EbagefS hW^]W\UZ ÏdW_ baVbadg\W ebadfahUW S]adxf Va faZa e`aiTaSdV[`Yg eW fkZ^W eba^Wě`aef[ \W fĞ _aU `WVaefS^k bdafa W _aU \WlVUĸ Se[ S`[ `W`SbSV^a bae^Sf \[_ Vab[e S `Ğ\S]ag bdWlW`fSU[ 5a \x h _ fS] bdh` fS]ahW\ eba`lad[`Y _Ğ^ BShW^ 4dĸ W] S \[`S] Se[ `[]Va 3^W baVbadg\ag fįWTS fS]ahag @Wg_S``ahag ExT^ ]ahag S ebagefg \[`W\UZ ebadfahUĸ Fa eS_ b^Sf [ bda _ Za VS^ Za eba`ladS ]fWd _ \W DWba ?x `Ğ\S] fZS`j `S lxhĞd1 Gdě[fĞ VĞ]g\g UW^ eh daV[`Ğ lS `W\^Wb baVbadg \S]ag _ĸ g VaefSf bafa_ eh Za^UW eW ]fWdag eW _x_W Zdal`Ğ dxV[ ehW\_ VaTdW\_ ]x_a ĸ_ ]fWd UZ \W `S fĞef ZaV`Ğ S gdě[fĞ eba`ladĸ_ :adeWXWSfZWde ?WfdaefSh 8adg_ DWba S e 7^WUfd[U >WhW^ 4Wd` S Ae[d[e
ZUS Ê Z[`GX
PEPE SAMEK /R/ FS 540 INDY V BILLABONG PARKU VE SVATÝM PETRU
text: Milliel Navrátil, foto: DHC
Který místo je u nás pro snb nejlepší? Chtě nechtě musíme prstem ukázat na zlatokopů ráj, Špindlerův Mlýn. Kromě přemrštěných cen tam narazíte i na ten největší luxus k poježdění. Ale to bysme nebyli národ vychcánků, abysme si to nedokázali zařídit nějak levnějc. Takže atención všichni Mexičani, hurá přes Rio Grande na sever! Povede vás jihoamerický lokál Milliel Navrátil. b[`V^Wdĸh ?^ ` \W `W\hĞf ěWe] dWeadf e `W\hĞf _[ ]abU[ `W\VW^ _[ e\WlVah]S_[ S Vx eW į Uf W [ e `W\V ^W fdhS\ U eWl `ag EfįWV[e]a eW e]^xVx lW ěfkį ěxef , EhSf BWfd ?WVhĞV ` >STe]x S EfaZ @S h WUZ fĞUZfa _ efWUZ b^Sf efW\`x bWd_S`W`f]S S _Wl[ \WV`af^[h _[ ěxef_[ \WlV TĞZW_ V`W e][Tge fS] W bįWeg` \W UW^]W_ e`SV`x hĞU Ah W_ `W\UW``Ğ\ [`Xad_SUW \W W SdWx^ aTeSZg\W UW^]W_ fį[ e`aibSd]k HW EhSf _ BWfdg _x eh _ efa 4[^^STa`Y BSd] Efa\ fg ^gjge` dS_bS `W\hĞf \S]x fg ]Vk Tk^S S Z`WV baV ` h bdĸeW]g ^WeS \eag g_ efĞ`k VhS e]a]k Bda aTS \W V^agZ S bdgV] VabSV ]fWd \W Va^W TWlbWě`Ğ
FS 180 KŮL BONK PŘES LAVIČKU OD ZDENDY VOLECHA, ŠPINDLEROVSKÝHO LOKÁLA. DHC HO K FOCENÍ VYPROVOKOVAL PŘI JEHO PAUZE NA TRÉNINKU ŠPINDLEROVSKÝ SPORTOVNÍ AKADEMIE
LABSKÁ JE LOKALITA, KTEROU PO CESTĚ DO ŠPINDLU VĚTŠINOU KAŽDEJ PŘEJEDE. NAJDE SE TADY ALE SPOUSTA PŘEKÁŽEK A POLOHA SJEZDOVKY MEZI STARÝMA ROUBENKAMA PŘÍMO VYBÍZÍ K BLBNUTÍ. ČONKSTR, ŠPINDLEROVSKÝ JIBBER, TU PO PÁR POKUSECH ZPRZNIL STAROU NÁDRŽ BACKSIDE NOSEBLUNTSLIDEM. Z OKNA PŘILEHLÝHO BARÁKU NA NĚJ PŘI TOM POVYKOVALI POLSKÝ ŠKOLÁCI.
POD LANOVKOU NA LABSKÝ JE MALÁ SKALKA, KDE SI DAVID HORVÁTH VYMYSLEL ZATÁČKU. NEDALO SE NA TO ALE ROZJET, TAK TAM VYPRÁSK ALESPOŇ SVŮJ OBLÍBENÝ HANDPLANT. DHC PES HENRY
aZdS`[ěW` b^afW_ bdaf[ `Wdalhx ` _ fgd[efĸ_ DS_bS [ e]a]k eW eS_alįW\_Ğ VS\ \Wf Z`WV ba eaTĞ Va e d]k S l VabSVg e]a]g lS_ į fW `S Vha\eWVSě]g ]fWdx hWVW `SZadg e_ĞdW_ `S ěWd`ag e\WlVah]g H bĸ^UW eW Vx hkefagb[f S _Sef[f lbxf]k Va dS_bk ; h fĞUZ `W\bįWb^`Ğ`Ğ\ UZ fWd_ `WUZ ]Vk _x bdxlV`[`k fda\[UW fgd[ef[U] UZ a]gbS`fĸ l @Ğ_WU]S :a^S`Ve]S S Ba^e]S eW `S eWVSěUW ěW]x Xda`fS _Sj[_x^`Ğ bĞf _[`gf S^W hĞf [`ag eW Z`WV \WVW `SZadg 4a]W_ aV dS_bk S e]a]ĸ \W baefShW`S hW^]x TaSdVWdUdaeeahx VdxZS ]fWdx hWVW fS] aV bĸ^]k ěWd` e\WlVah]k S Va^ĸ ] eWVSěUW HW EhSf _ BWfdg eW `ahĞ afWhįW^ [ 4gdfa` E`aibSd] S fa g h efgbg lW ěfkįeWVSě]k \WVagU l Va^` Za bSd]ah[ fĞ :da_ah]S FSVk \W ] _x` U ě]ahx TWV`S dah`x TWV`S _S[^ Taj [da]x ^a_W`x TWV`S S VhS e]a]k Bį \W_` lbWefįW` \ lVk fagfa UW^]W_ V^agZag ěWdhW`ag e\WlVah]ag H VS^ ěxef[ SdWx^g `S ]abU[ ?WVhĞV ` eW `SUZxl fįWf e`aibSd] Xg`Yg\ U lS baVbadk ěWe] Ïd_k HWZ[U^W >W `S ehSZg g :ad` UZ ? eWěW] Ua \W hWe`[UW
hlVx^W`x aV b[`V^g bįWe ]abWU S ^lW e[ fg baį V[f ^Wh`Ğ\ bWd_[U[ ]fWdx b^Sf \W` `S bdaefad :ad` UZ ? eWěW] hěWf`Ğ bSd]g LW b[`V^g eW eW_ VaefS`WfW TgĻ SgfW_ bįWe <[^W_`[U[ ]gVk eW Vx Va\Wf S `S bSd]ah[ fĞ fĞe`Ğ baV e`aibSd] FSfa UWefS \W TaZg W^ hĞf [`ag fĞ UW e\ lV`x S `Sh U \W fa efdS `Ğ VS^W]a ?ge fW faf[ lbxf]k Va HdUZ^ST Vx^ `S <[^W_`[U[ S bS] `SZadg `S ? eWě]k 3^W bda `Ğ]aZa ]Va fįWTS Va b[`V^g `W_ge S eb `Ğ]VW hW HdUZ^ST eW fa Vx 4Wl SgfS eW l UW`fdS b[`V^g Va HWZ[U^W e`aibSd]g VaefS`WfW bįWe Zad` efS`[U[ _WVhĞV `e] ěfkįeWVSě]k ]VW eW VxfW Va^WhS S bįWe e\WlVah]g :ad` UZ ? eWěW] Va\WVWfW S Va HWZ[U^W bSd]g LS VW^ UWefg hxe ěW]x aV_Ğ`S h baVaTĞ h^Sef` Za Ba_S h^W]g g bSd]g ]fWd bįWV bxd ^Wfk VaefS^ hk^Wb W` fS] W g `WfdZx bx`e] `xįSV _Wl[ `aZS_S BSd] `W` `[\S] V^agZW\ S^W lS \WV`g \ lVg ef[Z`WfW fįWTS eb[`g _S^W\ e]a] S TgffWd Taj `WTa _ efa `Ğ\ \WV`g l^a_W`ag TWV`g H bSd]g `WT hx _aU ^[V S fS] \WV`a ]a^Wě]a hěWf`Ğ h^W]g `SZadg fdhx bį[T^[ `Ğ fį[ _[`gfk 6dgZag hSd[S`fag \eag _S^ dS[^k FS_ \W bį[bdShW` efdWWf \W]^ dah`x Vha\fdgT]S S l_[ĪahS`x ^a_W`x TWV`S @S VdgZag efdS`g aV e]a]ĸ Tk^ g_ efĞ` VagT^W ][`] l Vha\fdgT]k S baV `Ğ\ bį e`W\ efdWWf `WTa efWb gb ]_W` efda_g GbdaefįWV b^SfXadW_ \W g_ efĞ` hW^]W\ e]a] e b^a [`ag Se[ * _Wfdĸ @We_ _ lSba_W`agf l_ `[f U ě]ah Taj ]fWd \W g_ efĞ` `S ^Whag efdS`g b^SfXad_k bda e]a]k 3 `xhVSh]W_ bį[ZSlg\[ f[b `S aTĞV `WTa Vį hĞ\ hWěWį[ H ZafW^g 6[S`S ]fWd eW `SUZxl `S e[^`[U[ g ebaV` efS`[UW ^S`ah]k _S\ Va #(,"" h _W`g ba^ h]g S Z^Sh` \ V^a lS (' =ě 3 fa h fa_Z^W UW^]W_ VdSZ _ dWeadfg gdě[fĞ bafĞ HW lTk^ UZ Vhag ěxefWUZ dWeadfg e`aibSd] `W`S\VWfW S^W ba]gV bį daVS `SVĞ^ fS] [ lVW eW Vx g f ebagefk lxTShk b[`V^ eW \S]a fa `W\hĞf dWeadf Ua eW dal^aZk f ěW _ĸ W baUZ^gT[f [ `W\hĞf _ bįWh W` _ Ua e[^`Ğ hkT l ] \W VĞ` _[_a e\WlVah]k 3 fa fg bį[ e`ĞZah `SV ^UW efa\ h Vk lS fa @W\hĞf _ bdaT^ _W_ ah W_ \W W SdWx^ eW `SUZxl h UZdx`Ğ` ]dS\[`` aT^Sef[ bįWe`Ğ\[ =D@3B S \ lVS _[_a hkl`SěW` fdSek \W fg lW lx]a`S lS]xlx`S @S VaVd ahx` fĞUZfa bdSh[VW^ VaZ^ ěWf` U[ =D@3Bg h lW^W` UZ ]S_[la^]xUZ hklTda\W`[ fW^W_Sd]ah _[ ^k W_[ e] fdk S h ]SbeW ZįW\ U _[ T^aě]k `S ba]gfk @W` bdaT^ _ aV `[UZ `S _ efĞ VaefSf Ï`S`ě` eS`]U[ aV $"" S Va #" """ =ě @Sh U _S\ lW lx]a`S bdxha e hx_[ lSě f bdxh` į lW` lS badg W` lx]a`S S fS_ \W ZdS`[UW baeg`gfS S `Ğ]S_ ]W efa f[e Uĸ_ A VWeWf[f[e U UZ `S _ efĞ \eW_ \[ `Ğ]a^[]dxf e^k W^ S \WV`aZa _aVd Za BS^SU] Za \eW_ \[_ hkekbS^ fW`fa h ]W`V [ \x FS] W e ]^g]S_S h ]S_[la^]xUZ `W` _aU edS`VS Ba]gV [ bįWe fafa hSdahx` `W_ĸ WfW lĸefSf h ]^[Vg S `WefSě hx_ \W` ]dag [f lSfxě]k `S e\WlVahUW fS] `W\^Wb _ efS \eag `S ?WVhĞV `Ğ Efd_aef ]abUW \W UW^]W_ VaefSfWě`x S [ dalWefgb _Wl[ efda_k \W hZaV` bda bdx W` @S h TĞd _xfW VhĞ lx]^SV` UWefk eWhWd
EMIL FRANĚK /R/ DROP INDY NA SÍDLIŠTI
NA PŘEHRADĚ CHTĚLA DHC PARTIČKA UŽ DLOUHO NĚCO DÁT. STAVILI SE TAM NA RYCHLOU AKCI PO CESTĚ Z LABSKÝ, NEBYLA LEGRACE SE TAM DOSTAT A JEŠTĚ HORŠÍ TO BYLO ZPÁTKY. NA TOM MÁLU SNĚHU TAM JIRKA SCHINDLER VYPRÁSKL FS LAYBACK.
PARTA PŘEMLUVILA TÝTÝČKA NA VTIPNOU FOTKU. CHUDÁK NETUŠIL, ŽE MU POD BUNDOU SKONČÍ PŮLKA SNĚHU ZE SV. PETRA. ZLEVA: HONZA „PARUKA“ KLVAŇA, ONDŘEJ „ONJA“ DOUŠA, TOMÁŠ TUZAR, PEPE SAMEK, EMIL FRANĚK.
S \[Z =Vk hk\WVWfW ?WVhĞV `W_ `SZadg S VxfW eW VabdShS fS] eW aU[f`WfW `S eWhWd` UZ ehSl UZ ]VW \W bįWUZaV`Ğ lS^We`Ğ`x S ha^`x b^aUZS @S e\WlVah]g hxe lbxf]k bį[hWVW UWefS ]fWdx \W fS] h bĸ^UW ]abUW @S f _xfW `W\hĞf bdShVĞbaVaT`aef ]a`fS]fg eW efdx U[ Zad @SabS] ba h efgbg lW ěfkįeWVSě]k S lS_ įW` `S ^Whag efdS`g eW aU[f`WfW `S \[ ` efdS`Ğ ]abUW S fgVk eW hkVxfW `S bį \W_` bdx W` ěWdefh Za e`ĞZg Va bdaefadg _Wl[ efda_k Bae^WV` _ S `S lSěxf]k Se[ `W\^Wb _ _ efW_ `S bdx W` \W bdaefad h gVW ]a^W_ ^S`ah]k >STe]x ]fWdx eW `SUZxl `S lSěxf]g b[`V^g Z`WV hWV^W bįWZdSVk FSVk \W ]abWU ZaV`Ğ [da]W\ baeWfW\ hĞf [`ag UZSf]S_[ S Z^Sh`Ğ xV` ěWf` U[ hxe fSVk ef ZSf `WTgVag =aZa lS\ _S\ efdWWfk hW _ĞefĞ fS] `Ğ]a^[] _ ef eW fg fS]k Vx `S\ f hěWf`Ğ `Ğ]a^[]S lxTdSV^ hWVagU UZ bįWe >STW <S] eW į ]x, Ô=Va Z^WVx `W\VWÃ L]gefW eW fįWTS baV hSf `SZadg Va ]abUĸ ]a^W_ bS`W^x]ĸ `S
4WVį[UZahĞ FW` `S\VWfW bdaf[ _ ef` _g V[e]a`fg \W fĞ `W VadSl fW ] Z^Sh` _g bSd]ah[ f[ `S :da_ahUW @aě` [haf hW b[`V^g _ĸ W T f fS]k hW^_[ lS\ _Sh = V[ebal[U[ \W `Ğ]a^[] ZaebĸVW] Tai^[`Yĸ S ]^gT ]ĸ Bae^WV` VaTag eW VaTįW ]S^ `S 6a^e] ]VW eW a h ]W`Vg S `W\W` fWZVk Vaě]xfW UW^]W_ VaTd UZ dSbah UZ S dÆ`ÅT TWSfĸ bį \W_` aTe^gZk `S TSdg S aTěSe [ VaTįW dal\Wf e`aiTaSdVah bxdfk 6S^ _ _ efW_ \W E[^hWd DaU] ]VW eW ]a`UW`fdg\ eb W ÔTaZSf à S S_b `W_ įxV`Ğ afįW` ZWlag`U[ S TSdT[W Ua_bS`k Ba]gV fa `W` ldah`S hS W ]dWh` e]gb[`S fS] eW fSVk Se[ _aU VaTįW U f[f `WTgVWfW @SabS] VaTįW hx_ TgVW h `ah _ ]^gTg baefShW` _ `S _ efĞ efSd Za ][`S <W fa b^`Ğ h UW`fdg ]age ěW] aV ZafW^g 5W`fdS^ S Sf_aeX dS \W lVW lSeSlW`S Va e`aiTaSdVah Za efk^g 6hS TSdk e`aiTaSdVaha egdXahx bda\W]UW S ebagefS VaTd Za b[f Fa \W hW l]dSfUW b[`V^º
!
text: Radek,foto: banda chuligánů
Každej má jin ý měřítka sn owboardový ortodoxní vy krásy, a i kd znavači napu yž jste dr ovaných zatá pláně, jibbing ček uprostře na železe př d obrovský ed vl astním bará ocenit. Zvláš kem je třeba ť když se od taky eh rá vá na místech dvakrát za ro , kde možná k a maximál napadne ně tak deset čísel krupice.
honza smékal /g/ fs grind na double kinku v bohunicích
honza kaňůrek /r/ texas plant ve vsetínské mini
úprava plotu
HeWf ` FaZ^W _S^ _ĞefWě]a eW `SUZxl hW h UZaV` ěxef[ `S lW_Ğ e]ada g e^ahW`e] UZ ZdS`[U S \W lSbg fĞ` h Va^ HeWf `e] UZ hdUZĸ @SV_aįe]x h ]S TgVW ]a^W_ %"" _Wfdĸ `SV _aįW_ bį[ěW_ a]a^` ]abUW eW baZkTg\ a VhĞ efĞ S fį[ efS _Wfdĸ h ? ef` dWY[a` bSfį g `xe _Wl[ \WVW` l `W\TaZSf UZ `S edx ]k S baV^W faZa fa fg h l[_Ğ fS]k hkbSVx =Vk \W VaTdx l[_S fS] `SekbW h bdae[`U[ S hkVd fa S Va TįWl`S >Wfa ` l[_` Wjfd _ bab[eg\W :a`lS =SĪĸdW], ÔFWĻ \W fg fa^[] e`ĞZg W eW h fa_ TdaV _W S `W` fa g ]S_ aVhx Wf 6aTdW\ bĸ^_Wfd hW _ĞefĞ S eWV_VWexf h ]abU UZ `S a]dS\[ FS]ahxZ^W `SV ^]S `WTk^S bĞ]`ag įxV]g ^Wf à 3dUZ[fW]f[ _ĞefS e \[TT[`YW_ `W\eb baě fS^[ S bda ^a]x^k bį[bdSh[^[ ebagefk _ ef @S e V^[ f[ _Wl[ bS`W^x]k \W fS] VWeWf ebafĸ hĞf [`ag baUf[h efdWWf dS[^k `S _[`[_x^`Ğ VWe fUW 8afaYdSX 6S` Ha\fĞUZ eW hkbdSh[^ Va HeWf `S h bĸ^UW ^WV`S h bdh` h^`Ğ e`ĞZah UZ bį hS^ĸ HlZ^WVW_ ] fa_g W ^a]x^` \[T ][^^Wd BSh^[] HkdagTS^ĸ efĸ`Ğ `S ]a^W`a S ?Sdf[` =SĪĸdW] \W bįWe f VW` h :dSVU[ Va Ta\W eW W^WlW_ hkdSl[^ \WZa TdSfd @W\Vį h eW dal\WlV[^ h _ ef` _ bSd]g g l[_x]g S bS] `S VWeWf[_Wfdah _ efdS[YZf dS[^g bįWVhWV ^gjge`
show me the video!
