Board 98

mystic skate cup / lanzerheide by hf rookies / interview honza minol / foshna (s)trip / wsr07 rotterdam / goodbye lenin / represent springride / best of stalin / el créme de mallorca / nixon best trick / miss board

inter

view

good

gride tic sk éme ate c fosh d e ma up na (s llorc )trip a

bye

el cr

lenin

honz

repre

sent

mys

98

a min

sprin

ol

!

(/.:!¬:!*·#¬33¬"3¬

777 (/23%&%!4(%23 #: &/4/ ¬$!6)$",!:%+ #:

45*(." %*453*#65*0/ 888 45*(." $; */'0!45*(." $;

new collection in stores now

info@fta.cz

Pokud Honzu Minola potkáte někde na ulici nebo na párty a nemáte jeho obličej nijak výrazně nakoukanej, určitě si ho ani nevšimnete.

Tenhle kluk je totiž velmi skromnej, nejede si v žádnejch hvězdnejch manýrech, a tím pádem je i docela nenápadnej. K dalším jeho pozitivním vlastnostem patří férovost, zodpovědnost a cílevědomost, takže když jsme ho oslovili kvůli rozhovoru, spolupracoval na tak profesionální úrovni, že všechno šlo jak po másle a my se vyhnuli klasickým předuzávěrkovým stresům. Prostě Honza Minol je taková tichá voda, co břehy mele, a sami se o tom můžete přesvědčit na straně 68, kde naše povídání s tímhle Brňákem začíná…

™

FULLY FLARED - The First Lakai Video Coming Soon - Two Thousand and Seven.

ERIC KOSTON / MARC JOHNSON / MIKE CARROLL / GUY MARIANO / JEFF LENOCE / RICK HOWARD / CAIRO FOSTER / ROB WELSH / SCOTT JOHNSTON BRANDON BIEBEL / ANTHONY PAPPALARDO / JESUS FERNANDEZ / MIKE MO CAPALDI / ALEX OLSON / THE FRENCH CONNECTION / THE ROYAL FAMILY

TO SEE ALL CHANN

EL COLORWAYS VISIT WWW.LAKAI.CO M

LAKAI LIMITED FOOTWEAR / The Shoes We Skate www.redfrog.cz / 220.570.482 / ad #100 / Photos by Dave Chami www.lakai.com and www.crailtap.com

®

50

SKATEBOARDING ?kef[U E]* 5gb

Vážení odsouzení,

G baěfd`xUf eW `x_ afWhįW^k Tdx`k fhS`[U] Za e]SfWbSd]g STk eW fg aVWZdx^ `W\hĞf e]SfW lxhaV g `xe ]fWd `Sh U lSbSVx Va e d[W Iad^V 5gb aX E]SfWTaSdV[`Y >Wfae fa fSVk Tk^a bįWVWh _ a Za^]xUZ ]fWd \WlV[^k ^ b `W ]^gU[ 8S]f[U]k <Wef^[ `WhĞį fW fS] e[ `S^[efg\fW dWbadf

] `xefgbg Va ]a^` UZ ^Sh[U gbį _`ag eagefdSef H VkU]k \eW_ e[ _ke^W^ W `W` `[U Zad Za `W eW baV Vhag ě[ Va]a`UW hkea]a ]a^e] UZ fįWUZ _Ğe U UZ Ðx]x` hdxf[f ]a`UW_ ^ fS lbxf]k Va _ĞefS S lSě f `Sh fĞhahSf efSh

68

;`fWdh[Wi :a`lS ?[`a^

FS] \e_W abĞf ]hĸ^[ dalZahadg lS\W^[ Va 4d`S S^W _ge fW eS_[ gl`Sf W e[ Za fW`Z^W bS`xěW] XS]f lSe^ag [^

90

IED") DaffWdVS_

6S^ lxhaV e d[W Iad^V 5gb aX E]SfWTaSdV[`Y eW aVWZdx^ h :a^S`Ve]g S `W\W` bdaX ]k eW_ bį[fxZ^k `WghĞį[fW^` bd[lW _a`Wk hW h [ *" """ GE

9aaVTkW >W`[`

98

FS] faZ^W Tk^ >W`[` ]dxe` _dS_adah Xg`Taj `S H fĞl` _ `x_Ğef h BdSlW 6W\h[U UZ =VW eW hlS^S fg eW hlS^S `W\eb Ï`S`ě` _ UZf ěW_ ah^xVS`x e ^S S edah`S^S h WUZ`a eW lW_ @S fĞef `W eW fS] efS^a efSě[^ BS`]Wd S `Ğ]a^[] bdS e] UZ e]SfWde bįW^ lf b^af S gVĞ^Sf fk `W\bae^WV`Ğ\ Xaf]k lW h WUZ

112

4Wef aX EfS^[`

FS] g eW fa `S EfS^[`g TgVW bdW\ abdShVg TagdSfº <W` W lSf _ fa_g `[U `W`SehĞVěg\W S bdafa fS_ Xaf _W aefa Wef STk TgVagU _ YW`WdSU _ lĸefS^S `Ğ\S]x bS_xf]S

W^ 5d _W VW ?S^^adUS E[UW \W fa_g g `Ğ\S]W\ fW` bxfW] Ua eW 5d _W fWS_ hkbdSh[^ `S ?S^ad]g S^W _SfWd[x^ ]fWd fS_ e `[_S `SXaf[^ 6Sh[V 5ZhxfS^ gdě[fĞ efa\ lS fa h[VĞf ÷^x`W] `WfdSV[ě`Ğ `SbeS^ fWS_ _S`S Wd >g]W S hkdaT[^ fa fS] \S] \W l S`Y^[U]W\UZ ěSex]ĸ lhk]^W\ fS] W TgVWfW _aUf a]ge[f fdaUZg f lxbSV` ba^ h]k

@[ja` 4Wef Fd[U]

128

120

Ba bdxlV`[`ah aV_^UW fg _x_W abĞf Wef UZSe` ]ĸ ]fWį `Weag ehĸ\ fd[] Va Z^SeahSU Za _^ `S

E]SfWbdaÏ^

140

A fa_ W fa g `xe `W` baglW a BdSlW eh _ e]SfWTaSdV[`YW_ bįWehĞVě aefdShe] BWfd fSUZ

7Sek fd[]

142

Ba]^a`g h W_ ]Va lh^xV`ag Xda`fe[VW a^^[W Va TS`]g e_W]`W 5Zhx^W]

144

:SdV fd[] :^Shg hx_ `a^^[W T[Yeb[`W_ lS_afx Fa_x H[`fd

168

4WZ[`V fZW EUW`W

<W Vaef _a ` W h VaTĞ ]Vk lSěS^ \WlV[f ? dS 4Sdfa `S e]W\fg hx Xafd `WTa _Sf]S bae^agUZS^[ ?[UZS^S 6Sh[VS S Uh[ě[^[ `S EbSdfS][xVĞ

174

BdSUZSf[UW Eg__WdUS_b

E]ada eW fa_g `WUZUW S`[ hĞį[f W ^Wfae eW ]a`S^ \[ $$ daě` ] bdSUZSf[U] Za Eg__WdUS_bg

198

DWV 6dSYa` 5a`fWef =daf[fW^ ěWdhW` Za VdS]S EaĪx] e[ `WVx ba]a\ S baįxV adYS`[lg\W h D6E _[`[dS_bĞ h ÷We] _ 4daVĞ `Ğ\S] lxhaVk @W\eb fa S^W VĞ^x UW^]W_ VaTįW bdafa W `S fa \S]x \W fa bdVW^ ehĞfS eW fS_ h VkU]k eW\VW ebagefS ^[V 3 fĞUZ W`e]W\UZ ]a^W_º

LdlS S TSl `

180

>[Tad ?[]W l >[ ahS \W hW^_[ `W`xbSV`x baefShS `S WZa e]SfWTaSdV[`Yg

>Wfae _[ Va ^a W Wj[efg\W \W fĞ hĞf bW]^a ?a `x fa_g `WTgVW UZf f hĞį[f S^W \WV`S l `W\]dgfĞ\ UZ hĞU \W `Sefagb[f ba bxd f V`WUZ S e]ada _Ğe U UZ Va dWVS]UW 4aSdVg S eWV`agf e[ ] baě fSě[ e g [hSfW^e] _ \_ `W_ ?[dW]E FS] W ]Va fWĻ bdabSVx `W\hĞf _ VWbdWe _ W eW _ge gě[f S W lS ěfd`xUf V` eW lSě`W l]ag Wf S a h ]W`Vg _ efa e]SfWTaSdV[`Yg TgVW fįWTS VĞ^Sf ]a^k fS] SĽ e[ `S _Ğ hlba_W`W <x g Vįg _[`[_x^`Ğ _Ğe U S hklWh^[f fa \S]a hk `W_ĸ g <S] dxV TkUZ lS\W^ fįWTS `S :[bZab =W_b baXW^[^ g dkT` ]S ]ag]S^ `S da fĞ`]kº 3^W fa `W ZWl]k fSVk eWV[_ h dWVS]U[ dgUW `S ]^xhWe`[U[ fW^WXa` baV gUZW_ aTha^xhx_ bĸ^]g dWbgT^[]k ]fWdx eW bdxhĞ Ðx]x `S fa_ ]W_bg S eZx` _ bae^WV` ě^x`]k S [`Xad_SUW =VWbS] \W _a\W aT^ TW`x ]a^` ^Sh[UW baV ` \eW_ bį[ ZaV[`xUZ Zdx^ ]Sdfk da^ahS^ \a[`fk ab[eahS^ l fSZx]ĸ S baf[^k eW _[ dgUW ]Vk g fa XS]f hkbSVS^a `S bĞf]g l _Sf[]k1 6xh`a h bdVW^[ ? efa faZa \W bdxUW S fS l`S_W`x 4aSdV _SYSl ` ě e^a +* =ag]W\fW e[ Za g f ?[dW] bW]

4A3D6 ?393LÛ@

SNOWBOARDING

hkVxhx, :B BgT^[eZ[`Y dWY[efdSě` ě e^a, ?= ÷D )%"% 7 ;EE@ #$#$ &(*"

>W`lWdZW[VW Tk :8 daa][We

36D7E3 D763=57

4aSdV * ^[efabSVg '% #(+ "" BdSZS ( fW^ S XSj, $%% %') '") W_S\^, dWVS]UW2TaSdV_SY Ul iii TaSdV_SY Ul

?^SVW\ bafĞd :adeWXWSfZWde e`T fWS_g hkdSl[^ `S e]^a`]g ^aĪe] l[_k l]a`fda^ahSf \WVW` h USde]W\ dWeadf S bį[hWl^ e[ l faZa ebagefk lx [f]ĸ Ah W_ `W\hĞf lx [fW] e[ fS_ baį V[^ dS]age] XafaYdSX BSUa ]fWd `S fd[bg lSefgbahS^ `S dWVS]U[ Ba]gV e[ balad`Ğ bįWěfWfW UW^W\ 4aSdV fS] hx_ fa Va\VWº

58

92

8aeZ`S e fd[b

?[dW] bW] t8D763=FAD

DSVW] :dg ]S

LS aV_Ğ`g hkdSl[^ 8aeZ`S fWS_ lS baįxV` _ e`aibSd]W_ `S 6SUZefW[` ]aVS faZa hWVdSº

8AFA

6S` Ha\fĞUZ BS`]Wd :a`lS =SĪĸdW] =[hS 6Sh[V 5ZhxfS^ BWfWd ?a^`xd =SdW^ <SVd` ěW]

DWbdWeW`f Ebd[`Yd[VW

F7JF

E`aiTaSdVah fWS_ DWbdWeW`fg VS^ a eaTĞ ba VW^ VaTĞ abĞf hĞVĞf S hkVS^ eW `S h bdShg Va `WVS^W] Za DS]age]S EWbex` dWbadfg eW UZkf[^ 4 ěS ]W ]fWd _g eWV h WUZ`a \[` `W `ah[`Sį[`S 3^W ]^aTag] Va^ĸ bdafa W XS]f bįW]hSb[^

104

BD7L;67@F

?[dW] DSVW] :ad_a` :a`lS =SĪĸdW] BShW^ =gbě ] 3^W =ae[`S ?[dW] =hSb[^ 4 ěS EaĪx] ?[UZS^ bSěW] 3XXda AF7=

Eh[Īx] =AD7=FGD3

EhxĽS ;@L7D57

DSVW] :dg ]S dSVW] Zdge]S2TaSdV_SY Ul

170

4^SU] :a^W E`T 5a`fWef

Bċ76B>3F@t

LS dWbadfx a e]aU UZ Va haVk \e_W eW hkbdSh[^[ `S ?adShg

=Sf]S 4a^Xahx ]Sf]S Ta^XahS2TaSdV_SY Ul

182

:adeWXWSfZWde Bda EWee[a`

67E;9@

=Va UZfĞ^ _aZ^ eW l ěSef`[f eagfĞ W `S iWT efdx`]xUZ :adeWXWSfZWde S ba]gV Tk^ hk^aeahx` ěW]S^ `S `Ğ\ h ^Wf Va DS]age]S

?[UZS^ :Sl[ad =gTS (x= BWfd =SěSTS BD7BD7EE

efgV[a 9$) F;E=

ENTERTAINMENT

;`fWYdSX e d a @xUZaV 6;EFD;4G57

B@E S e ?WV[Sbd[`f =SbS BdWee_WV[S

26

@Wie

@Ø=>36

`x]^SVk ahĞįg\W 345 ÷D ě^W` ?Wl[`xdaV` XWVWdSUW 345 iii STUUd Ul

Lbdxh S `ah[`W] _aU S _aU e `xV[h]ag h baVaTĞ Vab[eĸ ?[d]S bW]S 9gWef 6< 3^W W 4[`VdS Xafaefadk e `xhaVW_ bda _Sd` _SfgdS`fk ]S^W`VxįW lxhaVĸº

DSVW] :dg ]S FWdda`e]x #' BdSZS ( ;÷, ()*"+'**

Lbdxhk l Zad eba^Wě`aef[ @S eU `Ğ \W abĞf EaĪx] S fW`fa]dxfW eW baVĞ^ a bdxlV`[`ah lx [fW] eW ]fWd _ TgVW _ f \S]age fS]age l]g W`aef hĞf [`S l hxe S fa ÔeTS^W` Ã _ `Ğ baZ^WV` da fĞ`]k! Za ]S <S]a `W_Ğ^[ Tke_W eW e_xf fĞ_ ]fWd _ bį daVS `W`SVĞ^[^S _aU ]dxek S^W bdaefĞ `W\VW \[`S]

@Whk xVS` _SfWd[x^k `W xVW\fW lbĞf <WlVU[ `S Xaf]xUZ al`SěW`[ 9 \WlV bdShag `aZag VabįWVg S f[ Ua \eag al`SěW`[ D \WlV ^Whag `aZag VabįWVg <WlVU[ al`SěW`[ J Va\WlV[^[ Bdxl`V[`k dx\ Tx\ Tx\ 3dTW[f _SUZf XdW[

46

146

?[ee 4aSdV

FS\W_`x V h]S aV]gVe[ l 4daVg e[ į ]x 9[g^[S`S @a bdaě `W

daě` ] #% ! ě e^a +* ! lxį $"") fafa ě e^a hk ^a ' + $"") bį f ě e^a hk\VW #" #" $"") UW`S (+ =ě ! ++ E] ! eW E]* ;e 9d* #(+ =ě

152

Eag`VfdSU] _ge[U `Wie @ah[`]k l bg`]daU]g dal įW` a eag`VfdSU] ] Ï^_g Ô4SU] [` 4^SU]Ã aV 4^SU] >STW^

156

DWh[Wie DWUW`lW `S `ahx 56 e]SfW h[VWS S B^SkEfSf[a` Zdk

160

?a_W`f

5Zh ^W A]S_ [] 5Zh[^[ě]S EfSě l_xě]`agf ebag Ľ S `[]Vk `S fa `WlSba_W`W_W

184

EfabbWd 3df <eag dĸl` VdgZk g_Ğ` `Ğ]fWdx h UW \[`x _ `Ğ ]hS^[f` 3 bS] Wj[efg\W \WVW` VdgZ ]fWd \W S^W b^`Ğ `S Zah`a Ba]gV eW faZ^W `Ğ]a_g ^ T S Vd fW`Z^W ěSex] h dgUW _Ğ^ Tk Za hdxf[f fS_ aV]gV Za hlS^ A fS]ah ěfW`xįW `Wefa\ _W

BįWV VWeWf[ ^Wfk

186

4aSdV _SYSl ` ě e^a #* ebSfį[^ ehĞf^a ehĞfS h lxį #++)

@Wjf

192

5a TgVW h 4aSdVg ++ S _S^ dalZahad e ?Sd]W_ LxbdS ` _ `S hxe ěW]x `S bae^WV` efdS`Ğ

:a`lS ?[`a^ e[ bda aTx^]g `SUZkefS^ Xe Udaa]WV `S Va_xU _ dS[^g h 4d`Ğ Xafa, =[hS

D EN D M ÍN U S

QUICK NEWS

PANKER

=^gU[ h dWVS]U[ eW _Ğ bfS^[ \Wef^[ `W_x_ `Ğ\S]ag e]W\fahag Z[efad]g <S]a _Ğ^ TkUZ `ĞUa `S f _S 6W` T^TWU S Va]a`UW fa `WTgVW a \WV`a_ V`[ S^W bį _a a Vhag FS] W fW` bdh` VW` Tk^ `Ğ]Vk h VdgZ fįWf[`Ğ ^[efabSVg ]Vk \eW_ e[ h _W` _ TSl `]g `S fhS`[U[ UZfĞ^ bda\Wf \WV`g lW lSfxěW] hW ÏhW a dkUZ^aef @x\WlV h W a] S^W `Ğ\S] eW fa e_W]^a S `SdSl[^ \eW_ bį _a ^Whag Za^W` Va ]ab[`Yg fS] `W ĽSef`Ğ W _[ babdSe]S^a hSl[ha h ]a^ `]g @xe^WVahS^S bĞf[fW\VW`` bSgl[ě]S ba ]fWd \eW_ `SfĞ W`W\ bį[TĞZ Va TSl `]g S ba bxd egdXahSě]xUZ \eW_ e[ lSěS^ hĞį[f L]ge[^ \eW_ bdafa Xe S^^Wkaab ÏXfk ÏXfk S^W efx^ \eW_ h fa_ VWT[^`Ğ S fS] \eW_ dSV [ TWlbWě`Ğ eWe]aě[^ 4aZg W^ _[ bį[fa_ fS g hxZg fĞ^S eh[ĪS VWe]S h^ f^S baV b[ě]g ^Wh `aZk `S ]fWd \eW_ _Ğ^ UW^a W_ Ta^Wf S lS bxd UZh[^ g e f _ `W ^a hĸTWU S \x `S\WV`ag gUW\f[^ fS]ah gha^`Ğ` h ^ f]g LSěS^a _Ğ fa UW^] S^a fa S`[ ba Vhag V`WUZ S fS] \eW_ WbįWefxh Ah W_ ` ^ ehS^ [ `SfxZ`g UZaV[f fS] W e[ į ]x_ W \eW_ e[ Se _xfW bįWfd W`ag SUZ[^ah]g à ÔBS`W hk bah Vx, lS_ į[^ Va _afa^e] `W_aU`[UW 6a]fad eW _[ `S fa ]ag] S dahSf à 5a W1 Ô@a \a hWěWd hxe TgVW_W abW

SOUTĚŽ O NEJHORŠÍ BOTY 8[d_S DaU]Æ`ÅDa^^ bį[UZxl e hW^_[ lS\ _Shag eagfĞ bda h WUZ`k \W \[UZ Tafk \eag g b^`Ğ l`[ěW` ÷fWfW ebdxh`Ğ =Va l hxe h bdĸTĞZg lxį lS ^W Va DaU]Æ`ÅDa^^g eha\W e fSd Tafk fW` _x hW^]ag S`U[ l e]Sf Xg`Y^ `ah Taf]k EgbdS V^W h^Sef` Za h T Ğdg 3 baV^W ěWZa W eW TgVW ZaV`af[f1 EagfĞ U Tk _Ğ^[ bae^Sf eha\W Tafk eba^g e bSdSYa`W_ dWebW]f[hW e `Ğ\S] _ bab[eW_ \S] \eag Tafk efSd S \S] ěSefa e `[_S \WlV[^[ ě[ ]a^[] e `[_S `SUZaV[^[ :aV`af[f eW fa TgVW baV^W ba_Ğdg l`[ěW` hWde ge efxį Tafk fS] W Va eagfĞ W ^lW hke^Sf [ fW\VW` efSd ^gb]k S efx^W TgVW S`UW W hkZdS\WfW @Sh U eW `W_ge fW Txf W eh eagfĞ ` _Sl^ ě]k g `Wgh[V fW Ba]gV fa f[ `S ^ efW] `Sb WfW W Tafk UZUWfW lbĞf S `WlSba_W`WfW gh ef ehag SVdWeg VaefS`WfW \W lS bxd f V`ĸ `SlbxfW] 3VdWeS bda lSe ^x` \W, DaU]Æ`ÅDa^^ @SV Hd ahe]ag Zadag **!& #"# " " BdSZS #" 3 \W fĞ _S^ gbalad`Ğ` , ba]gV hS W eagfĞ U e_dV fS] W [ hx_ eW VĞ^x b Sf`Ğ lSTS^fW \[ Va `Ğ\S] Za bdĸZ^WV` Za [YW^[fah Za bkf^ ]g S VaTįW Za gfĞe`ĞfW >[V[ l D@D Tk faf[ l hS [UZ Zdĸl _aZ^[ VaefSf `Ğ\S]ag UZa daTg S eagfĞ Tk `W_Ğ^S h fĞlW

<WlVU[ @gYYWf fWS_g 7_[^ 8dS`Ğ] S HS W] 9xTS eW bįWe bdxlV`[`k dalZaV`Ğ `WX^x]S^[ 7_[^ Tk^ `S \Slk]ah _ ]gdlg h ?`[UZahĞ S HS W] Vdf[^ iS]WTaSdV[`Y ba ěWe] UZ įW]xUZ S \WlWdWUZ Fa_x FglSd baVaT`Ğ \S]a ?SfĞ\ @ahx] `WTa ?Sdf[` ÷Wd` ] fdxh[^ bįWe ^ fa Wef f V`ĸ `S @ah _ L ^S`Vg ]VW eW hĞ`ahS^ `W\W` fgd[ef[UW S^W bįWVWh _ e`aiTaSdV[`Yg hW IS`SUW 8[^_Sįe]x bSdfS ]a^W_ 3Te[`fZW 8[^_e hkVxhx ^Wfae VS^ e`aiTaSdV X[^_ fW`fa]dxfW baV `xlhW_

ÔAbf[_[ef[U1Ã @Sfaě[^[ Za ^Wfae h l[_Ğ ]Vk fa \S] eS_[ VaTįW h fW Tk^a eW e`ĞZW_ b^`Ğ bSf` EUZhx^`Ğ eW S^W _d]`ĞfW `S fdS[^Wd `S STe[`fZW X[^_e Ua_ gh[V fW W fgZ^W bSdfg `WVaefSfW] e`ĞZg h 3^bxUZ dalZaV`Ğ `W_ĸ W lSefSh[f E`aiTaSdVWd]S 4xdS aTdahx eW ]a`Wě`Ğ Vaefxhx lW lVdShaf` UZ bdaT^ _ĸ ]fWd eW e ` h^Wěag \[ aV ^aĪe] Za baVl[_g S baUf[hĞ eW dal\W Ļg\W `S 6SUZefW[`g ]S_ e[ baį V[^S UW^aeWl `` bWd_S`W`f]g E]SfWd BWfd :g_b^ aVW W^ ba hW^_[ ]dxf] _ bĸeaTW` g HS`eg ]W l`Sě]x_ EgbdS S =dWi E]SfWeZab Ul bį[UZxl `S fdZ e `ahag VWe[Y`ahag įSVag eh UZ fd[ěW] ]fWdag _a `x \[ l`xfW l ^Wf` UZ

DOPISY PRO MIRKA @SlVxdW] `SlVxdW]º ?a `x fdaUZg XW_[`[ef[U]k S^W `W_aZ^[ TkefW gVĞ^Sf `Ğ\S] ě^x`WěW] bda ]^g]k Ua `WUZfĞ\ eha\W bį fW^]k`Ğ `WUZxhSf \WlV[f1 3Tk eW `WdaleW]S^[1 3Ľ g `S ]a^W `WTa `S bd]`Ğ e]x^W hW haVĞ `WTa \[_ g]xlSf W \eag \[ef aUZdS`` ba_ĸU]k \S]a g h WZaº =S VabxV`Ğ _ke^ _ W Tk eW `S ^k e^Wě`k Ua Tk fa aUW`[^k ba]gV _S\ Va_S fa Ua \x AUZdS`[fW^e] bgVk \eag XS\` S^W `W baįxV =S VabxĻa Tk e[ \W _aZ^[ `WUZSf S `S fg VaTg ba dSlW 5a fįWTS dgTd[]S \S] baha^[f bį fW^]k`[ lST^a]ahS` lxVS1 6Ğ^x_ e[ edS`Vg ]S VabxV`Ğ [ ]Vk aV hĞU[ Tk fa `WTk^a _ efa ]WUĸ <x fa į ]S^ Fa \W faf[ abdShVg bS] `S XSU]g <[`S] efW\`Ğ `xe fa Ta^ _ Ī `W1 Ba]gV e[ fWVS `WbįWVefSh fW TSdT `]g fkbg ?[ee 4aSdV @[U hW l^ _ fg Tk fa Se[ Ta^W^a ba]gV Tk `S `ĞUa Ua eW g hx ]W ebadfg h^Wl^S 3Tk e[ `Wl^a_[^S `WZWfº EW_ lSe \WVahSfx `a fk `S`k`]k _Ğ bdaefĞ bdgV _ke^ _ W `Ğ\S]x `ad_x^`Ğ\ W`e]x

Tk `Wg ]aV[^S _ke^ _ W`e]x Ua _x fdaUZg lSVW] STk fa fS] bį[ fĞUZ bxVWUZ `WTa^W^a `W1 3 fdaUZg bdeS S Tį[UZa S `Ğ\S] fk ehS^k S aTěSe eW `S WdW `WTa fa W fk ZgTW` _aVW^]k eW `[]a_g `W^ T ě _ Vaef ěSefa UZ^Sb[ SdYg_W`fg\ag \eag \W`a_ ]WUk1 ES]dS eW_ \WVahSfx lSe _aU `a fS] eadxě FS] V ] S `W`ST[\fW e[ Vd ]g \S]a \x 4fi bdafa eW_ faZ^W eWe_a^[^S bxě eW_ fį[ ZaV[`k bae^agUZS^S, Ô<x f[ fa į ]S^ Ã =Sf]S Fa eW_ e[ VS^ `W eW _[ baVSį[^a Vaě ef fhĸ\ Vab[e Va ]a`UW HkhdZ^S e[ bSdfg XS]f Z^gTa]W\UZ _k ^W`W] AeaT`Ğ e[ _ke^[_ W ]^gU[ `WUZfĞ\ STk Za^]k \WlV[^k bdafa W \W ^Wb _ f Za^]g Va_S `S _dVx` hSįW` g]^ lW` VĞf[ SfV `W `Ğ]VW `S ehSZg ě[ hW e]SfWbSd]g `S \W VĞ` ]VW eW a ` TgVag _geWf efSdSf S `WlTkVW \[_ ěSe `S ]x_a W E f[_ `[U `W`SVĞ^x fS] W _x VhĞ _a `aef[ @S\V[ e[ ]^g]S ]fWdW\ \W \[`W\ S `WTa [\ eS_S DgTd[]g a lST^a]ahS`W\UZ lxVWUZ eXag]`g \WV`ag hĞfag `W\^Wb \W dah`Sf fa lWlSVg 6a_S

ZgVWT` UZ XWef[hS^ĸ `WTa ?kef[U E]SfW 5gbg H `ST VUW \W `Ğ]a^[] dĸl` UZ VWe[Y`ĸ S `W\lS\ _ShĞ\ \W UW`S lS e]hĞ^ UZ $+" =ě ]agb fW fd[]a bį _a `S e]SfWeZab Ul 3^W`S 6S^WU]x bįWe ^ fa baZ^Sh` UZadaTk e`SV `[]VW `W`SUZkfS^S S^W lSfa e[ baį V[^S Udaeeahag _afad]g KS_SZS *' `S hW^] UZ

board_0708_98:board_0708_98

14.8.2007

11:04

Page 1

Expedition jacket | unisex M|L|XL

| Kapuce s kontrolou Waterproof zipy | Snowsystem vání kapuce | Kapuce objemu | Jednodotykové staho | Odepínací s pružnou vnitřní légou proti větru fleecem kapuce | Límec vypodložený mikro kapsičky na rukávech | Pružné stahování límce | Dvě vané rukávy tvaro 3D | zip na kapsy horní | Dvě ou venkovní dvojit krytý Zip | aží podp v | Odvětrání audio kapsa na zip légou se suchými zipy | Vnitřní í kapsy na zip | Vnitřní kapsa na brýle | Dvě spodn í rukávky | Stavitelný pružný rukáv | Vnitřn gumou | Pás proti sněhu s protiskluzovou ý okraj bundy | Stahovací jednodotykový pružn | Možnost zateplení vepnutím fleece mikiny.

MILL boardwear shop ce Otevíráme 10. září | Brno, uli

s: Libor Photo: Tomáš Tuč | Team rider

tel/fax:

Orlí 3

Veselý, Venca Jirsák

ublic a 118 | 638 00 brno | czech rep mill czech republic | kupkov cz ill. w.m ww | z ill.c | info@m 603 226 640, +420 604 258 433 +420 541 239 207 | tel: +420

QUICK NEWS

EVENTS

$$ lxį ÷EB 5Za_gfah EWV_ lxhaV ## daě` ]g ÷We] Za e]SfWTaSdVah Za baZxdg eW ba\WVW h 5Za_gfahĞ h _ ef` _ e]SfWbSd]g 5W^]ah bd[lW _a`Wk \eag $' """ =ě lSěxfW] h #" ZaV[` efSdfah` #'" =ě H UW `S UWe]k e]SfWTaSdVahk baZSd Ul

$$ lxį HWZ[U^W EfadW 8[`YWdTaSdV 5a`fWef =^SV`a 6g`VWW <S_ H =^SV`Ğ `S _ efĞ lhS` _ 6g`VWW <S_ Ua \W `S `x_Ğef EhaTaVk #($( eW UZkefS\ Ï`YWdTaSdVah lxhaVk ]fWd Tk xV` 84D `SV W`WU `W_Ğ^ aba_W`agf EagfĞ [f eW TgVW hW efdWWfg S TWef fd[U]g efSdfah` \W '" =ě hefgb` $" =ě H UW `S ]SdSeW]2T^SZSeda Ul

S bS] eW FS] \W fĞ Se[ fS] Wef fW\V`ĸ \S] fS] fWb^S Z S`U ^WV` U l bae \WV`g ]SdfS abĞf aTdxf ?xfW bdafa \WVW` l fĞUZ bdxhĞ fįWTS haVk SfW lx h` e] hW`]a g f e[ <S]a h Vk ]fWd `S\VWfW h `xe^WVg\ U _ ]S^W`Vxį[ \[efafg S] bda af S f \W [h _Ğ`S W W l dĪg\W_ gbala aV` VSfS ^` lxh S]fgx W \eag e^WVg\fW TaSdV_SY Ul ]V

* lxį E]SfWTaSdV[`Y EWee[a` $"") =da_Ğį e]SfWbSd] FS] \S]a ]S V da] [ ^Wfae eW h fW`fa VW` ge]gfWě` lxhaVk h =da_Ğį [ hW e]SfWbSd]g lS L[_` _ efSV[a`W_ Ba\WVW eW efdWWf 9S_W aX E=3F7 S TWef fd[U] 6aba^WV`W fd `[`] lxhaV lSě `x hW #% ZaV[` <WVW eW a hĞU` UW`k S ba e]a`ěW` lxhaVg bdaTĞZ`W SXfWdbSdfk H UW `S e]SfW]_ Ul * lxį ÷EB BdaefĞ\ah Wef lxhaV ## daě` ]g ÷We] Za e]SfWTaSdVah Za baZxdg eW ba\WVW h BdaefĞ\ahĞ h _ ef` _ #" Z e]SfWbSd]g 5W^]ah bd[lW _a`Wk \eag $' """ =ě lSěxfW] h Ul d hk baZS fWTaSdVa We]k e]S efSdfah` #'" =ě H UW `S U * lxį E]SfWUa`fWef 5Za_gfah e]SfWbSd] LSf _ T^ W _ `WebWU[Ï]ahS` e]SfW lxhaV eW aVWZdS\W aV #& ZaV[` h _ ef`

""" =ě fĞ '" h ZaV`a U` UW`k e]SfWbSd]g ba\WVW eW a hĞ 4ĞZW_ S]UW TgVW bdaT ZSf [ YdSXÏf[ \S_ $$ lxį 6dWS_ ad 6[W ha^ $ =d`ah e]SfWbSd] 6dgZ ba]dSěahx` ]d`ahe] UZ e]SfW lxhaVĸ eW aVWZdS\W h _ ef` _ e]SfWbSd]g @S bdaYdS_g \W efdWWf S TWef fd[U] \WVW eW a hĞU` UW`k h ZaV`afĞ &" """ =ě hefgb` [ efSdfah` \W lVSd_S LSěxfW] \W ]dxfUW ba \WVW`xUf `S V[hx]k ěW]x fS]k VabdahaV` bdaYdS_ ]gbį ]^SVg ^[hW ]a`UWdf ]SbW^ D 3 8 S LShį[VhWįW

$% lxį ÷EB ãef `SV >STW_ BįW^a W` ěfhdf lxhaV ## daě` ]g ÷We] Za e]SfWTaSdVah Za baZxdg ]fWd eW h ãef `SV >STW_ `WaV\W^ ]hĸ^[ VW f[ eW fSVk TgVW fW`fa VW` ]a`Sf h _ ef` _ e]SfWbSd]g 5W^]ah bd[lW _a`Wk \eag $' """ =ě lSěxfW] h #" ZaV[` efSdfah` #'" =ě HlZ^WVW_ ] fa_g W VW` bįWVW_ eW aVWZdS\W baZxd h 5Za_gfahĞ fS] fa fSVk TgVW Se[ UW^]W_ lS\ _Sh H UW `S UWe]k e]SfWTaSdVahk baZSd Ul $+ lxį :adeWXWSfZWde 4WSf fZW EfdWWf BdSZS `xTįW >gVh ]S EhaTaVk G`[]xf` efdWWf lxhaV bda %" hkTdS` UZ bįWV` UZ ěWe] UZ e]SfWdĸ eW aV\WVW `S ebWU[x^`Ğ baefShW` UZ bįW]x ]xUZ `S b^xU]g g H^fShk LSěxfW] \W hW ěfd`xUf ZaV[` bda bį UZal \W bį[bdShW` VabdahaV` bdaYdS_ S _[`[dS_bS ] ba\W VĞ` Ba e]a`ěW` S]UW bxdfk e ]SbW^S_S FZW 3[dTSYe S >aUa ?aecg[fa H UW `S ZadeWXWSfZWdeTWSffZWefdWWf Ul $+ lxį E^ahW`e] e]SfW baZxd Lha^W` ÷fhdf S lxdahWĪ Ï`x^ah lxhaV E^ahW`e] Za baZxdg hW efdWWfg eW ba\WVW hW Lha^W`g 5W^]ah bd[lW _a`Wk \eag (" """ E] H UW `S TaSdV^[XW e] ( į \`S ?÷D hW e]SfWTaSdV[`Yg BdSZS fhS`[UW ?[efdahefh dWbgT^[]k hW e]SfWTaSdV[`Yg lShd ## daě` ] ÷We] Za e]SfWTaSdVah Za baZxdg S TgVW eW ]a`Sf ]^Se[U]k `S fhS`[U[ H UW `S UWe]k e]SfWTaSdVahk baZSd Ul

]a^WUZ fWVS baį V[^ \ fa \W\ _[^ahS` 3^ěg `S ]daeUW TSh \WlV[f `[ě eha\W fĞ^a bįWVWh _ `S fdSf UZ ]a^W_ ?aefg S bdW\ \W fa ^Wb `W e`aiTaSdV[`Y :adeWXWSfZWde fWS_ eW ba `WlVSįW` _ h ^Wfg Va h Ve]S ]fWd lZSf[^a bįWVWh _ baěSe dalZaV^ bda^a_[f e_ĸ^g eWhWdg S bdh` UZ ěfd`xUf V` bdxlV`[` efdxh[^ h `ade] 8a^YWXa``Ğ `S eg__Wd US_bg H W_ ěSef` ]ĸ_ eW fSVk ^ T[^a hĞ`ahS^[ eW Z^Sh`Ğ e]SfWTaSdV[`Yg S dkTSįW` bdafa W e`aiTaSdV[`Y TaZg W^ `W ^a bdahalahSf H @ade]g Tk^a `W\Zad baěSe lS bae^WV` UZ #'" ^Wf baįxV bd W^a S fS] eW ge]gfWě`[^k

\W`a_ fį[ eZaaf[`Yk `Sh U _Wl[ VWexfag S VhS`xUfag ZaV[`ag hWěWd` bį[ lxbSVg e^g`UW BįWefa S^W hl`[]`g^ h U `W VaTd _Sfda ]fWd Tk eW _Ğ^ aT\Wh[f h 4aSdVg h bdĸTĞZg baVl[_g A`VdS 4SgWd eW efx^W \W fĞ ^ ě l dSlg ]af` ]g S fS] aV\ V `S dWZST[^[fSě` baTkf `S L[^^WdfS^ @WTWdW e[ bdafa e eWTag e`aiTaSdV bdafa W fa \W fĞ `WUZUW ba]ag Wf S^W UZkefx eW `S

DOPISY PRO MIRKA

fS]Z^W dah`x_ Xgdf S Va]a`UW \eW_ fa `WVxh`a gVĞ^S^ [ `S eW]dWfxįUW S fS]k ZW]S^S T^SZW_ <[`S] `S TSdT `]k fkbg ?[ee 4aSdV `S fk `x_ `W SZW\ fk \eag h 4aSdVg `S ]ag]x` S `W `S \W VĞ`

3^W ]VkTkUZ fa _Ğ^ fWVS ZaV`af[f \S]a ]x_a Ua \S]a eW_ bdafa W \efW _[ `SbeS^[ Vab[e S `Sh U e[ gdě[fĞ ]gbg\WfW 4aSdV fS] TkUZ hx_ VS^ fS] %" TaVĸ W fa `W_xfW dal_SlS` S `W`[ fa hkXaUW` `S _aT[^

Bdae _ ba ^WfW _[ ěSeab[e TaSdV lSVSd_a Bdae _ bdae _ bdae _ bdae _ bdae _ bdae _º ?Ğ fa efSě į Uf \W` \WV`ag @SedSf

LVSd bW]g ZW^W bafįWTahS^ TkUZ aV fWTW `Ğ\S]W\ ]a`fS]f `S :a`lg ÔBShag]SÃ Fa_ ahe] Za BafįWTg\g eW Za lWbfSf \S]W\ _x baefgb bį[ h daTĞ VWeW] BįWVW_ V ] 7dh ` =VkTke `WTk^ lTd]^W\ S bįWěWf e[e fW` BShag]ĸh dalZahad baįxV`Ğ l\[ef[^ Tke W _g fa fdhS^a VhS da]k `W `S fa bį[ W^ ?ke^ W f[ fWĻ hkldSV eha\W h daT` fS\W_efh 1 BaV^W _Ğ eW `S fWTW hkeWdW S^W l]ge[f Za _ĸ W `S \S`fa_eahe]k2eWl`S_ Ul 3 bį fĞ S TgVW lSeW dkUZ^W ^[efahSf 4aSdVW_ STke fa _Ğ^ lS

3Za\ \e_W e]*Wde lW lSbSVx]ahS \_ `W_ HeWf ` AZaV`aĽ `S W Xaf]k aV # Va #"" bdae _ gbį _`Ğ S VS\ fa Va 4aSdVg BSef ] S BeWgVa`k_ V[] Ba]gV \x ZaV`af _ fS] \W fa h VkU]k gbį _`Ğ FS] W ]^gU[ h[V[_ fa `S ) TaVĸ Xaf]S \W UW^]W_ efdS `x

]a^a S ^WlW` ba ZadxUZ Ua Tk _Ğ^a \S]a X[`x^` bį bdShS `S `ahag eWl `g efSě[f :a`lS LS\ U S =S_[^ ?dxl[] eW bįWe ^ fa hĞ`g\ag i[`VegdX[`Yg S bįWVWh _ =S_[^ fa efdS `Ğ lST[\ H ÷We]g bSfį _Wl[ `W\^Wb S fS] ]hĸ^[ bdaYdWeg _ge hkdx Wf Va U[l[`k Ldah`S `WVxh`a efdxh[^ VhS f V`k

snb stars venca kutil ondra bauer honza neòas tomáš kašpárek eliška šírová lucie janouchová martin prouza honza Đezníòek sk8 stars petr löwy tadeáš pavlík honza dušek tomáš stejskal ivan thai matõj hakl bike stars adam vágner johny martínek renata válková fmx stars zdenõk fusek víĕa kuklík david òadek martin kuklík

N IX O N B E S T T R IC K

S fS] `SefS^ ěSe hkZ^xe[f h e^WV]k @[ja` 4Wef Bĸ^`aU ]^WbW h daZg _a`[fadg \W hkb[fa bae^WV` b[ha e]S^ _[_aUZaVW_ `xe fa h dWVS]U[ S^W hĸTWU Fd[U]g 4aSdVg ě e^a +) @W\hĞf ]hS`fS hS [UZ Z^Seĸ l `S dS[^g h BdSlW 4aZ`[U UZ ÷fW`xį[ Za aV_Ğ`[^[ fZ Yd[`V hĸ\ e_[ e]k lS e `WbįW]hSbg\W A`Vda >We]ah[S` @S VdgZ _ _ efĞ \W efS^[`e] _Se d Fa_x *"$ Z^Sek %& S aV `xe Za ěW]x # '"" =ě bd[lW _a`Wk eĸ $* S g _ĸ W e_Ğ^W baUZaVahSf (') Z^S Ta\ahS^ V dk hk bW_ Va IW[_S`` ]fWd eh _ Xe ZWW^Ð[ ] `x_ Va dWVS]UW bda Ta`ge # """ =ě FįWf _ efa aUW`Ğ` bĞf[efah]ahag TS`]ah]ag lTk^a `S BSh^S HkdagTS^S S \WZa VS`YWd `aeWe^[VW bdafa W _g ěfW`xį[ `SVĞ^[^[ %$$ Z^Seĸ #& @[U_ `Ğ baįxV l faZa _x `Ğ\S] bW` lW `W \S]a lTk^ Ta\ah` U[ ]fWį eW g_ ef[^[ h `xe^WVg\ U _ baįSV ÷fhdf _ efa bSfį lS Te Ð[b e^ahW`e] _g D[UZ[ 7^[x ah[ $)+ Z^Seĸ #$ bxf _ efa <[d]ah[ =gXdah[ e a^ ě]W_ bįWe lxTdSV^ #') Z^Seĸ ) S bae^WV` Wef _ efa :a`lah[ E_ ]S^ah[ lS ZWW^Ð[b #%+ Z^Seĸ ( 6S^ ]a^a @[ja` 4Wef Fd[U]g `S\VWfW `S efdS`Ğ #$*

E IN A S U P P O R T B R N O WU`Ğ dV[`Y \W `S fa_ T V`Ğ \W hĞU h WaT E]gfWě`aef W Td`Ğ`e] e]SfWTaS d`Ğ eW h 4 dafa aefSh fS]k 3 bdxhĞ b l`x_x S fa W įWě_S e]SfWbSd] `Wb W aV^[ e dalZ į f S f g_ WUZS [`Y ` SfWTaSdV eba\[^[ ^[V[ ]fWį `WUZfĞ\ _ ef` e] SfW ]^gT 4d`a ]fWd []^ E] W hl` FS] Ğ^Sf Ua gV U `Ğ e fagfa `Wbį l`[hag e[fgS e]SfWį[ ) STk _SY[efdxfg g]xlS^ W fg [\ baįxVS^ `Sbį ]^SV \Sd` E]SfW 8Wef " [`S [UW 7 ` WV da\W]fW_ ]^gTg \W ebWU[x^ ]fWį _S\ UZgĽ `ĞUa VĞ^Sf 6S^ _ b x S^aef`x ěSe` S eag bex` \W ba [Y`g VWe \W\ _ VWeW] e `xlhW_ 4d`a Egbbadf `S aVbadk `Ğ`e] Ã VWe]k \VW %"" =ě `S Xa`V b e[fgSUW L bdaVW\W ]S V f fa ÔTd fx] WfW ^W aefS` ag V VWe] a^g e h U eb S `S h efShTk `ah Za e]SfWbSd]g h 4d`Ğ W`S h GE3 h į]xUZ ) ($' kdaT S \W h 6We] Tg W ]^g e]Sf \S] eW efxf ě^W`k _ ef` Za abWUZ "" hW h WUZ Td`Ğ`e] UZ e]SfWeZ ) ))' S ) *)' ] eWZ`x` TgVW `S # hĞVĞf h UW a fa_fa ^[ Val UZfĞ fW eW V Tke Ba]g ě S bdaVW\` UW`S \W # %+" = ]^gTTd`a Ul a ]^gTg _d]`ĞfW `S iii e]SfW bda\W]fg ě[ VS^ UZ S]U Td`Ğ`e] Z

DOPISY PRO MIRKA eWTag S ]a`Wě`Ğ _aZ h ]^[Vg bafSZSf TS_TSeW g ÷We]W\UZ ^a `[U fS] e[ hlba_WĪ Ua į[]S^S _a\W bdSTST[ě]S, Ô=fWdx dg]ag _Wl[ `aZk ěSefa _xfdx fg fgTWdS eWTWdW Ã <W fa fWVS e[UW a Za^]xUZ S^W `S ]S V _ bdaUZg bdShVk fdaUZg 3 fa _x_ fS]k aV TxTkº LVSd bW]g FS] f[ eWV[_ `S UW^W S e\ V _ h WUZ`k ěSex]k a \W VĞ` S VaefS^ eW _[ Va dg]k 4aSdV +# 5ZfĞ^ \eW_ babdaef[f \Wef^[ Tke _[ fa `Wbae^S^ fa VhV 3^fWd`S bį[]^xVx_ VhĞ l`x_]k ^Wě aTx^]g \eW_ fg `WeWZ`S^º <WlV _ `S bd]`Ğ bįWe ^ fa `S ]a^W <Wef^[ TgVWfW _ f h dWVS]U[ `Ğ\S] efSd 4aSdVk fS] \W ba ^WfW ě^ahĞ]g Ua ldah`S ^xb`g^ hWV^W S aU[f^ eW _[_a lx]a` Bxd ef[U]Wdĸ fS]k bafĞ

S \[efĞ dallxį lVW\ WV[h SdWx^ aefdahe] hĞl`[UW @a S fa V h]a Tke_W _aZ^[ l]ag]`agf `S bae^WUZah _ ]dag ]g \W^[]a `S TSdx]g `W`[ bįWZdShSě E`SV fa eUZhx^ bWVSYaY S^W _ke^ _ W fa `WTgVW bdaT^ _ FS] \WV`ag lS VhS f V`k ]ag]x_W ZaĻ]g `S ]a`l[] `Ğ\S]W\UZ ZSdVdaU]Wdĸ ě[ fS] `Ğ\S] HW lVW\ _ ^xYdg `W_ĸ W _ f S`[ V[eU_S`S ě[ _b% fS] e[ UZh[^]k e _gl[]ag Va]x W_W bĞ]`Ğ hx [fº 6 ]k 4^xZ[ě LS\ _ShW\ Vab[e ]x_a `W\eW \WV[`W\ ]fWdW\ `x_ l ^aUZg b W 5W^]W_ Tk _Ğ lS\ _S^a lS Ua eWV S^W

QUICK NE

WS

`S =S`xde] UZ aefdahWUZ bį _a `S FW`Wd[XW ]VW fa ZaV`Ğ Xag]x S egdXSį[ fa fS_ bdafa _S\ hW^_[ dxV[ E]SfWeZab 4WWTaT lSěS^ Vahx Wf S`Y^[U]ag e]SfW X[d_g 4^gWbd[`f S bdh` h^S Ľah]ag h f _g \W :a`lS ÔGUZaà 6g W] S FSVWx BSh^ ] Ba ěfkįWUZ _Ğe U UZ bSglk lSbį ě[`Ğ` _a`a`g]^W lag eW `S bd]`a abĞf baefSh[^ ?Sdf[` BdaglS EfS^a eW fS] `S lSZdSV` \[T eWee[a` :a`lk Ô6aVSà 6a^W\ Za ]VW eW fa `WeW hW hW^_[ ^W d` _ efk^g S fS] fa Tk^a bda \WZa Ua_WTSU] fa `W\^Wb _ efa @S lSěxf]g ^ fS g]dSV^ `Ğ\S] `W`WUZShWU :a`lah[ @WěSeah[ Sgfa fS] W fWĻ _ge ]^g] e`aiTaSdVahx `WZadxl`Ğ _S]Sf STk e[ efSě[^ bįWV eWl `g hkVĞ^Sf `S `ahag ]xdg HĞ`g\W eW bįWhx `Ğ h ]ah _ bdSU _ `S ^S`Ğ bįWVWh _ h a]a^ >[TWdUW S <ST^a`UW `SV @[eag ]S_ eW `WVxh`a bįWefĞZahS^ >gU]S :^Sheahx lSěS^S \WlV[f lS HS`e S aV lxį Tk _Ğ^S `Sefagb[f `S ÷HGF ]a`]d f`Ğ `S XS]g^fg SdUZ[fW]fgdk @S

XafUW \W eba^g eW eh _ ]^g]W_ FSVWx W_ BSh^ ]W_ Ua VagXW\_W `W` _aU Tg^hxd` [`Xad_SUW STk `S `xe bS] `WTk^S lSeW `S fhS`x @ahag \WlV]k` ěWe] Za Laa Kad] e]SfWTaSdVe fWS_g eW efS^S UabSfx hdS WV]k`Ğ <S`S 4Sdfx]ahx <a [` FagXSd \W _a_W`fx^`Ğ h <Sba`e]g ]S_ `WhkdSl[^ lS e`aiTaSdV[`YW_ S^W lS fgd[ef[]ag 5Zkefx eW aT\Wf Ua `W\hĞf ]ge f fa lW_Ğ lSbSVS\ U Za e^g`UW h W eS_alįW\_Ğ lx^W `S ]a^[] _g hkefSě bW` lW ?Sdf[` BW] bdab^g^ bdxlV`[`S_[ TWl hĞf UZ bdaT^ _ĸ e[UW Za fdaUZg fdxb[^k aVdS W` bSfk S^W fa _g `WlSTdx`[^a lST f FaSVefaa^ h Bį TdS_[ S Ua`fWef `S :[b :ab <S_g <WV[`x \WZa efSdaef \W W _g lSě `x bae^WV` S f _ bxVW_ [ _Sfgd[f` daě` ] hW ]a^W

Radim Franta bunda: NCS BLOCKHEAD kalhoty: NCS WARHOL

ww

Foto: Mišan RAZZIA

z

t.c

gge

u w.n

noseflip / Brno

NUGGET CLOTHING TEAM

Damjan Siriški MTB Martin Křivánek, Marek Kocák, Nikolas Tušl, Vojta Gargaš, Radim Franta SK8

GUEST DJ

ALEŠ BINDR

WSfZWdà $""% 4Wef S^Tg_e, WVW^ge ! ÔFZW I [a[`SUf[hW i[fZ 6S SV D Wd d[h eV 4g #

4d[Ua^SYWà #++) $ 3_a` FaT[` ! Ô eà #+++ gd` V 4 ad^ W I FZ % 3dea`[efe ! Ô3e à #+++ ! ÔG^fdS ATeUW`W & 4dWS]TWSf 7dS

+' #+ & ' (Ã ' =aa^ 9 DSb ! Ô

Fab #" ea`Ye, # 3_a` FaT[` ! Ô4[ffWd S`V Fi[efWVà $ 5W^^S 6iW^^Se ! Ô?kef[U 8dWWefk^Wà % 6< =dgeZ ! Ô<gYakSà & D4 E^aha Bx`aha ! Ô=adW`W FW\fa E]^SVTk 8f 6abaà ' 7d[] FdgXXSl ! ÔES[e[dà ( 5a_bS`k 8^ai ! Ô* EfWbe fa BWdXWUf[a`à ) 8a`]k 8S_[^k ! Ô>S 8gd[W 7f >S 8a[à * 5[`W_Sf[U AdUZWefdS ! ÔB[Wda G_[^[S`[ BS`adS_[USà + :[WdaY^kbZ[Ue ! ÔFS\S[à #" 6[lWW DSeUS^ ! Ô7jUgeW ?W B^WSeWÃ

QUICK NEWS S fS] fa TgVW Se[ hk SVahSf fdaUZg h U ěSeg `S ]ad e]SfWTaSdV[`Yg ?Sdf[`S ?a^`xdahx hkVĞ^xhx bW` lW `S `SVUZxlW\ U e`T eWl `g h [de] _ 6gT^[`g E`aiTaSdVah _xY 8d _W` ^ fa ldah`S `WhkUZkfS^ bxě e[ gZ`S^ e]a^[ lg \S]a bdSeW

FZW T[Y YWef eZ [f, =STxf ' " 5W`f

3bSdSfgdS, #94 <[`S] :gVTg bae^agUZx_ `S W_b fda\UW AjkYW` ?J %"*8? 8[`YWd VĞ^x_ h^Sef` ZgVTg `S Ua_b^g h bdaYdS_g DWSea` % "

BURTON EST 8[d_S 4gdfa` `[]Vk `Wl]^S_W S bxfdxfW ^[ bįWV l[_ag ba `Ğ\S] _ dWha^gě` _ bdaVg]fg `xh fĞhS \W\[UZ efdx`W] eW gdě[fĞ hkb^Sf @xe h dWVS]U[ lSg\S^ `ah ekef _ gUZkUW` hxl]S `S bd]`a bdafa W Tk e[ \WVW` įW] W ba fĞUZ ^WfWUZ %6 ě[ &j& [`eWdfĸ g `WTgVW `[U `ah Za S Z^W \W fg 7EF 4[`V[`Y A Ua \VW1 ES_alįW\_Ğ STkefW hkg [^[ 7EF hxl]a _ge fW e[ `W\Vį h ]agb[f bd]`a `S ]fWd fa \VW `S_a`fahSf Baį V[f _ĸ WfW `Sbį ]^SV 4gdfa` J* ]fWd _x h eaTĞ ebWU[x^` Vdx ]g ;`Ï`[fW 5ZS``W^ Va ]fWd hxl]a 7EF lSeg`WfW BS] g hW^_[ \WV`aVg W `S _[^[_Wfd bįWe`Ğ agb`WfW S `Sfaě fW hxlx` Va ba^aZk ]fWdx hkZahg\W fa_g hS W_g efk^g S bį[fxZ`WfW fa ] bd]`g VhĞ_S dagTk H U \[UZ `W` bafįWTS [ fkZ^W VhS fa gVd S ]VkTkefW e[ fa `xZaVag bafįWTahS^[ bįW`SefSh[f lh^xV`WfW fa lS _[`gf]g Va^W g h^W]g 6S^ hkUZkfxh]ag 7EF \W EW`eadk476 Ua \W fS]ahx fhSdahS`x Yg_ahx baV^a ]S ]fWdx fhaį efkě`ag b^aUZg _Wl[ hS Tafag S bd]`W_ 6 ]k ` _xfW `SV VWe]ag hĞf ]a`fda^g `W e ]^Se[U] _ hxlx` _ ^ b eW hx_ fS]k TgVag aV\ VĞf fhdV VabSVk S e]ada gU f fW e` Z ba `aZS_S L` hx_ fa fdaUZg Xgfgd[ef[U]k1 @a hkl]ag W\fW e[ fa eS_[ `S `Ğ\S] _ 4gdfa` VW_g S bal`xfW

