Board 94

burton european open / interview jožin toufar / ostravaci, pičo / quickcup olomouc / zima 24 / suisse-österreich bassins / ceral vs budějice / silvretta nova vehicle

uf o t n i ž o j interview

ar

e al vs budějic

cer

icle silvretta nova veh

číslo 94 / březen 2007 / ročník 13 / 69 Kč / 99 Sk

zima 24

94

ostravaci, pičo

burton european open

!

777 (/23%&%!4(%23 #: FOTO ¬DAVIDBLAZEK CZ 4HE,!"

2)#(!2$¬3+!.$%2!¬2/#+¬4/¬&!+)%

" !" "" % #! ! " #!" %" $ !" " $ ! $ $ # ! " $ $ &! ! "$ !# !" #"

45*(." %*453*#65*0/ 888 45*(." $; */'0!45*(." $;

"IPK K KTFN 7MB LB [ #SOB KF[E N OB TOPXCPBSEV B UF OIMF MPW L [B WPM BOUFN KF N¦K LMVL B [ SP WF¡ L NPq 6t TQ PMV DIPE NF TUSBqO EMPVIP O KBL©D I PTN MFU B QPQSW KTNF TF QPULBMJ EPLPO DF Vt Q¥FE O KBL©N J USO DUJ MFUZ WF qLPMF /P B UFOIMF N¦K LM VL DFMLFN EMPVIP K F[E OB TOPXCPBSEV U F TF UFEB [B B M TQ q PSJFOUPWBU OB UV Q ¥ SPEV B OB GSFF SJEF QSPUPtF TUSFFU Vt IP UPMJL OFOB QM¡VKF /FKTQ q UP CVEF J Q SPUP tF W M U UBL Z MF[FN QP TLBM D I B W UPN GSFFSJEJO HV OBKEFUF TUFKOFK LMJE 4OBt NF TF TQPMV KF[EJU DP OFKW D BM F K N N EPDFMB U tLPV qLPMV TU VEVKV KBQBOPMPH JJ UBLtF TF NVT N V JU EPNB B PO TJ KF [E QP IPS DI 1BL TF L W¦MJ UPNV EPL tF N J QPI EBU UP E M LBtEFK BMF E¦MF tJU© KF BCZ LMVL TF TWP V IPMLPV CZMJ OFKMF Qq L NPqJ B UP NZ KT NF UBLtF O N UP GVOHVKF /FKTNF TJDF t EOFK SPNBOU JDLFK Q S OB UP TJ OFQ PUSQ NF BMF PO KF QSPTU OFKIPEO Kq MPW L LUFS©IP

[O N 1SP ESVI© CZ TF SP[EBM N S E IPSZ N S E Q¥ S PEV J W UPN BVU KF [E CF[QF O QPNBM V [PEQPW EO B Q PEMF Q¥FEQJT¦ %Zs TF OB O K LPVLO UF KBL TF [PEQPW EO UW ¥

+P B KFqU KTFN W N [BQPNO MB ¥ DU tF TF KNFOVKF +PtJO 5PVGBS B SP[IPWPS T O N [B O OB TUSBO TMP

SKATEBOARDING

72

AefdShSU[ b[ěa AefdShS \W lSefděW`x `S eWhWdah UZaVĞ `S lW_Ğ S dWbadf į[ f _ e_ĞdW_ _aU ěSefa `W\WlV 3 ]Vk eW fS_ bS] VaefS`ag ěg_Ğ\ `S fW` dg_WU e hafWhįW`ag ZgTag BSdf[ě]S ^[V ]a^W_ ÷W^SVS 9SdY W 6WV]S fSUZS `WTa HWeW^]k `WZadxl`Ğ ah^xVx eb^S W` ěfkį]a^Wě]Sf VįWha S hk TkefW e[ `W_Ğ^[ `WUZSf g\ f bį ^W [faef eW a `[UZ `ĞUa ValhĞVĞf

Cg[]Ugb A^a_agU

80

Hx W` S _[^ ]VkTkUZ Tk^ [`fW^W]fgx^W_ `W\eb TkUZ eW fg fWĻ dalaZ`[^ `SV Y^aTx^` _ afWb^ahx` _ 4aZg W^ \eW_ UZkfdaef[ baTdS^ \W` fa^[] ]a^[] _[ VS^k YW`k daVg bW]ĸ S `WhlS^S ]a`lg_SUW h W^[\S] UZ [hafS bahlTglahSěĸ L f fa ]a_T[`SUW _a_W`fx^`Ğ hkUZxl \WV`a \WV[` f _S S fa lbdxhS W \eW_ e[ h ^[efabSVg ]agb[^ `afWTaa] 3 fa \W hĞU Babdh h [hafĞ \eW_ `WTk^ ]hĸ^[ bdxU[ ě[ lxTShĞ `gUW` eWVĞf bįWV baě fSěW_ g efa^g S _aZ^ lSě f l]ag Wf dĸl` bal[UW 4ĞZW_ `Ğ]a^[]S V`ĸ \eW_ gdě[^ ehag `W\aT^ TW`Ğ\ fWVk h ^W W h baefW^[ S `Sb^`a eW lSěS^ hĞ`ahSf TaSdV ebadfg e `W\hĞf _ baěfW_ d[VWdĸ `S ehĞfĞ bad`aegdÏ`Yg 6`We]S hWěWd e[ S^W Vxhx_ ]hĸ^[ Ta^Sh _g dS_W`g bSglg S fS] \eW_ lSTdage[^ `S efdx`]k W TSk 5abS] Se[ `ST l eW]UW e]SfWTaSdV[`Y1 ?a_W`fx^`Ğ *&%* hĞU[ěW] 6S^ \eW_ e[ fa eWįSV[f aV `W\VdS UZ S \S]a bdh` fg lS VWeWf f[e U Va^Sdĸ eh f _a `aef ]agb[ UW^ Ïd_k 5gffZdaSf e]SfWTaSdVe Fa ah W_ `WTgVW Se[ _aU hW^]x h ZdS bdafa W lS hW^]W\ TS^ ] bW`Ğl `S hxe ěW]x baglW aUZdS``x l`x_]S iWTahx efdx`]S S U V ě]a e VWe[Y`k b^ge eWl`S_ aVTĞdSfW^ĸ =ageW] ` lS baUf[h UZ eWVg_ S bĸ^ f[e UW Va^xěĸ fWVk \W fĞ baUf[hĞ\ UZ efa bSVWexf f[e U ]adg` fg _x_W VhS da]k efSd [`Vaad e]SfWbSd] \WZa dal_Ğd S baěWf bįW]x W] _ĸ W e_Ğ^W ]a`]gdahSf fhS`[U[ @Sh U _S\[fW^ ]fWd bdaVxhx ]hĸ^[ ]dSUZg bį[ZSlg\W ebagefk bį[^WT S UZdx`[ěĸ Va]a`UW [ e]į Ī]k lW Sf`k <WV[`W\ bdaT^ _ TgVW \S] fa h WUZ`a l FWjSeg Va BdSZk bįWbdSh[f 3 bS] fg \W VWe]S ^WYW`Vxd` Ïd_k 6aYfai` _aVW^ EZaYa =gTa l da]g #+)+ S lS ` UZUW \W\ _S\[fW^ _[`[_x^`Ğ ěfkį[ f[e UW Va^Sdĸ <a efSd hĞU[ eW hkb^Sf eUZahxhSf lS `Ğ eTĞdSfW^ dxV[ lSb^Sf FWĻ \eW_ e[ hlba_`Ğ^ W _[ UZkT h _ _ SdUZ[hg 4aSdV _SYSl ` ě e^a $# Ua \W ^WV`ahW\ ]ageW] da]g #++* FW` ]VkTk `Ğ]Va l hxe _Ğ^ S UZfĞ^ _[ Za bdaVSf dxV _g `Ğ\S]ag fg ]adg`g lSb^Sf _ L`, LSha^W\

FdSV[ě` lxhaV ]fWd h bĸ^UW l[_k h Vk dalbaZkTg\W baebxhS\ U e]SfW eU `g

98

Eg[eeW!vefWddW[UZ 4See[`e =Vk eW Vx VaZda_SVk BS`]Wd FahxdW] S <gdx W] S hkdSl `S h ^Wf \W b^`Ğ \Se` W eW `Wba\WVag Z^WVSf xV` ea]^k eUZaVk `WTa TS`]k ` Td Z^SV] dxV[gek dal^WZ^ baa^k S Z^gTa] TSl `k L]dS\W baVl[_g lS`We^ fWb^ h fd `S W h ^Wf` ]k bįWe DS]age]a S Va h USde]S

106

5WdS^ he ÷We] 4gVĞ\ah[UW

3d`a f 5WdS^ hklhS^ `S X dah]g ]^g]k l 4gVĞ\[U @W ^a S^W a bĞeĽah]k ` Td a e]SfWTaSdV[`Y

140

E]SfWbdaÏ^

Eha\ lx^[Tg h \W VĞ` S haVUW 4ad[e bįWVefSh <S]gT =a^a_[ěW`]a

4Sl ` _x efįWUZg

158

H BdSlW \W T^SlW S fa [ V ]k lSfWb^W` _g baa^g `S fhS`[U[

50

SNOWBOARDING 4gdfa` 7gdabWS` AbW` BĸhaV`Ğ \e_W b^x`ahS^[ `S 47A Va h USde] Za >SSjg hW^]ag h bdShg S^W TaZg W^ eW `S `xe `WVaefS^a e S]dWV[fSUW_S LW ěfkį _ ef eW fa e_de]^a `S VhĞ `Sh U Tk^ \W fĞ ha _W^ e XafabSeW_ S fS] eW `S]a`WU Va Zad \W^ ldW]dWahSf \W`a_ 6S` e da fĞ`]ag 5Wefg _Wl[ baefW^ S dWefSgdSUW_S e[ aTěSe bdaV^ag [^ ]a^W_ ehSZg S hl`[]^ l faZa h]ge` dWbadf

;`fWdh[Wi <a [` FagXSd

60

FW`Z^W e`T V[]fxfad g `S ?adShĞ Vxh`a `W` \WZ^ag h ]gbUW eW`S ah W_ \WZa efk^ \W efx^W TWl]a`]gdW`ě`

L[_S $&

88

3YW`f <SU] 4SgWd VaefS^ lS ]a^ e`ĞZW_ lS_Se]ahSf lW_ ÷We]S STk g ]a`Wě`Ğ _aZ^[ h f[UZaef[ `S[`efS^ahSf fW` dSVSd