pepa bernátek /g/ indy drop v dolní bečvě
pepe samek /r/ 50-50 na double kinku za barákem v praze na sídlišti ruzyně
Xd Īa Fag VaTag g S^W lSeW ekbS^a fS] W `S Xaf]g \e_W `S]a`WU hkTdS^[ \WZa _[`[dS_bahag lx^W [faef H U e[ ] ` įW]`W ex_, ÔAVZdSTS^[ \e_W e` Z l `S WZa heWf `e] Za bSd]g STk fa ^ bW hkbSVS^a S bS] e[ `S dal\WlV VafxZ^[ `Ğ\S] bS^Wfk FW` _ĸ\ fWjSe b^S`f Tk^S \W` fS]ahx ^WYdxU]S S e 6S`W_ \e_W eb ]ag_S^[ \S] fa Ua `W\WXW]f`Ğ\U hkXaf[f Ã
>[TWdWU ! <ST^a`WU `SV @[eag FkZ^W VhĞ eWhWdaěWe] _ĞefS \eag e]ada edaef^ ] eaTĞ fS] W eW a `[UZ Vx _^gh[f `S\WV`ag >W `S bSf <[lWde] UZ Zad S l VdgZ efdS`k \W ef ` <W fĞV Ua fda ]g aV`x >[TWdWU ]VW \eag f _ bxVW_ _W` edx ]k @SV_aįe]x h ]S >[TWdUW \W ]a^W_ fį eWf `SV _aįW_ S <ST^a`WU ^W a efa h ě _ _x lS\[ fĞ`a h UW e`ĞZg UW^ag l[_g =^Se[U]k _ d` l[_k l`S_W`S\ bxd VWe fW] ě eW^ e`ĞZg S^W ]Vk bį[\VW fS fgZx fS] \W h <ST^a`U[ [ bįWe _Wfd S `Sefxhx _W` ]S^S_[fS ldah`S \S]a ^Wfae <ST^a`WU \W `S efdWWf _ efS UW^]W_ TaZSf \W fg ebagefS Vdabĸ iS^^d[Vĸ ^x_SěW] ]dgfW\UZ dahĪx]ĸ S^W hĞf [`ag \W bdaT^ _ e dal\WlVW_ HW efaf[e Uah _ >[TWdU[ eW S^W Vx `S\ f b^`Ğ h WUZ`a ah W_ e`ĞZg \W ]hĸ^[ `[ ba^alW _ Ī LS XaUW` _ hkdSl[^ BS`]Wd l]dS\W `adS S lS bdĸhaVUW e[ lha^[^ ^a]x^S =gTg [_ĸ`]S ]fWdW\ \W \[TTWd ]S V _ Uag^W_ :`WV Za lShWV^ `S bdahĞįW`ag ^a]S^[fg `S e V^[ fĞ LW^W` Va^ ]VW \W ebagefS _a `aef 3 eS_alįW\_Ğ `W W^ \WlV[f ex_ hlS^ e eWTag fįWTS A`Vdg 4SgWdS FW` e[ bda ehĸ\ fd[] hkě Z`g^ dah`W\ dS[^ ]fWdW\ bab[eg\W, ÔLxTdSV^ fa `W`[ _aU hkea] fS]ah bį \W_` S VS\ eW `S `Ğ_ VĞ^Sf [ fWUZ`[U] fd[]k Bį[\W^[ \e_W eW_ g dW^Sf[h`Ğ balVĞ fS] W eW dkUZ^W eWf_Ğ^a BdgT`g^ \eW_ fSVk bxd TSU]e[VW Yd[`Vĸ S bS] \eW_ VS^ TSU]e[VW ^[be^[VW Ã =ageW] hWV^W dS[^g eW `SUZxl [ baZalW` TWfa`ah fdgT]k `S ]fWd UZ e[ ]^gU[ fS]k lST^T^[ S =gTS [_ĸ`W] l faZa _x Xaf]g Xe `aeWe^g`f dWhWdf
BdSZS ?Ğefa `W]a`Wě` Za efdWWfg lW Zdk hkįSlg\W XS]f W fg `Se`Ğ _Sj[_x^`Ğ fį[]dxf lS da] S e` Z hkVd fS] VhS V`k 3 fa [ h Wjfd _` UZ l[_xUZ \S]a \W fWĻ bdafa W e` Z fg Tk^ \WV`ag h ^WV`g S bS] eW dW]adV`Ğ Vd W^ fW\VW` h `adg ?ĸ W lS fa lS 3 `SV_aįe]x h ]S ]fWdx \W g H^fShk eafhS efa `SV _aįW_ S lS 4 W BdS x] e[ bafdb `S \ lVg SgfW_ S hkfabW`W\ ]hSdf d `S ěfkį[SVhSUWf @a S bį[ f ]a`UW`fdSU[ ^[V \W fWb^afS h UW`fdg h Vk a VhS S fį[ efgb`Ğ hk `W Z^xeW\ h dxV[g 6a Zdk fS] hefgbg\ a]dS\ah ěxef[ BdSZk ]fWd g _S\ ]a^W_ fį eWf `SV _aįW_ S e` Z fg hkVd hW hdefhĞ ] gb^xUx` aVdSlg hĞf `W _S^ <_W`ah[fĞ eW ^lW
kuba šimůnek s vojtou bátkem, liberečtí big footi
ondra bauer /r/ bs lipslide v liberci na sídlišti zelené údolí
l_ `[f a e V^[ f UZ ?aVįS`k 4aZ`[UW ?afa^ ċWbk `WTa Dglk`Ğ 3 bdxhĞ h bae^WV`Ğ \_W`ahS` ěfhdf[ bįWT hx e`S [hW\ ek_bSĽx] BWbW ES_W] ]fWd e[ hkZ^ V`g^ _SU]S bįWV eha\ TW\hS^ag lx]^SV` ]a^ag S ba]aį[^ Za l]dS\W ^WV`S BdaldSV[^ `x_ ] fa_g, Ô?x_ fa eW_ efa _Wfdĸ aV TSdx]g 6į h fg T hS^ fS]ahW\ ěWdhW`W\ ][`]dS[^ ba ]fWd _ \eW_ ba]g]ahS^ S^W `W \eW_ eW ] fa_g aVZaV^S^ fS] _[ fa lTagdS^[ S baefSh[^[ fgZ^W ^W`aef 3TkUZ e[ fa _aZ Vxf h ]geW _geW^ \eW_ e[ hkdaT[f bdaefįWV` ]ge lW VįWhS FS] \eW_ e[ fa `S_Ğį[^ `SįWlS^ bS] `S _ efĞ ef^ag]^ ZįWT ]S_S S bSV^a fa fS_ \S] bdVW^ `S Zd`WU <W VĞ` _[ UW^]W_ ^a S^W `W\h U eW h VkU]k lST[\W ]Vk fĞ XafaYdSX hkZdaf <x VS^ Yd[`V Z`WV S^W BS`]Wd f^Sě[^ `S bį VShW] S bį[ `Ğ_ \eW_ eW VhS]dxf bĞ]`Ğ bdS f[^ Ldah`S W^ ]a^W_ _ĸ\ Xafį ] S `WefSě[^ eW V[h[f 3^W `S]a`WU fS_ fW` Yd[`V fa fS[^e^[VW dWhWdf bSV`g^ Ã
4d`a ?adShe]x _Wfdaba^W ZįW `S ehag ba^aZg [da]a VS^W]a xV` baįxV` ]abUW S e `SV_aįe]ag h ]ag ]a^W_ $"" _Wfdĸ `SV _aįW_ eW `WVS\ aěW]xhSf lxldS]k FS] W ]Vk `SbSV`W \W VĸhaV ] ae^ShĞ S `Ğ]Vk \W fĞUZ ]ab]ĸ fa^[] W eW hZaV`W\ _a_W`f ] ba\WlVg b^`Ğ bdabxe`W S ě^ahĞ] _ge lSeW da] ěW]Sf >Wfae ah W_ l[_S lSZdal[^S g h ^WV`g ]Vk eW _x^W_ bahWV^a bxd dS[^ĸ ba]aį[f @[U_ `Ğ `adahx bSf`xUf[UW`f[_Wfdahx ]S^S_[fS VS^S bdaefad ] fhaįW` Bdĸ h[Z 4d`S \W W Sě dal^aZS S baěWf TgVah VaeSZg\W `S VdgZag bį ě]g g `xe fS] baįxV`W\UZ efdWWf _ ef _S\ \S] SXdx`g @W W Tk fg lxTdSV^ g eUZaVĸ UZkTĞ^k S^W TgĻ \W fa `Sbdaefx lST[\xd`S `WTa UZkT _ efa bda dal\WlV ě[ VabSV :a`lS E_ ]S^ e[ `S ehĸ\ fd[] hkě Z`g^ dS[^ h 4aZg`[U UZ S bĞ]`Ğ eW `x_ a `Ğ_ dalbah VS^, Ô>a`[ h ^ fĞ \eW_ \W^ ]a^W_ SgfW_ S į ]S^ \eW_ e[ W \W fa bĞ]`W\ dS[^ W Tk fa _aZ `Ğ]Va Vxf HĸTWU \eW_ `WěW]S^ W fa bĸ\VW_ hkl]ag Wf e `S bSdfag HW
Ï`x^W \eW_ `S fa lTk^ g \W`a_ \x S _aU eW _[ `WUZfĞ^a bdafa W `[U fS]ah Za \eW_ bįWV f _ `WVS^ 3^W h [UZ`[ ]fWd _ \eW_ bae^S^ Xaf]g faZa _ efS S ^x]S^ \W `S fa fS] aV_ f^[ AV <a [`S FagXSdS \eW_ e[ bĸ\ě[^ dal\WlV \W VaTdW\ S^W \WZa eWefShW` lSTWdW fS] VWeWf _[`gf S `WTa fa UZUW _ f hW^]ag ]xdg `S bįWhal ?k _Ğ^[ efSdag ]aVah]g =Vk g Tk^a h WUZ`a bį[bdShW` \S] XafaYdSX 6S` fS] `x ]S_WdS_S` dal\W^ \eW_ eW S VS^ fa `S bdh` ba]ge <W` W fa `[]Va `WěW]S^ fS] W \S] lxTĞd fS] Xaf]S `WTk^S `[U _aU @xe^WVahS^a VS^ UZ VWeWf ba]geĸ STkUZ fa aV\W^ baVdgZ Ã
Da `ah baV DSVZa fĞ_ @S h UZaVĞ dWbgT^[]k `WVS^W]a E^ahW`e]S `S\VWfW Zade] _ĞefWě]a Da `ah baV DSVZa fĞ_ >W h 4We]kVWUZ S eba^g e a]a^` _S hWe`[ě]S_S ] fhaįW` \[T ]dWSU bį _a hkT l @W\W` W eW `SUZxl h dWY[a`g e `W\hĞf _ baěfW_ edx W] S^W f eW dal]^xVx hW h UW %%" _Wfdĸ S l[_S \W fg l[_S bdafa W e` Z fg Va]x W ^W Wf aV bdae[`UW Va VgT`S @Sbae^WV e[ e`ĞZg įxV`Ğ g [^[ bįWV fįW_[ da]k S^W ^Wfae fS] \S]a h gVW fa fg ^x_W dW]adVk S h gVW fg _S\ _Wfd Z_afk ?Ğefa \W aTVSįW`a ebagefag dS[^ĸ S _ ef ] Vdabahx` \WV[` Ua ^a]x^ĸ_ UZkT ]W fĞef \eag l V]k ]W e^[Vahx` Ebaf ] `SXaUW` Vdabg g _Ğ^ XafaYdSX >g_ d 6dxbS^ hkZ^ V`gfW\ `Ğ]a^[] ^Wf \W` W `[]Vk `WTk^a Vaef e`ĞZg 5W^x lx^W [faef eW `SUZxl h bį[^WZ^ hWe`[U[ 4WěhS g ZafW^g Ha^X h \WZa a]a^ eW fa \[T ^[Tĸef]S_S \W` ZW_ H lhg bda^WfĞf eW Wef S bĸ^ _Wfdg hlVgUZW_ S aVbdg [f fa h ]a^W`ag `S eWTW hlS^ BWbS 4Wd`xfW], Ô4k^ fS]ahW\ bĞ]`W\ VW` fdaUZg eS` S\` fS] \e_W ^[ e bSdfag Xaf[f =ag]x_W `W\Vį h `S fg l V]g bab \ _W b[ha S bS] `xe `SbSV`g^ fW` Vdab 4k^a fa fdaUZg h bg`]g e aV\WlVW_ `S VWeWf[ ě e^WUZ e`ĞZg S^W W^ \eW_ Va faZa ?aU \eW_ a fa_ `WbįW_ ^W^ _x_ g `Ğ\S] Vdabk lS eWTag hĞVĞ^ \eW_ W fa bĸ\VW <W` \eW_ eW `S fa fS] ]ag]`g^ S TagUZ`g^ fa `S \WV`[ě]g Ã
pepe si s radostí osedlal svého oře
kuba šimůnek /r/ fs nosepress revert na skružích na sídlišti zelené údolí
text: Hormon, foto: Dan Vojtěch
Belgie patří mezi těch několik zemí v Evropě, o kterých člověk ví, že jsou, ale tím vlastně končí. Mluví se tam sice holandsky a francouzsky, ale nemaj tam ani Eiffelovku, ani coffee shopy. K moři ani na hory se tam nejezdí, a tak by si člověk leda vzpomněl, že v jejich hlavním městě sídlí většina ouřadů Evropský unie a že z Belgie pochází detektiv Hercule Poirot a dobrá čokoláda. Klukům z Funstormu to ale nedalo, a tak se na podzim loňskýho roku vydali právě na průzkum belgické továrny na pralinky.
5"%&«À 1"7-¶, ( 8"--3*%& '",*&
,6#" À*/%&-«Ě /" +&)0 137/¶. 53*16 4 '/4
1"35" /" 10#Ě&Ƕ
6$)0 -&7« ;" 5Ě* 04.%&4«5 " #"$)"
5«%" /" ,"7"-$* 130+¶Ç%¶ /07&+
)03*;0/5 ,& $0''&& 4)016 ,01&
,"5"-0( '6/4503.6
,PIP OBMPäJU EP WP[V E bdh` _ `xhdZW_ `S Wj]gdl[ Va faZaZ^W ]age]g efSd Za ]a`f[`W`fg bį[ W^ 6S` Ha\fĞUZ FW` _x UW^ag 7hdabg bda\Wfag ]į W_ ]dx W_ fS] W ebdxh`Ğ geagV[^ W Tk eW fg _aZ^a `SUZxlWf VabaegV `WbdahSįW` bĸeaT[ fĞ bda ^Sě` e]SfWdaha edVUW <W` Ua eW 6S` baeSV[^ `S eWVSV^a eba^g\WlVUW lSěS^ ghS ahSf ]aZa lSbįxZ`agf \S]a į[V[ěW S ]a_g dalVSf ^ ef]k Va lSV` ěxef[ halg Bdafa W e[ 6S` bafdb `S V[eU[b^ `g S dxV e eWTag hal \WlVUW eW ]fWd _S \W VaTįW eWZdS`W\ alhS^ eW efSd _g l`x_ _g FSVWx ah[ ]fWdW\ bĸeaT \S]a fWS_ _S`SYWd Ïd_k 8g`efad_ FxVS eW bS] baefSdS^ a fa STk eW h ^Wf ]a`S^ baV lx f[fag 8@E `S _ efa į[V[ěW VaeSV[^ eh Za e]W\fah Za TdxUZg :a`lg ÔGUZSÃ 6g ]S UZ^SbUW Ua _x a^^[W efW\`Ğ hW^] `S eh[ě \S] `S `ad_x^ LSV` eWVSV^a VaefS^a dWlWdhSě]g `S \_ `a <S]gT [`VW^xį [`Vk W\ ]W\ W\ Bį ^aZS ^a]x^ l >S` ]dag`S \WlV[^ lS 8g`efad_ ldah`S ěWdefhĞ S fS] bda `Ğ\ Tk^ fd[b Va 4W^Y[W bdh` hĞf S]U baV ^aYW_ f Z^W ěWe] e]W\fah l`Sě]k ?SfĞ\ :S]^ ]fWdW\ fag VaTag lS 8@E fS]k \W fĞ \WlV[^ TaZg W^ `S h ^Wf `W_aZ^ S fS] _ efa hWV^W [`VkZa lW^a bdxlV`afag ÔFS] ]aZa \W fĞ hl f1Ã l`Ğ^S afxl]S ]fWdag FxVS _geW^ UZh ^[ įW [f S^W `W lSe _aU V^agZa EWZ`Sf e]W\fdS `S XaUW` Va lSZdS`[ě `WTk^ fS] hW^]W\ bdaT^ _ efSě[^a \W` bį[\ f `S \_ `a `Ğ]aZa ]Va _x e`SZg S `W [\W \W` lW eba`lade] Za ]SbWe` Za BWfd :g_b^ `S ]fWd Za eW h EfS^[`ahĞ _dS_adah _ ]dx^ahefh ha^x lxeSV`Ğ ÔB[Ľĸĸĸ Ã _Ğ^ aUZafg hk^a [f `Ğ\S]W\ fW` eag]da_W\ ]W `S efĸ^ S 8g`efad_ bSdf[ě]S fS] `S ^S bae^WV` Za SVWbfS bda ehag UWefg FS] W \S] hkbSVx e[fgSUW1 BaVl[_ eW bįWeaghx Va eha\ `Wbį \W_`Ğ\ ěxef[ h ÷WUZxUZ bį[T hx V`ĸ ]Vk eW \W VĞ` ]hĸ^[ baěSe g `WVx 4^ eW hWěWd S 8g`efad_ bSdf[ě]S Vab^`Ğ`x a 6S`S S BWfdS hk\ V bįWe @Ğ_WU]a Va 4W^Y[W H SgfĞ
hkZdxhx dxV[a BWfd e [`Vk_ hlSVg ebĞ\ eW e^gUZxf]S_S `S g UZ S `aě` Sf_aeX dg `Sdg g\W \W`a_ bdWU[l` aehĞf^W` TW^Y[U]W\UZ Vx^`[U 5WefS fdhx UW^ag `aU = dx`g eW bį[\ V Va 4dgYY _ĞefWě]S h Za^S`Ve]k _^gh U ěxef[ 4W^Y[W fa l`S_W`x `SZaįW `S eWhWdg ]ageW] aV _aįW S Z^Se l 9BE]k lShxV Sgfa ] ZaefW^g ]VW _S\ ]^gU[ aT\WV`S` gTkf]a GTkfah`S eW g]Slg\W \S]a VaUW^S e^g `W\ ZaefW^ lS ^[Vah bW` lW \W`a_ FxVS e[ efĞ g\W W ZS\l^k e_dVĞ\ @xe^WVg\W hk^a W` lxeaT S bdĸl]g_ _ ef` Za fWd `g BįWV ]^g]S_S \eag fį[ V`k b^` \W VĞ` XaUW` UZx^W] h ?W]xě UZ S 6W^h[fxUZ S hW ]Wd UZ VS^ UZ h VaTkf]ĸ ]fWd eW ] baZaVah _g e]SfWfd[bg `WaV_ke^[fW^`Ğ hx ag