HkUZ ^W` bxfWįW Tk^a e[UW VaěSe` S^W bdafa W e[ `WVS^ ^ ]SįW_ bįWVWbeS` ba]a\ fS] eW e f _fa Ô]hSe[_ V _à ek`Vda_W_ baf ]S^ f _Ğį UW^ bdxlV`[`k S Tk^ fS] VWYdSVahx` Va efShg a_WlW` ZkT`aef[ ?`aZW_ ^ bW \W `S fa_ \WZa ]x_a Ehx S ]fWd _g eW Ua `Wh[VĞf hk]^gTW dalfa_[^W\ S^[W` 4^SZabįW\W_W Fa_x IW[_S` lSěS^ \WlV[f lS e^ahW`e]ag X[d_g Egd[hS S _a_W`fx^`Ğ eW `W\h U hĞ`g\W `SfxěW` e @[]a^SeW_ Fg ^W_ Va \WZa bį[bdShahS` Za h[VWS Ô=WfUZgb =[Veà =a`WU bdxlV`[` e[ hkZdSV[^ bda dW^SjSU[ STk eW l fĞUZ `W]a`Wě`W\UZ bdxlV`[`ahW\UZ ]S^WT ZaV[^ lSeW fdaUZg Va `ad_x^g @W\_^SV ě^W` 8@E f _g Fa_x EfW\e]S^ eW UZkefx `S eha\ bdh` UWefg Va 4SdUW^a`k ]VW TgVW bdaT ZSf 65 ]a`fWef =[`Y aX 4SdUW^a`S Fa_x e[

DOPISY PRO MIRKA

`W\eb eWe f _ `WUZfĞ^ UZ^gT[f STk e[e `Wl]Sl[^ S`UW `S fa 6H6 @S W^ eW_ e[ hS W hĞlW` `S `Wfg ]hĸ^[ [^gefdSě` XafUW S^W _ efa aTdxl]ĸ UW^ eW_ ]xb`g^ \W`a_ `S fg hS _aV^[fWT`g :W^W `S dah[`g ]Vk eW_ e[ bS] `S iWTg ěWf a fa_ hS W_ fįWf _ bSh[^a`g ]VW \W ÔebWU[S^[lahS` aVVĞ^W` bda aVeaglW` e badgUZag aeaT`aef[ S UZahx` lbĸeaTW`ag V^agZaVaT _ g hx` _ bekUZafdab` UZ ^xfW] S TWlVdaYahx l `S Ã fS] TkUZ e fWTag `W_Ğ`[^ S`[ `S eW]g`Vg G [\fW e[ e ]^g]S_S fk V h]S Ua hx_ bae ^x_ S S fĞ bgefĞ\ VĞ^W\ h WUZ`a bdafa STk eWe Va faZa edSTg `WVaefS^ l`ahS ÷glll bW]g ZW^W UZU[ eW fĞ lWbfSf \Wef^[ Tk \e[ _[ `ĞUa įW] a bd]`Ğ `S f Z^W efdx`UW, Zffb,!!iii e]SfWeZab Ul! e]SfWTaSdV[`Y!VWe]k!""##"'+ 9D@ ebWWV VW_a`e ^[`ge Zf_^ @ĞUa a `Ğ_ \Wef^[ fWVS h 6 ] bWSUW =gTS <Se` W h _ ]g^ah S `Sh U _[ fa VS^a bW]W^`Ğ lSTdSf `W eW_ Va bdaZ^ WěW fW` aV]Sl bįWbeS^ BS] eW _[ g]xlS^S bdgZahS`x Eb VV _a`]S lS ^[fd [ e Yd[bW_ Ua \W ^Wh` S baV^W faZa fa fS]k TgVW hkbSVSf

?aZ^ TkUZ eW lWbfSf ]a^[] Tk fS] efx^ _SfWd[x^ `S _[`[dS_bg1 6Ğ]g\[ >S]Sfa @WUZU[ STk fa fWĻ hkl`Ğ^a `Ğ\S] bSf`Ğ S 6 S_[^S EfWZ^ ]ahx _Ğ bS] `SZx`Ğ^S ba eagVWUZ S^W TW\f fWTag fS] TkUZ haTW W^ bį Tgl` S _ke^ _ W Tk f[ _aZ^[ eWZ`Sf _Sfda lSVSd_a Ba]gV \eag S^W _aU e^g ` S `W [h eW bį ^W [faef` _ eTĞdW_ bag [f Za _SfWd[x^g fS] e[ VįWha TgVW _geWf ]agb[f ex_ ?S^[`]Sfx _[`[ hk\VW fS] `S VhSUWf f[e U LVSdWU bafįWTg\[ [`Xad_SUW a \WV` hĞU[ S fa \W, g_[_ VaUW^S VaTįW \WlV[f `S Tdge^ UZ ba g^[U UZ S S\ `S dS_bxUZ S UZfĞ^ TkUZ eW lWbfSf `S dah[`g :^WVx_ eba`ladS S `Wh[_ a `ĞěW_ @W ^a Tk fa g hxe13 `WTa `Ğ\S]W\ aV]Sl `S `Ğ]aZa :W^W TgVg dSV lS aVbahĞĻ fS] _aU V ]ĸ S lVSdWU :aÏ @a _k fg bafįWTg\W_W \W`a_ g]^ lWě]g `S ZS\l^k bdafa W eW_ UZaVĞ\ eS_ bdSeSfS Ua `Wg_Ğ\ UZUxf Va _ ek S Va]a`UW `Ğ]fWd l `[UZ `WlhWVS\ S`[ bd] `]a @ST l _W f[ ÏdW_` ZSVdk S dg]Sh[UW b^ge e^Whk `S Tafk S bį ebĞhW] `S ?:6 <Wef^[ e[

bda eha\ bS`Ğ^e]ag UWefg `W_aZ^ hkTdSf ^Wb ěSe bdafa W eW_ `S fW`Z^W lxhaV VadSl ZaV`Ğ ZgefW\UZ ^[V aV ]fWdW\UZ Tk eW _aZ^ ^WUěW_g `Sgě[f 3VS_ ÷W^SV ` Tk^ `S fagd E]SfWeZab Ul h [fS^e] _ ?[^x`g hW^_[ S]f[h` S \WlV[^

RICK MCCRANK MÁ BOTY ÉS NORTON =Vk eW ěfkį[ _[^ah` U[ ]^Se[]k eWf]S\ `SV \WV`ag Tafag hl`[]`W l faZa ěfkį`xeaT`x ]^Se[]S D[U] ?U5dS`] \W l`x_ eha\ e^STaef bda efSdaTk^ hĞU[ S \WZa eT d]S XaĽx]ĸ Ba^Sda[V `WTa _afaUk]^ĸ hWfWdx`ĸ fa \W`a_ Va]Slg\W 6į h eW hĞU[ hkdxTĞ^k dgě`Ğ e fS]ahag bdWU[l`aef STk eh _ _S\[fW^ĸ_ Ua `W\V ^W hkVd W^k fS] W `W`[ V[hg W e[ e `[_S D[U] ba fa^[]S ^WfWUZ _ĸ W Zdxf 3 bį[ \WV` fS]ah ZdSh bda\ ĻUW `S _afaUk]^g @adfa` Za `SbSV^a W ]Vk E hkdxT _aVW^ Taf fS]k e `xlhW_ @adfa` _a `x Tk e f _ ^a `ĞUa gVĞ^Sf ?k ^W`]k eW UZkf[^ [ \WZa VdgZ eba`lad 9[d^ E]SfWTaSdVe S eba^g e E aV_Ğ`[^[ ?U5dS`]S lS \WZa V^agZa^Wf baUf[h e]SfWTaSdV[`Y ebWU[x^` ^[_[fahS`ag e d[ Taf E @adfa` 9[d^ EfW\`Ğ fS] \S]a \eag E S 9[d^ baUfĞ`[ W ?U5dS`] lS `Ğ \WlV fS] TgVWfW baUfĞ`[ [ hk S e[ h fĞUZfa TafxUZ bĸ\VWfW lS\WlV[f

SOUTĚŽ RDS EURO FEST

>a`[ h ^ fĞ lĸefS^[ D6E A 9 _W_ TWde Va_S hW HS`UaghWdg ah W_ hke^S^[ `S e]W\fahag fagd ehĸ\ _^SV[efh f _ dWbdWlW`fg\ U DWV 6dSYa` 3bbSdW^ @S bdaYdS _g Tk^k hkTdS` ^a]S^[fk h @Ğ_WU]g S baf eW bSdfS bįWeg`g ^S Va 4SdUW^a`k LVW aT\WhahS^[ ebafk _`aZ _ l `xe g e[UW VĸhĞd`Ğ l`x_ ah W_ aeSV[^[ \W eW ehag ]S`SVe]a g dSlS`U L faZaZ^W bdxlV`[`ah Za hW\^Wfg hl`[]^a bda _a V h]a e `xlhW_ Ô7gda 8Wefà @W\WV`x eW a X dah UW^ahWěWd` h[VWa S^W [ fSZ^W VhSUWf[_[`gfah]S efa\ lS h[VĞ` S gdě[fĞ bae^ag ] [`eb[dSU[ Va hS [UZ VS^ UZ e]W\fah UZ b^x`ĸ `Sh U \S]a Ta`ge \W bį[ba\W` bdaÏ^ `ah fhxįW h f _g D kS`S 6WUW`lS =^[]S \W W faZ^W 6H6 _ĸ WfW VaefSf hW hkTd S`W\UZ e]SfWeZabWUZ S W eZabWUZ lVSd_S ] `x]gbg 3 ]V a Tk fa UZfĞ^ h[VĞf S _x Z^gTa]a Va VĞdSh ]Sbek S `WTa e[ bdaefĞ dxV lSeagfĞ _x_W fg \WVW` f[b, TĞZW_ lxį e^WVg \fW `x iWT TaSdV_SY Ul ]VW TgVW_W eagfĞ [f bdxhĞ a bxd V hW] S bį[ZaV _W `ShdUZ [ `Ğ\S] fd YS [^f]k eS_[UW S VS^ _Sfda Va eT d]k

QUICK NEWS e d]k \S]a a [haf 3 fa Va e^ahS bdafa W bį[ `SfxěW` \WV` l `[UZ Za edSl[^ fSj ] S _g fa Tafk hkefįW^[^a fį[ _Wfdk Va hlVgUZg @S fĞef eW _g S `S bxd _aVį[` `[U `WefS^a S^W bda \[efafg h WUZ`k gbaladĪg\W STk e[ h ?[^x`g VxhS^[ balad `S fįWf \ lV` bdgZ gděW` fSj ]ĸ_ 4d`Ğ`e] e]SfWd 3^W 4[`Vd

lSěS^ bĸeaT[f \S]a fWS_ _S`S Wd g X[d_k ?WSfX^k xd]S BS`ěaUZahx \W _a_W`fx^`Ğ h >a`V `Ğ ]VW eW lVa]a`S^g\W h S`Y^[ěf[`Ğ S lxdahWĪ dWZST[^[fg\W `S f b^W\ ^a]Wf 4gVW eW \ faf[ ZaV[f T f hW Xad_Ğ `WTaĽ eW a ` lS\ _S\ lSZdS`[ě` fWS_k S eWl `S lSě`W Ua `Wh[VĞf xd]S Tk \ _Ğ^S afWhį f h ESSe 8WW ]S_ lS`WV^agZa aV\ V D[VW E`aiTaSdVe dal\ VĞ\ `ah bda\W]f Ô>aUS^ D[VWdeà S h ÷We]g Za VaefS^ `S efSdaef[ :a`lS @WěSe Bį[Z^xe fW eW Va `Ğ\ fS] W `S XdWWd[VW Ul lS ^WfW eha\W `a_[`Sě` h[VWa S @Wě[ lW h WUZ Va ^ UZ hkTWdW VhSUWf ^[V ]fWį ba\WVag l]dS\W baVl[_g `S e`T US_b `S ^WVahWU FS_ bdaTĞZ`W `WZadxl` \S_ S VWeWf `W\^Wb UZ l e]x eba`lad[`Y aV D[VW `S eWl `g $"")!$""* ÷fd`xUf[^Wfx efdS `[U]x TSl `ahx ]dkeS 7^[ ]S =hSb[^ahx _[_aUZaVW_

DOPISY PRO MIRKA e fĞ_[fa baV_ `]S_[ eba]a\W`W\ `S\Wf eW_ _ĸ W [Z`WV E]W\ĽxU[ ěSefa a Tdge^Sį UZ hW^_[ `WbĞ]`Ğ _^ghĞ\ S^W :aÏ fk fa l_Ğ` @WTgVW \S]a aefSf` l [` ^[`W bSdfk `S Zah`a S^W `S \W\[UZ g]^ lW` Bae^WV` VaTag Tk^[ UW^]W_ ]g`WV` _[ee TaSdV S^W \eag h VkU]k `Sba^a e^WěW` S _Ğ fa fS] `STgV W e[ Za bS] _ge[_ hkZa`[f g `Ğ\S] Za efdS `Ğ ]dgf Za b ě]S Bdafa TkUZ aUW`[^ Bad` ?[ee 4aSdVº @xbSV VaTdW\ S^W baV^W _Ğ \W `W\h U eWjk bdxhĞ fa W _[ee]k g]Slg\ag eha\W h`SVk \W` W fk h^Sef`Ğ baįxV`Ğ `[U `Wh[V F _ bxVW_ eW dal\WVW fha\W bįWVefSh[haef ]fWdx f[ fa gVĞ^x

bįWe`Ğ fS] \S] fĞ^a xVx S bdafa eW l faZa fS] `SVdTS`W\ ?ĸ W _[ hĞį[f W fk `S W TaSdV ]g`V[ě]k `W\eag `S [ha lSe fS] Z[Ï \S] \W h[lx [ef]S bda Xaf]g gVĞ^x @Sh U ba]gV eW f[ bahWVW ?[ee VaefSf Va baefW^W fS] l\[ef W g \W fa S^W b^`Ğ `Ğ]VW \[`VW `W e[e h VgUZg `S^[`]ahS^ FWVS `W_ĸ g _^gh[f a h WUZ ?[ee fS] ebĞ `W\ lSeW `W\eW_º 6aTd VW` _ke^ _ W \W fa fdaUZg lh^x f` S^W h fW Ua fa \W e]gb[`S ZSlSdV dĸ \SU]See1 <Wef^[ `W fS] \SU]See \W e]gb[`S T^xl`[h UZ ^[V Ua VĞ^S\ lh^x f` `Ğ]Vk S ]Se]SV de] ]age]k S fS] VĞ^S\ e[ ^WYSU[ l ba^[U[W `WTa gV[hg\ ]a^W_\VagU 6x_ bxd bį ]^SVĸ <VW_W ba g^[U[

eWefdS ?[d]S =hSb[^S l e]S^S eba`lad[`Y g X[d_k =[^^ E]SfWTaSdVe ÷We] V[efd[Tgfad e]W\fĸ 5a`ea^[VSfWV bįWe bdxlV`[`k e]ada hĸTWU `W]S^[^ S bįWTkfWě`ag W`WdY[[ hĞ`ahS^ fhadTĞ `ah baVaTk efdx`W] Ua`ea^[VSfWVe]SfWTaSdV Ul 8[d_S DWVXdaY h ZdSV` VahalUW l`SěW] 6HE >S]S[ ?Sf[j 7^WUfd[U S HWefS^

FOTOSTORY

Zkouška dospělosti

QUICK NEWS

Ahoj mládeži, myslim, že přišel opět čas Krůtovic rodinky, no né?

Brácha Marcel už se dlouho neozval, studoval na maturitu. Určitě se ptáte, jak mu to dopadlo. No žádná sláva. V květnu to vyzval, ale neúspěšně, takže prej… po žních.

#! @x ?SdUW^W] efgVg\W `S eag]da_k_ Yk_b^g fS] W \W \Se` W ě Xafd b^Sf fW` gVĞ^x _Sfgd[fg [ ]VkTk `WUZfĞ^ <W` W l`xfW TdxUZg \W fa fd _[efS 5W^W\ edbW` h fa_ ^W W^ S`[ `Wbae]W\fahS^ `S ZShW`W\ `S eS_ \WV`[ě]k ?Sfgd[f` l]ag ]g _x_W `SfaěW`ag fWVk TaZg W^ [ fa \S] eW^ZS^ [ h lxį

S `W` bdaT^ _ ST[\W S dalěfhdf Ah W_ V`We] aVXděW^ ^[]ĸ S %" ]a ^ g `xe f bW] Ua fa V ^g\W įW]^ e[ eWZ`Sf XS^W ` <W fĞ hWěWd Tk VĞ^S^ Se[ g Wd e[ 8dS\ h` ] V[ `Ğ\S Ğ S^W bįWV_Ğfk <_ `a S l`x_]k Tk^k h baZaV Ua e^[ `Ğ k_k dS h fd bį[\VW h ae_ l bdxUW ]gdhS e Y l ?SdUW^S bdVW^ Fk ha^W S^W Xa

$! 4k^a \Se` W Za Xafd bį[`W\_W` _ l

%! LxldSě`x haV[ě]S l _ Za `WUWe dg h W hkįW BĞ]`Ğ ha` lhk g\W eWjgx^` SbWf f ^W f ]ahk S dalbag f S`adYS`[U] TSdhk Fa l`S_W`x W _ge Xg`YahSf [ \S]a l_[l ] HafWefg\ fa ?xUa bS] fa bįWb W_ `S _Sf[]g S Xkl[]g S TgVW _aU \ f `S hW\ ]g efgVahSf efShTg _aefĸ \S] e[ UZfĞ^

&! Ba hWěWį[ Xafd ]a`fda^g\W hkehĞVěW` ,

'! ?SdUW^ _x VW` `S fa STk eW `Sgě[^ `S Ð f`g S Va]xlS^ afUah[ W eW f _ _ĸ W [h[f Bdaě h S] Uh[ě[f Va_S lSVSd_a ]Vk _ĸ W hW`]g S \W fĞ hkVĞ^x `S `ah hkehĞVěW` 1 ?SdUW^ baV`[]Sh Za VgUZS `WlSbįW

Ô?[^ ek`]g UZhx^ _ fhag e`SZg 3`[ `Wh _ W f[ b^Sf _ efgV[g_ `S ]a`lWdhSfaį[ 5Zhx^ _ \WV`[ě]g l Ð f`k l fdS e[ fĞ bae^WUZ`g 3 dah`Ğ TkUZ dxV hklVh[Z`g^ fg bĞ]`ag ěfkį]g l _SfWįe] Za \Slk]S Ah W_ Ua fS V dS1 <a g]xb^S f[ `S fa ]abdah]S fa eW efS`W Ã

bdxhĞ ebgef[^S ehĸ\ `ah [`fWd`Wfah aTUZaV W XdaY Ul ]VW ^lW `S\ f hW ]Wd eadf[_W`f aV h W ghWVW` UZ l`SěW] S `Sh U lS lh ZaV`Ğ` UW`k <W` Ua lSěS^ Da_S` bSěW] \WlV[f lS ěWe] 4^SU] >STW^ fS] e[ baUZdag_S^ dg]g S _geW^ e f _ `S abWdSU[ H e^WV]W_ Tk^a bxd dagTĸ b^ge exVdS S^W fa _g `[\S] `WlSTdx`[^a STk \WlV[^ Vx^ S bį[VS^ e[ ] fa_g \W fĞ h da` ]af` ]g `S efW\` efdS`Ğ >agěah[U] <S]gT Ô=a`Wě` ]Ã =a`Wě` lSěS^ \WlV[f lS `ahag X[d_g `S ěWe] _ fdZg AVWeeS 8aafiWSd S dah`Ğ dal į[^ \[ fS] dalexZ^ įSVk ^S` ]dag`e] Za e]SfWeZabg 4WWTaT <S] `x_ eVĞ^[^ ?S]dW^S fS] fĞbx`ah[ 4 UZah[ eW Va_S bdxhĞ hk^ Z^S ]gįSfS S `SdaV[^S eW [ _S^x ]al[ě]S ?Wl[ ehW\_S XSd_xįe]a afUahe]W\_S bah[``aef_S e[ ah W_ `S W^ UZh ^[ S abdSh[^ ]a`Wě`Ğ V dg h _[`[dS_bĞ Ua _g efa\ `S efSf]g hW efaVa^W

(! 4aZg W^ Za l_Wdě[^ afWU UWefag l bdxUW, ÔEk` `W\TaZSf Za _g W h _ĞefWě]g S UZaV fSVk WTdafag1 Fa `WVabgef _ 3 fS]k _[ bįWe VW` Va ^a \S] \W fa e f _ hkehĞVěW` _ AV^a lTdSĪ S eg`VW\ fd[]a ebdSf]g VaefS`W eha\ aV_Ğ`g Ã

DOPISY PRO MIRKA S ]a^W_ \VW W`S ?[ \[ lSefSh _W \WVW` l `xe \[ UZkf lS dg]g S į[]x, _x_a fk `W\e[ _dfhx1 @WTa eW ]agbW_W h ]S `Ğ `S `x_Ğef ]gbg\W_W _Sd[ZgS`g h ]hĞf[`xįefh ě[ e`SV VĞ^x_W fxTadx] `S ]dgZah _ aT\WlVg FSfa e]gb[`S hl`[]^S g h GE3 S VaU ^[^S `ah lxTSh` dWha^gUW S _k e[ į ]x_W bdaě `W fS]k h ÷D1 @S [ bįWVUZĸVU[ \eag <SU]See bdSZS ]fWį baglW abS]ahS^[ ]age]k aV \SU]See GE3 S^W _k _x_W Z^Shg h^Sef` S \e_W fS]k `W\^Wb S bdafa eW `W\_W`g\W_ \SU]See bdSZS `WTa `Ğ\S] \[` _Ğefa _k \e_W <SU]See 5L 5ZUW_W eW hxe lWbfSf \Wef^[ `W_xfW lx\W_ e `x_[ eba^gbdSUahSf \S]a \WVW` l bdh` UZ eba`ladĸ Ba]gV a fa_ ghS g\WfW `Sb[ fW S _k hx_ ba ^W_W `S W bdh` h[VWS 6Ğ]g\[ 5adWk FS] bįWe`Ğ ]hĸ^[ fa_gZ^W _x_ fg _a\ bdWl[VW`fe]ag Xg`]U[

dxV Bae^WV` UZ bxd _Ğe Uĸ _[ dgTd[]S gbSVS^S S^W hk Za [ hk \efW \ abĞf hkefįW^[^[ Va ZhĞlV` UZ h W] :`WV]S l]dS\W _ge _ aUW`[f W bag hxfW h^Sef` Z^Shg S `xlWh hS e]gb[`k \efW `Wa]ab dahS^[ \S]a <SU]See BdSZS S^W VS^[ fa_g h^Sef` `xbSV :W^W fa \S] lSefSh fW fg W`e]ag `S g^[U[ fS] fa \W aTdahe]W\ X d `S fa Tk S`[ <SU]See GE3 `Wbį[ ^[ FW` fxTadx] `S ]dgZx]g \W e[UW a `ĞUa e^ST S^W baįxV gdě[fĞ ^Wb `W fk bdS e] ]ab d]k EW eba`lad[`YW_ aV 4aSdVg fa TgVW Zad bdafa W \e_W ldah`S fWĻ lSě^[ baVbadahSf \WV`aZa Tdge^SįW S fS] Za `W_ĸ W_ Z`WV]S hkZaV[f EUZhx^`Ğ S^W l]gefW bae^Sf fk h[VWS baVĞ^ _W eW [ e aefSf` _S `S TaSdV_SY Ul Ldah`S fS_ UZkefx_W dgTd[]g e `xlhW_ Ô6WT[^ah da]gú

NJSFL qQFL

E]SfW^WYW`VS 5^Sge 9dST]W eW bį[ ^aĪe] _ hkefgbahx` eW ehag ]SbW^ag `S ]W_bg h BdSUZSf[U UZ eWl`x_[^ e _ ef` _ Wj e]SfWdW_ ØVag L[]ag ]fWd eW `k` [h \S]a XafaYdSX S bdaVgUW`f BSV^[ e[ Va a]S S ^Wfae l faZa hlW ^S eba^gbdxUW `S bį[bdShahS` _ X[^_g a ^WYW`VĞ ěWe] XafaYdSX[W <S`g ESgV]ah[ ØVS fg bĸeaT \S]a Sgfad `x_Ğfg eU `xd[efS dW [e d S bdaVgUW`f S 5^Sge eW TgVW baV ^Wf `S ZgVTĞ ] X[^_g 6 ^]a eW \_W`g\W ÔH bW]^W eh UZ hx ` dx\ h `WVaZ^WV`gà S bdW_[ dg Tk _Ğ^a _ f ^Wfae h bdae[`U[ HW X[^_g TgVW _ f ^WUZf[hag eU `g e \WV`ag bad`aZhĞlVag ØVĸh TdSfd 8dS`fS ]fWd \W efx^W fdaUZg S]f[h` e]SfWd h G dS_bĞ

50-50, Curved Rail. Tulsa, Oklahoma - circa 2007 PHOTO: BROACH ©C1RCA 2007.

Committed to Skateboarding.

N Distribution p:244 402 795 office@ndistribution.cz - www.ndistribution.cz www.C1RCA.com

Horí ti maštal!

UFYU 4P¡ L

Bį ZaVS `S V`W ` baVhWěWd _Ğ^S T f abĞf aV `Ğ\S] e]W\fah UW^WTd[fk @S fa bW] ]^SV^ h dWVS]U[ VĸdSl Ô3 \Wef^[ `W_x UW^WTd[fg fS] SebaĪ ba^aTd[fg à bah[Vx ? dS `x bdWl[VW`f 3^W l`xfW fa bdxlV`[`k lWh^ahSě]S `WUZgĽ ] bdxU[ S `S\WV`ag \W glxhĞd]S S `SbeS` fWjfk xV` 3 fW`fa]dxf \eW_ `WeWZ`S^ S`[ Zah`aTd[fg FS] W e[ abĞf TgVWfW _geWf bįWě ef bį ZaVg l _ Za WV[h Za [hafS Ba_a e[ ex_, fa g `xe b^Sf h dWVS]U[ [ h eWjg

FS] fSZ^W hWeW^x bį ZaVS eW `x_ gVx^S bįWV^a`[ h edb`g E ]x_a W_ EgĻSeW_ \e_W hkg [^[ `ST V]k `S [UZ l`x_W\UZ SĽ \WVW_W Va =kf^[U `S ^Wf` ZgVWT` XWef[hx^W] W fS_ fW`fa]dxf `WTgVW_W _geWf `[U VĞ^Sf S \W` e[ g hSf ?[`g^W `xe faf[ fS]k balhS^[ S bS] \e_W _geW^[ faě[f b[hS G faZa \e_W eW e[UW bĞ]`Ğ l^[^[ S^W `S Vhag egVWUZ \e_W gVĞ^S^[ ^[fd _SĪSeS FS] \e_W hkdSl[^[ @xZaVag aV `xe \W^k \W fĞ VhĞ Za^]k fS] W \W \S]a hWl_W_W Va SgfS 3 ě[dag `xZaVag Tk^S \WV`S l `[UZ EgĻSeahS \S] eW fS] į ]x ]x_a ]S `S g]x` Fg VdgZag \e_W `Wl`S^[ S^W fS eW `x_ _aU `W^ T[^S bxě _Ğ^S _Wfd VWhSVW haTdahe] VgVk S Tį[UZa S bdVW^ 5W^x :W^W`S 8[T[`YWdahx a^k_b[\e]x _WVS[^[ef]S hW hdZg VWeWf[][^ahW\_S ]ag^W_S 3^W \[`S] bį \W_`x Za^]S Á Va `WbaZaVk ?Wl[f _ \e_W VadSl[^[ `S _ efa ?S^WT`W\ SdWx^W] h ÷We] _ h USde]g fĸĪ]S e]x^k ^We e^g` ě]a ěWe] ]SbW^]k b[h `]a bį[ab[^ Za^]k `S fWTW ^S ]ah`Ğ ba_d]xhS\º 3 fS] \e_W fa eW EgĻSeW_ aVb^xU^[ W hWěWd Se[ gVĞ^x_W eWjgx^` fĞef H f VaTĞ Tk^S _a\W bį fW^]k`Ğ g _aU V^agZa h lSZdS`[ě S EgĻSe fS]k Za`[^ bdh` ^[Yg @W\Vį h e[ ah W_ _ge _W Vxf b[h `]a STkUZa_ _Ğ^[ fg ebdxh`ag `x^SVg @S W lxbĞef lVaT[^k `xdS_]k H;B fS] W `WTgVW_W efxf eW ebaV[`ag Xda`fg

S hkdSl[^[ \e_W Va l `k bda hW^_[ Vĸ^W [f FWVk bda `xe FSVk TW\hx hĞf [`ag Vaef edS`VS 8ad_S`ahe] _ a]W_ efSě baladahSf `Ğ]fWd V[dfk daU]efSde hĞf [`ag ^a]x^` Za hĞZ^Seg Fk ZdS\ag hĞf [`ag Tdlk aVba^WV`W ah W_ baV^W UZahx` TkefW įW]^[ W \eag ZhĞlVk hWěWdS S agTkl`keg hĸTWU FĞ_ bSfį H;B efS` Ah W_ `Ğ]fWd Za^]k `S fa `S^ f`ag fS] \e_W e[ į[]S^[ W e[ _ge _W bį fĞ hl f SebaĪ Xgfdx^ aV ]kfSdk STke_W lSbSV^[ _Wl[ _S^ da]W`da^W FS] \e_W eW SebaĪ `S_Wf^[ \S] lx]a` ]x W S hkdSl[^[ lbĞf Va fWd `g 6ĞhěSfS \e_W h S] xV`x `Wg^ah[^[ Se[ fa Tk^a `S _ e]W^` _ baZ^WVW_ 3 fg \e_W `SdSl[^[ `S `S W VhĞ eba^gUWefg\ U dah`Ğ h VaTd `x^SVĞ EgĻSe fdaUZg dWl[Y`ahS^, ÔFk ha^ fS] \x Se[ įSUZ`g fg =d[ef `g ` Ã @W fa VaįW] fS] g eW _g T^W\e]S^a hW haě UZ Ô:_ fa \x fg ]aTk^g Se[ `WVx_ ]x_a ; ]Vk fk ]alk eag XS]f _SUSf º <x `Wh[_ Ã FS] eW lSeW UZ^SefS^a UW^W\ hWěWd _x_ lZg fĞ`W\ Va bĞf[ _[`gf <W` e[ bS_Sfg\g \S] \e_W h ]af^[ `S HkUZUS` ÏjW h \WV` dgUW b[ha h VdgZ 8[T[`YWdah ]alg hW h^`Ğ`k_ ehWfdg ah W_ lUW^S `WlxhSl`Ğ bį eSZx_ EgĻSe hWV^W _^e`Ğ haZdSTxhS^ fg ehag \[efafg S h ]S^ZafxUZ efįWVahag fkě aV U[d]geg :g_TWdfa L^SfW\ ZįWT hWěWdS eW T^ [^º FS] W \VW_W ebxf ]Vk `S fg Ô_a\ Ã 8[T[`YWdahag e]aě[^ l da f lWlSVg `Ğ\S]W\ ha dS^S S Z`WV \[ UZkf lS fk _a`efd l` ]alk FS] \e_W eW fa_g lSe_x^[ bdafa W fW` UZgVx] Tk^ dxV W efa\ S efW\`Ğ fa Tk^a h U hf[b` `W \S]a W bįWbSVW` <VW_W Vx^ S XdS\Wd eW bafxU lS `x_S S e`S eW l`ahS Vaef[Z`agf h^`Ğ`W\ ehWfd @W_ĸ W S`[ _^gh[f \WV[` Ua _g dalg_ _W \W ÔBdWbxěfĞÃ Fa lSTdS^a \S]a `[U \[` Za Ô@a bdae[_fĞ =d[ef `a h ]Va fa \W `W1 BįWU[º l :ad] W E^ W FW` ZWl]W\ Ã Fį[ fWě]k _ efa \_ `S `W\eag bdafa W TkUZ Za ]dk^ bįWV daV[`ag S^W bdafa W g e[ `S \_ `a `Whlba_W`g ?SĽa1 =g]a1 ?S\]a1 F bW] eW \W` ]k_xU S UZdě 3e[ `S eagZ^Se1

@WTa TgVW T^W\f1 8[T[`YWdahx lxį S `WUZxhx eW bį[ VS^ bafxU[h UZĸl[ Vx^ ha SZxhSf S _`Ğ \W \Se` W \eW_ aehaTalW`W\ aV V[^W_Sfg Ua e `SěSf _ hWěWdW_ @S ^[fdk TkUZ VdgZW\ VW` ^[fahS^ LS fa EgĻSe g e[ _ke^W^ W _x eh \[ef S ba_S^g \e_W eW bafxUW^[ ] fS]ah ]^gTah`Ğ ]VW _Ğ^k ebxf Za^]k S _k hW efS`g Z`WV hWV^W H `aU^WZxd`Ğ g Tk^[ h [UZ`[ lSfS W` S VhWįW lS_ěW` 4Wdg e[ l SgfS ebSUx] S \W fĞ l ZWUg l]ag [_ EgĻSeW, Ô@WTgĻ e]WfS ba\Ļ ebxf eW _`ag ]x_aà EgĻSe hĸTWU `Wh` _x ^Sě`W\ h dSl S e^[`S g ZgTk :a^]k `S ^k afWhįW` a]`a S W fS_ fWVS h [UZ`[ ěfkį[ h^Wlag Á Z^Sh`Ğ baf[UZg h [UZ`[ ebĞ\ @SVdTS`W\ EgĻSe g eW lSěS^ eh^ ]Sf hW`]g E^a [^ fd[ě]a S ]S^Zafk bįWZaV[^ bįWe [V^[ ]fWdx Tk^S h ]^gTah`Ğ Z`WV baV a]`W_ :^Sh`Ğ STk `WlfdSf[^ S`[ eW]g`Vg :a^]k g \eag `S baefW^[ :ad] eW e hkb\Wf _ h WUZ e[^ `S]a`WU fS]k hk ]dxTW `S bSdSbWf S gbSV`W Vah`[fį BS] eW Zd`W `x aUZ^gbW`W\ DaUUa E[YXdWV[ hW hk ba`ahS`W\UZ fdW` d]xUZ J DSk =^Wě `S bSdSbWfg S ěg_ ]gVk Vx^ =Vk fg eW alhW ÔBdWbxěfĞ Ã EgĻSe Vaefxhx fWě]g V^S` `S ěW^a bSVx `S lxVS baV a]`a ]fWd eW h _ []g lSh dx :WZ fa g \eW_ eW XS]f `W_aZ e_ UZk gVd Wf :^Sh`Ğ EgĻSe fa hĸTWU `WbaUZab[^ S lSěS^ Ľg]Sf `S a]`a S fS]ahk_ f[_ Z^Se[fk_ WbafW_ eW e`S [^ VaefSf Vah`[fį, Ô:S^ afWhįWfW _[ <x fS_ fS]k bSfį[_ :S^ bgeĽfW _Ğ ZS^ ºÃ 6a faZa g fS_ hdlS^k b dS `S ]ahah baefW^[ h dkf_g S`YS\ ]a^S <W fĞ Se[ fį[ _[`gfk \e_W fS_ _geW^[ lĸefSf `W EgĻSeah[ Va ^a W _g abdShVg `WafWhįag BS] \e_W ^[ baV [dx] HĞd` Vdgl[ \S]a aThk]^W Hf[b`ag VaZdg fa _Ğ^a \W fĞ VdgZW\ VW` dx`a ]Vk Tk^S ba_Ğd`Ğ l[_S ^[V[ UZaV[^[ h ]S^ZafxUZ S _[][`xUZ S EgĻSe ba^WfahS^ ba SdWx^g \W` h TafxUZ S fdW` d]xUZ bdafa W :ad] Tk^ bį[ UZgf[ [ ba dx`g S abĞf hĸTWU `WdWSYahS^ `S VS^ EgĻSeaha Ľg]x` , Ô:S^ afWhįWfW _[ :S^ \x `WUZU[ Vah`[fį <x bafįWTg\g \W` fd[ě]a S ]S^Zafk bdae[_hxe ZS^ ºÃ

7¬7¬7¬ ¬(¬5¬2¬,¬%¬9 ¬#¬/¬-¬ ¬*¬5¬3¬4¬)¬.¬3¬4¬2¬5¬"¬)¬.¬'

4 ¬& ).

&/

!

#

:

Hnedle zkraje prázdnin měla Praha tu čest již počtrnácté hostit jeden ze závodů Světového poháru ve skateboardingu, starý dobrý Mystic Sk8 Cup. Ten je pro svou atmosféru mezi jezdci velmi oblíben, a tak ve štvanickém skateparku můžeme každoročně vidět mnoho světově uznávaných riderů. A to si jen málokdo z řad českých skejťáků nechá ujít.

Předkvalifikace streetu BxfWě` aVba^WV`W Tk^a gděW`a bįWV]hS^[Ï]SU[ bĞfSbSVWexf[ bįWhx `Ğ Whdabe] UZ \WlVUĸ dalVĞ^W` UZ Va bĞf[ ZWSfĸ S baglW VhSUWf l `[UZ _aZ^a baefagb[f Va VS^ Za lxhaVg Lbĸ^W lSb^`Ğ` fd[Tg`k eW _Ğ^k dalZaV`Ğ `S Ua ]ag]Sf S _aZ^k XS`V[f [ eWV_`xUf[ lxefgbUĸ_ `S lW_Ğ L bdh` UZ fįWUZ _ ef baefgbahS^[ Va eaTaf` ]hS^[Ï]SUW 3dYW`f[`WU ?[^fa` ?Sdf[`Wl l`x_ l bdSUZSf[U] Za Eg__WdUS_bg DS]g S` DW[`[ D[WfeUZ eW eh _ %(" Ð[bW_ S ee Xe Ð[b fdS`eXWdW_ `S ]S Vag S 8dS`Uagl ES_gW^ BSdfS[j L `S [UZ eW Vx^W bdaTa\ahS^ ?Sdf[` =į[hx`W] :a`lS 6g W] :a`lS =We^Wd ?SfĞ\ :S]^ S `S]a`WU [ ?Sdf[` :S`geW] ]fWd e[UW e]a`ě[^ bdh` baV ěSdag S^W V ]k aVefagbW` \WV`aZa l \WlVUĸ bįWV ` _ e[ _aZ^ lS\Wf [ eaTaf` ]hS^[Ï]SU[

Ba fa_fa `xdaě` _ V`[ `xe^WVahS^k ]a`UWdfk Xad_SU ES`VTak @[Z[^[efe S Z^Sh`Ğ 4SV EZ[f Ua \W e]gb[`S e^a W`x l bx`ĸ BZW^beW Fdg\[^^S ]fWd fW`fa da] TaZg W^ bda ldS`Ğ` ]a^W`W `W_aZ^ \WlV[f S e^Wě`k Fd[j[W 4k^ fa efW\`Ğ \S]a _[`g^ da] baįxV` `xįWl S efdZ^a eW [ ]dgf baYa ÷xef bgT^[]S Va fS`UW ^S fS] hWZW_W`f`Ğ W eZaV[^S ě[`]g\ U _ efa\S` e _[]daXa`W_ S^W eW]gd[Ľx] `S fĞef `WlSexZ^ S h [UZ`[ e[ fa baįxV`Ğ g [^[

Kvalifikace streetu =a^W_ eaTaf` Za ba^WV`W eW `xh fĞh` ]ĸ_ afWhįW^k Tdx`k S hĞf [`S l `[UZ e[ fa [Z`WV fdxVahS^S ] fSTg^[ e dalb[eW_ \WV`af^[h UZ e]gb[` 3 fWĻ eW faf[ VS^a l\[ef[f \S]x lhgě`x \_ `S fa Va BdSZk abdShVg bį[\W^S S edVUW bae]aě[^a ]Vk a]a ebSfį[^a \_ `S \S]a 3VS_ 6kWf 6Sh[V 9dShWffW 5SeiW^^ 4Wddk ě[ 3^^S` ?Wecg[fS

"1*- %.3 2 5&95 .*3&, 2 '050 1"/,&3 %"7& (3"7&55& ( #-6/5 50 '",*&

5", $0 +", +4* 13&h*- 7 &3&+e&, 0+0+

."35*/ +63 e&, ( .&(" '4 */%: 1 &4 30)

G ^Wf_ baZ^WV ah W_ `Sl`Sě[^ W ^Wfae U[lx]ĸ `WTgVW dalZaV`Ğ fa^[] \S]a h ^WfWUZ bįWVW ^ UZ @S VdgZag efdS`g \e_W eW h _[`g^aef[ ěSefa eWf]xhS^[ e f _ W bdaX U[ eb W baeWVxhS^[ h bSd]g e b[h]W_ `W STk eW bįWVhxVĞ^[ fS] \S] \W l`x_W l h[VW @S b^SUW Tk^ ] h[VĞ` abdShVg dĸl`adaV e]SfWTaSdV[`Y @Sbį ]^SV `x 3d`a f 5WdS^ aV\W^ UW^ag e d]g `S ei[fUZ S eh _ ^Sef fd[U]W_ ee ZWW^Ð[b Te fS[^e^[VW e[ l e]S^ hW^] aZ^Se l bgT^[]S @W\^ bW lW h WUZ ah W_ lS\W^ 3_ ] 5SeiW^^ 4Wddk S fS] \eW_ _g ba^a [^ bxd afxlW] 3Za\ 5SeiW^^W YdSfg^g\g ] bdh` _g _ efg h ]hS^[Ï]SU[ <S] eW f[ ^ T `S ?kef[Ug S h BdSlW aTWU`Ğ1 > T eW _[ fSVk =S V fg hkbSVx ĽSef`Ğ \W fa fg egbWd LĸefS`W g `xe V ^ `WTa \WVW Z`WV Va_ĸ1 ?ge _W Va]a`ě[f fagd e Ha^Ua_W_ \W fĞ `x_ lTW\hx bxd lW_ =Va baV^W fWTW hkZdS\W efdWWf1 AbdShVg `Wh _ \W fg ebagefS e]hĞ^ UZ \WlVUĸ 5a bdae _ fĞ l`S_W`x F[^f_aVW Sd_k1 @Wl`S_W`x fa h baVefSfĞ `[U <W fa e]gb[`S ^[V UZ^Sefx_W eba^g \WlV _W eba^g S \W fa egbWd F[^f_aVW Sd_k T[fUZº

Bowl Bį[ _[`g^ _ daě` ]g Tk^ hdUZa^W_ UW^ Za ?kef[Ug dalZaV`Ğ Tai^ S `W\[`S] fa_g _Ğ^a T f [ ^Wfae @S _S^ag fd[Tg`g ]W ]dkf _g TSl `g \eW_ e[ W^ dSV [ eWV`agf Se[ e VhagZaV[`ah _ bįWVef[ZW_ >[V g fg Tk^a ba WZ`S`Ğ S ba UZh ^[ eW fįWTS aVTĞZ`agf aTěWdefh[f lVx^a ]hĸ^[ lfdxfĞ ÐW]g `W_ke^[fW^` L ]hS^[Ï]SUW b^` lhgě` UZ \_W` Va Ï`x^W baefagb[^a Wef `W\^Wb UZ S f[ e[ fa dalVS^[ h \S_g AV lSěxf]g hS`Ğ ]dS^ahS^ Ba^x] E[_a` EfSUZa` lW LS]abS`WZa bįWVhxVĞ^ `Sbį ]^SV T^g`f Te T[Yeb[` agf `WTa dĸl` Ôhk]abxhS` Ã S[dk S lSe^ag W`Ğ eW efS^ h fĞlW_ LS eWTag `WUZS^ `ade]ag e`aiTaSdVahag ZhĞlVg 8dWVd[]S 3gefTS e \WZa _WYS e`T S[dk D[a`S >[`VWd_S`S l AdWYa`g S `S WZa ?Sdf[`S <gdx ]S ]fWd Za 6ShW 6g`US` bįWlV hx <gddSe[U ; bįWe ěfhdf ÐW] eW h S] <gdVS dalZaV`Ğ g]xlS^ h VaTd _ ehĞf^W S lST[^ fa fd[]k \S]a Xe %(" [`Vk hW hW^] _ dxV[geg 4[Y dWebWUf

Semifinále streetu BSdfS lxhaV` ]ĸ Tk^S fW`fa]dxfW dalVĞ^W`S Va Wef[ ZWSfĸ S ] bį _a baefgbg\ U _ eW bį[VS^[

"9&- $36:4#&3()4 3 '4 07&3$300,&%

%"/*&- 7*&*3" 3 48*5$) '4 50 -*14-*%& 3&7&35

/&"- )&/%3*9 3 '"451-"/5 50 '",*&

10) 3,:

bįWV]hS^[Ï]ahS` \WlVU[ =S V l `[UZ _Ğ^ fį[ ěfhdfĞ _[`gfk bįWVefShahSě]g b^ge VhS bĞf[_[`gfah \S_k hW Vhag l `xUZ bSd]g S hdS V[^a eW \S] g FZWd_abk^ = h[VĞ` Tk^ TSU]Ð[b aV 3^^S`S ?Wecg[fk e_[fZ efS^^ `S lxTdSV^ `SV dxV[geW_ Va V[eSefWdg S VS^ VWe f]k ^W` UZ fd[]ĸ FdaUZg l]^S_S^ 4Sef[W` ES^STS`l[ fd[]k Ua VĞ^S^ bįWV VhĞ_S ^Wfk TWl bdaT^ _ĸ Va e dW] fWĻ UW^]W_ e aTf W_[ hĸTWU aV\ VĞ^ L bSdf[ě]k ěWe]ae^ahW`e]k _^gh U UZ \WlVUĸ lSlxį[^[ Fa_x H[`fd BWfWd ?a^WU S 3d`a f 5WdS^ ]fWį baefagb[^[ Va aVba^WV` Za Ï`x^W HW^_[ lS\ _Sh _ ]SlW_ Tk^ [ f bW] h fkda^e] UZ ]a W` UZ adf]xUZ S TSf[]ahS` _ fd[ě]g <WV`S^a eW a 3_Wd[ěS`S I[^^kZa 3]WdeW ]fWd bd e ]x_a W_S g fį[ _Ğe UW TdxlV `S ]a^W 7hdabg 5W^x fSZ^W Xad_SUW eW VS^S bal`Sf g `S Vx^]g bdafa W `S fd[Tg`Ğ eW ]a^W_ `[UZ h Vk fhaį[^a bdxlV` ]a^a Bdaě1 @a UZ^SbU[ e[ eg`VS^[ Tafk S Tk^S fa abdShVg e ^Sº

Roštěnky Bda e]W\f Za^]k Tk^ ^Wfae bį[bdShW` lxhaV hW efdWWfg Tai^g [ hWdfg @W\baěWf`Ğ\ aTeSlW` _Ğ^ efdWWf S^W [ fS] Tk^k Za^]k dalVĞ^W`k baglW Va Vhag ZWSfĸ =^ ěW_ VĞ^W` Tk^a `W\eb bįWVba]^xVS` g_ efĞ` fS] W eW h \WV` e]gb[`Ğ \WlV[^a _`aZW_ ^ bW `W h f VdgZ H fĞl`x 7hW^[W` 4ag[^^[Sdf ]fWdx ehag \ lVg lST[^S TadW_ l VWeWf[ ě[ Te ^[bW_ `S dS[^g eW lagT]W_ Va faZa VS^S abdShVg h WUZ`a S TĞZW_ hkěWdbxhS\ U Za \S_g h bSd]g Va]a`UW VhS]dxf bafgb`Ğ hdZ^S 6dgZx e]a`ě[^S 3_Wd[ěS`]S >SgdW` BWd][`e e a^ ě]W_ bįWe ZkVdS`f S fdaUZg `WbaUZab[fW^`Ğ S fįWf _ efa bį[bSV^a `S ^aĪe]ag h fĞl]g >SUWk 4S]Wd ]fWdx \WlV Vaef fWUZ`[U] fd[]k \S]a Ð[b bįWe ZkVdS`f ě[ `aT[Yeb[` ZWW^Ð[b l TS`]g @S W W^ l]S h aZ`[ <S`S 4Sdfx]ahx S =^xdS =S bSdahx lS\W^k ěfhdf dWebW]f[hW Wef _ efa H Tai^g `W\h U lSlxį[^S 4dSl[^]S =SdW` <a`l e Te `aeWTa`W_ S Xe [`Vk hW hW^] _ dxV[geg ]fWdx baf ehĸ\ ebĞUZ labS]ahS^S [ hWdfg 4Sl `ah efį Tda e[ Va @[lalW_ aVhWl^S <W``[XWd VW EWdS S ] Tda`lg eW bdaegdXahS^S Ô4SV EZ[f 9[d^Ã Fd[j[W 5a` >WUZW ]fWd l ]ab[`Yg ^Wb[^ F@F `S lSVW] ef[U]Wd]k

Vert HlZ^WVW_ ] ` l] babg^Sd[fĞ hWdf[]x^` dS_bk g `xe efSdfahS^ h f Z^W V[eU[b^ `Ğ h ěWe] _ ÔdWbdW VdWegà baglW :a`lS ÔBShag]à Fa_ ahe] 6a Ï`x^W eW _g TaZg W^ `WbaVSį[^a baefagb[f S e]a`ě[^ `S ěfd`xUf _

_ efĞ L^Sfag fdaXW\ e[ hk^ fS^ efSd l`x_ 4dSl[^WU ES`Vda 6[Se ]fWdW\ S[dahS^ XS]f hkea]a S \W \W` ]aVS W `WbįWVhWV^ eha\ VWh f[efah]g \S]a _[`g^ da] LS ` _ e]a`ě[^[ 3_Wd[ěS` @WS^ :W`Vd[j S 8dS`Uagl FWdW`UW 4agYVagd

Finále streetu Fd[Tg`k \S]a aThk]^W bdSe]S^k hW hWUZ S dalZaV`Ğ eW `W\WlV[^a h xV` _ >[V^ efk^g bdafa W h WUZ VhS`xUf Ï`S^[efĸ _Ğ^a S`U[ xZ`agf e[ `S baįxV`W\ TS^ ] bW`Ğl Eh bdh` h fĞlefh `S ?kef[Ug e[ hkUZgf`S^ 6S`[W^ H[W[dS _S\[fW^ e`SV `W\ZWlě Za `aTW][]g `S ehĞfĞ ]fWd bįWVhxVĞ^ dkUZ^aef efk^ S fd[]k \S] eW \W` fS] `Wh[V

.*-50/ ."35*/&; ( 13&44'-*1

53*#6/,"

=[^[S` :WgTWdYWd e[ \W^ ehag ]^Se[]g S fdaUZg bįW]hSb[hĞ e]a`ě[^ `S VdgZ _ _ efĞ FįWf ISY`Wd DS_ae e[UW Vaef ]Sl[^ S^W ]Vk `ĞUa hdxf[^ fS] fa lS fa efx^a fįWTS ee ZWW^Ð[b fdS`eXWd ě[ ee `aeWT^g`fe^[VW `S dah` ]g^Sf[`Ğ Iai HW^_[ ea^[V` Wef _ efa aTeSV[^ `x Fa_x H[`fd TaZg W^ 3d`a f 5WdS^ fĞe`Ğ bįWV Ï`x^W_ l^a_[^ e]SfW S _geW^ e[ lhk]Sf `S `ah Ua Za `W\eb efx^a ^Wb g_ efĞ` S e]a`ě[^ S VhS`xUf 5W^]W_ V[e]gfahS` Tk^a bxf _ efa _^SV Za S_Wd[U] Za bS`]xěW 6Sh[VS 9dShWffS FW` ba UW^ h ]W`V bįWVhxVĞ^ bW]W^` `SeSlW` S efS^ eW _[^xě]W_ bgT^[]S 6Ğ^S^ lS\ _Sh fd[]k `S _ efWUZ a]a^a ]fWd UZ aefSf` bda\ VĞ^[ TWl bah [_`gf 4^g`f fa XS][W `S ba^W\S_g ě[ ] Yd[`V fS_f BaV^W _ Za `xladg lS\ VĞ^ `W\^Wb \ lVk UW^ Za ?kef[Ug

Best trick 4Wef fd[U] Ua`fWef eW \W^ babdh ekef _W_ ÔhdSU ]Se dg\W Ã fS] W ba]gV eW badafĞ ^ T[^ `Ğě fd[] Z`WV Za aTVSdahS^[ USeZW_ <W afxl]S \Wef^[ \W fa h UW _af[hg\ U bdafa W baěWf ěSef` ]ĸ `WTk^ dalZaV`Ğ edah`SfW^` e _[`g^ _ daě` ]W_ @W\hĞf balad`aef V[hxUfhS gbagfS^S eS_alįW\_Ğ l `S e dS[^W_ S TWV`ag l VWeWf[ LSěS^a eW Z`WV lhaefdS \WVW` l 4dSl[^Uĸ eW ba]ag W^ a ee fS[^e^[VW $)" agf `S TWV`Ğ TaZg W^ `W ebĞ `Ğ HĞf [`S \WlVUĸ S^W Tdage[^S dS[^ 3VS_ 6kWf fS_ hdxf[^ _[_a \[` Te ^[be^[VW _^SV badfgYS^e] daU]Æ`Åda^^ `[YYS :W^VWd >[_S eW ba dalUh[ě]ah _ Xe ^[bg bgef[^ Va `a^^[W Xe TadS S `S VdgZ Za VS^ H fĞl ]hS^[Ï]SUW ?[^fa` ?Sdf[`Wl lVa^S^ eUZaVk `WbaUZab[fW^` _ bdWeeÐ[bW_ S 7hW^[W` e[ lSeW ba daUW hdxf[^S ehĸ\ XWWT^WYd[`V 3 bS] g bdaTĞZ^a \W` hkZ^x W` h e^WV]ĸ bįWVx` bd[lW _a`Wk S ?kef[U]x bxdfk EWW kag `Wjf kWSd ,*-*"/ )&6#&3(&3 %"/*&- 7*&*3" 8"(/&3 3".04 3*$"3%0 0-*7&*3"

50. e 56;"3 3 44 '4 53"/4'&3 50 '4 #0"34-*%& 065

1 35: 6410 %"/ 130 -*%* $0 .","-* 7 3&40356 7 )-"7/ 30-* 4)"1&3 4/081"3,6 "-*"4 #03"5 ;& e7"+$6

Mládí vpřed!