E[^hdWffS @ahS HWZ[U^W =hĸ^[ `WVaefSf]g Z_afk \e_W l bĸhaV`Ğ `Sb^x`ahS` UZ Xafa dWbadfĸ ěWe] UZ S e^ahW`e] UZ efįWV[eW] _geW^[ hkdSl[f e_Ğd DS]age]a <S]a bdh` `x_ baV dg]g bį[ ^S E[^hdWffS @ahS ]S_ \e_W e[ Va SgfS bį[TS^[^[ \WVW` HWZ[U^W fWS_ ]fWd `S XafUW h[V fW dal^a W` l^WhS h baįSV ÷a`]S 5ZaUZa^S 6a^W\ 4W`Ua

?[dW] bW]

116

ripcurl.com/girls info@fta.cz

_

7Sek fd[]

4A3D6 ?393LÛ@

124

hkVxhx, :B BgT^[eZ[`Y dWY[efdSě` ě e^a, ?= ÷D )%"% 7 ;EE@ #$#$ &(*"

4a`W^Wee hxe `Sgě <S]gT 5ZaUZa^S

126

:SdV fd[]

36D7E3 D763=57

?[EZa 4W`Ua dSV e Te #*" fa ee efS`V gb %(" dWhWdf agf

128

@[ja` 4Wef Fd[U]

H da_S`f[U] _ iWefWd`g Tk^a eWV_ efSfWě` UZ S^W _k \[UZ _x_W \W`a_ Wef HS W Z^Sek \W ba_aZag eWefįW^[f

BD7L;67@F

:adeWXWSfZWde US_b

160

4aSdV * ^[efabSVg '% #(+ "" BdSZS ( fW^ S XSj, $%% %') '") W_S\^, dWVS]UW2TaSdV_SY Ul iii TaSdV_SY Ul ?[dW] bW]

:adeWXWSfZWde fWS_ hkdx l]dS\W ^WV`S eW W^Wl`ag bdSh[VW^`aef e_Ğd XdS`Uagle] 3^bk S `[]Vk e eWTag `WlSba_W`W hl f hW^_[ baěWf`ag bSdfg US_bWdĸ ĽSef^[hU[ ]fWį eW `S ]W_b VaefS`ag e[ Va_ĸ aVhx b^` ]gXd l]g W`aef S lx [f]ĸ bdafa W ]agě[`Y aV d[VWdĸ Xad_xfg LS\ U E]S`VWdS ?Sděge `WTa FF \W bdaefĞ fa `W\^Wb

t8D763=FAD

DSVW] :dg ]S 8AFA

6S` Ha\fĞUZ BS`]Wd 3^W 8aXX 4įWf[e^Sh 8[S^S :a`lS =SĪĸdW] ?[UZS^ AVWZ`S^ F7JF

?[dW] DSVW] :ad_a` EaĪx] ?Sdf[` =į[hx`W] :a`lS =SĪĸdW] >[Tad 6aefx^ 3XXda ?Sdf[`S ?agVdx AF7=

Eh[Īx] =AD7=FGD3

A$ Daa][W Ugb

EhxĽS

164

;@L7D57

5a Va]xlS^ `S ehSZg bįWVh ef e`T bafĞd Va #+ ^Wf eW Valh fW bdxhĞ lVW

DSVW] :dg ]S dSVW] Zdge]S2TaSdV_SY Ul Bċ76B>3F@t

=Sf]S 4a^Xahx ]Sf]S Ta^XahS2TaSdV_SY Ul

&j& ÷We] baZxd hW XdWWefk^W e`aiTaSdV[`Yg 4 V`x l[_S bį[bdSh[^S \W fĞ T V`Ğ\ lxhaV` baV_ `]k S^W d[VWį[ eW e f _ bWdag &j& Ua eW h^Sef`Ğ dah`x a #"(

16 6

67E;9@

BWfd =SěSTS =gTS (x= ?[UZS^ :Sl[ad BD7BD7EE

efgV[a 9$) F;E=

ENTERTAINMENT

;`fWYdSX e d a @xUZaV 6;EFD;4G57

B@E S e ?WV[Sbd[`f =SbS BdWee_WV[S

26

@Wie

@Ø=>36

`x]^SVk ahĞįg\W 345 ÷D ě^W` ?Wl[`xdaV` XWVWdSUW 345 iii STUUd Ul

BįWZd ^W `ah[`W] `W\W` l Va_xU e]* S e`T eU `k Vab[ek ?[d]S bW]S ]S^W`Vxį lxhaVĸ 9gWef 6< A`VdS 4SgWd 6W` 6 ?Sdf[`S BW]S iWTf[be

Lbdxhk l Zad eba^Wě`ae[

46

A eWjgx^` UZ lx [fU UZ e `Ğ] _ \[` _ `W eW e]W\Ľx]k `x_ bahkbdxh 3V ^S LSb^WfS^ahx @Ğ]fWį l hxe fgZ^W Za^]g `[]Vk `Wh[VĞ^[ S _`al \ `SabS] h[VĞ^[ VaUW^S l T^ l]S S^W gdě[fĞ \ V ]k V[e]gl _ `S [`fWd`Wfg l`xfW b^`Ğ h [UZ`[ EUZhx^`Ğ \S] _x eb[eahSfW^e] fS^W`f

DSVW] :dg ]S FWdda`e]x #' BdSZS ( ;÷, ()*"+'** @Whk xVS` _SfWd[x^k `W xVW\fW lbĞf <WlVU[ `S Xaf]xUZ al`SěW`[ 9 \WlV bdShag `aZag VabįWVg S f[ Ua \eag al`SěW`[ D \WlV ^Whag `aZag VabįWVg <WlVU[ al`SěW`[ J Va\WlV[^[ ?x Za _S^ Za `WlagXW\ hkefě Za S lSZag]W\ daě` ] #% ! ě e^a +& ! TįWlW` $"") fafa ě e^a hk ^a ) % $"") bį f ě e^a hk\VW #* & $"") UW`S (+ =ě ! ++ E]

142

?[ee 4aSdV

5a \W e]dkfa lS `Wh[``ag fhxį <S`k 9S^Wf]ah l DSf[TaįW g HeWf `S1

148

Eag`VfdSU] _ge[U `Wie

@ĞUa a ZgVTĞ ] e`T Ï^_g 8^Shad 5ag`fdk b^ge Z[bZab S bg`]daU] `Wie

152

DWh[Wie

DWUW`lW ZgVWT` UZ 56 `ah Za B^SkEfSf[a` S bįWZ^WV hkTdS` UZ ]a`UWdfĸ

BįWV VWeWf[ ^Wfk

156

H TįWl`g #++) ebSfį[^ ehĞf^a ehĞfS 4aSdV _SYSl ` ě e^a #&

HWZ[U^W fSbWfS &G

170

??E]ahx eagfĞ a hĞU` UW`k hW ]fWd hkZdxhx ]S V

@Wjf

176

A`Vda >We]ah[S`e]k e[ g UZkefx dalZahad Va `xe^WVg\ U Za ě e^S

<a [` FagXSd `S TSU]Uag`fdk e]a]g hW h USde] _ 9d[`VW`iS^Vg bdafSZg\W ehĸ\ aT^ TW` ei[fUZ TSU]e[VW '& efS^WÏeZ LS aT\W]f[h e[ efagb`g^ \WZa ]S_SdxV ?[UZS^ AVWZ`S^

CABALLERO - HASSAN - ALVA - CARDIEL - B AR B E E - T R U J I L L O - DOL L IN - WA S T E L L - R O W L E Y - KANE -

888 7"/4 $; */'0!7"/4 $;

ª 7"/4 */$ (0 50 4,"5& 7"/4 $0.

A LLEN - LAYTON - GOEMANN - RAMIREZ - FERGUSON - HOSOI - SAUDE R - VAN E NGE L EN - RIEDER

QUICK NEWS

VYHLÁŠENÍ

2006

E]SfWd <S]gT F[UZ lSěS^ \WlV[f lS ]S`SVe]ag ]g^fah` l`Sě]g DWV 6dSYa` e]SfWTaSdVe ?Sdf[`S ?a^`xdahx eW bįWefĞZahS^S Va >[bfahe] Za ?[]g^x W S bdSUg\W \S]a e`T

=Va `WTk^ # `adS h bdS e] _ ]^gTg DaU] 5SX fW` XS]f _ĸ W \W`a_ ^[fahSf @W\W` W `S b V[g eW SVWbf]k `S ?[ee 4aSdV bįWVhxVĞ^k h b^Sh]xUZ S^W `Sh U Tk^S ]a^W_ b V[S ] h[VĞ` e^g `Ğ `SěSfx bSdf[ě]S fhĸdUĸ faZaV^W ěSex]g 3 fa Tk^a fWbdhW fį[ ěfhdfĞ `S VWeWf <W` Ua Va ^a `S e^Sh`aef` hkZ^x W` ]Vk eW aTWUW`efha ValhĞVĞ^a W ?[ee 4aSdV $""( eW efS^S >gU]S :WX`Wdahx ]fWd f _fa eS_alįW\_Ğ \W fĞ \WV`ag YdSfg^g\W_W efdZ^S eW `WZadxl`x b[f]S _[jahS`x h _ _a ` _ F[ `W\aVhx `Ğ\ eW Va]xlS^[ balVd Wf S Va lSh dSU ZaV[`k `W\W` DaU] 5SX S^W [ VS^ UZ a]a^` UZ baV`[]ĸ TSdĸ S `WZadxl` UZ bS\l^ĸ ]VW eW lSh dx ]a^W_ eWV_ ZaV[`k dS`` 6a bdxUW `xe^WVg\ U VW` `W W^ `[]Va fS] W ba]gV \efW ] `x_ ha^S^[ S SVdW`S^[` h ]dh[ hx_ lhk ahS^a W fa `WTWdW_ fS] \S]a a_^ghg bį[\_ĞfW ]^[b `S Zffb,!!efdWS_ Ul!U^S`W]!%&" _[ee TaSdV h daU] USXW