/B QPCœFäÓ EP 0TUFOEF HĞf [`g _ ef ]S_ eW ]^gU[ b^x`ahS^[ hkVSf `S W^ FSVWx bįWe \S]age[ [`fWd`Wfahag e]SfW_Sbg 4dgYYk ]VW ]^gU[ TkV^W^[ eW `WlVx^k TW\f ldah`S b^` e]W\fahW\UZ _ ef S `S]a`WU eW g]xlS^a W fS_ h^Sef`Ğ `W\eag f _Ğį xV` ebafk 3^W VS^ TW^Y[U] _ĞefS `S\VWfW `S _SbĞ \W` bxd VWe fW] ][^a_Wfdĸ aV 4dgYY S bdxhĞ fS_ _Ğ^[ ]^gU[ h VS^ UZ V`WUZ `S_ įW`a Bdh` VW` eW fS] bSdf[ě]S UZh ^[ _afS^S ba Va_ahe] _ _ĞefĞ S^W bS] e[ Za [ įW]^[ Vaef S hkdSl[^[ e_ĞdW_ ] _aį[ Ba lZdgTS ZaV[`UW UWefk fS] VadSl[^[ Va baTįW ` Za AefW`VW ÔBaVSį[^a eW `x_ `S\ f ebaf Z`WV g _aįW ]VW efx^k TWfa`ah ]hxVdk [VWx^` `S \W VĞ` à babeS^ Z^Sh` ebaf [`Vk Ô3]adxf fa baěSe \eW_ e[ bįWVefShahS^ fdaUZg \[`S] ZaV`Ğ Xag]S^ h fd aV _aįW S dal`x W^ b eW] l b^x W à ; bįWe ld`]S ]fWd bSVS^k Va aě `SXaf[^[ ]^gU[ `S fa_Z^W ebafg hW^]W\ baěWf XafW] Ô3^W fW` h fd Tk^ S fS]ahW\ W ]Vk \eW_ e[ bįWV eWTW `Sb`g^ fd[]a fS] _Ğ fa dalXag]S^a S `W_geW^ \eW_ eW aVdx Wf à hlba_ `x `S TW^Y[U] baěxe]a [`Vk Ô:W^W fW` TS`] à lS_ke^W^ eW fWZVk lįW\_Ğ B[Ľg :g_b^ ]Vk `S W^ efd_ag b^aUZg _ į U S Va b e]g 4ĞZW_ UZh[^]k e`SV [ `S bdh` ba]ge hdxf[^ `a ][U] eWeZadS Va^ĸ [`Vk_g `S ]S_Wdg S^W 6S` h fg UZh ^[ ldah`S `Ğ\S] `WTk^ `ST^ l]g fS] W eW _geW^S ]a`Sf abS]ahSě]S ]hĸ^[ XafaYdSÏ[ <W` W BWfd \S]e[ `S UZh ^[ hk W^ l Xad_k `xe^WVahS^a `Ğ]a^[] `WbaVSįW`W\UZ ba]geĸ S e]W\f fS] VaefS^ bxd Zdal`W\UZ Va b e]g Ua `ah _g e]W\fg `S ]hS^[fĞ dalZaV`Ğ `Wbį[VS^a Ô6x_ fSVk iS^^d[VW S e[ l faZa [ ?[dW] bW] eWV`W `S Za^ag à bdaZ^xe[^ FSVWx UWefag ba bda_W`xVĞ l baTįW ]Vk `SdSl[^ `S U[Z^ahW\ TS`] ]fWdW\ ha^`Ğ bįWUZxlW^ h lWĻ 3 \S] įW] fS] fS]k gVĞ^S^ ]aVS \W` W ?[dW] eWV h dWVS]U[ `S Za^ e]ada baįxV lh^x Ľ ]Vk eWdW e_ UZk l Vab[eĸ `S [UZ ěfW`xįĸ <S] eW VW` UZ ^[^ ]W ]a`U[ baěSe eW lSěS^a Zad [f HW e`SlW gf Uf bįWV VW fĞ_ eW
,6#" À*/%&-«Ě 3 #4 5"*-4-*%&
,6#" À*/%&-«Ě 3 #4 /04&4-*%& #*(41*/ 7&/
5"%&«À 1"7-¶, ( 48*5$) '4 $300,&% /" 10#Ě&Ƕ
]^gU[ dal\W^[ Vx^ `S lxbSV S bda\W^[ baTįW S ]W ZdS`[U[ e 8dS`U[ 3^W baěSe \W bįWUW \W` Vaef[Z^a S h 9W`fg ]VW eW ]^gU[ efSh[^[ eW `WbaVSį[^a `S\ f `[U e\ lV` Za fgV `xe^WVahS^S afaě]S e_ĞdW_ ] 4dgYYx_ `x]gb Zdal` Za dxV^S h 6W^h[fĞ S bS] g \W` bdaZ^ W` XafW] `S ba]a\[ S e^WVahx` h[VW
/B OÈWÝUĶWV [B FVSPLPNJTBœFN HefxhSě]S bį[ ^S VdgZW\ VW` ]^Se[U]k a Vaef balVĞ\U `W eW bĸhaV`Ğ b^x`ahS^a 6S`ahk bdefk fW`fa]dxf ]^WbS^k Va 9BE]k eagįSV`[UW Z^Sh` Za _ĞefS 4W^Y[W fWVk 4dgeW^g BįWVf _ eW S^W bSdf[ě]S ef[Z^S dalWZįxf \W fĞ hW _ĞefĞ ]VW Tk^S gTkfahS`x [`Vk e[ fg faf[ hkZ^ V`g^ dS[^ lW Wef[ g _ ef` TS`]k S^W Tk^a lShįW`a S UWVg^W e^[TahS^S W VdgZW\ VW` Tk eW VS^a `S UZh ^[ ba\WlV[f 3 `W^ZS^S xV` bdaT^ _k eW `W]a`S^k S fS] fS_ ba VW^ _ dal_ ^W` [`Vk bae^S^ `ae^ T[Yeb[` hW` =^gU[ eW bS] g \W`a_ dkUZ^W bįWeg`g^[ Va _ĞefS Wgda]a_[eSįĸ ]VW ba UZh[^UW ba\ VĞ` `S ^[ TWfa`ahW\ bSd] BaUZxl aVegV \WV`S] FSVWx ahS Xaf]S `S ]fWdag \W fĞ Va\VW įWě S \WV`S] fg ]^gU[ `SXaf[^[ [`VkZa Te fS[^e^[VW @S XafUW fa hkbSVx \S]a ]VkTk fd[] hdSUW^ Va TS`]g S^W hW e]gfWě`aef[ \W bįWV lxTdSV^ _ b^a [`]S aV]gV eW =gTS dal\ V S ]S_ fd[] [ hdSU 6S^ hĞU Ua `S XafUW `W` h[VĞf S^W `S Ua \[efĞ [`Vk bį[ \W VĞ` _ke^W^ \W Z^gTa]x V dS ]fWdag aV b^a [`]k aVVĞ^g\W lxTdSV^ S ]fWdx hWV^S ]S_e[ ] fg`W^g bda `xVdS ` ]a^W\W
3 bS] \VW `S\WV`ag ]a^W_ bS` h T ^ _ į ]x eW \ T ^x hVahS S fSZ^W W`S lS]^WbW `S a] `]a S bfx eW, Ô?ĸ g `S ]ageW] `S ]age `W]1Ã 3 ]^gU[ \ babafxZ`ag Vah`[fį \WV[`W\ FxVS eW lVdxZx S fa \W e TxTag S^W edS`VS H [UZ`[ eW e_Ğ\ag \S] ZahSVS 6S` Xaf aefa Wef hk]agįW` Xaf]k S ]^gU[ aUZaf`Ğ b lg\ag [`Vk ge `x \S] VįWha S VaTįW _g fS] Vaefxhx Ïj]S_S 3 Zdal`Ğ @S TW`l `UW eW _geW\ ]^gU[ VWeWf _[`gf bįWehĞVěahSf ]Va hk^WlW l SgfS \S]a bdh` bdafa W eW h [UZ`[ Ta\W\ W lS]ab`ag a eUZaV GUZa `Wh[V `S eW_SXadk S FxVS _g _ge dSV[f ]Vk _x \Wf S ]Vk _ge lSefSh[f BdaefĞ TW`Yx^
1BL Vä KFO DFTUB EPNŞ Ba hke_xf _ hWěWdg bį[ ^a ba`Ğ]gV fg dx`a S ba efį V_ e` VS`[ eW ]^gU[ hkbS]ahS^[ l ZaefW^g e f _ W fW`Z^W VW` g \WVag Va_ĸ L]ge[^[ `S\ f \W fĞ `Ğ\S] ebafk S^W Tdla aTdxf[^[ 8g`efad_ Sgfa e_ĞdW_ ] UWefĞ Va ÷WUZ @S Vx^`[U[
10)0%07&+ 1"3, ; -&À5ÿ/Å)0 #&50/6 7 #364&-6
/B WFIJFS EP 6USFDIUV Bdafa W ]^gU[ fdxh[^[ UW^W\ fd[b bįWhx `Ğ h Za^S`Ve]k _^gh U ěxef[ 4W^Y[W l faZa h gVkbį fa_` Za UZdaUZfx` VaefS^[ UZgĽ `Sh f h[f [ :a^S`Ve]a ]VW 6S` hĞVĞ^ a ZaV`Ğ ]hS^[f` UZ ebafWUZ GUZa eW fS] UZab[^ ha^S`fg S lS UZh ^[ g 9BE]S `Sh[YahS^S ]xdg e_ĞdW_ ] `[lalW_e] _g GfdWUZfg :dS`[UW \eag bdkě g VW^ ěSe Za^f l^Sfx 7G S ba UZh ^[ g ]^gU[ bSd]ahS^[ @xe^WVahS^S bdaZ^ V]S ebafĸ S^W xV`W\ l `[UZ TaZg W^ `WV[eba`ahS^ aehĞf^W` _ S bdafa W eW g ba_S^g ef_ hS^a Tk^a \Se` W eW fg faZa g _aU `Wbaį V @WlT hS^a fS] `W eW bįWeg`agf ] `Ğ]fWd _g l gfdWUZfe] UZ UaXXWW eZabĸ ÔFS] fSf[ _S_[ ba\ĻfW Vah`[fį à lSe^WUZ^[ ]^gU[ \S] ěWe]x fgd[ef]S Za^]S h \W\[UZ hĞ]g bįWehĞVěg\W daV[ěW STk ^[ Vah`[fį Ô4gVW hxe fa TSh[f à =^gU[ eW \W` bage_x^[ ěxef baexV]k lĸefS^S hW 8g`efad_ ]xįW S bĸ^]S eW hkVS^S `S]gbahSf _Sfda
)0/;" %6À&, ( '4 /04&4-*%& 4 30;+&;%&. 1Ě&4 41«36
h @Ğ_WU]g eW \[_ S^W baVSį[^a `S\ f e`SV `W\Zgef ebaf h ^Wfg BaV h[SVg]fW_ eW e^agb dalUZxlW^ Va Vhag efdS` fS] W _Wl[ \WV`af^[h _S `a ]S_S gfhxįW^ _S^ag _[`[dS_bg Ô?aZ^a fa TW\f hkea] fS] fį[ S bĸ^ _Wfdg à į ]x a _ efĞ [`Vk ÔFxVS _Ğ _geW^ ba_aUf `SZadg S bS] _[ aUZaf`Ğ baVxhS^ e]W\fS ]Vk]a^[h _[ ebSV`g^ Va^ĸ à =gTS TĞZW_ bxd _[`gf hdxf[^ a^^[W ][`a S %(" Ð[b ]fWdW\ S^W `S XafUW `W` bdafa W eW Za `WVSį[^a gVĞ^Sf fS] hkea]a S `S XafUW f _ bxVW_ fa^[] `Whk`[]S^ ÔFW` e^agb Tk^ VaUW^S l]W\ S VaUW^S _[ hSV[^S ebxdS ]fWdx \W [ `S XafUW h[VĞf ]hĸ^[ ` `W ^a hk\Wf h U `SZadg fa Tk eW bS] VS^k VĞ^Sf \W fĞ ^Wb hĞU[ à @S lxhĞd \e_W ]^g]ĸ_ ba^a [^[ bxd ]dSf UZ afxlW] @W\^Wb lx [fW] lS UW^W\ fd[b1 FxVS, ãb^`Ğ `W\^Wb Tk^a e]W\fahx` `S b^x [ Z`WV bdh` VW` ; ]Vk Xag]S^ ZaV`Ğ e[^`W\ h fd eh f[^a e^g` ě]a Tk^a VaUW^S fWb^a S hWV^W b^agUZS^a _aįW bdaefĞ bSdxV` baěSe `S \W VĞ` S VaTd _ efa [`Vk, 8S]f _Ğ baTSh[^S hdSUWě]S l GfdWUZfg <x \eW_ e[UW bį _a h UaXXWW eZabg `WTk^ bdafa W _Ğ fS_ `Wbgef[^[ S^W `x]gb \eW_ e[ hkUZgf`S^ `Sfa^[] W \eW_ eW `WUZfĞ^ S`[ ZW\TSf <W^[ \e_W lbxf]k `S ZaefW^ \x \eW_ ge`g^ S \S] \eW_ eWVĞ^ gbdaefįWV aefSf` _Ğ Zdal`Ğ baě_xdS^[ 3^W UWefS _[ lSfa bSdxV`Ğ gfW]^S FS]k eW _[ ^ T[^a W 4W^Y[W \W fS]ahx \[`x ^[V[ \eag bį \W_`Ğ\ S fa^[] `WbdgVĞ\ fįWTS \e_W h[VĞ^[ bSdfg f b]ĸ \S] faěW\ g `Ğ\S] Za baVUZaVg a]a^a bda ^[ VhS ba^[US\f[ S S`[ \[_ `[U `WįW]^[ Bį \W_`Ğ _Ğ bafĞ [^S fS]k fS UW`ahx bda_Ğ`S h @Ğ_WU]g ]agb DWV 4g^^ fįWTS [ lS fį[ WgdS ]VW fa h 4W^Y[[ Za h baZaVĞ VaefS`W lS Wgda `WTa [ lS bĸ^ WgdS GUZa, Ba hĞf [`g fd[bg \eW_ eWVĞ^ lS ha^S`fW_ fS] W _aU hf[b`W\UZ Z[efadW] `W_x_ 3e[ `W\hĞf edS`Vg \e_W lS [^[ h fa_ GfdWUZfg ]VW \e_W eW Zdal`Ğ `SZg^[^[ L f UWefk lbxf]k e[ e]ada `[U `WbS_Sfg\g dSV [ \e_W lSefSh[^[ `S TW`l `UW S ZaV`Ğ V^agZa \e_W ěW]S^[ STkUZa_ hĸTWU _aZ^[ \Wf Vx^ @W\Zad lx [fW] lS UW^W\ fd[b1 FxVS, Bda _Ğ fa Tk^k Se[ fk e_dSV^Sh lxUZaVk h bW`l[a`g fa Tk^ `W\hĞf ]a`WU =Vk \eW_ fS_ W^ babdh fS] \eW_ eW ba bxd ]daU UZ _x^W_ baT^[^ FaZ^W bdaefĞ `WTdSf [`Vk, 6aef _Ğ l]^S_S^a W `x_ `Whk ^a baěSe e]ada baįxV babdUZxhS^a 3 fS]k eW `x_ `WbaVSį[^a `S\ f `Ğ]fWd ebafk `S ]fWd \e_W _Ğ^[ SVdWeg l [`fWd`Wfg FS] W fįWTS ZaV[`g \WVW `Ğ]S_ SgfW_ 9BE]S f[ al`x_ W \e[ `S _ efĞ S ebaf TgĻfa `Wefa\ lS `[U `WTa fS_ S`[ xV`W\ `W` GUZa, @W\Zad lx [fW] bį[ W^ h _a_W`fĞ ]Vk VaefS^ ha^S`f Va dg]ag FxVS ċ V[^ h WZah gVk Se[ fS] VWeWf _[`gf hW _ĞefĞ S Z`WV \e_W ]dfS^[ ldUxf]W_ a \[` Sgfa DSV [ e[ bS] lS ha^S`f eWV`g^ `S UZh ^[ 6S` fa fWVS fS]k efx^a lS fa fS] W \eW_ dSV [ [ fW` lTkfW] fd[bg aVį V[^ ex_ L \S] Za fd[]g \e[ _Ğ^ `W\hĞf dSVaef1 FxVS, AeaT`Ğ \eW_ _Ğ^ ZaV`Ğ hW^]ag dSVaef l TSU]e[VW a^^[W Va ee Te `aeWYd[`Vg dWhWdf hW` @ad_x^`Ğ bSfį fW`Z^W fd[] ] _W\_ aT^ TW`W\_ S^W fSVk \eW_ Za _geW^ babdh hdSUWf `S bįW]x UW faZaZ^W fkbg Tk^ fa h^Sef`Ğ eUZĸVW] gVĞ^S`W\ gbdaefįWV TS`]g Ua \W bįW]x ]S `S ]fWd \x `ad_x^`Ğ hĸTWU `W\WlV[_ ^a _[ fa S^W VaUW^S dkUZ^W hdxf[^ \eW_ fa h baVefSfĞ Z`WV S bS] g \eW_ fa \W` hkUZkfxhS^ STk fa hkbSVS^a bWdXW]f`Ğ [ `S XafUW fS] W \eW_ Tk^ ZaV`Ğ eba]a\W`W\ [`Vk, @Ğ]VW lS TS`]ag h 4dgYYxUZ \eW_ `S W^ dS[^ lW Wef[ eUZaVĸ Tk^ VaUW^S lh^x f` ]dxf]W\ S^W VaUW^S bį ]dW\ @W\Vį h \eW_ eW `S fa _aU `WUW\f[^ S^W `S]a`WU \eW_ l]ge[^ `aeWe^[VW T[Yeb[` hW` S bSV^a fa fS_ fa Tk^ VaTdW\ baU[f GUZa, Ex_ \eW_ `WhkXaf[^ S fa^[] fd[]ĸ ]a^[] \eW_ bĸhaV`Ğ UZfĞ^ S^W `Sgě[^ \eW_ eW fS_ `a^^[W T[Yeb[` TW]fW^ `S ^Sh[ěUW h fa_ TWfa`ah _ bSd]g fS] W Se[ l faZa \eW_ _Ğ^ `W\hĞf dSVaef
to tak jednou asi kolem páté ranní nešlo na dachsteinu spaní, tak se šlo skákat a vznikly nezapomenutelné zážitky v podobě corkovanýho fs 720 tailgrab
text: Radek, foto: Honza Kaňůrek
Moravská snowboardová hvězdička Martin Kaňůrek by se měla co nevidět rozzářit jasným světlem, a tak mu právem náleží profil v této rubrice. Vsetínskýmu Valáškovi je už osmnáct let, studuje Střední školu aplikované kybernetiky v Hradci, snowboarduje šest let a na poličce má pohár za celkově druhé místo v O2 Rookie Cupu. Martina sponzorují Vehicle, Mushow, Foshna.cz, Oakley a Apo Snowboards.