6a h USde] Za efįWV[e]S >W`lWdZW[VW eW l]dS\W VgT`S hkbdSh[^S ěWe]x daa][W ecgSVdS hW e^a W` ?Sdf[` 4 BSfd[] EUZiSdl 6SdW] 4WdY_S`` S Fa_x FglSd Fgfa _^SVag `Sefgbg\ U YW`WdSU[ TadUĸ lW efx\W :adeWXWSfZWde hWV^ l]g W` bSdVx^ D[UZSdV E]S`VWdS STk bįWVS^ UW`` l]g W`aef[ S lS\[ef[^ Z^SV] bdĸTĞZ UW^ eWee[a` h USde] efįWV[e]a >W`lWdZW[VW ^W `WVS^W]a _ĞefS 5Zgd balad Á `Wb^ ef eW e^ahW`e] _ h dSlW_ ÔUZg\Ã baT^ dS]age] UZ S lxdahWĪ [ `Ğ_WU] UZ ZdS`[U fgV fa `S [`WU abdShVg `W_x fS] VS^W]a A`ĞUZ lZdgTS ('" ][^a_Wfdĸ eW Vx lh^xV`agf lS VWhĞf ZaV[` `Sh U hĞf [`g fdSek hS^ fW ba `W]a`Wě` UZ S dkUZ^ UZ `Ğ_WU] UZ Vx^`[U UZ >W`lWdZW[VW dalZaV`Ğ bSfį ] fĞ_ _W` _ h USde] _ dWeadfĸ_ S gdě[fĞ `W_x ^WZ]ag bal[U[ \W^[]a h a]a^ eW `SUZxlW\ VhĞ _`aZW_ bdaÐx]^W\ efįWV[e]S >SSj S 6Shae `[U_ `Ğ \S] eS_[ gh[V fW _x Ua `ST V`agf 5W`k \eag \S] \W VaTd _ h USde] _ lhk]W_ bdWU[l`Ğ hkea] S^W

5&95 "-&e ,04*/" '050 1"$0

.6h %706 57 " /"7 $ 4 %70+/ 40#/06 7 %3h

300,*& )' ,*--&34 ;-&7" 50. e 56;"3 %"3&, #&3(."// ."35*/ # e " 1"53*, 4$)8"3; &,"+ /" -"/07,6 137/ %&/ 3 /0

7 )05&-6 ; '*-.6 4)*/*/( #:-" 4"6/" ,%& )' 5&". 3&(&/&307"- 4 -: 10 +&h% /

fS]ahx g \W Za^f dWS^[fS LS Wef[VW`` e][bSe lSb^Sf fW $*' h USde] UZ XdS`]ĸ `WTa^[ bĞf f[e U ěWe] UZ ]adg` Ua \W `S efįWV[e]a _W` UZ dal_Ğdĸ VaUW^S Vaef =Vk S^W `S]a`WU eWěfW_W UW^]ahag V ^]g e\WlVahW] `S aTag efdS`xUZ Va^ ]VW eW lS \WV[` e][bSe bahal fW hkUZxl `x_ ě e^a #'' ][^a_Wfdĸ Ua `W` lSe fS] _x^a = V[ebal[U[ hx_ TgVag VhĞ ]ST[`]k ěfd`xUf eWVSěW] S b^` ]abWU ]afWh S baVaT` UZ bį[T^[ ahx]ĸ EfįWV[e]a eW `Sh U e`S lx]Sl` ]k `S^x]Sf `S eh UZ bSf`xUf Zade] UZ Ôefx`]ĸ e aTěWdefhW` _à S TWlb^Sf` bSd]ah[ fĞ 3^W ]hĸ^[ YdSf[e bSd]ah[ f[ fS_ :8 fWS_ Se[ `Wbį[\W^ ěW^ f fa h bdShk `x_ fWĻ aT\Se` ?Sdf[` 4 , Ô6a h USde] Za dWeadfg >W`lWdZW[VW \e_W \W^[ lS ěW^W_ `SXaf[f `Ğ\S] e`aiTaSdVah _SfWd[x^ bda 4aSdV S :adeWXWSfZWde Bda _Ğ fa Tk^ _ĸ\ bdh` bZafaeZaaf[`Y fS] W \eW_ l e]S^ [ ZaV`Ğ `ah UZ l]g W`aef à :`WV ba bį \WlVg `S _ efa gděW` `S ]^g]k ěW]S^a \WV`a _[^ bįW]hSbW` <S] D[UZSdV E]S`VWdS bdaldSV[^ Tk^S fa gTkfah`S ]VW _Ğ^[ `WUZSf aVbaě[`agf eh _ l`ShW` _ Vĸ_ ÔFa Tk^ `W\hĞf ^Wf bdafa W \e_W TkV^W^[ hW ěfkįZhĞlV[ě]ah _ ZafW^g hW efk^g Ï^_g EZ[`[`Y fS] W VaUW^S Vaef hW^]W\ efSd ^gjge` ZafW^ 3^W h fa_ ZafW^g `[]Va `WTk^ BdaefĞ

\e_W fS_ Tk^[ \W`a_ _k S VS^ UZ Se[ VWeWf h ^Wf` ]ĸ \W` W fW` ZafW^ _Ğ^ ]SbSU[fg fįWTS bda bĞf eWf ^[V fS] W Zdal`Ğ lh^x f` à @[U baV[h` Za bd S `S \WV`g bekUZ l` bSdfk eW fS_ S^W `WgVx^a S fS] eW `S [ ZdV[`ah _aZ^[ h ]^[Vg bį[bdShahSf `S eh h ]a`k bįWV aT\W]f[hk XafaSbSdxfĸ D[VWde a` fZW Efad_ =Vk `Wh ]VW ba\WlV[f lWbfW\ eW ^a]x^S Fa gVĞ^S^[ [ ]^gU[ l :adeWXWSfZWde ]Vk h[VĞ^[ W e` Z hW efįWV[e]g fS\W bįWV aě[_S ba]gV \W fĞ hĸTWU `Ğ]VW Tk^ Bdh` VW` fWVk efdxh[^[ `S VdgZ efdS`Ğ Va^ ]S_ e^g`UW fa^[] `Wbx^ S ěSefa eW Vx `S\ f fa ěW_g į ]x_W e` Z Fafa \eag e^ahS D[UZSdVS E]S`VWdk ] baV_ `]x_ ]fWd bS`ahS^k `S hdUZa^U UZ Zad Ô@S f eWhWd` efdS`Ğ fa Va]a`UW S`[ `WTk^a _Ğ]] S `S `Ğ]fWd UZ _ efWUZ Tk^ [ bdS S` Hk\W^[ \e_W `SZadg e \WV` _ ^a]x^W_ ]fWd `x_ g]xlS^ ]VW \eag VaTd ebafk E` Z fS_ Tk^ e[UW fdaUZg l_dl^ S^W `S]a`WU \e_W `S ^[ VaTd _ efa ]VW \e_W baefSh[^[ ][U]Wd Fa `x_ fdhS^a Se[ ZaV[`g S bĸ^ \W^[]a bįW_dl^ bdS S` hĸTWU `WVd W^ g eWTW S fS] \e_W Za hW Ï`x^W bda^W\hS^[ haVag Ua \e_W _Ğ^[ `S b[f à <S] \W h[VĞf `S\ f VaTd ÐW] S baefSh[f ]hS^[f` ][U]Wd `W` h Vk \WV`aVgUZx bdxUW fa S^W h [UZ`[ VaTįW

50. e 56;"3 3 53&& +*# 50 '",*& 55 " %"3&, 4& 1 &%) / -* ,%0 7 e " /",0/&$ 7:)3 - 13 7 55

WV bS`fWį[ @ShlVadk bįx` h WUZ ěSef` ]ĸ lx\WlVg Tk^a baěSe VdgZ VW` abĞf `WZWl] @S fĞef _Ğ^ bĸhaVW_ dS]age] XafaYdSX BSUa \W` Va]g_W`fahS^ hW ]Wd baZkT ěWe] UZ TadUĸ ]S_SdxVe] hlfSZk e hĞf [`ag ^a]x^ĸ ]fWį VaTįW hĞVĞ^[ Ua eW Vx lS bSf` Za baěSe h fa_fa dWeadfg VĞ^Sf ÷We]x :adeWXWSfZWde bSdfS Tk^S baV e^[TW_ \[Tg aVh^WěW`S Va fS\W_` ěxef[ h USde] VĞV[`k ]a`fda^ahS` e]gb[`]ag efSd UZ ^[V ^WTWV U UZ e[ h `ah TgVahĞ Va_ahS VĸUZaVUĸ 3`a fS_ ]VW eW _Ğ^ `SUZxlWf ^gjge` efdWWf dS[^ eW `SUZxlW^ [ ^gjge` efSdaT[`WU H `S [UZ lW_Ğb[e` UZ į]xUZ Tk fa l`S_W`S^a bį[`W\_W` _ bdgVg S `xe^WV` eagTa\ e bį e^g ` ]k Bdafa \e_W eW D[UZSdVS hĸVUW _^SV UZ fS^W`fĸ lWbfS^[ lVS^[ VĸUZaVU[ Zdal[^[ S TĞVahS^[ \S] \W g `xe lhk]W_ Ô@W `W `SabS] VĸUZaVU[ XS`V[^[ lbalS a]W` Tk^[ b^`Ğ h baZaVĞ S e_x^[ eW @[]Va `WbdgV[^ S fS] bdaTĞZ^S baZaVahx fį ZaV[`ahx eWee[a` ]VW bSV^a ZaV`Ğ fd[]ĸ S ZaV`Ğ XafW] Ã 6^W ?Sdf[`S 4 W fa fS_ `W\h U lST[^ 6SdW] 4WdY_S`` e fd[]W_ Xe TaSdVe^[VW bdWflW^ agf Ah W_ `W hĸTWU _aZ^ \[TT[`Y `S dS[^g lSě f Tk^a fįWTS eWZ`Sf `Ğ\S] e` Z ]fWd Za Tk^ h a]a^ lagXS^ `WVaefSfW] Bdafa eW ]^gU[ dal\W^[ ba hWe`[U[ S Va b[U] gbg XafaYdSXS BSUS eZda_x V[^[ e`SV hW ]Wd e` Z ]fWd fg \W fĞ lTk^ S \WV`aVg W Za bįWbdSh[^[ `S _ efa gděW` B[U] gb S VhWįW l a`aZa ^gjge` Za ZafW^g ]VW ÷W [ bįWT hS^[ bae^ag [^k \S]a ea^[V` dal\WlV Fa eW \WVW` g S`[ `WV[h bdaě eW VĸUZaVU[ lS Tį[UZS babSVS^[ S UW^ h \Wh baV a]`k \[_ bį[ W^ T^xl`[h

MÏUP W QS

CBDL UP TDIPPM

1\_b \OWRQ[ wR[~ cNÈ~ scX :\Ð[\ f Q\ Q[× [RO\ c `a cÝZ [f _sPR[~ GN ]\È gO\Ð a\ ;NQ c[z bÐ WR[ & ~ 8w 8w ] gQN_ZN \Èa\c[z

1s_RX c X \OWRQ[ NÐQz scPR

.BTBSZLPWB ÁTUÓ O - ] UFM ] NPCJM ] NBJM JOGP!TXJT TIPQ D[ ] PUFWÓSBDÓ EPCB ] TIPQ QP QÈ I TP I F TIPQ I ] XXX TXJT TIPQ D[

%"3&, #&3(."// 3 -*14-*%& 065 1 13"7" 30;+&;%6 /" 453&&5 6 %0.07" % $)0%$ ; 1"$07" "65"

h _W 3 ]Vk eW Va faZa \W fĞ baeWdW baěSe fS] fa g e f _ S`[ l^Sf ěWe] dgě[ě]k e \S] _]a^[h ba_aU` _ faa^W_ `[U `Wl_ĸ ag <S]_[^W g faf[ ][U]Wd ]a`Wě`Ğ efx^ S _Ğ^a Va\ f `S bdh` ba]ge bį[ ^S Tdgfx^` TagįW @xZ^W \S]a _xh`gf _ ]aglW^` Za bdagf]g \S] fa `S ZadxUZ T hx eW baV_ `]k dSb[V`Ğ l_Ğ`[^k S UW^x e]ada VhagZaV[`ahx ^abafS Tk^S _Sd`x L`W`SVx` faf[ bį[ ^S Xda`fS lSěS^a ZgefĞ e`Ğ [f S fS] \WV[` dSU[a`x^` įW W` Tk^a dkUZ^W l_[lWf l Zad S aV\Wf `Ğ]S_ Va^ĸ Va ]^[Vg 5WefS Va Va^ S bWě^[h bdal]ag_x` fWd `g S^W bį[`We^S eh ahaUW S fa h baVaTĞ f _Ğį lSba_W`gf bįW]x ]k ]fWdag baefSh[^S `Ğ\S]x bSdfS `Ğ_WU]x h dx_U[ ?4? ?SYSl[`WÅe ?a`efWd EWee[a` BSfd[] EUZiSdl `W Wfį[^ e^ahk UZhx^k `SV f _fa `WěW]S` _ VSdW_ dWeadfg, Ô5W^]W_ _Ğ bįW]hSb[^a ]Vk \e_W bį[ \WV` bda\ ĻUW ba e\WlVahUW `SdSl[^[ `S e]hĞ^ S Z^Sh`Ğ Zafah `xe]a] `S efda_ Ã D[UZSdV Tk^ eS_alįW\_Ğ g faZa S fS] `x_ a`g `Ğ_WU]ag hkUZkfxh]g babeS^ Ô4k^ fa VaUW^S VaTdW\ `xe]a] `S efda_ e UW^]W_ l] _ `x\WlVW_ fgV efW\` bdaT^ _ bS`ahS^ [ `S VabSVg S^W fįWTS Fa_x FglSd e 6Sd]W_ 4WdY_S``W_ fS_ e]x]S^[ fS] fį[ _Wfdk hkea]a S b[^ahS^[ daU] fa XS][W Ã @S UWefĞ Va^ĸ g bdaTĞZ^ \W`a_ 6SdW]ĸh YSb bįWe UWefg S bxd Xg``k XafW] bįWe ZdSVTg fĞ^ bĞ`ah UZ lh įxfW] `S VWT[^ b^SUg bda _S^ VĞf[ <S] g fa fS] `S hWě d T hx fdaUZg eW ba\WV^a S bab[^a S^W `ShS Tk^S e[^`Ğ\ S fS] eW h [UZ`[ lxZk aVWTdS^[ Va baefW^ e `WTWek ]fWd Tk^k hW efS`VSdV` h TShĞ ZafW^g bda lx_a ` º

1 13"7" / 4,0,6 /" 30636

1"53*, 4$)8"3; 3 #"$,5"*-

FSfa bahWVW`x eWee[a` h ba _agd` _ baěSe bį[`We^S dSVaef `W\W` _^SV _ TadUĸ_ `S bd]`WUZ S^W [ efSd _ bSdVx^ĸ_ a Za^ UZ S fa eW baě fx LdxV`x YSdx FįWf VW` ]a`Wě`Ğ hk]ag]^a e^g` ě]a S fS] Tk^ ěSe \ f Va bSd]g ě[ eb W Va \WZa lTkf]ĸ Ah W_ `SěSeahx` `WTk^a b^`Ğ `W\^Wb bxě bįWVW ^ hWěWd bdaTĞZ^S a`S l_[ĪahS`x bekUZ l` ]S^TS ]fWdx Tk^S lxdahWĪ dal^gě]ag e bdxhĞ ]a`ě U eWl `ag h _ ef` _ dWeadfg @S _W\VS`g eW eW ^S \W`a_ ^Wb eba^Wě`aef, ^a]x^ah eZSbWį[ aTe^gZk ^S`ahW] S h^W]ĸ TSd_S`[ l _ ef` UZ `x^WhW` S _a `x `W\WVW` VĸUZaVUW bįWe a]`a _ dahS^ Ô6dgZW\ VW` Tk^S e[UW fdaUZg ]aUah[`S fS] \e_W ^[ \WlV[f S balVĞ\U S^W lSfa dah`ag Va bSd]g ?Ğ^[ fS_ e^g `ag ^x_Sě]g ]VW `Sbį ]^SV Fa_x FglSd VS^ fdS`eXWd UST $)" Va Xda`fe[VW TaSdVe^[VW S ZaV`afk bSVS^k fS]k `S _[]da dxV[geg ]VW ]^gU[ VxhS^[ TSU]Ð[bk S BSfd[] EUZiSdl fS_ lS`VS^ ei[fUZ _U fi[ef S _U fi[ef à bab[eahS^ bahWVW` aVba^WV`W D[UZSdV ÔBa \WV`a_ `WbahWVW` _ TSU]Ð[bg lĸefS^a bd]`a Fa_x W FglSdS fS] []ah`Ğ lSb UZ`gf W bdaV^ag [^a fW` _[]da dxV[ge S ]^gU[ h ěW^W e 6SdW]W_ fS_ VĞ^S^[ dĸl` daU]Æ`Åda^^k Ua Tk^a UW^]W_ lxTSh` 5Wefag l bSd]g \e_W bS] aT\Wh[^[ `Ğ\S]ag b^Sefahag fdgT]g ]fWdx hkbSVS^S \S]a dalbĸ^W`x e[^x ` hĞ fS] \e_W e[ gbdSh[^[ `x\WlV S lSěS^S _W` eWee[a` à =Vk g _Ğ^ VW` ]a`ě[f aT\Wh[^S ěWe]x bSdf[ě]S bį[ UWefĞ Va fS\W_` Za ^[VgbdxlV` Za ZafW^g \W fĞ lxZSV`Ğ\ b^WUZahag YSdx ]fWdx \S]a Tk \W ehxVĞ^S ] Vdab`gf S ba]aįW` W fa `WTk^S xV`x edS`VS eW bįWehĞVě[^ [ l]g W` TadWU D[UZSdV E]S`VWdS eW ]fWd _ fW`fa]dxf Vd W^ ]da] baglW 6SdW] 4WdY_S`` EfįWUZS YSdx W Tk^S lW []_W`x `Sh U l h^`[f Za b^WUZg fgV fglW ]^gl]x LS Se[efW`UW lTk^ UZ ě^W`ĸ :8 h bdShk S lS bag [f fS ` Za ^S`S S ]aTWdUW lW eUZaVĸ g ^S`ah]k eW `S]a`WU Se[ ae_[_Wfdah Vdab Va `SdkUZ^a baefShW` Za dxV[geg baVSį[^ D[UZSdV `x_ babeS^ eha\W baU[fk, Ô÷^ahĞ] ]Vk eW `S f []_ efįW W baefSh[^ fS] eW _geW^ Vd Wf bdahSlg Tk^ Xgdf h bįWV]^a`g S ]ag]S^ Va f V dk baV eWTag 3`[ \e[ UZfĞ^ e]x]Sf fS] \e[ _geW^ TW\f efx^W `SZ`gfW\ VabįWVg S fa Tk^a fS]ah lh^x f` <x \eW_ fa `S]a`WU VS^ VhS]dxf S 6SdW] \WV`ag à <S] \W h[VĞf fW`fa ldxV` Vdab efx^W ^W h Z^ShxUZ fĞUZ ]fWį Za `Wba]aį[^[ EW eh _ fdxbW` _ eW `x_ ehĞį[^ BSfd[] EUZiSdl, Ô@W\h U _Ğ `S fhS^a W \eW_ fW` Vdab `WVS^ fS]k @WTk^a fa `W\Zad S^W \x \eW_ Tk^ ba UW^ _ V`g \W VĞ` l`ShW` S hĸTWU eW _[ Va `Ğ\ `WUZfĞ^a eS_alįW\_Ğ e[ fa VafWĻ hkě fx_ W \eW_ Za `WVS^ à BįWV lSh dSě]ag 3 Ua į U[ `S lxhĞd1 ?a `x TkUZa_ eW _aZ^[ ek_Ta^[U]k hdxf[f ] haVg ]VW \e_W `Sl`Sě[^[ W ]a`WU eWl `k h fa_fa dWeadfg ]^WbS^ `S VhWįW S fa VS^a UW^ S]U[ fdaUZg \[` dxl fS] W eW ěxefWě`Ğ bįWeg`g^S Va [_bdah[lSě` ba^aZk E^ahS ?Sdf[`S 4 W \eag VaefSfWě`Ğ h _^gh`x, ÔDWeadf eW _Ğ ^ T[^ ZaV`Ğ ]aVS \W` W Tk^k fW`Z^W da] h _ VĞ Z`ĞV bSd]k S e\WlVah]k à BSfd[] EUZiSdl _Ğ^ baVaT` Va\_k, ÔDWeadf Tk^ UW^]W_ h baZaVĞ \W e[UW bdShVS W _ ef` _ eZSbWde UW^]W_ hĸTWU `WhSV[^a W _S\ lbdSeW` aVdSlk S^W _k \e_W fS_ Tk^[ Xaf[f fS] W \e_W h bSd]g efW\`Ğ _aU `WTk^[ <[`S] _ke^ _ W fd[b bdaTĞZ^ TWl bdaT^ _ĸ \x \eW_ Tk^ ZaV`Ğ eba]a\W` \S] V ]k \W VĞ` fS] [ ^[VW_ ]fWd fS_ eW _`ag Tk^[ à E^ahS `S b^` lxhĞd Tk Se[ _Ğ^S bSfį[f D[UZSdVah[ ]fWd eW e afUahe]ag ^xe]ag efSdS^ a _^SV fS^W`fk efx\W :adeWXWSfZWde S \WZa l]g W`aef[ gdě[fĞ `Sba_aZ^k ] ebĞ ` _g lShd W` UW^ S]UW Ô6aTd fa Tk^a `[]a_g eW `[U `WefS^a `SXaf[^[ \e_W e^g ` hĞU[ S ]^gU[ Tk^[ eba]a\W` fS] W eba]a\W`aef [ `S _ efdS`Ğ Ã 5a VaVSf e`SV \W` bįx` STk bį f l[_S T ^x Tk^S

."35*/ # e ( 5"*-4-*%& 50 '",*& 4& '05*- %36) %&/ 10 1"35: " /&+7 $ ;& 7e&$) .","- /")036 " %0-6 13 7 ."35*/

48*5$) #4 /04&#-6/54-*%&

5 $) "/ 70+ *7" % 050 , ,*7" ' 5&95

Nápad vy zvat Hon zu Minola ledna, jen ku rozho krátce po voru se v tom, co o Venku to našich hla d nás kon u dobou vách zjev ečně utek n e b ylo zrovn il zkraje hned, ale la silvestr a špatný pak přec ovská ko počasí, ta i jen rozu č ka. to opatrn k m js me si řík zvítězil na ějc. A tak ali, že to d střízlivc začátkem redakci s nafotíme o v ou eufori léta byl fo e strhla b í a šli jsm tomateriá itva, kdo mikrofon e na l ja b u kžtakž př de ten šťa . Naše do ipraven a stlivec, c hady pře nemohl d v o k d v o apivě utn stane Min ělat Kiva ul Honza ola pod re . Jako pro přáním, je d a k č ní č ne, ale stli by s n jsme zvě ím rozhov daví, o če or m se ti d va bavili…

6`We]S \e_W eW fSVk eba^Wě`Ğ eW ^[ `SV Xaf]S_S S dalZahadW_ <S] \W fa V^agZa Uae _Ğ^ h 4aSdVg dalZahad1 @Sbae^WVk \eW_ VĞ^S^ _W` dalZahad ]Vk \eW_ hkZdx^ E]SfWbSdxVg fa _ĸ W T f fS] ěfkį[ bĞf ^Wf S Xaf[^[ \e_W fa eba^Wě`Ğ e 6Sh[VW_ 5ZhxfS^W_ Fa \W VaUW^S V^agZa lS fg VaTg eW l_Ğ`[^a ZaV`Ğ hĞU `W_x_ bdShVg1 3e[ fS `W\lxeSV`Ğ\ W \eW_ eW efS^ bdaÏ \WlVUW_ lS Ïd_g @a_SV

!

=ag]x_ W Va]x W aUW`[f ]dxek Va_ahS Se[ `W\eb bdafa W \WlV baįxV `Ğ]S_ Va lSZdS`[ě º Fa UW^]W_ \a BdxhĞ fWĻ eW e @a_SVW_ UZkefx_W Va Dge]S U ^ \W ?ae]hS S BWfdaZdSV <WVW_ Se[ `S VhS f V`k S TgVag fS_ h [UZ`[ bdaX U[ l f _g fS] W BWfd :adhxf \x >gk BS E[` DS ^ @ShSdda <aeW >g[e VW ^S DaeS 5W^]W_ bĞf ^[V Ua \WlV bS] ]S_WdS XafaYdSX S \W fĞ ;hS` X l @a_xVg VaZda_SVk ae_ efSfWě`W\UZ

FS] W Se[ _S]x \S]a TSdWh`W\º 4k^ \e[ hĸTWU `Ğ]VW `S bdxlV`[`xUZ1 Ldah`S hěWdS \eW_ bį[\W^ l Vaha^W` Tk^ \eW_ eW ehag Za^]ag S e <[d]ag 8dSĪ]W_ S \WZa Za^]ag `S Vaha^W` h =d]a`a UZ BįWV f _ \eW_ Tk^ `S E]SfWeZab Ul fagd e ]^g]S_S h ;fx^[[ h ?[^x`Ğ S bįWV f _ `S ?kef[Ug Fa \W fS] l bdxlV`[` Se[ h W S^W fS Vaha^W`x h =d]a`a UZ Tk^S XS]f VaTdx g [^[ \e_W e[ fa hk ^a `x_ baěSe 4kV^W^[ \e_W g 3Vd bS e] UZ e]S^ fS] W h ^Wfk ba a]a^ Va 6hadS =dx^ah Va LAA hWěWd h VkU]k bĞ]`Ğ aZ `W] bdaefĞ baZaV[ě]S

<S] b^x`g\WfW VabdShg1 >WfWU]k fS_ [ lbĞf 3 `S _ efĞ Tk `S `xe _Ğ^[ ěW]Sf ^[V[ l _ ef` V[efd[TgUW S VĞ^Sf `x_ VabdahaV` f _ BdaTĞZ`ag `Ğ\S] VW_S S^W bĸ\VW Z^Sh`Ğ a XaUW` S faěW` @S ]a`U[ l faZa h \VW `Ğ\S] bda_a h[VWa FS] W eW _x_W abĞf `S Ua fĞ [f \S]a bae^WV`Ğ l <Sba`e]Sº :Z gdě[fĞ >a`[ Tk^a faZ^W \Sba`e] h[VWa [ ]W lZ^ V`gf `S TaSdV_SY Ul fS] ]Va Za \W fĞ `Wh[VĞ^ _x _a `aef e[ Za fS_ `S\ f h SdUZ[hgº

)"-'$"# '4 $300,&% 3&7&35

?x hĸTWU ěSe eW TĞZW_ faZa UWefahx` lSefSh[f `S UZh ^[ Va_S h 4d`Ğ1 @a Va_S \eW_ fS] fį[ ěfkį[ V`k _Wl[ ]S V _ h ^WfW_ fS] W faZa fSVk _aU `Wef[Z`g 3 bį[\WVg l Dge]S fS] eW TgVg Z`WV efĞZahSf Va `ah Za Tkfg <W fa Se[ VWeWf _[`gf aV _ efS ]VW TkV^ _ fWĻ]S fS]ahx bĸV` `xefShTS `S TSdx]g VhS b^ge \WV`S LS Va_W_ \W ^We ]^ VW] `Sh U \[ Tdla TgVW ZafahW\ h fSZº FS] W g \W`a_ VĞf[ ZZ 3 ]VWe `S fa hlS^ bW` lW1 =gbg\g fa Va aeaT` Za h^Sef`[Ufh S bĸ\ě[^ \eW_ e[ h TS`UW ]^Se[U]x Zkbaf ]S FdaUZg eW faZa Ta\ _ S^W hkUZxl fa _Ğe ě`Ğ `S baVaT` bW` lW \S]a ]VkTkUZ TkV^W^ `Ğ]VW h bda`x\_g FSVk eW eS_alįW\_Ğ `ST l afxl]S \Wef^[ fĞ g [h \W`a_ fW` e]SfWTaSdV[`Y1 <a Vx eW fa l faZa b^Sf[f S \W fa ^Wb `W ]VkTkUZ bdaVxhS^ fSVk `Ğ]VW h ex_a UW Fda ]g l \[` Za eagV]g 5a e[ _ke^ a eagěSe` e]W\fah eU `Ğ h ÷We]g S ]S_ baV^W fWTW fW` e]SfWTaSdV[`Y e_Ğįg\W1

FS] g `xe eW ^[V[ ZaV`Ğ dal\WlV[^[ lS bae^WV` VaTg dahWĪ `S lxhaVWUZ eW lhWV^S Vaef eW fa bį[T^[ g\W 7hdabĞ

3 fk Tk eWe `WUZfĞ^ UZkf[f h 3_Wd[UW1 Fa \W fĞ ] į Uf <S]a VaefxhS\ fS_ b^`Ğ \[` bdSUZk S^W \x \eW_ UW^W\ [haf h ÷WUZxUZ S fSVk eW _[ ^ T º

3 \S] \W `S fa_ fhĸ\ e]SfWTaSdV[`Y h badah`x` e 7hdabag eW ehĞfW_1 H lSZdS`[ě eW fa hkh \ fS] W h [UZ`[ VĞ^S\ fĞ fd[]k `S hĞf UZ eUZaVWUZ S lxTdSV^ UZ fS] W \W VaUW^S fĞ ] Vd Wf e `[_S ]da] 3^W _ke^ _ e[ W fW` h ha\ _x fW`Z^W e_Ğd g bae^WV` UZ bxd ^Wf bdaefĞ eW l^Wb g\W dahWĪ h WUZ 7hdabS eW UW^]ahĞ dal\W Ļg\W S bį[T^[ g\W eW 3_Wd[UW fS] W g ZaV`Ğ 7hdabS`ĸ \WlV h 3_Wd[UW bdaXWe[a`x^`Ğ

=Vk fĞ h[V _ hW e]SfWbSd]g fS] Vaef ěSefa \WlV fd[]k \W`a_ `S lW_[ ?ke^ W fa _x hW^] h l`S_1 HW e]SfWbSd]g eW h VkU]k bdh`Ğ dal\WlV _ `S lW_[ bdafa W fS] eW dalZW\Tg lSZįW\g UZkf`g Va `aZag fd[]k BS] fWbdhW \Vg `S bįW]x ]k S fS_ e[ VĞ^x_ fk fd[]k Ua \eW_ VĞ^S^ bįWVf _ `S lW_[ @a Z^Sh`Ğ hW e]SfWbSd]g _aU ěSefa `W\WlV _ \W` aTěSe h 4d`Ğ `WTa bįWV lxhaVS_S HĞf [`ag e[ dSV [ lS\WlV _ `Ğ\S] TWV `]k

H ěW_ \W 3_Wd[]S Vx^ bįWV 7hdabag1 H 3_Wd[UW \W fa a fa_ W _S\ ZaV`Ğ hW^]W\UZ e]SfWbSd]ĸ S _S\ eW ]VW dal\WlV[f @Sh U \WlV g aV_S^S S hW VhS`xUf[ bSf`xUf[ VxhS\ \S] fSVk VhSUWf[^Wf bdafa W _S\ ]W e]SfWTaSdV[`Yg VaTd baV_ `]k @Sh U \W fS_ dalZaV`Ğ h U bW`Ğl `W h 7hdabĞ Ua TgVW fW` Z^Sh` dalV ^ Bdafa fS]k \WlV ZaV`Ğ 7hdabS`ĸ Va 3_Wd[]k S ]Vk eW fS_ UZkf`ag fS] \eag `S fa_ ^ b `W ]VkTk lĸefS^[ h 7hdabĞ

?x h 4d`Ğ `Ğ\S] aT^ TW` _ efa1 H 4d`Ğ1 @aº \WlV[^[ \e_W g V[hSV^S fa g \W fWĻ Se[ ldg W` `Wh _ <a fWĻ eW fa dW]a`efdgg\W @ah eUZaVk `ahW\ bahdUZº ?ĸ W_ eW Se[ fĞ [f `S `ahag lx_]ahag V^S Tg \S] fa fS] T hx 3 \[`S] \WlV _ lS halah`ag h =a_ `Ğ fa \W

b^xUW] _ĸ\ ]ageW] aV TSdx]g fS] W fS_ \WlV _ dxV 3^W fW` \W fS]k fWĻ h dalbSVg `Ğ\S] UZg^[Yx`[ fa fS_ baįxV Va]a^S dalT \ 3 fįWTS h BdSlW1 :^Sh`Ğ EfS^[` S bS] dĸl` _ efS `a bdaefĞ edSl `S EfS^[`g S \WVW_ `Ğ]S_ Xaf[f 3e[ ZaV`Ğ ěSefa eW fa fha\W \W VĞ` _afx a]a^a faěW` S XaUW` \W fa fS]1 8aUW` S faěW` \W bda bdaXWe[a`x^` e]SfWTaSdV[`Y fa Z^Sh` S Vĸ^W [f ?ge eW baZkTahSf _Wl[ ^[V_S ]fWd _S\ e f _ Ua Vaě[`Ğ` ]a_g`[]ahSf e `[_S faě[f Xaf[f S bS] f[ Xaf]k S lxTĞdk `Ğ]VW hk\Vag 5ZUW fa S]f[h` bį efgb S `W \W`a_ ěW]Sf Va_S bdaefĞ e[ _ge aTha^xhSf XafaYdSXk S ]S_WdS_S`k W _x _ efa S UZUW fS_ Vxf fa S fa ?ge eW Va faZa `Ğ\S] VaefSf S \ f e[ h f eh aeaT` UWefĞ 3 \S] \eag fWĻ `S f fh UWefĞ ldah`S aT^ TW` fd[]k1 ;`iSdV ZWW^ Ð[b fW` _Ğ TSh `a S \[`S] ]^Se[U]k a^ ě]a ZZ Fa \W VaTd \WV`aVgUZ <[`S] _x_ dxV ZaV`Ğ fd[]ĸ fa eW fĞ ]a į ]xº H ]a^[] _x `S a^^[W1 Fa \eW_ V^agZa `We]x]S^ Se[ VaUW^S Vaef 6We]g bįWe]aě _º `S h ]g ZZ FWĻ \eW_ h `ah[`xUZ ěWf W bdW\ e`SV g TgVW eUZhx^W`W\ h^xV` TSfaZ LS\ _x eW a fkZ^W hĞU[1 Fa eW _aU `WlS\ _x_ FS] eb h _ fa Ua VxhS\ h fW^Wh[l[ fa \W fS] \WV[` 3 \S] l faZa _x baU[fk1 @a lS UZh[^]g TgVW bįWVbahĞĻ baěSe S bS] TgVW `Ğ\S]W\ Ï^_ ?aU _Ğ fa `WlS\ _x Z^Sh`Ğ e f _ `[U `WgVĞ^x_ Ha^[f `Ğ]Vk UZaV _ fa \W h WUZ`a <WlV lxhaVk1 E`S _ eW \Wf `Ğ]Vk lxhaVk S^W _aU _[ `S `Ğ `WlT hx ěSe =Vk \eW_ fSVk fS] ÷We] baZxd \WlV _ S `Ğ\S] bW` lW \eW_ fS_ [ hkZdx^ `[U hW^] Za ?Ğ^ \eW_ \Wf [ `S Whdabe] lxhaVk S^W ]dk^a eW _[ fa e fagd Va ;fx^[W S Va Dge]S fS] W \eW_ dSV [ \W^ `S fagd FįWTS h f ;fx^[[ \e_W Tk^[ `S VWhĞf V` VaZda_SVk bSdfS fį[`xUf[ ^[V fa Tk^a lS\ _Sh S h WUZ`a `x_ fa lSb^Sf[^ 9afUZS lW E]SfWeZab Ul 8af[^ BS`]Wd faě[^ 5ZhxfS^ \WlV[^a eW S l^WZ]S [ ]S^[^a

44 )&&-'-*1 1 &4 ("1

<eag hĞU[ ]fWd Tke eW eagěSe` _S e]SfW l]g W`aef_S VĞ^S^ \[`S]1 =Vk \eW_ e[ babdh `ĞUa gVĞ^S^ h ]af` ]g e hSlS_S fS] \eW_ V^agZa `W W^ `S dWZST[^[fSU[ Bĸ^ da]g \eW_ ]hĸ^[ fa_g `W_aZ \WlV[f bS] \eW_ eW ]a`Wě`Ğ dalZaV^ `S fg dWZST[^[fSU[ lSě f UZaV[f S Va _Ğe UW \eW_ Tk^ h ]^[Vg FS] W fWĻ ]Vk eW _[ `ĞUa efS`W fS] \Vg Z`WV `S dWZST[^[fSU[ =VkTkUZ fa hĞVĞ^ fWZVk fS] fa gVĞ^x_ S _Ğ^ TkUZ e f _ `k` ba]a\ S `W_geW^ _Ğ `SbaįxV bį[ `x_SlW baTa^ hSf ]af` ]

LVdSh \W Se[ lxeSV` Ua1 Fa \W \WV[` Ua _x º FS]ahx V[ha]x ]SdfS @a l fdS g fįWTS `W_ge \WlV[f ZZº D[e]g\W ldS`Ğ` `S ZadxUZ1 =Vk \eW_ Tk^ _^SV \WlV[^[ \e_W e ]^g]S_S `S e`aiTaSdV fa Tk^S edS`VS 3^W bae^WV` VaTag \eW_ `[]VW `S e`ĞZg `WTk^ h l[_Ğ \WlV _ eb Va 4SdUW^a`k `S `Ğ\S] fagd BdaefĞ `S Zadk g Z^Sh`Ğ `W_x_ ěSe S fS]k bW` lW

4,"5&#0"3%*/( #0- c

+&/0. 4* 50 530e,6 . ;/6

'-*1 53"/4'&3 ; +&%/0)0 #"/,6 %0 %36) )0

5ZfĞ^ Tke ěfW`xįĸ_ bįWVSf `Ğ\S] VS^ baeW^efh `WTa `Ğ\S]ag lVdShag dSVg1 LVdShag dSVg _ĸ g fS] S]gdxf Vxf fSVk dSV`[U[ h 4d`Ğ SĽ baefSh `Ğ\S]W\ baįxV`W\ bSd] S `Ğ\S] fg e]W\fahag eU `g dal\WVag Bdafa W fSVk eW fa `WVx H 4d`Ğ \WlV ě _ Vx^ _ Ī ^[V S \W fa \W`a_ ]hĸ^[ įWV` ]ĸ_ bdafa W ]^gU[ eW e`S S^W Vx^ fa g `W\VW bSd] eW dalbSVx Fa Tk bS] Se[ UZfĞ^a lS\ _Sf eW a ba^[f[]gº @a S^W `S fa ěSe `W_x_ S S`[ UZgĽ =^gU[ fSVk gVĞ^S^[ e]W\fahW\ ]^gT aTěS`e] eVdg W` 8 dahĞ fa lSį V[^[ S^W _aU eW e `[_S dSV`[UW `WTSh S `[U eW `WVĞ\W H[V W baefSh fįWTS `ah V[hSV^a `Sh U fWĻ abdShg\ag eUZaVk bįWV f _ <S`xě]ah _ V[hSV^W_ ]fWd g ebdShahS^[ STea^gf`Ğ `ah bįWV fįW_S da]S_S =VkTk `x_ SebaĪ fW` _dS_ad VS^[º bĞf eUZaVĸº <eag fk baV_ `]k bda e]SfWTaSdV[`Y fa^[] Vĸ^W [f 1 BafįWTg\W baV_ `]k `S fa STk eWe `Sgě[^ fk fd[]k =Vk `W_x lxTdSV^ `W_ĸ W \WlV[f `S lxTdSV^ º Fa TkUZa_ eW bS] S^W _aZ^[ bfxf `S ěW_ eW gě[^ \WlV[f fįWTS BWfWd ?a^WU `WTa A`Vda >We]ah[S`e]kº :Z `a fa `Wh _ :a`lS ?[`a^ $% YaaXk e[ `S e]W\f efagb^ babdh hW eh _ daV` _ 4d`Ğ bįWV VWh f[ ^Wfk S aV f VaTk eW e^g `Ğ hk\WlV[^ BSfį ] `Ğ]a^[]S _x^a ěWe] _ e]SfW bdaXWe[a`x^ĸ_ Ïd_S @a_SV E]SfWTaSdVe _g hkdaT[^S bda _aVW^ e]SfWTaSdVg S bdSh[VW^`Ğ Za ]S V _Ğe U aV_ĞĪg\W h b^Sfag <S]a VS^ eba`ladk :a`lS ghxV @[]WE4 >D9 U^afZ[`Y S E]SfWeZab Ul ?Wl[ `W\hĞf ebĞUZk \WZa ]Sd[ dk `Wbaě fS\W `Ğ]a^[] VaTd UZ g_ efĞ` `S ěWe] UZ lxhaVWUZ S `WeěWf`Ğ dalZahadĸ h ěWe] UZ ěSeab[eWUZ ^lW baě fSf aTx^]g h[VWa_SYSl `g Bgll^W $% dalZahad h Whdabe] _ =[`Yb[` _SYSl `g bdaÏ^ `S h[VWg 4^SU] DSTT[f $ S `W\`ahĞ\ bdaÏ^ h @a_SV h[VWg ]fWd _x bdW_[ dg bdxhĞ fW`fa _Ğe U

<eag `Ğ]fWd _ efS `S ehĞfĞ ]S_ Tk eWe dxV baV hS^1 5ZfĞ^ TkUZ eW baV hSf fįWTS Va 7YkbfS ] _aį[ \W fa fS_ bdW\ _aU bĞ]` ]adx^ah fWek S `xVZWd` dkTk LW e]W\fah UZ VWef[`SU Se[ Va EWhWd` 3_Wd[]k Va =S^[Xad`[W UZfĞ^ TkUZ l\[ef[f \S] fa fS_ Xg`Yg\W Fa eW e]ada Vaefxhx_W `S f _S _gl[]k 3_Wd[]S \W _[_a \[` b^`x bg`]g 5a bae^agUZx lS _gl[]g fk1 3_Wd[]S \W [ b^`x Z[bZabg S fW` bae^agUZx_ \x bg`] _Ğ _aU `WTWdW :[bZab eW `S \W VĞ` ZaV fS] W ]Vk \WlV _ ex_ _x_ bg fĞ`ag _b% ES_alįW\_Ğ ]Vk e]W\fg\W_ e ]x_a W_S fS] \WlV[_ TWl ZgVTk bdafa W eW eba^g _ĸ W_ TSh[f 5a Tke _aZ į Uf :a`la a VdaYxUZ1 6daYk \eag bSf` S `WTWdfW \W

?x `Ğ\S]ag `aě` _ĸdg1 ?x_ S abS]g\W eW _[ baįxV Va]a^S 6aef ěSefa eW _[ faf[ lVx W \eW_ `S ^Wf[ f[ `WTa \WVg `S ^Wf[ fĞ S W \eW_ eW `Ğ]VW lfdSf[^ S `Wef Zx_ ^WfSV^a Fa eW bS] bdaTagl _ S \eW_ dxV W \eW_ Va_S 3^W l\[ef[^ \eW_ W eW fa `WlVx \W`a_ _Ğ W ^[V[ Ua ZaV`Ğ UWefg\ fS] fa _S\ baVaT`Ğ @W\eb ]hĸ^[ fa_g W `S ^Wf[ f[ \W fa fS]ah `Wbį \W_` S h VkU]k eW `Ğ]VW aT\Wh `Ğ\S] bdaT^ _ <WlV `S e]W\fg ]S VW\ VW`1 =S VW\ VW` `W\WlV _ fS] bĞf]dxf h f V`g 6xhx_ e[ h VkU]k bSglg VW` bĞ]`Ğ e[ aVbaě[`g \Vg `S ]agbx] e Za^]ag S VdgZW\ VW` \eW_ \S] `ahW\ S _ĸ g \WlV[f l`ahg 3^W `S fagd \W fa \[` fa \W VhS f V`k \W VĞ` h ]geW FWVS h bĸ^UW e[ g _ge _ Vxf fįWTS `S VW` bSglg bdafa W fa `W\VW fa g `WlhWV`g `aZk L]ge fdaUZg bį[T^ [f bdĸTĞZ fS]ah fagd fįWTS e @a_SV BdĸTĞZ fagdº FS] W \WVg `S ^Wf[ fĞ fS_ \W bdaT^ _ ZZ bS] `Ğ\S] Va^Wf _ `S fa _ efa ]S_ \W fįWTS gTkfg\g

#-6/5 '4 065

/0--*& )&&-'-*1 5"*-4-*%& 50 '",*&

eW S hWěWd e[ \Vg \W fĞ lS\WlV[f Bdh` VW` \W bS] fda ]g h ]^ V]g fS]ahx fdaUZg S]^[_Sf[lSUW S bafa_ g ]S VW\ VW` hefxhSf fS] a]a^a VWexf fįWTS hW VhS`xUf S h \WV`g hk\Wf lS lxTĞdk babį bSVĞ g hW VhS`xUf @xhdSf Va ba]a\W T hx fS] ]a^W_ ae_ ba]gV eW fWVS `Wfaě bįWe `aU =Vk \WlV fW h ^ fĞ ba fagd e]W\fg\WfW [ fįWTS h bdSh ba^WV`W1 8af eW baįxV fW` ěSe efa\ bW` lW FS] W ]Vk \W `xe h U fS] eW \WVW [ h bdSh ba^WV`W `S ebaf S \WlV eW S Va ae_[ `WTa VWh f[ @W\WlV UW^ag VaTg bdafa W \e[ TgĻ h SgfĞ `WTa ěW]x S `Ğ]Va gVĞ^x fd[] S \WVW eW `S \[` _ efa 3^W \WlV ]S VW\ VW` S ba Vhag f V`WUZ \WVW Va_ĸ xV` _aįW `[U ZZ hĞf [`ag `S fa `W` ěSe 3e[ S`[ ]S^Tkº @a S`[ ]S^Tk fa eb W \S]a ]W ]a`U[ \W \WV`S `Ğ\S]x S]UW S^W `[U hW^] Za bdafa W `S fa _aU `W` e ^S <S] e[ h [UZ`[ _ke^ W fa \W h ^Wf fS] fa `W` h ^Wfº

Fda ]g fS]ah aě[efWUº <S] \eag bS] baU[fk ba fagd ]Vk eW hdxf Va_ĸ Va 4d`S Va ]^[Vg1 @a fSVk \W ]^[V Fa \W \WV[` Ua _Ğ TSh W \WVg bdkě . 450 */6

48*5$) '4 /04&4-*%&

S bS] eW lSeW hdxf _ @W_aZ^ TkUZ T f UW^W\ [haf `S fagd Fa Tk eW `WVS^a fa TkUZ Tk^ \S]a TWlVa_ahWU 3 ]Vk TkUZ Tk^ UW^W\ [haf h 4d`Ğ fS] Tk _Ğ fa fS]k dalě[^ahS^a FS] W ]Vk eW fa efį Vx fS] fa _Ğ hkZahg\W 3 `W_Ğ^ e[e fWVS _ efa Tkfg ]agb[f eb bį hĞe S Sgfa1 @W fa `W Tkf \W lx]^SV 3 Ua BdSZS fS fĞ `W^x]x1 @SbįWV \eW_ a fa_ ghS ahS^ S^W `S]a`WU \eW_ e[ fa dal_ke^W^ TkV^ _ fSVk S dSVĞ\[ UWefg\g FS] W e[ dSV [ ]S VW\ f VW` hk\WVg `S VhS `WTa fį[ V`k Va BdSZk S fa _Ğ TSh h U S h U _Ğ _af[hg\W fS_ \WlV[f Gdě[fĞ fS_ _S\ [ ^Wb baV_ `]k S h U TkUZ eW h BdSlW hk\WlV[^ S^W TSh _Ğ fa h U h 4d`Ğ E^k W^ \eW_ W hW e_^aghĞ ]fWdag _x e bdaÏ f _W_ \W e`SV W `We_ S`[ bdSUahSfº :Z fa \eag hW^] Xx_kº <W` e`SV ]Vk \WlV h S_Sf de] _ f _g fS] _ge baįxV Xaf[f \WlV[f S `WlT hx f[ ěSe `S bdxU[ `WVx eW fa _aU e]^agT[f 3 \S] \W fWVk dalV ^ _Wl[ S_Sf de] _ S bdaÏ f _W_1 Bda _Ğ h \W VĞ` _aU dalV ^ `WTk^ bdafa W \eW_ h @a_SVg \WlV[^ bae^WV` da]k `S fagd e bdaX ]S_S <WlV[^ \eW_ Ua `W\h U Xaf[^ S faě[^ S _[ įW]^[ W _[ gVĞ^S\ e]W\fS H baVefSfĞ \WlV _ baįxV efW\`Ğ dalV ^ h fa_ `W` S]adxf `Ğ\S] fk bW` lW S h ZaVk Fa \W l_Ğ`S ] ^Wb _g FS] W \W fa fS]Z^W h ]^[Vg 3 _x \W fĞ baįxV `Ğ\S] aV_Ğ`k lS Xaf]k1 4a`gek lS Xaf]k Vaefxhx_ aV @[]W Ua \W ZaV`Ğ VaTd S aV @a_SV _x_ ]a`efS`f` b^Sf 3 bį f da] bį[TgVag fWVk [ Ta`gek FW` fhĸ\ bda_aVW^ \W ae_[ě]S1 Bda_aVW^ VWe]k eW VĞ^x hW h WUZ hW^[]aefWUZ STk eW fa ^ b bdaVxhS^a FS] W ]S VW\ dal_Ğd _x \W fĞ `Ğ]a^[] fhSdĸ dĸl` ]a`]W\hk S fS] Vx^ VaZda_SVk Se[ VWeWf e]W\fĸ E _ _ \_ `W_º @Ğ\S] b^x`k Va TgVagU`S1 H _ fS] Ua TgVg VĞ^Sf fį[ _Ğe UW VabįWVg 6^agZaVaTĞ\ b^x` S^W `W_x_ 3]adxf eb^xUWf Tkf VhSUWf ^Wf Fa g TgVW S^W fS]ahW\ e]W\fahW\ VĞVWěW] Ua1 FS] lS VhSUWf ^Wf fa g Se[ `WTgVg \WlV[f ?a `x e[ balVĞ\U VaVĞ^x_ `Ğ\S]ag ]a^g S^W eb TkUZ UZfĞ^ T f h^Sef` _ bx`W_ BįW_ ^W^ \eW_ [ a Ï^_ah ]a^W S^W faěW` \W \W` ]a` ěW] LSf _ `WUZU[ STk _Ğ Va faZa `Ğ]Va ]WUS^ fS] fįWTS S TgVg efSd l]ge _ eW `Ğ]S_ bį[Z^xe[f ?ge eW `Ğ]Vk Va e]W\fg `gf[f1 6a_S eW `gf[f `W_ge _ ]Vk eW _[ `WUZUW fS] \WlV[f `W\Vg 3^W `S fagd eW `gf[f _ge fS_ _ge fĞ^a dal\WlV[f [ ]Vk \eW g`ShW`W\ 4a^ fa1 4a^ 4a^ fa ZaV`Ğ @W` \WV`aVgUZ \WlV[f ]S VW\ VW` S VĞ^Sf fk `W\^Wb fd[]k

!

LIP distribution s.r.o., tel: 777 788 797, info@peace.cz

Photo by: Shaun Mefford

Louie Barletta · Jeremy Holmes · Stewart Graham · Derek Fukuhara · Jason Wakuzawa

1"7&- 7:306#"- 3 '4 -*&/

5&95 ,61 " '050 )0/;" ," 3&,

)0/;" ," 3&, 3 -*14-*%& 10137

8aeZ`S fWS_ [ bįWe `WhS^`ag _[`g^ag l[_g lSl`S_W`S^ e]hĞ^ h e^WV]k lW\_ `S V ]k eh _ _^SĻSeĸ_ S fS] `S W bSdfS hW e^a W` Taeeah >g]x Ea__Wd S \x Vx^W bS] BShW^ HkdagTS^ ?Sdf[` =SĪĸdW] S XafaYdSX! d[VWd :a`lS =SĪĸdW] e[ VS^S lS U ^ `S h ^WfĞ `SeT dSf `Ğ\S] Va]g_W`fSě` _SfWd[x^k STke_W _Ğ^[ ]dxe` hlba_ `]k 5Wefg `S 6SUZefW[` \e_W bdafa `Sb^x`ahS^[ `W\dkUZ^W\ S fa lW HeWf `S bįWe FdW`ě ` Á 4dSf[e^Shg Á H VWĪ S Vx^W bS] g l`x_ag UWefag >[`l Á >[WlW` Á DS_eSg BĸhaV` b^x` hkdSl[f h Wef aVba^WV`W S T f fS] ]a^W_ bĸ^`aU[ baV 6SUZW_ hlS^ Z`WV l]dS\W lS

eh bdafa W \e_W VhĞ ZaV[`k bįW_^aghS^[ afUW BSh^S HkdagTS^S STk ek`xěW] _aZ^ \Wf e `x_S BSh^ah[ faf[ fW` VW` `Ğ]Va g]dSV^ ]a^a ]fWd e[ bĸ\ě[^ aV afUW S fW` eW ]hĸ^[ fa_g lSeW] @S]a`WU HkdagTS^ eW`[ad baUZab[^ W Tk h^Sef`Ğ `WbafdWefS^ \W` BSh^S S^W `xe h WUZ`k S fS] \e_W _aZ^[ ]a`Wě`Ğ hkdSl[f Ba UW^]W_ ]^[V` UWefĞ \e_W ]a^W_ bĸ^ fįWf h `aU[ VadSl[^[ baV 6SUZefW[` 3 bdafa W \e_W Tk^[ `S 6SUZg babdh g^a [^[ \e_W eW ] `aU^WZg `S fdSh`Sf _ Va^` _ bSd]ah[ f[ g Zade] Za bW`l[a`g LS dalTįWe]g a bĸ^ bxf `xe hlTgV[^ e_ UZW_ =SĪĸe ]fWd eW TSh[^

XaUW` _ eb U UZ ]S_SdxVĸ S bSeagU UZ eW ]dSh @x_ S^W e_ UZ fdaUZg l]Sl[^a dS`` l\[ fĞ` W \e_W ebS^[ `S fdxhĞ baeWf ]dSh[`U[ @xe^WVahS^a dkUZ^ UZkefx` eW `SZadg `S ^WVahWU G Zad` Za bSd]xěW fĞe`Ğ baV ^S`ah]ag \e_W bS] l_Wdě[^[ lTkf]k ěWe] h bdShk ]fWdx Tk^S fW` h ]W`V baěWf`x 3 fS] h bdĸTĞZg bxf]g S `WVĞ^W \e_W _aZ^[ `S ^WVahU[ baf]Sf efSd [ `ah l`x_ fhxįW l ěWe]a e^ahW`e] e`aiTaSdVah ]a_g`[fk FįWTS 8d _W`S ]fWd h bxfW] ZaV`Ğ e^g `Ğ \[TahS^ S `WTa ?[UZS^S Ô:gYSÃ :gTx^]S ]fWd h `WVĞ^[ ^ fS^ `W\h lW h WUZ `S Uad`Wdg ě[ ZaV`Ğ baěWf`ag bSdf[ě]g

."35*/ ," 3&, ( $"# 50 44 '*'5: '*'5: 50 '4 #0"3%4-*%& 50 '",*&

137/ 3 /0

lW e`aiTaSdVWde Ul S _`aZa VS^ UZ LW E^ahW`e]S eW g]xlS^S 4x S fWhg^ahx ]fWdx \WlV[^S TaSdVe^[VW_ VagT^W ][`] dS[^ Da_S` Ô>gUWdaà 5[exd Ua VS^ bĞ]` fdS`eXWd Te '& `S `W\ebaV`Ğ\ _ Xg`Tajg S \[Tg\ U BST^a ]fWd Za l`x_W l ?Sdf[`e] UZ Za^ Bab[eahSf 6SUZefW[` \S]a efįWV[e]a Tk Tk^a \S]a bį l`Sě` `a W` Vį h Va ^WeS bdafa W eha\ ba^aZag bSfį _Wl[ `W\T^[ ^WVahUW l ÷We]S bafS _a E^ahW`e]S S \W fWVk VaTįW l`x_ S hkZ^WVxhS` Bda ^k SįW `W` fa^[] lS\ _Sh bdafa W \W _S^ dal^aZag S `SV_aįe]ag h ]ag `ĞUa _x^a baV %""" _Wfdĸ

1"7&- 7:306#"- 3 '4 5"*-(3"#

e` Z _aU ]hS^[f` bįWe ^ fa `WT hx Fa baUZab[^[ hW hWVW` efįWV[e]S S e`S eW ]S Vadaě`Ğ a hkTgVahx` ^gjge` Za bSd]g bda e`aiTaSdV[efk FS] W bdh` VW` dx`a Á `S]agbW` dWlWdhahS` UZ UW^aeWl `` UZ ^ ef]ĸ bS] dkUZ^ baZ^WV `S bS`adS_S ]S_Wdag Va^W `S ebaV` efS`[U[ S `SfĞ W`Ğ Zgdx Ya`Va^ag `SZadg Va bSd]g eba^Wě`Ğ e TS`Vag fgd[ef[]k UZf[h UZ <aUZW`ĸ L hkZ^ V]ah fWdSek Zad` efS`[UW hkbSVx bSd] \S]a hk WZ^W` S _k eW ba bSf` l[_Ğ fĞ _W W e[ baįxV`Ğ lSe]xěW_W 4gffWd Taj hkbSVx ^gjge`Ğ HW^]x 4WdfS S Uad`Wd fS]k DkUZ^W lSZSlg\W_W TxY^k S \VW_W `S fa :ad` _[`[ e]a] \VW S^W `Ğ\S] fa VįW ?W` 4Wdfg bdafa dSV [ aT\ V _W SĽ _x_W dkUZ^aef `S ebaV` e]a] ]fWd \W `ĞUa \S]a eb[`W 3^W agZS `Ğ\S] fa `W\WVW DkUZ^W bdafa _S W_W bd]`S h Vk bįWV ]S Vag \ lVag S^W Vx eW e]x]Sf \W` _S^ e]a] `SZaįW h bSd]g S eb[`S FS] e[ Vxhx_W SebaĪ fa Ua \VW <x e BSh^W_ S ?Sdf[`W_ `S _S^ _ e]a]g Xda`fe[VW '& S ?Sdf[` e >g]x W_ TSU]e[VW % 3 `S eb[`Ğ T^T`W_ \x TgffWdg\g Va ee Te %( S _^SĻSeah exl TSU]Ð[bk S VS^ a^VeUZaa^ fd[]k Ba bĸ^ ZaV[`Ğ ]Vk e` Z _Ğ]`W ě _ Vx^ h U g eW `WVx e]x]Sf _S^ e]a] S ba dah`

\ lVĞ `S fS[^g UW^ _ bSd]W_ `Whk\WVg `S aVdSl eb[`k Fg _ W `ĞUa `W` h baįxV]g Bį[UZxl `S įSVg dĸl` S^fWd`Sf[h` _SlSU bdaefįWV]k Á abS^ahSU ]d _k S fW]gfx _ V^S bda_[Ī bį daVa S^W `[\S] lh^x Ľ fa `Wba_xZx A] l]ag _W eW `W`WUZSf afdxh[f S \VW_ \[TahSf S^W _x fa fdb]ag bSUZgĽ ?geW^[ \e_W \[TahSf e]ada UW^ag l[_g bdafa W Tk^a _x^a e`ĞZg `S efShĞ` e]a]ĸ FSVk e` Z \W e]a]k hkbSVS\ e]hĞ^W S^W `WVx eW `S `Ğ dal\Wf @ĞUa \W abdShVg bSf`Ğ @SZaįW efa\ hWV^W eWTW ^a_W`x TWV`S S b[]`[] fST^W e _Wfdah _ YSbW_ `S `xe]a]g @S b[]`[]xě[ VxhS\ kag`Y YS`YefSe BShW^ e ?Sdf[`W_ TSU]fS[^ $) agf BShW^ bS] fS[^e^[VW $) agf ?Sdf[` UST # fa ÏXfk ÏXfk Te agf >g]x \[_ eW]g`Vg\W TaSdVe^[Vk S fS[^e^[Vk <x \WlV _ ^a_W`ag TWV`g Á `aeWe^[VW Xe TaSdVe^[VW S Ua_Ta `aeWe^[VW fa ee ÏXfk ÏXfk ee Te agf Bį[Vxhx eW ]W _`Ğ ?Sdf[` =SĪĸdW] S Vxhx eha\W Ua_TS UST # fa ÏXfk ÏXfk fa Xe TaSdVe^[VW fa XS][W ei[fUZ `aeWe^[VW Va Xe TaSdVe^[VW S \[` lhdZ^aef[ BSd] bS] h \[TT[`Yah ^S\`Ğ ba]dSěg\W UW^]W_ bdgV] _ ebWWV dS[^W_ ]VW e[ Vxhx HkdagTS^ TaSdVe^[VW S Xe TaSdVe^[VW \x ^[be^[VW Va XS][W S ?Sdf[`

Tada Xe Tada S `S]a`WU fa lST \ USTW_ # Va ÏXfk ÏXfk Te agf S aV\ V lS įWhg ^a]x^ĸ ]fWį fa e^WVahS^[ l \ lVk `S h^W]g =SĪĸe efSd aTěSe lSZaV XaĽx] S hkbdxe]`W `S ebWWVg ^[be^[VW <WlV _W [ VS^ dS[^ f _ \W Vha\[fx bdgV]x ^x_Sě]S 6xhx_W fa aV ]^Se[U] Za Xe ÏXfk ÏXfk h _ _ baVx` bįWe Xe ÏXfk ÏXfk Va TaSdVe^[Vg h baVx` >g]x W ?Sdf[`S [ BSh^S S ba Xe ÏXfk ÏXfk Va Xe TaSdVe^[Vg hW hWdl[ aV ?Sdf[`S S BSh^S =adg`g fa_g `SeSV =SĪĸe :a`lS ]fWd fa Vx UW^ Xe ^[be^[VW_ ?^SĻSeah BShW^ e ?Sdf[`W_ bS] l]ag `W\ebaV`Ğ\ ^a_W`ag TWV`g `S ]fWdag _ge \Wf dah`Ğ UW^ _ bSd]W_ bdafa W \W `S ` `xe]a] e YSbW_ Se[ ěfkį[ _Wfdk fS] W ba]gV \efW UZfĞ^[ Vxf fdS`eXWd Va ebaV` ^a_W` ěxef[ _geW^[ \efW ^WfĞf bįWe ae_ _Wfdĸ BShW^ [ ?Sdf[` `W_Ğ^[ hW^] bdaT^ _ e dkUZ^aef fS] aTS `S]a`WU aV\W^[ fdS`eXWd Va TaSdVe^[Vg Fa \x \eW_ _Ğ^ e dkUZ^aef bdaT^ _k `Wgefx^W BSfį _ faf[ hxZahĞ Va ]SfWYad[W Ôg^fdS^[YZfà fS] \eW_ _aZ^ _Sj[_x^`Ğ hkg f `xe]a]g `S TWV`g S ^ fSf S TgffWdahSf `S `Ğ_ \S]a `S Uad`Wdg <eW_ afdxhW` fS] \Vg dSV [ Xaf[f =SĪĸeW Fa g eW eUZk^ahS^a ]W ]a`U[ \W VĞ` S _k \e_W lSěS^[ įW [f gTkfahx` Fd` `x_ hkfdZ^ l_[ĪahS` BST^a l ?Sdf[`W]

)0/;" ," 3&, 3 -*14-*%& 10%36) 0%10-&%/ 4,"5&#0"3%*/( 1"#-0 " 1"7&-

]fWd `x_ Va_^gh[^ gTkf]a h ^gjge` _ bW`l[a`]g h DS_eSg hW ]fWd _ g \WV`g `aU bįWebxhS^ eW eh _ ]x_a W_ DSV]a_ <WVW_W eW gTkfahSf bS] bdaT Zx _S^ e]SfWTaSdV[`Y `S UWefĞ g bW`l[a`g Á bįxfW^e] TSff^W ěWe] BSh^ ] hWdege e^ahW`e] BST^a 4Sff^W g]a`ěg\W V Ľ S bd S Va bxf ZaV[`k dS` 6dgZ Za V`W dx`a eW bdaTagl _W Va Slgd]S S \W UW^]W_ fWb^a ATShk l `aě` Za VW fĞ S efdSUZ W hk\Se`Ğ` bį[ ^a balVĞ S bSd] fS] TgVW _Ğ]] bafhdlg\W h \WlV ^S`ah]ag E` Z \W fafx^`Ğ e^SeZ bda_aěW` VW fĞ_ L]ag _W abĞf S^fWd`Sf[h` gdkUZ^ahSěW S _SlSěW e]^gl`[U bdafa W ]^Se[U] hae] \W b^`Ğ `SbdV BįWV ]S Vag \ lVag h [UZ`[ _S ag ZagT[ě]ag `S_aěW`ag fW`fa]dxf h `Ğ\S] _ ebdUZah _ YW^g ě[ S_b `g <W fa fdaUZg ^Wb S^W e]a]k fW`fa VW` \eag bSe H W eW fWVk aVWZdxhx bį[T^[ `Ğ hW efW\` _ eU `xį[ bįWVUZal Za V`W Á _Sd` Ta\ e dkUZ^aef `S e]a]k fS] fWVS SebaĪ \[TT[`Y ?ĸ\ h ^Wf Va eageWV` Za 4WY[``Wd bSd]g ]a`ě dkUZ^ _ `xhdSfW_ bdafa W fS_ \eag \W` b[V[ bįW]x ]k e `x\WlVk _ efa `xe]a]ĸ fS] W l]ag Wf fS_ `ĞUa `W_x e_ke^ Hk\_W`ahxhSf Ua \e_W h WUZ`a VxhS^[ \W lTkfWě` 4k^[ \e_W fS] afdxhW` W eW `WVx baįxV`Ğ e]x]Sf fS] \e_W e[ dSV [ S`[ `[U `WbS_SfahS^[ 3^W \[TT[`Yah fd[]k \e_W VxhS^[ lZdgTS efW\` \S]a bįWVUZal VW` \W` \e_W eW hal[^[ S `[U lTkfWě`Ğ `WZdaf[^[ bdafa W baV bįW]x ]S_S eW ba UZh[^UW hkfhaį[^k VaUW^S hW^] V dk fS] W aV\WlVk

7:;&7-&/&+ ."35*/ 4 1"7-&.