NIXON BEST TRICK

Z S _x_W fg h e^WV]k ?Ğe U gfW]^ dkUZ^W \S] hWěWd `S ZagT[ě]xU ěWf Z^Seĸ l e]S^ f ba @W\hĞ +% e`T @[ja` 4Wef Fd[U]g l ě e^S WVaZaį :a`lS @WěSe lW efį aZS\ edVU hě UZ WUZ V ` ] h _[^ah Z^Seĸ %' ES_alįW\_Ğ e fd[]W_ Xda`fe[VW )$" `S 6SUZefW[`g %$% g `S # '"" =ě 6dgZW\ g]xl] _W ba į[Vxhx hdUZ b W S `S ^g\W_ YdSfg e^[VW_ Va XS][W TaSdV eh _ ]fWd ]ah[ Ð ěW] bSfį A`Vdah[ ?Sdě _ĸ W fĞ [f `S f[e U ]adg` g eW #+ S fWVk \ U UZ Z^Seg [^ #** ah^[h` [ hklTk^S `S BWfdS B fdeW 3 fįWf bal[UW aV_ĞĪahS`x '"" ]adg`S_ [ #'+ Z^Seĸ fWVk #( Ul VS^ SY aSdV_ `xį[ 4 g ěfW g \W_ HWěWį fhdf e]a`ě[^ BWbW ES_W] AefSf` eagfĞ U eW eWįSV[^[ `xe^WVah`Ğ, ě S_W] 5ZaUZa^S @Shdxf[^ f[ě]S E fx bSd bx eĸ #' &) Z^S W_ # e Vdab _ Wef _ _ efĞ \W ^gfW\ e^WV` `S ba # S e fda\VdabW_ ##" Z^Seĸ # H fĞlĸ_ [ badS W` _ fį[]dxf \WZ^S` ?[^^[W^S @Shdxf[^S )+ Z^Seĸ * ` 4Wef Fd[U]g \Vag `S efdS`Ğ #%' VS^ ]a^a l[_` Za @[ja Yg `S aSdV[` `aiT Z[b Z[b Zgdx S bį l`[hU[ e

DOPISY PRO MIRKA ÷ge bW]g Ua fS] bdaě fx_ ěSex] ]ag]x_ W h [UZ`[ \WlVU[ _S\ bįWV` `aZg `ĞUa a]a^a #* S lSV` Z`ge`Ğ hkfaěW`ag fįWTS Va #$ <x \WlV[_ #* bįWV` S # lSV` _x_ fa bįWZaV[f1 6agXx_ W `WTgVW fS]ahW\ UZg\ W fa Z`WV e_S W S `Sb[ Va]gV \W e` Z 6[] BWfd ?Ğ Tk aeaT`Ğ lS\ _S^a \Wef^[ Tk^ hĸTWU e` Z ]Vk e[ beS^ fW`Z^W Vab[e <x eW_ Za faf[ fgZ^W l[_g e]ada hĸTWU `Wh[VĞ^ 3^W abgef _W faZ^W W]a^aY[U] f _S S hdZ`W_W eW `S fhĸ\ Vab[e @SZaįW UZg\ Va^W Z`g\ 8g\ <x eW h VkU]k į V[^ ZWe^W_ VĞ^W\ e[ h WUZ`a baV^W eWTW S `W]ab dg\ aV VdgZ UZ fS] W ba]gV fĞ TSh #*! # g hW\ e[ fa Vx^ <x _x_ fįWTS #'! ' S ]hĸ^[ faTĞ e[ fa bįWVĞ^xhSf fS]k `WTgVg HĞf [`S d[VWdĸ e[ lSV` `aZg hkfxě bdafa STk eW \[_ VaTįW \WlV[^a `S ei[fUZ ATěSe eW `S\VW ]SěWd Wjfd _[efS h baVaTĞ $'! $' S^W fa_g g eW `W_ĸ W VaTįW \WlV[f `S xV`ag efdS`g <WV`ag eW_ e[ bgě[^ bd]`a #*% U_ gděW` `S egbWd 9 e^S^a_ hxl]a fa _Ğ^a %'! #' S fa Tk^ ^Wf `S ]fWdW\ eW_ e[ S^W ba bxd \ lVxUZ fS]k lhk] 3 ha fa_ fa \W

÷SiWU :W^W fSVk bae[^x_ bxd XafW] _ Za e`T bSd]g ]fWdW\ eW_ e[ baefSh[^ hW hS`Ğ 8S]f eW_ eW `gV[^ S _dfĞ eW_ e[ `S fa_ g^ fxhS^ =hS^[fS `[U _aU bSě fa eag Xaf]k l _aT[^g ?[UZS^ =afW] =x_a fk eW ba Ha\fah[ VdgZW\ `W\ZgefĞ\ E`aiTaSdĻx] Ua l`x_ Baě]W\ Ua fa b^xUx_ fa h^Sef`Ğ `W\VW VdgZW\ `W\ZgefĞ\ E`aiTaSdĻx] \W ?xV^ @a dalZaV`Ğ fWVS `WVĞ^x haefgVg daVg =af]ĸ bdafa W fk _S\ e`aiTaSdV[`Y h ]dh[ S fhĸ\ Va_xU bSd] a fa_ ehĞVě ]aVS W ^Wfae `WTk^S hĞf l[_S fa Tke fg eha\ bSdxVg _aZ dalWefShĞf `Ğ]VW `S lSZdSVĞ `WTa h bSd]g S _aZ^a f[ fa hkVd Wf V ^ `W VhĞ ZaV[`k LS e`SZg S^W lhWVx_ bdef `SZadg ěWZa e[ hS `WT \W fa \WV`a l `W\hĞf UZ bW]ah UZ hkl`S_W`x`

[`efdg]fad]S `S 5Zaba]g 6 ]k fa_g \W `S bd]`Ğ ]S V VW` Ua hW^_[ bdaeb hx \W\ _g \W VĞ` S Va]a`UW e[ ]hĸ^[ baUf[h VaUZxlUW `S ehSZ g [^S [ bxd V` baUf[h Za bdS x`]g ?a_W`fx^`Ğ eW `W\h U eagefįWV `S adYS`[lahx` h ]W`Vah UZ h ^Wfĸ e bSdfag ]x_a W] fWVk ě[efĞ Vx_e]x \ lVS eW ]fWd _[ aT\ V e^ahW`e]x efįWV[e]S ]VW _S\ e`aibSd]k ES_S ] fa_g VaVxhx, Ô5ZUW_ STk S\ TSTk `S E^ahW`e]g lSěS^[ eba^g \SlV[Ľ S ZWUahSĽ eS à B fde HWěWįS bį[bdShg\W e`aiTaSdVah ]W_b hW XdS`Uagle] _ efįWV[e]g D[eag^!HSde baV `xlhW_ Ô8^k[`Y VaY e`aiTaSdV US_bà 4gVW eW \WV`Sf a VhS f VW`` ]gdlk

bdh` aV #( TįWl`S VdgZ aV $% TįWl`S S `xb^Ī ]W_bg eW ba`WeW h ]^Se[UW \S]a fWef UW`fdg_ >F4 S Daee[Y`a^ e`aiTaSdVe UaSUZ[`Y S h[VWaUaSUZ[`Y e []a`S_[ ěWe] Za e`aiTaSdV[`Yg bįWV`x ]k S lxhaVk a UW`k aV eba`ladĸ H UW [`Xad_SU `S\VWfW `S iii e`aiUS_b Ul 3 \W fĞ \WV`S lbdxhS fSZ^W bSdf[ě]S eW h ^ fĞ UZkefx gebaįxVSf egdXah ]W_bk h BadfgYS^e]g `WTa bS`Ğ^e]g fS] W eW `WUZ_W bįW]hSb[f

EVENTS =Va e[ ^Wfae VaTįW ba\WlV[^ `S e`aiTaSdVg fW` Se[ `W`[ `ad_x^` `WTa _x ebagefk hSfk S Tk^ eW baV hSf h 3_Wd[UW FdSb`x l[_S eW `x_ ]a`Wě`Ğ `SUZ ^[^S ]W ]a`U[ S fS] fg _x_W lxhĞdWě` eWl`S_ ]S_ hkdSl[f lS V[hxU] _ ě[ lxhaV`[U] _ e`T lx [f]W_ 3 gdě[fĞ g `W_x UW`g abS]ahSf W fWd_ `k \eag TWl lxdg]k `WTaĽ baěSe `Wbadgě Bda S]fgx^` [`Xad_SUW e^WVg\fW 4aSdV_SY Ul + TįWl`S A$ Bda e d[W b[`V^Wdĸh ?^ ` ?[efdahefh ÷We] dWbgT^[]k h ]dx^ahe] V[eU[b^ `Ğ ZS^Xb[bW ^Wfae `W\eb bį[`WeW hW^_[ lS\ _Sh h e^WVW] `WTaĽ eW bdae^ UZx W eW fa ba\WVW \S]a T[Y S[d ;`Xa, UlWUZ e`aiTaSdV[`Y Ua_ #" TįWl`S E`aiTaSdV 5Z[cg[fSe <S_ E][SdWx^ ?Sd][V ?^SV 4g]k H WUZ`k Za^]k balad faZ^W \W e^abWefk^W \S_ baglW bda hxe LxhaV \W eagěxef Whdabe] e d[W Eag^ 4S`Y Fagd $"") fS] W eW bį[bdShfW `S baZaVah \W VĞ` ZgVTg b^`a Vxd]ĸ S EW_fWj SXfWdbSdfk LSěxfW] h #" ZaV[` ;`Xa, UZ[cg[fSe Ul #" TįWl`S A$ Bda e d[W @W]^[V 8;Eah e^abWefk^W lxhaVk ;`Xa, UlWUZ e`aiTaSdV[`Y Ua_

$& TįWl`S A$ Daa][W 5gb b[`V^Wdĸh ?^ ` EgbWdÏ`x^W e d[W A$ Daa][W 5gb lxhaV hW e^abWefk^g e S]dWV[fSU FFD!IE8 # efSd ;`Xa, UlWUZ e`aiTaSdV[`Y Ua_

$' TįWl`S A$ Daa][W 5gb b[`V^Wdĸh ?^ ` EgbWdÏ`x^W e d[W A$ Daa][W 5gb lxhaV h T[Y S[dg e S]dWV[fSU FFD!IE8 # efSd ;`Xa, UlWUZ e`aiTaSdV[`Y Ua_ %# TįWl`S &j& ÷We] baZxd hW XdWWefk^W e`aiTaSdV[`Yg b[`V^Wdĸh ?^ ` EgbWdÏ`x^W e d[W &j& h V[eU[b^ `Ğ e^abWefk^W ]fWd \W lSįSlW`a Va TaVahx` FFD!IE8 $ efSd LSěxfW] h ## ZaV[` '' """ =ě bd[lW _a`Wk ;`Xa, e`aiTaSdV[`Y Ul # VgT`S &j& ÷We] baZxd hW XdWWefk^W e`aiTaSdV[`Yg b[`V^Wdĸh ?^ ` EgbWdÏ`x^W e d[W &j& h V[eU[b^ `Ğ T[Y S[d ]fWd \W lSįSlW`a Va TaVahx` FFD!IE8 $ efSd LSěxfW] h ## ZaV[` &" """ =ě bd[lW _a`Wk ;`Xa, e`aiTaSdV[`Y Ul