=Va \WlV ^ b fk `WTa TdxUZS1 FS] fWĻ]S eb \x bdafa W TdxUZS h U Xaf @S e]aU UZ [ `S dS[^WUZ g _x_ hĞf \[efafg `W a` _x_ fa h U `S ě[efafg 3^W \S]a `S fa W TdxUZS \W`a_ Xaf fS] _g fa \VW VaTįW <x eW \W` g\[ Ľg\g \Wef^[ \e_W lha^[^[ Va 5a_[`Y Eaa` faZa ebdxh` Za =SĪĸd]Sº <S] \W fa TW\f l HS^S e]S1 6aTd Fa _x_W eha\WZa ]dx^S 4a^]g Ba^ h]S \W ]a^W_ fWZa Zg_Tg] `Ğ\S] eW a fa [ e V ^ <[`S] fa eS_alįW\_Ğ `[U `Wl`S_W`x \W` W ^[V[ fg _^gh fS]ah _ ZS`fWUW_ <x \eW_ eW `S HeWf ` bįWefĞZahS^ l <[ ` ?adShk l hWe`[ě]k HW^]x `SV HW^[ě]ag G fS_ \eW_ l]ag W^ \WlV[f `S e]W\fg Ua \eW_ baVĞV[^ ba TdxUZah[ @a S \S] \e_W eW bįWefĞZahS^[ `S HeWf ` fS] \e_W l\[ef[^[ W _x_W lS TSdx]W_ e\WlVah]g S \WlV fg bSdfS ]a^W_ BSh^S =gbě ]S Bį[VS^[ \e_W eW ] `[_ baefSh[^ eW e`aibSd] S dal\W^a eW fa
\eW_ e[ fSVk aV\WlV[^ fWĻ eW e`S _ hkdx Wf Va U[l[`k FĞ ] \W W \eW_ `S fa ex_ 5ZfĞ^ \eW_ \WlV[f e ]x_a W_ BSh^W_ HkdagTS^W_ S^W fW` _Ğ^ bdaT^ _k e ]a^W`W_ 3 fWĻ eW _g fa l^Wb g\W S ]a`Wě`Ğ e[ b^x`g\W_W ]S_ hkdSl _W >Wfae \eW_ Tk^ hW h USde]g `S bĞf[ZhĞlV[ě]ah _ FFD h 5dS`e ?a`fS`Ğ S \[`S] eW e`S _ aT\ VĞf 8;E lxhaVk BdaT^ _ \W W eW fS_ hĞf [`ag `W_x_ \S] VaefSf `WTa \W fa _aU VS^W]a S Vaef ěSefa eW įW [ `Ğ\S] `a_[`Sě` TaVk ]fWd UZ _aU `W_x_ 3^W \S] eW h fa_ `Sgě _ UZaV[f TgVW fa ^Wb <S] \eW_ fWĻ h dWbdWlW`fSU[ fS] _ĸ g \WlV[f ba lSZdS`[ě` UZ lxhaVWUZ S]adxf W `S EhSlg _S\ \W` \WV`g eW]dWfxį]g S fS `W_x ěSe _[ fa lSį[lahSf 3TkUZ _aZ^ lSě f \WlV[f `S hW^] 8;E lxhaVk e @Wě[_ fS] _[ UZkT fk TaVk <W fa fS]ahW\ ]dgZ S \Wef^[ eW _[ `WbaVSį l e]Sf `ĞUa h `Ğ\S] _ lxhaVg baT^ fS] e`SV ba\WVg `Ğ]S_ Va 3_Wd[]k BdaefĞ g UZU[ _ f \WVW` `a_[`Sě` lxhaV lS eWTagº
EhWlW eW \W fĞ `S e]W\fg1 <x g eW Ta\[_ ?Ğ^ \eW_ bxd dSlĸ ]af` ]g S bS] \eW_ ]hĸ^[ fa_g `W_aZ^ e`aiTaSdVahSf fS] W e]W\f eb fS] Ðx]x_ baZagbg eW aTěSe h dS_bĞ 3^W lWlSěxf]g _[ fa ^a ZWl]k
:gef W f[ fW` EhSl fS]Z^W `Wba_xZxº <S]a a`[ ba_ĸ ag fįWTS e ě^W`e] _[ bab^Sf]k S ]VkTkUZ eW g_ ef[^ Va VhS`xUf Za _ efS fS] lSb^Sf [ UWefg @Sh U \eW_ VaefS^ eWla`]g Va b[`V^g Ua hkg [\g `S fd `[`] S^W bdaefĞ _[ `[]Va `WįW]`W ]Vk \eag \S] lxhaVk @S fa fS_ `W\eag ^[V[
<S] \eag baV^W fWTW g `xe lxhaVk1 <x fWĻ _aU ba lxhaVWUZ h ÷WUZxUZ `W\WlV _ <W fa fg fS]ah `S_Sě]S` \WlV ebagefS `ah UZ _^SV UZ fS^W`fĸ S \x g e[ _Wl[ `[_S bį[\Vg efSd Da] lxhaVĸ
3 lS\W^ \e[ h fa_ _x^g SebaĪ `Ğ\S] h e^WV]k1 <VW fa lfĞ ]S <WlV _ bdh` da] h _g e] ]SfWYad[[ fS] W lS ebĞUZ bahS g\g baefgb l ]hS^[Ï]SUW 3^W Z^Shg e[ l faZa `WVĞ^x_ eb fa TWdg W eW gě _
dal]ag]xhx_ S fa \W bda _Ğ bal[f[h` <S] hkbSVx fhĸ\ ]^Se[U]W\ l[_` fW\VW`1 E`S _ eW fa h WUZ`a e]^agT[f VaZda_SVk HW ]a^W eW h^] _ge `S dSf S ahUW lĸefSf UW^x HĞf [`ag bį[\ V _ `Ğ]Vk `SV efįWVWě` _ dx`W_ l Zad g`ShW` `S [`fdg hlTgV _ bį UZaVW_ ]^g]k S `SUZkefx_ e[ hĞU[ Va ]a^k Dx`a hefS`g \Vg g`ShW` Va ]a^k ]VW l\[ Ľg\g Ua _[ UZkT S \S] fa lSUZdx`[f ?x_ `S fa VhS V`k fa baįW [f S lSeW Zgdx `Ğ]S_ `S Zadk `S lxhaVk `WTa `S XaUW` 3 fS] baįxV Va]a^S <S] hkbSVx ]^Se[U]W\ ^Wf` fW\VW`1 Ba]gV `W\eW_ `S ZadxUZ ZWZW fS] eW e`S _ VaZx`Ğf ]a^g Bdafa W UZaV _ `S YdSÏU]ag fS] Xaf _ S VaVĞ^xhx_ aefSf` Uh[ěW` FS]k e[ _S^g\g `WTa eW hĞ`g\g VS^ _ eh _ ]a` ě]ĸ_ fįWTS iS]WTaSdV S fS] 3 Ua f VW` ]S^Tk1 Fa \W `S US_bg ]VW VĞ^x_ ]agěW LSě`W fa eWl`S_ahSU _ hWě d]W_ VdgZ VW` dx`a eW bal`x_W ^Wb `S ehSZg S \W` Ua eW bį[\VW lbxf]k fS] eW dal\WVW hW^]x bxdfk ]fWdx eW `WlSefSh S Va ]a`UW baTkfg BdaefĞ ]S^TS \S] `S ehSZg fS] `S bSd]WfĞ 5a f[ `W\h U Tdx` h \W VĞ` 1 Fa W \eW_ hxlS` `S ^[V[ ]a^W_ eWTW W `W_x_ \W fĞ fg abdShVahag ha^`aef E[UW g bĸ^ da]g h^Sef` _ į[V[ěx] S^W \W fĞ eW `WUW\f[_ \Wf `Ğ]S_ VWeWf ZaV[` SgfW_ h ]geW
invertovaný bs 720 na nádherném kickeru ve švýcarské crans montaně
ss 720 na lámačce aneb ss 50-50, switch up, bs 270 do boardslidu, fs 270 out na proslulé dachsteinské lámačce; tenhle trik tu nejspíš ještě nikdo nespatřil, po jeho odjetí se dlouho nesl parkem řev všech lidí kolem
=S_ h gVW g eWe fWVS \S]a eba^g\WlVWU baV hS^1 3e[ fįWf da] \WlV _ ba ZadxUZ h U[l[`Ğ @Sě`g^ \eW_ fa h ^WfW_ `S =Sg`WdfS^ S aV f VaTk \eW_ Tk^ ]S V _Ğe U h `Ğ\S] _ \[` _ efįWV[e]g e`SV \W` VhS]dxf fį[]dxf \eW_ Tk^ `S 6SUZg @a S fWĻ \eW_ fa ]a^Wě]a glShįW^ bdafa W \eW_ l`ahg hkdSl[^ `S =Sg`a Bda\W^ \eW_ h USde]a DS]age]a 8dS`U[[ bdaefĞ 3^bk <S]a e`T VaTd S^W ^[V[ TgVW gdě[fĞ fS]k lS\ _Sf \S] fS_ hW HeWf `Ğ _xfW Za^]k1 Fa TkUZ dSV [ S`[ `WdalWT dS^ :a^]k fg gdě[fĞ `Ğ\S] \eag S^W \S] \eW_ _[_a fS] fa _aU `Wh` _x_ @W\Zad \W W ]Vk \VW `S bSdfk fS] eW fįWTS fdaUZg `Sb[\W bS] `S fWTW `Ğ\S]x hk\WVW S `WVa]x W eW gTdx`[f <x eW e fĞ_S Za^]S_S `WUZU[ hxlSf bdafa W `W_x_ ]hĸ^[ \W VĞ` hĸTWU ěSe fS] W eW dSV [ e`S [_ \[_ hkZW\TSf @Ğ]Vk fa S^W `W\VWº ES]dS hW HeWf `Ğ Za^]k hk\ VĞ\ TS^[_ ]gXdkº 3^W ZW^W įW]`[ _Ğ^ \e[ fįWTS g `ĞUa e `Ğ\S]ag lxhaV`[U]ag e`aida fĞ`]ag1 Fa \x e`SV S`[ į[]Sf `WTgVgº @W\hĞf ^xe]S Tk^S eW xd]ag BS`ěaUZahag ]Vk \e_W eba^g lSě `S^[ \WlV[fº 3^W fg fW` hlfSZ e fWTag gdě[fĞ _geW^ TdlV[f FWĻ g eba^g `[U `W_xfW1 ?k S`[ `[U _aU `W_Ğ^[ `Ğ\S] \e_W fa eba^g h ]^[Vg baįW [^[ ?`Ğ eW Va faZa hlfSZg S`[ _aU `WUZfĞ^a bdafa W \eW_ eW Tx^ W Tk e[ ^[V[ į[]S^[ W \eW_ e ` \W`a_ ]hĸ^[ fa_g W \W VaTdx FS]k \eW_ eW `WUZfĞ^ hxlSf h VkĽ \eW_ _^SV 5ZgVx] xd]S ]Vk TgVag h [UZ`[ _ke^Wf \S]a fk fS] e[ `[]aZa `W`S\VWº =^gU[ eW \ TgVag Txf bdafa W TgVW `S efa bdaUW`f \WlV[f ^ b `W a`[ E^g `W\ Tg^hxd Fa g \e_W aVTaě[^[ fa `W_ĸ W_ L]ge _W fa \[`S] eWd[al`Ğ 6x_ f[ afxl]g Ua \e_W bįWV VWeWf[ ^Wfk h dalZahadg ba^a [^[ EZSg`g BS^_Wdah[ <S]ag `W\hĞf hĞU e[e ]Vk `SdhS^ Va ZgTk1 :ag FS] `Wh[_ Ua `W\hĞf Za S^W h _ ěWZa `W\h U @S UWefxUZ e daV[ěW_S \e_W e TdxUZag ]fWdW\ _x W`ad_` Vd ]g Zdx^[ fS]ahag Zdg BdaefĞ \S] \e_W \WlV[^[ ba 7hdabĞ `WTa ba 3Xd[UW fS] \e_W eWVĞ^[ hlSVg `S eWVSěUW S lxhaV[^[ ]Va e[ `SdhW h U b[ ]afĸ Va Vd ]k 3 Tk^k fa `WghĞį[fW^` baěfk \x \[UZ VS^ ]a^W_ fį[UWf[ S ZgTS g hke]S]ahS^S l bS`fĸ Fa Tk Tk^a lS\ _Sh ]VkTk f[ b[ ]af gh l`g^ h ]d]g gbdaefįWV ESZSdkº @a `[U ]Se]SV dW įW]`[ `S lxhĞd \S]W\ _x [haf` U ^1 DSV [ e[ \W `[\S] `WVxhx_ eb eW e`S _ \W f 5ZfĞ^ \eW_ _ f h^Sef` VWe[Y` e`aiTaSdVg bahWV^a eW S fWĻ g bdSUg\g `S VS^ _ HW e`aiTaSdV[`Yg h[V _ TgVagU`aef S^W Se[ `W `SbaįxV fS] W TkUZ fWĻ UZfĞ^ hkbSV`agf `S da] `Ğ]S_ Va lSZdS`[ě `S `Ğ\S]ag eag]da_ag ]a^g e h g]ag e`aiTaSdV[`Yg STkUZ eW Z`g^ l _ efS 3^W fdaUZg _Ğ f^Sě bW` lW fS] W fa _a `x `Whk\VW <[`S] _Ğ ah W_ Zdal`Ğ TSh UWefahx` S UZU[ `Sh f h[f ebagefg lW_ 3 `Ğ]Vk fįWTS e eWTag hl f `S [ daV[`g hdxf[f \[_ fa bdaUWefahS` _^xV Fa \W _ĸ\ U ^
text: Radek, foto: Dan Vojtěch, Jirka Švorc
-6964/ $"# %0 13"e"/6 1 * '/4 53*16 %0 "703*"; ,%& 410-6 4 7&/$06 ,65*-&. 1 &%7&% /" ,*,36 /&+7 $
Řízka jsme si všimli na fotkách z Funstorm výprav, kterýma nás pravidelně zásobuje Ondra Bauer. Zdálo se, že je ve slušným progresu, tak jsme si na něj nechali od Ondry zapět pozitivní lobistickou písničku, jednou ho vzali s sebou do Rakouska a dnešní adept na miniprofil byl ready to pop.
FS] eW `x_ bĞf[ e^ahk bįWVefSh Baě]W\ baě]W\ bĞf[ e^ahS_S fa e`SV S`[ `W\VWº <eW_ :a`lS ċWl` ěW] l Da]kf`[UW \W _[ eWV_`xUf ^Wf S eba`ladg\ _Ğ 8g`efad_ S Ebadf (+ LSba_`Ğ^ \e[ į Uf W \WlV `S e`aiTaSdVgº @a `S `Ğ_ \WlV[_ dxV g `Ğ\S]W\UZ bĞf ^Wf 6aefS^ \eW_ eW ] fa_g bįWe ]x_a W Vį h \eW_ \WlV[^ `S ^k UZ S^W bS] \eW_ g `Ğ\ h[VĞ^ bd]`a S UZkf^a _Ğ fa LSě `S^ \eW_ h Da]kf`[U[ S h BSeW]xUZ `SV <[lWdag ]VW \eW_ eW `Sgě[^ fk lx]^SVk EWV_`xUfº fa \W fĞ UZaV Va ]a^k `W1 EfgVg\g hW HdUZ^ST `S efįWV` aTad ^S`ah]xį _WUZS`[] HkZahg\W _[ fa bdafa W eW V ]k fa_g baV hx_ Va lSZdS`[ě `S bdSj[ `Ğ]S_ Va hW^] UZ dWeadfĸ ?Ğ^[ Tk `xe fS_ `Sgě[f b^`Ğ h WUZ`a \S] eW h^W] bag f gVd g\W `SeSlg\ag eWVSě]k S fS] @a S hW ha^` _ ěSeW e[ TgVg _aUf lS\WlV[f `S e`aiTaSdVg @WgěW\ hxe hW ]a^W W e`aiTaSdVWį[ `We_ \WlV[f hWV^W h^W]g h bdS S`g1 FS] fa `x_ lSf _ `[]Va `Wį ]S^ S e`SV S`[ `WTgVW
FWĻ ]abW lS 85 8g`efad_ `S \S] _ bįWTadg fĞ hkZ_xf^[1 @a fa _Ğ `S bxd lxhaVWUZ h[VĞ^ :a`lS @WěSe fS] eW bfS^ \S] fa _x_ S bS] VS^ dWXWdW`UW fWS_ _S`S Wdah[ A`Vdah[ 4SgWdah[ FW` _Ğ bafa_ hklhS^ STkUZ _g bae^S^ `Ğ\S] h[VWS S lS `Ğ\S]ag VaTg _Ğ balhS^[ `S fd[b ]VW eW _[ VSį[^a 3 fS] \eW_ l e]S^ eba`lad[`Y <S] eW [\W h ^k Sįe] _ efįWV[e]g Da]kf`[UW `SV <[lWdag1 ?x_W fg _W` bSd] e h^Sef` _ h^W]W_ `W\WlV fS_ _aU ^[V fS] W baZaVS Bį[\Vg lW ]a^k S \Vg e[ lS\WlV[f `[U lh^x f` Za E` Z _x_W bįWV TSdx]W_ aV bdae[`UW Va VgT`S \eW_ `S fa lhk]^W\ bdaefĞ [haf `S ZadxUZ AT\ V lxhaVk1 LSf _ \eW_ e[ VS^ h WUZ`k ěfkį[ ěfkį]k UZkefx_ eW [ `S fa Ï`x^W Va b[`V^g S `S E`ai <S_ BaVSį[^a eW _[ lSf _ VaefSf VhS]dxf Va Ï`x^W S^W fS_ \eW_ fa h VkU]k ba]Sl[^ [ ]Vk \eW_ eW ZaV`Ğ e`S [^ @S bd[lW _a`Wk \eW_ e[ fS] lSf _ `W xZ`g^º
5a Tke VĞ^S^ e USeZW_ bdaUZ^SefS^ Za1 Fa `W eb TkUZ `Ğ]S_ \W^ LS bĞf[][^a1 Fa fS] Va >[TWdUWº =VkTk fa Tk^a h U fS] `Ğ]S_ Vx^ `S Zadk E ] _ \WlV `W\ěSefĞ\U1 @W\h U e bSdfag aV `xe l Da]kf`[UW e 6WTgd[e^Sh f _W_ Ua \W l]dSf]S 6W\`S 4g^gUZ ċ lW] E^xhS 6xhx_W e[ ^a]x^` hĞU[ h Da]kf`[U[ S dĸl`Ğ ]a^W_ fįWTS DW\V[UW BSeW]k S fS] =S_ Tke UZfĞ^ eha\W \W VĞ` VaefSf1 FS] \x TkUZ eW UZfĞ^ VaefSf Va `Ğ\S] Za _Wl[`xdaV` Za fWS_g 5WefS fa TgVW Se[ ZaV`Ğ V^agZx `W\eb fa TgVW UZf f lSě f \WlV[f Va lSZdS`[ě STkUZ e[ lhk]`g^ `S baįxV` e]a]k @W\eb e[ fg VaVĞ^x_ ]a^g S bS] eW Va faZa bgef[_ 3 \W fg ]a`WU VĞ]ahSě]k lha`WUº FS] \x TkUZ UZfĞ^ baVĞ]ahSf Z^Sh`Ğ eba`ladĸ_ hx_ lS dalZahad XafaYdSXĸ_ lS Xaf]k S h W_ ^[VW_ ]fWį _Ğ baVbadg\ag
/" ; %,6 7 #"% ("45&*/6 4* ,-6$* 6% -"-* +&/ ."-&+ / 4,0, 5",h& #:- 105 &#" 10 %/&+ 101 ;&, 4* %"- /&+% 7 1 3,3 5 (3*/% 1", 1 *%"- " /",0/&$ % 7"- +&%&/ /04&13&44 ;" %36) .
!
0OESB x'SâNFOj 4WPCPEB v1PIJFU QPLVTŞ KF OFKJTUâ QSPUPäF UP CZM UœFUÓ TLPL EOF QœJIJFNä UFOIMF USJL OBQPQSWâ #ZM JNQSPWJ[BDÓ WZWP[FOPV QœFEFÝMâN VOEFSnJQFN B DPSL WĶL ] USJL GT;00 ] MPLBMJUB EFS %BDI ] QPIJFU QPLVTŞ ] TOC PE SB[ EWB ] TQPO[PœJ , 'VOTUPSN 0BLMFZTIPQ D[ .BHJD 1PUJPO 'SFFCPSEJOH D[ 'SFFTUZMF;00 ] TFUVQ TUBODF DN ÞIMZ PGGTFU DN QSLOP , +JCQBO DN CPUZ , 5 %# WÈ[LP , "VUP &WFS ] GPUPHSBG )PO[B ,BŋŞSFL KBO LBOVSFL!CPBSENBH D[
OB QSEFM UBLäF KTFN UP WMBTUOĶ BOJ OFDIUĶM /FKJTUâ UVEÓä KF J QPKNFOPWÈOÓ SPUBDF i
)PO[B 4NÏLBM v4 .BKLFN 4USBLPV OÈT %BO WZ[WBM OB GPDFOÓ B EP PLB NJ QBEOVM UFOIMF SBJM +FEJOFK QSPCMÏN CZM T SP[KF[EFN LEF TUÈM QMPU 0WÝFN MJEJ CZMJ W QPIPEĶ B EPWPMJMJ OÈN QMFUJWP USPDIV PÝNJLBU B TSPMPWBU i WĶL ] TUBODF HPPGZ ] GT CPBSETMJEF [ EWBBUœJDÓUFL ] MPLBMJUB #SOP ,PIPVUPWJDF ] QPIJFU QPLVTŞ ] TOC PE ] TQPO[PœJ 3JEF ] TFUVQ TUBODF DN ÞIMZ
PGGTFU DN QSLOP 3JEF #FS[FSLFS DN CPUZ 3JEF %FVDF WÈ[LP 3JEF #FUB ] GPUPHSBG %BO 7PKUĶDI EBO WPKUFDI!CPBSENBH D[ ] IMBTPWÈOÓ B QSBWJEMB TPVUĶäF OB CPBSENBH D[
3PNBO %MBVIâ v5PIMF NÓTUP CZMP IOFE QPE MBOPWLPV OB PLSBKJ IPUFMPWâIP LPNQMFYV /B [BIJÈUFL EOF UP CZM QBSÈEOÓ TQPU LEF USJLZ QBEBMZ TLPSP TBNZ i WĶL ] TUBODF SFHVMBS ] DBC EP HSJOEV WZUSäFOFK EP GSPOUCPSB ] MPLBMJUB -BBY ] QPIJFU QPLVTŞ ] TOC PE ] TQPO[PœJ #VSUPO "OPO 3 & % 7PMDPN 3FE #VMM /JLF4# /JYPO 4DVMMDBOEZ ] TFUVQ TUBODF PE PLB ÞIMZ PGGTFU DN QSLOP #VSUPO -PWF DN CPUZ #VSUPO (SBJM WÈ[LP #VSUPO 1 ] GPUPHSBG 1BOLFS QBOLFS!CPBSENBH D[ ] IMBTPWÈOÓ B QSBWJEMB TPVUĶäF OB CPBSENBH D[
3PNBO $JTÈS v5FO EFO KTFN VTUÈM OFKWĶUÝÓ ESPQZ W äJWPUĶ LUFSâ NĶMZ PLPMP EFTFUJ NFUSŞ #ZM KTFN [ UPIP W FVGPSJJ BMF OB EBMÝÓ QPLVTZ Vä KTFN OFNĶM TÓMV 1BL QœJÝFM UFOIMF ESPQ B Vä KTFN TJ EBM KFO UBLPWPV IPWBEJOV LUFSÈ TF QPWFEMB +F[EĶUF TWPCPEOĶ B [MFQÝVKUF TF J QP UœJDÓUDF EÈ TF UP i WĶL ] TUBODF SFHVMBS ] JOEZ ESPQ ] MPLBMJUB 1MBOOFSBMN TFDSFU ESPQ ] QPIJFU QPLVTŞ ] TOC PE ] TQPO[PœJ 3JEF 5IJSUZ5XP %FNPO ] TFUVQ TUBODF OB QPTMFEOÓDI EÓSLÈDI ÞIMZ PGGTFU DN QSLOP 3JEF %) DN CPUZ 5IJSUZ5XP 'PDVT #PB WÈ[LP 3JEF #FUB .7./5 ] GPUPHSBG 1FUFS ,VCBňBL QLVCBMBL!ZBIPP DPN ] IMBTPWÈOÓ B QSBWJEMB TPVUĶäF OB CPBSENBH D[
WĶL ] TUBODF SFHVMBS ] GT MJQTMJEF EP GBLJF ] MPLBMJUB -JCFSFD ;FMFOÏ ÁEPMÓ ] QPIJFU QPLVTŞ ] TOC PE ] TQPO[PœJ OFKTPV ] TFUVQ TUBODF DN ÞIMZ PGGTFU DN QSLOP 'MPX DN CPUZ 5IJSUZ5XP WÈ[LP 3JEF ] GPUPHSBG 1BOLFS QBOLFS!CPBSENBH D[ ] IMBTPWÈOÓ B QSBWJEMB TPVUĶäF OB CPBSENBH D[
v5FOIMF SBJM KF TJDF USPDIV TUSBÝÈL BMF NOĶ QœJÝFM DFMLFN QœÓKFNOFK +FEJOâ DP KF OB OĶN EFCJMOÓ KTPV UZ TDIPEZ EP LUFSFKDI TF EPDFMB CMCĶ QBEÈ QSPUP KTFN UP WäEZDLZ SBEÝJ [BQÓDI WFEMF EP SPEPEFOESPO i
,VCB ÀJNŝOFL
WĶL ] TUBODF HPPGZ ] JOEZ ESPQ ] MPLBMJUB 1MBOOFSBMN ] QPIJFU QPLVTŞ ] TOC PE ] TQPO[PœJ OP TQPOTPST ] TFUVQ TUBODF DN ÞIMZ PGGTFU DN QSLOP 'PSVN 4UPNQFS DN CPUZ 'PSVN ,JDLFS WÈ[LP 'PSVN 3FQVCMJD ] GPUPHSBG 1FUFS ,VCBňBL QLVCBMBL!ZBIPP DPN ] IMBTPWÈOÓ B QSBWJEMB TPVUĶäF OB CPBSENBH D[
v1MBOOFSBMN KF TLWĶMâ NÓTUP OB GSFFSJEJOH B UPIMF CZM KFEFO [F TUœFEOĶ WFMLâDI ESPQŞ .ĶM KTFN [ UPIP EPDFMB TUSBDI QSPUPäF QP PQFSBDJ LPMFOB KTFN EMPVIP OFKF[EJM B QP QSWOÓN OFÞTQĶÝOâN QPLVTV Vä KTFN EP UPIP BOJ OFDIUĶM KÓU /BLPOFD NĶ LMVDJ IFDMJ B QBEMP UP UBN i
.JDIBM %BSJMB
"/*."- $0--&$5*7&
#-"$, .05) 461&3 3"*/#08
Na letošní rok je plánovaný vydání mnoha očekávanejch videí, například Blind, Emerica, Zero, Flip nebo Black Label. Jako první se objevil Alien Workshop film s názvem Mind Field, jehož českou premiéru máme zdárně za sebou. A protože to stojí celkem za to, pojďme se na čtvrtej kousek týhle mimozemský firmy, kterej se natáčel víc než tři roky, podívat blíže.