1"7&- ,61 , ( #4 30%&0

fd[]ĸ Tk^k UW^]W_ fĞ ] Ba e\WlVg ^S`ah]ag Va^ĸ `S bSd]ah[ fĞ lSě `x bd Wf S bd fS] Va VWh f[ hWěWd BS] eW aT^aZS fdZx S _k VagXx_W W h `aU[ bSd] fdaUZg bį[fgZ`W <W fg bae^WV` VW` `S WZa fd[bg Á `WVĞ^W Hefxhx_W Tdlk dx`a TS^W` `WUZxhx_W `S aVba^WV`W \S] \e_W eW Va_^gh[^[ e _S\[fW^W_ bW`l[a`g DkUZ^ h \WlV `SZadg `S ^S`ah]g S Va bSd]g <W UW^]W_ fWb^a Dal\WlV `S _S^ Zad` e]a] S bįWV aVdSlW_ e^k _ UZSdS]fWd[ef[U] lhg] bį[_dl^ Za e`ĞZg BSdxVS AVdSlk bį[_dl^ Á \eag hW ef `g VabSVk _Ğ]] A]S_ [fĞ \VW_ `S _W` 4Wdfg `S hW^]ag TaZg W^ abĞf `W` dkUZ^aef ?S^x _x eb _ d`Ğ\ dxV[ge fS] W ]Vk fa VaTįW `Sbx^ S bSVx Va bĸ^]k VabSVg \W fa `ĞUa \S]a TSU]Uag`fdk e]a] eS_alįW\_Ğ TWl VabSVg Va bdS S`g =SĪĸe `xe Za` S Xaf Ua fa Vx S eW _g ]agį aV XaĽx]g S _k dafg\W_ <x aV fWefahSU Za Te # _gfW bįWe Xe % _gfW Xe ' fS[^ S ba TSU]e[VW daVWa )$" BShW^ HkdagTS^ aV Xda`fe[VW % bį[Vxhx ba bĸ^dafSU[ `S ' ) S lST \ fa ZgggYW Xe +"" >g]x Ea__Wd e[ Vxhx Te % S ?Sdf[` =SĪĸdW]

bdafS W` Te % S Te ' E]xěW_ Se[ fS] ZaV[`g baefgb`Ğ eW bįWeg`W_ `S \[` ^ fSU bįW]x ]k <x \Vg e]x]Sf ebaV` Xg`Taj S Vxhx_ e[ ]^Se[U]k Te # S Xe ' LTkfW] fWVS >g]k =SĪĸe \d S BShW^ l]ag e :gYW_ ^ fSf `S hW^] _ Uad`Wdg Baefgb`Ğ \W h S] aTf `Ğ\ eW dal\Wf e` Z lSeW fĞ ]`W S haV`Sf fS] eW abĞf \VW `S \[TT[`Y S `S T^T`gf `S eb[`W \g_bg =SĪĸe efSd g _x XaUW` eb^`Ğ`a fS] eW bį[Vxhx ] TSU]Ð[bahx` `S eb[`Ğ S Vxhx e[ Xda`f da^^ 4S^ _W fa ]a^W_ VdgZ ZaV[`k Vx_W e[ \W fĞ `Ğ\S] fWS_ah e]gb[`ah Xaf]k g Zad` efS`[UW BS] ebdUZS eTS^W` eW S aV\WlV Va_ĸ LxhĞdW_ e`SV \W` fa W \W egbWd \S] `S 6SUZefW[`g bį[ ^[ `S fa W Tk \W _aZ^[ e`aiTaSdV[ef g [h[f eb `W ^k Sį[ E`S eW hkTgVahSf egbWd bSd] eW egbWd bįW]x ]S_S efSdS\ eW a `Ğ\ W\bg\ Za ]S V VW` <W` Tk Tk^a fįWTS gVĞ^Sf S^WebaĪ \WVW` e]a] ]fWd Tk eW VS^ e]x]Sf ba UW^ VW` lS \S] Za]a^[h baěSe 3^W fa \W hlZ^WVW_ ]W Y^aTx^` _g afWb^ahx` _a `x gfab[U] bįx` º

1&5&3 .0-&$ ( /04&(3*/%

÷We]x h bdShS VadSl[^S Va bį efSh` Za _ĞefWě]S ha` U Za `W\W` ba _aį[ S^W [ ba fg^[bx`WUZ S Za^S`Ve] _ T^g`fg `Ğ]a^[] V` bįWVW_ S fS] eW h [UZ`[ _aZ^[ l ěSef`[f bxfWě` ]hS^[Ï]SUW Fg e[ `S W 4aSdV h bdShS `WUZS^S g\ f S VadSl[^S S `S `WVĞ^[ `S]a`WU h S] lb^S]S^S ]Vk eW bįWe eaTaf` `aU fd_xUW^S `W]a`Wě`W\UZ VhS`xUf ZaV[` STk eW ba `WUW^k_ V`g hW ef `g e]W\fah ZS^k e hf[b` _ `xlhW_ 3Zak hkVS^S lbĞf `S UWefg S lS [^S fS] WXW]f hW^T^agVS ]fWd _g ba_S^g VaUZxlW\ e ^k h lxh[e^aef[ `S hkekUZS\ U _ aTeSZg \WZa ZdTg @S fĞef S^W `W` h V`W ` VaTĞ [`fWd`Wfg bdaT^ _ l\[ef[f Ua eW VĞ^a S fS] eW b^S]S^a `SV f _ W \e_W h bxfW] `Wef[Z^[ ]hS^[Ï]Sě` \ lVk `Ğ]a^[]S ÷WUZĸ S fa \_W`ah[fĞ ?Sdf[`S <gdx ]S `S]a`WU baefagb[^ \S]a ## ?Sdf[`S BW]S fW` fa lST[^ Se[ `W\h U S baefgb]g TdS^ l VdgZ Za ?SjW :STS`UW Sě]a^[h hdS V[^ lSį l^[ _g YSfĞ S `WbaefgbahS^ `[]S_

S Vx^W `Wbaefgbg\ U UZ ZaUZĸ 3^W W 4gT^k Fa_x W EfW\e]S^S S <[d]k BgXXWdS ]fWd eW h dx_U[ Whdabe] [`fWYdSUW dalg_Ğ\ eba\ahx` `SZ^xe[^ \S]a 9WadYW @S bxfWě` hWěWd fS]k h WUZ`k ěW]S^ UZ[^^ bdaYdS_ h baVaTĞ h efShk bSf`xUf[ ^Wf W_Wd[]` _SYSl `g E^Sb S bdW_[ dk V^agZa aěW]xhS` Za h[VWS l V ^`k ?kefWdk ěWd`aT ^ eWefdk LWdS S 8S^^W`g l daV[`k 4^SU] 4aj

Ahoj v Ahoy! aréně =da_ ^gU]k a`We l ]hS^[Ï]SUW ?Sdf[`S <gdx ]S S ?Sdf[`S BW]S eW afWhįW^k eaTaf` Tdx`k Ua`fWefg fS] bda VS^ lxefgbUW `S ÔXWVWdSUWÃ ]fWį Tk^[ ]hS^[Ï]ahx`[ `S lx]^SVĞ h e^WV]ĸ l bįWVUZal UZ lxhaVĸ baVaT` Za Xad_xfg ÷We]a e^ahW`e] V[hx] eW fS] _aZ^ fĞ [f `S >g]x W 6SĪ]S Fa_x W H[`fdS dS[^ T^xl`k ?a^UW S >We]ah[S`e] Za S `S fWUZ A64 dS\VdS ?Sd]S LxbdS ` Za

=hS^VS S `S]a`WU [ UW^W\ lxhaV eW \W^ Xad_ag \S_g Ua \W baV^W `xe bįW^a_ahW\ S _`aZW_ ^Wb ekef _ `W V`We]S g lSefSdS^ _[`gfah \ lVk ]Vk eW bĸ^UW \WlVUĸ ]^Wbag ]a^W`S ebWS]Wd hx_ ba VWeWf[ eW]g`VxUZ h VkU]k įW]`W lT hS\ U ěSe S hk e[ eb `W \S]a e]SfWį[ bį[bSVxfW \S]a ab[ě]k g `[UZ eW ZaV`af `SUh[ěW`x _S adWf` ]dWSUW e TS`x`W_ 4aZg W^ e[ įSVS ]^g]ĸ efĞ ahS^S `S fa W badafS baV^W `[UZ `WeagV[^S fS] \S] Tk _Ğ^S S^W eagVUahx` lxhaVg \W bdaefĞ lx^W [faef lxh[e^x `S aeaT` _ baU[fg S ]S VW\ h[V `xdaě`aef e]SfWTaSdV[`Yg h `ĞěW_ \[`k_ =Vk eW S^W ba b^SUW baZkTg\W `Ğ]a^[] \WlVUĸ `S\WV`ag fĞ ]a e[ _ĸ WfW TW\f `S efa bdaUW`f \[ef W h WUZ`k hS W fd[]k badafS h[V @S aTdS`g lxhaVĸ \W S^W bafįWTS į Uf W h \[`W\UZ aZ^WVWUZ adYS`[lSUW bdaT ZS^S ^gjge`Ğ bda \WlVUW Tk^ bį[bdShW`W\ bSdxV` USfWd[`Y S VaUW^S hf[b`k_ Vab^Ī]W_ Tk^k Ua`fWefah `ah[`k ]fWd e[

$

+5 .0/ )03 %"/ 70

5 5&9 '050

)

Mystic není jedinou velkou skejtovou akcí, která se za celé léto koná, a Česko není jedinou zemí, kde se jede závod Světového poháru. Podobná atrakce, bohužel pro nás s větší účastí světových profíků než v Praze, se odehrála v holandském Rotterdamu ve dnech 27.-29. července.

Na místo dorazila i početná čeládka riderů z Česka a Slovenska a nemohli jsme u toho chybět ani my.

!

0/%30 -&4,07*"/4,: 3 $300,&%

!

`S W baexV]S hklhWV^S h `WVĞ^[ dx`a ValhĞVĞ^S eW fS] `ĞUa _x^a a bdĸTĞZg lxhaVg TĞZW_ _[`g^ UZ V`ĸ S Va]a`UW [ lZ^ V^S `Ğ]a^[] TSdWh` UZ XafaYdSÏ E]SfWbSd] _Ğ^S `S efSdaef[ Ïd_S ;AG DS_be ]fWdx eW efSdx a hĞf [`g bįW]x W] `S Whdabe] UZ lxhaVWUZ @S \W\[UZ bdxU[ `xe TSh bįWVWh _ fa W ]da_ lS [fW\UZ ]^Se[U]W\UZ bįW]x W] `S\VWfW h ]S Vk_ bSd]g [ \WVW` WjbWd[_W`f `Ğ\S]ag T^Taef `WTa aehĞ W` ]fWd VaVx lxhaVg _d`U H bį bSVĞ DaffWdVS_g ^a a fkb[U]W\ bdhW] faZaZ^W _ĞefS Á ^aĻ 6a \W\ UZ fdaT \efW `S\W^[ S `xe^WV`Ğ Tk^[ hk_d fĞ` Va hlVgUZg TS`]W_ \S]a ]VkTkefW hk^ fS^[ bį _a l _ĸef]g BįW]x ]S ^x]S^S ] ba^Wfahx` S `S]a`WU eW `S ` aVWZdx^ fS]k TWef fd[U] Ua`fWef =da_ faZa eW h bSd]g `SUZxlW^S bįW]x ]ahx ]^Se[]S hĞf [`S \WlVUĸ S^W `W\h U T^T^S `S VWeWf[ eUZaVWUZ e dW\^W_ ]VW fS]k bSV^a `W\h U hdS V 6S^ h \[_Wě`aef ]fWdag eW lxhaV _aZ^ baUZ^gT[f eW efS^S hW^]x ěSef bdaX ]ĸ `W\W` l 7hdabk 3e[ `W\hĞf bWU]ag Tk^S bį fa_`aef \WlVUĸ l 8^[b f _g _a `x bdxhĞ bdafa W fSZ^W bĸhaV`Ğ Whdabe]x l`Sě]S eW _x efĞZahSf lbĞf Va 7hdabk ]a`]d f`Ğ e`SV bdxhĞ Va :a^S`Ve]S @S b^SUW \efW fS] _aZ^[ baf]Sf \WV`S] `W\^Wb h hal` bdaVg]f l 8[`e]S 3dfS ESSd[Za S^W f ^WYW`Vg Fa_S BW``kZa ]fWdW\ g lSdgěW`Ğ hk^x]S^ `Ğ\S]ag fg ]aTdg l \W\ Za ]a ]g 3e[ `W\hĞf Zaf Ta_Tag 8^[b f _g S `SVĞ\ Va TgVagU`S ba]gV eW fWVS `Ğ]VW `WlST[\W \W ]a^g_T[\e]W\ XdS\Wd Wef`xUf[^WfW\ b[`ĻS 6Sh[V 9a`lS^We ]fWdW\ Va Daffdg lSh fS^ e `[_S Ehag ěSef bafĞ [^ lxhaV fS] Wj 8^[b d[VWd 4Sef[W` ES^STS`l[ e`SV \W` bdafa W Vx`e]x 5Zd[ef[S`[W ěfhdĽ Z[b ]ĸ ]VW bd VS\`Ğ S^W ]Va h 1 bįW hx \W ba_Ğd`Ğ `WVS^W]a @S eS_af` Ï`x^ah \ lVk eW bS] S^W TaZg W^ hk]S ^S^ H lxhaV` _ aZ`[ ]hS^[Ï]SUW aV]gV _Ğ^a hk\ f \W` ěfkį[UWf \WlVUĸ eW hSį[^a bĞf `S [UZ W^ lW] <WV[` _ l ÷WUZĸ ]Va _geW^ \ f l ]a^S hW` eW efS^ ?Sdf[` <gdx W] @S `WVĞ^` Ï`x^W eW fS] ^[ hkebSf LxbdS ]S ?a^WU >We]a BW] S H[`fd

4ĞZW_ V`W eW V[hxU[ eWf]S^[ e \WV`ag ]gd[al[fag ]fWdx l`Sě`Ğ e_dVĞ^S bWdhWdl` dW]^S_ag h bdSexU] _ VgUZg @S efdWWf UagdeW ]fWdW\ Tk^ e^g `Ğ Z^ VS`W\ S l `ah[`xįe] Za f _g eW fS_ _aZ^ VaefSf \WV[`Ğ XafaYdSX eW `S\WV`ag aT\Wh[^S `SZx da fĞ`]S ba^WbW`x ef[U]Wd]S_S 5Zh ^[ b lahS^S bįWV XafaYdSXk S bS] lSeW l_[l^S S^W \W\ ]dxf] bįWVefShW` lįW\_Ğ baefSh[^a h bgT^[]g `W\WVW` efS` 8[`x^W _Ğ^a bį[\ f Ua UZh ^[ S ] aehĞ W` Sf_aeX dk eW adYS`[lxfaį[ dalZaV^[ l]ge[f lTdgeg `ahW\ S^W V^W _ `Ğ` įSVk \WlVUĸ `S Z^Shg bSV^W\ ekef _ BdS]f[U]k eW

@WVĞ^` dx`a bal`S_W`S^ V Ľ Ua h`We^a l`Sě`ag `Wdhal[fg Va edVU \S] adYS`[lxfadĸ fS] hWdf d[VWdĸ bdafa W hW^]x dS_bS efx^S _[_a efįWUZg S fS] `WTk^a Va bae^WV` UZh ^W \[ef \Wef^[ eW lxhaV ba\WVW @S]a`WU eW S^W [ bįWe `Wbį l`[h hĞfd` baV_ `]k VS^a VWeWf hWdfahW\UZ Ï`S^[efĸ Va lxhaVĞ` DS_bS eW e]^xVS^S lW Vhag eS_aefSf`W\UZ ZS^Xb[bW ]fWd efx^k hWV^W eWTW fdaUZg baV Z^W_ Ua `S \WV` efdS`Ğ hkfhaį[^a Z[b S `S VdgZ YSb ] 6 ]k hkea] _ bd[lW _a`Wk `WUZkTĞ^k lhgě` \_ `S ehĞfah Za hWdfahx` S `W\hĞf V[]fxf eW gVx^ _Wl[ TdSl[^e]k_ ]ae_a`SgfW_ ES`Vda 6[SeW_ S ^WYW`Vag 8^[b f _g Dg`W_ 9^[XTWdYW_ ES`Vda fS_ ^ fS^ h '&" \S] ĻSe `S]a`WU \ hdxf[^ [ bįWe YSb Z[b bįW^WfĞ^ h _WYS ][U]Ð[b [`Vk S bį[VS^ '&" \gVa hdxUW` bįWe fS[^ <S] baVaf]^ `x \WV[` hWdf[]x^` lxefgbUW BShag] _Wl[ \WlVU[ h [UZ`[ eTadahĞ hĞį[^[ hW h Zdg ES`VdS S ba aV\Wf Ï`x^W _g dah`ag YdSfg^ahS^[ S^W badafS `S]a`WU dalZaV^S bda Dg`W 9^[XTWdYS e fd[]S_S \S]a _Ufi[ef S^^Wkaab ZWW^Ð[b [`Vk bįWe Z[b Xe ZWW^Ð[b bįWe V dg ][U]Ð[b Te ^[be^[VW S Vx^ <Wef^[ Tk^S bdShVS `S efdS`Ğ \WlVUĸ ě[ badafk fĞ ]a į Uf ]S VabxV`Ğ Dg`W TdS^ bdh` ÐW] S 8^[b f _ e[ `S eha\W ]a`fa _aZ^ bį[ě ef bdh` h fĞlefh ÷ _ fS] fdaUZg `Sbah Vx_ W `W \WV[` EfdWWfah VĞ` afWh dS^a eW_[Ï`x^W ]VW \W^a ěfkį[UWf \WlVUĸ FSVk eW Va f VaTk \[`S] ba_Ğd`Ğ ebĞ ` h bdShĞ lbaV FSfWd S l ^gZĸ S Zx\ĸ bįWefxhS^a VSį[f H fĞ ] ]a`]gdW`U[ \_W` l UW^ 7hdabk S 3_Wd[]k Tk^a ba_Ğd`Ğ e^a [f `Ğ\S] lSlxį[f S `S]a`WU Tk^ baefgb Va lxį` Za XS\`^g \W` bda A`Vdg >We]ah[S`e]kZa ]fWd _g eW e[UW h bdĸTĞZg lxhaVg VSį[^a bdĸ_Ğd`Ğ S^W \WZa hW^]x UZh ^W _Ğ^S fWbdhW bį[\ f FdaUZg `WbaUZab[fW^`Ğ eW baefgb `WbaVSį[^ 6S`[W^g H[W[dah[ ]fWdW\ VaUW^S lST \W^ S l VWeWf[ eUZaVĸ fS_ bae^S^ %(" Ð[b

$)3*4 1'"//&3 ( ,*$,'-*1 .&-0/ 53"/4'&3

Neděle

)"-" ")0: 7 $&- 47 ,3 4&

-&4,0 1 &% '*/ -0706 + ;%06 \W^a Ï`x^W \S]a \S_ Bae^WV` baefgbg\ U lW eW_[Ï`x^W eW dal\W^ S _Ğ^ bįWV eWTag fį[ _[`gfk ]Vk _aZ^ \WlV[f h bSd]g \S] \W ^[Ta H bae^WV` _[`gfĞ eW ] `Ğ_g bį[ba\[^ VdgZW\ baefgbg\ U _[`gf]g fa VxhS^[ eba^g S bS] ěSe bda faZa bdh` Za hkbd W^ 6dgZW\ e[ fa fWVS WVWexf eW]g`V g hS^ ex_ S h bae^WV` _[`gfĞ _Ğ^ abĞf eba^Wě`aef S fa \WlVUW baefgbg\ U Za a _ efa bįWV ` _ 8S\` S`UW l]ge[f `ahW\ lbĸeaT įW W` lxhaVĸ S^W W Tk fa e eWTag `We^a h^`g `SV W` h įSVxUZ \WlVUĸ fa \e_W e[ S`[ `Ğ\S] `Wh [_^[ 3e[ `W\hĞf baV hS`ag Tk^[ hW Ï`x^W _S^ bdUU[ \S]a 6Sh[V >ak 3jW^ 5dgkeTWdYZe S ]a^g_T[\e] daU]Å`Æda^^ lxldS] 6Sh[V 9a`lS^We ; ]Vk fa 9a`lS^We `WlST \W^

!

fS] \S]a h fd `[`]g ]Vk f^We]S^S UW^x ZS^S ě^ahĞ] _geW^ gl`Sf W h fa_Z^W _^SVk_ lST[\x]ah[ l e]S^ 8^[b eS]dS e[^`ag ]Sdfg Va dg]xhg 6Sh[V lS\WlV VaTįW \S] `S dW\^g fS] h dxV[egeg S ba]gV eW Za TgVW bdaYdWe Vd Wf fS] \S]a VafWĻ TgVW fa e ` _ \WV`ag ZaV`Ğ l^ ÷^ahĞ] S `WhĞį \S] _ĸ ag fS]Z^W _S^ ]^gU[ VaTįW \WlV[f S SĽ eW bdabSV`g \Wef^[ \W `W]d_Ğ\ `Ğ\S]k_ l^W l_gfahS`k_ ]a]eW_ Da^W bdh` Za hbg fĞ` Za Va d[`Yg eW _geW^ g\_agf 8dWVVk 3gefTa aTa\ [hW^` ] baZkTg\ U eW _Wl[ e`ĞZW_ S g^[U Va \WZa bae^WV` _[`gfk eW _g `S]hSdf dahS^ \WlVWU `S _ baZ^WVW_ `W\e^WVahS`Ğ\ e^ahW`e] dS[^ ][^^S A`Vda >We]ah[S`e]k ATd l @ah 6gT`[UW _geW^

+0)/ %*$,40/ ( #4 5"*-4-*%& #*(41*/ 065 exlWf `S eha\W ]a`Ğ S fS] \WlV[^ fS] \S] Za l`x_W Yd[`Vk S e^[Vk `S `W\hĞf UZ S `W\VW^ UZ bįW]x ]xUZ @S lxTdSV^ l VWeWf[ eUZaVĸ eW hkįxV[^ e`SV `W\h U hdxf[^ Udaa]WV Yd[`V S e_[fZ Yd[`V Vx^W bdgT`g^ ][`a bįWe daZ l hW^] UZ eUZaVĸ gVĞ^S^ Yd[`V `S TWV`Ğ ba]dSěahS^ ZS^XUST TaSdVe^[VW_ `S _W` _ lxTdSV^ S `S]a`WU bį[VS^ \[ l h W l_ `Ğ` UZ VWeWf[ \W fĞ eha\ efk^ah]g Te eS^SV Yd[`V dWhWdf 3 Sě]a^[h _geW^ ba UZh ^[ A`VdS lSeW l ]a^S hW` baefgb`Ğ `SZdSlahx` \_ `k \S]a 3`fZa`k EUZg^fl 6a_[`[U] 6[Wfd[UZ S Vx^W Tk^a \Se` W \WZa fį[ _[`gfk e^xhk eW `WaTW\Vag TWl aVWlhk bdafa W fa fS_ l]dxf]S gYd[`VahS^ S g^[bahS^ ] e_df[

@S]a`WU e[ A`Vda hk ^xb`g^ S `S VdgZW\ efgb `W] `S eUZaVWUZ h fĞlĸ Ua \W lįW\_Ğ `W\hĞf ebĞUZ \S] Za ]Va]a^[h l ÷We]S `WTa E^ahW`e]S VaexZ`g^ Á S^WebaĪ Ua eW f ěW e]SfWTaSdV[`Yg fS] \S] Za l`x_W <S] \eW_ g `S]age`g^ bį[ bab[eg hWdf]k `WTk^ Dg`W 9^[XTWdY \WV[` _ Ðagf]W_ l įSV 8^[b f _g ]fWd `ĞUa `S IED h DaffWdVS_g hkZdx^ H fĞlW_ efdWWfg eW faf[ efS^ 3dfa ESSd[ Á Sě]a^[h g `W` `W\_^SV ]a_T[`SUW e]hĞ^ Za efk^g S fWUZ`[]k l `Ğ\ VĞ^x \WV`aZa l `W\^Wb UZ e]SfWdĸ eagěSe`aef[ H lxhaVĞ eW 3dfa ZWU`g^ ] fd[]ĸ_ \S]a Te ^[be^[VW `S `W\hĞf _ dS[^g Va bĞf[ eUZaVĸ ^ fS^ ZWW^Ð[bW_ Xe ][`W_ S `S]a`WU [ hSdW_

'3&%&3*, "645#0 3 '4 */%:

!

bįWe TWV`g `S bkdS_[VĞ bda\ VĞ^ fS[^e^[VW ][U]Ð[b agf A eh UZ e][^^e g ^WU]aZa bįWehĞVě[^ `S ^WYW`Vxd` _ 8^[b h[VWg Eaddk S e`SV eW Vaě]x_W baVaT`Ğ `WTWlbWě` Za V[]fxfg [ `S h[VWg eW ]fWd _ 8^[b ZaV^x hk\ f fWĻ ÷^ahĞ] Tk S `WhĞį[^ W fkZ^W bdaX U[ _S\ \W fĞ UZgĽ \WlV[f lxhaVk S^W \S] bal`S_W`S^ `x XafaYdSX Á lS fk bW` lW Ua lS fa \eag TkUZ `S fW` dW\^ e]aě[^ e`SV fS]kº Ba Ï`x^W g `xe^WVahS^ g \W` TWef fd[U] S fa baUZab[fW^`Ğ `S `W\T[lSd`Ğ\ bįW]x UW l UW^ Za bSd]g ]fWdag Tk^S bdxhĞ hk_d ĽahSU ^aĻ Ba]gV \e_W eW bįWV UZh ^ baV[hahS^[ `SV f _ W hW Ï`x^W eW aT\Wh[^S fda\[UW bdU]ĸ a bdĸ_Ğd`k_ hĞ]g fį[`xUf ^Wf `xefgb _^SV YW`WdSUW TWl_al]ahW\UZ VĞf eW bda\Wh[^ [ fWĻ LS `W\hĞf hdS Vg faf[ badafS gl`S^S %(" hSd[S^ _gfW YdST ]fWdW\ baV eha\W `aZk bį[^Wb[^ 5gddW` 5Sb^We `ahxěW] baUZxlW\ U l =S^[Xad`[W HĞ]1 <WVW`xUf ^Wf @S ]a`WU faZafa ě^x`]g \e_W ba^a [^[ bxd afxlW] eS_af` _ \WlVUĸ_ DWbadfk l `S WZa baZ^WVg _ĸ WfW ě ef baįxV S^W \S] eW lxhaV ^ T[^ bį _a lxhaV U _ e]W\fdĸ_1 @S efW\` afxl]k aVbah VS^[ BWfWd ?a^WU S ?Sdf[` BW] =Vk eW įW]`W DaffWdVS_ hkTSh _ e[ fS] S]adxf W \VW a bį efSh` _Ğefa ÷ _ \W faZ^W _Ğefa lS\ _Sh bda fWTW ba fĞUZ `Ğ]a^[]S V`WUZ ]fWd \e[ fS_ efdxh[^1 BWfWd, 4k^ \eW_ fS_ baVdgZ h [hafĞ S fa _Ğefa \W lS\ _Sh f _ W \W fS_ Zdal`Ğ _aU VaTd UZ S lS\ _Sh UZ ebafĸ Ba]gV TgVWfW _ f `Ğ]Vk _a `aef eW fS_ baV hSf `WhxZW\fW ?Sdf[`, ?Ğ aeaT`Ğ faZ^W _Ğefa lSg\S^a ba h WUZ efdx`]xUZ FįWTS g \W` f _ W fS_ `Wh[V `S ]S Vk_ daZg bS`W^x]k S^W \eag fS_ Va_k l U[ZW^ S _x fa eha\ Sf_aeX dg @WTa SebaĪ `S _Ğ fa fS] bĸeaT[^a bdafa W \eW_ V^agZa `WTk^ `[]VW h lSZdS`[ě BS] \W fS_ fįWTS ZaV`Ğ ěWd`aUZĸ @[]Vk \eW_ `Wh[VĞ^ fa^[] ěWd`aUZĸ lS UW^W\ [haf S`[ hW Ï^_WUZ S fSVk \[UZ Tk^a hx `Ğ ZaV`Ğ @Sh f h[^ \e[ TĞZW_ baTkfg `Ğ\S] UaXXWW eZab1 <S]W\ fa `S fWTW gVĞ^S^a Va\W_1 LS\ _S\ fĞ fS]ah Z^W baV`[]k `WTa fa \VW _[_a fWTW1 BWfWd, @W`Sh f h[^ \eW_ xV` fS]ah Z^W Ôebadfkà _Ğ hĸTWU `WlS\ _S\ <VW fa b^`Ğ _[_a _Ğ ?Sdf[`, @a _ke^ _ W ba]gV TkUZ `W`Sh f h[^ Tk^ TkUZ Se[ T^xlW` 4k^ \eW_ eW baV hSf Va \WV`aZa ]S_ UZaV[^ E`aab 6aYY <_W`ahS^ eW VW >SUZW`VW BSge S Tk^a fa lS\ _Sh Á \W fa \S]a ]Vk e[ fSVk ]gbg\W `ĞUa h ex_a UW DalV ^ \W h fa_ W ba faTĞ UZfĞ\ aTěS`]g S ]gbg\W e[ Td]S Bį[ W^ f[ eS_af` lxhaV `Ğě _ lS\ _Sh `WTa ^a \W` a \WVW` l ÔVS^ UZ Whdabe] UZ Ua`fWefĸÃ1 BWfWd, 4k^ fa egbWd lxhaV b^`Ğ e]hĞ^x adYS`[lSUW VaTd bSd] S e`SV b^`Ğ `W\^Wb \WlVU[ BdaefĞ ]dxeS ?Sdf[`, @S _Ğ fW`Z^W lxhaV lSbĸeaT[^ hW^[UW bal[f[h`Ğ E]SfWbSd] eW _[ ^ T[^ [ ]Vk fa _a `x fS] `WhkbSVS^a Tk^ ZaV`Ğ efdWWfahW\ AdYS`[lSUW Tk^S STea^gf`Ğ TWl UZkTk ?ke^ _ e[ W \S] bda \WlVUW fS] [ bda V[hx]k ]fWd eW fS_ ^[ \W` baV hSf <S] bįW]x ]k f[ h bSd]g `W\h U hkZahahS^k1 BWfWd, FS] Se[ h \S] bįW]x ]k dW\^k fS_ Tk^k _S^ S bS] \WVW` hW^] l VWeWf[ fS] fW` _Ğ TSh[^ l V]k lSeW _S^ [ hW^] Tk^a fS_ Uae UZfĞ^ egbWd bSd] ?Sdf[`, @W\h U _Ğ Se[ TSh[^ fS]ahW\ efdWWf dS[^ l hW^]W\UZ ěfkįW] S bS] ]a_Ta TWV`k `S iZWW^ ě]S ]VW \eW_ [ `ĞUa `Sfaě[^ @S Ua`fWefg Tk^a UW^]W_ Vaef l`x_ UZ \_W` ]Va l `[UZ fĞ `W\h U TSh[^ S bdaě1 BWfWd, <aZ` 6[U]ea` S 3`fZa`k EUZg^fl `W\hĞf lST[\xU[ bdaefĞ ]dxeS \W e^WVahSf ?Sdf[`, @W\h U _Ğ TSh[^ UW^W\ 8^[b fWS_ H [UZ`[ l \W\[UZ fWS_g \eag \WV[`Wě` aeaT`aef[ SĽ `S e]W\fg `WTa ]Vk eW `S `Ğ \W` V hx `ad_x^`Ğ 3^W l `[UZ h WUZ _Ğ Se[ `W\h U TSh[^ _S^W\ 9a`lS^We bdafa W \W fa lST[\x] 3 bS] fS_ Tk^ \W fĞ 4dkS` :Wd_S` eW ]fWdk_ \eW_ _[_a \[` \W^ [ h \S_g <WZa fWUZ`[]S \W VĞ` \W bdaefĞ `S \[` dah`[

"350 4""3* 3 #4 5"*-4-*%&

. 45/ . -: $0 6, ;"5 3 aT\Wh[^a eW TĞZW_ lxhaVg `ĞUa Ua Tk f[ hk^a W`Ğ ^Wl^a `S `Wdhk1 BWfWd, ?ke^ _ W S`[ `W ?Sdf[`, <a W _[ `Ğ\S]W\ haUSe g]dSV `ahag VWe]g [ e Yd[bW_ 5a į ]x `S A`Vdĸh ebĞUZ1 BWfWd, @W\^Wb Ua eW _aZ^a efxf <eW_ dxV \S] VabSV`g^ `W\h U e[ fa lSe^ag [^ S Tk^ l faZa b^`Ğ _[_a hĸTWU `WhĞVĞ^ Ua eW VĞ\W <W fa efdS `Ğ egbWd ě^ahĞ] S \W VaTįW W eW _g fS] lSVSį[^a dWbdWlW`fg\W

Wd :ah`a 5dWi \S]eWbSfį <W` fS] Vx^ BdaefĞ A`Vda \W ][`Y ?Sdf[`, <eW_ gdě[fĞ dxV A`Vda e[ fa lSe^ag <WlV hW^] hĞU[ S aV faZa eW fa aVh \ <W_g fa eWV^a S baV^W faZa \eag h[VĞf h e^WV]k 6Ğ^S^ fS_ bdaefĞ hdS Vk

5&95 3"%&,

Už si přesně nevzpomenu na naše první setkání, nejspíš jsem byl tak malej, že si to prostě nepamatuju. Ale na toho pána na podstavci jsem se určitě často díval a hrozně jsem se smál, protože mi přišlo legrační, jak na něj sedaj a serou holubi. V pozdějším věku jsem pro změnu záviděl pionýrům, kteří vždycky zkraje května stáli kolem a drželi u něj čestnou stráž. To mě ale ovšem brzo přešlo a adrenalin v krvi jsme si s klukama zvyšovali tím, že jsme si kolem podstavce kopali s tenisákem a čekali, kdy na nás vlítnou policajti. ?^gh _ a ea W eahĞfe] Za ]a_g`[ef[U] Za TaeeW H^SV[_ dS ;^\[ěW >W`[`S ]fWd h fWZVW\ _ ÷We]ae^ahW`e]g bSfį[^ ]Vke[ ] H ; B S bdafa ZdVĞ h `SV [haf` hW^[]aef[ l _dS_adah Za baVefShUW h BdSlW 6W\h[U UZ ]ag]S^ e_ĞdW_ ] LxbSVg S _aU`Ğ Zdal[^ dg]ag hlfkěW`ag @W\hĞf e^xhk bdSh[VW^`Ğ lS hS^ hW h l`S_` UZ ]a_g`[ef[U] UZ VSfWUZ ]Vk eW ]a^W_ edaUahS^[ ]a_g`[ef[U] bSbx^S [ VxhS^[ e[ XdS`Uaglx]k `S bį[h fS`ag S bį[ f `WUZ [`fWd`SU[a`x^k fg eW e^lag h a]g ]^SV^[ hĞ`UW <W` W bS] `Ğ]Va hk_ke^W^ e]SfWTaSdV ]fWd bįWe]aě[^ [ bįWe W^Wl`ag aba`g S ba bxd ^WfWUZ lSěS^[ UZg^[Yx`[ `[ě U eaU[S^[ef[U] _S\WfW] l]ag Wf dxV[geah baVefShWU H^xĻahk eaUZk \W` eW Vx [_bWd[S^[ef[U]ag S`Y^[ěf[`ag `SlhSf \S]a Xg`Taj ES_alįW\_Ğ fa \W VĞ` lbaěxf]g `WTk^a _Seah \S] h V`W ` UZ V`WUZ LSbdh efdWWf e]Sf[`Y \W fĞ `WTk^ `S fS]ah dah`[ S lSVdgZ Tk^k `S >W`[`S `S_ įW`k ]S_Wdk ]fWd _[ _ ef` bį e^g ` U[ HWįW\` TWlbWě`aef[ e^WVahS^[ \Wef^[ eaUZg `Ğ]Va `WVW_a^g\W <S] e[ bd _Sį faf[ \WV`ag h `aU[ bahĞe[^ ;^\[ěah[ `S lxVS TSfaZ S dxlW_ eaUZS hkbSVS^S fS] W `WZdal LxbSVg S^W eb _xhx `S dal^agěW`ag S UZkefx eW f _ e_ĞdW_ W_[YdahSf @xe^WV`Ğ \e_W h [UZ`[ lSlha`[^[ ]^ ěW_S `S HxU^Shx]g S `SefS^a `Ğ]a^[]S^Wf aTVaT e]SfWbg`]ah S`SdUZ[W ]fWdx `WTk^S Tdgfx^`Ğ\ `W V`We S^W ba^[US\f[ _Ğ^[ ]hĸ^[ eh ]a_g`[ef[U] _[`g^aef[ efdSUZ S fa^[] `WbdgV[^[ <W fĞ `W dalfx^ bdh` VW_a]dSf[U] e` Z >W`[`ahS eaUZS l_[lW^S S _dS_adah baVefShWU lSěS^ e^ag [f ] fa_g ] ěW_g Tk^ `W\hZaV`Ğ\ 3 bdafa W eW \WV`S^a a \WV[` Xg`Taj h BdSlW S [ [da]a VS^W]a h dWbgT^[UW

'050 1"/,&

3

!!

%"7*% ,-04 ( #4 5"*-5"1 $3"*-(3"#

%"7*% )037 5) 3 '4 53"/4'&3

3"%&, )36e," ( #4 -*14-*%& 3&7&35

lSěS^k eW `S >W`[`ah[ eUZxlWf baěWf` VShk e]W\fdĸ @aefS^Y[U]k _ge _ gbgef[f bxd \_W` fS] W BWfd 4WdS` 4agT ` :adhxfZ FW[UZ_S`` S Bda] TdxUZah :a_a^ah bdaefĞ fa `W\^Wb Ua fg _a_W`fx^`Ğ e]W\fahS^a BįWe`Ğ e[ hlba_ `x_ \S] \eW_ `S >W`[`S bį[ W^ babdh lS VW_a]dSU[W S TWlW efdSUZg l ba^[U[W lSěS^ l]ag Wf \WlV[f FWVS fa Tk^a `ĞUa H ]S Xg`Tajg fS] WVWexf UW`Ľx]ĸ efdS `Ğ ]dxf] dxV[ge Tk^ `S]ab^ e]ada Va ]a^_aef[ S \x _aZ^ lSba_W`agf `S h WUZ`a Ua \eW_ eW ]VW `Sgě[^ bdafa W fSVk eW _geW^a \WlV[f b^`Ğ \[`S] Bį[ bdh` UZ ba]geWUZ a daU]Æ`Åda^^ dWebW]f[hW daU] fa XS][W `xe^WVahS^k fS] `WZadxl` Vd ]k l]dxf]S hkUZkfSf ebdxh` `x]^a` fĞ^S S bįW`x W` hxZk `WTk^a \W` fS] <W` W ]Va \W` l]ge g `WUZUW \[`S] fS] W _x_ lx [f]k l \W VĞ` Va bĸ^ fĞ^S `S e^g` ě]g bį[ bĞfSfį[UWf[efgbĪah _ hWVdg S h b įahUW bį[ VhSUWf[efgbĪah _ _dSlgº 6W` Ua VW` eW bdS e]x e]W\f bSdf[ě]S eUZxlW^S `S >W`[`ah[ h Za\` _ baěfg XWfahS^S lb^aV[`k aV bda\ VĞ\ U UZ Sgf S gTdg ahS^S _dS_adah ZdS`k

dxV[geĸ Ba h^`Ğ daU]Æ`Åda^^ĸ S Yd[`Vĸ \e_W eW h [UZ`[ bgef[^[ Va e_[fZĸ XWWT^ĸ S efS`Vgbĸ bS] 4WdS` bį[hWl l 6x`e]S Xe V[eSefWd > ĪS a]ge[^ bdh` VabSVk l S[dĸ lS`WV^agZa lSěS^k fdS`eXWdk bdaefĞ bdaYdWe fg W^ VabįWVg _ ^ah _[ ]da]k F _ bxVW_ eW [ h U lSěS^ \WlV[f efdWWf dxV[ge hk W^ l _ Vk S UW`fdg_ bdS e] Za e]SfWTaSdV[`Yg eW `SfdhS^a bįWefĞZahS^a `S EfS^[`S LS\WlV[f e[ `S >W`[`ah[ ah W_ bSfį[^a ] Vĸ^W [f h TShĞ ]S V Za e]SfWdS S `Wl`x_ _aU ^[V l _[`g^ [ eagěSe` e]SfW b[ě]k ]fWį Tk fa fg `[]Vk `WhklhS^[ ES_alįW\_Ğ eha\ `xh fĞhag hlVS^[ >W`[`ah[ Za^V [ _`al U[l[`U[ S fa `W\W` lW lW_ lxbSV` UZ dWhS` [efĸ S^W [ ebįxfW^W` UZ efxfĸ HSd She] e_^aghk `WTa eaU[S^[ef[U]k `S^SVĞ` >Sf[`e] 3_Wd[]k <W bdShVS W ba]gV \e_W `S ?kef[Ug aVUZkf^[ `Ğ\S] bdaX ]k S fxZ^[ \W ba BdSlW ba bį UZaVg `S >W`[`S fdaUZg `WUZxbS^[ <W VĞ` `S b[V[ Xg`Tajg eW lx]Wį` _ dxV[geW_ eW \[_ lVx^a baV[h` S^W \W` Ua eW dal\WlV[^[ hefagb[^ Va `[UZ VgUZ afUW ]a_g`[e_g S a`[ h WUZ`a baUZab[^[ L f lxb^Shk Zgef UZ fd[]ĸ ]fWd \eW_ h[VĞ^ `S h^Sef` aě[ _[ h Z^ShĞ `W\h U gf]hĞ^ fdS`eXWd \WV`aZa 3_ ]S

0E [ÈżÓ WF UWÏN TIPQV

-6, e b# "k 8*&-6$) 3 #-6/54-*%& '4 3&7&35

.*3&, 507 3&, ( '4 0--*&

eS_alįW\_Ğ e[ g `WbS_Sfg\g \_ `a ]fWd Va]xlS^ bįW^WfĞf UW^ ea]^ ] 3 fa \eW_ aV xV` Za ÷WUZS `[]Vk `Wh[VĞ^ 3 W \e_W fa fS_ l]ag W^[ Wef`xUf ^Wf Bae^WV` UZ bxd ^Wf bSfį[^ >W`[` _^SV YW`WdSU[ ]fWdx eW eW_ eUZxlW^S l T^ l] Za a]a^ BdaefĞ e]SfW _ ef \W hW efahĞ Sf _Sf[ěUW h U `W Vaef S fS] bdaě Tk eW `Ğ]Va fSZS^ e]ada S `S lxbSV` a]dS\ BdSZk STk e[ lS\WlV[^ `S \WV` bįW]x UW HlZ^WVW_ ] fa_g W >W`[`S _x_ [ \x lS TSdx]W_ fS] eW_ ěSe aV ěSeg Ua \W h S] \W` _Sj[_x^`Ğ fdSb`Ğ VWeWf]dxf lS da] lS\Vg [ \x Bį[ \WV` l _ UZ bae^WV` UZ `xh fĞh _[ \S] e[ h _W\UZ aě UZ _^SV e]SfWbg`]Wd į ]x \Wef^[ bį[\Vg fS]k `S lxhaVk 5a W Ua`fWef `S >W`[`ah[1 3`a S`a S bdW\ g `xe^WVg\ U h ]W`V @ShdUZ f bW] bį[ZSlg\W [`Xad_SU[ W fa bd eba`ladg\W `x_ ]a`]gdW`ě` ěSex] S W bd bį[\Vag S `SXafĞ\ `S ě^x`W] :WZ fS] fa Tk^S \WV`S l `W\hĞf UZ h lWh _ Za [hafS `S _ _ Va_xU _ b^xU]g hkfSe[f lTdS`Ğ S lSeSV[f VWd BįW]WUS^ \eW_ bda \[efafg \W fĞ BS`]WdS STk eW bį[Z^xe[^ eW _`ag bdafa W _[ bį[ ^a fda ]g fdSb` W TkUZ h `S ]SfWYad[[ hĞ]W_ bįWhk ahS^ fk `W\_^SV h U `W VhS]dxf 3 ^a eW `S fa HkfxZ`g^ \eW_ fd[]k Ua \eW_ eW fSVk `Sgě[^ h daUW VWhSVWexf \WV`S VhS S ]gbaV[hg fa efSě[^a `S g_ efĞ` h bĸ^UW efSdfah` Za ba^W fĞe`Ğ `S `Wbaefgbah _ _ efĞ Va Ï`x^W EfW\`Ğ TkUZ fa S^W g Xkl[U]k `Wlh^xV \x [ _a\W `SfS W`x SUZ[^ah]S \e_W _Ğ^[ ba Wef[ ZaV[`xUZ

e]SfWTaSdV[`Yg Vaef 6hS V`k `S fa \WVg Va_g l bdxUW S Ua `Wh[V[_ >W`[` \W aTWZ`x` b^afW_ S l ěxef[ dal]abx` 4ĞZW_ eW]g`Vk _[ Z^Shag bda^ f`W f[e U _k ^W`W] S ]a_T[`SU S \W _[ h WUZ`a \Se` ?a\W VWVg]UW \W fS]ahx W ATWU` įSV BdSZk ( eW bafįWTahS^ lTSh[f bįWTkfWě`W\UZ bW`Ğl h dalbaěfg S hke^Sf \W e_ĞdW_ ]W ebįxfW^W` lSZdSV`[U] S efShWT` Ïd_Ğ A]S_ [fĞ fW^WXa`g\g BS`]Wdah[ S hkl hx_ Za SĽ eW eWTWdW aTha^x bSdfg ^[V S \WVW eW_ `SXaf[f Xaf]k bdafa W >W`[`ah[ aVT[^S bae^WV` ZaV[`]S @S`W fĞef lSě `x `Sh U bd Wf S _Ğ \W \Se` W g e[ `S _ _ aT^ TW` _ _ efĞ `[]Vk `WlS\WlV _ @Sh U VdgZ VW` dx`a aV\ V _ `S Vaha^W`ag ]fWdx eW g `WVx ldg [f S`[ baeg`agf S \eW_ XS]f `S_Ğ]]a BS`]Wd S^W `W^W` ^[V[ VaZda_SVk Vx S VhS hWěWdk ba eaTĞ hkdSl e 6Sh[VW_ :adhxfZW_ ?[d]W_ FahSdk W_ 6Sh[VW_ =^aeW_ S 4 Ļag I[W^gUZW_ `S bae^WV` bahalW` S bĸ^`aě` b[ha `S dal^agěW`ag Ba `Ğ]a^[]S f V`WUZ h lSZdS`[ě \eW_ eW hdxf[^ lbĞf S _ efa baZ^WVg `S _ĸ\ aT^ TW` _dS_ad eW _[ `Se]kf^S eUW` d[W dah` lSZ`ĞV^ b^aUZk `S ]fWd lSě `S^S dĸef fdxhS 6a]a`UW [ _ Vhag^Wf V fĞ bal`S^a W `ĞUa `W` h baįxV]g bdafa W \S] \e_W ^[ ]a^W_ fS] `S fa ]ag]x S į ]x, ÔFxfSº E]SfWTaSdV1Ã Ebdxh`W\ aVZSV VĞU]a _a\W `S fdSh`Sf _ bS^agě]g

Xafį ] ehĸ\ aT^ TW`W\ Te [`Vk #*" `WgVĞ^x S exl]g eW EaĪx]W_ a Xe `aeWT^g`fe^[VW `WhkZdS\W G `[]Vk `WTgVW e]SfWTaSdV[`Y baV ehĞf^W_ g^[ě` UZ ^S_b bab \W` b[hW] l `WVS^W] ex_a ]k bįWVhxVĞ` eW bįWV da fĞ`]S_S hW`ě U _S bekº FWVS g fa `[]Vk `WTgVW `S >W`[`ah[ h BdSlW E]SfWTaSdV[`Y S baZaVS ]a^W_ `Ğ\ h S] `[]Vk `We]a`ě 9aaVTkW >W`[` ^ahW XadWhWd

Hned počátkem dubna a koncem sněhu v Čechách vyrazili Representi do nedalekého, velmi profláklého rakouského údolí, kterým protéká dravá ledovcová řeka Ziller a po níž nese tenhle ďolík a soustava zimních středisek jméno. Výlet byl pojatý jako camera and photo shooting, zkrátka vytvoření dál použitelných obrazových hodnot. Sepsání článku se chytil Béča, který možná vypadá jako negramot, ale jak se sami na následujících stránkách přesvědčíte, opak je pravdou.