#" TįWl`S &j& ÷We] baZxd hW XdWWefk^W e`aiTaSdV[`Yg g_She] b[ěx] >a]x^` e^abWefk^W lxhaV ]fWd eW \WVW h e d[[ &j& \S]a ]hS^[Ï]SUW `S `Sf[a`S^ lxhaVk hW b[`V^WdahĞ ?^ `Ğ ;`Xa, e`aiTaSdV[`Y Ul #) TįWl`S &j& ÷We] baZxd hW XdWWefk^W e`aiTaSdV[`Yg ? eWě]k ? eWě]k >a]x^` e^abWefk^W lxhaV ]fWd eW \WVW h e d[[ &j& \S]a ]hS^[Ï]SUW `S `Sf[a`S^ lxhaVk hW b[`V^WdahĞ ?^ `Ğ ;`Xa, e`aiTaSdV[`Y Ul #* TįWl`S A$ Daa][W 5gb ? eWě]k <g`[ade] e^abWefk^W lxhaV bda \WlVUW Va #+ ^Wf ;`Xa, UlWUZ e`aiTaSdV[`Y Ua_ $$ TįWl`S I{`Y^ F{`Y^ q <{_ ") ?SkdZaXW` DS]age]a BĞf[ZhĞlV[ě]ah FFD WhW`f h dS]age] _ ?SkdZaXW`g EagfĞ [f eW TgVW hW e^abWefk^g a bd[lW _a`Wk h UW^]ah h [ '" """ Wgda Fį VW`` eWee[a` eW l ěSef` &* \WlVUĸ baV^W ]^Se[U] Za bShag]S ae_ e]gb[` ba Wef[ ;`Xa, SWefZWf[]Wd Ua_

QUICK NEWS ?[^a :daUZ UZh ^[ bSgl dahS^ ]hĸ^[ ldS`Ğ` _g ]a^W`g S^W \W` Ua e[ baį V[^ hkUZkfS`ag adf lg g lSeW e]xěW a^^[W bįWe ]S^g W LVxd`Ğ fS] ba]dSěg\W \WZa bdxUW `S h[VWg 5dWSf[h[fk ]fWd Tk eW _aZ^a g `Ğ]Vk h lxį Vaě]Sf eh bdW_[ dk 5gU]aa e]SfWTaSdVe aZ^xe[^[ e^a W` eh Za e]* fWS_g bda da] $"") ]Vk lS `Ğ TgVW \WlV[f E[_a` @[]a^Se Fg`fgdah S `ahĞ bį UZal ?SdW] Bda]W

9dS` ?SefS 5S_b bdxhĞ bdaT Zx h [fS^e] _ dWeadfg 4SdVa`WUUZ[S ]VW e[ f[ ĽSef`Ğ\ l `xe g hS\ h _ ef` _ e`aibSd]g [ h a^k_b[\e] ZS^Xb[bW 6dgZ fgd`ge eW UZkefx `S + S #* TįWl`S S fS] eW _d]`ĞfW `S iii e`TUS_b Ul \Wef^[ fS_ `xZaVag \W fĞ `W\eag `Ğ\S]x ^Sef _[`gfW _ efS =agěahx` lSį[lg\W BWbW ES_W] Fa_x ÔB[WdUWÃ DWee <S]gT 5ZaUZa^S ?[ a 4W`Ua ?Sdf[` Ô4 ěSÃ 4WěhSįahe] ?[^^[ @Shdxf^[ S :a`lS E_[ě]S BdaYdS_ ]W_bg \W efW\` \S]a h _[`g^ UZ ^WfWUZ fWVk fWefahx` bd]W` >F4 hxlx` EB S 9E4 Td ^ 7^WUfd[U S ;`VaTaSdVĸ `S fd `ahx` dah`ahxZk bįWV`x ]k S hkhdUZa^W` _ ]S V Za f V`W \eag lxhaVk a UW`k aV eba`ladĸ h ZaV`afĞ bįWe $" """ =ě

DOPISY PRO MIRKA ÷Wef bdxU[ bW]g @a kaa \S] eS į ]S _Wl[ eagVdgZk, <x fa S^W _ke^[_ fdaUZW \[`S] S fa fS] lZW XS]f hlVxhS_ hS [ bdxU[ ěWef EfW egbWd S^W fa g Se[ h fW lZW1 :WZWZ S ě[_ efW _Ğ gb^`Ğ VaefS^[1 DalZahad e :a`lag 6g ]W_ <W fa `W\^Wb e]W\fSį \S] Za l`x_ Kaa lS fa Hxe _[^g\g e`SV W fĞ h U V ] _aU FS] _Ğ fS] `SbSV^a \Wef^[ TkUZ bda hxe `W_aZ^S bexf Īx]W\ ě^x`W] dgTd[]g b g g [ Va \[`W\UZ ěSex]ĸ S^W `W\`[ fa a`a @a fS] V[] _aU lS aVbahĞV \a S Tk^S TkUZ _aU dxVS ]VkTk efW ] fa_gZ^W ě^x`]g bį[VS^[ S\ _a\[ Xaf]g fS] eS _S\fW LVdSh p=^WWdp :W^W =^WWd bS_ĞĽ _[ \W fĞ e^ag S fS] eW_ lSdWY[efdahS^ W

fW` fhĸ\ Vab[e \W hW^_[ baVaT`W\ beS` Ua `x_ h _[`g^ _ Vab[eW bae^S^S Daj[ lW E^ahW`e]S 8af]g e[ eS_alįW\_Ğ xV`ag `Wbae^S^S fS] W abĞf ] \W\ _g af[e]`gf _ge _W xZ`agf Va hkZ^WVxhSěW S efxZ`agf `ĞUa l ^ T _eWf[ EUZhx^`Ğ \Wef^[ fSZ^W ěWd`ah^Sex bd[`UWl`S TgVW fk1 ÷Sg ]^gU[ _Ğ^ TkUZ VafSl `S :aÏ]S fWVS \Wef^[ bda hxe \W fĞ Xaf @Ğ]VW eW_ ěWf W `S bįWbdShg Xafa ZSdViSdg bag hx TSfaZ B^e SĽ _[ bdaldSV \S]W\ BafįWTg\g `Ğ\S]W\ baį V[f S `W_x_ _aU l]g W`aef e Ïd_S_S FdaUZg V[h`x afxl]S h[_, 6 ] BWbS 4kefd BWba :aÏ] g bda `xe UUS % da]k `WXaf Ua _[ eS_alįW\_Ğ hĸTWU `WTdx` h fa_ STkUZ f[ ]hS^[Ï]ahS`Ğ aVbahĞVĞ^ @S bdxlV`[`ah _ fxTaįW _[ h Vk bįWlV hS^[ H Wl`x^ S fa `W\W` ]hĸ^[ fa_g W \eW_ UZaV[^ `S \gVa S Va]xlS^ e[ lį V[f bSfį[ě` dWebW]f 8afa TSfaZ \e_W

@W`[ fa fS] Vxh`a Ua \e_W fg h `ah[`]xUZ ae^ShahS^[ bįWefgb BWfdS :adhxfS Va X[d_k :ST[fSf <W` W TaZg W^ fa fS_ _aU `W]^SbS^a S fS] W^ BWfd a Vĸ_ Vx^ bį _a

7 7 7 ( 5 2 , % 9 # / - " / " ¬ " 5 2 . 1 5 ) 3 4

).&

/

¬&4

! #

:

EASTPAK STALEFISH

QUICK NEWS

Ğ fg\W fW` Tk _Ğ^ fWĻ `x^W [f eW e]W\fW_ ]Vk `Ğ]S_ UWe FW` ]Va įW bdaT^ _ ]S_ ÏeZ Ua g eS_a fS^W _ E lhW e `x faZ aTS [`x `S fdZ fS ] Z lbalad`Ğf 8[d_S 7SefbS] bį S\^ahx lx^W [faef a dal_ĞdWU _aZ^a f ]Sf e]* FSZ^W ef W fa Tk e W h Vx Sba TĞ ` a ea ebagefĞ h`[fį` UZ S hW ^WfS a_b Za ] V`a dShĞ geUZahSf \W ĞU[ *& j $' UW`f[_Wfdĸ Va]x W Z gU]k ]a^Wě]S b^ge aefSf` h xZdSV` UZ VWeW] WjfdS fd xd ` b fS]f bWe Z ]S Ğ\ U [ h` efahx` bį[TS^[f ]fWd \W `gf` e[ bda e]W\f UW įWbdShĞ eW efSdx bį[ b aef Wě` Wlb A T Tag e eW fS ]k S^W fS]k `W\W` baUf[h ba^efdahx` h ]a_T[`SU[ e f _ Tk k Ua bdgZ U ba ahS efSZ ]^[V` ba\WlV eW f ba ha^[ a Va ]a^W_ bSeg _Ğ^ V e[ TxY^[] UZUWfW lxfĞ _ `S lxVWUZ 3 ba]g fS] \W bda hxe W`a e dS_ bįW hl f \S]a Xdx\S \W` 6a]a`S^aef `SUZkefx` aVWb `SU babdgZ *+" =ě hW h WUZ eS_S S UW`S hUW^]g ^[Vahx # ^Wb UZ aTUZaVWUZ

THE RIP CURL HIMALAY

A SEARCH

8[d_S D[b 5gd^ bSfį hW ehĞfĞ egdÏ`Yg S e`aiTaSdV[`Yg ] fĞ_ `W\l`x_Ğ\ _ S fS] eW `W` Ua V[h[f W _ge ]^xef VĸdSl `S baeg`ahx` ^[_[fĸ >Wfae h l[_Ğ e[ VS^S bSdf[ě]S ěfkį D[b 5gd^ \WlVUĸ hW e^a W` BWd >a]W` 3`Vk 8[`UZ 4Sbf[efW 5a^^a_T BSffa` S 5Zd[ee 4aafZ lS U ^ aVUWefahSf Va @Wbx^g `S `Ğ\S] _ Z[_S^x\e] _ ehSZg hW h UW '""" _Wfdĸ `SV _aįW_ baefSh[f ][U]Wd S eh _[ ba^Wfk eW fS] lSbeSf Va 9g[`Weeahk ]`[Zk dW]adVĸ LSěxfW] fd[bg lSf _ bdahxl bį hS^k e`ĞZg S \e_W bdafa eS_[ lhĞVSh \Wef^[ eW `S]a`WU fW` dW]adV baVSį gVĞ^Sf HW ]Wd e`S W` ]^g]ĸ h :[_S^x\ UZ _ĸ WfW e^WVahSf a`^[`W `S d[bUgd^ Ua_!Z[_S^SkS S ba]gV eW ba fĞef _a `x TgVW l f fa S]UW dWbadf h bį f _ ě e^W