sk8 text: Mirek Kvapil, msc text: Pavel Zelinka
H[VWS f Z^W Ïd_k dWebW]f[hW UW^ V[efd[TgUW h VkU]k hk`[]S^k Va]a`S^aef lbdSUahx` S `W\[`S] \W fa_g [ fW`fa]dxf ;`fda ]fWd ě^ahĞ]S Va]a`S^W `S^SV `S fg ebdxh`ag h^`g \W \[ ]^Se[U]ag e_Ğe]ag h W^[\S]W\UZ SdfahW\UZ lxTĞdĸ Ï^fdĸ ]ae_aTdag]ĸ [ fdaUZk e]SfWTaSdV[`Yg G \W` lS faZ^W Tk e[ 9dWY :g`f ]fWdW\ lS f _Z^W Iad]eZabW_ efa\ lSe^ag [^ e]W\fah Za AeUSdS EfW\`Ğ \S]a e]W\fį[ ěW]S\ V^agZag Xda`fg `S bxd a]S_ []ĸ bįWV ]S_Wdag baVaT`Ğ dkUZ^W eW efį VS\ [ ZgVWT` VabdahaVk FS] W V`We TgVW_W h UW fW^WYdSÏěf LSě`W_W VhĞ_S fdSU]k bįWVx]S l`ahgaT`ahW` UZ 6[`aeSgd <d <aeWbZS 6a`S^VS ?SeU[eW FW` ba beS` Z[efad[W [`V[W daU]g `S S_Wd[U] lbĸeaT e 6[`aeSgd <d `S W^ `S lSěxf]g _[^ `[S ěSe `S `SfaěW` įSVk `W]SbW^` UZ S^T hěWf`Ğ e ^ah UZ Ô?Sdf[` ?Wà S Ô8dWW Ea 8dWWà L faZafa aTVaT \eag [ aTĞ haV` e]^SVTk Ô3 >[ff^W 7fZ`[U Ea`Yà S Ô5dWWb[Weà ;`fda b^k`g^W bįWT Zx Va bdh` Za bdaÏ^g \WZa h^Sef` ]W_ \W A_Sd ES^SlSd A_SdS ]S VW\ l`x l @[]W S FdS`eiad^Vg fS] W \W ]S V _g b^`Ğ \Se` a Ua fSVk bĸ\VW DkUZ^aef [`]S`lW`g Yd[`V `S _WYS lV[ l fd[b^W
eWfg edS`Vk \S]a Z[bb[W bįWe [hW\ b^af `WTa ^Sef fd[U] Yd[`V h fdZ bįWV lx]Wį` _ e]SfWefabbWdW_ lW ěfd`xUf[ S Z`WV Se[ ba Vhag _WfdWUZ a^^[W l \WVW`xUf[ A_Sd eW baeaghx baįxV Vx^ S `WbįWefxhx TSh[f BWU]S LSěxfW] bdaÏ^g A_SdS ES^SlSdS Vabdahxl Vda`W S_T[W`f` Vha\[UW 9dai[`Y ]fWdx _x h bae^WV` UZ ^WfWUZ įSVg `ae[ěĸ `S fS]ah UZ ^STW^WUZ \S]a =dS`]k 5a`eb[dSUk `WTa FZW EaU[S^ DWY[efdk Ba]gV _xfW dxV[ ]kfSdah S_T[W`f dalZaV`Ğ ba `[UZ xZ`ĞfW 3 ]Vk eW bdaÏ^ dal\WVW l`ahg `S fa xZ`W < ?SeU[e fW`fa]dxf e UW^ _[ 6[`aeSgd <d FSfa fda\[UW bį[VS^S h ae_VWexf UZ ^WfWUZ Va daU]ah Za Xd_a^g efW\`Ğ \S]a Ea`[U KagfZ įSVg Z^g]ah UZ S lbĞf`ahSlWT` UZ bdh]ĸ S bį[bdSh[^S ad`ag bĸVg bda VS^ ]SbW^k a ]fWd UZ h ]S V V fĞ Á @[dhS`g BWSd^ <S_ `WTa fįWTS ?gVZa`Wk ?k e[ bgef _W haV` fdSU] Ô3^_aef DWSVkà l dWg`[a` S^TS Ô4Wka`Và V ]k ]fWd _g eW 6[`aeSgd <d h^a`[ babdh VaefS^[ ]a`UWdf`Ğ [ ] `x_ 6S^ fkb \_ `W_ <S]W <aZ`ea` \W Se[ bda hĞf [`g ^[V hW^]ag `Wl`x_ag <WlV ]^Se[U]W\ `Wikade]W\ efdWWf S ei[fUZ a^^[W bįWe dS[^ Va Yd[`Vg ě[ iS^^d[VW `S
dah` lV[ l VagT^W eWfg hxe lUW^S ValS\[efS Va`gfĞ\ e[ faZ^W \_ `a lSbS_SfahSf =^g] _x `Sh U fĞef W Za Vabdahxl eagěSe`x STea^gf` b[ě]S [`V[W eU `k Á 3`[_S^ 5a^^WUf[hW 3hWk FSdW BS`VS 4WSd S 9Wa^aY[ef \S]a [haě[ ` fd[a ]a_T[`g\ W^W]fda`[U] [ daU]ah WjbWd[_W`fk hW hW^_[ eh Tkf` UZ ba_ĞdWUZ ]fWd h bae^WV` VaTĞ bį[`x W\ ě _ Vx^ h [h`Ğ\ _W^aV[U] _W`g ]adg`ahS` ^Wfa ` W^W]fda`[U]ag VWe]ag Ô?Wdd[iWSfZWd Baef BSh[^[a`à FS aV eh Za hkVx` h `adg $""* eT dx \W` eS_ bal[f[h` dWUW`lW L ` `x_ dW [e d hkTdS^ fdSU] Ô?k 9[d^eà <WV`ag l `W\lh^x f`Ğ\ UZ eba`lade]W\UZ da xV faZaV^W ^ fS Tk^ bįWefgb 3dfS ESSd[Za aV 8^[bg bdxhĞ ] Iad]eZabg S aV 7f`[We ]W 9dSh[eg @S 3dfĸh bdaÏ^ eW fĞ [^a Se[ `W\h U e]W\fdĸ S hlZ^WVW_ ] fa_g ]a^[] _Ğ^ `S \WZa `SfaěW` ěSeg \W fa XS]f Ta_TS G \W` fa W fSVk baeg`g^ ZdS`[UW `S Vhag bdahSd ebafWUZ 8^[b `aeWb[U] `S TSdUW^a`e] lV[ e dxV[geW_ ]VW Tk^ lSf _ _Sj[_g_ Xe T^g`f EfWhS 8adef`WdS `WTa Te ^[be^[VW `S VagT^W ][`]g hW efW\` _ _ĞefĞ FaZ^W ]^[V`Ğ _aZ^a TW\f [ `S ]a`U[ :gVWT`Ğ \W fa _SfZ daU] Ua \W ]Sfg^]S ]S_
.033*44&:
%*/04"63 +3
%6"/& 1*53&
(308*/(
bįWe`Ğ eWV S_Wd[U]x ěfhWį[UW 4Sff^We ]fWdx \S]a \WV`S l bdh` UZ bdafdZ^S bahĞef hkVShSfW^efh ISdb \S]a ě[efĞ W^W]fda`[U] Za ^STW^g 7jbWd[_W`fx^` S [`efdg_W`fx^` _gl[]S 4Sff^We \W bda b[]ahS`x e^a [f _[ dkf_k S į l`ag daU]ahag W`WdY[ ]fWdx W`W ZgVWT` fhSdk hW^_[ dkUZ^W ]gbįWVg E]^SVTS Ô3f^Seà \W e[`Y^W_ lW lSf _ \WV[` VhS da]k efSd VWe]k Ô?[ddadWVà 6k^S` D[WVWd aV efSd Za Ae[d[eg ÔEgT\WUf fa 5ZS`YWà ZaV`Ğ l_Ğ`[^ efk^ eh Za \W VĞ` S baįxV e[ \WVW fg eS_ag baZaV[ě]g Ua h bįWVbae^WV` _ FdS`eiad^Vg @W^[Ve]k efk^ah e d]k \W VĞ` `S h W_ S ^Sef fd[U] S`WT XW] hSd l bĞf[ VĞ^S\ l \WZa ěxef[ dalZaV`Ğ \WV`g l fĞUZ ^Wb UZ :dS\W ] ` h 3_Wd[UW Va `WTW hk`x W` b e`[ě]xį 7^^[af E_[fZ ]fWd \W fkb[U] _ bį ]^SVW_ W hW^] fS^W`f bį[`x [ hW^] fdST^W E]^SVSfW^e] S [`fWdbdWfSě` _[efdahefh Tk^a `Wgefx^W Vaef[Zahx`a lxh[e^aef_[ aV S^]aZa^[e_g bįWe VdaYk S ] e[^` _ VWbdWe _ ?^gh _W h _[`g^ _ ěSeW bdafa W 7^^[afĸh
[haf e]a`ě[^ h \WZa fį[Uxf _ ěfhdf _ daUW [hafS VhĞ_S TaV` _[ dS`S_[ Va ZdgV` ]g 3`[ b[fhS `WaT\Se`[^S lVS fa Tk^ _ke^ eS_af` Za 7^^[afS `WTa eW a g]a`ěW` \WZa [hafS baefSdS^ `Ğ]Va \[` Bag [fx e]^SVTS Ô5aSef fa 5aSefà baUZxl l hk`[]S\ U Za S^TS Ô8da_ S 4SeW_W`f a` fZW :[^^à ]fWd hk ^a bxd _Ğe Uĸ ba \WZa e_df[ H ?[`V 8[W^Vg \W bxd ]dxf]W\UZ `We]W\fahW\UZ h^a W] S bdh` l `[UZ e `xlhW_ BWab^W BgeZWde \W Se[ _[`gfS efdxhW`x e \WV` _ h _ke^W_ _aVWd` VaTk S fa e fĞ_S W^W]fd[U] _S Vhag]a^]S_S FĞ ]a į Uf bdaě fa hW h[VWg \W S^W bdaf[ Ygefg xV`W\ V[ bgfxf 3 b e`[ě]S \W VS^ [`V[W daU] bį _a `Sba\W` `S 6[`aeSgd <d >ag 4Sd^ai bĸeaT[^ h f fa ]SbW^W Va ]a`UW *" ^Wf `W eW lSěS^ dWS^[lahSf [ e ^ahĞ BdxhĞ ]SbW^S EWTSVaZ eW efS^S bae^ lW \WZa Xg^^ f[_W \aTW_ ]fWd h bae^WV` UZ Vhag ^WfWUZ lS [^ efW\`Ğ \S]a 6[`aeSgd <d ebĞ ` Ua_WTSU] E]^SVTg Ô= EW`eS ?kà `S\VWfW `S \W\[UZ VhSUWf ^Wf efSd _ VWTgfg ÔFZW 8dWWV ?S`Ã
6aefxhx_W eW Va bdaefįWV` S Vx eW į Uf W `W\_ `Ğ lS\ _Sh ěxef[ h[VWS DaT 6kdVW] _x ehag eZai `S ?FH S _Wl[ \WZa [haf` U ^W g Se[ `WbSfį baeaghSf e]SfWTaSdV[`Y Vx^ H fa_Z^W bSdfg `S\VW_W fd[]k ]fWd g `W\eag `[U WjfdS e d]k Ua eW \WlV[^k bįWV VWeWf[ ^Wfk Bį[ VS^ _ l]ag]`gf e`SV ^Wb bįWfxěWf 6abdahaV \W S^W lS\ _ShW\ TgVW fa V`We \WV[` `xhdSf Va Z[efad[W S baV`[]`W_W Za eW EfWhW_ I[`iaaVW_ S \WZa e_Wě]ag FdSXÏU F[ lSTaVahS^[ h daUW #+() Z`WV bdh` _ S^TW_ Ô?d 8S`fSekà ]Vk daU]ah Xg`VS_W`f bg_bahS^[ bekUZWVW^[U]ag _^Zag S Va da]g #+)& VSfS \W\[UZ dalbSVg ; fa \[_ S^W efSě[^a STk Tk^[ bįWV ěfkį_[ ^Wfk ghWVW`[ Va DaU]Æ`Æda^^ah e `Ğ e^xhk AV FdSXÏU l` `S h[VWg lxeSV` Z[fah]S Ô6WSd ?d 8S`fSekà EfWhW 4WddS \WVW` l _S\[fW^ĸ VaTįW dal\Wf Za Tkl`keg \_ `W_ FZW 4Wdd[Ue S fS]k \WV`aZa l `W\^Wb UZ bdaÏ^ĸ `S 6HE ÔE]SfW ?adWà e[ fg \WVW bįWe`Ğ fa Ua aThk]^W FWUZ`[U] e d]k h fa_ `WlS_Ğ`[fW^` _ efk^g S bxd fd[]ĸ l YSbĸ =dxf]W\ S^W UW^]W_ ]hS^[f` bdaÏ^ bį[ ]fWd _ e[ ZgVWT`Ğ ba]dSěg\W_W h eWdXahx` S_Wd[U] _ [`V[W daU]W_ S `SdSl _W `S <Sea`S ?a^[`g \WZa ]SbW^S Ea`Ye, AZ[S VaexZ^S S^TW_ Ô?SY`a^[S 7^WUfd[U 5a à bįWV bĞf[ da]k ba_ke^` Za hdUZa^g DalbSV^S eW S `S \W\[UZ lx]^SVWUZ hkdaef^S e]gb[`S efW\` Za `xlhg \S]a VWe]S >WUZfx` aV]Slĸ 4aTS 6k^S`S _S\ `Wlxh[e^W lS^a W` eWhWdaS_Wd[ěf daU]Wį[ h bab[eg bdxUW S `W\[`S] \W fa_g [ g b e`[ě]k Ô<aZ` :W`dk Eb^[f ?k :WSdfà ?S\[fW^ VS^ Za bdaÏ^g <aeZ =S^[e Tk^ \WV` _ l bdh` UZ
.0%&4&-&,503
#6--: .065)
53"''*$
e]W\fdĸ ]fWį lSěS^[ b[^ahSf ei[fUZ ; fSVk eW T^W\e]`W fįWTS ee Te T[Yeb[`W_ Va TW] fW^S h e dUW `WTa ee Te ][`W_ bįWe dS[^ l TSdUW^a`e]W\UZ h^`W] 3 \W fg bdh` Z[bZab FW`fa]dxf aV _^SV[ě] Za VgS 4g^^k?agfZ ES_[ hkl`xhS\ ehag ^xe]g ] Ig FS`Y 5^S`g `WTa @Seah[ fS] gl`W\fW eS_[ l g]xl]k Ô4aa_ 4ajà \Wef^[ eW \[_ fa baVSį[^a `WTa `W Bį[ VS^ aVVĞ^ahSěUW e[ TgVWfW bį[bSVSf \S] `S >E6 VaefS`WfW UZgĽ `S ^W`f[^]k `WTa lShlba_ `xfW `S fW^Wh[l` baįSV ?SY[a` @Wfdhx fa V^agZa S dal\WVW eW 9dS`f FSk^ad \WV`a l _S^W\UZ VĞf `S ÔHa^Ua_ 5Z[USYaXà ]fWd eW aV f VaTk bW]W^`Ğ hk\WlV[^a Eh _ efa e[ `S W^ \S] h Tai^WUZ S `S TWfa`g fS] `S ]^Se[U] _ efdWWfg ?Wl[ TWef fd[U]k f Z^W bahWVW` ěxef[ bSfį ZS^XUST Te e_[fZ `S dS[^g `WTa Xe Tada l dxV[geg `S Tdx`Ğ 8S]f _aU VaTd @S l]^[V`Ğ` fg _x e]^SVTg abĞf aV 9dai[`Y fW`fa]dxfW ÔIW I[^^ @WhWd I[`à 3 h W eW dal\WVW e 6[`aeSgd <d ]fWį f bį[UZxlW\ \[ baVdgZ 9dS`fah[ ] \WZa ]age]ĸ_ ZdS\W bWU]S Ô9dST ;fà l S^TS ÔI[fZagf S Eag`Và l da]g #++& ]fWd XS`ag U[ [ ]d[f[U[ ehad`Ğ al`Sěg\ lS bae^WV` VaTdag _gl[]g fd[S bįWV VaěSe` _ dalbSVW_ ]SbW^k <Sea` 6[^^ e[UW g `W` fS]ahW\ _SYad \S]a `S 6HE `[U `WdalVgbW `Wbah Vx e[ e Za^gTS_S S^W Ua eW fd[]ĸ f ěW \W fa baįxV a` EfdWWf e]SfWTaSdV[`Y eW bį[ \WZa \W VĞ` h VkU]k VaefxhS^ Va fdaUZg \[` V[_W`lW
&-*05 4.*5)
S `W\[`S] \W fa_g [ `k` FįWTSe ee Xe a^^[W iZWW^[W Te %(" hW` Se[ \W` fS] l`ahg `Wgh[V _W H _gl[UW \W fa VS^ abxě]a fW`fa]dxf aV 3`[_S^ 5a^^WUf[hW L `ah[`]k Ô?Wdd[iWSfZWd Baef BSh[^[a`à e[ ZdS\W_W afh dx] Ô;` FZW 8^aiWdeà <[`S] g f Z^W fda\[UW \W fkb[U] W `S eh UZ ]a`UWdfWUZ bįWVhxV _SfWd[x^ l bį[bdShahS` UZ S^T fS] W ]Va `Sh f h[^ \W\[UZ ^aĪe] ]a`UWdf h bdS e] _ 6[hSV^W 3dUZS S ěW]S^ aeaT[f baef daU] fS] Tk^ \[efĞ bįW]hSbW` f _Ğį ě[efĞ W^W]fda`[U] _ eag`VW_ ]fWd _ĸ\ ]a^WYS l dxV[S bį[dah`S^ ] `W\^Wb W^W]fda`[UW ]fWdag G`VWdiad^V `[]Vk `WhkVS^[ ?Wl[ `W\hĞf bįW]hSbW` Ï^_g bSfį gdě[fĞ Fk^Wd 4^WVeaW F bW] e hlWlįW` _ [`fa W S^W Va_S h ]` ]xUZ gdě[fĞ `WeWV \[`S] Tk fS]Z^W `WV[]fahS^ 9Sb Te fS[^e^[VW `S ^Sh[ěUW Te Ð[b bįWe VS^ _WlWdg hW` `WTa `W\^Wb Te fS[^e^[VW fW`fa]dxf hdSUW`W\ T[Yeb[`W_ e[ TgVWfW V^agZa bįWfxěWf Fk^Wd eW ehWlW lS lhg]ĸ `Ğ_WU] Za