5&95 # " '050 ,"3&- +"%3/ &,

30."/ ,6 *- ( (3*/% "h /" 104-&%/ 4$)0% e,0%"

."35*/ #& 7" 074, ( '4

?a\W UWefS `S L[^^WdfS^ lSěS^S hW b[`V^g ]VW `x_ ]a`ě[^ bda`x\W_ `S WZa l[_` Za e V^S Fa l`S_W`x b^` Sgfa hĞU :ad]a fĞ ]a \eW_ h <[^W_`[U[ `S^a [^ BWfdS Ô@Wh[]SÃ @WhWěWįS^S Ua \W `ah eWV_`xUf[^Wf bį dĸefW] DWbdWeW`f e`T fWS_g H W eW S^W `S]a`WU baVSį[^a S Va BdxY^g \e_W VadSl[^[ a] H BdSlW `SefS^a bįW^a W` hĞU Va hĞf Za halg \W^[]a bSdfS eW daldaef^S a XS Ïd_k S ]hS^[f` Za d[VWdS ?Sd]S :^[e`[aheW`S XafaYdSXS =Sd^S <SVd` ě]S S S_Sf de]ag XafaYdSX]g S `S f VW` `S h Tad`ag ]gUZSį]g 6S`ěg Hdf[ ]ahag LTkfW] fWS_g :S`]S Ha\fĞUZahe]x S HW`US =į \[ Tk^[ `S _ efĞ \W^[]a :S`]S bdSUg\W eWl ``Ğ h ?SkWdZaXW`g S HW`US _ge b^`[f fS]k fdaUZg daV[`` bah[``aef[ bdafa W e[ UW^ag l[_g g hS^ h ESSe 8WW S `S : ]S[Vg h <Sba`e]g 6aZda_SVk \e_W eW eW ^[ h ba`VĞ^ dx`a S hkdSl[^[ `S bdĸl]g_ fWd `g G bįWVW_ `x_ Tk^a \Se` W Z^Sh` bd[ad[fag \W bda `xe TSU]Uag`fdk <S] Vdabk lW e]S^ ě[ bdx U aT^ag]k fS] [ `xVZWd` ][U]Wdk Va _aįW bdS S`g Fa Tk^S `k` Z^Sh` efSdaef HW`Uk <S]a fa lVW\ e]ada^a]x^ \[ Wef eWl ` lVW \WlV U l`x hW^_[ VaTįW _ ef` ]abUW S ]hS^[fg e`ĞZg @a S \S] \e_W ěW]S^[ fS] fW`Z^W aefį ^W`W\ bSdVx^ Z`WV hĞVĞ^ ]VW Z^WVSf @S eWhWd` UZ ehSl UZ `Ğ]VW _Wl[ =S^fW`TSUZW_ S :aUZX YW`W_ Tk^k bįWe`Ğ fk baV_ `]k Ua \e_W bafįWTahS^[ Bdh` VW` fa Tk^S eb W aTZ^ V]S fWd `g S^W Va ^a [ `S e]S^` Vdabk S efShĞ` e]a]g VW` baf HW`US e @Wh[]W_ e[ hk ^xb^[ `S e]S^]g Vdab _Sj[_x^`Ğ lW eWV_[ _Wfdĸ L]g W` ]S_l ] =į eW aVdx bdafSZg\W [`Vk S \W fĞ l]g W`Ğ\[ aV\ V @Wh[] eW fS]k l]g W`Ğ aVdx S^W g e _W` _ bįWZ^WVW_ VabSVx S TaZg W^ `Wa\ V =Va \efW `Ğ]Vk fS]ahag baVaT`ag e]S^]g ZabeS^ fS] gdě[fĞ h fW W aV\WlV `W` h Vk ^WYdSUW BaVaT`Ğ VabSV^S [ :S`]S ]fWdx e[ hkTdS^S fdaUZg \[`ag e]x^g <x \eW_ lSf _ lSěS^ ZxlWf e` Z `S `x TgVagU e]a] S fS]k \e_W e[ e :^[e`[aheW`W_ hk ^xb^[ bxd lSfxěW] =SdW^ Xaf[^ aefa Wef BS` <SVd` ěW] `W` \W fĞ fS] _aU l`x_ XafaYdSX `[U_ `Ğ ebagefg lVSį[^ UZ e` _]ĸ g _x lS eWTag S \Wef^[ _g hkVd `SV W` ]fWd _g dalZaV`Ğ `WUZkT `WTgVW fa V^agZa fdhSf S TgVW fg ZaV`Ğ ]hS^[f` XafaYdSX 6W` eW UZ ^[^ ]W ]a`U[ S fS] \e_W _geW^[ ef[Z`agf bae^WV` ^S`ah]g >gjge`Ğ \e_W hkZ^SV[^[ e]a] STk Tk^ l fdS bĞ]`Ğ dah` S bda_dl^ `a S Zgdx Va_ĸ FS_ 6S`ěS ghSį[^S bd[_S hWěWį[ `S^xVahS^[ \e_W e[ `xU ě]k ]ag]^[ `S Ï^_ S gb `S ]gfĞ Ba ^Wfa ` T V` l[_Ğ ]Vk \eW_ Va _Ğ]] Za e]ada `We]x]S^ \eW_ Tk^ `S l fįW\ e]a] `SfĞ W` \S]a _S^ V fĞ Dx`a eW abĞf g]xlS^a e^g` ě]a TWl _dxě]ĸ S h ae_ ZaV[` g \e_W hk\ VĞ^[ e_Ğd :aUZX YW` Bį[VS^ eW ] `x_ [ Da_[Zg^ =gį[^ `ahĞ \WlV U lS DWbdWeW`f g`VWdiWSd ]fWd VadSl[^ `Ğ]Vk TĞZW_ `aU[ FW`fa]dxf \e_W hk\W^[ SgfW_ S `SZadg STk `xe `Wfdxb[^ ěSe S bae^WV` \ lVS ^S`ah]k E]a] g Tk^ dWSVk fS] W Va faZa bSdfS Z`WV `Sefagb[^S Bxd dah` UZ fWefahSU UZ ba^Wfĸ `WTk^ fa xV`W\ Y[YS`f XxlW ^Wfg fS] bSf`xUf _Wfdĸ @WUZfĞ^[ \e_W fa Z`WV `S lSěxfW] _aU Zdaf[f BaV^W _ Za `W` VaTd baefSh[f e]a] Z`WV Ua `W\VW^ S `W\hk S bS] Za TgĻfa `WbįW^WfĞf `WTa `Wgefxf VabSV H [UZ`[ e[ egbWd lSe]x]S^[ S Z^Sh`Ğ e]ada h WUZ`a aV\W^[ LS l_ `]g efa\ Da_[`a Te '&" [`Vk S hW^_[ efk^ahx Te #*" >Sj` Te '&" \e_W fS_ bae^S^[ h^Sef`Ğ b^`Ğ h [UZ`[ Va faZa eW @Wh[]ah[ bahWV^S bĞ]`x Xe %(" fS[^ \x \eW_ gVĞ^S^ ee Te '&" _gfW S `Ğ\S] %(" :S`]S lShVxhS^S V^agZ dah` S bĞ]`Ğ bdafS W` ba^Wfk @a S bS] bį[ W^ ěSe W g \e_W _Ğ^[ faZa ^Sbx` `SZadg S]adxf S fS] \e_W eWee[a` efab^[ 6a_ĸ eW `x_ \W fĞ `WUZfĞ^a ba`ĞhSV Tk^a hW^_[ bĞ]`Ğ H lxeaTĞ Tk^a \W fĞ \WV`a _ efWě]a `S ^[TahW\

e]a] 6S^[ \e_W eW a]S_ [fĞ Va faZa S e]a] Tk^ hW

3&13& 47 "

Ï`x^W fdaUZg \[`W\ FS]ahW\ ba^a Uad`Wd e VabSVW_ \S] Va efdS`k fS] [ Va bį _S Va hW^] S bdgV] e`ĞZah Vg`k A]a^a eWV_ ZaV[`k hWěWd` Tk^S ZdgTx efShTS Zafahx LSěS^[ \e_W eW eg`agf ba_S^g ] Sgfg Efdxh[f UW^W\ VW` S Va hWěWdS h ZadxUZ e ]S_SdxVkº `Wl`x_ `[U ^Wb Za FįWf VW` S^W bį[ ^S Va Va^ L[^^Wd _^ZS EfW\`Ğ \e_W Tk^[ fS]ah `Ğ\S] bag [f fS] W e[ bSdfS ^WZUW bį[ebS^S S Se[ h \WVW`xUf ZaV[` hkdSl[^S SgfW_ `Ğ]S_ `SZadg B^x` Tk^ `S\ f `Ğ\S] dS[^ iS^^d[VW efda_ bafa] ě[ Ua]a^[ Ua \VW bįW]a`Sf S _aU eW g faZa `Wg`ShahSf <WV`a l `W\h W ba^a W` UZ _ ef ]S_ eW VaefS`WfW SgfW_ \W 9Wd^ae BSee 3 bdxhĞ fa Tk^ `x bįWVTĞ ` U ^ 3e[ bSf`xUf]dxf \e_W ba UWefĞ hk^Wl^[ l SgfS ] `ĞěW_g Ua `S bdh`

S @Wh[] l V]g ATa\W bdaTĞZ^a TWl bdaT^ _ĸ Da_[ e[ fg `S W^ _WYS V^agZW\ VįWhĞ`W\ dS[^ ]fWd fW` VW` `WhklhS^ S^W \W fĞ e[ e ` _ dS`VW Va_^gh[^ `W aV\WVW Va_ĸ F _fa fS] ]a`ě lSUZ_gįW` VW` ě e^a fį[ ÷fhdf VW` dx`a g Tk^a lSeW bĞ]`Ğ @x `S]ab^W\ e]a] h :aUZX YW`g ěW]S^ H VWeWf ZaV[` \e_W `S _ efĞ bį[bdShW`[ Va S]UW H WUZ`a Ua \e_W VhS V`k bįWVW_ gZ^SV[^[ \W fafS^ ]S_W`` S^W VabSV \W `S fĞef efx^W _Ğ]] S baįxV ^WZUW bdx U 5Zh ^[ baě]x_W STk aVdSl fdaUZg `Sfx^ 6S`ěS lSf _ Va]a`ěg\W _S^ g_Ğ^WU] V ^a HkįWlS^S Va T^a]g e`ĞZg hW^] l[_` ^aYa DWbdWeW`f A]a^a bĸ^ \WV` g \W dal\WlV h `W\hĞf _ baįxV]g 5WefS `SZadg \W bįWU[ \W` Vaef `xdaě`x S fS] \W `x_ \Se` W

)"/," 70+5 $)074, ( #-6/5 50 '",*&

baZ^WV hkbSVS^a `SVĞ\`Ğ H VkU]k fa S^W _Ğ^a `Ğ\S] ZxěW] 3 fWbdhW b^`Ğ `SZaįW ]S_ S ^a Va\Wf \e_W g efSd Za ZafW^g aT\Wh[^[ fS]ahag _SUSfag dagdg @Ğ]Va Tk įW]^ Zge ]d] @a S `S `Ğ_ \e_W eW baįxV`Ğ ]a`Wě`Ğ hkT^T^[ ]S V l `xe fS_ gVĞ^S^ `ĞUa bĞ]` Za <W`a_ HW`Ug fa `Ğ\S] _aU `WTSh[^a fS] S^WebaĪ `SfxěW^ Ba UWefĞ Va^ĸ _ \ fW Zdxl bįWZdSVk bįWV hWe`[U 9Wd^ae A]a^ ZdxlW \W fS]ah _ _S^ _ dx\W_ bda e`aiTaSdV[efg @Ğ]a^[] \WlV[fW^` UZ VįWhĞ` UZ [ ]ahah UZ dS[^ĸ FdSh`Sfx b^aUZS `S bįWZdSV` _ hS^g S `Ğ]a^[] l VW] baV ` _ BdaefĞ bSdxVS <x \eW_ e[ VS^ fdSh`Sfag b^aUZg

VhSUWf]dxf e[ `[]Va l `xe `We]aě bdafa W Tk fa bdaefĞ Xkl[U]k `Wlh^xV^ AV _ efS ]VW eW TdlV S `S dal\WlV fa fdhS^a VaTd UZ bĞfSVhSUWf _[`gf H [UZ`[ e]a] dah`Ğ afWefg\W_W S g eW fĞ _W \S] fa bĸ\VW dalfaě[f :`WV `S VdgZ Z[f fWefg\g Xe )$" S^W `WTk^a fa a`a Da_[ bae ^x Te '&" @Wh[] Xe '&" Uad] S e bįWZ^WVW_ aV\ V HW`US UZUW gefxf Te %(" S^W bįWfxě `S '&" S `S VS^ ba]ge aV\ V Te )$" :xĪS abĞf bdafSZg\W bSdxV` V^agZ S[dk fWefg\W [ Te #*" E]a] Tk^ abdShVg Vaef `xdaě` S^W `S :S`UW \W h[VĞf W l[_S efdxhW`x h 3^bxUZ gVĞ^S^S eha\W FW` VW` VS^S e`SV `W\VW^

1&53 b/&7*,k /&7& & "- ( '4

ba^Wf l `xe h WUZ @WhkVd fa S`[ bdalSf _` ]S_WdS_S` ?Sd]ge :^[e`[aheW` ]fWdW\ Z`WV `S bdh` ba]ge gVĞ^S^ ^gjge` fiWW] HW`US e[ `S W^ `SV e]a]W_ [ bĞ]`ag e]S^]g S fS] \ Vdabg\W S bx^ fa dah`ag h e dUW `S e]a] <x eW hkZdaf _ [ Va Xe +"" `[U_ `Ğ `WTk^S dalZaV`Ğ fS]ahx \S]ag TkUZ e[ \[ bįWVefShahS^ S bdaefĞ g `W_x_ e ^g fS] W Vxhx_ aVUZaV `S bxdW] =SdW^ TĞZx l _ efS `S _ efa S Xaf fWĻ g e`SV [ a efa eWV_ H W_ ba_S^g S^W \[efĞ VaUZxl e ^k S fS] \VW_W ehSě[f Bafa_ e[ \W fĞ e @Wh[]W_ S Da_[_ hkZS\]g\W_ `SZadg Va e]S^ S Vx_W e[ \WV`g abdShVg XdWW \ lVg Fa Tk^S Se[ bae^WV` W`WdY[W Ua h `xe lTk^S S fS] TS^ _W S hkdx _W ] Sgfg Bae^WV` VW` :S`]S HW`US ?SdW] S =SdW^ hkdSl[^[ lS _Ğ]] _ e`ĞZW_ `S aV^WZ^ ehSZk 8 YW`g @S ^[ e[ fg Vdab ] ]fWdW\ e[ h [UZ`[ Zabe^[ S^W `W\ZWlě Xafa fg _x gdě[fĞ :S`]S LTkfW] bSdfk S Z^Sh`Ğ Da_[ W^ `S bįWZdSVg h 9Wd^aeg Da_[Zg^ fW` _WYS V^agZW\ dS[^ bdaefĞ UZUW L^x]x \W fĞ 6aVS S ?SfĞ\W EhaTaVg ]fWį h fg VaTg Tk^[ `S L[^^a [ fS]k 6aVah[ S @Wh[]ah[ eW

S fdaUZg ba ]dxTW ^a] fW] lW ]fWd Za lSě `x f Uf ]dWh E 6S`ěag `S eWTW TWdW_W Xg`]U[ lVdShaf` ]ĸ ^a]Wf _g ^WZUW hkě[ef _W S lS^Wb _W LS VhS VS^ ba]gek Vxhx Da_[ dS[^ e]ada Va ]a`UW `[U_ `Ğ abĞf hkbSVxhx `S bae^WV` eUZaV ]fWd Za aVdx Xda`fÐ[bW_ `S lxVS abĞf ^a]fk S V^S`Ğ xV`x ]aef `WbdSe]^S S^W eWVįW`W\ \W \S] ZahSVa :^Sh`Ğ V^S`Ğ S ^a]fk hkbag f ebagefg ]dhW AbĞf _g ldS`Ğ` hkě[ef _W lSXSěg\W_W S \W ]a`WU S]UW 4aZg W^ fg V^agZag fkě ^Wfae `[]Va `Wba]aį[^ S^W bį f da] eW `S ` gdě[fĞ l`ahg _d]`W_ FWĻ _ge _W dkUZ^W ] baįxV` _g dS]age] _g Va]fadah[ STk Da_[Za baįxV`Ğ a Wfį[^ @xh fĞhag Va]fadS bdS]f[U]k ]a`ě bae^WV` S]UW DWbdW fd[bg @a S fa \W h WUZ`a l `S WZa h ^Wfg <Wef^[ \efW fa hkVd W^[ S VaěWf^[ S Va ]a`UW fS] bįWV hx_S e_W]x_ S fĞ _ eW `S VS^ h ^Wf a ]fWd eW e hx_[ abĞf dxV baVĞ^ _ @S b^` ]a`WU TkUZ dxV baVĞ]ahS^ h W_ XW^^Sll l ]S`U^g DWbdW ?Sį ]ah[ e ?xUag bS`g =dSgeah[ lS bĸ\ěW` ]xdk 6S`ěW lS h Tad` hWěWįW bdaefĞ h W_ ]hĸ^[ ]fWd _ \e_W _aZ^[ `S fkZ^W Zadk hkdSl[f 6 ]k 4 ěS

7&/$" , h 3 0%1"/ / 4,"-,:

`WUZUW ZaV[f ZgTg Ua eW \[_ `WV[h _ bdafa W _x_ `Sbdaefa efW\` baU[fk S^W ?SfĞ\ h lhg bį[\ _x @Shal _W fdaUZg e`ĞZg S hdS VS _ĸ W lSě f ATS TadU[ Va faZa \Vag lW lSěxf]g abSfd`Ğ S^W Se[ ba bxf _ ba]geg ]Vk eW aTS VaefS^[ _Sj[_x^`Ğ Va bĸ^]k S dSVĞ\[ aVe]aě[^[ eW Da_[ hkZdaf S dalZaV`W eW fa baVd Wf Ua `W\V ^W 3e[ hW Vhag fįWf[`xUZ dS[^g _g fa e]^agl`W Va eUZaVĸ ]VW gVĞ^x \S]aTk bįW_Wf S `SdSl e[ ^WVh[`k `a

,*$,&3 4& 107&%-

text: Hormon, foto: Panker

EWZ`Sf LxbdS ]g `W` xV`x edS`VS bdafa W `S [`fWd`Wf eW fS] ěSefa `WVaefS`W S fW^WXa` _aU `WlhWVx @Sh U \e_W e[ Za _x^W_ `WUZS^[ aV\Wf [ lW EfS^[`S S^W lS bĞf VhS`xUf lSfxZ BS`]Wd lS lxUZdS``ag TdlVg @a Tk^S Tk ]aVS faZa Ð[bg Va Te `aeWT^g`fe^[Vg S ?Sd]ah[ eba`laį[ ?Sf[j 6HE @a_SV 8gdk S 4a`We Tk fS]k dSVaef `W_Ğ^[

HkdSl[^ \e[ h ^ fĞ `Ğ]S_ Va lSZdS`[ě `WTa \e[ \WlV[^ \W` Va_S1 4k^ \eW_ e]ada baįxV h ÷WUZxUZ fS] W h^Sef`Ğ h lSZdS`[ě ZWZW <[`S] \eW_ eW \W^ baV hSf `S lxhaVk Va DaffWdVS_g fS_ fa

Tk^a `W\^Wb egbWd lxhaVk 6a_S \eW_ f _ bxVW_ e]ada hĸTWU `WTk^ bdaefĞ \eW_ eW hkZ TS^ E^ahW`e]g <WlV[^ \e[ `Ğ]Vk `S >W`[`ah[1 4k^ \eW_ e[ fS_ bxd]dxf lS\WlV[f S^W `[]Vk `[\S] _aU h dSl`Ğ Tk^ fa bda _Ğ fS]ahW\ ^gjge` UZ[^^agf b^xUW] <W fa `S Zah`a W eW TagdS\ e]W\fah efdWWf ebafk S _ efa faZa eW efShĞ\ e]SfWbSd]k BaV^W _Ğ Tk fa _Ğ^a T f b^`Ğ `SabS] ?ke^ W e`SZk a lxUZdS`g EfS^[`S f _ W eW bįW_ ef _S\ e_ke^ `WTa \W faZ^W

_ efa S \WZa ba^aZS `Sfa^[] \WV[`Wě` W \S]x]a^[h l_Ğ`S Za h baVefSfĞ l`WZaV`af 1 EfS^[` _ge lĸefSf fS_ ]VW \W bdafa W ]Vk eW fa `Ğ]S_ bįW_ ef fS] g fa `WTgVW `[]Vk fS]ah <W fa fS] h \[_Wě` _ efa W fa bdaefĞ _ge lĸefSf fS_ ]VW \W 3 ]VkTk fa `xZaVag lTaį[^[ fS] fa `Wh _ ]S_ Tk eW UZaV[^a Fa TkUZ eW Se[ fag^S^ g^[UW_Sº

=VkTke _Ğ^ `ShdZ`agf b^x`k `Ğ\S] e]SfWb^Slk \S] Tk hkbSVS^S1 4k^S Tk fa b^`Ğ bįWe`x ]ab[W EfS^[`S S^W b^`Ğ bįWe`x 3 baefSh[^ TkUZ \ g `xe Va_S

4ĞZW_ ^Wf eW `S EfS^[`g hkefį VS^S ebagefS ^[V ]fWdx eW fg `Ğ\S] ěSe baZkTahS^S \S]a Va_S @Ğ]fWį l fĞUZ efSd UZ bįWefS^[ b^`Ğ \WlV[f \[` eW ěSe aV ěSeg bį[\Vag baV hSf S `Ğ]fWį fSVk VW``aVW``Ğ eWV [ fWĻ Baefgb`Ğ \eag Vab^ĪahS` a _^SV j[UZfk ]fWd UZkfS\ fk ^a]x^` _ dWek S efxhS\ eW l `[UZ VS^ Za [ l _dS_adah Za ]abUW 3 bdxhĞ \WV` _ l fĞUZ ]fWį eW TĞZW_ bae^WV` Za da]g g ]khSV^S baZkTg\ ě _ Vx^ ěSefĞ\[ \W 6S` =S bSd ae_`xUf[^WfW\ f bW] \WlV U lS ; bSfZ Ek_bZa`k S G`[fWV 4aSdVeZab Ua eW e VagT^W Ð[bW_ hdZx lW eWV_[ efS^[`e] UZ eUZaVĸ

FS] \S] Tk^a ^ fa1 > fa fdxh _ hĞf [`ag h BdSlW Tk^ \eW_ S]adxf `S Vaha^W` h ċWU]g `S egdXg BdxlV`[`k \eag egbWd S]adxf fS bįWVefShS \ f lSe Va ]a^k l f eW _[ lhWVx S^gVW] FW` dW [_ S fk e]Sě^ahĞU[ `S ]a^W l fĞUZ `W_ĸ g @S lxhaVk fWĻ \WlV _ \S] fa \VW h lSZdS`[ě \eW_ Tk^ S]adxf `S E^ahW`e]g h >[bfahe]k_ `S lxhaVWUZ S bįWVf _ h @Ğ_WU]g `S Vhagº @WVxh`a Tk^ VaUW^S `WěW]S`Ğ l`[ěW` VS^ ebaf Á >W`[` h 6W\h[U UZ Á S bdS]f[U]k `[]Va a fa_ VabįWVg `WhĞVĞ^ ?ke^ W EfS^[` bĸ\VW ]W V`g fS]k fS]Z^W dkUZ^W1

6agXx_ W `W Xgdf eW įW\ Xx_k W eW fa lTagdx lS fW\VW` ěfd`xUf V` º =S VW\ į ]x `ĞUa \[` Za S g \W fa fS] V^agZa `S fĞef eW baįxV `[U `WVĞ\W 6agXx_ W fW` VW` `[]Vk `Wbį[\VW \[`S] eW bį[hx g ]W fda\UW FWadWf[U]k Tk _Ğ^a TW\f _a ` ěxef EfS^[`S bįW_ ef[f TgĻfa ěxef g^k bįWh lf ah W_ \Wef^[ Tk eW fa VS^a lSb^Sf[f fa Se[ `[]Va `Wfg DWx^`Ğ\ \W _a `aef baefSh[f fįWTS TWfa`ahag e]SfWb^Slg baVaT`W\UZ fhSdĸ S dal_Ğdĸ dWebW]f[hW Zad` Za b^xU]g ]VW eW \WlV `W\h U ?ke^ W baVaT` e`SZk a lxUZdS`g _S\ e_ke^1 Gdě[fĞ fS e`SZS a hkTgVahx` `xZdSVk lS EfS^[`S \W

VaTdx SebaĪ `ĞUa ^Wb `W `[U S^W \x fa_g _aU `WhĞį[_ :^Sh`Ğ EfS^[` g `WTgVW fS]ahW\ \S]W\ \W fS Sf_aeX dS S h WUZ`a fS e]SfWb^SlS eW `WlSUZdx` g fa bdaefĞ `WTgVW a`a :^Sh`Ğ EfS^[` \W UW^W\ l _dS_adg fa _Ğefa Se[ fĞ ]a baefSh S _dS_ad eW e TWfa`W_ `WVx edah`xhSfº =Vk \e_W eba^g `Sbae^WVk VĞ^S^[ dalZahad `S TaSdV_SY Ul \WlV[^ \e[ Z^Sh`Ğ hW e]SfWbSd]g h BdSlW `S E_ UZahĞ _Ğ^ lS eWTag \WV`g VhĞ Xaf]k h ěSeab[eW S bxd ebĞUZĸ `S lxhaVWUZ <S] eW fha\W \W VĞ` S bĸeaTW` h _ V[ UZ hkh[`g^a lS bae^WV` da]1

AV faZa Zdal` Za dalZahadg eW l_Ğ`[^a Vaef `S E_ UZahĞ `W\WlV[_ g VWeWf ^Wf `We`x [_ fa fS_ =VkTk fW` bSd] Tk^ lW VįWhS fS] TkUZ Za e`SV [ baVbx^[^ @ S^W UW^]ahĞ _aU bSd]k `W\WlV[_ eb efdWWf <[`S] bxd XafW] h ěSex]g \eW_ aV f VaTk _Ğ^ S `S lxhaVWUZ Tk^ Se[ `W\hĞf ebĞUZ fįWf _ efa h @Ğ_WU]g h :aXg \[`S] ÷We]W\ baZxd `[U _aU `W\^ b eWV_ _ efa

Ba_Ğd`Ğ `ahag S VĞhěSfk l`Sě`Ğ UW`Ğ`ag fhxį `S `S hdUZa^ah e]SfW eU `Ğ \W ?SfĞ\ :S]^ VWhSfW`xUf[^WfW\ ]^g] l 4gVĞ\[U ]fWdW\ eW lS bae^WV` da] ba_Ğd`Ğ e^g `Ğ hkbdSUahS^ S V`We]S Za _ĸ W_W TWl aTSh bahS ahSf lS \WV`aZa l `S [UZ `W\h dSl`Ğ\ UZ efdWWf \WlVUĸ 6a Z^WVxě]g `S WZa XafaYdSXS eW VaefS^ \S] \[`S] `W bį[ eh _ bdxlV`[`ah _ baTkfg h BdSlW 3 _[_a \[` lS TaSdV[`Y VĞ]g\W eh _ eba`ladĸ_ @[]WE4 8g`efad_ ;`XS`f[S EgdXebadf S @a_SV

<e[ eba]a\W`W\ e ^ fW_ `WTa fa ^Wfae lS _aU `Wefa\ 1 > fa fdxh[_ bįWVWh _ e]W\fahx` _ fSVk `S >Wf` S bS] \W VĞ` _ `S h W^[\S] lxhaVk ba dWbgT^[UW

[ lSZdS`[ě :aV`Ğ eW e`S [_ `SfxěWf Va h[VW hĞf [`ag fS]k fSVk `S EfS^[`g Va]gV \W fĞ efa\ ?[_a fa \eW_ e[ ^Wfae ]a`Wě`Ğ lS\W^ Whdabe] lxhaVk 4k^ fa 5SdZSdff Ua`fWef hW 8dS`U[[ g BSį W FS_ \eW_ `Wbaefagb[^ a VhĞ _ efS Va eW_[Ï`x^W fda ]g e_ĸ^S S^W `WhSV 5W^]ahĞ fa Tk^ [ fS] VaTdW\ h ^Wf eW e]hĞ^ _S ^[V_S L `S [UZ lxhaVĸ b^x`g\g \Wf h WUZ`k baZxdk S ] fa_g UZU[ lS\Wf [ h WUZ`k baZxdk `S E^ahW`e]g <[`S] ]Vk `W\WlV[_ fS] `Ğ]VW dW^Sjg\g HĞf [`ag aV\WVg ] eaTĞ `S UZS^gbg fa \W h <[ ` UZ ÷WUZxUZ fS] W \W fS_ ZaV`Ğ _ ef `S ]agbx` 5W^]ahĞ \eW_ lSf[_ eba]a\W`W\ @Ğ]Vk S]adxf `WUZxbg l faZa baěSe \WV`ag hWVda `S a_V^W` S baVdgZ h[UZd S l[_S

?ke^ W EfS^[` bĸ\VW ]W V`g fS]k fS] dkUZ^W \S]a >W`[`1 Ldah`S `WVxh`a \eW_ \W^ ]a^W_ >W`[`S S h[VĞ^ \eW_ fS_ fg ebag Ľ Ebaf lSTSd[]xVahS`W\ lS b^afW_ h gVW TSYdk S dal_^xUW` b^`Ğ h WUZ`a `WUZxbS^ \eW_ @[]Va a fa_ `W_^gh[^ f _ bxVW_ \eW_ Tk^ Vaef bįW]hSbW`W\ A Tagdx` EfS^[`S eW _^gh g `Ğ\S]W\ fW` bxfW] fS] g \W` ěW]x_ ]Vk e[ bį[\Vg lS\WlV[f S `STagdx_ Va b^afg 6agXx_ W eW fS bįWefShTS \W fĞ ZaV`Ğ abalV STk Tk^S _a `aef `Sfaě[f S `SXaf[f ZaV`Ğ hĞU 5a į ]x `S `xbSV EfS^[`S `Ğ]S_ bįW_ ef[f1 <S]a ba]gV eW EfS^[` b^`Ğ lShįW S `WTgVW fg _a `aef

\W VĞ` TgVW_W h [UZ`[ h bdº FW`Z^W b^SU \W \WV`al`Sě`Ğ `W`SZdSV[fW^` FaZ^W _ efa \W `S ehĞfĞ \W` \WV`a S `[]Vk g `WTgVW efW\` ba]gV eW ldg ; ]VkTk `x_ _ efa UW^ Za EfS^[`S baefSh[^[ ]ab[[ l TWfa`g fS] g `[]Vk `WTgVW l TWfa`ah e]SfWb^Slk fS]ahW\ `xVZWd`W\ h Z^WV `S BdSZg S h WUZ`S fS baZaVS Ua \W a]a^a >Wf` 3 fa g hĸTWU `W_^gh _ a baU[fg l \ lVk `S ^W fĞ` _ _dS_adg S \ lVĞ ba TWfa`g @S VdgZag efdS`g fa TgVW gdě[fĞ ^Wb ba]gV `x_ _Ğefa baefSh `ĞUa baVaT` Za <[`S] efdWWfahx eU `S h dWbgT^[UW bĸ\VW ] haVĞ BįWVefSh e[ W Tke VĞ^S^ VWe[Y`WdS bį[ h efShTĞ e]SfWb^Slk ]fWdx _x Xg`YahSf \S]a [_[fSUW

abdShVah Za e]W\fb^xU]g gbdaefįWV ]^Se[U] Za _Ğefe] Za bSd]g <S] Tke UZfĞ^ STk hkbSVS^S1 =^[V`Ğ TkUZ fS_ bįW]ab dahS^ UW^ag Zad` ěxef EfS^[`S <W` TkUZ bį[VS^ h U fda\W] `Sh U ] `[_ [ ěfkį]ah _dS_adk 6S^k Tk eW bS] VĞ^Sf `WZadxl` e d]k ba UW^ _ b^SUW BS] TkUZ fS_ `SdhS^ fk VWh f]k e VW^ _ aV\WlVW_ S Tk^a Tk Zafaha EfS^[` bda _Ğ \[`S] `W_x UZkTg H VaTĞ fh Za ^aĪe] Za dalZahadg \e[ _Ğ^ ]dxfUW bįWV ]a`UW_ fįWf Za daě` ]g `S Yk_`xl[g <S] f[ ^Wfae VabSV^S _Sfgd[fS1 AV_SfgdahS^ \eW_ h baZaVĞ L`x_]k `W\eag

`W\e^Sh`Ğ\ S^W _x_ fa l ]d]g FWĻ eW eagefįWV _ `S \W VĞ` BįWeg`g^ \eW_ eW Va BdSZk Va EfdS `[U ]VW TkV^ _ e VaTdag e]gb[`ag ^[V h įSVah _ Va_]g @W_ge _ b^Sf[f lSe fS] _aU bdafa \eW_ `WhxZS^ S bįWefĞZahS^ eW <W fSVk h U _a `aef `W h 4gVĞ\ah[U UZ bdafa \eW_ fWĻ fSVk @S hW\ ]g \eW_ eW VaefS^ \W` Va 4d`S FS_ eW _[ S^W `WUZfĞ^a S f _ bxVW_ \eW_ eW dalZaV^ bda `Ğ\S]ag \Slk]ah]g `WTa `g^f daě` ] <W ^Wb T f efgVW`fW_ bS] `W_ge b^Sf[f dĸl` ba\[ fĞ` S h WUZ`k bW` lW efxfg <[`S] _Ğ fWVS eS_af` efgVahx` `Ğ\S] `WTWdW STkUZ fWVS įW]^ bdShVg ZWZW

@S ^Wfa ` _ TSe[^W\e] _ ?[efdahefh 7hdabk abĞf bį[ TWef fd[U]g lSTaVahS^ \WVW` l `W\^Wb UZ \WlVUĸ g `xe VhSUWf[^Wf YZWffa ][^^S >g]x 6S`Ğ] baUZxlW\ U l bdS e] UZ 4aZ`[U 4ĞZW_ ^ fS eW Za h ěSeW _Wl[ UWefahx` _ baVSį[^a lSef[Z`agf `S EfS^[`g S fS] eW h VdWeg ÏdW_ Cg[]e[^hWd @[]WE4 S E]SfWeZab Ul VaefS^ [ ] `x_ Va dgTd[]k 4Wef aX EfS^[`

HkdSl[^ \e[ h ^ fĞ `Ğ]S_ Va lSZdS`[ě `WTa \e[ \WlV[^ \W` Va_S1 > fa \eW_ efdxh[^ Xgdf `Ğ]VW `S UWefxUZ g aV ^WV`S VaUW^S h WUZ`a hkUZxlW^a fS] W _Ğ ěW]S^a [ ZWl] ^ fa 4k^ \eW_ ZaV`Ğ h lSZdS`[ě ;fx^[W :a^S`Ve]a h USde]a 7efa`e]a 8dS`U[W S^W Vaef \eW_ \WlV[^ [ g `xe fS] W faZ^W ^ fa Tk^a bda _Ğ XS\` FS] \S] fa _x T f e]SfW ^[XW

5a į[]x `S lTaįW` >W`[`S1 Bį[\W^ \eW_ ldah`S Va BdSZk \W^ ]a^W_ 6W\h[U S h[VĞ^ efd W` bdh` bS`W^k fS] \eW_ e[ į[]S^ W g fa efdZ`ag Se[ UW^ S efS^a eW fS] 4k^a fa VaTd _ efa bda ]^g]k ]fWd \eag \W fĞ _S^ S daV[ěW \W `WUZfĞ\ bag fĞf `Ğ]S_ Vx^ `W h a]a^ TSdx]g FS]k _Ğ^ fW`Z^W ebaf ebagefg lS eWTag S hlba_ `]k `S `Ğ\ h VkU]k TgVag fa e[ _ke^ _ [ aZ^WV`Ğ EfS^[`S \eag fa _ efS `S ]fWdx h `S [UZ edVU UZ `[]Vk `WlSba_W`W_ 3 fa \W Vĸ^W [fĞ\ `W bįWefSf \WlV[f \W` ]hĸ^[ fa_g W lShįW^[ \WV`a l fĞUZZ^W _ ef 3^W _ke^ _ e[ W EfS^[` TgVW efxf \W fĞ V^agZa ?ke^ W e`SZk a lxUZdS`g EfS^[`S f _ W eW bįW_ ef _S\ e_ke^ `WTa \W faZ^W _ efa S \WZa ba^aZS `Sfa^[] \WV[`Wě` W \S]x]a^[h l_Ğ`S Za h baVefSfĞ l`WZaV`af 1

?ke^ _ W EfS^[` \W fS] h \[_Wě` _ efa W Za `[U `W`SZdSV S^W eS_alįW\_Ğ \Wef^[ Za ldg TgVag _geWf gVĞ^Sf `Ğ\S]ag `xZdSVg 3 fS Tk _Ğ^S lS `ĞUa efxf S^W g \W` e g_ efĞ` _ TgVag _ f ZaV`Ğ hW^] bdaT^ _k <eW_ lhĞVShW\ \S] fa VabSV`W S VagXx_ W \W fa \W fĞ ZaV`Ğ VS^W]a <W fa_g g h U `W da] ]Vk \e[ _Ğ^ ldS`Ğ` ]a^W`S 5a bįWe`Ğ e fWTag Tk^a S \S] eW baVSį[^a VaefSf lSeW Va baZaVk1 ?Ğ^ \eW_ bįWfdZ^W\ ]į ahW\ hSl h ]a^W`[ ?Ğe U `S fa \eW_ baVefagb[^ abWdSU[ ]fWdx VabSV^S VaTįW bS] \eW_ ZaV`Ğ \WlV[^ `S ]a^W S b^ShS^ S ba Wef[ _Ğe U UZ lSěS^ ba_S^g \WlV[f 4k^a fa fĞ ] aTVaT S^W _a\W b ^W _Ğ VaefS^S lbxf]k S UW\f _ eW efabdaUW`f`Ğ h baZaVĞ

.BUJY JT B SFHJTUFSFE USBEFNBSL PG .BUJY $MPUIJOH $PNQBOZ

LPNQMFUOÓ LPMFLDF L EPTUÈOÓ

3PDL / 3PMM 1BTÈä ü/# 1SBIB

XXX SFEGSPH D[

3044 .$ (063"/ 3 #4 -*14-*%&

50 +406 0/* ;-&7" 50. e 7*/53 30%/&: $-"3, 3044 .$ (063"/ -6,& 7"/ 6/&/

5&95 -6,& 7"/ 6/&/ '050 %"7*% $)7 5"- -6,& 7"/ 6/&/

Povídání o team tripu Créme Skateboards na Malorku jsme původně chtěli napsat spolu s Tomášem Vintrem a Davidem Chvátalem, kteří se tohohle výletu zúčastnili, ale pak se naskytla jiná příležitost. Créme team manažer Luke totiž napsal text v angličtině pro časák Hulk a dal ho i nám, že si ho můžeme přeložit.

No tak proč ne, aspoň teďka zjistíme, co byste v Boardu četli, kdyby byl jak ty zahraniční časáky…

-6,& 7"/ 6/&/ 3 07&3 5)& "35

4k^S fa fS]ahx fS UZh ^W ]Vk eW ěSe \S]aTk lSefSh S hk e[ ghĞVa_ fW W h W Ua eW bdxhĞ aVWZdxhx \W fdaUZg _aUº ES_alįW\_Ğ eW fa `Wefxhx ]S VW\ VW` fWVS ba]gV ldah`S `W\efW e DaV`Wk_ 5^Sd]W_ FS] W fW`Z^W bS`xěW] e[ `S bda_W`xVĞ g b^x W h [_`g^ egdXSįe] b^SUZfk ]fWdag e[ fS_ _S\[fW^ ba^a [^ STk _aZ^ h ]^[Vg aV` ef egdXS Va `WVS^W]a lSbSd]ahS` Za SgfS 4ĞZW_ eW]g`Vk ]a^W_\WVagU DaV`Wk b^SUZfg lhWV`g^ baefSh[^ \ `S e]W\fS S g eW e`S TS^S`UahSf S baba\ VĞf e hĞfdW_ h lxVWUZ FS]ah Z^W hk^a_W`[`k `W\eag e DaV`Wk_ `WaThk]^ bdxhĞ `SabS] T hS\ `S VW`` _ baįxV]g S^W bį[ ba_k ^W` ]a^[] f[e U fS]ahx b^SUZfS efa\ \e_W eW lSě^[ aTxhSf BS] fa `S\WV`ag Xag]^a l VdgZ efdS`k `S Ua DaV`Wk `WTk^ hĸTWU bį[bdShW`W\ b^SUZfS eW afaě[^S S bdS f[^S Za Va aT^[ěW\W ES_alįW\_Ğ \ Z`WV]S [`ef[`]f[h`Ğ bgef[^ S b^SUZfS aV^ f^S lbxf]k `S b^x =Va Tk e[ S^W UZfĞ^ h lxUZhSfWUZ e_ UZg Zdxf `S faZa laVbahĞV` Za S į Uf _g W faZ^W \W fdaUZg _aU1 H @Ğ_WU]g e[ ^[V[ VĞ^S\ ^WYdSU[ l faZa W ?S^ad]S \W h^Sef`Ğ \WV`ag lW Eba^]ah UZ lW_ bdafa W eW_ `S Vaha^W`ag \WlV efdS `Ğ _aU @Ğ_Uĸ FS] W \e_W eW S`[ _aU `WV[h[^[ W _S\[fW^ egdXah b^SUZfk ]fWd

e[ DaV`WkZa bdaVg]UW Z`WV^W h [_`g^ Tk^ _S^ aTf^agef^ 9Wd_x` @W` fįWTS lVĸdSlĪahSf W eW _g hĸTWU `W^ T[^a Ua eW aVWZdx^a S bdafa \e_W eW VS^[ `S dkUZ^ efgb Vį h `W _aZ^ dalWl^W` 8 ZdWd hkfxZ`agf ehĸ\ bS`lWdXSgef

Skoro všechny cesty vedou do Říma EfįWVa_aįe]x ?S^ad]S \W `W\hĞf _ lW ěfkį 4S^WS de] UZ aefdahĸ ]S_ eW e W^Wl`ag bdSh[VW^`aef hkVxhS\ da] Ua da] efSf[e UW fgd[efĸ STk e[ lVW g [^[ eha\[ Vaha^W`ag g _aįW :^Sh` _ _ĞefW_ \W BS^_S VW ?S^^adUS ]fWdx \W e[UW fdaUZg bal`S_W`S`x fgd[ef[]ag S^W `W` fa lSe fS]ah bW]^a \S]a bį[^WZ^x \[ ` efdS`S aefdahS ]VW eW fa ZafW^k S bW`l[a`k \W`a_ ZW_ 3 ]VW \W ebagefS efShWT fS_ Tk _Ğ^S T f [ ebagefS e]SfW ebafĸ Ba]gV eW `S ?S^ad]g hkbdSh fW gdě[fĞ TkefW e[ `W_Ğ^[ `WUZSf g\ f `xh fĞhg BS^_k ? UZx eW fg fdSV[ě` S _aVWd` SdUZ[fW]fgdS S lS l_ `]g efa\ ]SfWVdx^S >S EgW `WTa efįWVahĞ] ZdSV 4Sef[ ` VW ES`f BWdW e h^Sef` lxfa]ag 3 bdxhĞ h \WZa ef `g eW `SUZxl _ ef` e]SfW ebaf ES 8Sj[`S B^SlS Ua \W fS]ah fWdSeah[f `x_Ğef ě]a eW ebagefag ZdS` S eUZaVĸ LxTShS hx_ fSVk hkefSě `S UW^ aVba^WV`W S ba]gV e[ bafįWTg\WfW aVbaě[`agf aV e]SfWTaSdV[`Yg Vx eW dW^SjahSf `S fdxhĞ

S bab \Wf b[h]S l TSdg bįWe g^[U[ ]fWd h^Sef` h V]k FSVk \e_W eW fS]k lSe`S [^[ Ua `W\h U eW ebįxfW^[f e ^a]x^S_S STke_W l e]S^[ [`Xad_SUW ]VW e]W\fahSf S baįxV`Ğ bda_ke^W^[ `x fd[b A`a faZ^W b^x`ahx` e ^a]x^S_S \W h VkU]k fdaUZg `S f dg bdafa W e[ `[]Vk `W_ĸ W TW\f \[efW\ \Wef^[ f[ įW]`ag b^`Ğ a h W_ `WTa \Wef^[ fĞ `xZaVag lW edS`Vk `Wba ^ag `S `Ğ\S]ag _dV ě]g 3Ľ fS] ě[ a`S] efW\`Ğ \W hĞf [`ag h^Sef` bab[e UWefk hW^_[ `W\Se` S h `SdkUZ^a `S]dWe^W` UZ _SbxUZ eW lS bĞf _[`gf `[]Va `Whkl`x AVba^WV`W \e_W bdafa efdxh[^[ baba\ VĞ` _ h VaVxhUW S Z^WVx` _ faZa egbWd ebafg a ]fWd _ \e_W e^k W^[ ]fWd \e_W `S lS ^agf^ XafUW h[VĞ^[ S ]W ]fWd _g \e_W _Sbg lfdSf[^[º @S fĞef S^W h WUZ`k h SgfĞ TSh[^ DaV`Wk l]dxf]S fW`Z^W ]^g] \W fS `W\^Wb h TShS `S UWefk

Malý kašpárek hraje největší divadlo @S W bĸhaV` b^x`k `S \Sd` fd[b eW dalbSV^k S hkbSVS^a fa W ^Wfae eW 5d _W fWS_ `We^WlW BS] \eW_ S^W \WV`ag h `aU[ VaefS^ bSdfg bįWehĞVěahSU UZ WeW_WeW] aV Fa_S H[`fdS W Tke_W _Ğ^[ hkdSl[f `S ?S^ad]g 6aTdW\ `xbSV <WV[`x baf TgVW Se[ `W\eb h fa_ \S] Vxf fS]Z^W `S bae^WV` UZh ^[ S h fgZ^W daě` VaTg VaZda_SVk UW^W\ fWS_ S XafaYdSXS S VaefSf \W `S \WV`a _ efa l bĞf[

50. e 7*/53 3 44 ,*$,'-*1

3044 .$ (063"/ 3 #4 ,*$,'-*1 ; 7&-,&+$) 5: &,

#"$)" / .&$ 6h %&

7*/53 +& ,"/ /

7 1"-." %& ."--03$" #:-0 '&45 7&%30

30%/&:)0 /07 - 4," .0h/ c

dĸl`W\UZ _Ğef ba UW^ 7hdabĞ Daee ?U9agdS` Tk^ `S fĞef h VW` aV\WlVg h BdSlW ]VW VĞ^S^ dalZaVě Za `S lxhaVWUZ hW efdS `[U] UZ TSl `WUZ S fS] _aZ^ ^WfĞf VaZda_SVk e Fa_x W_ S 6Sh[VW_ Bdh` lxVdZW^ eW aT\Wh[^ ]Vk eW l\[ef[^a W `W\T^[ ^Wf[ fĞ bda bį _ ^Wf `S ?S^ad]g \W ?`[UZah 3gfW_ fa fS_ l BdSZk fdhx ěfkį[ ZaV[`k Ua lS `ad_x^` UZ a]a^`aef `W` bdaT^ _ S^W aV^Wf Tk^ h Wef dx`aº @Sh U h Wef dx`a h `WVĞ^[ bįWe`Ğ h fg `WVĞ^[ ]fWdx `xe^WVahS^S ba lxhaV` SXfWdbSdfk Ba]gV \efW eW e _S^ _ DaeeW_ `Ğ]Vk baf]S^[ gdě[fĞ h fW W h fa_ Ua VĞ^x \W Wjfd _`Ğ VaTdW\ 3 ]Vk fa VĞ^x fS] _g \VW Z^Sh`Ğ a fg baZaV[ě]g S edS`Vg ]a^W_ Ua Va]Slg\W bįWVWh _ hW eh _ hkea] _ ^WhW^g e]SfWTaSdV[`Yg FS] W a bĸ^`aU[ ]Vk g Tk^a bafįWTS hkdSl[f e_Ğd ?`[UZah S Fa_x lShW^W^ ] aV\WlVg `[]Va eW S`[ `WV[h[^ W Daee lSěS^ bdaZ^S ahSf W `[]S_ `W\WVW Bxdfk Tk^S faf[ h b^` _ bdagVg S da fĞ`]k fS] `WaVa^SfW^` º @S]a`WU Za ]^gU[ Va SgfS VaefS^[ S^W S ba ZaV[`UW ]fWdag e[ `S bxdfk hk_ `[^ bdafa W e[ bafįWTahS^ lSbeSf ]a`fS]fk `S h WUZ`k da fĞ`]k eW ]fWd _S fa _Ğ^ fW` hWěWd dalWZdS` @S Daeeah[ \W UW^]W_ lxTSh` W Va baefW^W \VW \S]a bae^WV` S fįWTS S fg `xe^WVg\ U `aU S^W `S bd]`Ğ \W dx`a h VkU]k \S]a bdh` 3 ]Vk eW hkdSl `S `Ğ\S] ebaf ]fWd eW `xe^WV`Ğ g]x W \S]a UW^]W_ ] `[ěW_g h VkU]k hkfxZ`W lW eh Z^gTa] lxeaTxd`k `Ğ\S]ag bdSeWě[`]g S bS] e[ \VW lSeW eWV`agf Va ef `g

bį[`We^ eh ahaUW

@W\`WaThk]^W\ _ efa a ]fWd _ `x_ ?S^aděS`[ hkbdxhĞ^[ Tk^S VįWhĞ`x h^`S BdaefĞ fS]ahx baV[h`x g_Ğ^WU]x eaUZS g haVk hW^_[ hZaV`x ]W e]SfWTaSdV[`Yg bdafa W fa Tk^ h^Sef`Ğ VįWhĞ` TS`] e balha^`S eW _Ğ` U _ Z^W_ `x]^a`g FW` VW` Ua \e_W eW fS_ hkbdSh[^[ bS`ahS^a g]dgf` hWVda S fS] eW h [UZ`[ _ efa e]SfWTaSdV[`Yg dSV [ UZ^SV[^[ hW haVĞ =da_Ğ DaeeW FW` eW hkZWUahS^ S bae^S^ hW efk^g TSU]e[VW ][U]Ð[b h fa_ `W\bdgV _ _ efĞ TS`]g LTkfW] bSdfk ěgě U l haVk Tk^ eba]a\W` e ]hS^[f` _ lx [f]W_ S fS]k W `Ğ]Va `ĞUa gVĞ^S^ S aVba^WV` h ^Wf

Kdo říká, že to nejde, neměl by bránit ostatním to zkusit <W VĞ` `S efdWWfg h eaTĞ ]da_Ğ ]dxek e]d hx TaZg W^ [ `WbįWVh VSfW^` ]a_b^[]SUW S fk `SefS`ag e]ada ba]S V ]Vk _x Vafkě` fĞe`Ğ bįWV hdxUW` _ eh Za fd[]g Fa_x H[`fd _x fS]ah VhS efdWWf hkdg ahSěW bek S Uk]^[efk 3Ľ bį[ UWefĞ l hWěWįW `WTa bį[ ba\ VĞ` _ĞefW_ VaVxh]ag Fa_x Va]x W hkefabahSf ebafk ]fWd UZ e[ aefSf` `Wh [_^[ `WTa a `Ğ `W\Wh lx\W_ 3 [ bįWe ZdTa^Sf dal\WlV `WTa `WZadxl`Ğ ZdgT VabSV `Sh U _gěW` baT ZS\ U _[ bek S dalhWd` _[ T[]Wdk hdxf fS_ fa Ua e[ ge_ke^W^ ě _ bdah Vk g_^ě

baUZkTahSěW ]fWį efx^W dW_US\ W `S fa_Z^W _ efĞ eW \WlV[f `WVx @S ?S^adUW Tk^S eS_alįW\_Ğ ebagefS fS]ah UZZ^W H[`fd ebafĸ S^W bįWV Fa_x W_ eW aT\Wh[^ \[` UZS^^W`YW S fa ZaV[f hS\ ě]a l TS^] `g ba]a\W bį _a Va ZafW^ah Za TSl `g HlVx^W`aef fa Tk^S VaTd UZ bSVWexf _Wfdĸ `S fĞef fdaUZg l ]abUW 3 fS] e[ ]S V dx`a `S e` VS`[ `STdS^ Va ]SbWe bxd `SfhdVa ghSįW` UZ hS\ ěW] baefSh[^ eW `S eh ebWU[x^`Ğ hkTdS` _ efa `S TS^] ` S ZxlW^ S ZxlW^ STk Va]xlS^ W fa \VW Ba bxd V`WUZ UZaV[^ g]^ lWě TSl `g `W`xbSV`Ğ baladahSf e` VS`Ğ STk l\[ef[^ ]fWd W fa l ZafW^ah UZ Zaefĸ UZaV _Wl[

50. e 7*/53 3 /0--*& #"$,4*%& ,*$,'-*1

h Ve] efa^k Z^WVSf _g`[U[ Fa_x \W XS]f hW^]W\ _af[hxfad _x `Wgefx^W ebagefg W`WdY[W `S \W VĞ` S VĞ^x` fd[]ĸ @Wlx^W _g `S baěSe ZaV[`Ğ ]aUah[`Ğ bdaefĞ baįxV \WlV 6a]a`UW [ ]dxfUW ba aTĞVĞ ]Vk \W `W\hĞf hWVda S UW^ _Ğefa eW `S bxd ZaV[` \S]aTk hkb`W S ge`W _Ğ^ H[`fd h lxeaTĞ b^x` FS] W \e_W ba]S V h VaTĞ e[Wefk hkdSl[^[ `S `Ğ\S] ebaf S^W h Vk fa VabSV^a efW\`Ğ Á ^a]x^ah eW hk]^x`Ğ^[ l a]W` S Zdal[^[ W \Wef^[ a]S_ [fĞ `WbįWefS`W_ VĞ^Sf TadVW^ S dg [f \W lW ebx`]g fS] `S `xe lSha^S\ ba^[US\fk 3 `S Vĸ]Sl W fa _ke^ hx `Ğ `S `xe l a]`S ^[^[ ] T^W haVkº

Oko vidí, co duše cítí <W \WV`a ]S_ eW \WVWfW baV hSf \S]x \W daě` VaTS `WTa ]a^[] `S hx h ^Wf _xfW bW`Ğl Lx [f]k ]fWd e[ l UWefk lSbS_Sfg\WfW TgVag h VkU]k aVdx Wf eb \S] \efW eW `S fd[bg U f[^[ `W \S] fa fS_ e]gfWě`Ğ hkbSVS^a FS] W `S e]W\f fd[bg hxe `W\h U ah^[hĪg\W _a_W`fx^` baěSe S ^[V[ ]a^W_ hxe @a S ]a_T[`SUW `xVZWd` Za efįWVa_aįe] Za e^g` ě]S S ^[V l 5d _W fWS_g hkfhaį[^S ebagefk ]dxe` UZ hlba_ `W]

v3P[KF[E CZM [ LBOÈMOÓIP WâUPLV LEF UFLMB WPEB QMVT IPWOB WÝFDIOP CZMP OBWÓD TUSBÝOď WMILâ QSPTUď ÝÓMFOPTU 7SBDFMP TF UP OB USÈWV LEF OÈTMFEPWBM [ÈTFL OFCP CďI TNďS QPUPL i

-VLÈÝ

/ÈIMÓL

věk: 19 | stance: goofy | bs wallride | lokalita: Praha, secret spot | počet pokusů: 20 | sk8 od: 2001 | sponzoři: Consolidated Skateboards, RDS Clothing, Kill Tattoo, 3Dkytara | setup: deska Consolidated 8.25 (placka), trucky Independent (vysoký, měkký), kolečka Consolidated 52, ložiska mix Abec 3-5, boty DC (jeté od Juráška) | fotograf: Panker (panker@boardmag.cz) | hlasování a pravidla soutěže na boardmag.cz

v5FOIMF USJL KF UBLPWFK OFPCWZLMFK B QSPUP KTFN IP UBEZ QīJ WFčFSOÓ QPIPEJčDF VEďMBM i

věk: 18 | stance: goofy | fakie heelflip | lokalita: Praha, Stalin | počet pokusů: 15 | sk8 od: 2001 | sponzoři: Vehicle, Circa, Jart, Independent, Suriva | setup: deska Jart 8.0 (konkejv), trucky Independent (nízký, střední), kolečka KolaWheels 51 (úzký), ložiska Suriva Abec 5, boty Circa CX203 | fotograf: David Chvátal (dchvatal@seznam.cz) | hlasování a pravidla soutěže na boardmag.cz

1FL

.BSUJO

v5BIMF GPULB TF EďMBMB OBEWBLSÈU +FEFO EFO KTFN UP WSÈUJM BMF GPUPHSBGPWJ TF UP WFčFS OďKBL TNB[BMP UBLäF KTNF OB UP ESVIFK EFO NVTFMJ KÓU [OPWB i

+BLVC

7FMJčLB věk: 20 | stance: goofy | 360 flip | lokalita: Berlín, Siegessäule | počet pokusů: 15 | sk8 od: 2002 | sponzoři: Consolidated Skateboards, Cormax Shoes, Concave | setup: deska Consolidated 7.5 (placka), trucky Bullet (nízký, měkčí), kolečka Consolidated 51, ložiska Abec 3, boty Cormax Core | fotograf: Gabor Nagy (gabornagy@wp.pl) | hlasování a pravidla soutěže na boardmag.cz

v,ÈNPÝJ [F 4UBMJOB NJ īFLMJ P KFEOďDI EPCSFKDI HBQFDI B UBL KTFN TF UBN ÝFM LPVLOPVU B OďDP WZGPUJU i

5PNÈÝ

4UFKTLBM

věk: 16 | stance: regular | bs flip | lokalita: Praha, Barrandov | počet pokusů: 20 | sk8 od: 2002 | sponzoři: DC, Funstorm, Royal | setup: deska Chocolate 7.8 (konkejv), trucky Royal (nízký, tvrdý), kolečka Girl 51 (úzký), ložiska Minilogo, boty DC Striker | fotograf: Teodorik Menšl (tteeoo@seznam.cz) | hlasování a pravidla soutěže na boardmag.cz

v3P[KF[E BOJ EPQBE OFCZMZ [SPWOB OFKMFQÝÓ BMF OBLPOFD NJ UP WZÝMP #ZMB UBN DFMLFN EPCSÈ BUNPTGÏSB T LÈNPÝFNB KTNF TF IFDPWBMJ B EPLPODF OÈN GBOEJMJ MJEJ [ CBSÈLV i