SLO REPRESENT NA

VENSKU

`Y h =gT `e] aVbaį[f e`aiTaSdV[ eW`f eW dalZaV^S b ]fWd ^W `S e]S W` ^ah ÷We]x Ïd_S DWbdW ] E [eW WV UZ efį W\`Sh fĞhahS`Ğ\ l ` alahSfW^W_ a_ ah V` bd h \W _ ļ[ :a e _ ef` S ?S^ 8Sfdk Eba^g dk Yg ?S ] She Uf[h Za dal_Ğdg ZdS`[U UZ Ad Sh[^S e`aibSd] ba

e]S :aļS fSVk baef T ` =g d] [bS S] bda lSěxfWě` ]k E] U[ \ ]ĸ hĞ h^W Ğ_ įW]x W] @S\VWfW h ` g b ] aěf kfW a b lT Z da hĞ\ ^k b bS S \W fĞ baUf[ eWf[ _Wfdĸ fS] aV ]S_[ aV Vhag Va VW `SUZkefx`S fWVk e]a]k e b^a [` ĸ Bda \[TTWdk \W f Wfd _ Uf[ f`x bS Va _[ WV V e TgffWd k a U [ ^Wf Sh ba S ` babg^SUW e [^k dĸl` TWV`[ě]k ě]S VgZS efdWWf dS ^W] h Sf` aef eS_ \W ebagefS ZdSě[ěW] x bSd]g fa DWbdWeW`f e`ai Za fa VW ag Tg aV `W Z _ g h eW hx Taj HW^]a Z e\WlVahW] fS] W ^W`aef aV aefSf` U _ 5W`S SįW ^k _ \ U WlS S VaefSfWě`x hlVx e aT^agě]k į ` faěW] eW edSl fW S h ]W`V g ]Sek efxhSf W bį[ hdSUW ]a fg\W '+" E] S l `` VW `a WV W \ g\V _ e] ^S Za bWd_[U fS]k UW^]W e]S e][]gT[` W [`Xad_SU `S iii `WUZxfW ##'" E] H U

DOPISY PRO MIRKA h dWVS]U[ bįWfįxeS^[ ldah`S bįWV `Ğ]a^[]S f V`k S `We]dkfag dW]^S_ag fg _ge _ hkUZhx^[f Ïd_g 6S][`W ]fWdx `xe lS VaTd bW` lW hkTSh[^S `Ğ]a^[]S dĸl` _[ XafaTSfaZk l ]a^W]UW `S l[_g ")!"* 6abadgěg\W_W e[ bdafa lS\ f Va `Ğ\S] Za hĞf Za e]SfWeZabg ]VW 6S][`W bdaVxhS\ ?Ğ^[ Tk fS_ _ f ]SfS^aY S l `Ğ\ e[ gdě[fĞ hkTWdW fW` bdShW\ 3 ba]gV Tk fa `xZaVag bįWe eZabk `Whk ^a ]a`fS]fg\ _Ğ \x f[ fa lSį V _ Aeafa 9Sd[ e[ \W fĞ bS_Sfg\g ÷Sa EfW XS] lgbS ěSex] = Tk Tk^ `x ]a^` ěSex] \S]a hx Ba]gek a hkfg`Ğ` Tk^k S^W ^[V[ Ua į VĞ\ `S ]a^g _S\ \[`W\ `xlad H VkU]k ěfW_ fk Vab[ek Ua f[ ^[V[ b ag S fS] e_W e[ įW]^k W f[ fS]k b e`W_ ?`a S^W Tk^ _W`

] @a_SV e]SfWTaSdVe lS ]fWd g \WlV :a`lS ?[`a^ F[Z^W VhS eW bdxhĞ `WVxh`a hdxf[^[ Va_ĸ l 4SdUW^a`k ]VW `SfxěW^[ bdaX[^k Va `ahĞ hl`[]S\ U Za @a_SV h[VWS ]fWd eW bdxhĞ lSě `x efį ZSf S h aTUZaVWUZ Za ^lW aěW]xhSf Va ěfkį _Ğe Uĸ @Sh U faZ^W ěWe] Vga TgVW _ f g @a_xVĸ eha\W bda _aVW^k ]fWd Tk eW `S bg^fk hS [UZ aT^ TW` UZ e]SfWeZabĸ _Ğ^k VaefSf \[ TĞZW_ \SdS FdaUZS l :g_Vdg_ ^gZĸ S Zx\ĸ FWS_ eW daldaef^ a VhS _^SV ]^g]k <S`]S S :gYS fS] W g \[UZ fS_ \W \S] beĸ 8?J d[VWd B[^` ] lSlxį[^ h ESl]S Sd `Ğ aefSf`Ğ \S]a h Vk S _x eha\W `ah iWTah]k iii bWfdb[^Sf Ul E`T \WlVU[ e[ lS\W^[ VhS]dxf Va 3^b \WV`ag `S :[`fd S \WV`ag `S =Sg`WdfS^ <[`S] :g_Vdg_ bį[bdShg\ e Za^]S_S l ISfWdeiWWfe lS\ _Sh AUWS` 8Wef[hS^ h ċWU]g `S >WX]SVĞ =da_Ğ B[^` ]aha WjZ[T[UW _ĸ WfW

bdaT^ _ @WhĞVĞ^[ e_W Ua 3e[ f[ bį[UZxl ZaV`Ğ Vab[eĸ Ua1 ?`a Se[ \a LS\ _S^a Tk `xe \S] h VkU]k hk]agl^ fk Tx\ah aVbahĞV[1 ?k Vg_x_W `SV \WV` _ Vab[eW_ S^W fk Se[ Vg_x `SV ebagefk Vab[eĸ 3 lSg\S^a `xe fh bį _W` Bxě _x_W hW ]a^W _Sf[]xįW ]fWdW\ eW _W`g\W ExV^ ] fWVS _[ _g į ]x_W 8STd[U[a @Wl`x Za `xZaVag `WTWd e[ fa aeaT`Ğ, 1 FS] eW fS_ _Ğ\fW lgbS ÷SgiWe 4Wffk S =^xděS 6 ]k lS Vab[e Za^]k ]a`Wě`Ğ e[ h dWVS]U[ abĞf bį[ba_W`ag bdaě _x_ `xda] `S WjfdS VhS f V`k Vaha^W` ?` @WVa]x g e[ bįWVefSh[f \S] _ĸ W `Ğ]Va bae ^Sf Vab[e Va

ěW]Sf 4?J WjZ[T[U[ =S_[^S 8W[XWdS S 3VS_S HS ]ahe] Za i[`VegdX lxhaVk ][fWegdX S ?[ee 4[][`k Ba]gV TkefW UZfĞ^[ hkZdxf lx\WlV `S fgZ^W S]U[ S lVSd_S e[ ^WfĞf Va ċWU]S hkhx^Wf g`]k bS] e^WVg\fW Zg_Vdg_ Ul 8g`efad_ e]SfW f _ hkdSl[^ `S hW^] _SX[x`e] fagd ba E[U ^[[ ]VW _Ğ^[ Z^Sh` U ^ e[ VaTįW lSe]W\fahSf S hWV^W\ U ^ eW baf]Sf e `Ğ\S] _ f _ 5aeS @aefdS TaeeW_ Fa bdh` eW bahWV^a fa VdgZ g `W S fS] e[ dWbadf l f Z^W h bdShk TgVWfW _aU[ bįWě ef h bį f _ ě e^W >g]x @xZ^ ] lSěS^ UZ^SefSf lS 5a`ea^[VSfWV E]SfWTaSdVe ] ěW_g _g bįW\W_W bWh` lVdSh S aVa^`x \xfdS 6a ÷We]S VadSl[^S hW ehĞfĞ hW^[UW babg^xd` X[d_S >D9 ]fWdx _x hW eh _ fWS_g e]SfWd[VWde \S]a 5Z[Ua 4dW`We

u w.n

ww

Foto: David Chvátal

z

t.c

gge

Nikolas Tušl bunda: NCS KNIFE kalhoty: NCS LYNCH LIMITED

varial heel flip

NUGGET CLOTHING TEAM Damjan Siriški MTB Martin Křivánek, Marek Kocák, Nikolas Tušl, Vojta Gargaš SK8

/ Barcelona

QUICK NEWS

DEN D PLUS

MARTIN PEK

3e[ \S]a ebagefS ^[V \eW_ _Ğ^ h [hafĞ g bxd VaTd UZ S `SabS] [ bSf` UZ V` ?ĸ\ l^a_ahW\ VW` Tk^ `S ]a`U[ VWh f]k H f VaTĞ \eW_ Zdx^ \W fĞ TSe]Wf `S VaUW^S e^g ` dah`[ S \S]a ]Sb[fx` fWS_g \eW_ eW e`S [^ \ f h W_ bį ]^SVW_ <W` W h f VaTĞ g \eW_ Se[ fį[ da]k \WlV[^ `S e]W\fg S lSěS^a _[ fa UW^]W_ \ f Ba_S^g \eW_ e[ ghĞVa_ahS^ W _ĸ\ [haf Se[ `WbahWVW UWefag TSe]Wfg ` Td UWefag e]Sfg FaZaZ^W Tdag]S \eW_ _Ğ^ h Z^ShĞ `Ğ\S]ag UZh ^[ S VWÏ`[f[h`Ğ a fa_ dalZaV^ \WVW` VaUW^S bĞ]`W\ VW` hW EfdS `[U UZ ]VW \eW_ Vį h \WlV hS^ f _Ğį ]S VW\ VW` ^a fa eS_a TWl \S] Za]a^[h hĞf Za e`S W` S `S Ua]a^[ \eW_ e[ hlba_`Ğ^ fS] \eW_ bdaefĞ hdSUW^ @ShWěWd \eW_ e[ įW]^ W TkUZ _aZ^ babd h gVĞ^Sf hSd lW eWV_[ S h f VaTĞ \eW_ VĞ^S^ VaUW^S [ ee hSd fS] W \eW_ fa fS_ l]ag W^ `S efį VSě]g @W\Vį h bį[ W^ hxdW] ?Ğ^ \eW_ efdS `ag dSVaef S^W VS^ \eW_ e[ \W fĞ bxd ba]geĸ `S ei[fUZ S bahWV^ eW _[ HĸTWU \eW_ `WbaUZab[^ W `ĞUa fS]ah Va]x g S ex_ eWTW \eW_ abdShVg bįW]hSb[^ 4k^S fa e[UW \W` UZh[^]S S^W Tk^a fa `ĞUa b^`Ğ \[` Za <[`S] \eW_ eW UW\f[^ `W fįWTS VaTįW aVWZdxf gf]x` `WTa fS] BdaefĞ _[ VaUhS]^a W bĸ\Vg UWefag e]W\fg ATěSe e[ \Vg lSZxlWf bdafa W \eW_ fa _Ğ^ XS]f dxV S^W e]W\f \W ha `ĞěW_ \[` _ S ]S VW\ ]Va \WlV fS] fa h