ě[efĞ fS`Wě` Za bda\W]fg ?aVWeW^W]fad ?S\ Za `S ehĞVa_ 9Wd`af 4da`eWdf S EWTSef[S` ElSdk S `W\h UW lSTaVahS^[ bįWV^aĪe] _ S^TW_ Ô:Sbbk 4[dfZVSk à ]fWd lS\ _Sh _ lbĸeaTW_ eZd`g\W ;6? Y^[fUZ W^WUfda S Z[bZab baV \WV`g efįWUZg <S]a fįW [`]S `S Vadfg \eag `S VWeUW lS\ _Sh ha]x^` ZaefahSě]k aV ?Sj _a BSd] 3bbSdSfS Affa Ha` EUZ[dSUZS `WTa FZa_S Kad]S l DSV[aZWSV hW^] Za XS`ag ]S Vha\[UW BdxhĞ a` lb hx h fdSU]g ÔFZW IZ[fW 8^SeZà 6S^ efSdW\ l`x_W\ \W ?[]Wk FSk^ad L`ahS \e_W ehĞV]k V^agZW\UZ S bįWV^agZW\UZ Yd[`Vĸ \S]a Udaa]WVg Se[ `S Wef`xUf[_Wfdah _ dS[^g `WTa V^agZ Za Yd[`Vg e hdSUWě]ag Va Z^ `k @W` fa bSf` S^W fW` bdaYdWe bdaefĞ `W` fS]ahW\ \S] Tk ě^ahĞ] ěW]S^ BdaÏ^ lSě `x f[fg^]k fS] W eS_alįW\_Ğ `Sefgbg\ 9dai[`Y eW eh _[ e`Ğ ` _[ ]kfSdah _[ `x^SVS_[ FS g ?[]WkZa eW \_W`g\W ÔIda`Y E[VWà 3 bda hW^] ebĞUZ
5)& "%0-&4$&/54
40/(4 0)*"
l`ahg bį[h fW\_W 6[`aeSgd <d <W\[UZ fįWf lxįWl `S eag`VfdSU]g eW \_W`g\W Ô5dg_T^Wà S `S\VW_W Za `S bįWV^aĪe] _ S^Tg Ô4Wka`Và 6S^ Ta_Tag a ]fWd eW TgVW \W fĞ V^agZa _^gh[f \W 3`fZa`k HS` 7`YW^W` G \W fa_g ZaV`Ğ Vxh`a Ua TSh[^ `S 65 S^W fWĻ \WlV l`ahS h `W\hĞf Xad_Ğ @W\^Wb bg`]ahW\ efk^ `WaThk]^ fd[]k \S]a ZS^XUST `aeWe^[VW fa Te fS[^e^[VW eW ]fWd _ eW `ad_x^`Ğ ^[V[ _gV^S\ `Ğ]VW `S ^Sh[ěUW gVĞ^x `S _Wfdah lV[ hW efahUW Se[ eW ěfkį_Wfdah _ bdĸ\WlVW_ bS] bįWVhWVW a^^[W bįWe ]g^Sf[`g Va Te `aeYdg `a bdaefĞ `W\^Wb 3 h _gl[UW fS]k bį[fhdV _W Ba]gV TkUZa_ _Ğ^[ hk\_W`ahSf h l`S_` ZSdVUadW bg`]ah hW^[ě[`k *" ^Wf fS] TkUZa_ hWV^W 4SV 4dS[`e 4^SU] 8^SY `WTa ?[`ad FZdWSf `W_Ğ^[ lSba_W`agf `S FZW 3Va^WeUW`fe EgbWde]gb[`S hl`[]^S eba\W` _ ě^W`ĸ 3YW`f AdS`YW S EaU[S^ 6[efadf[a` lS V^agZ UZ $) ^Wf e VhĞ_S VW^ _[ bįWefxh]S_[ `SZdx^[ bagZx ěfkį[ V^agZaZdS\ U S^TS S bįWefa eW efS^[ hladW_ bda VS^ bg`]daU]ah YW`WdSUW h ěW^W e 4SV DW^[Y[a` FZW AXXebd[`Y `WTa BW``ki[eW BWU]g Ô=[Ve AX FZW 4^SU] :a^Wà ]fWdx babaZx` HS` 7`YW^W`S `S\VWfW `S Wba`k_` _ VWTgfg ]SbW^k l da]g #+*# 8^[YZf 8ad_ \W bae^WV` Ôg_Ğ^WU]xà ěxef h[VWS FaZ^W fk bfxU[ XS]f g_Ğ\1 BįWehĞVě fW eW eS_[ lS VabdahaVg UZ^Sb ]S \_ `W_ 6gS`W B[fdW bĸhaV`Ğ ]kfSd[efk baef ZSdVUadah bSdfk FZW 5S_WdS ATeUgdS ]fWd eW h bae^WV` VaTĞ aVefį[Z`g^ aV [hW^` _[`g^aef[ S baV aTěS`e] _ \_ `W_ `WTa bįWlV h]ag B[^afdS_ hkfhxį STefdS]f` S ěSefa _[`[_S^[ef[U] S_T[W`f`Ğ ^SVĞ` ]a_bal[UW FS lVW bag [fx `WeW `xlWh Ô?ge[U 8ad
4&#"%0)
#"55-&4
?[Udafa`S^ 9g[fSd 3`V ?S^^Wfeà :WSfZ =[dUZSdf hlba_ `]k `S ÔFZW 7`Và `WTa ÔFZ[e ;e E]SfWTaSdV[`Yà [hagU ^WYW`VS fį _Wfdah VhS eWV_[ě]k l dxV[geg dS[^k lV[ S^W Z^Sh`Ğ ^Sef fd[U] ]Vk bįWe `W\ ^W`Ğ\ _WlWdg hdxf `W\Vį h ][`a S hlxbĞf [ Te Ð[b LSZdS\W _g ] fa_g abdShVg eh Tkf`x S h WaTWU`Ğ gl`xhS`x hW^[ě[`S S`Y^[U] ZgVWT` eU `k lbĞhx] e]^SVSfW^ S hk`[]S\ U fWjfSį ?add[eeWk `W\Vį hW Vĸ^W [fx bWde `S FZW E_[fZe `ahaVaT UZ FZW 4WSf^We S aV ]a`UW *" ^Wf ebĞ ` e ^[efS ÷Seab[e FZW ;`VWbW`VW`f Za bSeahS^ `S \WV`aZa l `W\h^[h`Ğ\ UZ g_Ğ^Uĸ babg^xd` ZgVTk hĸTWU ?add[eeWk \W l`x_ \S]a bdhafį V` `SdU[e aTZx\UW hWYWfSd[x`efh bdxh lh įSf ]a_W`fxfad Va_xU ba^[f[U] e[fgSUW S Ta\ah` ] bdaf[ dSe[e_g >Wfae ae^Sh bSVWexf]g S h fĞUZfa V`WUZ _g hkUZxl `ah S^Tg_ ÔKWSde aX DWXgeS^à ]fWd \W
\S]a h Vk e^WVahx`a aefį _ ldS]W_ @S h[VWg fa S^W dalTS^ e]^SVTag ÔEbWWViSkà l bSf`xUf ^Wf efSd b^SU]k ÔHSgjZS^^ 3`V ;à Ah W_ ] fa_g ^W` _g YSbg `S lxhĞd _x =[dUZSdf `SUZkefS` Za _WV[fSf[h` Za 6gS`S B[fdS eW ÔEfgVk 8ad Eg` 3?à ]fWd Za Z`WV h `xe^WVg\ U UZ f[fg^U UZ efį VS\ aTe]gd` 4^SU] ?afZ EgbWd DS[`Tai l B[ffeTgdYZg ]fWį aV da]g $""" hW eh fhadTĞ _ UZS\ bdh]k bekUZWVW^[W Xa^]g W^W]fda`[]k S babg efW\`Ğ \S]a h VW_g e]^SVTk ÔG`f[f^WV DaSVe[VWà Bae^WV` e^aha S^W VaefS`ag 9dai[`Y e VS^ ]^[V`ag ]a_bal[U Ô;``[fà 3 fa \W h W @Ğ]Va _a `x ěW]S^ h U `Ğ]Va \W `SV W` 3IE ?[`V 8[W^V e[UW `Wbaeg`g^a e]SfWTaSdV[`Y fS] \S]a `Ğ]fWd h[VWS h _[`g^ _ daUW ah W_ ba efdx`UW efį[Zg S Va]a`S^ Za h TĞdg _gl[]k _g dalZaV`Ğ `W` Ua hkf]`agf FaZ^W Tk^ bdaefĞ Ï^_ S `W \W` aTkěW\` e]W\fah h[VWa
A?BBPED; (
14
E577!9gWdd[^^S 9S_We TįWlW` $""+ efį ^Wě]S BE%
ãebĞUZ =[^^la`W `S BE$ gdě[^ W \WV`ag hl`[]`W VS^ V ^ Ua eW efS^a bdxhĞ fWĻ ]Vk bį[UZxl ][^^lagĪxU] ba]dSěahx` bda BE% 6Ğ\ `ShSlg\W `S _[`g^ bį TĞZ fS] W ba h fĞl` T[fhĞ e :W^YZSefk `S b^S`WfĞ HW]fS \W ěSe e fĞ_[fa _[_alW_e] _[ ZS\l^ ]k lSfaě[f h \W\[UZ h^Sef` Va_ah[`Ğ HW ZįW hkefgbg\WfW \S]a aefį ^W` hWfWdx` Fa_Se EWhUZW`]a S^[Se EWh ]fWd \W eba^g e aefSf` _[ Ta\ah` ]k \WV`af]k ;E3 hkeSlW` `S b^S`Wfg :W^YS` FS_ `S hxe ěW]x ]dgf Ta\ `W\W` eW lx]Wį` _[ :W^YZSefk S^W fS] e \W\[UZ ldxV`ag b^S`Wfag :dS \W hkfhaįW`S h aT^ TW` _ efk^g Ô\S]a Ï^_Ã S `WgTĞZ`W S`[ _[`gfS [`fdS S g eW aU[fxfW gbdaefįWV ]dgf T[fhk Ldgě`aef h ah^xVx` e[ hkbĞefg\WfW TĞZW_ bdh` UZ bxd ^WhW^ĸ ]Vk ba_aU `xbahĞVk aT\Whg\WfW dĸl` ZWd` hkUZkfxh]k fįWTS \S] gVd Wf Z^WVxěW] aefįW^ahSU bg ]k fS] STk eW `W]^WbS^
@WbįxfW^ f :W^YZSefah \eag hW^_[ [`fW^[YW`f`Ğ `SbdaYdS_ahx`[ g_ eW VaTįW eUZahxhSf S l ]dkfg `Whk^Wlag TWl faZa S`[ `S `Ğ lSě`WfW bx^[f Bda baefgb Zdag _ge fW `Wgefx^W _Ğ`[f ehag fS]f[]g eba^gbdSUahSf e fWS_W_ S dah`ag VabįWVg lSba_WĪfW `S įW W` bdaT^ _ĸ lTĞe[^ _ TĞZW_ eW efįW^Tag fa h =[^^la`W $ h Vk ]a`ě e_df H W eW `Wfaě baglW ]a^W_ hxe \WV`af]k ;E3 S :W^YZSefah eW _Wl[ eWTag įW ag [ ]Vk efa\ fW \W` `Ğ]VW lS gfdW_ S e^WVg\WfW VĞ` @Sh U ba]gV eW bį[ba\ fW a`^[`W _ĸ WfW eW efxf ě^W`k S %$ ě^W`` Za fWS_g S baladahSf Ta\ e]gfWě` UZ ^[V :dS eW Vx [ l hW^] ěxef[ `SefShahSf baV^W UZgfĞ S hS baefShg e[ h _[`[ZdxUZ _ĸ WfW bafd `ahSf S l e]Sf fS] ebWU[x^` h^Sef`aef[ S VahWV`aef[ =[^^la`W $ \W bdaefĞ ZdS e hW^] _ : ]fWdx l hxe gVĞ^x ZhĞlVg `Sb `Sh Za eU[ Ï Ï^_g
J>H7I>;H % 8H{J7B?JO
%7%
6H6 H[VWa &# _[`gf dWUW`lW, %6_d C
FZdSeZWd hkVxhx h[VWS \S] `S TĞ U _ bxeg S VS^ _ h įSVĞ \W ]ageW] `WeagU \_ `a 4d fS^[fk Ba e]SfW daU]ah fagd h f[fg^g >[XW aX BS[` ]fWd lSf _ aeaT`Ğ bahS g\g lS fa `W\^Wb Ua l f Z^W bdaVg]UW hlW ^a eW `ShdSU _W ]W ]^Se[U] _g eU `xį[ bdaÏ^ĸ S h W^[\S] UZ _a`fx <Wef^[ \W fa l`ahS fS]ahx bWU]S \e_W eW _aZ^[ bįWehĞVě[f `S bdS e] bdW_[ įW ]fWdx eW ]a`S^S h bxfW] fį[`xUf Za `adS ]^Se[U]k h ]^gTg 4g`]d EagVĞ baV^W aZ^Seg \W Ba ]dSĽagě] _ [`fdg fg Z`WV _x_W bdh` l bdaÏ^ĸ FW` ah^xVx 8dWV 9S^^ ?ge _ į Uf W Va bae^WV` Za :ST[fSfg _[ \WZa \W VĞ` `Ğ\S] _aU `WeWVĞ^a S^W fSVk \eag h W^[\S] \WZa iS^^[Wě]S ba^W\S_k S \W VĞ` `S f _Ğį `We\ lV`W\UZ ebafWUZ h UW `W `S _ efĞ 6aTdW\ bSdf <WV`af^[h eW]k h[VWS h VkU]k aVVĞ^g\W e d]S Vd W] fS] W e^S_ e^S_ e^S_ S \WVW_W Vx^ @xe^WVg\W ]^Se[U]x FZdSeZWd _a`fx 3^S[` 9a[]aWfjWS 3VS_ 6kWf >ag[W >abWl 6SddW` @ShSddWffW >S`UW ?ag`fS[` S VS^
e]W\fg\ag `S TWfa`g TSU]kSdV baa^WUZ S h `W\^Wb _ Za_W _SVW bSd]g `S lSZdSVĞ LST[^ _Ğ gdě[fĞ >ag[WZa ^SfW Ð[b bįWe lxTdS`g `WTa Xe e_[fZ Ð[b hW` S daU] Ð[b hW` h dxV[geg 3g Sg Sg S `S eU `g bį[\ V f bW] \_ `W_ 5a^[` >S_TWdf =^Se[U]W\ lWdx] e dalWh^xf _ efk^W_ 8e Ta`W^Wee %(" l ?SUTk ][U] Xe Yd[`V `S ]g^Sf[`Ğ egbWd _gl[]S `S faZ^W eW Vx ]ag]Sf 5a Tk fa Tk^a lS FZdSeZWd ]VkTkUZa_ `W\W^[ `S fagd e 3`f[ZWdW_1 = `[_ eW bį[VS\ fįWTS 6S` 6dWZaT^ 7__S`gW^ 9gl_S` S _x_W l faZa VS^ `S ^xb^ag bĞf[_[`gfah]g @a S fk hdSZag`e] USbSdf[1 @WUZxbg `[U 6S^ Vd ]ahx ba^ h]S S hkdx _W `S efSdW\ ]a`f[`W`f 3`f[l S 5^[UZ d[VWį[ A^[ 4gWdY[` Ba`fge 3^h >ag[eS ?W`]W S \W\ ba]aįW` VagT^W eWfg hW Eb^[fg `WTa Te T^g`fe^[VW `S _WYS lV[ 5ZSd^WeW 5a^^WfS fa \W bįWe`Ğ \W VĞ` V^W _ Za YgefS S lSf _ `W\^Wb ěxef @xe^WVg\ fį[ dĸl`adaV S Vaef `S ^xb^ _a`fx W 9dShWffW E^SeZ DS_a`VWffS
6dWZaT^ ?Sdg EfdgT[`Y SfV 4Sl `k [ fWUZ`[]S \S]a `aeWefS^^ `a TW] ZWW^ hW` `S lV[ `SV TS`]W_ 9^aTW fagd Va 3gefdx^[W S HS`e h ;ldSW^[ fa \eag VS^ ]Sb[fa^k f Z^W ]`[Zk H f bdh` \W Z^Sh`Ğ 5Zd[e :Se^S_ S \WZa 5ZWWeW S`V 5dSU]Wde e ^a S VdgZag ěxef ah^xVx efk^Sį S `WVxh`a bah W`W\ bdaX ] lS 3`f[ZWda 3`VdWi 3^^W` `WTa 5Zd[e BXS``Wd FW` fįWTS e ^SfW eZahW [fW_ bįWe lWĻ l VagT^W eWfg 6S_` >Sef bSdf bį[bSV^ `S Fa`kZa Fdg\[^^S S `gf`a į Uf W `Sbdaefa abdxh`Ğ`Ğ Ô@W\^Wb à UdSeZW `WghĞį[fW^` ebafk ^W` hĞU[ hW Xg^^b[bg S Tai^ [ bSd] e]SfWTaSdV[`Y `W\hk dah`Ğ @Wfg [^ \eW_ W \W fW`Z^W ě^ahĞ] \W fĞ eUZab`W\ `Sfaě[f `ĞUa baVaT` Za :^gTaUW e_W]x_ LSlha`[^ lha`WU S baZxV]k \W ]a`WU [ ]Vk \S]x baZxV]S1 FhdVx ]kfSdahx _gl[]S S Vaef ^W`Ğ hkbSVS\ U bxVk Tk eW VĞfW_ Se[ _aU `W^ T[^k ?`Ğ ah W_ S`a \Vg e[ fa bgef[f \W fĞ `Ğ]a^[]dxf S fĞ _ eW `S VS^ FZdSeZWd h[VWa ]fWd _Ğ gdě[fĞ `Wl]^S_W
Konflikt zuří všude kolem a protivník útočí ze všech stran. Prudké elektrické bouře plní jedovaté nebe a hurikán bičuje zem... Připrav se na nenávist jakou žádný voják nepoznal. Vítej v brutálním světě Helghastu. Vítej v pekle.