.BSUJO věk: 20 | stance: regular | flip fs boardslide | lokalita: Havířov | počet pokusů: 6 | sk8 od: 2001 | sponzoři: Meatfly, Blunt, Eshc | setup: deska Meatfly 7.75 (konkejv), trucky Meatfly (nízký, střední), kolečka Ricta 50 (úzký), ložiska Abec 5, boty NikeSB | fotograf: Honza Kaňůrek (jan.kanurek@boardmag.cz) | hlasování a pravidla soutěže na boardmag.cz

7čPMFL

věk: 19 | stance: regular | fs pop shove-it | lokalita: Praha, Štvanice | počet pokusů: 4 | sk8 od: 2001 | sponzoři: X-skates, Total Boardshop | setup: deska X-skates 7.625 (placka), trucky Fury (nízký, tvrdý), kolečka Local 49, ložiska Abec 5, boty Adio Bam | fotograf: Mikuláš Josek (salokin@posli.to) | hlasování a pravidla soutěže na boardmag.cz

v5SPÝLV KTFN TF CÈM EPQBEV BMF OBLPOFD UP ÝMP DFMLFN SZDIMF #ZM UPUJä QÈUFL WFčFS B Vä KTFN TF OFNPI EPčLBU QÈSUZ i

#BÝOâ

)PO[B

101 4)07& *5

5&95 )03.0/ '050 %"

ae_`xUf ÷ge _S`º FS] Ua a faTĞ h _1 <W f[ `YefSl l BadgTS baUZxl l AefdShk bSfį _Wl[ YS SfWeZab Ul 5a ecgSV S \WlV lS EgbdS =dWi S E] h ěW_ eW _ ^ _1 VS^ Za Vĸ^W [f Za a faTĞ `Wh _ S [ hW \W _ f bxě _`xU _[ ae ? ^ eW h fa_ W \W Wi S lSba_`Ğ^e e]gfWě`aef[ eWV_`xUf `W\WlV _ lS =d _ `S aTUZaV` `S 7[`S E]SfWTaSdVe ZWZW <[`S] UZaV [UW fWĻ \Vg Va S]SVW_[[ aTad [`Xad_Sf[]S h W]a`a_ S lSě `S^ \eW_ fįWĽx]g @S e]W\fg \WlV _ Se[ bĞf ^Wf h BadgTĞ S `S >W`[`g W1 >W`[` \W fW` _dS_adahW\ b^xUW] fS_ VafWĻ @a \Se`Ğ LSě `S^[ \e_W fS_ S \WlV _W fa fS_ S `W` S\fĸ_ ba^[U f ]Sf [ ]Vk `Ğ]Vk _ge g V[`Wě` S `WT f h VkU]k [VWx^` FW`Z^W b^xUW] \W S^W \W bkdS_[Vg ZWZW Za fS] V`We]S VĞ^x_ `aeWTa`k bįWe dWWf]W_ g TSl `g ?ke^ _ W faZ^W _ efa eba^Wě`Ğ eW ef W [ ]Vk Tk^ ZS a VgU ah Z fdWWf Za e `x_ VS^a fS]ah lS ^[ bdafa W `x_ e]SfWbSd] `ah fS] \e_W fS_ aTěSe xe baįxV`Ğ `[]Vk UZkTĞ^ fW` lhg] _dS_adg Ba^[US\f[ ` [UW bdaTĞZ`W \W` fS] `WUZkf^[ \e_W ZaV`Ğ dkUZ^ aTěSe e hx ` Za 3^W fS]k lxb[e `Ğ\S]x _W` ba]gf[ě]S S^W `[U aV` ] _Wl[ ^[V[ h\W^a e[ lSeW bS_Sfg\g \S] `S `xe `S UZ ^º Sgfa e _S\x]W_ fa Tk^S VaUW^S bdVW ba^Wě`Ğ <eag ^[V[ Ua bahS g\ag `aeWTa`W e [ VĞ^S\ `WYį S dSV d[]k ^ V^ f W\h U lS ` e TaSdVe^[VW_

Ð[bah ]a_T[`SUW <S] fa _x fk1 aU dxV fS]ah fW` BdWXWdg\g eb fWUZ`[]g @W_x_ _ fW` lxhaV`[U] ě[efĞ e]SfWbSd]ah efk^ bdaefĞ fS]ah ^W ]Vk eW \WVag adg S S`[ T Ta`g [ `aeW @W_x_ `[U bdaf Wef ba^Wfĸ Ğ Vx lxhaVk S TadWU fS_ l ae_[ fd[]ĸ h \ lV k eW _[ Ua T W` fa ] fa ` UW fS S fkě ada ` Ð[b bįWe daZ S T ldah`S ^ T[^a g gl`x` LxhaVkº \WlV \W bda bW` lW e^xh Vg `xe^WVg\ U S ^WZ] VĞhk `WTa \W` bda ^We] S T SXfWdbSdfk1 x^ \W` \WV`ag ZWZW Bda bW` lW Se[ fĞ ]a fk \eW_ hkZd eW baf]S^ e fĞ_S TkUZ afa S `Ğ bd Z^Sh <WlV _ lxhaVk Vk _Ğ TSh ě _ ^[V_S Ua fS_ h VkU]k bį[\WVag Lxha h fd `[`]g ]Vk fhW `Ğ `S efdS Vx^ _ Ī BdaefĞ _Ğ W eW _[ gha^` bda\WVg bSd] ěfkį[]dxf fS_ S lbxf]k ` Vaef hkZdaUW` UWefS `S fW` fd[] Ua UZU[ l]ge[f <W fa ZaVĞ _[_a b^aUZg S fa `W_x_ dxV \W fa eb a f ba e]SfWbSd]g lWTĞZ`ag Va =Vk eW e]^[V SbSdSfgdS S ^[V[ eW da \[1 3 ]S_ ěSefĞ `W\ `xhx T\WV Sdg a ]^gTĸ Ua e[ g T lĸefSf hW UZaV ]Vk lxhaVk `W\eag S _ge hS W_ Vde`k_ badgTe]k_ YZWffg1 [\g ZWZW AT\WV`xhx_ h VkU]k 5gTS >[TdW f _ WĻ \W fa fS_ ^ _ f `W]S _aU ZWffg _ Y <[`S] h badgTe] Va^` h bxfW] \W SYdWe[h` `S fĞUZ V[e]af ]xUZ S^W Efa h VkU]k VaTdx ha^TS W Xaf]k 3 \S]x eW f[ ^ T VĞhěSfS1 <W l`x_a ^gº h dWx VĞhk h ěSex]g `aeW\

/ 70+5 $)

bliky, kde se jedno město, t rozsvítili směrem k východu repu Naší redakční lampu jsme tentokrá To je případ i Petra mnoha nadějných mladých skejtrů. jedno konkrétní ghetto, stalo rodištěm eru, se kterou točí letos n dřevo pod nohama, ale taky kam Štacha, ridera, co hustě ovládá neje už třetí ostravské video. `S[h` ZSZSSSSº =dxe`x TaZSfx _^SVx dalbgef[^x S fWTW h U eS_af` <S] V^agZa faě h[VWS S Ua \W bda ` 1 \W VĞ` `WTa `SfxěW SebaĪ fa fda ]g Gdě[fĞ \W VĞ` º <eW_ lS fa faěW` dxV k _Ğ fa S^W @Ğ]V fdShĞ h Ae fSVk balhWV^a fg dahWĪ _ e eWTag fSZSf eWdW UZU[ e[ \ f \W`a_ lS\WlV[f S _ge fWĻ g h U ^[V fW` TSfaZ e ]S_Wdag @S fĞef \W fSVk x_ bdaT^ _ ]fWį h \S] e f _ lSUZxlWf fS] W `W_ g _Wda lS ]S dxh[^ W` ef h fa_ W TkUZ UW^ V Z[efad]gº BahĞl `S lxhĞd `Ğ\S]ag lxTSh`ag ab Ul h ;fx^[[ @WVxh`a \e_W Tk^[ `S fagd eW e]SfWeZ h` _ ebafĞ `S LĸefS^a `xe bxd faě[f h ?[^x`g `S Z^S hW` ba UW^k_ V`g `x_Ğef lTkfW] aVW W^ `S ZafW^ g`S dS`` \e_W ^[ faěW` S XaUW` =a^W_ \WV` ZaV[`k

^VÆe =Vk e[ \VW_ Z`WV hWV^W ebafg `Sh f h[f ?U6a`S S [ ]x_a [ 5WU[^ VhS ` Z`ag bį[TĞ hW` e \ V^W_ eWV`agf ShSf ba ag b^ lSě` e ÷W^SVW_ h fda ]g ^Wb `x^SVĞ S dagf U`Ğ ] WhĞį \W` ` a^W_ >[V[ ] SlW _dS_adah baV^ W eW `WgVge[^[ f _ Z^ShS_Sº _Ğ^[ \e_W Ua VĞ^Sf STke_ _[U] \ V^W_ bdafa W fa Tk^a XS]f ZaV`Ğ ]a 5a W1 B^ShS^[ ]dSg^ ba baV^SlW1 f`Ğ ^ b fW` gb^ShS^ =dSg^ [ bdeS S^W 5WU[^ah[ fa ^a Wh[VW` Se[ VWeWf _Wfdĸ A]e `Ğ\S] ebW ^ fZS`]e1 `Ğ UW^ BadgTS ecgSV <Se`Ğ V ]k daV[`Ğ ]x_a ĸ_ Z^Sh ah[ Fa_x ah[ EfįW^U Tah[ <S]g ]ah[ eba`ladĸ_ BgĽx Vbadg\ag 3 fS]k =agVW^ah[ S h W_ ]fWį _Ğ `Ğ\S] ba º ESYk_g lS `W\^Wb gTkfahSU e^g Tk

/0--*& */8"3% )&&-'-*1

EASY TRIK b;FS Lk $I V JUFM B SJEFS "EBN GPUP 1BOLFS

W MFL

Dnes jsme na easytrik vyzvali kého jednu neokoukanou tvář čes Chválka skateboardingu, a to Adama ctiletý týpek alias Zeráka. Tenhle šestná je již sedm z Prahy se na skejtu pohybu tření třeba let a dost často bejvá ke spa zavítá do ve Strašnicích, ale rád taky ky. K jeho Východních Čech do Dobruš ří šesté největším úspěchům určitě pat Bowlriders místo v bazénech na Quiksilver n on neje kvalifikaci, z čehož měl radost Lando ent, res sám, ale i jeho sponzoři Rep Takže op. tesh Footwear a Splashstore Ska Zeráku, co s tim frontsidem?

fe[VW efW\`Ğ \S]a a^^[W FS] ]S VabxV`Ğ \W fW` Xda` ^SV`Ğ\ UZ fd[]ĸ Bdafa `WTa TSU]e[VW \WVW` l `W\lx] W_[ S fa `S ^[fdk `S l \Vį h f `W Sgě[ eW Za ]ag]W\fW ` a TS`]g Dal\WĻfW eW S bS] fWbdh _ĸ WfW bįW_ ^Wf efįWV` d kUZ^aef ahag W fS] ^SUU dah`Ğ `Ğ]VW `S b Va hlVgUZg Bį[ a^^[W S^fW _ĸ WfW \Wf [ ba_S^g S aVb W bįWfxěWf Z^Shg `W\f lSě k g `aZ hkfSZahx` bįWV` TgVag balha^`S hxe aZk S Zad` ěxef Va Xda`fe[Vg S ` WfaěW` a UW^ UZ W bį \ef ]Vk `fĞ a_W `xe^WVahSf H _ haVadah`Ğ h`S` a eda efa ae_VWexf fa UZUW _ f bd]` SV dagTk ag ` a W` dal^ d`Ğ a_Ğ ah` eW lW_ S hxZg d gVW gdě[fĞ _ T W hx ]g e Sěxf STkefW fa h ]^[Vg aV\W^[ LWl hVg baįxV`Ğ abdS W fa 5ZU fW afaě `WV efxhSf W bd]`a h[Z`agf UW^ _ fĞ^W_

da`fe[VW `S lW_[ g_ fW FS] W VW\_W fa_g W g fWĻ X fįWTS `W`S\VWfW fS]ahW\ Ua S `SefS^ ěSe \ f `S TS`] 3e[ _xfW g hxe hW e]SfWbSd]g ě[fĞ ^W gd _x_ \x `S XafUW S ěW` b^`Ğ `W\^Wb Xg`Taj S fS_ fa TgVW bda `Sg S Va TS`]g \W h fa_ W W_[ `S l l[ Xe @W\hĞf dalV ^ _W _ge fW Va faZa TS`]g eW ba afaěW` a efa ae_VWexf aVadah`Ğ e TS`]W_ k^a h `a T bd] `S]^a`[f fS]k STk dal^a [f hxZg STk hx_ fa 6ĸ^W [f \W bį[ fa_ ebdxh`Ğ fW eW `SabS] `WlSeW]^[ Ta \e S `W \W^a ba VabSVg `WbaV h fa_Z^W bdafa W ba @W\hĞf bdaT^ _ TgVW bdxhĞ i[fUZ S ba]gV e f _ `S e aTk ] \S] TS` VabSVg e\ V fW TgVW ZaV`Ğ _ fa ] hx `W_xfW fa^[] l]g W`aef fS gdě[fĞ eW Za ]W\ ` fĞ ]f `W fa XS fd[] baV\ VĞf 3^W `W`WUZS^[ aVdSV[f W eW Tkef `Sgě fW dkUZ^W 6ĸ^W [f \W S V ^gU] 9aa S `ah Za l a fa ^[ V ]Vk ebSV`WfW S

XW[\I^MVÌ" OWWNa LM[SI" :MXZM[MV\ !

OZQX" :MXZM[MV\ JW\a" 4IVLW \Z]KSa" :MXZM[MV\ SWTI" :MXZM[MV\

TWåQ[SI" :MXZM[MV\ )JMK

XW[\I^MVÌ" ZMO]TIZ LM[SI" +ZÈUM OZQX" 5WJ

JW\a" >IV[ TL[

\Z]KSa" 1VLMXMVLMV\ :MaVW SWTI" :QK\I UU TWåQ[SI" *WVM[

em těžká věc, nejspíš lehce zapotíte. Je to celk Při výuce dnešního hard triku se ka z Berouna, rodá ého tilet Vintra, šestadvace a tak jsme si na ní pozvali Tomáše nafocení triku na si Tom e. nejlepšímu, co tu mám který patří u nás doma k tomu m a Prahou, ope tesh ska FLiP i jeho berounským našel čas během popojíždění mez tpak, Independent, firmy Vehicle, Vans, Créme, Eas kde bydlí. Zkrátka je to profík a proč ho sponzorují.

Ricta a Freestyle vědí moc dobře,

^^[W T[Yeb[` \W = fa_g STkefW _aZ^[ VĞ^Sf `a ^[W Te #*" STkefW `a^ bdh` bafįWTS bxd hĞU <S]a dxh` _ e_ĞdW_ ě[f eb S^[ fa a]xl UZg V hlVg eW hW [Yeb[`g fW` bdxhĞ S fS]k `a^^[W bab eZahW [f Bį[ T VdSlg aV e]aě]k ba a hW [f b eZa [W ba `a^^ Ğ`W\ l_ ` dSěg\WfW ] ba] TkfW fW S l a #*" efgbĪĸ `S^Wb ^W_ fĞUZ fW fĞ k faě _ ]V ]W\fW _ e WbW` e `S^ bab[e fW` Ļ l` `x fW ?a VS^ UZ #*" efgbĪĸ fS] fĞ ] `W` [] fa W fd ĞįfW S^W h [fĞ g e^a fdaUZ aVĸ_ `aZk Dal\WĻfW eW `S e]aě]g `WTa ]W eUZ e #*" lSV` hx_ ^^[W T S `a S]a ` W` \ bdSh W bį[ _Ğ\f bįWV` \W `S fda ]g bįWeSZg\W bįWe e]SfWTaSdV [f BS] \W `S W faě gVWf eW T ]S_ fdS`Ğ `S e `aeg fahSf S Z^Sh`Ğ UW da fW ^WZ Sě `x įSVĞ aVdSl fĞ^W_ l

ÔlS eWTWÃ eW V hxfW ba e_Ğdg aVdSlg \S]aTk TgVWfW VabSVSf STkefW h[VĞ^[ ]S_ ba^Wf fW ]S_ faě e]SfWTaSdV S Z^Sh`Ğ \S] eW hx_ baV `aZS_S ba `x^Wbg BS] aVdSl fW `a^^[W bab eZahW [f S f lTkfW] fĞUZ faě[ W\fW_ eW e] `xfW baV `aZk lSě \W` bįWehĞVěW` %(" efgbĪĸ BS] g _ge fW T f TkfWě`Ğ e]W\f a fa_ W fa _ĸ WfW hdxf[f S l kTS 6abSV`WfW `WlS]abxhSf Ua \W `W\ěSefĞ\ UZ ] W\ fd[ xUW` hĞ hd e[ `a hxfW `S bd]`a S g g VaTg S \W fa @a^^[W T[Yeb[` VĞ^x_ g `Ğ\S]a S\ S bį[fa_ eW \WVW` l fd[]ĸ ]fWd VaTįW hkbSV eW bį[ fa_ VS\ VaUW^S \WV`aVg W `Sgě[f <W` efĞ a bda bd]` S fa \fW ` ag W `We_ fW Txf l] ^`Ğ eS_a FS] VabSVSf S gh[V fW W fa bį[\VW b [Yeb[`ĸ ZaV`Ğ fĞef S ZaV`Ğ hdxUW`W\UZ T

7JOUS V JUFM B SJEFS 5PN q GPUP 1BOLFS

HARD TRIK

Na kolenou v trávě vyniknou jak plavky Rip Curl za 1.699 Kč, tak mikina Rip Curl za 2.199 Kč a dokonce i pantofle Rip Curl za 990 Kč.

(BCSJFMB

,PMÈīPWÈ Tato slečna byla pro nás všechny od počátku trochu záhadou. Do redakce dorazily e-mailem hodně odvážné fotky, ale pouze s titulkem Miss Giuliana, a tak se zvrácená představivost všech rozjela naplno. V tu chvíli bylo jasné, že s touto tajemnou Miss musíme udělat rozhovor, ale hlavně nějaké ty fotky, že ano. Někteří mysleli na ještě něco úplně jiného, ale to sem nebudeme plést. Takže jsme pátrali, odkud vlastně je, a zjistilo se, že fotograf Dan ví trochu víc: „Je z Brodu!“ Aha. Tak to už je všechno jasné… Takových Brodů je v Česku docela dost, ale jeden z nich to musí být! Stačil druhý letmý pohled na fotky a bylo zřejmé, že je klidně všechny objedeme, abychom tu naší Miss Giulianu našli.

Šortky Rip Curl v ceně 1.599 Kč schovávají spodní díl plavek Rip Curl za 790 Kč.

text: Aleš Kosina, foto: Dan Vojtěch & Son, vlasy a styling: Anna Adamičková

Spodní díl plavek Rip Curl za 1.699 Kč je jen slabej odvárek namočenýho trička Insight za 899 Kč.

.JTT #PBSE

XXX UPSOBEPTIPQ D[

Fa ah W_ bda 9STd[W^g Se[ _aU `Wb^Sf ]Vk h[V _W \W\ ÏYgdg @Wbį[\ _x` bafdShk ah W_ `W` UW^ _ ]agl^W_ ebĞUZg S bdafa \e_W eW lWbfS^[ \S] _ ebadfĸ_ eW hW ha^` _ ěSeW hĞ`g\W STk e[ gVd W^S eha\ Va]a`S^ag

h UW aVhx ` UZ XafaYdSÏ ?[ee 9 Z^WVW\ `S TaSdV_SY Ul

(BCSJFMB ,PMÈīPWÈ

@S]a`WU \e_W abdShVg `S ^[ fW` ebdxh` 4daV bį _a fW` GZWde] FS_ \e_W eW eW ^[ [ e `S ?[ee 9[g^[S`ag S^[Se 9STd[W^g =a^xįahag VWhSfW`xUf[^Wfag efgVW`f]ag heWf `e] EfįWV` ]a^k UWefah` Za dgUZg S baV`[]x` @SVUZxlW\ U ]a^` da] \ ěW]x _Sfgd[fS S^W l faZa e[ fWĻ h ^ fĞ bd fĞ ]ag Z^Shg \W fĞ `WVĞ^x 6a ]a^k `Sh U UZaV dxVS Ua \e_W \ lbaěxf]g `WhĞį[^[ S^W ]Vk įW]^S W \W fS_ VaTdx bSdfS fS] \e_W fa bį[ bįWVefShĞ \W\ UZ ]S_SdxVW] `Ğ\S] e]age^[ FSfa _^SVx ĽSh`Sfx efgVW`f]S h ]hĞf ?adShk eW bk ` _ dS_[ *" (" *" ÔEW eh _[ bdabadUW_[ \eW_ eba]a\W`x S^W \S]a ]S Vx Za^]S TkUZ Se[ `Ğ]VW gTdS^S S `Ğ]VW lSeW bį[VS^S à e]da_`Ğ VaVxhx @S afxl]g lVS^[ Tk `x_ a`S _ efS T^ W `WbabeS^S eW \W`a_ UgV`Ğ ge_x^S @a UZgVx] XafaYdSX fW` TgVW _geWf ěW^[f fĞ_Z^W ^S ]ah` _ e_Ğhĸ_ g_aU`Ğ` _ _a]d _ fd[ě]W_ e]ada UW^ VW`º 3 bdafa W \eag bdxlV`[`k fS] eW įWě efaě[^S ] fa_g \S] e[ g hx ^ fS ]VW h gVW Tk^S S Ua h WUZ`a VĞ^S^S ES_alįW\_Ğ \e_W `W_ke^W^[ `S `[U \[` Za `W `S bahS^ahx` `S b^x [ `SZaįW TWl bab \W` Vd[`]g EWj a` fZW 4WSUZ S baVaT` ^g_bxd`k Ô4k^S \eW_ ěfd`xUf V` e ]S_SdxVk h 5ZadhSfe]g `S aefdahg BSY S `S xV` `W_dSh`aef[ e[ `Whlba_ `x_ à E`S [^[ \e_W eW \ fWVS aehĞ [f bS_ĞĽ lx]^SV` _[ ba\_k \S]a \eag b^x S^]aZa^ V[ha] eWj S^W S`[ faZ^W `Wba_aZ^a `S `[U eW `W_aZ^S dalba_W`agf 3e[ faZa `S ` Tk^a _aU S \W fĞ eW a fa_ Ta\ _^gh[f Ba UZh ^[ S^W bįWU[ \W` bdaldSV[^S lS\ _Sh VWfS[^ Ô6ahWV^S TkUZ e[ bįWVefSh[f `Ğ\S]ag aV^WZ^ag b^x bS^_k fS]ah da_S`f[U] hWěWd à 3ZS fS] W da_S`f[U] hWěWd @a Za^]k fa bdaefĞ `Sl hS\ \[`S] Bį f bdxlV`[`k eW UZUW baV hSf Va bS`Ğ^e]S ]VW bd \W fĞ `WTk^S 3^W aVZS^[^[ \e_W \W fĞ VS^ e]dkf lx_Ğd f fa UWefk bdafa W `S afxl]g \S] fkb ]^g]S Tk eW \ ^ T[^ į ]x, Ô>x]S\ _Ğ \[ S`e] fkbk fS]ah f[ e`ĞV abx^W` ]^gU[ \S]a \eag hW bS`Ğ^e]g à F _ fa S^W `W]a`ě Ôba bS`Ğ^e]g \W _ _ e`W_ baV hSf eW `S `Ğ\S] hlVx^W` aefdah h F[UZa_aį ]VW TgVW ebagefS bS^W_ S abg fĞ` b^x W à FSVk eW `x_ ]dgZ \[ lUW^S glSh dx b^x bS^_k S abx^W` \[`aUZ lTkfW] e[ Va_ke^WfW eS_[ LįW\_Ğ TgVW_W _geWf Va 9STd[W^k `S^ f ZaV`Ğ bS`x]ĸ e^[hah[UW STk e[ `xe e f _ bS`Ğ^W_ eb^Wf^S S [ fS aTkěW\`x \ST^aĪ `S `xhe[ hkbSVS^S \S]a bS^_S ?k hkT^WV^ E^ahS` l]dxf]S _ge _W g_Ğf VaTįW [_bdah[lahSf STkUZa_ fS]ahagZ^W e^Wě[`]g a]agl^[^[ S \W\ daVg e]^[V[^[ 3^W hdSĽ_W eW Va dWS^[fk 9STd[W^g \e_W `S _ dalZahadW_ hkdg [^[ bdxhĞ ]Vk eh _g _^SV _g TdSfdah[ ^xe]kb^`Ğ hSį[^S aTĞV FSZ^W ě[``aef \ e[UW `WTSh S h^Sef`Ğ [ eh Za TdSfdS ^[fg\W \W` W \ ef eW _ge

baefShg Ô5ZaV _ `S eb[``[`Y S dxVS TkUZ eW \WV`ag efS^S fdW` d]ag _aU _Ğ fa TSh à 3 TgVW hW`]g bd Wf S `WTgVW eW Vxf \WlV[f aTĞZ`ĞfW e[ eb[``[`Yah _ efS h 4daVĞ Bį[ fda W fĞef e[ fS_ TgVWfW _aUf lSe]afSě[f e 9[g^[S`ag `Sh^WěW`ag h W^SeĽx]xUZº

13")" 3FWPMVÂOÇ 1SBIB

#&/&f07 7OPVÂLPWB #FOFtPW 5 #03 1BMBDLÃIP 5»CPS ,0-§/ ,BSMPWP O»NÆTUÇ ,PMÇO ;-*¢§/ .FUSPQPMF ;MJÂÇO -&5¬"/: 7FTFMTL» ¢&3/ 3³j& /B 1ÒÇLPQFDI :"." #0"3% 4)01 7 +»NÆ 1SBIB $)*--* /B 1ÒÇLPQFDI 1SBIB 0453"7" ÒÇKOB 0-0.06$ 04$ 0MPNPVD $JUZ #3"5*4-"7" 0CDIPEO»

!

Plavky Rip Curl za 2.190 Kč ke kůži pěkně přilnuly.

Tílko Insight za 899 Kč je příjemné na dotyk.

Plavky Rip Curl v hodnotě 2.190 Kč je před dotykem lépe hned sundat.

5IF [FSPT

5&95 1"7&- ;&-*/," .64*$ .*3&, 2"1*- 4,"5& '050 "3$)*7

UIF CM

BDL LF

ZT

Americká firma Black Label už před časem vydala své další video s názvem „Back in Black“, který disponuje vskutku dobrým soundtrackem. Určitě spousta z vás ho má už slušně naposlouchaný, a tak nebude od věci představit vám, kdo že za jednotlivejma vypalovačkama stojí. A kdo to neslyšel, ten si může „Back in Black“ s obtížema sehnat v nějakým skateshopu, a nebo velmi lehce zhlédnout na video.google.com

<S] \W g baVaT` UZ h[VW lhk]W_ h haVg eW `x_

bįWVefSh \WV`af^[h \WlV U[ S bdaldSV `x_ h \S] _ VgUZg eW fa UW^ h^Sef`Ğ b a`WeW DS[^k lV[ eUZaVk S TSl `k `a bdaefĞ bg`] ahx ]^Se[]S a]aįW`Ğ`x

hW^_[ lS\ _Sh _[ TS[^k :gVWT`Ğ \ lVg `Sě `x_ W e ]S^[Xad`e]ag bg`]ahag bSdf[ě]ag FZW LWdae ]fWdx fa dalTS^[^S `S \SįW da]g #+)( ÷fhWį[UW daV[^ UZ ?Wj[ěS`ĸ lSg \S^S bdh` _ e[`Y^W_ ÔBg eZ[` Faa :SdVÃ ]fWd hkVS^S ` S eWV_[bS^Uah _ h[`k^g

>xe]S ] [haě[ ` _g da U]Æ`Åda^^g FZW EfaaYWe ě[ FZW EfS`VW^^e eW h \W\[UZ b e `[ě]xUZ e_ e[^S e fW`]d xf ěWdefhag dWha^fag FZW @Wi Kad] 6a^^e S Va ekb Sě]k `SbĞUZahS` W`WdY[ S Zad] _ _ ef` _ e^g` ě]W_ fS] `W`xbSV`Ğ hb^g^S fS ebdxh`x bxdfk Sf_a eX dS =hSdfWf fa lSTS^[^ ba ěfk įWUZ ^WfWUZ S l T hS^ U Z ě^W`ĸ \W V`We Se[ `W\h U e^k Wf a DaTWdfah[

>abWlah[ S^[Se 7^ HWlah[ ZdS\ U _g e[ `S _Wj[U] Za BdWe^WkZa Bdh` `S eU `g bį[\ V hW^_[ h WefdS`` d[VWd BWfWd ISf][`e ]fWd _x h eagěSe`aef[ `S `Ğ]a^[]dxf l^a_W`ag `aZg HW^_[ _`W aV `Ğ\ lSg\S^ %(" Ð[b Xe ^[be^[VW ě[ Xe e_[fZYd[`V Te agf `S dS[^ ]g g b^afg `SV TS`]W_ 5W^]W_ VaTdx afh dSě]S h[VWS ]fWdag \W fĞ `S]ab`W ^a`V `e]x eWTdS`]S BSdf 5Z[_b Ea`Y Ô5ahWd ?WÃ `S\VWfW `S \W\[UZ ěfkį[ da]k efSd _ VWTgfg ]fWd g _x VS^ VhS `xe^WVah` ]k <W\[UZ eba\W` bg`]g ZSdVUadg S `a[eW hWVW h eWf]x` fį dalhaV`Ğ` UZ fa]ĸ Va `Wlh^SVSfW^` Za [h^g ]fWd bae^gUZSěW efdZ`W SĽ UZUW ě[ `WUZUW BSf DS]WefdSi e[ Z`WV lW lSěxf]g e^g `Ğ `S]^xVx bį[ ba]geWUZ a Xe ÏhW a `aeWYdST `S ]g^Sf[`Ğ \[`S] hdSU UW^]W_ lS\ _Sh fd[]k \S]a `aeWYdST fa

_ ZShdS` _ efk^g <WZa Xe ^[be^[VW hW eh _ aThk]^ W EbSd]^We ]fWd FZ haV abda e]SfW bdaVg]U[ V W^W]fda`[U] _[ babSį[ Tk `WTk^a lxZaV`a b^ ef e WjSeg faf[ bda^ f^S W l F Ğf[U ^W b FZW EbSd]e FSZ _[ \S]a ]g^ah T^We] WVWexf]S_[ S eWV_VWexf]S `Ğ]a^[] Z[fahW] ]VW ZS^S `WU W lS a V` S Va V`W ` Z d baiWd `SV W` _ aiW eW ]^Se[U] daU] bdaf]xhx e Ð `Wà ]fWdx Tk^S X ?[ `V a 8d[W Ô@a \W [ <WV`ag l `[UZ S ^gjge` _ _ ` h`W Va]a`UW hkVx`S bįWV `WVx k^g h[` eWV_[bS^Uah _ fWUZ`[]W_ h f _g =k^W >WWbWd \W Se[ `W\hĞf _ XS][W Xe ][U]Ð[b fa ] W ĸ fS \S_ S _[^ah` ] ba^W a^W\S_ Xe %(" agf `aeWiZWW^[W l ]abUW `WTa b Wg ÔEgTf^Wf[Weà E h[V S FI Ï^ ` Ah W_ \WZa bda `Ğ eW lSeW VWT Ğ Zg Tk^ _a `x ^Wb @[U_ ` l FWjSeg eW f[ S `ae fa_ bį ZSh baeg`W_W Va " bĸeaT $"" da]g aV bįW_ ef _W Va AZ[S LVW

QBSU DIJNQ

KPZ EJWJTJPO

T^gWe daU]ahx Vha\[UW FZ W 4^SU] =Wke ]fWdx g

efSě[^S l e]Sf aUW`Ğ` Ô \WV`S l VWeWf[ ]a`UWdf` UZ SfdS]U da]g $""%Ã ěSeab [e F[_W efįW^[f Ðx]afg Ô9[d^ A` ?k ?[`VÃ Va FH dW]^S_k Ea`k 7d[Ueea`

`SZdxf UW`Ğ`ag ÔBWW^ EWe e[a`Ã afWhį f ]a`UWdfk

4WU]ah[ `WTa DSV[aZWS V S _ f fS]ah bda_[` W`f` XS`ag ]k \S]a FZa_ Kad] W DSV[aZWSV 4[^^k 9[TTa`e LL Fab `WTa DaTWdf B^S`f >WV LWbbW ^[` 4SUZS `S `Ğ IZ[fW Efd[b We _S\ fhdVag ]a`]gdW `U[ 3`fZa`k EUZg^fl e[ dalZa V`Ğ l hkZSlahSěĸ `WV Ğ^x Z^Shg S h Vk e[ `S\VW U Wefg \S] ]a^W_ `[UZ bda\W f H fa_fa h[VWg \eW_ Za h[VĞ^ babdh S `WlT h x _[ `W e_W]`agf HdSZ \S ] _x T f 4e $)" `aeWYd ST l TSdx]g Va TS`]g ][U ]Ð[b Te XWWT^W S bab eZahW [f Xe e_[fZYd[`V `S dS[^g <W fĞ a `Ğ_ ge^k _W @WVxh`a aVW W^ ] `ah _g bda\W]fg <S_[W FZa_SeW S \WZa 4 ^SU] 4aj V[efd[TgU[ E^Sh W e]SfWTaSdVe A _gl[]g eW _g baefSdx bSdf[ě]S 3`Y^a <SU]ea` l =S^[X ad`[W ]fWdx `S baVaT`

ebĞUZk \S]a FZW 4^SU] =Wke \W fĞ ěW]x ÷fhWį[U W _x S^W e ^g lSg\_agf e h _ b[`Sh _ daU]W_

e h dSl` _ W_a ha]x^W _ Ba]gV hxe fdSU] lSg\S ^ `W_ge fW Za e^a [fĞ bxd Sf l 6H6 S^W efxZ`ĞfW e[ Za l \W\[UZ ?kEbSUW efdx` W] 6S^ \WVW 5ZSl B[`WVS ^a]x^ l 4gd`e[VW ]VW f a _x eS]dS l_x]^ HW^_[ _ `W lSg\S^ \WZa Xe V[eSefW d `S be TagVĞ `SV dxV[g eW_ `WTa Xe ÏhW a `S `W\hĞf _ dxV[geg h bSd ]g BdShahĞd` daU]Wį[ FZW @WWV^We lW EWhWd ` =Sda^ `k baV_SlxhS\ \WZa e]W\fah įxVĞ` ěW defhag Ðx]afag l S^TS Ô;` FZW DWVÃ <W\[UZ _gl[] S \W baefShW`x `S eWV_VWexf]ah UZ lx]^SV WUZ =[ee ě[ E^SVW S ]aįW`Ğ`x hkį hS` _ ha] x^W_ Xda`f_S`S 9gfS Eh e[ Va VWe]k bį[_ UZS^ [ bdaVgUW`f 6[U] :aVY [` ]fWd ]Vke[ eba^gbdSUa hS^ fįWTS e 5addae[a` aX

5a`Xad_[fk S :aaf[W S`V fZW 4^aiÏeZ @W` V[hg W ěfhWį[UW \W g VW^ VaTag UW`Ğ`ag S]h[l[U Ï^_ĸ a egdXahx` e`aiTaSdV[`Yg `WTa e]SfWTaSdV[`Yg >WYW`Vxd` ?Sff ?g_XadV eW `WTa\ \WlV[f S`[ h _SeUW :S``[TS^S S eW eW]Wdag G `W` l `W\_^SV UZ S aV _WYS dS[^ĸ bįW W^ eb W ] TSl `ĸ_ FS_ eW S^W dalZaV`Ğ `WlfdxU @Sbį ]^SV Te `aeWb[U] `S WjfW`e[a`g e[ gdě[fĞ lSbS_Sfg\WfW efW\`Ğ \S]a \WZa `WZadxl`ag Vd ]g bį[ XSefb^S`fg =dWh l Z^Shk S fĞ ] afįWe _al]g 4ddd <W fĞ W \efW `S fa ZgVWT`Ğ bį[bdShW`[ bdafa W ZdS\W efa`Wd daU]ahx ěfkį]S 8g ?S`UZg ]fWdx eh _[ g^fdS ZWShk d[XXk bafĞ ]S V Za XS`ag ]S CgWW`e AX FZW Efa`W 3YW BWU]S a @Wbfg`ahĞ ]a`ha\[ eW hW ^S `S fįWf V^agZaZdS\]g Ô;` EWSdUZ AXºÃ ]fWdx EUaffS :[^^S eba^ bįWV \WVW`xUf[ da]k hkfxZ^S Va _aU`Ğ\ Za bahĞVa_ daU]ah hWįW\`aef[ `S UW^ _ ehĞfĞ HW hlba_ `]ah eW]U[ @WhWd 8adYWf eW bįWVefSh ^WYW`Vk 4^SU] >STW^ Z[efad[W `Sbį ]^SV 6gS`W BWfWde A_Sd :SeeS` ě[ DSYVa^^ S BSfd[U] ?W^UZWd AT\Wh eW [ <Sea` ÔFZW =[Và 3VS_e ]fWd eW aV 7`\a[ hdxf[^ lbĞf <W Za^f `S Ua hlba_ `Sf 5a eW ZgVTk f ěW \W \Se` bdaě fg ZdS\ G E 4a_Te \W\[UZ

UIF OFFEMFT

EJF IVO

OT

DSFBN

S fWUZ`[U] fd[]k h TSl `g hW eh _ WV` fd[] _x `W`SbaVaT[fW^` _ efk^g <S]a bae^ dĸ `SV _Wf [ Wef V[ Se `S l e agf Te T^g`fe^[VW T S g hx e[ Za Vx^`[U <W h[VĞf \S] Za \W VĞ` TSh UadW_ bSdfk H W \W VabdahxlW`a eh[ ` _ ZSdV [U `WValh _W > 3 4 a ]fWd eW S`[ `S iWTg ` a [ =aįW`k bdaefĞ `W\eb `Ğ\SU 5ZSfah[ ]x_ A8J `WTa g fS]ah UZ bSdf \S]a Ea`[U KagfZ @

^` Ğ ě[fW \Se` 8gYSl[ \eag S^W TaSdVe^[VW ?^SV ] 5Zd[e Fdak e[ hW^_[ aT^ T[^ Xe T[Yeb[`W_ S]g\W @Se] SUW _T[` S \WZa dĸl` ]a a fd[]ĸ \W hdSU $)" S baVaT`Ğ BS^WfS \WZ į[`xUf[ `a Ua_b^k `WghĞį[fW^`x Á Te Va ZgYS Se[ lW f xV` bdaÏ^ a _Ğ l ae_[ S bįWe UZaV` ] G V^agZ exįĸ baef WbdW W` V Eba\ \WZa a fW` `WTSh[^ fS] \S]

bg`]Wdĸ <ak 6[h[e[a` e fS]ahag XdWeZ lxTShag \S]ag \W e]SfWTaSdV[`Y `W` `S bd h` baZ^WV lSe fS] aThk]^ S^W \S]_[^W lZ^ V`WfW h e^WVW] TgVW hx_ Z`WV \Se` W fa Xg`Yg\W = f Z^W lxeSV` bSdfĞ a ]fWd Tk _Ğ^ ]S V XS`ag W] daU]ah _gl[]k hĞVĞf S^WebaĪ fa W hkVS^[ VhĞ S^TS bį[ěW_ `S VdgZ _ l `[UZ \W g_ efĞ`S Zk_`S Ô>ahW I[^^ FWSd Ge 3bSdfà ]fWdag bįWVĞ^S^[ e`SV h [UZ`[ Ua `S ZgVWT` eU `Ğ `ĞUa l`S_W`S\ Á aV BSg^S Kag`YS @[U]S 5ShS bįWe FZW 5gdW E[_b^W ?[`Ve EiS`e @aghW^^W HSYgW S ]W 5S^Wj[Ua ě[ 8S^^ Agf 4ak Eag`V <ak 6[h[e[a` eW efS^ lx]^SVW_ ebĞUZg V`W ` h^`k ]kfSdahW] h ěW^W e 8dS`l 8WdV[`S`V S 3dUf[U ?a`]Wke Ba eWTWhdS VĞ lbĞhx]S e]^SVSfW^W S ]kfSd[efk ;S`S 5gdf[eW

[h`Ğ ZaV`Ğ hkea]a =Va e]SfWbg`] \W efx^W ]hS^[fSf ^W f Z x]S bĞh W l g\W _Sf fa \W fĞ `Wh fS] SĽ e[ lSbS f WfWde 4aZg W^ \[ VWeWf ^W bSdfk VĞ^x bdxhĞ 6gS`W B _ fa ` h ^W Za fWdx da[`g ] Ta\g\W eW lxh[e^aef `S ZW Vhk]SU ]ĸįW daUW abĞf VahWV^S ] fhdV a ě \W bahS ahx` bda g\W ]Sl ee g [^VdW f 5Z 5ZW ah UZ \WlVUĸ l ` Z TS b U lS \WV`aZa l `W\^W e[VW daU]Æ`Åda^^k l` l dĸ S ex aef[ ěSe` eag

GV NBODIV

>C<9@=19Q<3EA V T CPNCT

daUW #+*" eW lT hS\ U lx]^SV` Za ]S_W`W ]SbW^k h ^a [^S fS] S lS ahSf ]dSě ^S ba lZaV fda\[UW da ]fWdx eW fWĻ ZxVx babg^xd` Xad_SU[ @Wi AdVWd h _ V[ UZ a eh TgVagU`aef[ [bb[W 3VS_ 3^XSda Bae^WV` bSdf e[ aV`x VdWVSf Z dgU]k S bS] g e f egdX g `S Sl ` l h T @W\Vį h eW ha VWh f[ Va VW l `fe^[ fa lSě `x 8^[b l VWe f[ Xe T^g Ğ h 4SdUW^a`Ğ hx ` Z bįW afWU W\ eb `S ` e d]k lxTĞdk kW_ `W\hĞf e Fda ba^g LSe^ag W` bae^WV` bSdf S e SVTS ÔEg`eZ[`W h e]^ VTSd fa ba WT`Ğ :gV WS bWU]k h[V UZ ^Wf Td[fe] UZ aX Kagd >ahWà egbWdYdgbk WVWexf YWd 4S]Wd h lxį S 9[` dgUW SU] 4 a` < 5^Sbf 5dWS_ 7d[U We]k Ô6[edSW^[ gZ V h Vd #+(* hkbgef[^[ fW`fa e[`Y^ lW e eWhWdaS_Wd[U] W `S VhWį S fd[g WhįW^ fS af () S 9WSdeà #+ eab[e C baeSV[^ `S ]a`f[`W`f BįWV VhĞ_S da]k \ ěS fSdah UZ `SZdxhW] UZ ]k ^Wb S `W\ ]g ef WTį ě #+ _ efa h \W fĞ h daUW k S^W VWe] Fda\[UW baf \W fĞ `Sfaě[^S VhĞ @W\hĞf e^xhk Wefag hag U V e S^[ ]S hkV W`ah #+(* eW ě^ ]fWd \W fa` 5^Sb ]f[h` `S e ^ah VdxlW VaexZ^ efx^W S ah UZ ]kfSd[efĸ daU] b UZ `W\^W Za l \WV`a ` lS bahS ahx dWS_ hdxf[^[ `S b V[S h WUZ VaT H ^WfWUZ #++% S $""' eW 5 f[ ghWVW` Va [fae bį ^W dh g bab fagd `[a` h dx_U[ dWg DaU]Æ`Æda^^ah e `Ğ e^xhk [f _[ lxTĞdk Baf g \W` ]^Se[U] f[fg^]k e `Wbag a]dxf eba^g fW`f fWdeW S ] `[_ _x_W lSeW 6gS`S BW \[ S`e] Zad] `]ag j ě^W d]e W Wk BS g 5ad e TSeSě]a S` W^]ag ag _ ěSe` eWTdS`]k @SeZh[^^W Bgeek S eag fa eWTdS`]k \W _ f S^Tg FįWf xT^S Za Ļ U]ah faZafa da k Se ZW^^à S Vxhx `S baV^W Sgfadĸ ÔUSfUZk V[dfk S`V gY^ `Whk_xUZS` x_e] bda V aefad ] bd g hW^ _[]daXa` bg`]g S babg dx ]S ha]x^ 6[W :g``e fa \W bį _x e ^g h bxfW] fĞe`Ğ bS\l ` _ b^[hS S lS ` _ bdx W h bĞ]`Ğ lS agf b^Sk xě]` g l_ l`ah ba bĸ^`aU[ 3 bS] g \W`a_ f a efx W a U abdShVg \

KPZ EJWJTJPO

fWjf, ?[UZS^ bSěW] Xafa, SdUZ[h

>Wf` Ôa]gd]ahxà eWl `S \[ hkb^Īg\ Z^Sh`Ğ ]hS`fS XWef[hS^ĸ eW fW`fa]dxf Vaě]S^S [ `Ğ]a^[]S lS\ _Sh UZ lbdxh bda bg`]daU]ah Za XS`ag ]S BįWVWh _ Xda`f_S` ^WYW`Vxd` UZ >SYiSYa` <aWk 5SbW efx^W `WbįWefxhx UZd^[f `ahag ZgVTg 6a ]a`UW faZafa da]g e[ <aWk `Sb^x`ahS^ hkVx` VWe]k baV Z^Sh[ě]ag ]SbW^k B^Sk[`Y 8Shad[fWe e^a W` baglW bda fgfa bį ^W [faef LxdahWĪ Tk e[ \WZa abdShVah XS`ag U[ `W_Ğ^[ `WUZSf g\ f S]gef[U]ag VWe]g \W` Tdla hk\VW g 4SV FSefW DWUadVe hW h Ve]g 3Tk `ah UZ bda\W]fĸ `WTk^a _x^a dalZaV^ eW T hS^ ]kfSd[efS D[eW 3YS[`ef 5Zd[e 5ZSeeW S TSex] 4dWff DSe_geeW` l ;Y`[fW W Tk _aZ^[ l]ge[f fĞef h ZgVWT` TdS` [ e TS`Vag >Sef aX fZW 4W^[WhWde EhĞf^a ehĞfS g ef[Z^a ebSfį[f bdh` 7B ÔBSbWd EZ[be G`VWd S 4gd`[`Y 4d[VYWà S fSZ^W ]a_T[`SUW bg`]g S ZSdVUadg `Wl` hĞdg l^W Baef ZSdVUadah ^ Vį[ FZgdeVSk eW dalZaV^[ bįW\ f aV _S\ad ^STW^g ;e^S`V lbxf]k ] H[Ufadk DWUadVe ]VW lS [^[ eh `W\^Wb ěSek ?S\ h b^x`g lVW hkVSf dWfdaebW]f[h` S^Tg_ S^W \S] abdShVg VabSV`W eZ^WVx` e hkVShSfW^efh _ S bįWVWh _ \WZa fhdV _ XW_ Fa`k 4dg__W^W_ ]fWd e `[_[ \W fĞ `WVxh`a hWV^ `W bdae` eagV` ebadk eW fWbdhW g]x W 3^fWd`Sf[h` daU]ahx bSdfS FZd[UW `WTk^S dah`Ğ eba]a\W`S e bį efgbW_ eh Za VaeShSV` Za hkVShSfW^efh S bafhdV[^S V^agZaVaT ebW]g^SUW ]Vk abgef[^S ;e^S`V DWUadVe Ô4k^[ `Sfa^[] fĞVį W `x_ Vaha^[^[ e[ ba`WUZSf VWe]g `S ]fWd bdxhĞ bdSUg\W_W à al`x_[^S e]gb[`S E`SV faZa hkg [\ S _k eW Tdla TgVW_W _aUf fĞ [f l bae^WUZg \W\[UZ `ah Za h fhadg Ba]gV \efW _[^ah` U[ Ï^_ah UZ eag`VfdSU]ĸ l *" S +" ^Wf gdě[fĞ hxe bafĞ W bab bg`]Wį[ l @Wi 8ag`V 9^adk lSěS^[ e `SZdxhx` _ VWe]k Ô8da_ FZW EUdWW` Fa Kagd EfWdWa BSdf $à `S ]fWd eW aT\Wh bįWVĞ^xh]k l`x_ UZ Ï^_ah UZ b e`[ěW] EbW]g^g\W eW [ a lS\ _Sh UZ ZaefWUZ S `W\ěSefĞ\[ bSVS\ \_ `S 3VS_S >SlSddk l FS][`Y 4SU] Eg`VSk `WTa I[^^S BgYZS lW e]gb[`k 5SdfW^ ?a `x TgVWfW bįW]hSbW`[ S^W ?[ee Iad^V `WTa G`[hWdeW `W\eag \WV[` _[ ehĞfah _[ eagfĞ W_[ ]dxek @Sbį ]^SV [ hWYWfSd[x`[ e[ ha^ eh Za `W\h UW eWjk XW x]S H eagfĞ [ baįxVS` adYS`[lSU B7F3 VaexZ^ `S `W\hk bį ě]g Xda`f_S` bĸhaV`Ğ ZSdVUadah UZ 38; 6ShWk :Sha] \W` eWeSV[^ ]dx^W da]g _[`g^ Za Á 4W`\[ ?SVVW`S l 9aaV 5ZSd^affW

S IL V E R S T E INAL S AN D DE PA RT UR ES AR RIV

MUSIC

H[Ufadk DWUadVe!6

Sk 3

lW, ?[UZS^ bS XfWd DWUadVe dWUW`

ěW]

]SbW^x_ ZdS\ U _ fĞ ]a `[ eW įSV ] `W ebĞ `Ğ\ _ @W` baUZkT W f[Z^W =S`SĻS g S gįhS` Za ZSdVUadg WU`Ğ l`x_ag e_Ğe[U[ bab babeSfW^`ag bįWefa h WaT ^W hĞV Ua VĞ^S\ S S`[ a`S Va] a \WV`[ l _x^S ah W_ eW bWf]ag bg`]daU]g <S] [ l_ `Ğ` Xad_g^W ^e S`V 6WbSdfgdWeà eW ]^gU `S eh bae^WV` VWeUW Ô3dd[hS S hxe hkhS^ įWh \W` eW ` VxUZ :`WV h bdh` UZ eW]g` h xV` _ bį bSVĞ `WlįW]^[ W lTkfW] VWe]k eW `WeW babah _ lbĞhW_ BįWefa \W hlxbĞf hkefį Vx` `Se^xV^ _ ZSdVUadah eW]k aef k S b Xd ` [`g\ U _ UZkf^Sh dW h baVaT` _ VgUZg ]a_T ] b^ag x]g ÔFdgW ` h^`Ğ Va`WeW bae^gUZSěW S `WbįWefxhx TSh[f S `S W_af[h E]gb[`S gVĞ^S^S hįW glS e]g Da_S`UWà ]fWd UW^ag VW ĞįW` Za efk^g `Wbag fĞ^S g ah efS^S lĸ ]Vk TįW hW^[UW Va ] W`fĸ S `ShxlS^S `S ehĸ\ lhg eW Va lTkfWě` UZ WjbWd[_

afWĻ [` V defW xe h S] E[^hW l bįWVW ^ UZ VWeW] Ba]gV h

VaT`aef S`[ Ô3dd[hS^e S`V `WUZkf^[ fS] eW h bdShVĞba Tk W W`x `S_ Ğ` 5a `Wl 6WbSdfgdWeà hx `xlad `Wl_ TĞ e]g `WTa Va]a`UW eS_S a ea ]SbW^S `Sfaě[^S bSf`ag VW _[ V`Ğ \W \W fWd dg ] VS` Za x` baefdxVS^S fS^W`f H dx_U[ eW \WV`x a `SVbdĸ_Ğd` _[^ahx` S VdgZ _[ bda]^ `x` fS[^g hkUZkfS`ag bdaVg]U S^Tg_ e Va bae^WV` Za VW ` fS] `WhkfdSf S l _ Za bįWZdxhSěW eW \W

THE UNSEEN

INTE RNAL SALV ATIO N

:W^^USf DWUadVe!?Sj[_g_ G`VWdYdag`V dWUW`lW, ?[UZS^ bSěW]

6į hW eW a FZW G`eWW` _^gh[^a \S]a a `ah UZ DS`U[V FSZ^W ]Sfg^]S g \W V`We]S _[`g^aef =SbW^S `S eh XS`ag ]k hS^ ZSdVUadW efdWWf bg`] g `Ğ\S]ag fg įxV]g ^Wf S lSe^ag [^S eW fS] a hkVaTkf h^Sef` bahĞef[ LbĞhx] ?Sd] G`eWW` e[ hW eh UZ fWjfWUZ `WTWdW eWdh f]k e `[] _ S `[ě _ @S VWeUW Ô;`fWd`S^ ES^hSf[a`Ã eW hĞf [`S e]^SVWT faě ]a^W_ eaU[x^` UZ bdaT^ _ĸ eagěSe` S_Wd[U] eba^Wě`aef[ ]fWd `W\eag b^`Ğ `Wl`x_ S`[ `S [`U[ =d[f[]S ]SbW^k _ į `W\W` `S ]adgbU[ bdaT^ _k ^[V TWl Va_ahS `WTa l]S W`ag U d]Wh S^W bįWVWh _ bdaf[ h gVkbį fa_` _g `xe[^ =da_Ğ S`YS ahS` UZ fWjfĸ h S] ]SbW^S efSh [ `S hlx\W_` eba^gbdxU[ HW^_[ ěSefa ge^k _W e]hĞ^W eW Vab^Īg\ U ha]x^k \WV`af^[h UZ ě^W`ĸ e]gb[`k Va faZa UZh ^W_[ bae]kf`W lbWefįW` ]kfSdah e ^a \W` e[UW `WbįW]kbg\W ad[Y[`S^[fag S^W e]hĞ^W lSbSV`W ] SYdWe[h` bg`]daU]ah įW TĞ FZW G`eWW` bdaefĞ abĞf g]xlS^[ W eW VahWVag e]hĞ^W baZkTahSf `S hW^_[ fW`] ZdS`[U[ _Wl[ \WV`af^[h _[ ZgVWT` _[ efk^k S Va]x bafĞ [f [ hW^[UW ]a`lWdhSf[h` XS`ag ]k S`[ Tk _geW^[ `WlTkf`Ğ lfdSf[f Ua]a^[h lW eh ad[Y[`S^[fk

TALIB KWELI EAR DRUM 4^SU] E_[fZ!ISd`Wd dWUW`lW, 3XXda

EgbWd Fa Tk^a Se[ bdh` e^aha Ua eW _[ hkTSh[^a ]Vk \eW_ eW lSbae^agUZxhS^ Va `ah Za baě[`g FS^[TS =iW^[Za EgbWd W \W lSeW ex_ eWTag W \W fS]ah \S] Za _S\ \WZa bae^gUZSě[ dxV[ e[UW eW Se[ `[]Vk `WTgVag dalbaě fxhSf Va _[^[a`g S^W TgVag fg =a`Wě`Ğ eW lįW\_Ğ hlVS^ faZa W Tk Tk^ VS^ ]a_Wdě`Ğ ebĞ ` dSbbWd S eagefįWV eW `S fa Ua _g \VW `W\^ b Á `S ^kd[]g FS_ _a `x ě^ahĞ] S` [ fa^[] `WbaUZkTahS^ afxl]ag bae^WV` VaTk faf[ Tk^ bįWVWh _ h TĞd T WSfĸ [ fSVk eW TWl T^ e]x` `S ^Wb ěSek ebgef[^ UZUS`WU ]adW]fg 3^W bae fgb`Ğ FS^[T =iW^[ \S]a Tk eW `S `ah VWeUW ]a`Wě`Ğ l]^[V`[^ bįWefS^ eW VgdV[f S _ efa faZa e[ h ]^[Vg eWV`g^ S bda_ke^W^ eha\W fWjfk <WZa [` fW^[YW`UW baefįWZ ghĞVa_Ğ^aef [ Zg_ad ěagZS\ l ]S V e]^SVTk Hx aT ^ TW` fgb dSbbWd \W l :Sd^W_g fW`Z^W \W l 4daa]^k`g S fS_ eW T^Taef `W`ae 6a]a`S^ TWSf eW Z^WVx g aV VaT 3Xd[]S 4S_TSSfSS fSVk Za bda UZ h ^[ `S W^ BWfW DaU] ]fWd `WgfdSf[^ bW` lW lS VWe]k Ua efįW^[^ bįWe W4Sk l S ek`Ľx]º HĸTWU `[U `WbdaVS^ lĸefS^ hĞd` eh _g efk^g \WZa fdgT]k `[]Vk `WldWl[h \WV`S l `W\^Wb UZ bWUW] UW^ Za S^TS <Wef^[ eW =iW^[ UZfĞ^ lTSh[f `x^Wb]k ÔghĞVa_Ğ^ ?5à e fagZ^W VWe]ag S e]^SVTS_[ \S]a ÔA Z ?k EfSdeà `WTa Ô7Sf Fa >[hWà eW _g fa dalZaV`Ğ `WbahWVW 6 ]k Ta Zg

A .M .O .