GUEST DJ

ONDRA BAUER Fab #" ea`Ye, # 8g` >ah[`Å 5d[_[`S^e ! >ahW G`^[_[fWV $ 9S`Y EfSdd ! 3TahW FZW 5^agVe % <aZ``k 5SeZ ! :gdf & 7d[U 5^Sbfa` ! 4W^[WhW ;` >[XW ' 7hWd^Sef ! 4^[`VWV 4k FZW Eg` ( FZW Daafe ! ESUd[ÏUW ) 4aT 6k^S` ! :gdd[US`W * @[U] 5ShW ! ;`fa ?k 3d_e + BWfWd FaeZ ! 5dkefS^ 4S^^ #" <gdSee[U ' XWSf 6ShW ?SffZWie 4S`V ! I ad] ;f A

4Wef S^Tg_e, aUa # 8g` >ah[`Å 5d[_[`S^e ! > $ 7d[U 5^Sbfa` ! DWbf[^W WSgf[Xg^ % 7hWd^Sef ! IZ[fW FdSeZ 4 k Wad W FZ & FZW Daafe ! 9S_ FdgfZ f aX _W` ! ?a Sdd Y Ef ' 9S`

gf

3bSdSfgdS, Ô?Ğ^ \eW_ Ea`k ?6 dalT[^a eW ?Ğ^ \eW_ dxV[a h SgfĞ bdaVS^ \eW_ Za FWĻ bae^agUZx_ ZgVTg \W` l `afWTaa]g eW e^gUZxf]S_S `S Z^ShĞ Ã FZW T[YYWef eZ[f, ?[UZS^ 6Sh[V

DOPISY PRO MIRKA ]a^` Za ěSeab[eg >WVS W Tk fa Tk^ `Ğ\S]W\ WjfdS bdf S bae ^S^ Txe`[ě]g bda bS` įWV[fW^]g ] `SdalW`[`x_ <x ]VkTkUZ beS^ Vab[e Va ]a^` Za ěSex]g e^ahW_ XgU] TkUZ dalZaV`Ğ `W Wfį[^ S hk TkefW bS] e ěag h lxVWUZ ZaV`Ğ V^agZa Vg_S^[ 4x\ah aVbahĞV[ bį[UZxlW\ e hĞ]W_ S _`a efh _ geSlW` UZ a_S_` UZ ^xfW] fS] W `[U bda hxe VhĞ lgbS Za^ě[ě]k @SlVSd ?[d]g Va e_a][`Yg e Ï^fdW_ b UZ^k_ Va lSV]g aTS^W`W\ lW^W`W\ l_Wf]g EWeW]W\ fS_ fk eh bahWVW` bdS^agbx]k 3Ľ ]a`Wě`Ğ hkdSlW\ `SXaf[f S gVĞ^Sf dWbadf Va faZa egbWd ěSex]g ?ke^[_ W `WgVĞ^xfW UZkTg 6aTdW\UZ \WlVUĸ

S e^g `W\UZ ebafĸ \W fg Vaef 3 `Sh U _[ h fa_ ěSex]g UZkTĞ\ ^a]x^` \WlVU[ S dWbadfk l \[`W\UZ _Ğef `W BdSZS S \W` hĞf _ĞefS =VW eag fk ěSek ]Vk eW h 4aSdVg aT\WhahS^k dgTd[]k ebafUZWU] S dWbadfk l _W` UZ _Ğef FS] VagXx_ W fS TS`VS lSTWV`Ğ`Uĸ Ua fS_ eWVxhx e fWTag fa af[e]`W `WTa ]Vk e[ VĞ^x_ `x_SZg VSf^ahSf fS] SebaĪ aVWb WfW 6 j :SdTS BE, bae ^S_ bxd XafW] bda bįWVefShg ěWe]a^[be]W\ fhĸdUĸ lVW\ UZ DG>7E S \Wef^[ SebaĪ ĪW]Va `WaVWb W fS] fa fS_ bį[\WVg ex_ lST f S _xfW eW beS` _ _[fWU BE $, @S ^Whag dg]g _x_ lTda\` bSe S `S bdShag lx]Sl aV eW\e_[U] Za ĸįSVg 3SS bx` eW hkl`x \W h[VĞf ěWe]a^[be]x ]a^S EWhWd` h fd \W ]dgf fW` `Sgě EbafUZWU]k

=Sd^ ISfea` DaT 9a`lS^We <SU]ea` 5gdf[` S 3VW^_a \d S ZgVWT` ZhĞlVk DSW]ia` =S`kW IWef <gef 4^SlW S _`aZa VS^ UZ @S ]a_b^Wf` `ST V]g `SdSl fW h VaTd UZ e]SfWeZabWUZ >aUS^ e]SfWTaSdVe al`S_g\ e^a W` fWS_g bda da] $"") TSdhk f Z^W l`Sě]k TgVW fWVk Zx\[f ?SĽa =SdVW^[e ?[UZS^ EgUZabxd BWfd =a_xdW] HS W] :a^gT <S]gT =a^a_[ěW`]a S ?[^a :daUZ HW X^ai fWS_g \eag ?Sdf[` ?S^ BShW^ <[ě `e] S :a`lS =dx^ @ah VWe[Y`k e]SfW VWeW] Tk eW `S bg^fWUZ aTUZaVĸ _Ğ^k aT\Wh[f `Ğ]Vk ]a`UW_ TįWl`S ?[^^[W^ @Shdxf[^ efSfWě`Ğ Ta\g\W eW ]a^ag S STk _g ěSe g ]`[Z ^ bW gf ]S^ baį V[^ e[ eW eha\ bį fW^]k` 4[T[ bW\e]S FW` e[UW eb hkbSVx \S]a _WVh VW] S^W da_S`f[U] Va_xU lxlW_ dalZaV`Ğ `W]Sl @Ğ]a^[] d[VWdĸ :8 fWS_g aV\W^a _ efa b^x`ahS` Za fd[bg Va 4g^ZSde]S ]VW Tk^ `WVaefSfW] e`ĞZg Va h USde] Za >SSjg BSdf[ě]S hW e^a W` :a`lS LS\ U D[UZSdV E]S`VWdS Fa_x FglSd S A`VįW\ ?Sdě ] fg efShĞ^S ][U]Wdk h TSU]Uag`fdk e]x]S^S bįWh[ek S [ \[`S] T^T^S bda aT\W]f[hk ^Sě` UZ ]S_Wd S XaĽx]ĸ A`VdS ?Sdě ] e[ `S TSU]Uag`fdk Uad`Wdg hW h USde]g bį[ \WV`a_ l bae^WV` UZ ba]geĸ bįWfdZ^ SUZ[^ah]g S fa l`S_W`S^a ]a`WU _a `aef[ \W VĞ` `S bd]`Ğ @xe^WV`Ğ bS] _geW^ UZgVx] STea^hahSf # ' fdShWdl Va^ĸ l ]abUW STk eW VaefS^ ] ^S`ahUW 6 ]k ba_aU[ Lha`Vk F f ě]S fa h S] _[efd`Ğ lh^xV^ S lS eha\ efSfWě`aef Tk _Ğ^ l e]Sf f[fg^ Ô[da` _S` da]gà ?Sděge Tk^ ba bį \WlVg Va ÷WUZ [Z`WV abWdahx` S _a_W`fx^`Ğ g baeWVxhx Va_S e b^Sef[]ag hSlĸ Ua l`S_W`x _[`[_x^`Ğ ěfkį[ _Ğe UW efab BįW\W_W Ua

FOTOSTORY

HOLINKY A HODINKY

ze y, co jsou udělaný ý ty nástěnný hodin ov tak ej o. frč om on pr ďk ý to jako nějak rada pro vás. Te bec neprodaj, že je vů Zdar holomci! Opět to ti rýho bo sta ne u, áš rd ch ostřed, vyku krámu to stojí da a, vyvrtáš díru dopr ejt skejtový desky. V sk že ho oto rý pr é, sta čn o ite ýh a přitom i už věc: vemeš sv ten strojek. Vkusné Přitom jednoduchá ou uh dr na a ník anu dáš cifer budika a na jednu str s. ča na teď budeš všude eW^ \eW_ Za g]dxef EfSd]k_g # 4gV[]S \e_W ah W_ Va_S `W_Ğ^[ _g dx`a S efdS ba TSdx]g ěfkį[ TW hW aV eW hx ex_ Ğ hefx EfW\` ]Vk ebS^ Tk^S dWVk EfW\`Ğ eW_ aV[`k bda Z VWe]S Eg`VS^ \eW_ fdW]k lW e]W\fS S ^W eW_ _Ğ^ g fį[ `WVĞ^W g fgZ f `aha ]agb[ \ VW` VdgZW ^ Z`WV e[ UZfĞ

$ AVTad`ag bdxU[ eW_ `WUZS^ `S eh Za ]x_a W EaĪx]S ]WdW\ _x h ba]a\ ě]g h W^[\S] ZW\T^W fS] W \[efafS ]hS^[f` S bWě^[h bdxUW bįWVW_ lSdgěW`S 3ebaĪ fa į[]S^ BdĸeWd Tk^ W _[ Va faZa ha^S^[ ]x_a [ 6a e ]SfWbSd]g bį[\WVW fW^Wh[lW ES]dS _ge[_ \ f Z`WV e]W\f ahSf

% 4k^ \eW_ l faZa fS] `SV

& B[^ahS^ \eW_ ehĸ\ aT^ TW`W\ fiWS]WV ]fWdW\ hĞf [`ag `[]Vk `Wgefa\[_ S^W ]Vk bį[\WVW fS fW^Wh[lW fS] TgVg VĞ^Sf \S]a W _[ fa ldah`S fWĻ `W\VW

` bį[VĞ^x_ lbxf]k fdW]k S ]a^S S TgVg \WlV[f ha bSfd`Ğ :aV[`]x_ eW bį[ fda W fĞef S _ []ah` \ lVĞ `[U `WefS`W