cz.playstation.com/killzone
Pouze pro PLAYSTATION® 3
1BOF ÇFMF[Oâ QSPTJN WÈT OF +È TF ISP[Oď PNMPVWÈN BMF PO UBN CZM QīFE UÓN SBJMFN UBLIMF ÝJSPLFK HBQ B UP TF OB TXJUDI QSPTUď OFEBMP 'BLU KF NJ MÓUP äF KTFN WÈT USFmM EP LPUOÓLV Bä UP [B[WPOJMP BMF QSPTÓN WÈT UV EFTLV NJ OFQSPEVQÈWFKUF EZě KF GVOHM OPWÈ <GPUP 1BOLFS>
.ÈMPLEP WÓ äF LSPNď #&0 TF MFUPT W -BBYV PEFISÈMB UBLZ QīFIMÓELB CBMFUOÓDI TPVCPSĜ [ DFMÏ &WSPQZ B čFTUOÏ PDFOďOÓ [B OBTUVEPWÈOÓ -BCVUÓIP KF[FSB EPTUBM 3PNBO %MBVIâ "MF äF NV UP OB QMBDF TMVÝFMP DP <GPUP 1BOLFS>
v5J QPWÓEÈN WBī QJčP WBī +JOBL UP CBDLTJEF OFCVEV NÓU LBN PEKFU i QPīWÈWÈ 0OESB 'JMÓQFL W *SPO QBSLV WF WFTOJčDF ,BSPMÓOLB OFEBMFLP TMPWFOTLâDI ISBOJD OB DIVEÈLB EďMOÓLB <GPUP )PO[B ,BĖĜSFL>
0UFWīFUF MJ TJ LOJIV èFTLÈ QīÓTMPWÓ B OBMJTUVKFUF TUSÈOLV OBKEFUF UBN [MBUâN QÓTNFN OBQTÈOP v4 OFUSQďMJWPTUÓ OFKEÈM EPHSJOEVKFÝ i ;B TWâ TJ UP W[BM 3PNBO ÀQBčFL B OB QSPWBīFOâN TUSBIPWTLâN TQPUV TF WSIOVM OB TNJUIHSJOE .PäOÈ BMF QīFDJ KFO NďM UPNV HSJQV NJOVULV WďOPWBUy <GPUP 1BOLFS>
/BWÝUÓWJMJ KTUF OďLEZ TUÓOPWâ EJWBEMP 5P CZTUF NďMJ KF UP GBLU QSEFM B OďLEZ Bä OFDIÈQFUF DP WÝFDIOP KF NPäOâ OB QMÈUOP VEďMBU /P KBLP UīFCB [SPWOB OB UâIMF GPUDF KFEFO CZ TJ īFL äF KF UP ,FWJO 1FBSDF QīJ TWâ KÓ[Eď OB #&0 B PO UP ÀQFL T QZUMÓLFN CSčFL B QJWOÓNB UÈDLBNB V QMÈUOB W [BTFEBčDF <GPUP %BO 7PKUďDI>
4F Vä W UPN #PBSEV OPSNÈMOď QPNÈUMJ OFCP DP äF TFN EÈWBK GPULV [ EPKF[EV čFSOâ TKF[EPWLZ WF ÀQJOEMV 0NZM UP KF KFO QPIMFE OB TLVQJOLV PUSPLĜ LUFīÓ TMPVäÓ TWâN QÈOĜN B VQSBWVKÓ LPQFD OB #&0 )PMU OFWZQMBUÓ TF CâU MZäBīFN <GPUP %BO 7PKUďDI>
/B UP KBL TJ [WFEOPVU IMBEJOV BESFOBMJOV W UďMF FYJTUVKF TQPVTUB SFDFQUĜ ,SPNď OFKTQPMFIMJWďKÝÓDI NM NF[J äFCSZ QīÓNP EP TSEDF NĜäFUF [WPMJU J BMUFSOBUJWOÓ NFEJDÓOV /BQīÓLMBE UBLPWFK 'SâNFO SÈE QPLPVÝÓ PTVE B WF '/4 TOPXQBSLV OB &SMFCBDIPWď CPVEď W ,SLPOPÝÓDI TJ EÈWÈ SJTLBOUOÓ CPBSETMJEF POFGPPU ;BUP NMBEFK 4BNVFM -ÚXZ OB UP KEF ÞQMOď [ KJOâ TUSBOZ B W QďU SÈOP QP QīÓDIPEV OB IPUFM [ LBMCZ QP FYIJCJDJ W .BSJÈOTLâDI MÈ[OÓDI QPUīFCVKF EÈWLV OB VTOVUÓ UBLäF [LPVÝÓ ESPQ [F TLīÓOď SPWOPV OB QPMÝUÈī 5PIMF WÝFDIOP KF BMF QSFK ÞQMOď OB IPWOP QSPUPäF OFKWďUÝÓ BESÈč KF OBLSNJU IMBEPWPV MBCVě W QBSLV õJLBM UP 1BOLFS B LEP OFWďīÓ UBL Bě TJ TÈN [LVTÓ QPESäFU W SVDF UFO LVT DIMFCB <GPUP Y )PO[B ,BĖĜSFL 1BOLFS>
+Ã3(&/ )0338"35) ( '4
30."/ "45-&*5&3 ( (3*/% */%: (3"# 7:53Ç&/&+ %0 '",*&
36/& (-*'#&3( 3 '4 5"*-4-*%& /" #&50/07Å. ,01*/(6 4$)07"/Å. 7 $3"%-6
, /Ê/, - "7Ê "7 Ê - 7 OďNFDLâN 'SBOLGVSUV TF EWBLSÈU EP SPLB PEFISÈWÈ WâTUBWB QīFWÈäOď TLFKUPWFKDI mSFN B QīJ Uâ QīÓMFäJUPTUJ TF UV KFEF TLFKUPWFK LPOUFTU CVĎ W CB[ÏOV OFCP W MÏUď OB TUSFFULV /P B QSPUPäF [B PLOZ OÈN QďLOď DIVNFMÓ QīJKFMZ mSNZ QīFETUBWJU LPMFLDF OB OBEDIÈ[FKÓDÓ QPE[JN B FWSPQTLÈ CB[ÏOPWÈ ÝQJčLB [BTF [CPīJU [EFKÝÓ CPXM .Z KTNF OFMFOJMJ B T 1BOLFSFN +VSEPV B )PO[PV ,FTMFSFN WZSB[JMJ UBLZ / 8/\Ê/" .]Ê "/"\Ê* ,
H W baVefSf` eW `S f Z^W h efShĞ ÔdaV[`` Zaà fkbg aVWZdxhx h eaTafg S^W STk e[ adYS`[lxfaį[ lS\[ef[^[ balad`aef ba UW^W\ h ]W`V bįWeg`g^[ Ï`x^W Tai^g `S `WVĞ^[ ]Vk g eb^Wf[f UZaVTk efSd Za ba^[UW\` Za hW^[fW^efh ]VW eW UW^x S]UW ]a`x aV `xh fĞh` ]ĸ l`Sě`Ğ bdaį V^k H TSl `g e `WghĞį[fW^`Ğ ` l] _ efdabW_ S ^gefdW_ gbdaefįWV eW h S] bdaZx`Ğ^[ ^[V[ \S]a ?[U]k ;Y^We[Se Dg`W 9^[XTWdY <g^[W` 4W`a^[W^ `WTa _^SVW\ lST[\x] =Wh[` IWfl]W 6a f Z^W bSdfk eW lW eaTaf` ]hS^Vk bdaTa\ahS^ [ :a`lS =We^Wd ?Sdf[` <gdx W] e[ VS^ TaZg W^ fĞe`Ğ bįWV ehag ]hS^[Ï]Sě` \ lVag Zdal`ag >a]Wf W^ hW`
eW_[Ï`x^W baefgbahS^a Wef ^[V fWVk ěfkį[ bį _a S VS^ VhS l flh VdgZ S`UW ]VW bdaf[ eaTĞ \W^[ \WlVU[ Ua `W\bdhW `WgebĞ^[ <Wege Z`WV `S lSěxf]g baf]S^ =Wh[`S IWfl]WZa ]fWdW\ `S ehĸ\ S lbxf]k S <gdVS eW _geW^ `gUW`Ğ bįWeg`agf hĞ] exlW^ `WghĞį[fW^`Ğ S \WZa bdWU[l` Xe Ta`W^Wee `S b[h]a Va `S WZa TSeW ]W_bg ]fWd _ Tk^S '&" `S ]S Vag Tk^ alVaTag UW^ Za lxhaVg hkefShahSfW^e]x _ ef`aef ěWe] Ïd_k ;`Vgefd[S^ H VdgZ S`U[ baf]S^ <Wege bda l_Ğ`g ?[U]kZa E]SfWTaSdVe J E]SfWe BZS^S`j @SfgdW `S \W\ ;Y^We[SeW ]fWdW\ VxhS^ eha\W `W]a`Wě` e d]k hW balhx` \e_W `S 4d[YZf EZai VadSl[^[ LVW`Ğ] efk^g Ôgefa\ _ h WUZ`aà S <Wege SĽ VĞ^S^ h WUZ`k <a`x S :a`lS E_a^ ] ]fWį lS Ïd_ag efa\ eha\W XWWT^k S TW]fW^S bįWe lSfxě]k eW _geW^ eW fg _Ğ^[ _[_a ehW\UZ hkefShW`W\UZ bdaVg]fĸ lxhaVW_ dal^agě[f H `ĞěW_ \S]a Ï`x^W Ua Tk^ [ bį \W_`ag lxeaTg b[hS S ha^Īxe]k `S SXfWdbSdfk bae^WV` ZWSf eW_[Ï`x^W bdaf[ eaTĞ efS`g^ Dg`W e bį l`Sě` _ `xlhW_ Bad`a BWfWdÅe BSdfk ]fWdx 9^[XTWdY S bdxhĞ _S^W\ IWfl]W Dg`W eW TaZg W^ eW h U `W hkVSį[^S ldS`[^ S h fĞlefh fS] ebSV^a Va ]Sbek =Wh[`ah[ 8[`x^]a ae_[ ^[V _Ğ^a fS] fdaUZg lxZSV`W\ Bį[l`W\_W e[ W lUW^S lSe^ag W`Ğ 6dgZW\ Tk^ ekef _ @W\Vį h eW _Ğ^a \Wf ZWSV fa ZWSV S^W 9^[XTWdY S fįWf `Ğ_WU]x dxV[geahx _S [`S < dYW` `S]a`WU \W^[ VhS \WlVU[ bdaf[ eaTĞ \S_ 6a :addiSdfZ
5*564 1Ě&%45"707"- 130+&,5 4,"5&*45"/
#"4& $".1 6 */%6453*"- 4,"5�"3%4 #:-0 1*70 #:-" 10)0%"
;«5*À¶ ü&4,&+$) 130%6,5Ħ 4 1̶+&./Å. 10;"%¶.
+6-*&/ #&/0-*&- ( '4 /04&(3*/%
"/%: 4$055 3 #-6/5 '",*&
(6*--"6.& .0$26*/ ( 8)&&-*&
-*"Êä ÁWPE OPWâIP SPLV QBUīÓ WF TLFKUPWâN B TOPXCPBSEPWâN QSĜNZTMV WÝFNPäOâN WâTUBWÈN B KBL Vä CâWÈ EPCSâN [WZLFN UB OFKWďUÝÓ TF PEFISÈWÈ W .OJDIPWď B TDIPWÈWÈ TF [B čUZīJ QÓTNFOB *410 5BL KBLP MPOJ UV V TUÈOLV 7PMDPN TUÈMB EMPVIBUÈOTLÈ SBNQB WF LUFSâ īÈEJMB UīJDÓULB QP[WBOâDI KF[EDĜ )MBWOÓN NPUJWFN MFUPÝOÓIP [ÈWPEV CZMP WJEMÈDUWÓ T QīÓKFNOâNB QSJ[F NPOFZ EFTFU UJTÓD FVSP / 8/\Ê/" .]Ê "/"\Ê* ,
<W fĞ `W eS_af` lxhaVk aVefSdfahS^ `WTk^a `S ]aVg bda\ f e[ hĞf [`g efx`]ĸ EfSdf f Z^W e]ada VhagZaV[`ah fagd Tk^ h `S W_ 4aSdV baeWlW` ]fWd Xg`YahS^a VaZda_SVk e ;`Vgefd[S^ E]SfWTaSdVe S `SUZxlW^ eW lVW lVda\ ]hS^[f` faěW` B^l`Ğ Ek_Ta^[U]k Tk^ `x
efx`W] Z`WV `Sbdaf[ b^lWĪe]W\_ :adeWXWSfZWde ]fWį TgVag _ f `S baVl[_ VaUW^S lS\ _Sh VWe[Y`k G HWZ[U^g Va_[`ahS^ UW^ _g efx`]g ]aef]ahS`W\ ZSVdSb^x` ]fWdW\ Tk^ TSdWh`Ğ e^SVĞ`W\ e ]a_b^WfW_ \WV` \W\[UZ Tg`Vk ?WSfÐk g]xlS^[ hWV^W aT^WěW` fS]k e`aiTaSdVah bd]`S S `W\[`S] fa_g Tk^a g >F4!ES^WTdS @gYYWf dalVxhS^ faěW`ag l_dl^[`g ]fWdx Tk^S h ]a_T[`SU[ e b hW_ `W\^Wb <[`S] @gYYWf e^Sh VWeWf ^Wf S ]a^W]UW bda baVl[_ S l[_g \W bdafa ZaV`Ğ hWeW^x S TSdWh`x 3 Ua `xe ěW]x lW ehĞfS1 FS]ahW\ HS`e hkVx \S]a h Vk bxd ]a^STadSě` UZ _aVW^ĸ e ]SbW^S_S 3`S^aY `SUZkefS^ efk^ahag _WfS^ahag Tg`Vg 4gdfa` _x eUZahS`W\UZ bxd hkUZkfxhW] h dg]xhg S Z^Sh`Ğ h gVW ba\WVW ÐS`W^ S ÐS`W^ah hladk <W` \W afxl]ag \Wef^[ g lSeW `WTa \W fĞ baįxV LxhaV` VW` `WlSěS^ _aU VaTįW bda ?Sdf[`S <gdx ]S FW` e[UW `WUZS^ fW\VW` aV^W Wf ehĸ\ hk]^agTW`W\ ^a]Wf S^W ]Vk e[ VxhS^ `S ;EBA bdh` Vaba^WV` iSd_ gb gVĞ^S^ e[ Za l`ahS
EZ[f ZSbbW`eº DS_bS e^ag \S] `S ;EBA fS] `S 7gdabWS` AbW` S^W fW`fa]dxf Tk^S \WV`S fįWf[`S lSZ`gfx fS] W hl`[]`g^ Z[b Ba aV\Wf Wef[ ]hS^[Ï]Sě` UZ ZWSfĸ bį[ ^a `S įSVg Ï`x^W =Va `WUZkT `S hĞf [`Ğ Whdabe]W\UZ lxhaVĸ fa \W 8dS`Uagl 9g[^^Sg_W ?aUcg[` ]fWdW\ hke^S^ `W_a ` iZWW^[W `S b^a [`Ğ ahWdhWdfg ?[U]k ;Y^We[Se Tk _Ğ^ _ f `S eh e d]k `Ğ\S]W\ ěSeahW\ ^[_[f bdafa W hkVd \WlV[f e`SV UW^W\ ZWSf h ]geW S 6Sh[V ?SdfW^^Wgd S]S ]a^` ] I[^^k lSeW hk_ke^W^ `W_a `ag bdSeWě[`]g h baVaTĞ ZS^XUST [`Vk h ahWdhWdfg @Ğ]fWdW\_ Tk^S `ST V]S dS_bk _x^a S `S Z[b e[ `WUZS^[ bį[efSh[f ^WV`[ě]g <g^[W` 4W`a^[W^ lS]ag W^ Te T^g`f S^W baįxV Za `W_aZ^ aV\Wf @S fa eW `WUZfĞ^ V hSf 3^^S` EUaff S Va `Ğ]a^[]S ba]geĸ fS_ hke^S^ T^g`f XS][W @W\h U ah W_ h dS_bĞ VxhS^ 3^S[` 9a[]aWfjWS > fS^ h `W_a `W\UZ hW\ ]xUZ S lUW^S ba lxe^glW [`]SeahS^ bd[lW _a`Wk lS bdh` _ efa 6dgZW\ Va\W^ 4W` DSW_Wde S lS ` _ ;hS` D[hSVa 6d[`] iZ[e]Wk S^^ `[YZf ^a`Y
3".1"(&
/6((&5
#*( .0/&: 130 7¶5ÿ;&
-5# 4"-"
.&"5'-:
)034&'&"5)&34
7&)*$-&
30# 4.*5) ( 53"/4'&3 #4 4.*5)(3*/%
(&3#&/ 7&38&*+ ( #4 -*14-*%&
-6*' 1"3"%*4 3 #0"3%4-*%& 3&7&35
3"*- +". 7 0-:.1*"1"3, .Ã/$)&/
-6*' 1"3"%*4 )"--%03 )&-("40/ "-&9 5"/,
, *Ê 1, Ê, Ê - -- " / 8/\Ê/" .]Ê "/"\Ê* ,
+BLP QīÓMPIB L MFUPÝOÓNV *410 TF W .OJDIPWď PEFISÈM TOPXCPBSEPWFK KJCCJOH W LSÈTOâN QSPTUīFEÓ PMZNQJKTLâIP QBSLV 1SWOÓ [ÈWPE TÏSJF 3JQ $VSM 3BJM 4FTTJPOT NďM QSP QP[WBOâ KF[EDF OBDIZTUBOâ MÈLBWâ QSJ[F NPOFZ EFTFU UÈDĜ W FVSFDI " OÈN OF[CFKWBMP OJD KJOâIP OFä OBKÓU PMZNQJKTLFK QBSL B LPVLOPVU TF DP TJ OB KF[EDF QPīBEBUFMÏ QīJQSBWJMJ
BĸhaV`Ğ e[ UW^x `S W dWVS]ě` h bdShS _ke^W^S W D[b 5gd^ DS[^ EWee[a`e TgVW _a`efd l` S]UW e `SdhS`W\_S fd[Tg`S_S bį _a `S b^a W efSV[a`g ÷[efx `xZaVS ah W_ ghWV^S `x a_k^ `S bdShag _ dg =Vk \e_W e_ĞįahS^[ ]W YdS`V[ l` efShTĞ bdaUZxlW^[ \e_W ]a^W_ ]dkf Za TSl `g @W\Vį h e[ ]S VW\ _ke^W^ W eW ZgVTS ^[`W lWh`[fį S^W ba `Ğ]a^[]S ]daU UZ eW `S `xe lSěS^k e_xf TS``Wdk S baV `x_S eW dalbdaefįW^ S_ÏfWxfd LxhaV g Tk^ h TĞZg S eW_[Ï`x^]g h bį \W_` baZaV[ěUW g \WlWdS bį[Z^ W^S lZdgTS bSf`xUf[efah]S V[hx]ĸ @S b^SUW Tk^S ef^gěW`x fį[U f]S eUZaVĸ ]fWd _Ğ^[ d[VWde S`U[ lVa^Sf TgĻ ba_aU VWeWf[_Wfdah Za ZWĪS `WTa hWV^W efa\ U Za VagT^W ][`]g LxlW_
bda \WlVUW S h WUZ`k aefSf` l H;B eWl`S_g Tk^a `S hdUZa^g fd[Tg` baV efdabW_ ]dkf Za TSl `g ]VW bS`ahS^a bį[T^[ `Ğ %) + efgb`Ğ 5W^e[S LVW\ ehSįx] eW h fĞUZZ^W baV_ `]xUZ `WVS^ STea^gf`Ğ b f S \W` Ua Tk^S hkZ^x W`S Ï`x^ahx ae_[ě]S ^a eW gdkUZ^W`Ğ hW` Eb ]į[ Tk^[ l^WZ]S `SebWWVahS` bdafa W fĞ ]a Z^WVSf afg [^UW ]fWdW\ TgVW h _ `ge ae_[ bĸ^ ZaV[`k baefxhSf h fd[]g S `W\hĞf hdS Vk aUW` hx^W` _ eW hW e`ĞZg 6a Ï`x^W eW bdaTa\ahS^ [ Vha\`xeaT`W\ h fĞl 5[fk <[Tg Ia\fW] Ô9`[SlVaà BSi^ge[S] S^W `S TWV`g `WVaexZ`g^ Fa 3^Wj FS`] \WZa fd[]k eb ]d ]a_W`fahS^ `W\ěSefĞ\[ e^ahk ÔiZSf fZW ZW^^ Te Za^k
5PSOÈEP üFSOÈ SŞäF /B 1œÓLPQĶ 1SBIB
! ;-@ 1#(# ! A 9 '5/,4E.= 1#(# A 8 B: # D=+/0'%( 1#(# " A9 '31/0/,' ",)E=. 1#(# > !'2',2+; 1#(# 1?-62,/5; 1#(# " > ,#7# #&E)%+; ! D=*.# ! 5)/. 4&.; ,/-/4% )36 " 9 ",#3< #$,+/ D= #1/C+?