FAM ILY BIZ NIS

G`[hWdeS^ dWUW`lW, 3XXda

FS]Z^W `Ğ\S] e[ bįWVefShg\g _gl[]g ]fWdx `WěfW [`fWd`Wfah S`]Wfk S ]fWdx eWdW `S bdĸl]g_k hWįW\` Za _ `Ğ` FS]Z^W `Ğ\S] e[ bįWVefShg\g _gl[]g ]fWdx eW `We`S `Se]aě[f `S h^S] S]fgx^` UZ fdW`Vĸ SĽ eW į f ]S_ eW į f S _ efa faZa e[ \VW hkUZxl]ah _ fW_bW_ h^Sef` _ e_ĞdW_ FS]Z^W `Ğ\S] e[ bįWVefShg\g _gl[]g VĞ^S`ag bda dSVaef TWl ]S^]g^g S _Sd]Wf[`Yah Za b^x`g ?a `x \eW_ `S[h` S ]^gU[ Tk dxV[ Tk^[ fdW`Vk S^W `WVa]x fa _a `x f _ W eW į V \W` h^Sef` _ h]geW_ l_W` g\ bdShVĞbaVaT`aef W eW fdWX Va faZa hS WZa ?a `x Eb fa S^W TgVW fS] W eW \[_ `S VdgZ ba]ge bahWV^a l e]Sf aeaT[faef \[efafg S aVhSZg S `Sfaě[f bWdXW]f` `WVĞ^` S^Tg_ Bdaě `WVĞ^` 1 Lbaěxf]g \eW_ e[ į ]S^ W eW VWe]S bį \W_`Ğ bae^agUZx _a `x S _aU bį \W_`Ğ \W h^Sef`Ğ Vaef gfSZS`x S `Ğ\S]ag lh W`ag balad`aef e[ hk xVx \W` `Ğ]a^[]dxf BS] _[ S^W Va ^a W faZ^W \W fS VWe]S eW ]fWdag UZUWfW efdxh[f aVbaě[`]ahag `WVĞ^[ g`ShW` ba bdSUah` _ f V`g E[UW e[ TgVWfW _geWf fdaUZg gbdSh[f fdSU]^[ef S^W bS] fa Xg`Yg\W b^`Ğ bWdXW]f`Ğ aV bdaTglW` S ba hWěWd` Vg_x` e VdTx` _ TdSVk LSě`WfW eag`VfdSU]W_ ] dS`` _g afdShahx` hS VdSZ ba^ah[ě]k \Wef^[ Tk fS_ `WTk^a \W fĞ \WV`a dS`` ě e ^]a Ô=S^[TSà TgVWfW ba]dSěahSf bįWe ]^[VW_ dSefSXSd[x`S bdaefagbW` bWU]k baefgb`Ğ lhk ahSf [`fW`l[fg ] hWěWdg e[ VxfW bS`x]S `S ]gdx S Ô;VW_W fagdà S lS]a`ě fW fa `Wdh l` Vha\]ag ÔBdW h^Sef` UZà S `W\`S^ ZShĞ\ S `W\^Wb e]^SVTag UW^ VWe]k ÔBae^WV` ]dxfà 3 `S `WVĞ^[ _xfW hkefSdx`a 3 ? A `Wg_ `WTa `WUZfĞ\ gVĞ^Sf dxV[ah Z[f [ fS] eW \[_ fg \S]e[ _[_aUZaVW_ bahWV^a `Ğ]a^[] e]^SVWT ]fWd e[ h dxV[g g_ _ bįWVefSh[f Bdh` e[`Y^ Ô9W_T^Wd[à _`Ğ TSh eh _ lhg]W_ \WZa bdaT^ _ S^W \W W hkl` \W` ]Vk Za bgef fW ZaV`Ğ `SZ^Se DxV[a Z[f _ge Xg`YahSf `S efgV[ah UZ TWV`xUZ ]fWd hx_ TSeag Xag]S\ fdhS^ag `S Z^ShĞ efW\`Ğ \S]a ]Vk Za \W` ^Wf_a lSe^WUZ`WfW l bdSe]S\ U Za dxV[S `S \WV`g fg ]ahag aV hS WZa ^a]x^` Za TWlVa_ahUW @ĞěW_g fS]ah _g eW `W\h UW T^ bį \W_`x Ô=S^[TSà `WTa `SfdagTW`x ÔBaě hS\ _Sà S h aVba^WV` _ ÔTSU]Ydag`Và T^a]g Tk _a `x bda W^ [ ÔE^S`Yà 6S^ _ b^geW_ VWe]k \W \W\ ]a_bS]f` lhg] 8S_[^k 4[l`[e Vd ba ]abĞ U f W Za `[]Va `W^Wb[^ `S bae^WV` UZh ^[ e `Wdh l` _ af dx` _ bafg l ěW^S [ lSV 5W` _ W bae^agUZx_ S^Tg_ S `W VS^ ]a_b[^SU[ `[]Va _`Ğ fg `WafdShg\W XWSfgd[`Yk ?x_W fg h^Sef`Ğ \WV[` Ô;VW_W fagdà e ?a\S DWě S fW` g efa\ lS fa <W fa lS\ _Shx ]a`Xda`fSUW AbS]S e \WZa h`[fį` _ ]^[VW_ \aY `S S bWdXW]f` _ Ðai ?aWZa e \WZa h`[fį` _ `W]^[VW_ S fdaUZg f^SěW` _ dSbW_ `W`gUW` Za 6W^[]S e \WV`ag dg]ag baV `aeW_ S VdgZag Wd_g\ U _ Va VShg S EShSeahe]k [da`[U]k ]ageSh _ ZS\l^W_ \_ `W_ EgbS ]fWd `gf ]a`]gdW`U[ hĞ Wf _[]daXa` `S ZįWT ] S hĞ`ahSf eW Ï^SfW^[[ <WV[` Ua _`Ğ _dl \W fa W fg `W` `Ğ\S]x eh[ `Ğ\ e]^SVTS Ua Tk `gf[^S e]x]Sf `S ]a`UWdfĞ W \W AbS] lTkfWě`Ğ dalhx ` S S`[ \WV`ag `Sb^`a `WlSWjZ[Tg\W Ua \WZa ZgTS Va]x W bį fĞ TkUZ e[ aT\WV`S^ S^WebaĪ \WVW` VagT^W f[_W S W ?aW `SabS] f^Sě `S b[^g _aU <[`S] \WV`S l _x^S E=!5L VWeW] Ua e[ dxV bgef _ [ ]Vk `S `Ğ `Wb g dWUW`l[

IMODIUM

ST IGM AT A

ISd`Wd ?ge[U dWUW`lW, ?[UZS^ bSěW]

BįWefa W ;_aV[g_ bSfį hĞ]W_ \W fĞ _Wl[ fk `W\_^SV ]SbW^k hkVS^[ \[ eh h baįSV VdgZ S^Tg_ <W\[UZ bįWhx `Ğ Ydg`Yah ]aįW`k Tk^k h dSl`Ğ lSefagbW`k ^ T[hĞ\ _[ f `k S e]gb[`S eW lS_Ğį[^S `S ZgVTg h UW bį efgb`ag [d _g bgT^[]g bįWVWh _ bS] \W\[UZ _^SV _ hdefWh` ]ĸ_ 6We]S ÔEf[Y_SfSÃ eW TĞZW_ eh UZ fį[`xUf[ efab ba]ge lSg\_agf UZkf^Sh _[ `[]a^[h ah W_ `Ğ\S] lh^x Ľ e^a [f _[ _W^aV[W_[ aTaZSUW` _[ UZSd[e_Sf[U] _ lbĞhW_ @S\VW_W `S ` \S] hĞf [`g ěWe] UZ ea`Yĸ fS] [ VhS S`Y^[U] ]age]k ?ĸ W_W T f dxV[ W eW ]SbW^S bgef[^S Va aVhx ` Za ]a^g fhaį[f h U[l _ \SlkUW baglW g fS]fa a_WlW` Za _`a efh e]^SVWT 3`Y^[U] fWjfk `S dah`[ lx]^SV` ]a^k `[]aZa ]Va h ZgVTĞ Z^WVx `ĞUa h U _aU `W`SVUZ`ag Ef[Y_SfS \eag VWe]ag ZaV U eW Z^Sh`Ğ \S]a ]g^[eS bį[ \[` ě[``aef[ @[ě _ `WbįW]hSb `[ě _ `WgdSl ÷We]x daU]ahx eU `S bSfį ]S VabxV`Ğ ] fĞ_ ]hS^[fSf[h`Ğ e]da_`Ğ\ _ S ;_aV[g_ eW [ bįWe ehĸ\ _^SV hĞ] S \[ef `WVa]a`S^aef[ lSįSV[^[ ] fa_g ^Wb _g Ua h ` `S^Wl`W_W

DVD AGREE 2 dWUW`lW, ?[dW] CSb[^ Á %6?d C

WARHAWK ;`UaY`[fa 7`fWdfS[`_W`f lxį $"") hkTShW` , BE% fkb, efį ^Wě]S baěWf Zdxěĸ # S %$ a` ^[`W ZdS ah^SVSě E;J3J;E bį[ba\W` ] [`fWd`Wfg

_Ğ hlVgUZ % S]ě` efį ^Wě]k e Ta\ah _ ba^W_ lW 3 VabaeShSV UZkTĞ^k `S B^SkEfSf[a` dg]ag VaefS`W [_ Va dg edVUW dSVaef bae]aě S eW \ S fS] `W\eb hkl`ShSěĸ_ faZafa x` gVĞ^Sf ^x`g dk h b ĸdU[ Z Ğ^[ fh V`Ğ _ g h gVW Bĸha f[fg^ ISdZSi] ]VW eW Ta\g\W abdShV fa bįWZaV`af[^[ S gVĞ^S^[ ^W bS] h]k S `W bd a` ^[ ]a^[]S W e `Ğ YS_Weg bda \WV`aZa Zdxě aVg S^W lS [ S`[ `W_ge fW UZaV[f ]gbahSf Va aTUZ b^`aZaV`af`ag a` ^[`W Zdg ]fWdag e WTg bW` lW eW Vx efxZ`agf l B^SkEfSf[a` i a b^` UZ ] lW_ ]fWd fhĸdU[ bda]dWe^[^[ S V Tdahe hxe a ]x `S ěW ěW Zk f b^aU 5a eW ZdSU Vk aV bį da ]dxek ahSf W_ _ĸ WfW _ efa eagTa\ĸ aTV[h VWfS[^ĸ fS] W bį[ ba^Wfahx` hlVgUZ b eWě` UZ bag f S ba fdab[U] aefdahk 3^W _a `x bda hxe fk hW^] b^aUZk `W\eag S dSV [ TkefW lS [^[ _SeS]d `S _S^ _ lW_

xV` bdaT^ _ bį[ fhadTĞ `ah T[fhk _xfW ebagefg _a `aef `SefShW` fS] W e[ fa g [\WfW bįWe`Ğ `S _ dg 3 ba]gV TkefW bįWU[ \W` dSV [ Zdx^[ `S hW^] b^a W gdě[fĞ aUW` fW hkUZkfxh]g :G6 Ua \W fS]ah [`V[]xfad `S aTdSlahUW ]fWd hx_ g]Slg\W ]fWd \W hS W lW_ ]gVk TkefW _Ğ^[ ^WfĞf S \Wef^[ `Ğ]VW `S aTladg `Wě Zx `WTWlbWě ?a `x hxe fS]k bįW]hSb dalV ^ fW lW ldkUZ^W` Za `WTW `S efagb [^W eW \S]_ [ bdafa W hW eh[ `aef[ Zdk hW hlVgUZg S `S lW_ xfW h Vk e `a W_ ba_S^W\[ S e hĞf dalhSZag LSě ` daV`ag ZdagVg _ge fW lSě f Ta\ahSf WT fS`]ĸ f e^g hkg fS]k WfW S _ĸ xfW VS^ lTdS`Ğ S b[efa^ S^W baefgbW_ Zdk l e]xh _ efa fS `S l _ e Wd _ eW dkUZ^W\[ VaefS`WfW S baVaT` UZ Ta\ah UZ hal[VW^ V ]k ]f Ta ]W `W Wdefd[ ag`f kbg 5 Zdk f ^[`W k a]ge[^[ a` EWěfW`a S baVfd W`a \Wef^[ \efW `Ğ]V 4Sff^WÏW^V $ S bį[ ^[ \efW \[_ `S UZgĽ bS] e[ `We_ fW ISdZSi] `WUZSf g\ f H ]^[Vg hS WZa Va_ahS e dgUZW_ T[fWh` hįShk baV]dWe^W` eh[ `ag _gl[]ag h 6a^Tk ' # e[ fa TgVWfW dalVxhSf eW lTkf]W_ `S b^S`Wfk

Ba lZdgTS \WVW` S bĸ^ daě` aV_^UW bį[ W^ >g]x @xZ^ ] S^[Se >@ BdaVgUf[a` e VdgZ _ V ^W_ h[VWS Ô3YdWWà <WZa baě[` _Sbg\W bįWhx `Ğ bdS e]ag e]W\fahag eU `g S^W _ĸ W_W lVW h[VĞf [ ebagefg lxTĞdĸ lW lTkf]g ÷We]S lW e^g`` 4SdUW^a`k `WTa 4Wd^ `S Bdh` bdaÏ^ e[ aV`x Ô]SglSįà FSVWx BSh^ ] ]fWd \WlV efk^ahag fWUZ`[]g S \WZa ěxef \W dalVĞ^W`S Va Vhag ea`Yĸ Bdh` hĞ`g\W fd[]ĸ_ S e d]x_ `S l`x_ UZ TSdUW^a`e] UZ ebafWUZ `Sbį ]^SV hSd[S^ ZWW^Ð[b iZWW^[W ě[ ^SeWdÐ[b `S TS`]g `S 8a`Va H VdgZ eW hdxf _W lbĞf `S daV`ag ZdagVg S fa Z^Sh`Ğ Va FxVahS e]^SVg ]VW _x bįWe l[_g _a `aef \WlV[f FįWTS fS]ahW\ Udaa]WV Yd[`V `S `S]^xVSU _ hal ]g Va e d]k eW \W` fS] `Wh[V 6S` =S bSd Uf eh \_ `a S ba `WbahWVW` _ fd[]g e[ dalfdZx fd[ě]a ěWb[U[ S bdaVgb`W e]W\fS @[]Va `WlSUZxbW ?Wl[ \WZa `W\e[^`Ğ\ fd[]k bSfį ee Xe Ð[b l ěWdhW` l V]k `S EfS^[`g S Z`WV lW e]aě]k Xe Ð[b ba]dSěg\ U Va e d]k ě[ Te Ð[b Va ZgYS dWhWdf @xe^WVg\W _a`fx eW \_ `k \S]a :a`lS 6g W] ee Xe fS[^e^[VW $)" agf `S TWV`Ğ `SZadg ?Sj[_ :STS`WU hSd[S^ ZWW^Ð[b S ZSdVÐ[b l VWh f[ Fa_x EfW\e]S^ ě[ >gU]S :^Sheahx L @ah Efa^[UW bį[\ VĞ\ eW eh _ eba^Wě` _ bdaÏ^W_ A`VdS ÔBWWbWWà BSbW S 8[^[b Ô:ad_a`à E ]adS A`VdS eW T^ e]`W _WYS V^agZ _ Yd[`VW_ `S dS[^g ě[ VdabW_ baV l`x_ag 4Wd^ `e]ag hĞ :ad_a` _[_a \[` e]xěW h W_a ` YSbk S lST[\W fa `Wh VS` _ fd[]W_ T[YZ[fWd Ï`YWdÐ[b h _[`[ 5W^]W_ lxTSh` bSdf HS W] Bgfa \WlV bįWhx `Ğ h _[`[ S hW e]SfWbSd]g hkb UZ`g^ TkUZ \WZa Ð[b Te `aeWe^[VW `S TWV`Ğ hW EfdS `[U UZ @S efW\` ea`Y \WVW \W fĞ ?[dW] FahSdk fS] \S] Za l`x_W hkea] S efk^ah S[dk 6S^ _ bx`W_ `S Za^W` \W `ah 4^SU] >STW^ \WlVWU Da_S` bSěW] HW^_[ h WefdS`` \WlVWU ]fWd gVĞ^x `W\W`a_ Te T^g`fe^[VW $)" agf `S l VUW ě[ Xe %(" eZahW [f l T[Y XdWW S^W `WlS^W]`W eW S`[ dxV[geĸ S dS[^ĸ Bda _`W `W\^Wb bdaÏ^ h[VWS H `xe^WVg\ U _a`fx [ eW aT\Wh BWfd :adhxf eW eh _ Te `aeWT^g`fe^[VW_ Fa_x H[`fd ee ][U]Ð[b lW eWV_[ ?Sdf[` D[`VS %(" Ð[b l VWh f[ S^W [ ebagefS _ `Ğ l`x_ UZ \_W` \S]a A`VdS >S]a_ BWfd @ahx] `WTa bį[efĞZahS^WU l 4gd`e[VW 7d[] 4WU]Wff Ba BabW^ě[` UZ e^ahWUZ Ô<gdx ]g efdS `Ğ dxVS TkUZ eW e fWTag bda\W^Sà lSě `x `WaThk]^x ěxef ?Sdf[`S <gdx ]S Vab^`Ğ`x a ea`Y Ô?Sd[Sà aV 4^a`V[W =da_Ğ \WZa ]^Se[U] UZ S[dĸ S lxTĞdĸ l TSl `ĸ lVW `S\VWfW [ Vaef hĞU lW EfS^[`S fįWTS VhSUWf[_Wfdah _S`gx^ lS]a`ěW` a^^[W_ lW e]aě]k ]fWd _ lST[^ h WUZ`k ÔefS^[Īx]kà ?Sdf[`ĸh bdaÏ^ dalZaV`Ğ `W` lSįSlW` \S]a bae^WV` \W` fS] `xZaVag @S]a`WU aThk]^ f[fg^]k e h Zdg ]S_[ hkZSlahSěĸ S edS`Vah` _[ lxTĞdk \[_ ]dS^g\W B b Za S^]aZa^ah XSgj bSe :gVTS \W bįWhx `Ğ V[eUa dS W` Ua _ĸ W `Ğ]aZa fdaUZg aVdSV[f ah W_ ] h[VWg eW `xdS_`Ğ ZaV Efį[Z [ ]S_WdS eW `S ěWe] ba_Ğdk UW^]W_ hkVSį[^k S V ^a Sgfadah[ dalZaV`Ğ aefgVg `WgVĞ^S^a <W` fS] Vx^

7Z[WBU TPDIV V %PNV VNďOÓ W 0TUSBWď TF SP[IPEM $ZSJM 7MUBWTLâ B TBNP[īFKNď OB UP ÝFM W OPDJ QSPUPäF NÓTUP TMFEVKPV LBNFSZ B LPMFN TF QPīÈE NPUÈ TQPVTUB DIPEDĜ /JDNÏOď J QīFT QPLSPčJMPV IPEJOV OB OďK WZCďIM CZTUSâ IMÓEBč LUFSâ Vä PWÝFN QīJÝFM T LīÓäLFN QP GVOVTF OFCPě NďM $ZSJM TWĜK USJL LUFSâ OFWÓ KBL TF KNFOVKF PLPVLBM IP OB WJEFV PE ,PTUPOB EÈWOP WSÈDFOFK +BL TÈN QīJ[OBM CZMP UP W Uâ UNď DFMLFN OFCF[QFčOâ VEďMBU QSPUPäF TF SP[KÓäEďM QP Þ[Lâ USVCDF B LEZCZ [BWÈIBM TQBEOVM CZ OFKTQÓÝ SPWOPV OB [ÈEB <GPUP .BSUJO (SPCBī>

+FEFO CZ DIUďM [WPMBU vOBKEďUF EFTFU SP[EÓMĜi BMF UP CZ CZM ÞLPM GBLU WFMNJ PCUÓäOFK QSPUPäF KJDI BOJ UPMJL OFOÓ " LEZCZ TJ KFEFO [ WZGPUPHSBGPWBOâDI USPDIV QīJTUīJIM GPVTZ B VMÓ[OVM WMBTZ Vä CZ WĜCFD OFCZMP QP[OBU LEP KF LEP 5FEB WPOP Vä UP OFOÓ QP[OBU BOJ UFĎ 4DIWÈMOď LUFSâ [ UďDIIMF EWPV KF CSOďOTLâ TLBUFS .BSUJO ,īJWÈOFL B LUFSâ LBOBETLÈ QSP TUBS $ISJT )BTMBN 1PLVE [OÈUF TQSÈWOPV PEQPWďĎ OFDIUF TJ KÓ W [ÈTPCď QSP NPNFOU Bä OďLPIP [ OJDI QPULÈUF #ZMP CZ UPUJä WFMNJ USBQOâ DIUÓU QP )BTMBNPWJ ,īJWÈOLĜW BVUPHSBNy <GPUP %BWJE $IWÈUBM>

* NIKE SB nothing_but_the_truth.indd nothing_b t g ut_the_truth.indd

150lpi

8 8/24/2007 /24/2007

11:0 11:00PM 0PM

REESE FORBES PAUL RODRIGUEZ LANCE LANCC E MOUN MOUNTAIN O U TAIN A STEFAN STTEFANN JANO JANOSKI A SKI K BRIAN BRR IAN ANDERS ANDERSON R ON TODD JO JORDAN RDDAN N OMAR O MARR SALA SALAZAR L ZAR DAN DANNY N NY SUPA U GINO G INOO IA IIANNUCCI NNUC N U CI CHET CHILDRESS CLARK HASSLER WIEGER VAN

COMING TH IS FAL THIS FFALL ALLL 2007 20 07

5BL EMPVIP TUÈM TMPWFOTLâ LBNFSBNBO .PNP [B PCKFLUJWFN

Bä TF NV [ UPIP OďKBL [LīÓäJMZ PčJ B QSTUZ OB SVLPV /BÝUďTUÓ CZM [SPWOB OďDP UPčJU QPE NPTUFN "QPMMP W #SBUJTMBWď B UBL NPIM SZDIMF WZMÏ[U OB QSLOP B KFEOÓN QďLOâN GVDLXBMMSJEFN VWÏTU WÝFDIOP [QÈULZ EP OPSNÈMOÓ QPMPIZ <GPUP 1FUFS .PMOÈS>

ÀJSPLâ ÞTNďW SBLPVTLÏIP GPUPHSBGB 1BDB B KFIP W[UZčFOÏ QSTUZ [OBčÓ WÓUď[TUWÓ W UPNUP QīÓQBEď SPWOPV EWPKJUÏ 1PUÏ DP TF SP[FÝFM T QīÓUFMLZOÓ PEKFM W EFQSFTÓDI OB QIPUPTIPPUJOH T UFBNFN )PSTFGFBUIFST B WZSB[JM T OJNB OB QBSUZ 4JDF TF UFEB [QPčÈULV DVLBM äF [ĜTUBOF OB IPUFMV QSPUPäF TF NV QÓU OFDIDF B CBMJU IPMLZ OFVNÓ BMF OBLPOFD ÝFM $FMâ WFčFS QBL FMFLUSJ[PWBMB EBW UBODVKÓDÓDI ÀWâDBSFL FOFSHJF čFTLâDI FMFHÈOĜ B 1BDP CZM WF mOÈMF UFO LUFSâ TJ WF TWâ WFMLâ LÈīF PEWF[M IOFE EWď SPÝUďOLZ OBKFEOPV B OFIPSÈ[Oď KJN QBL DFMPV OPD OBLMÈEBMy <GPUP 1BDP>

-VLÈÝ v#ÏĎBi 8JFMVDI KF[EÓ OB TLFKUV IMBWOď LWĜMJ Uâ [ÈCBWď LPMFN B UBL TJ W 1SBDIBUJDÓDI WMF[ EP NJOJ T PMETDIPPM QSLOFN 1PDLFU 1JTUPMT P ÝÓīDF EWBOÈDU QBMDĜ B EBM TJ OB OďN UFOIMF QďLOFK TBMBE HSJOE [ čFIPä EJWPLâ QSBTF OB QÈOWJ ÝUďTUÓN [BLWÓLBMP 7FčFS BMF Vä OFNďMP WĜCFD EPCSPV OÈMBEV B QP UPN DP #ÏĎB QĜKčJM QSLOP KFEOâ IPMDF KÓ W[UFLFN TIPEJMP UBL TJMOď äF TJ DIVEJOLB [MPNJMB SVLV B WZSB[JMB [VCZ <GPUP 1BOLFS>

foto: kiva

TOMÁŠ PECH Meatfly Bilbao Trip 07

. 3" #"350e 4* 6h 7 '*7& 0 (3*/% 7 #"; /6

5&95

)03

'05 .0/

0 1"

/,&3

V naší rubrice o těch, kteří tahají za nitky české skatesnowboardové scény, jsme se vám tentokrát rozhodli představit Míru Bartoše, prachatického pankáče, co stojí nejen za kultovním Summercampem, ale také ve svém rodném městě vlastní skateshop, založil skatepunkovou firmu na oblečení Final a distribuuje několik zahraničních značek včetně legendárního časopisu Thrasher.

BdSUZSf[U] e]SfWeZab \W \WVW` l bdh` UZ g `xe ]Vk eWe ] \WZa bdahalahx` VaefS^1 E]SfWeZabk eW dal\W^k Z`WV]S UZh[^]g ba dWha^gU[ ?Sdf[` =abWU] \S]a bdWl[VW`f 7hdabe] e]SfWTaSdVah SeaU[SUW S Fa_x BafĸěW] UaTk dWbdWlW`fS`f _Ğ^[ aTdahe] ]a`fS]fk `S ebagefg lxbSV` UZ bdaX ]ĸ ]fWį eW `SUZxlW^[ g dĸl` UZ e]SfW l`SěW] Eba^Wě`Ğ e :a`lag []W_ fS] dal\W^[ bdh` Tkl`ke @[]Va \e_W h f VaTĞ h S] `W_Ğ^[ VaefSfW] bW`Ğl S fS] g bįWV bdh` _ VahalW_ l GE3 e `x_S ]^gU[ hkfhaį[^[ e Ľ 6aZda_SVk \e_W e[ `Ğ]a^[] ^[V hkTdS^[ eha\W UW^a [haf` ebadk S lS fkZ^W bdSUZk Ïd_S DaU]Æ`ÅDa^^ fa l`S_W`x =abWU] BafĸěW] S [] aT\WV`S^S bdh` hke`Ğ` e]SfW lTa l GE3 DaU]Æ`ÅDa^^ Tk^ fWVS bdh` e]SfW hW^]aaTUZaV S _k e `[_S lxdahWĪ bdh` e]SfWeZabk h ÷We]ae^ahW`e]g <x e[ fWZVk bgě[^ aV daV[ěĸ S lS ehĸ\ h]^SV fį[UWf f[e U \eW_ ěWdbS^ aV ]^g]ĸ lTa H b^` _ baěxf]g \e_W `W_Ğ^[ ]S_W``W\ ]dx_ `[]Va S fS] eW bdaVxhS^a ]S_SdxVĸ_ ba TkfWUZ S fS] dĸl`Ğ 4k^a efdS `Ğ fĞ ] `WlT^xl`[f eW l faZa S bĸ^]g hĞU e[ `W`WUZSf bda eWTW L[e] ba]dk^ e T Vag dW [[ S hkVĞ^S^ fįWTS `S \WV`a fd[]a =Vk bį[ W^ bdh` `xbSV lS^a [f Ïd_g `S ZSVdk S \S]x \W [VWS l`Sě]k1 Bdh` `xbSVk bį[UZxlW^k lSěxf]W_ S h ba^ah[`Ğ VWhSVWexfW\UZ ^Wf ]Vk `W\W` \x _Sbg\g UW^aehĞfahag ]d[l[ e]SfWTaSdV[`Yg LS`[]^ XdWWefk^W bįWefS^k eW \WlV[f G dS_bk ZhĞlVk TSl `ĸ S dS_b eW bįWefS^k aT\WhahSf h ěSex]xUZ S \WlV[^a eW `S ]a^Wě]xUZ ]fWd _ \x į ]x_ aTS^k `S ^a [e]S 6We]k Tk^k WjfdW_`Ğ agl] S f[e UW e]SfWde _dV^S^k g_S fĞ` Ð[bk bxd UW`Ľx]ĸ `SV lW_ Bg`] Tk^ h bdVW^[ S `ahx YW`WdSUW Z^fS^S _ V` h^`g Z[bZabg [ e bda\Whk `SXag]S`aef[ SdaYS`UW S eWTWefįWV`aef[ G \e_W _Ğ^[ b^` lgTk fĞUZ _WYS [da]W\UZ ]S^Zaf bd[_[f[h` UZ TW\lTa^ahW\UZ `xb[eĸ `S fd[]xUZ S l^SfW\UZ įWfĞlĸ = S]U[ \e_W eW Va]abS^[

h daUW #+++ ;`eb[dSUW Tk^S eS_alįW\_Ğ h `S W_ efSd _ e]SfWTaSdV[`Yg S VWe[Y`WUZ l`SěW] BaiW^^ BWdS^fS ES`fS 5dgl S baVaT`W\UZ ^WYW`V ]fWd _ag YW`WdSU[ ae^ahahS^k S ah^[hĪahS^k @[U_ `Ğ lSěxf]k `WTk^k hĸTWU ^WZ] =Vk \eW_ babdh lSěS^ aT\ VĞf e]SfW aTUZaVk fS] eW ebagefS _S\[fW^ĸ eZabĸ UZkfS^S lS Z^Shg eW e^ahk, Ô@a fk eWe lT^xl`[^ Fa e[ _ke^ W fS]ah a^VeUZaa^ah VWe[Y`k bdaVx_1 H VkĽ faZ^W `[]aZa `WlS\ _x à 6a \[ef _ dk _Ğ^[ bdShVg S^W _k \e_W `WUZfĞ^[ TW\f bab^Sf` _ VĞ ] d f Ua `xe fS] edS^S S^W ěSe g]xlS^ W \e_W `WTk^[ eS_[ Fa `SV ě _ eW ^[V[ h daUW ++ aXdĪahS^[ eW bįWV bxd ^Wfk efS^a _Seahag _ Vag S V`We]S VĞ^S\ ^WT]k S dxVaTk bg`] f ^W] [ l`Sě]k Ua fa h fĞUZ VaTxUZ _Ğ^k bįWe`Ğ `SabS] ?ke^ W eW 8[`S^ h U bdaVxhx g ^[V ]fWd \eag lW e]W\fah Za bdaefįWV `WTa g bg`]daU]ahW\UZ XS`Vĸ1 ?ke^ _ W \W fa fS] bĸ^ `Sbĸ^ W _x_W XS`ag ]k _Wl[ bg`] ]a_g`[fag `x_ hĸTWU `WhSV TS `SabS] 3h S] efx^W Z^xex_W S TgVW_W Z^xeSf W \e_W bįWVWh _ e]SfWTaSdVahx l`Sě]S =Vk \efW ] h^Sef` l`SěUW bį[VS^[ V[efd[TgUW S Ua h WUZ`a baV hxe ebSVx1 Ba ěSeW lSěS^S `WZadxl`k_ fW_bW_ hl`[]Sf ebagefS e]SfWeZabĸ S ebagefS e]SfW hW^]aaTUZaVĸ fS] W hĞf [`S eZabĸ ]fWd fįWTS h BdSlW bdaebWdg\ag \eag baefShW` bįWVWh _ `S fa_ W eS_k Vahx W\ l`Sě]k Fa \W bda \W\[UZ h^Sef` Tkl`ke ^Wb `W bdaVxhSf fįWTS 8[`S^ <[ ^ fS \WlV _ e ]^g]S_S l DaU]Æ`ÆDa^^g `S e]SfW hW^WfdZk Va GE3 H VkU]k \eW_ \WlV[^ \W` \S]a XS`VS e]W\fg S^W bįWV^a`[ \eW_ aT\Wh[^ efx`W] Haj EZaWe S a]S_ [fĞ _Ğ bdS f[^ Va aě H bdh` įSVĞ eW _[ ^ T[^k Tafk ]fWd `S bdh` baZ^WV `W_Ğ^k lS U ^ eh _ VWe[Y`W_ bdaVxhSf eW h _ V` UZ Tgf[U UZ lS VdgZ _Ğ ae^ah[^ \W\[UZ fWS_ S lS fįWf _[ bį[ ^[ abdShVg ek_bSf[U] ^[V[ `S efx`]g S f _ bxVW_ hW Ïd_Ğ Fa_x BafĸěW] _[ ZW^X`g^ e bdh` ]a_g`[]SU S fWĻ \W fa g da] S bĸ^ Ua eba^gbdSUg\W_W ÷SeW_ \e_W Tk^[ bdaefįWV`[Ufh _ Hajg VabadgěW`[ \S]a V[efd[Tgfad \W\[UZ ]S_SdxVĸ_ l ;``We G 5d[_ea` E]SfWTaSdVe `xe lSeW ae^ah[^a bįWVWh _ fa W \W lS^a [^ =d[e ?Sd]ah[UZ ]fWdW\ Tk^ h VWhSVWexfW\UZ ^WfWUZ h BdSUZSf[U UZ S V`We]S g bSfį ] ^WYW`Vx_ =g^fah` ěSex] FZdSeZWd \e_W lSěS^[ V[efd[TgahSf S ^Wfae ?aU `xe _dlW^a W g `xe `W` S Z^Sh`Ğ W fg UZkT [`Xad_SUW l hW`]g bįWVWh _ l =S^[Xad`[W @W\VW bįWUW baUZkTahSf a fa_ W fa \W Z^Sh` lW_Ğ e]SfWTaSdV[`Yg f Z^W b^S`Wfk S W fS_ fa h WUZ`a lSěS^a =a`fS]fahS^[ \e_W \W bį[ `xh fĞhĞ _WWf[`Yg 8S^^W` g < FZa_SeW ]VW _Ğ^[ efx`W] S e Fa_x W_ l D@D \e_W eW Va_^gh[^[ W V[efd[TgU[ TgVW_W VĞ^Sf _k 6[efd[TgahSf fS]ahag

^WYW`Vg \W bda `xe aTdahe]x ěWef S edVUahx lx^W [faef S^W `S VdgZag efdS`g e f _ bį[ ^a [ aTdahe] l]^S_x` ]Vk \e_W l\[ef[^[ W `W\W` e]SfWTaSdVah _ W^ hĸ_ g `xe S^W TaZg W^ _`aZVW [ _S\[fW^ĸ_ e]SfWeZabĸ ba\W_ FZdSeZWd hĸTWU `[U `Wį ]x @a `W` fa fk haW fdSY V[W1 <S] _ĸ W h^Sef`[f e]SfWeZab `Ğ]Va ]Va `Wl`x FZdSeZWd1 <W` ]a^[]dxf Tk^ `S ?kef[Ug BZW^be XdWVS]fad FZdSeZWdg S hxYgeW bį[ba_ `S\ U efxd`agU e]SfWd ]fWd Zdx^ bį[ ^Wfa ` _ ?kef[Ug h 4SV EZ[f eba^Wě`Ğ e F@F1 3 `Sh U FZdSeZWd eW ] `x_ bįWe dĸl` V[efd[TgUW [ ^ fS Vahx W^ FaZ^W \W XS]f bdĸeWd S ]dgf ldUSV^a \S] fa g `xe e f[_ e]SfWTaSdVahk_ Tkl`keW_ abdShVg \W <W fWVk [haf _S\[fW^W e]SfWeZabg S V[efd[TgfadS fhdVW\ UZ^WTS1 <S] bda ]aZa ?k fa _x_W gdě[fĞ fĞ g \W` ]hĸ^[ YWaYdSX[[ 6Ğ^Sf hW^]aaTUZaV l \[ZaěWe] UZ BdSUZSf[U ]fWd \eag #'" ][^a_Wfdĸ aV BdSZk \W gdě[fĞ `xdaě`Ğ\ S efa\ fa \S] h U e[^ fS] [ bW`Ğl `W ]VkTke_W _Ğ^[ e V^a \S]a hĞf [`S aefSf` UZ h BdSlW 6S^ bdaT^ _ \W W `x _S^W\ fdZ \W abdShVg bįWekUW`W\ S bdaeSV[f h fS] `SdhS` _ bdaefįWV `ahag l`Sě]g `W` hĸTWU e`SV` 4aZg W^ [ `ahx e]W\f YW`WdSUW \W ]a`lg_` fS] W Ua \W `W_Se dg\W dW]^S_ag fa \W `WlS\ _x S ]Vk _x `Ğ\S]W\ ]Sb[fx^ `S lTa fS] g ěSefa lSeW `WlTW\hx `S dW]^S_g S `SabS] L faZa b^k`W W dal\Wf V[efd[TgU[ `Wl`x_ l`Sě]k \W efdS `Ğ `We`SV`x lx^W [faef ba]gV lS eWTag `W_x ]Sb[fx^ H VkĽ eW baV hW\ ]a^W_ eWTW Ua ^[V[ `ae l VWhSVWexf[ bdaUW`f \eag fa hĞU[ l dW]^S_ S `[]a_g `WhSV g`[Xad_[fS Fa lS `xe `WTk^a ]S VW\ UZfĞ^ TW\f fdaUZg ad[Y[`x^ S h WUZ`a Ua Tk^a _Seah eW `x_ Z`ge[^a 3^W Za^f \W Se[ \[`x VaTS S ]a`lg_ h^xV`W 6aTįW VĞ^Sf Tkl`ke \W Se[ fhdVW\ UZ^WTS hW h WUZ aTadWUZ ?a `x fa Tk^a e`Sl h VaTxUZ ]Vk fg Tk^a abdShVg \W` bxd V[efd[Tgě` UZ X[dW_ S^W V`We]S \W fa Ta\ S _ke^ _ W h [UZ`[ _ge fhdVĞ _S]Sf ba]gV UZfĞ\ bįW f

@[U_ `Ğ hkl`ShSě[ e`aiTaSdV[`Yg `S ]Sdfxě UZ e VabSVx` _ Va haVk eW `S =Sěx]g baÐS]ahS^[ \[ `Ğ]a^[] V` bįWV h^Sef` _ lxhaVW_ `WTaĽ eW fg ]a`S^ e`T US_b 8aeZ`S ISfWd EWee[a` BSdf[ě]S ]W_bWdĸ `S `Ğ_ b[^ahS^S fd[]k baV hWVW` _ BSh^S Ô=gbě[Ã =gbě ]S S BSh^S HkdagTS^S S [ V ]k ZWl] _g baěSe fg bdaT ZS^ hW^] bdaYdWe @W\hĞf aTV[h e[ gdě[fĞ lSe^ag [^[ TdSfį[ ES_gW^ S ?SfWe > ikah l AbShk ]fWd _ `Wě[`[^k bdaT^ _k Te )$ S daVWS '&" Ua eW `W` S`[ _aU Ua V[h[f bdafa W \eag `S ]W_bg bdSh[VW^` _[ Zaefk :aV`Ğ VaTįW \WlV[^

[ E^ahx] >g]x ÷Wd`a l FdW`ě `S S l Za^W] `W\h U lST \W^S FS_SdS BaV_a^ ]ahx e fį[ Wef]S_S S TSU]Ð[bW_ H^Sef` lxhaV eW dal\ VĞ^ VaUW^S `Wě _ fW_bW_ @S h[`Ğ Tk^a bįW]hSb[hĞ UZ^SV` baěSe ]fWd l `W`SVx^S gVWį[^a S fS] eW VhSUWf[ efSdfg\ U _ d[VWdĸ_ ]S_ bSfį[^k [ ěfkį[ Za^]k Va haVk bį ^[ `WUZfĞ^a =hS^VS eW \W^S `S VhS ZWSfk Xad_ag bĸ^ZaV[`ah Za \S_g l `[UZ _Ğ^S badafS hkTdSf UW^]W_ Wef _g ĸ Va Ï`x^W bį[ěW_ h WUZ`k Za^]k baefgbahS^k Sgfa_Sf[U]k =da_ TdSfde] Za VgS

056h*-$* #-#"/ " e-&$)

> ikĸ lSV[]fahS^ e^g `Ğ [ <[į =^STS^ l =da_Ğį W ]fWd fS] bSfį _Wl[ fdSV[ě` `xh fĞh` ]k S]U[ě]k FS] W f[fa fį[ _Ğ^[ baefgb `SV e^g`UW \Se` S `xe^WVahS^ \W >g]x =WVdaĪ l Da `ahS baV DSVZa fĞ_ BShW^ x^W] l BdaefĞ\ahS S hW^] bįW]hSbW` :a`lS Halx] l >W ` HW Ï`x^ah _ bĸ^ZaV[`ah _ \S_g bS] bdaTĞZ^k adY[W Wef[ ]^g]ĸ S ěfkį Za^W] ]fWį bįWVhxVĞ^[ fa `W\^Wb l Ô]Sdfxěah Zaà e`aiTaSdV[`Yg S bdafa e[ fa bab W_W

41&",&3 " 10 "%"5&- 1"7&- ,61 ,

1"7&- 7:306#"- 3 #4

5&95 " '050 )0/;" ,"

3&,

#MBDL )PMF 4/# $0/5&45

bĞ]`Ğ ba baįxV]g aV Wef Za _ efS @S `Ğ_ e]a`ě[^ BShW^ x^W] bxf ÐW] l e]S^ >g]x =WVdaĪ ěfhdf _ efa S TdS_TadSě]g e[ hke^ag [^ <[d]S =^STS^ e hkea] _ TSU]da^^W_ FįWf e]a`ě[^ fS^W`fahS` ES_gW^ > ik lS eh efk^ah fd ě]k fkbg Te '& S Te daVWa '&" efį Tda TdS^

Kdo měl správně namazáno, ten se určitě 4. srpna vydal do Nového Hrozenkova, aby se tu proletěl nad hladinou nádrže přezdívané Kačák a po kruté 72 či rodeu se rozpleskl o vodní hladinu. Konalo se tu totiž již čtvrté pokračování oblíbeného „černá díra“ snb závodu, na jehož organizaci se podílí partička kolem foshna.cz a bigair.cz.

#*( "*3 /07 )30;&/,07 7 $&- 47 ,3 4&

10305"

4".6&- - 8: ( '4 #0"3%4-*%&

)0/;" 70; , ( %06#-& #"$,'-*1

4/# $0/5&45

#MBDL )PMF

7 5 ;07 ;-&7" ."5&4 - 8: +* ,-"#"- )0/;" 70; , 4".6&- - 8: 1"7&- e -&, " -6, e ,&%30 +& 7 #6'&56

7 5 ;,: ;-&7" 5"."3" 10%.0- ,07 4*.0/" )345,07 ,"5," # - ,07 ;6;"/" ,-*.e07

#BDL UP 4DIPPM OFKWâIPEOďKJ WF 4OPXCPBSEFMV LPMFLDF CBDL UP TDIPPM UFĎ OBCÓ[Ó WÝJDIOJ BMF KFOPN V OÈT TF 4OPXCPBSEFM 4QIFSF $BSE OBLPVQÓÝ TF TMFWPV

:a`lS ÔBW]SįÃ Halx] lS ehĸ\ Uad] )$" S VagT^W TSU]Ð[b `a S l^Sfa S e`aiTaSdV 4^SU] :a^W e[ `WaV`We^ `[]Va \[` `W ?SfWe > ik ]fWd ^ fS^ VS^W]a S ba lxe^glW Tk^S aUW`Ğ`S \WZa [da]x lxeaTS fd[]ĸ Á TSU]e[VW dafSUW aV #*" Va )$" efgbĪĸ Xe daVWa '&" ]dxe` Te #*" eZ[Xfk Te daVWa '&" S Va]a`UW [ Xe daVWa )$" L Za^W] TdS^S TdS_Tadk LglS`S =^[_ ahx l AefdShk lS ehĸ\ bĞ]` Te #*" l Zad` Za dal\WlVg fįWf _ efa aTeSV[^S =Sf]S 4Ğ^ ]ahx l :dSUZahUW lS Xe #*" ě[ TSU]da^^ @S VdgZ _ _ efĞ eW aT\Wh[^S E[_ěS :def]ahx l 6a^` 4Wěhk Ua e[ fa Vxhx Z^Sh`Ğ `S ^k UZ S^W fW`fa]dxf _Ğ^S `S `aZag e`aiTaSdV S e ` _ lh^xV^S fįWTS Xda`fÐ[b `WTa ^gjge` TSU]da^^ l Zad` Za dal\WlVg Bdh` ÐW] lSe^ag W`Ğ bį[bSV^ FS_SįW BaV_a^ ]ah l 8d V]g ? ef]g lS ]dxe` Xda`fe[VW %(" S TSU]e[VW #*" Ba lxhaVĞ \W fĞ bdaTĞZ^ TWef fd[U] a 9a9W` W_b fda\]g `S `ah e^[VahSU lgT TWV`Ğ ]VW eW bįWVhWV^ [ baįSVSfW^ S ebWS]Wd lxhaVg BShW^ =gbě ] Fd[]ĸ bSVS^a ZaV`Ğ S fS] eW badafS `S]a`WU VaZaV^S W _ efa `W\^Wb Za fd[]g aUW` `W\ \[TTWdS ]fWd _ eW efS^ ?SfĞ\ _ dS l AefdShk 3 \W` Ua T^gĪ]^ bae^WV` TadWU S]U[ě]k Tk^ ]a`WU

4FOPWÈäOÈ ] 1SBIB UFM (BMFSJF #VUPWJDF ] 1SBIB UFM &WSPQTLÈ ] 1SBIB UFM XXX TOPXCPBSEFM D[ ] JOGP B XFCTIPQ

1"7&- ,61 , ( /04&4-*%& 50 44 '4 #0"3%4-*%& 065

1"35* ," 10% 53*#6/,06

5 507 " % 5*

- " -")7 &, /" $)7 -* +",0 %+

.*-50/ ."35*/&; ( ,*$,'-*1 50 '",*&

0%10-&%/ 4*&45* ," 1 &% )-"7/ 7& &3/ ;&7-07" ,06 03("/*; 503 . 3" #"350e 1& -*7 1 *13"76+& -"g,6

5"53"/4, )041 %,"

5&95 )03

.0/ '050

1"/,&3

Q N B D S F N N V 4 13"$)"5*$&

1&1" '*%-&3 ( .&-0/ 1 &4 -"g,6

Když jsme loni psali report z prachatickýho Summercampu, nějak jsme pozapomněli, kdo má článek na starost, a tak jsme nakonec nechali našeho tehdejšího redakčního bažanta Hormona sepsat svoje kalební útržky a podat vám ho jako deník jednoho typického campového účastníka.

Tehdy jsme měli trochu strach, jestli někoho nebude štvát, že se v reportu píše spíš o pitkách než o závodech. Letos si lámat hlavu nemusíme, protože počasí způsobilo, že se těch závodů nakonec moc odjet nedalo a komu to závodění chybělo, soutěživého ducha mohl zapřáhnout tak možná u baru.

8[`S^ Eg__WdUS_b \W S]UW efSdx \S] ?WfglS^ _ fĞ UW e_dV U bg`]W_ l VaT ]Vk Tk^ e]W\f g `xe \W fĞ lx^W [faef lUW^S g`VWdYdag`Vahag HW e]SfWbSd]g h BdSUZSf[U UZ eW ba ěfkį[ V`k \WVag dĸl` lxhaVk S hWěWd eW efS`g\W h US_bg `S `WVS^W]k_ =S`V^ahĞ _^ `Ğ ]VW bdaT ZS\ bg`]ah ]a`UWdfk S ěSefa \W hkb[fS `W\WV`S dg`VS b[f dalZaV`Ğ fhdV Za `W l dW]^S_k bda ]a^` _^xVW AV US_bg ]W e]SfWbSd]g `Sh U hWVW e]hĞ^x ]^abW`x SeXS^f]S fS] W [ h fa_ `W\fĞ _ dx`g _ĸ WfW efagb`agf `S e]W\fS S `WUZSf eW h lf S Va _ĞefS lSf _Ua hxe aT\ VĞ\ SgfS Ba VaTg fdhx` Eg__WdUS_bg eW fS] h VkU]k eW\Vag e]W\fah bSdf[ě]k l dĸl`W\UZ _Ğef eba^Wě`Ğ \WlVĞ\ XW^W\ S ba]S^g\ag `Ğ]a^[] V` ċSVS l `[UZ eW eW_ da] ba daUW hdSU bdafa W `W\VW a lxhaVk S^W a baZaVg S ehaTaVg ]fWdx ^S h VkU]k eW e]W\fW_ dg]g h dgUW `[]a^[ a ebadfahx` \S] eW V`We]S ^[V[ e`S W\ e]W\f `Sl hSf H BdSUZSf[U UZ _x ]S VW\ eha\ _a `aef ha^Tk \Wef^[ TgVW \WlV[f `WTa \Wef^[ e[ \W` ^WZ`W baV efda_W_ S ]agb b[ha e ]^aTxeag hW efx`]g A fa_ baV^W `xe e]SfWTaSdV[`Y \W S fa \W bįWVWh _ fW` Z^Sh` VĸhaV bdaě eW Va BdSUZSf[U hkVxhx_W da] Ua da] [ _k 4aZg W^ ^Wfae Eg__WdUS_b hk W^ `S V`k aV + Va #$ ěWdhW`UW Ua eW g]xlS^a \S]a _Sj[_x^`Ğ e_a^` VSfg_ BaěSe fa bdaefĞ lST[^a S Z^x ]k \S]a ÔfaZ^W \W ZaV`Ğ bSf`W\ daě` ]Ã \efW l ef US_bWdĸ _aZ^[ e^k Wf dW^Sf[h`Ğ ěSefa BaUZUxhS^a bdS]f[U]k UW^W\ US_b 6S^ _ ZįWT ]W_ Va dS]hW ebdxh` US_bah baZaVk Tk^a h^agbx` l^aVĞ\W Va ]ĸ^`k ]VW _Ğ^a `Ğ]a^[] ^[V g^a W` hĞU[ LSbdh ^a a ? dg 4Sdfa W eS_af` Za baįSVSfW^W ]fWdW\ f _Z^W lbĸeaTW_ bį[ W^ a XaĽx] h ZaV`afĞ lZdgTS *" f[e U Vx^W a hĞU[ ?Sdf[`S <gdx ]S S >g]x W I[W^gUZS Ua l`S_W`x `Ğ]a^[] VS^ UZ f[e U h baVaTĞ W_b fda\W] ]a_b^Wfĸ S h `Wbae^WV` įSVĞ fS]k lxeaT `S hWěWd` aTěWdefhW` 4aZg W^ Se[ `W\e_gf`Ğ\ `S UW^ lx^W [faef[

eW lVx e]gfWě`aef W e `W\hĞf bdShVĞbaVaT`aef baUZxlW^ l^aVĞ\ l įSV e]W\fdĸ bdafa W ] ěW_g Tk Se[ \[`S] TdS^ e`SV bĞf e]W\fahW\UZ ]a_b^Wfĸ1 ; bįWefa eW S^W ]S VW\ VW` `S V[e]af UW =S`V^ĸh _^ ` efį VS^k dĸl` ]SbW^k aV bg`]g :5 S ba efx^W aT^ TW`Ğ\ e]S @xe VaUW^S baTSh[^S V hě ]SbW^S >S BWd[^^S l BįWdahS bdaefĞ fį[ bĞ]` da fĞ`]k h bg`]g dSVaef baZ^WVĞf LS\ _ShW\ ba]ge Tk^a fS]k hkefagbW` 4xdk LW_S`ah Ua \W bdW\ \x `S fa `W]ag]x_ `Ğ\S]x ZhĞlVS lW Egbdefxd S^W ? dS 4Sdfa fa ]a_W`fahS^ fS] W `Wh[V VĸhaV bdaě `WVSf bdaefad ]hS^[f` ]SbW^W \W` bdafa W eW \W\[UZ Xda`f_S`]S lh[V[fW^`[^S `Ğ\S]ag baUZkT`ag FH eagfĞ Bdaf[ bįWVegV]ĸ_ \W bd aV\S] [hS S fS] Tk^a faZ^W hkefagbW` _S^ _ TaV`gf _ Va įSVg `WaT_Ğ]ě[fW^` UZ edVU S`f[FH S]f[h[efĸ HW efįWVg aVba^WV`W S hW ěfhdfW] eW baěSe `WUZS^a fdaUZg g_agVį[f S fS] eW bįWUW \W` aV\W^a `Ğ]a^[] lxhaVĸ Ua`fWef h _[`[dS_bĞ l _ d V S eagfĞ a `W\hĞf a^^[W bįWe bkda ]g 3ě]a^[h baěWf ěSef` ]ĸ l`Sě`Ğ bal`S_W`S^ aV^[h baěSe _ l`WUZgUW` UZ US_bWdĸ f[ `W\] dahĞ\ lĸefS^[ S lxhaV[^[ ^a `Sbį ]^SV a =gTg =a`Wě` Za l >agěah[U ]fWdW\ fa lST \W^ bį[ l_dVah[ S `S TS`]g `WTa ?[^fa` ?Sdf[`Wl l 3dYW`f[`k ]fWdW\ ] `x_ lSh fS^ `S ?kef[U S V ]k BS`]Wdah[ eW baV hS^ [ Va BdSUZSf[U ?[^fa` [ bįWe ehW\UZ Wef`xUf ^Wf S _S^ag hW\ ]g lS\ VĞ^ `WZadxl`Ğ ^ fS^ \S] ĻSe S bSfį[^S _g _[`[dS_bS S a^^[W Ua`fWef @S]a`WU TkUZa_ dxV[ baVaf]^[ W [ bįWe fg l^aVĞ\[`g S bSf` baěSe `S US_bg dalZaV`Ğ `WUZkTĞ^a bdSh hWěWd` TĞe`Ğ` ]fWd VaVxhx UW^ S]U[ fg ebdxh`ag l`x_]g bg`]g <W` fS ]aUah[`S eW lS dkf_g ]SbW] TgT`g\ U UZ Va b^xf`S efS`g bįW_xZS^S _`aZW_ Zĸį `W bį[ \W VĞ` h bSd]g S baladahS` _ ef` UZ VĞhěSf ]fWd \eag `S Za ]k l \[`W\UZ _Ğef įxU]k `SVd W` 3^W [ lS bSf` `x^SVk eW `S ^S įSVS ^[V Ua e[ ^Wfa ` ]W_b g [^S 3 ]Va e[ Za `Wg [^ _x S`U[ lSeW bį f da] 3 heSV[_ eha\W Tafk W [ ]VkTk eW e]SfWbSd] ldg [^ US_b `W]a`S^ S l `WTW bSVS^k fdS]SįW fa e]S^` \xVda Tk \W^a lSěxf]W_ bdxlV`[` Va BdSUZSf[U ]S^[f g \W`a_ bda fW` dS`` Vai`Z[^^ l =S`V^x]g Va _ĞefS ]Vk eW S^gVW] eh dx Z^ShS Ta^ S Va_k a]a^a dkUZ^W gf ]S\ lS lxVS <W` VW\ TĸZ STk Tk^S bį f da]k fS halah]S egUZx

/ '050

1"/,&3

O P H B S %

E F 3 3.0 5&95 )0

$0/5&45

Když si náš dnes už skoro bývalý redaktor Soňák postavil v Českém Brodě spinovou minirampu a uspořádal první Red Dragon contest, asi ještě ani on sám nevěděl, jakou tradici tím založí. Akce se vyvedla a od tý doby se závody opakujou zhruba dvakrát do roka. Za tu dobu si získaly pověst jedněch z „nesoutěžních“, ale zato pohodovejch skate sešlostí, a možná proto se tu vždycky schází početná grupa mladších i starších jezdců, pro který ten pohyb v minirampě skrývá určitou magii. Nejinak tomu bylo i v sobotu 21. července.