;ESBW 5W¦K .BSDFM

DOPISY PRO MIRKA

:a\ bW]g bįWVW_ UZU[ baUZhx^[f 4aSdV \W fa bWdXW]f` ěSex] S gVĞ^S^[ \efW Vaef bdxUW H _ W ]S V l `xe \W hW^_[ UZk^` `S W`e] UZxbg fa S^W `WUZxbg Ua _x _[ee TaSdV eba^Wě` eW e]* S e`T FaZ^W S]adxV ěSeab[e l`W_a Īg\W \WV[`Ğ :^Seg\fW bda _Ğ bdafa W \eW_ hk_Sf^S`x b ěS fS] ]VW fa \e_W1 @W\W`a_ W fkZ^W ebadfk l`W_a `g\[ `S [`fWd`Wfg YW^Sį[ ]Vk g SebaĪ fS_ VW\fW W`e] Ua _S\ e f _ `ĞUa eba^Wě` Za \eag _Wl[ `x_[

`W\^Wb glVdShW` B[WdUW Fa_x DWee UW^]W_ baUf[hĞ aT\ V h WUZ`k lxhaVk EhĞfah Za baZxdg h dS_bĞ S^W `S fa_ bae^WV` _ h ;fx^[[ _Ğ^ UW^]W_ e_ĸ^g bdafa W e[ bį[haV[^ ^WZě ldS`Ğ` bį[ fd `[`]g Ua l`S_W`S^a efab hW h^Sef` _ lxhaVĞ @WZaV[^ S^W X^[`fg Va [fS S `SVx^W aT\ V h WUZ`k Whdabe] dS_bah dWeadfk S lVa]a`S^g\W eh g_Ğ` :adeWXWSfZWde bį[h fS^[ hW eh _ fWS_g VS^ Za _^SĻSeW ]fWd _ \W Wef`xUf[^Wf lST[\x] lW EhaTaVk `SV ãbag ?Sdf[` 4 Ehĸ\ ]įWef e[ UW^]W_ ebĞ `Ğ aVTk^ bį[ h ^Wfg :8 Va dS]age] Za efįWV[e]S BW`]W` ]VW eW _[_a \[` [ hW^_[ VaTįW

W`W\ W eW_ e[ įW] W e[ \W

' Fk ha^W fiWS]WV eW_ gefx^ h [UZ`[ ěg_Ğ^[ \x fS]k ěg_Ğ^ S į[]x_ e[ W Vk gVĞ^x_ `Sbdaf[ h dxV[geg Xe V[eSefWd fS] TgVag ěg_Ğf `W\h U =gdhS Vk] fS_ _x_ fk ZaV[`]k 3^W S^W g \W balVĞ <x `S ZSVdk ZaV[`]k h bdVW^[ ae[ě]S eW _[ lSdSl[^S Va ěW^S S fW^Wh[lW `W\W^S ] `x_ S^W hWV^W `S ha^W\TS^

S dWbadfk l _W` UZ _Ğef \e_W dalZaV`Ğ `WlShdZ^[ S^W bįWe l[_g \W hW^_[ fĞ ] `ĞUa e]W\fah Za `SXaf[f <W` Ua lSě`W \Sda abĞf hkdSl _W ba ]dxexUZ `S h^Sef[ 4aZg W^ eW S^W `WlSefSh _W h gVW bdafa W fa lS 3 `Wef Zx_W S lS 4 \W bafįWTS ]^xef VĸdSl `S ]hS^[fg Ua `W h WUZ`S _ĞefS eb^Īg\ BE, Xaf]g af[e]g\W_W BE $, Z^Sh`Ğ abSfd`Ğ bį[ SgfaeWjg

QUICK NEWS

hW^_[ bĞ]` S UZkfd Za^]k Ua \WlV S `W fS]ah hkUZdf^ b[b]k eW e[^[]a`S_[ ?Ğ\ eW ZWl]k \a S `WTWd fa `Ğ\S]k fa] `S fWTW \W fa baglW _ĸ\ `xlad E balVdShW_ >g]Se Hx _ e[ ]S V Za Vab[eg `W W `W 3^W `W h Vk eW _ĸ g lfafa `[f e `xladW_ b[eSfW^W 6aUW^S _[ g`[]x \S] _ĸ W į Uf W ]S V l `xe \W hW^_[ UZk^` `S W`e] 1 FįWTS fS]ahx & _W` [`S fg fa hĸTWU `WlS\ _x Hk_Sf^S`x b ěS1 <WV[`Ğ VaTįW SebaĪ fĞ `WlVd g\W aV e]SfWTaSdV[`Yg 3 hkUZdf^x b[b]S eW e[^[]a`k `WTk^S xV`x ?[ee 4aSdV e[UW \eW_ \W dg]S_S `WfWefahS^ S^W _ l]g W` a]a Tk g_Ğ^ ]alk aVZS^[^a Z`WV <a S l fĞUZ Wef[ Za^W] Ua eW `S efdx`]xUZ 4aSdVg aT\Wh[^k \WlV `S e`aiTaSdVg hW^_[ VaTįW h U `W bĸ^]S FS] W h ?[ee 4aSdV TgVW_W dalZaV`Ğ ba]dSěahSf Ua `WTWd \S]a fa] `S fWTW \W fa \W`a_ _ĸ\ `xlad 3 \x eW_ bdWl[VW`f

bįWVhWV^ :a`lS LS\ U S `S VdgZ ba]ge lST[^ Xe #"*" 8ad_g _x XS]f l^ag S fS] \e_W lhĞVSh \S] eW _g bahWVW `S XdWWd[VW fd[bg h =S _ dg ]S_ bdxhĞ aV^ fx \S]a `xZdSV` ] lS ?SděgeW ÷fhdf daě` ] :adeWXWSfZWde <[T ?SefWde Tk^ ]hĸ^[ `WVaefSf]g e`ĞZg `S ÷We] UZ ZadxUZ bįW^a W` `S bį f da] Ba]gV \efW \[ lSe^S^[ eha\W `a_[`Sě` h[VWa `W_ge fW lagXSf `WTaĽ h WUZ`k ]hS^[X[]Sě` ]age]k eW Sgfa_Sf[U]k bįWeaghS\ Va VS^ Za da]g ?Sdf[` BW] e[UW e TdShgdag lS\W^ Cg[]Ugb h A^a_agU[ S^W ldS]g V[hx]ĸ lĸefS^ e]dkf \WZa bdaT^ _ e ]af` ]W_ BaV^W \WZa hk\xVįW` eW e f _ lSf _ \WlV[f Vx S^W fĞ ]a aVZSVahSf \S] V^agZa fa \W fĞ hkVd ?Sj[_ :STS`WU lSěS^ \WlV[f lS S_ fWS_ 5d _W e]SfWTaSdVe S `S fagd ]a^W_

0

*+( (& + * # * +)*&$ # &' % # * # ! !** '

&$$!** *& " * & ( !% / '(&+ #- !)*(! +* - !)*(! +*!&% ,,, % !)*(! +*!&% . & ! % !)*(! +*!&% . ,,, &$

PS I T B E W W W

v nám důvěrně revoluce. Zvláště a ce olu ev y jm po s vývoj (tedy surf vek je pohrávání si postupný přirozený o jak at na Téma těchto webo ov fin de dá i když to okolí zrov tímco evoluce se sí trošku pomoct, mu se lý známem oboru. Za lák mu of če , pr e co . Vynechám d), revoluce je ně piroval skateboard ins – skejt – snowboar vy po é hla er ré kt yt , ch rd rd a kickboa eme si, k čemu zatímco snakeboa neakceptuje. Ukáž lní nápad? se docela ujímají, é er kt e, paskvil nebo originá at to sk je : ow mi sa e ďt su Po í. indoboard a sn pomněn malu upadají v za mohutné explozi po

QUICK NEWS ESdV[`[W Z`WV lSbSV^ Va bSdfk H `Wie^WffWdg ]fWd \e_W VaefS^[ aV \W\[UZ fWS_ _S`S WdS eW bdSh W _x efk^ S^W \W e]da_`W\ S baUf[hW\ S W `S ěWe] UZ iWTWUZ eW

F 4A3D6

iii f[Wd`Wkd[VWe Ua_

F 4aSdV hkbSVx eWeZadS abĞf \S]a ]^Se[U] e]W\f \W` ]a^W_ + S #" bS^Uĸ į]k <S] \W h S] `S W bįW]hSbW` ]Vk `Se]S]g\W_W `S `ageYd l VWh fW] `WTa \W` g XS\h ě]S `S ]ab[`Yg1 <eag fg \W` VhĞ _SUSfx ]a^S _ efa `S [UZ ěfkį H ZaVag \W VaTdW\ USdh[`Y `Wh ZaVag Se[ `[U @WTa h WUZ`a1 @a \W bafįWTS fa hkl]ag Wf

F:7 I3H7 iii efdWWfegdÏ`Y Ua_

T` <WV`x eW W egdXg [ ]Vk fa S`[ \WV`a_g `W` baVa FW`Z^W TaSdVebadf hkUZxl lW e]W\fS S l a`fx^` aek \S]a Zad[l a^W_ fxě ] a eW a ]a S f ]a^Wě UZxl a VhĞ eba\W` ^Sb]k baV ]S Vag eW `S EfW\`Ğ \S]a `S k bdaefĞ \S]a ]a^a g `x]gb` Za halW\]g `S W ]a^Wě]S S \W fĞ ]a^W_ hWdf[]x^` ae gTd[]S bda lSTd VĞ`UW U]S d ba_ĸ UZ \W dx`]x @S ef UW ^WYdS egdXg gVd Wf eW `S fa_Z^W `W` xV`x xf Za]W\ eWV`agf e[ hx_ Va\VW [`eb[dSUW ?ĸ W eW e f _ Zd `SlhS`x #" 8g` ;VWSe 6WeWf dSV ]Vk SdxVk e ]S_ fWefk ]a` xTSh` \[` l `S fa lS \ lVk VĞ^Sf lxhaVk Va ]abUW S

8D774AD6 iii XdWWTadV Ua_

` `S AbĞf S^fWd`Sf[hS e]SfWTaSdVg ]fWd e[_g^g\W \W VĞ _S ]fWd e`aiTaSdVg 6^agZx l]x VWe]S e [da]W\_S fdW]S S VWe]k \W _S\ `Sh U baV eWTag hkdah`xhSU _[`[]a^S EWeZad Z S `a fa hxlx` H ZaVag \W abĞf ]a`fda^S dkUZ^aef[ h ]g^ U \W Se[ fS] h WUZ`a LS`WUZxhx ad[Y[`x^` efabg