&BTZ 3JEFS +VHPTMÈWTLÈ 1SBIB
&M /JŋP 1BMBDLÏIP OÈN 1SBIB
4LBUFTIPQ "OEĶM "SLÈEZ 1BOLSÈD /B 1BOLSÈDJ 1SBIB
4LBUFTIPQ "OEĶM 0$ /PWâ 4NÓDIPW 1SBIB
TOPX TLBUF /BWSÈUJMPWB 1SBIB
3PDLA/A3PMM 7ÈDMBWTLÏ OÈN 1SBIB
)"--%03 )&-("40/ 3 '30/54*%& 50 48*$) 3&7&35
3PDLA/A3PMM 1BMMBEJVN /ÈNĶTUÓ 3FQVCMJLZ 1SBIB
.JOJNBY 1BTÈä -VDFSOB 1SBIB
aSh \\ d ^`]RSX #VHBCPP 7ÝFISEPWB 1SBIB
a\P VO`ReO`S a\P ]PZSþS\ a\P R]^ZĄYg ab`SSbeSO` aYObS P]bg POb]Vg
3FWPMVUJPO 3FWPMVIJOÓ 1SBIB
eZ[f $)" agfà fa VafxZ`g^ `S fįWf ÐW] ;e^S`Ve]W\ lST[\x] :S^^Vad :W^YSea` Tk^ VdgZW\ S \S] g \WZa bW]W^` \_ `a `Sbah Vx exlW^ Zdal`Ğ @a^^[W Te ^[be^[VW Va TadS `S dah` _ `WTa `W_a `W\ `aeWbdWee `S VagT^W ][`]g _^gh lS h W Bda ěfkį[ f[e UW ěW] S^W UW^W\ hWěWd e bįWZ^WVW_ \[TahS^ =S`SĻS` >g[X BSdSV[e Bį[ \WZa bdh` `xh fĞhĞ 7hdabk e[ bįWhW^[UW aT^ T[^ ][`]ahS`W\ dS[^ S hke ^S^ Zdal` fd[]k \S]a Te % fdS`eXWd Va Yd[`Vg Xe $)" Va ee Xe TaSdVe^[Vg S h `Wbae^WV` įSVĞ fįWTS _WYS aTį `aeWYdST Va Xda`fTadS ]aVS W `S lxhaV `WTk^ bį[lhS`W\ xV`W\ ÷WUZ fS]ahW\ Da_S` 6^SgZ Tk e dS[^S_S gdě[fĞ `W_Ğ^ xV`W\ bdaT^ _ FS] e`SV bį fĞ
5PSB #PSB ĚF[OJDLÈ 1SBIB
, TOPXCPBSEJOH 4QÈMFOÈ 1SBIB
I>EFI
.JTmU TIPQ 1BOTLÈ 1SBIB
1Ɣ&% -&5:
ɵ QBWFM CSDžäFL
ɵ NBMVDI W PTUSBWƩ
ɵ GBSLJO W ISBEDJ
ɵ HJBO TJNNFO
ɵ EBOJFM UZSLBT ɵ SPBE HBQ OB CVCMBWƩ
ɵ TLPL EBMFLâ QBOB QMDIB
ɵ IBMB W QSB[F
ɵ NBSUJO ƦFSOÓL
ɵ SVNVOTLP QƻFE MBWJOPV
UFYU 3BEFL
#0"3% %6#&/ 1ƻFE EFTFUJ MFUZ CZMP CMB[F OPWJOZ OFNBMPWBMZ ƦFSUB OB [FƧ QJWP CZMP [B IVCJƦLV B KPJOUZ KTNF [WMÈEMJ IVMJU EPLPMB ; CMFEƩNPESÏ PCÈMLZ NÈWÈ OB TWƩU .BSUJO ſFSOÓL UXFBLVKF TJ LBVOFSUÈMTLPV SBNQV B KF NV KBLP OÈN IFK +BLP QSWOÓ OB QƻFUƻFT QƻJDIÈ[Ó EPQJTZ ÀQFLPWJ B W OJDI J MFHFOEÈSOÓ [ÈQJT EP IJTUPSJF NBHJTUSB )VCÓLB /ƩKBL TF NV EPTUBM EP SVLZ #PBSE [EƩTJM TF OBE KFIP PCTBIFN B TZOPWJ [BLÈ[BM TLBUFCPBSEJOH ÀQFL NV W PEQPWƩEJ WFMNJ JOUFMJHFOUOƩ WZTWƩUMJM KFIP WâDIPWOâ PNZM BMF BTJ UP OFQPNPIMP QSPUPäF äÈEOFK )VCÓL KS TF OB TDÏOƩ OJLEZ OFPCKFWJM /B .JTUSPWTUWÓ TWƩUB WF TOPXCPBSEJOHV KTNF WZSB[JMJ EP JUBMTLÏIP 7BM EJ 4PMF ÁSPWFƶ UV CZMB EPCSÈ OB OFKWZÝÝÓ QƻÓƦLZ TJ W SBNQƩ TÈIMJ SBKEƻJ KBLP 'SBODL (SVCFS $BSQFOUJFS 1PXFST OFCP 4JNNFO 4OPXCPBSEPWâ NJOJQSPmM NƩM TFENOÈDUJMFUâ 1BWFM #SDžäFL QSÈWƩ TF DIZTUBM OB [ÈWPEZ EP "NFSJLZ ƦFSTUWƩ KF[EJM [B FWSPQTLâ (/6 B QMÈOPWBM TF OBVƦJU CT SPEFP B UBLZ OƩDP L NBUVSJUƩ +FEJOâ OB DP TJ TUƩäPWBM UBL UP CZM OFEPTUBUFL [ÈWPEDž W SBNQƩ QSPUPäF UV TF[ØOV TF W QPIÈSV KFMZ KFO UƻJ 3FQPSUÈä [ WâTUBWZ *410 WPOƩMB OPWPUPV DFMâ TF UP UFOLSÈU QƻFTUƩIPWBMP EP NPOTUS IBM OB LSBKJ .OJDIPWB B EPTUBMP UP ÞQMOƩ
KJOâ SP[NƩS ÇF ƦFTLâ IPSZ NBKÓ [BKÓNBWâ [ÈLPVUÓ EPLB[VKF SFQPSUÈä [ WFTOJƦLZ #VCMBWB W ,SVÝOâDI IPSÈDI LEF TJ NÓTUOÓ QBSUB LPMFN -ÈHPÝF WZCBHSPWBMB EP IMÓOZ [ÈLMBEZ TOPXQBSLV B W [JNƩ NƩMJ OB ƦFN KF[EJU 4OPXCPBSEPWâ USJL KF WƩOPWÈO TUBWCƩ TLPLV WEƩƦOâ UP UÏNB NPäOÈ CZ CZMP EPCSâ IP OƩLEZ [PQBLPWBU 7FMLFK ÞMFU CZM -POH +VNQ $POUFTU QPƻÈEBOâ PCDIPEFN 4OPXCPBSEFM /B 4WBUÏN 1FUSV WF ÀQJOEMV WZSPTUM EPMF OB ƦFSOâ TKF[EPWDF NBMFK LJDLFS B [ OƩK UP MJEJ QPVÝUƩMJ EP EÈMLZ /FÝMP P TUZM TQÓÝ P VTUÈOÓ DP OFKEFMÝÓIP BJSV 7ZISÈM 7JLUPS 1MDI T PTNOÈDUJNFUSPWâN NBDLFN 7ÓUF LEP KF %BOJFM 5ZSLBT /ƩNFDLFK TOPXCPBSEFS T ƦFTLâNB SPEJƦFNB LUFSâIP KTNF QPULBMJ OB .4 W *UÈMJJ 4MVÝOƩ [BEJLUPWBM W #JH "JSV LEF [ÓTLBM CSPO[ UBLäF KTNF T OÓN VEƩMBMJ SP[IPWPS ſFSTUWâ MFƦP QMOâ OFXT B SFDFO[Ó QƻFLWBQJMP WFMNJ JOUFMFLUVÈMOÓN SP[CPSFN mMNV /ÈWSBU JEJPUB B ƦUFOÈƻTLPV TPVUƩäÓ P UƻJ MBIWF
4NJSOPĊ WPELZ 7 0TUSBWƩ OB WâTUBWJÝUJ TF LPOBM NJOJSBNQPWFK KBN T QƻFIMFEFN UP WZISÈM LPTNPOBVU 5PWBSZÝ ESVIFK CZM 1BWFM .BMVDI %SPCÓL B UƻFUÓ .BSFL .BSGZ ;BDI 7FMNJ [BKÓNBWâ NÓTUP TF QƻFE EFTFUJ MFUZ OBDIÈ[FMP W DFOUSV 1SBIZ LPVTFL PE 7ÈDMBWÈLV +FEOP QBUSP CBSÈLV CZMP QSPNƩOƩOP OB TLBUFIBMV T GVOCPYFN CFEOBNB B NJOJSBNQPV 4MVÝOFK ÞMFU EOFTLB KF [ UPIP OFKTQÓÝ DBTJOP 1ƻJ QPCZUV W *UÈMJJ TF SFEBLUPƻJ OFnÈLBMJ KBLP UB EOFÝOÓ SFEBLƦOÓ NMÈEFä B LSPNƩ KJä WâÝF [NÓOƩOâIP NBUFSJÈMV [WMÈEMJ QPƻÓEJU J JOUFSWJFX T (JBOOFN 4JNNFOFN B 4IBVOFN 1BMNFSFN ;BKÓNBWFK QƻÓCƩI TF TNVUOâN LPODFN OÈN PEWZQSÈWƩM SJEFS 4DžM LUFSFK TWPKÓ UWPSCPV QSBWJEFMOƩ [ÈTPCVKF QSWOÓ EWPKTUSÈOLV W ƦBTÈLV 4QPMFƦOƩ T )PmLFN B WFMLPV CBOEPV GSFFSJEFSDž WZSB[JMJ OB USJQ EP 3VNVOTLB QƻJ QSWOÓ KÓ[EƩ TF T OJNB VUSIMB PCƻÓ MBWJOB B EWB [ QBSUZ UP OFQƻFäJMJ ſBTÈL OÈN QBL [BLPOƦVKF GPUPHBMFSJF HSBċUJ B IVEFCOÓ QBHF T QSPmMFN 'BU #PZ 4MJNB
4VSGTQPSU -BOOPWB * üFTLÏ #VEĶKPWJDF
4XFFU .JMBEZ )PSÈLPWÏ 1SBIB
1FBDF CPBSE TUPSF -BOOPWB ü #VEĶKPWJDF
I>EFI
4VO 4OPX .JMBEZ )PSÈLPWÏ 1SBIB
4XJT .BTBSZLPWB ÁTUÓ OBE -BCFN
4USFFU TZTUFN OÈN 4WPCPEZ 5FQMJDF
4BCPUBHF 5SäOÓ -JUWÓOPW
-PDPNPUJWB TIPQ /ÈNĶTUÓ 7BMBÝTLÏ .F[JœÓIJÓ
$SBTI TIPQ #F[SVIJPWB $IPNVUPW
4VCGPSN Uœ 5 #BUJ ;MÓO
1PQDPSO .JMBEZ )PSÈLPWÏ 1SBIB
4VOQPJOU TLBUFTIPQ ,œÓäPWÈ 4PLPMPW
1VFSUP CPBSETIPQ 0$ -FUŋBOZ 1SBIB
'VOTUPSN 3FWPMVIJOÓ -JCFSFD
5PUBM CPBSETIPQ üFSUPVTLÈ 1SBIB
0MMJF CPBSETIPQ -JCFSFDLÈ +BCMPOFD O /JTPV
3PDLT .BTBSZLPWP OÈN #FOFÝPW
'SPQMF #PBSESPPN üFMBLPWTLÏIP )S ,SÈMPWÏ
#BMMBOD CPBSE TIPQ 1SPLPQPWB 7MBÝJN
"DJE )PVTF 1BMBDLÏIP %WŞS ,SÈMPWÏ O -BC
1PDP-PDP 4LBUF TIPQ 5PNÈÝF #BUJ ;MÓO
4LBUF )PPE .ÈK 1BMBDLÏIP OÈN ,SBMVQZ O 7MU
#FFCPC /ÈESBäOÓ -BOÝLSPVO
4IPDL CPBSETIPQ LWĶUOB 0MPNPVD
5SJUPOF OÈN 5 ( .BTBSZLB $IPUĶCPœ
4NJMF #FDLPWTLÏIP )BWMÓIJLŞW #SPE
#MPPN .BTBSZLPWP OÈN +JIMBWB
/VHHFU TLBUF TOPX TIPQ 0SMÓ #SOP
#BCPPO 5SPKBOPWB 3BLPWOÓL
4LBUFCPY 0$ 7FMLâ ÝQBMÓIJFL .FIJPWB #SOP
'SFBL 5ZMPWB ,VUOÈ )PSB
.BUSJY ,BQVDÓOTLÏ OÈN #SOP
& 4)014
4MJEFTIPQ 4MVOFIJOÓ ,PMÓO
-PSET PG UIF #PBSET /ÈESBäOÓ 7ZÝLPW
XXX BCBEPO D[
$SZTUBM TLBUF TIPQ 1BMBDLÏIP 1PEĶCSBEZ
4VCGPSN ;ÈNFIJOJDLÈ ;OPKNP
XXX CPBSEDFOUSVN D[
'SFF 4UZMF 4QPSU 7PEOÓ 6IFSTLÏ )SBEJÝUĶ
XXX CPBSEPOMJOF D[
4USFFU 4IPQ +VOHNBOOPWB ,ZKPW
XXX DPSFTIPQ D[
'SJLZ 5SJLZ 0% &MÈO OÈN 3FQVCMJLZ )BWÓœPW
XXX F GSPH D[
!
!
XXX GSFFEPNF D[
)PSTFGFBUIFST ,MBUPWTLÈ 1M[Fŋ
XXX HSPUUB D[
(IFUUP ;MBUOJDLÈ ,MBUPWZ
XXX NFHBTLBUF D[
&YUSFNF TIPQ ÀFMZ )SBETLÈ %PNBäMJDF
XXX TIBUUFS TLBUF D[
4QMFOE 4IPQ " %WPœÈLB 7 %BIJJDF
$SZU TIPQ ,PQFSOÓLPWB 5œJOFD
XXX TIPDLCPBSETIPQ D[
&M 1BTTP TLBUF TOPX TIPQ 3BEOJIJOÓ .PTU
#MBDLDPNC +BCMVOLPWTLÈ 5œJOFD
XXX TIPUCPBSETIPQ DPN
3FE 5SVDL QBTÈä IPUFMV 5BUSB ,PQœJWOJDF
XXX TLBUFCPY D[
1JSBŋB 4IPQ .BTBSZLPWP OÈN /PWâ +JIJÓO
XXX TLBUFTIPQ D[
#JEPMJEP LWĶUOB /PWâ +JIJÓO
XXX TOPXCPBSE POMJOF D[
4OPXCJSET .PTUOÓ 1œFSPW
XXX TXJT TIPQ D[
LIP distribution s.r.o., info@peace.cz, 00420 777 788 794, 00420 777 330 497
skate photo: chami lifestyle: mikendo
LOUIE BARLETTA www.ezekieleurope.com
,/5)% "!2,%44! s 345 '2!(!- s */%9 0%00%2 2!.$9 0,/%33%2 s $%2%+ &5+5(!2! s */(. ,50&%2 s 2/"%24 ,)-
LIP distribution s.r.o., info@peace.cz, 00420 777 788 794, 00420 777 330 497
/&95
4WďU KF QMOFK CBSFW BMF QSFK OďLUFSâ NBHPīJ WJEďK WÝFDIOP KFOPN čFSOPCÓMF /P TDIWÈMOď KBL UBLPWFK čFSOPCÓMFK QPIMFE OB TWďU WZQBEÈ ;KJTUÓNF UP W QīÓÝUÓN čÓTMF #PBSEV P[OBčFOÏN LSÈTOâN OVNFSFN " QSPUPäF UP OFCVEF LMBTJDLâ čÓTMP BMF TQFDJÈM UBL [BUÓN OFOÓ KJTUâ LEP TF OB OÈT [ PCÈMLZ CVEF TNÈU 4DIWÈMOď KBL TF QBSUB čFTLâDI TQPO[PSPWBOâDI SJEFSĜ P NPäOPTU NÓU GPULV OB PCÈMDF QPQFSF 1īÓMPIPV čBTPQJTV CVEF KBSOÓ #VZFSAT (VJEF TJDF LWĜMJ LSJ[J USPÝLV IVCFOďKÝÓ [BUP BMF OBQMOďO LWBMJUOÓNB [OBčLBNB LUFSâ OFOÓ QSPCMÏN W PCDIPEFDI [BLPVQJU $P TF čMÈOLĜ UâčF DIZTUÈ TF [CSVTV OPWÈ TOC SVCSJLB 3JQ $VSM 4FBSDI WF LUFSÏ QĜKEF P IMFEÈOÓ [BKÓNBWâDI TUSFFU NÓTU B TUBWFC 3P[IPWPS WF TQFDJÈMV T OJLâN OFQMÈOVKFNF UBLäF CVEF WÓD QSPTUPSV QSP NBMÏ QSPmMZ $PNJOH 4PPO B TBNP[īFKNď J OďKBLÏ DFTUPWÈOÓ 4QPVTUB QBSUJčFL WZSB[JMB MFUPT TNďS WâDIPE &WSPQZ OďLEP PEMFUďM [B WFMLPV MPVäJ UBL VWJEÓNF KBL SZDIMF TF OÈN čMÈOLZ W SFEBLDJ TFKEPV /B UPNIMF NÓTUď CâWÈ [QSBWJEMB QPWÓEÈOÓ T čMPWďLFN LUFSâ NÈ W OÈTMFEVKÓDÓN čÓTMF SP[IPWPS " QSPUPäF UP OJLEP OFCVEF UBL TJ ÀQFL WZCSFčFM äF TJ UV EÈ TWPKF IBUFST FS] ?[d]g bį fĞ TgVW ZaV`Ğ ěWd`aT ^W\UZ XafW] bdaě \W `W_x dxV1 <eag `S Zah`a bdafa W fS_ UZkTĞ\ TSdhk @W\^Wb \W ]Vk _x Xaf]S TSdWh ebagefg SebaĪ bĞf f[e U \[`S] \W fa Z`ge ÷4 Xaf]k \eag bdW\ g_Ğ` S^W fa \eag \W`a_ ]WUk bdafa W ]S VW\ h W \VW Z^Sh`Ğ ha fk TSdhk 3 ]Va e[ _ke^ `ĞUa \[` Za fS] \W _SYad =aZa Tke `WUZfĞ^ `S aTx^UW1 @Ğ\S] ZahSVa Gdě[fĞ Tk VĞ^S^a \S]aTk ZgefW\ fd[] S bS] Tk dS^a ba ^a]x^WUZ e^xhg ?Ğ^ Tk fS_ TW\f abdShVahW\ ZdV[`S fįWTS ?[dW] 6g ` `WTa `Ğ\S] baVaT` \_ `a =fWd \eag `W\Zad dWVS]faį[ 4aSdVg1 Fa \W hW^_[ ^WZ]x afxl]S FS] ZaV`Ğ bSf`W\ \W Fa_x HW^[U] fS]k ?[dW] =hSb[^ hSV _[ BS`]Wd
[ 6S` Ha\fĞUZ S `WlSba_W`g l_ `[f YdSÏ]S ?[UZS^S H^Sef`Ğ \WV[`W\ Va b^geg \W :ad_a` Ua ah W_ TgVW `W\eb ]hĸ^[ fa_g W Va dWVS]UW hĸTWU `WUZaV :a^f ]hĸ^[ fĞ_ edSlĸ_ =^gTg bįxfW^ `Ğ_WU] Ï^alaÏW hĸTWU `W_x ěSeº @W\Zad ě e^a 4aSdVg1 FaZ^W HĸTWU `[U `Wef Zx_ ?[`g^W fa Tk^S efa \WVW`xUf]S S bį fĞ fa TgVW gdě[fĞ efa fį[`xUf]S @S lxhĞd _[ fa `WVx S dal^agě _ eW DW` Za ZWe^W_, Ô8gU] aXX bWab^W Ã Bį ebĞh]k Va V[e]glW b[ fĞ dah`ag baV fW`fa ě^x`W] Ba]gV Tk ]hĸ^[ ebagefĞ ]a_W`fĸ `WTk^a _ efa `S^WbfW e[ `S ebaV` ZdS`g T ^ ^[ef bSb dg 3 `WlSba_WĪfW 4aSdV ##% Ô4^SU] IZ[fW EbWU[S^Ã hkUZxl #' VgT`S
Stáhnout Wohnout!
Stáhni si na www.t-music.cz nový album Wohnoutů dřív, než se objeví v prodeji a sám rozhodni, kolik za něj zaplatíš. Pro společné zážitky
Nabídka platí od 1. 3. do 31. 3. 2009.