6ĸhaVĸ bdaě eW efS^k lxhaVk h ÷We]k_ 4daVĞ `Sfa^[] aT^ TW`ag e^Wl[`ag TkUZa_ _aZ^[ `S\ f `Ğ]a^[] LSbdh \W EaĪx] bS` efSh[fW^ ba_Ğd`Ğ aT^ TW`ag bWde `ag lS ]fWdag VadSl h VkU]k baěWf`x bSdfS ]x_a ĸ LSVdgZ \W \WZa eb[`ahx _[`[dS_bS [ ba Vhag ^WfWUZ Ua aVa^xhx VW f[ _dSlg S VW``aVW`` _g `x\WlVg ^a]x^` UZ e]W\fdĸ efx^W e]hĞ^W e\ lV`x AeaT`Ğ TkUZ eW `WTx^ \[ al`Sě[f lS `W\^Wb dS_bg h BdSlW S a]a^ 5W^x efShTS eW `Sh U baefgb`Ğ daldĸefx S g fWĻ `S Zad` b^a [`]g _[`[ `ShSlg\W TS`] ]fWdW\ hWVW ] hW^] _g dxV[geg [VWx^ `S fdS`eXWd Va TS`]g S `xe^WV`W\ Xe S[d `S afaěW` @a S lS fįWf e]W\fTadV[`Y fW` `W]SfWYad[U]W\ ebadf ]VW _S^ bdU]ah lS\ VĞ\ VhS]dxf efSd VaebĞ^ UZ^Sbk \W bį[ fa_Z^W lxhaVĞ `WefkVSfĞ dal^a W`W\ Va]a`UW `S fį[ hĞ]ah e]gb[`k Fa S^W hĸTWU `W` `S ]aVg bdafa W

7*% e 50 $000 # " / )- ,

105 1 7& 70% .0$ %-06)0 /&7:%3h&-

)0/;" 736#&- ( #&/*)"/"

. +"=/ + " #* .+, "# $ "# 6 6 ,29 % " % $ #/(9 .# 6 6 #/(: 1"#',2&!# %" #! "$ . "#! .9),2: h `[ UZ ]SfWYad[ UZ Ï^U[ bSf`xUf S _ Ī S ]dx^ah aV bSf`xUf[ Va VhSUWf[ eba^g hlx\W_`Ğ eagbWįW\ _^SV VdShU[ lSf _Ua h ]SfWYad[[ `W\hk flh WeS eW halW\ ^WZUW hk]d_W` efSd bx`ah aV bĞfSVhSUWf[ h ]fWd e[ \W VĞ` _ bį[ba_W`ag efSd lxhaV`[U] ěSek S eba^Wě`Ğ lSeagfĞ W\ a fS`Y^W eS^x_ĸ S ^SZhW ]aįS^]k H ZdS \W bS] fdSV[ě`Ğ ebaįxVx`S bį[ SXfWdbSdfk ]fWdx eW ]a`x h _ ef` bgfkUW ÷Wd` ]ĸĪ S hWeW^ bįWh^xVx S Va dx`S ]Vk eW eba^WěW`e]k l_a W` \WlVWUfha aVWTWdW Va gT[]SU `WTa `S bdh` dS`` h^S] LS VS^ \WV`al`Sě` b^ge DWV 6dSYa` Ua`fWefg TkUZ al`Sě[^ [ e]gfWě`aef W lxhaV eW \WVW efx^W babg^xd`Ğ\ _ ekef _W_ \S_g fS] W xV`W\ efdWe bdxhĞ `SabS] _xfW bĞf _[`gf ha^`S ]Vk e[UW dS_bS `WbSfį \W`a_ hx_ S^W lSeW eW `W_ge fW efdSUZahSf ]hĸ^[

`Ğ\S] _g dkUZ^W gT ZS\ U _g ^[_[fg LxhaVĞ` fS] eb bį[ba_ `x hk]^[V`Ğ`W\ UZ[^^ e ]x_a W_S `W \WlVWU] ZdaUW`

" ! %# # ! ),+#! + " &/,1

Filci aneb mladí bažanti

6 ."1 &!# $ ' )4#+ "# $ "#

3e[ `W\h U eW h ]SfWYad[[ Ï^]ĸ bdaeSlahS^S bSdf[ě]S HdgTW^ Á ?[][fS Á Ha^W] Á LxbafaU] ]fWdx VadSl[^S eba^Wě`Ğ e daV[`` _[ bį e^g ` ]k \S]a fa \WV`S l bdh` UZ Bal[UW l^Sf Za _Wfx^g bSfį[^S l`x_ Ïd_Ğ :a`lah[ HdgTW^ah[ ]fWdW\ lS\W^ hW efk^g S bįWba^WfahS^ Ua ^a <WZa h ZaVS ebaě hx bįWVWh _ h fa_ W g_ ^ fSf hkea]a S `WTa\ eW fdS`eXWdahSf bįWe eb[`W 6a Z^WVxě]g `S WZa dWVS]ě` Za XafaYdSXS eW VaefS^ [ e _WYS `aeWTa`W fdS`eXWdW_ Va bį[efShW` Za TS`]g Ua \efW _aZ^[ h[VĞf [ `S `S W_ iWTg TaSdV_SY Ul HdgT^[] ]SfWYad[[ 8[^]ĸ e[UW hkZdx^

+<(.,1+ & #.#! %$ ,2= 6 " ),*,1! /0. 2 " &!;+ . % #* $ & %$ " " #( " ! " ,>+,2 -," "%,<0#* 66 # 8/0; + " #* ' # ) </(: #4&.;!;

$ & ) <&* /#0;+ # );+ % " ,+)&+# $ ) " # # ) #$" % 2 , / 0#) &+$, !4

3%4 41*/"

410,0+&/ 7 5 ;07 %0.

4 13 ;%/06 /&e-*

10)0%* ," 1 &% ; 70%&.

S^W `W\bĸeaT[hĞ\U \WlV[^ _Wl[ `W\_^SV _S [ ]Vk h^Sef`Ğ S fS] _^SVW\ `W`[ ?Sfkx Ha^W] ?a `x \W ]aVS W eW `S]a`WU `Wbį[Z^xe[^ Va ]SfWYad[W `SV #' Sě]a^[h Tk V^W hĞ]g _Ğ^ bdafa W eW lS bae^WV` da] hk\WlV[^ XS]f e^g `Ğ S _aZ^ e] dahSf [ h Ô]dx^ UZÃ fd[]k \S]a Te a^^[W fdS`eXWd bįWe eb[`W S eZahW [f fS[^YdST fdS`eXWd l b^a [`]k bį[efShW` Za dxV[geg lbĞf Va _[`[ Tk^ ^Wf ]fWdW\ e[ bį[ lxhaVĞ VxhS^ e`SV \W` a` @a \a _ efa faZa eW S^W ?Sfkx bį[Z^xe[^ Va `W\_^SV UZ eS_af` lxhaV` \ lVk ba]gdh[^ S `S]a`WU \W fĞ VaefS^ aV badafk ěWdhW`ag ]Sdfg baĪxě baVhxVĞf eW `W_x S \x fa efW\`Ğ hĞVĞ^ W g _g \W Vxh`a Wef`xUf

Králové, kategorie nejzajímavější i nejnudnější

Bdaě fS] ]a`fdahWdl` bį lh[e]a ]SfWYad[W1 <WV`aVg W

TkefW _Wl[ bSf`xUf[ S bĞfSVhSUWf[ ^Wfk `S ^[ `W\hĞf _`a efh e]W\fW_ h^xV`agU UZ TadUĸ @S VdgZag efdS`g \W S^W g h WUZ lxhaVĸ h _[`[dS_bĞ S TSl `g `Wh ZaVS W `S ?Sdf[`S <gdx ]S VaexZ`W hW h e^WV]xUZ _x^a]Va =a`]gdahSf _g _ĸ ag ^WVS :a`lS ÔBShag]Ã Fa_ ahe] S ?[dW] FahSdk S^W BShag] g `S lxhaVk h _[`[ ]S ^W S FahxdW] \W^ h 4daVg lSeW h WeWUZ LxhaV fS] hkbSVS^ fdaUZg \S]a ?Sdf[`ahS a`W _S` eZai S S lS ` _ ba]g^ZxhS^[ aefSf` [ ]Vk ěSefa ^a a l]g W` S VaTd \WlVUW 4aZg W^ \W \W fĞ baįxV bSfd` aTVaT ]Vk \WlV[f dxV[gek _aU `W^WfĞ^a S fS _^SV YW`WdSUW TSl `xįĸ \W fĞ `WVadaef^S Va fS]ahW\UZ dal_Ğdĸ STk _aZ^S bS`g <gdx ]ah[ ]a`]gdahSf ; fS] S^W ě^ahĞ] _geW^ aUW`[f ^[bfd[]k >g]x W Ô4 V[Ã I[W^gUZS <gdVahS eba^gTkV^ U Za S ]S^WT` Za ^WVaTadUW efW\`Ğ \S]a ba^Wfk _ ef` Za ZaUZS

l įSV ÔeiWWf W_a Takeà ?W\^k [h`ĸef]k

Esa, fotři na čtyřech kolech =SfWYad[ 7eS fWbdhW l e]xhx 4daV fg ebdxh`ag `x^SVg lxhaVg ]VW eW ]da_ _^SVW\UZ Zdaf[ěĸ bda\WVag [ f[ ]fWd g `S lxhaV` ^ fS hlba_ `S\ eW e^lag h a]g S \W\[UZ e]SfWTaSdV[`Y bį[ba_ `x eb hW^]ag baZaV[ě]g `W e`SZg `Sgě[f eW VhSUWf fd[]ĸ VW``Ğ Bdafa eW fg fS]k eUZxlW\ dĸl` ZhĞlVk hěWdW\ ]S _S\[fW^ V[efd[TgU e]W\fah Xafį[ aV daV[` S fS] Vx^W @W\h U fS_ fd[]k bSVS\ ZaUZg_ ]fWd eW [ baįxV f _Ğį VW``aVW`` Za e]W\fahx` `WhlVS^[ <eag fa Z^Sh`Ğ TSl `ah h^U[ \S]a FahxdW] BS`]Wd ?SfWe >gUg] 6Sh[V :adhxfZ S 4dWff IZ[f^Wk S]S UZ^ T h bkf^[ ]fWd ehĸ\ VįWhĞ`W\ ]adxT e ěWd`ag b^SUZfag ebĞ `Ğ į VĞ\ [ V`We]S

BaVaT`Ğ \S]a h ]dx^WUZ bSfį[^a h fĞlefh \W fĞ bįWV lSěxf]W_ ?Sdf[`ah[ h WeWUZ ]S VW\ aěW]xhS^ h Zdg ?[d]S FahSdk W FW` e[ e bį \WlVW_ VxhS^ ZaV`Ğ `S ěSe lS Ua Za ebWS]Wd ěSefahS^ `WefkVSf _ bį lh[e]W_ Ô_S^ l_dVÃ @gf`a gl`Sf W _S^W\ fa fS_ TWl dal\W VĞ` lSěS^ bdxf `WZadxl`Ğ S lSe^ag W`Ğ TdS^ egV b[hS lS bdh` _ efa Sě]a^[h ex_ aZ`[h haVĞ bį ^[ `WZa^Vg\W S fS] eha\ h Zdg TWl fdgUZ^W` hĞ`ahS^ VShg

Memoriál Dannyho Waye aneb potápěč tě ploutví kreje

04,"3 +"/&41"- 3 101 4)07& *5 5"*-(3"#

LS bWd^[ě]g h WUZ lxhaVĸ \W fdSV[ě`Ğ bahS ahx` TWef fd[U] Ua`fWef S S`[ ěWe]aTdaVe] dS_bah ]^x` `W` f Z^W V[eU[b^ `k g WfįW`a LxhaV eW `S fdS`eXWdg l _[`[ Va bį[efShW` Za TS`]g hWVagU Za ]W Ôe]adahWdf[]x^` _gà dxV[geg 6hS _Wfdk V^agZag b^a [`]g hklVaT[^[ ^a`[ ]^gU[ da fW_ S lSbx^W`W\_S Vį h]S_S Ua e[UW lbĸeaT[^a e]hĞ^ag XS\d ag S^W h \WVW` _a_W`f _[`[dS_bS e]ada hlb^x^S >Wfae eW fWVk EaĪx] dalZaV`g^ hklhSf \[`W\ [hW^ S `S b^a [`]g g_ ef[^ VĞfe]W\ ]agbSU TSl ` BĸhaV`Ğ eW _Ğ^a e]x]Sf [ bįWe bafxbĞěW fW` fa S^W ba UZh ^[ hlVS^ 4aZg W^ eW `W`S W^ xV`W\ fdSY V ]fWdW\ Tk ehĸ\ ba^Wf hdxf[^ Va TSl `g S [ ]Vk BS`]Wd bįW_^aghS^ W ]Va gVĞ^x Ta`W^Wee fdS`eXWd e Ux]W_ TgVW _ f Xaf]g `[]aZa eW ]W ]agbx` bįWehĞVě[f `WbaVSį[^a 6a d[l[]S h bįWe]a]g eW VS^k bįWVWh _ _^SV fhxįW S fa W_a Tak ?W\^S [h`ĸef]S S _^SVW\ ^WfWU :a`lS HdgTW^ ?W\^S VxhS^ ]^Se[U]k `aeWTa`W S [`Vk \S]a h lxhaVĞ lSfa S^W Va baįxV` hW\ ]k S e VWhSVWexf[efgbĪahk_ eZ[Xfk h ]dgfW_ :a`lS HdgTW^ fS_ lSeW bdgT`g^ Vaef `ahW\UZ hĞU Ua \eW_ aV `Ğ\ h lxhaVĞ `Wh[VĞ^ h bdh` įSVĞ fa Tk^S TW`[ZS`S ]fWdag \WV`ag _x^W_ bae^S^ Va haVk S bafa_ eZahW [f _gfWYdST Bxd]dxf eW :a`lS ba]ge[^ a T[Yeb[` _gfW S^W lS UZh ^[ _Ğ^ Ua`fWef ]a`ě[f = bae^WV` _g ba]geg eW fWVk hkVS^ [ Va f VaTk `WS]ě` ?Sdf[` <gdx W] ?Sdf[`aha \W VĞ` hkbSVS^a fS] \S]a Tk _g a `[U `W ^a S^W ]Vk lha`[^S ZdS`S ZWU`g^ eW S fW` Xe %(" [`Vk fS_ bįWUW \W` `SdhS^ 5ZgVx] HdgT^ ] `x `ah dWVS]ě` ]a^WYS CSb[^ g eW fS] fĞ [^ \S] _g eWTWdW bĸ^]g l h Zdk Vxh`W\ V^gZ S <gdVS fa fS]Z^W l]Sl º

*4

$%+ - 2 '#!, - " !#

$0/5&45

3FE %SBHPO

Výsledky: 8[^U[ # :a`lS HdgTW^ ! `aeWTa`W h gVW `a^^[W bįWe eb[`W Xe Ta`W^Wee $ A`VdS LxbafaU] S]S TSTk F@F ! T^g`f `aeWYdST agf [`hWdf baV ]ab[`YW_ Te e_[fZ efS^^ Xe a^^[W daU]Æ`Åda^^ UZS`YWXaaf % 3VS_ @ahx] ! `aeWYdST S [`Vk bįWe eb[`W ÏXfk ÏXfk =dx^ah # ?Sdf[` <gdx W] ! ba^Wfk bįWe eb[`W T^g`f fa daU] bįWe eb[`W Xe %(" [`Vk bįWe eb[`W Xe V[eSefWd ^ai fa Z[YZ l _W` efdS`k _[`[ `S WjfW`e[a` Xe ^[be^[VW bįWe eb[`W ee ÏhW a ee b[haf fa XS][W $ ?W\^S [h`ĸef]S ! eZ[Xfk [`Vk S `aeWTa`W Va fdS`eXWdg _WYS ba^Wfk bįWe eb[`W Xe %(" h dxV[geg Xe S[d hW hWdfg % >g]x I[W^gUZ ! T^g`fe^[VW fa XS][W ][U] daU] S ][U] T^g`f bįWe eb[`W T^g`f daU] bįWe eb[`W `a^^[W Te ZWW^Ð[b h dxV[geg V^agZW\ Xe fS[^e^[VW 7eS # ?[dW] FahSdk ! S[diS^] S `aeWTa`W bįWe eb[`W ^[W` fa fS[^ `S aTĞ efdS`k $ 6Sh[V :adhxfZ ! bį[ \WV` l \ lV bįW\WVW `aZg Fahxd]ah[ [ bįWe efx^W hĞf ÔhS`[ě]gà _g fa \WlV VaUW^S dkUZ^W Xe ÏhW " a^ ě]S bįWe eb[`W Xe daU]Æ`Åda^^ `S e]adahWdf dxV[geg % 4dWff IZ[f^Wk ! Te Yd[`V fa XS][W Te daU]Æ`Åda^^ `S e]adahWdfg ba^Wfk bįWe eb[`W ?W_ad[x^ 6S``kZa ISkW ?Sdf[` <gdx W] ! Xe [`Vk %("

("- + 1 0 !$ 0 4#%!#0 #0 % 3"- ! ,! % /# !0 %

! !-) % 3 % ! !-) +" $ - - " #$ %

- &&& # "# ) 2 ! %+)- $ " ( ! % " ) 2

+ - !# 2

# !.+

'3"/5" ;*," 3 '4 30$,j/i30--

3 5&95 )0

.0/ '05

0 1"/,&

O n [ B #

B

B ;S[

3

u, vé projel na skejt čina z Lišova, popr klu j ve za ky zr áž en ek jed př š, stavět ácti lety Libor Mike si Zrza musel začít Když se před patn dali těžko. Proto hle ky dostal až ar ep se at k sk že e byst h trubek a podlá ýc sk ář en v jeho městě i okolí leš z u mp ejně zrzavýho syna pokusu postavit ra i v náručí houpe st víl ch co k, u, sám. Od prvního din ro Zrza ní dřevěnej bazéne arku. Dneska má stního domku luxus vla ě ad hr k výstavbě skatep za na il av tak ze záliby post tu 18. června. a vedle toho si jen šům slunnou sobo mo ká ým sv it av předst kterej se rozhodl

)03.0/ +& ;7 %"7&+ /07*/

;3;" 3 '&&#-& 50 '",*&

#3&55 b$)-&#"k 8)*5-&: 7e&$)/0 1& -*7 %0,6/%0.&/56+&

;3; 7 #"; /&, " #"3 &,

>[ ah \W _W` _Ğefa ]ageW] aV ÷We] UZ 4gVĞ\ah[U S LdlS bĸhaV`Ğ fWeSį _x `S ehĞVa_ ]da_Ğ e]SfWbSd]g ]fWd fg Vį hW efx^ [ `Ğ]a^[] bįW]x W] h a]a^ `Sbį ]^SV h =dg_^ahĞ BdSUZSf[U UZ `WTa FįWTa`[ Af[e] \WZa bdefĸ eW lSUZahS^ [ `S VhS`xUf _Wfdĸ [da] 8[`S^ dS_bĞ ]fWdx Vį h efx^S h 4gVĞ\ah[U UZ hW 8[`S^ eZabg <S] W^ ěSe Vx^ LdlS eW a W`[^ baį V[^ dSfa^Wef S^W S`[ fa _g `WlSTdx`[^a STk h \W VĞ` ba]dSěahS^ LZaV`af[^ fS] eha\W l]g W`aef[ S baefSh[^ e[ S lSZdSVĞ lW VįWhS bSdxV` TSl ` =Vk eW _g baVSį[^a V ^a Va]a`ě[f gebaįxVS^ eag]da_Ğ hWįW\`ag afh dSě]g Fa l`S_W`x W balhS^ TS`Vg ehW\UZ ]x_a ĸ f[ hlS^[ e eWTag VS^ eh ]x_a W S fS] eW lS UW^W\ VW` _aZ^a fdxh` ]W_ >[Tadahk lSZdxV]k bda\ f fįWTS [ VhSUWf fį[UWf ^[V 4ĞZW_ aVba^WV`W lSefSh[^a `S g^[U[ bįWV Ldlah _ Va_W_ `Ğ]a^[] Sgf bįWVWh _ e bal`xhSU l`Sě]ag BdSZk `WTa 4gVĞ\[U bxd ]a^ S Va]a`UW \WV`S _afad]S Bĸ^]S \WlVUĸ bSfį[^S eb ]W efSd YW`WdSU[ S eh _ \W VĞ` _ fS] Va]xlS^S W \WlV[f eW Vx b^`Ğ h baZaVĞ ]a^W_ fį[UWf[ `WTa [ balVĞ\[ H bdh įSVĞ ^a a bS`S efSh[fW^W Vx^W bS] a \_ `S \S]a 6Sh[V :adhxfZ 8dS`fS L[]S `WTa BS`]Wd @S]a`WU hxTW` e]W\fah ]agbW^W h VįWhĞ` UZ h^`xUZ `WaVa^S^ S`[ ex_ ?d 8[`S^ ? dS 4Sdfa `Ğ\S] fk egdXah XS\h ě]S fS_ fS]k hke^S^ S `Sh U h WUZ`k ]a^W_\WlV U aTVSdahS^ `ah _ ě e^W_ FZdSeZWdg 4adUĸ balVĞ\ Za da]g `SdalW` fg Tk^a fS]k Vaef S fa bįWVWh _ l 4gVĞ\ah[U ]fWd \eag l >[ ahS Vae^ahS UaTk ]S_W`W_ VaZaV[^ AVfgV bį[\W^[ H^xĻS :^ShxěW] S <[d]S Ô=g]aà HabW^]S BS`]Wd lSeW bį[hWl^ ZSh įahe] Za TĞ W`UW _a_W`fx^`Ğ e V^ U Za h BdSlW >g]x W Ô4 Ļgà I[W^gUZS 6[]fxf fd[]ĸ ]fWd bdaTĞZ`g^ \e_W lVa]g_W`fahS^[ `S efdx`]xUZ TaSdV_SY Ul S fa `W\^Wb eW ] hx_ Vaefxhx [ fWĻ bdaefįWV`[Ufh _ ěSeab[eg @S lxhĞd Vxhx_W e^aha \W fĞ Ldlah[ STk a eh _ V ^W `ĞUa _x^a bahkbdxhĞ^ <S] eWe VaefS^ ] fa_g W \e[ ex_ lSěS^ hkdxTĞf bįW]x ]k1 =W efShTĞ bįW]x W] \eW_ eW VaefS^ \WV`aVg W bdafa W h >[ ahĞ `WTk^a ]VW \WlV[f xV`W\ efdWWf xV`W\ e]SfWbSd] `[U =Vk \e[ UZfĞ^ \WlV[f _geW^ e[e `ĞUa ex_ gVĞ^Sf S \x \eW_ fa _[^ahS^ fS] W \eW_ lSěS^ ex_ efShĞf bįW]x ]k Ba_aZ^S f[ hW efShĞ` `Ğ\S]x ]a^S1 ES_alįW\_Ğ fa _x T^ l]a ]W VįWhg S \x \eW_ hkgěW`W\ fWeSį S^W \Wef^[ _[ fa ba_aZ^a fa `Wh[_ Se[ _aU `W ?ke^[_ W ]Va \W fdaUZg []ah`W\ S l`x _Sf[]g S YWa_Wfd[[ fS] fa lh^xV`W baefSh[f TWl bdaT^ _ĸ FS] W efShĞ` bįW]x W] \W Z^Sh`Ğ a fa_ STke fa VaTįW bdabaě fS^1 FdaUZg a l]g W`aef[ bxd hĞU `WbahWVW`W\UZ \S]a W fįWTS gVĞ^x Zdal`Ğ aefdW\ dxV[ge S^W hĞf [`ag fa Tk^a efW\`Ğ h WUZ`a e\ lV` 6į h fa Tk^a faf[ h WUZ`a \WV`aVg L]ge[^ e[e abį f ^SĽ]g a lWĻ įW]^ e[e, Ô<a fW`Z^W e]^a` eW _[ lVx VaTdW\ bda TS`] à S W^ \e[ efShĞf 3^W V`We]S \W fa _`aZW_ Zad <WlV eW VS^W]a fWUZ`[ěfĞ\ fd[]k S e]SfWbSd]k eW efSh ě[_ Vx^ hĞf S e^a [fĞ\ =Vk eW V`We]S baV hx `S VaTdW\ e]SfWbSd] fS] \W ]a^[]dxf fS] Vĸ_ke^`Ğ bda_k ^W`W\ W fa hkbSVx \S]a Tk fa ]dWe^[^ `Ğ\S]W\ egbd SdUZ[fW]f ?x_ Va_S \WV`a lW efSdW\UZ ě eW^ fWZVW\ Za ?ahW _SYg ]VW \W bdxhĞ bxd XafW] l bSd]g h >[ ahĞ <S] fa _ĸ W T f V^agZa1 FS] VWeWf ^Wf1 Fk Xaf]k h ?ahW Tk^k l faZa bdh` Za bSd]g ?ke^ _ W h daUW +$ \eW_ lSěS^ \WlV[f S^W `Wh[_ fa bįWe`Ğ <W` Ua \eW_ lSěS^ e]W\fahSf g \eW_ l]ag W^ efShĞf bįW]x ]k H[VĞ^ \eW_ fWZVk h ][`Ğ Ï^_ Ô<V[ Va faZaà ]VW \WlV[^[ ]^gU[ h dS_bĞ S g fW\VW` `S fa \eW_ eW ba]ge[^ baefSh[f h^Sef` dS_bg Fa Tke `WhĞį[^ l ^W W`ahW\UZ fdgTW] S baV^x W] :dal`Ğ fa e]x]S^a S `S fa_ \e_W eW e`S [^[ \WlV[f S^W eS_alįW\_Ğ eW fa `WVS^a Fa Tk^S bdh` hĞU ]fWdag \eW_ baefSh[^ BS] \e_W eS_alįW\_Ğ eZx`Ğ^[ Ua eW VS^a S^W Tk^a fa a Vaef fĞ `W V`We ]Vk g h WUZ`a TWl bdaT^ _ĸ ]agb 3 Z^Sh`Ğ eW Vx ]agb[f ]hS^[f` bįW]^[ ]S l Ï`e] Tį lk fa Vį h `W ^a DSV[^ f[ `Ğ]Va \S] fk bįW]x ]k efShĞf `WTa \e[ Tk^ hW h W_ eS_ag]1 FSVk `[]Va `[U `WefShĞ^ h <[ ` UZ ÷WUZxUZ `WTk^a `[U ;`eb[dSUW ^S Z^Sh`Ğ bįWe FZdSeZWd S E^Sb _SYSl ` fS_ \e[ `S^[efahS^ h[VĞ^ \e[ S įW] e[e, Ô<a `S `ĞěW_ fS]ah _ eW \WlV à 3 fS]k \e_W faZa baUZab[fW^`Ğ Vaef a]ag]S^[ l h[VW =Vk e[e baefSh[^ `S lSZdSVĞ _[`[dS_bg ]fWdx fg efx^S bįWV TSl `W_1 3e[ VhS _Ğe UW ba `SefĞZahx` Va TSdx]g S efx^S fS_ Se[ VhS da]k >Wfae #$ ]hĞf`S \eW_ \ dalWTdS^ S lSěS^ efShĞf TSl `W] :afahW\ Tk^ #' ěWdh`S S Va]g_W`fSUW efShTk \W `S e]* ^[eah jX Ul 3^W fW`Z^W TSl `W] fa \W \W`a_ fS]ahW\ lSěxfW] UZfĞ^ TkUZ e[ fSVk \WV`ag baefSh[f hW^]W\ TWfa`ahW\ TSl `

."35*/ 7"-&/ , ( 137/ #0"3%4-*%& 7 h*705

0%10-&%/ 4*&45"

3"%," ,0eg -07 1 &. e- $0 % ;" 53*,

FSZ^W l_Ğ`S eS_alįW\_Ğ h ZWdUĸ_ DSVUW =a Ľx^ah 6Sh[Vg EhaTaVah[ ?xdah[ 4W[f^ah[ S ?Sdf[`g HS^W`ě ]ah[ hĸTWU `WhSV[^S S e e_ĞhW_ `S fhxį[ eW ae_ Za ěWdh`S baefgb`Ğ `S^aĻahS^[ Va :8 SgfS ]VW g eWVĞ^S bSdf[ě]S D[UZSdV E]S`VWdS Fa_x FglSd =dk faX <gef S daa][W BSfd[] EUZiSdl 4ĞZW_ Vhag ZaV[`W] eW efSě[^S aT\Wf UW^x BdSZS S h _a_W`fĞ ]Vk bį[Tk^ bae^WV` ě^W` XafaYdSX :a`lS =SĪĸdW] hkdSl[^a eW e_ĞdW_ :[`fd 5WefS gT ZS^S VaUW^S dkUZ^W S fS] eW :8 VaVxh]S Vaě]S^S [ _W` ba]gfk lS ebWWV[`Y e_a^`Ğ fĞe`Ğ bįWV U ^W_ Ba Va\WlVg ] S^be] _ f fĸ_ `xe^WVahS^S bxfdSě]S ba gTkfahx` h :[bbSUZg S^W `S]a`WU h W VaTįW VabSV^a S bSdfS e[ g h VWeWf hWěWd hWeW^W ZahĞ^S h ^gjge TSdxě]g

`S _aU bĞ]` _ _ efĞ ]ageW] aV ^WVahUW @xe^WVahS^S Tg\`x `aU ]Vk bdaTĞZ^a eWl`S_ahx` hkbdxhĞ` dĸl` UZ ef dW] S `xe^WV` UZ^x_x` h W baVbaįW`a bab \W` _ W^[j dĸ ]fWd _ UZS^ ?Sdf[` 3 VdgZ VW` dx`a eW ^a `S hĞU FdaUZg bįW]hSbW` _ Tk^a Slgdah baěSe Va ]fWd Za eW h [UZ`[ bdaTgV[^[ bdafa W \W fĞ hWěWd bd W^a S `WhkbSVS^a fa bį ^[ VaTįW @S ehSZg bdaTĞZ^S Vĸ]^SV`x dalUh[ě]S dalWTdx` UaSUZĸ S Zgdx Va e`aibSd]g FW` Tk^ TaZg W^ lSbSVS` ěWdefh _ _a]d _ e`ĞZW_ Ua VĞ^S^a UZh ^[ bdaT^ _ fS] W eW dSV [ `S dah[`UW b[^ahS^ efk^ bdaTĞZ^S [ `Ğ\S]x \ lVS ba TWV `]xUZ S gb `S aTĞV ]VW e[ h ZWdU[ `S ěWf

050 ) 5&95 " '

)

0/;" ,"

3&,

34 & ) 5 " & 034&'

O P J T T F 1SP 4

na horsefeathers.

Poslední dva roky probíhala ění s team ridery HF cz webu soutěž o den ježd . Původní termín byl v některém českém resortu trenérů, tak i výherců několikrát kvůli zraněním jak nedostatek sněhu změněn a navíc zasáhnul i lední chvíli přesunulo do v Česku, takže se vše na pos na Hintertux.

Rakouska, kde padla volba

%"7*% 470#0%" ( '*'5: '*'5:

% ,-"%/ 30;$7* ," ;"#3 / ;3"/ / .

5",)-& 7&-, 1"35" 5"%: #:-"

:8 `S^a [^[ fa^[] ]a^[] _aZ^[ e` ef @xe^WVahS^ ]dxf] abS^ahSě]a ebx`W] `S ^Sh[ě]xUZ S lbxf]k Va bSd]g ]fWd g Tk^ gbdShW` da^TS_[ S lSěS^k eW e]x]Sf _W` e]a]k BSVS^k dĸl` YdSTk `Ğ]Va eW [ baZagbS^ h g dS_bĞ hkl]ag W^ Uad`Wd `a l]dxf]S aVba^WV`W \S] _x T f 3 bS] eW e\W^a lbxf]k Va Va^ `Se]x]S^a Va SgfS S Zgdx lbxf]k Va_ĸ Bda Va]dWe^W` UW^ Za V`W \e_W \W fĞ h ZWdUĸ_ ba^a [^[ lx^gV` afxl]k FS] W DSV]a Ua f[ bda^ f^a Z^Shag ]Vk eWe ValhĞVĞ^S W \e[ hkZdx^S1 4k^ fa bSdxV` baU[f `W\Vį h \eW_ fa_g hĸTWU `W_aZ^S ghĞį[f S bS] _[ Va ^a W TgVg h^Sef`Ğ ]a`Wě`Ğ baV

VaZ^WVW_ `Ğ]aZa l]g W` Za ]Va _[ TgVW į ]Sf Ua S \S] ?Sd]g \S] faTĞ eW UW^]ahĞ ^ T[^ fW`Z^W fd[b1 FS] `W\h U _Ğ TSh[^ bSd] baěSe S \W VĞ` ?ke^ _ W `S fa_ h ^WfĞ `WTk^a `[U Ua Tk eW _[ `W^ T[^a ?Sdf[`W `Sgě[^ eWe `Ğ\S] `ah fd[]1 <x fa gěW` ldah`S `[\S] `WZdaf[^ S^W \eW_ dxV W \eW_ eW `Sgě[^ e]x]Sf `S ][U]WdWUZ e baįxV` _ VabSVW_ L faZa \eW_ _Ğ^ h VkU]k fdaUZg dWebW]f 3 bae^WV` e^aha lTk^a `S 6Sh[VS fS] ebgeĽ 5ZfĞ^ TkUZ gdě[fĞ baVĞ]ahSf h W_ l :adeWXWSfZWde W

hĸTWU hk_ke^W^[ fS]ahagZ^W S]U[ bda `ad_x^` \WlVUW ]fWd e[ fS] _ĸ ag lS\WlV[f e bdaX ]S_S S lS fa W VĞ^S\ fS] egbd aT^WěW` BS] V ]k h W_ Ua eW faZaZ^W h ^Wfg l ěSef`[^[ W Tk^[ fS] efdS `Ğ h baZaVĞ 6x^ bS] :a`lah[ lS ]dxe` Xaf]k ?Sdf[`ah[ lS \WZa _ UZS` `xba\W ZWZW S Z^Sh`Ğ _ _g UaSUZah[ =dk faXah[ W fa eW _`ag hkVd W^ S W _Ğ faZa ebagefg `Sgě[^ @W_Ğ^ fa eW _`ag ^WZ] Fa \W fS] Se[ h WUZ`a S VagXx_ W eW \W fĞ `Ğ]Vk `S ZadxUZ gh[V _W S VaTįW ba\WlV _W

5&95 " '050 3"%&,

<efW e]W\Ľx] \WVWfW e[ ba g^[U[ S h[V fW eha\W aT^ TW` lxTdSV^ Bį[\WVWfW ] `Ğ_g S dSVaef hx_ Z`WV^W l]Sl e]SfWefabbWd fWVk ]ge W^WlS `S dagTahS` fS] STk l`W_a `[^ ba dS[^g babį bSVĞ ba `Ğ\S] _dS_adah ZdS`Ğ \WlV[f A]S_ [fĞ eW hx_ hSį ]dWh h [^xUZ S lSě`WfW `SZ^Se `SVxhSf Ô6a bdVW^W VĞVW] \WVW` bdxe]Sěe]x FS]Z^W bĞ]`W\ dS[^[] S ha`[ Za fWĻ l_dV[ l]gdh[^[ <W fĞ W _x_ e eWTag ]^W fĞ S _ĸ g e[ fa aV_a`fahSf à EZdĪ_W e[ fWVk bdaT^ _ <W \WV`a _Ğefa h `Ğ_ lxTdSV^ S VhĞ fWVk fį[ dĸl` bSdfk aTěS`ĸ <WV`S e]W\fg\W VdgZ fa `WhSV S fS fįWf VĞ^x h WUZ`a bda fa STk fS bdh` `W_aZ^S Ua h bdSj[ l`S_W`x W eW e`S e]SfW _ efS l`WZaV`af[f HW^] fĞef \W W [\W_W h ÷We]g ]VW _x ] Va]a`S^aef[ h WUZ`a VS^W]a S fS] [ _Ğefe] įSVk S _S\[fW^ aT\W]fĸ _S\ ebagefg `WhkįW W` UZ bdaT^ _ĸ S `S hkUZkfxh]k \S] eba^WZ^[hĞ lSefSh[f e]SfWTaSdV[`Y eW \[_ `WVaefxhx _al]ah UZ lxh[fĸ E[fgSUW eW S^W baefgb`Ğ lZad g\Wº H 3_Wd[UW _WUUW e]SfWTaSdV[`Yg \eag hW h W_ Vx^ S TaZg W^ fa b^Sf [ a e]SfWefabbWdWUZ ]fWd lVW bah [^[ e]ada S `S g_Ğ` =Vk e[ bdaZ^ V`WfW Xaf]k `S f fa efdx`UW gdě[fĞ _[ VxfW lS bdShVg FaZ^W `W\eag \W` aTkěW\` _Sf[ě]k bį[hSįW` `S lxTdSV^ hkfhaį[f fS]ah Z^W ]dWSUW g hk SVg\W \S] e[ g_Ğ^WU] `SVx` <W` W h e^WVW] eW _[ ^ T Se[ fa^[] \S]a bdgV d` _g VĞVah[ YdSXÏf[ `Sefį ]S` `S _Wfdg @SVĞ^Sf e f _ S^W _ĸ g \W fĞ _ Ī `W a` S bdafa hkg hx_ bdaefad S ]į[ě _, ÔEfab efabbWd Sdf à FS] \eW_ e[ g^Wh[^ S _ĸ g e[ \ f h ]^[Vg lS\WlV[f <W fĞ TkUZ hxe UZfĞ^ S^W gbalad`[f `S VhĞ l `Ğ]a^[]S hW^_[ e_gf` UZ iWT efdx`W] `a eUZhx^`Ğ eW baV hW\fW `S e]SfWefabbWde Ua_ ě[ dShW`eXadYW Ua_ @Wl`x `Ğ]Va `Ğ\S] ZSU]Wdk1

'(#$Q &(

Představte si, že jste konzervativní postarší občan, jdete po ulici a vidíte partu lidí se skateboardy, jak se snaží s těmi prkny skákat na zábradlí. Okamžitě se vám vaří krev v žilách a začnete v duchu, no a pokud jste trochu duševně labilní, tak i nahlas nadávat: „Že se nestydíte! Takhle pěkné zábradlí a vy ho, chuligáni, ničíte. Zajdu na obecní úřad a uvidíte!“ Představujete si to? Asi to jde těžko, co?

Tak si radši obrátíme role…

NÁZ

OR

SHOPS

5PSOÈEP üFSOÈ SŞäF /B 1œÓLPQĶ 1SBIB

#1+(0>*9 - $

&BTZ 3JEFS +VHPTMÈWTLÈ 1SBIB

1PQDPSO .JMBEZ )PSÈLPWÏ 1SBIB

&M /JŋP 1BMBDLÏIP OÈN 1SBIB

5 *+0>'+1 #*#:+1 3 ( !'8$+ 7 + 4 -(+1+ *7);./9 +(9*

4LBUFTIPQ "OEĶM 0$ /PWâ 4NÓDIPW 1SBIB

@4 #/-+,+(# (%>9* ? #.#(.'7

@ 3 <6 =9'+,#!$ =9&* (+)+0! %/2 !$+"*7

4LBUF )PPE 0% .ÈK 1BMBDLÏIP OÈN ,SBMVQZ O 7MUBWPV

TOPX TLBUF /BWSÈUJMPWB 1SBIB

3PDLA/A3PMM 7ÈDMBWTLÏ OÈN 1SBIB

#PBSEFSLJOH 7ÓUĶ[OÏ OÈN 1SBIB

LPMFLDF CBDL UP TDIPPM UFĎ OBCÓ[Ó WÝJDIOJ BMF KFOPN V OÈT TF 4OPXCPBSEFM 4QIFSF $BSE OBLPVQÓÝ TF TMFWPV

#BDL UP 4DIPPM / TOPX TLBUF #FOFEJLUTLÈ 1SBIB

OFKWâIPEOďKJ WF 4OPXCPBSEFMV

#BCPPO 5SPKBOPWB 3BLPWOÓL

#MBDL %PH LQU +BSPÝF .ĶMOÓL

'SFBL 5ZMPWB ,VUOÈ )PSB

4MJEFTIPQ ,BSMPWP OÈNĶTUÓ ,PMÓO

5MVTUÈ LPIJLB -FHFSPWB ,PMÓO

$SZTUBM TLBUF TIPQ 1BMBDLÏIP 1PEĶCSBEZ

.JOJNBY 1BTÈä -VDFSOB 1SBIB

#VHBCPP 7ÝFISEPWB 1SBIB

4FOPWÈäOÈ ] 1SBIB UFM (BMFSJF #VUPWJDF ] 1SBIB UFM &WSPQTLÈ ] 1SBIB UFM XXX TOPXCPBSEFM D[ ] JOGP B XFCTIPQ

!

4VO 4OPX .JMBEZ )PSÈLPWÏ 1SBIB

)PSTFGFBUIFST ,MBUPWTLÈ 1M[Fŋ

(IFUUP ;MBUOJDLÈ ,MBUPWZ

3FWPMVUJPO 3FWPMVIJOÓ 1SBIB

&YUSFNF TIPQ ÀFMZ )SBETLÈ %PNBäMJDF

&YUSFNF TIPQ ÀFMZ )MBWOÓ Uœ .BSJÈOTLÏ -È[OĶ

1JQF %S %BWJEB #FDIFSB ,BSMPWZ 7BSZ

1VFSUP CPBSETIPQ 0$ -FUŋBOZ 1SBIB

'VO # 7PEOÓ 5BDIPW

5PUBM CPBSETIPQ üFSUPVTLÈ 1SBIB

&M 1BTTP TLBUF TOPX TIPQ 3BEOJIJOÓ .PTU

5PSB #PSB ĚF[OJDLÈ 1SBIB

#BMMBOD CPBSE TIPQ 1SPLPQPWB 7MBÝJN

$IJMM TL TOPX , ) #PSPWTLÏIP 4PLPMPW

.JTmU TIPQ 1BOTLÈ 1SBIB

4XFFU .JMBEZ )PSÈLPWÏ 1SBIB

%BSL POF &WSPQTLÈ $IFC

1"7&- +"30e /" '05$& %"7*%" #-"h,"

Září 1997

5&95 3"%&,

"-* #06-"-" /" e57"/*$*

Před deseti lety, v září 1997, bylo hodn ě veselo. Na trhu se totiž objevila konk urence v podobě Move magazínu a samozřejmě po nás hned začala jít, navíc hustejma metodama. Nebyli jsme na to vůbec připr avený, ne co se byznysu týče, ale spíš morálně, protože se najednou na scén ě začaly vynořovat různý pomluvy a polopravdy o Boardu a lidech kolem a my furt mus eli všechno vysvětlovat.

1&53 ,"3- &,

<W bdShVS W \e_W `S fa _aZ^[ aVbahĞVĞf įW` _ bdaf[ba_^gh S^W `S fa `[]Va l `xe `W_Ğ^ S^gVW] S dSV [ \e_W Va Ta\W lSba\[^[ Z^Shg FS] W `Sbį ]^SV h _ke^ a fa_ W 4aSdV _SYSl ` l]dSUZahS^ hW e]gfWě`aef[ \e_W _Ğ^[ ]^Se[U]ag bdxlV`[`ahag bSgl[ě]g \e_W bįWT[^[ dW]^S_ag `S @ahĞ bįWV hke ^x` _ lxl`S_g l ?kef[U E]* 5gbg @a S Ï`S`ě` _ eh[Īxd`x_ \e_W `SefSh[^[ ldUSV^a h baVaTĞ af[ fĞ` eWl`S_g V^g ` ]ĸ `S bdh` efdS`Ğ 4aSdVg <a\a\a\ L U[Z^ah aTx^]k e]ada hk\ V BWbS Fgb hW e_[fZ Yd[`Vg `S ]^S`Vdg `S ^Wf[ f[ h BdSlW g [`fdS <aeZ 8d[WVTWdY ba^Wfg\W h _[`[ h BdSUZSf[U UZ Bdh` hW^] ě^x`W] \W hĞ`ahx` ?kef[U 5gbg ]fWd Tk^ bįW]įfĞ` `S ?kef[U ]xb `WTaĽ UW^ bdabd W^ S e]ada eW `WaV\W^ FWZVk `S fhS`[U[ \W fĞ `WTk^S efįWUZS S fS] hdfaUZ baěSe _aZ^ _ UZSf ]SdfS_S @xe^WVg\ bW]ahk Vab[ek \W` W fW`fa]dxf eW bSUZa^W] `S aVbah Vx` ěfW`xįĸ_ hk]S ^S^ S bae^S^ baZ^WV l Vaha^W` W e[ ]hĸ^[ e_ĸ^W bį[ TS^W` da fĞ`W] bdaV^g g\W Vaha^W`ag a VhS

.*$)"- 7"730

f V`k H ě^x`]g a E]* 5gbg h =^SV`Ğ UZhx^ TWlW\_W`` Sgfad _ ef` lS `ah bahdUZ e]SfWbSd]g S lxdahWĪ `SVxhx `S aTe^gZg h =^gTg #+ ]fWdx _ efa b[hS faě fWb^ baV_ dx]k Bį[ baZ^WVg `S Xaf]k lW eg__Wd US_bg EB5

1&53 - 8:

* "/," 5")-& ".&3 5 -"c $) /& e1&,"

45&'"/ (36#&

3 /" 41$

+ $):. ,0$."/

`S :[`fWdfgjg hx_ Va\VW W `S fĞUZ hĞě`W\UZ ]WUWUZ a Y^aTx^` _ afWb^ahx` `ĞUa TgVW BdaefĞ bįWV VWeWf[ ^Wfk Tk^a e`ĞZg [ ^WVahUĸ h U E]* Fd[j \W a Xda`fe[VW `aeW S fS[^ e^[Vg hkgěg\W fa ?[^S` LSb^W fS^ ]fWd g bd bįWefS^ įxV[f e]ada eW geSV[^ S _S ]x \S] TSdWh`W\ h `Ğ\S] _S`S Wde] Xg`]U[ 8Shad[f V hě UZ edVU <xUZk_ =aU_S` hW eh _ bdaÏ^g hklhW fda\]k `S EfS^[`ah[ S fS]k bįWVefS h `WZadxl` fdS`eXWd `S fhS`[U[ lW ]fWd Za _x [ b^S ]xf DgTd[]S ěWdefh ^Wěa \W b^`x dWUW`l lbdxh [ dĸl` W\UZ Xx_ lSg\_W `Sbį ]^SV eagfĞ Da^` ] da] g ]Vk \e_W hkl hS^[ ěfW`xįW STk `x_ bae^S^[ fa Ua hkbĞefahS^[ Ba]dSěg\W fS] `W]a`Wě` eWd[x^ E]* Va _ah _ĸ\ `S W dWVS]UW `Sh f h[^S =Sd^ahk H Sdk S DS]ah` ] fS] W _x_W Xaf]g _^SV Za

?[UZS^S HShdS \S] VĞ^x `ageYd `S dS[^g lW eUZaVĸ S fa h f VaTĞ _aU ^[V `Wg_Ğ^a @Sh U fg \eag Xaf]k `Ğ\S] Za VhS`xUf[^Wf Za Uxb]S BSh^S <Sda W ]fWd ] `x_ Va dWVS]UW ag bį[`We \[`W\ `xUf[^WfW\ baZgT^W\ ěSZag` e bįWlV h]

e^Sh` ]^gTS^ b ^ hk Ğ\ \WZa \[ eW l ` gTdf BalVĞ XafaYdSX 6Sh[V 4^S W] @a S a BSh^g <Sda ah[ l :adeWXWSfZWde fWS_g \efW g Se[ fS]k e^k W^[ \W @W\ZgefĞ\ ě^x`W] ě e^S S gdě[fĞ fab #" h WUZ VaT a Tk^ TW\ W U adS Fdg bdaXWe AT\Whk hĞU e `xlhW_ h^Sef`Ğ dalZahad e BWfdW_ =Sd^ ě]W_ ^WYW`Vag `Yg S hW^_[ h dSl`ag baefShag ěWe] Za e]SfWTaSdV[ G h bd h` _ aVefShU[ dalZahadg Z^xe , Ô?Wl[ a e]W\Ľx]S_S fa Tk^a fS] S fa e[ bS_Sfg\ W eW `[]V

`WhkfSZahS^ W _x V^agZag ]^xVg 8g`YahS^a ě _ ] fa e ^S fS lTkVW \WV`ag à Ba]gV

_W` f _ ^Wb

bįWb W_W S Vx_W ]W ěfW` `S iWT ShW` @xe^WVg\W bah Vx` a XS`fSek ]a_[]eWUZ bįWVef ^W `Ğ]a^[]S bg`] ]SbW^ XafaYS^Wd[W 6ai`fai` Efk A`a a YdSÏfWUZ ]a_[]e 4WhWd^k =[^^l S ěSex]g \W ^ge fS]k Ua TkefW `S '( efdx`]xUZ UZfĞ^[º

SHOPS

4QMFOE 4IPQ " %WPœÈLB 7 %BIJJDF

4IBUUFS .BœÈLPWB -JUPNZÝM

4VSGTQPSU ,ÈKPWTLÈ üFTLâ ,SVNMPW

4IBUUFS .BSYPWB .PSBWTLÈ 5œFCPWÈ

4VSGTQPSU -BOOPWB * üFTLÏ #VEĶKPWJDF

5SJUPOF OÈN 5 ( .BTBSZLB $IPUĶCPœ

1FBDF CPBSE TUPSF -BOOPWB üFTLÏ #VEĶKPWJDF

#MBDL 4IFFQ )BWMÓIJLPWP OÈN )BWMÓIJLŞW #SPE

4NJMF #FDLPWTLÏIP )BWMÓIJLŞW #SPE

#MPPN .BTBSZLPWP OÈN +JIMBWB )BDL 4OPXCPBSET 1BWMPWPWB /PWÏ .ĶTUP OB .PSBWĶ

/VHHFU TLBUF TOPX TIPQ 0SMÓ #SOP

'JOBM 7FMLÏ OÈN 1SBDIBUJDF

.BUSJY ,BQVDÓOTLÏ OÈN #SOP

-PDPNPUJWB TIPQ /ÈNĶTUÓ 7BMBÝTLÏ .F[JœÓIJÓ

4USFFU TZTUFN OÈN 4WPCPEZ 5FQMJDF

4XJT .BTBSZLPWB ÁTUÓ O -BCFN

4BCPUBHF 5SäOÓ -JUWÓOPW

#MPPEZ #MVF 4USFFU .BTBSZLPWB 5FQMJDF

$SBTI TIPQ #F[SVIJPWB $IPNVUPW

-PSET PG UIF #PBSET /ÈESBäOÓ 7ZÝLPW

)PVTFCPBSE OÈN 1SÈDF ;MÓO

,PVMF 4LBUF 4IPQ 3FWPMVIJOÓ $IPNVUPW

1PDP-PDP 4LBUF TIPQ 5PNÈÝF #BUJ ;MÓO

4VOQPJOU TLBUFTIPQ ,œÓäPWÈ 4PLPMPW

4IPDL CPBSETIPQ LWĶUOB 0MPNPVD

'VOTUPSN 3FWPMVIJOÓ -JCFSFD 0MMJF CPBSETIPQ .ÈDIPWB +BCMPOFD OBE /JTPV

4USFFU 4IPQ +VOHNBOOPWB ,ZKPW

'VOCPY TLBUFTIPQ ÀLPMOÓ 1SPTUĶKPW

'SPQMF #PBSESPPN üFMBLPWTLÏIP )SBEFD ,SÈMPWÏ

'SFFEPNF CPBSE TIPQ ,SLPOPÝTLÈ /PWÈ 1BLB

'SJLZ 5SJLZ 0% &MÈO OÈN 3FQVCMJLZ )BWÓœPW

&TDBQF CPBSETIPQ +JOEœJÝTLÈ 1BSEVCJDF

$SZU TIPQ ,PQFSOÓLPWB 5œJOFD

$SPNQFM 4MBELPWTLÏIP 1BSEVCJDF

#MBDLDPNC +BCMVOLPWTLÈ 5œJOFD

%PH 5PXO 1FSOÝUâOTLÈ 1BSEVCJDF

#JEPMJEP LWĶUOB /PWâ +JIJÓO

#FFCPC /ÈESBäOÓ -BOÝLSPVO

4OPXCJSET .PTUOÓ 1œFSPW

4IBUUFS /ÈESBäOÓ ÇBNCFSL

4NBTI 4IPQ 1FLBœTLÈ 0QBWB

XXX BCBEPO D[ XXX CPBSEPOMJOF D[ XXX DPSFTIPQ D[ XXX GSFFEPNF D[ XXX HSPUUB D[ XXX NFHBTLBUF D[ XXX TIPDLCPBSETIPQ D[ XXX TIPUCPBSETIPQ DPN XXX TLBUFCPY D[ XXX TLBUFTIPQ D[ XXX TOPXCPBSE POMJOF D[ XXX TXJT TIPQ D[

JOGP!GUB D[

DPQZSJHIU ª JOTJHIU DPN

$IBE 5JN 5JN

#"55-& /" 461&345"3 4&44*0/ .*45307457 &7301: 7& 4,"5&#0"3%*/(6 #:-0 -&504 &,0-0(*$,

99 H bį f _ ě e^W afaě _W dWVS]ě` ]ad_[V^a e_ĞdW_ E^ahW`e]a bį _a Va ?S^SUW] ]VW eW baÐS]g\W ?SdW] LxbdS ` <Se` W lS ` _ `Wba\WVW_ ]hĸ^[ lWi^[`Yg S^W ` Td ]hĸ^[ e]SfWTaSdV[`Yg ]fWdW\ _g \VW eS]dS VaTįW S V ]k fa_g VaefS`W bdaefad `S hW^] dalZahad 3TkefW [ hk hĞVĞ^[ Ua aV `Ğ\ _ĸ WfW ěW]Sf ZSh _W 9E? S hkfxě _W \WZa ě e^a `g^S `g^S ěfkį[ VhS \WV`S :S^ ZS^ ?Sd]g Ua bdxhĞ VĞ^x 1 BdxhĞ \WVg SgfW_ lW lxhaVĸ lW E^ahW`e] Za baZxdg h Fd`ShĞ 6aUW^S eW _[ fa fS_ bahWV^a S hkZdx^ \eW_ 3^W dSV [ a fa_ `WUZU[ _aU _^gh[f bdafa W TkUZ fa_g _geW^ gVĞ^Sf T^Tag dW]^S_g eZd`g^ TkUZ fa hĞfag, Tk^a fa XS]f

bSf` BdaefĞ e]SfWbSd] _Ğ^[ fS] VW` bįWV dalbSV`gf _ lS [^ \eW_ fg `W\hĞf bW]^a h _ _ [hafĞ ?x g h lxeaTĞ `Ğ\S] Xaf]k `S dalZahad1 Bxd XafW] g _x_ S^W eS_alįW\_Ğ gVĞ^x_ ebagefk VS^ UZ STk Tk^a l ěWZa hkT dSf LS bxd V`ĸ hkdx _ e BWfWdW_ ?a^`xdW_ S^[Se :a_[W_ `ĞUa `SXaf[f b^x`g\W_W _ efS ba 4dSf[e^ShĞ _x_ fS_ g fS] ěfkį[ hkTdS` Bį[\WVW `ĞUa `SXaf[f [ Va ÷We]S1 F VW` ba 4dSf[e^ShĞ eW UZkefx_ Va BdSZk STkUZ fS_ `ĞUa VaVĞ^S^ H b^x`g \eag `Ğ\S] eUZaVk eS_ hdS Vk ZWZW <S]W\ fd[] Tke fWVS UZfĞ^ _ f `S aTx^UW1 Fk ]dxhaº ?x_ bįWVefShg a %(" Ð[bg l aTdahe] UZ VWeWf[ S^W \W fĞ `Wh[_ \Wef^[ fa Vx_

FS] gh[V _W \S] fa `S]a`WU VabSV`W <WV[`x \[efafS ]fWd eW _ĸ WfW UZkf[f \W fa W 4aSdV _SYSl ` ě e^a ++ hk\VW #" į \`S S TgVW h `Ğ_ `S hxe ěW]Sf bSdfS Vhag eWf efdx`W] @S dWVS]ě` _ efa^W eW `x_ g hx^W\ `Ğ\S] Xaf]k S ě^x`]k fS] W _ĸ W_W bdaldSV[f W e`aiTaSdVWį[ eW baV hS\ e :adeWXWSfZWde Va @ade]S e >F4 fWS_W_ `S eZaaf[`Y h >SSjg `WTa `S eagTa\ lxefgbUĸ ěfkį ěWe] UZ fWS_ĸ `S EgbWdefSdeWee[a` `S 6SUZefW[`g E]SfWdaha a]a `SabS] ebaě[`W `S dWbadfg l ?[efdahefh 7hdabk h 4Se[^W\[ ě[ `S fagd :8 e]SfW fWS_g ba eWhWdaěWe] UZ bWd[XWd[ UZ 4gVW faZa Vaef S `S h WUZ`k eW e`SV VaefS`W

INFO@FTA.CZ

RAONI MONTEIRO 100% WATERPROOF TESTED_STAINLESS STEEL_ENAMEL FILLED_HIDDEN CLASP