8>AI4A3D6

`S ]fWd UZ \W LSfa g`[]xf` fdW]k fahx \W` [d _aVW^ dVg `WTa TaS ai 6We]S \W ]^Se[U]x e]W\ W e` h[`Y l`x_ l _a Īg\ baįxV` USd W `S e]W\fg ]V UW^]W_ #& ]a^WěW] g fS_ VW h g V[f Ğf W eW h fa_ Vx \Wl [` egdXg @S Xaf]xUZ \W h[V ě]S SfV 3^W E`SV \WV Yd[`VahSf e]x]Sf a^ eW Vx WUZ dS[^ `S fa_ lSfxě bį[ H Tai^g d`Ğ Ta a h hSV _S W l ]abUW \S] Za xZg b^ge \W h fa_ W bd]`a Za ]a^S bįW`WeWfW h Z^aef f _ W l dalfaěW` dkU hSf da^a a`f fW ] S _ĸ W WTa hĸTWU `S fa Ua eW faě _ Ī `

iii ÐaiTaSdV Ua_

EFAI4A3D6 iii efaiTaSdVe Ua_

Vag hkbSVSf =VkTk W^ `S dS`VW bS^WĽx] S e]W\fahx VWe]S S _Ğ^k _^SV fS] Tg Tdxl]g h[VĞf `S a l _ge fW ` hk`x^W babeSfW^ FW`fa `W aSdV ]a efaiT fgfahĞ \S Se[ ^Sef`aef[ g \ lV` h 3 f _ \ea Wf <WlV[f eW e f _ Vx VabįWVg `WTa lSfxě W TSUZS hx hkěWdbx`k LSfa \W e]^xVSU fS] W \W\ _ĸ WfW eUZahSf Va TSfaZg S^ _xfW SV ^]a S fxZ`WfW _ TaSdV hk VSdVg S `WTa `SabS] Bį[b`WfW TSfaZ `S efai ` `x]gb @Wbį \W_ UW xlV e[^`[ ST[ě]k Td ag `S W T ]g e \S] ĸUZaV fS X dahag V _ ba\W VĞ` _ Vda V ]_ `g S daV[`` Za TS^W` 3d[W^g eW Vx e]^agT[f e bį \W_`

DOPISY PRO MIRKA ÷ge bW]g EeW_ fa l]ge[^ TWl faZa ^eV S fS]k fa VaUW^S VW, BWfd <gef H[V[ fa ]x_a \S] \W fa TWl faZa XWfg Z`WV]S \[`Sě haVhSl 5ZU[ eW lWbfSf bį[ ]S Vk_ fd[]g ba VabSVg Va^W _Ğ Ta^ `aZS haV Taf <W fa TafS_S `WTa e[ _x_ bį fĞ hl f e[^` ba`a ]k1 4WdfXaj E[^` ba`a ]k e[ hW_ ba]gV UZUW STk \W VĞ` Ta^W^a [ fh daV[ěW `WTa fha\ Za^]g Lxe_dSVW] lW e]W\fah Tafk g_aU`Ğ`

f^gefag ba`a ]ag lbĸeaTg\W e[^` S^gVWě` baf W _`aZVk [ _S\[fW^[ `aZk L fh Za efdgě` Za Vab[eg bįWe`Ğ `WUZxbg l ěWZa S ]VW W fĞ fS `aZS Ta^ @Sh U `W\eW_ S`[ Va]fad hW efgV[g _Ğ Tk^a lSTdx`Ğ`a \[ h eWV_ fį VĞ lx]^SV` ]a^k ]Vk \eW_ UZfĞ^ bdaT dS`ag ^xf]g l bį daVahĞVk Z_SfW_ bdal]ag_Sf g eh eba^g Sě]k VaefS^ lS fa Vha\]g l UZahx` S `WhlS^[ _Ğ bS] `S xV`ag bdWef[ ` ]a^g Ba]gV fh baf W `WbįWefS`ag S`[ baf Ua e[ baį V `ah ]hS^[f` Tafk fS] e f _ S`[ `WUZaĻ ] Va]fadah[ bdafa W fW` Tk f[ dah`ag lS]xlS^ \WlV[f E]W\fg\ Vx^ S eW lSĽSf _[ lgTk

NJSFL qQFL

\WZa \_ `a aT\Whg\W h U `W V[e]glW a bį[ba\W` ÷D ] 7gdg @Sh U DaV`Wk 5^Sd]W VaVxhx, Ô<W \Se` W `S faZaV^W ]^g]S e[ TgVWfW lS bxd ^Wf _geWf Vxf hW^]W\ balad `a _a `x TkefW e[ Za _Ğ^[ Vxf g fWĻ H V`W ` VaTĞ eW `Wefxhx ěSefa STke lShSV[^ a VaTd Za e]W\Ľx]S e \W fĞ ^Wb bahSZag à Fa_x H[`fd S ?[UZS^ EgUZabxd aV^WfĞ^[ e _Wl[bį[efx` _ h E[`YSbgdg Va 3gefdx^[W :`WV ba bį ^Wfg lSbSV^[ Va h dg e]* [hafS hW _ĞefĞ ?W^Tagd`W S lS]S^[^[ e 3^[ 4ag^S^ag `S bdW_[ įW `ah Za 8ag`VSf[a[` h[VWS 6W` `S fa hkdSl[^[ `SfxěWf `Ğ\S] lxTĞdk bda \WVW` ^a]x^` h[VWabda\W]f H ?W^Tagd`W Tk _Ğ^[ baT hSf `Ğ\S] VhS _Ğe UW ]fWd e[ UZfĞ\ bda^a [f ]dSf _[ h ^Wfk Va EkV`Wk `S 9a^VUaSef S `S Vaha^W`ag `S 9dWSf 4Sdd[Wd DWWX Bį[ lbxfWě` UWefĞ Tk eW _Ğ^[ lSefSh[f `S f VW` h E[`YSbgdg ]VW eW ba]ge aT\Wh[f fS\W _ ef` Za Se[\e] Za e]SfWTaSdV[`Yg BWbW ES_W] eW bįWe f VW` hĞ`g\W bdShĞ e`aibSd]g h Bį UZah[U UZ ]VW Ta\g\W bįWVWh _ e `WVaefSf]W_ e`ĞZg HW ha^` UZ V`WUZ \WlV Ua fa Vx S Z^Sh`Ğ ]VW eW Vx Bae^WV` UZ bxd f V`ĸ ěxef eh W`WdY[W bįWeg`g^ Va h ba_aU[ e `xhdZW_ S adYS`[lSU BWSUW DS[^ <S_g `S h efShĞ Ebadf BdSYgW h BdSlW >WfĪS`WUZ H TįWl`g Tk eW bS] _Ğ^ eba^g e VS^ _[ ě^W`k >F4 fWS_g baZkTahSf `S 9?5 US_bWUZ h ;fx^[[

Mountain jacket / unisex S|M|L|XL

Mountain

jacket

Foto: Karel Jadrníček . Rider: Venca Jirsák

20 000 mmH2O 20 000 g/m2x24hod

Podlepené švy | Waterproof zipy | Snowsystem | Kapuce s kontrolou objemu | Jednodotykové stahování kapuce | Kapuce s pružnou vnitřní légou proti větru | Odepínací kapuce | Límec vypodložený mikrofleecem | Dvě horní kapsy na zip | Kapsička na rukávu | Odvětrání v podpaží | Zip krytý dvojitou venkovní légou se suchými zipy | Vnitřní audio kapsa na zip | Vnitřní kapsa na brýle | Dvě spodní kapsy na zip | Stavitelný pružný rukáv | Vnitřní rukávky | Pás proti sněhu s protiskluzovou gumou | Obousměrný zip YKK | Stahovací jednodotykový pružný okraj bundy

mill czech republic | kupkova 118, 638 00 brno | czech republic | tel/fax: +420 541 239 207 | tel: +420 603 226 640, +420 604 258 433 | info@mill.cz | www.mill.cz Napište si o nový katalog MILL zima 2006/2007 na e-mail info@mill.cz!

UFYU "E MB ;BQMFUB

MPW 4P¡ L

že jsme v Adéle Co dodat k dnešní příhodě? Snad jen že ačkoliv je to objevili nový spisovatelský talent a s ní asi moc by o nikd , orná historka vskutku hum dědu! o svýh te polib ej neměnil. A že si každ

BĞ]`Ğ lSěxfW] ěWdhW`UW h [UZ`[ aV\ VĞ\ `Ğ]S_ e ]x_a W_S `S XWef[hS^k UZS^gbk efS`ahx` S bdaefĞ g hx` e[ e^g`Wě` Za ^ fS FS] W \x h BdSlW b^` e_aYg `[]VW `[]Va 3^W `S ^[ eW bdxhĞ [ fSU ]fWį h ` lĸefS^[ S ba^ ZxhS^[ `S >Wf` _Wl[ be _S h ]S^S_S <W` W \x e _a\ ]x_a ]ag eW ]fWdag eW_ efdxh[^S e]ada UW^ eha\W VĞfefh e_W eW dalZaV^k W lha^ _W fg bdh` hSd[S`fg \S] e[ badSV[f e ^Wf` _S bdxlV`[`S_S <W\ VĞVS TW\hS^W\ `Ğ_WU]W\ hW^hke^S`WU `WghĞį[fW^`Ğ [`fW^[YW`f` ě^ahĞ] S^W g eS_alįW\_Ğ efSd Za VSfS `x_ `ST V W e ` _ _ĸ W_W Īx]W\ fW` ěSe efdxh[f h UZS^agbUW hW hWe`[ěUW ]fWdx `WeW \_ `a ?Sd]dSh[UW 5ZS^agb]S Tk^S dagTW`x e dal]hWf^ag lSZdxV]ag dkT` ]W_ S hěW^S_S ]fWd TlgěW^k aV dx`S Va hWěWdS BaZaVS \Sll FS] W e_W hkdSl[^k Ua `W\Vį h fa ^a LW lSěxf]g `x_ V`k gT ZS^k VaUW^S dkUZ^W abS^ahx` `S fĞUZ bdag ]ahS`W\UZ `SXg]ahSU UZ ^WZxf]xUZ Ua eW eW_ fS_ bdab UZ^k S hk efW e]a`ě[^[ `S lW_[ <W VĞ` `S VĞVahW\UZ bSVWexf[^WfW\UZ ]a^WUZ lW ]fWdW\UZ eW_ fS_ `ĞUa gbSV^a S hk efW eW h Z^ShĞ _aV^[^[ STk efW hĸTWU Va\W^[ <W` W baefgbW_ ěSeg `x_ lSěS^k bį[bSVSf h WUZ`k fk V`k baVaT`Ğ\ S baVaT`Ğ\ <WVW` hWěWd e_W e[ ghĞVa_[^k W `x_ bįWU[ \W`a_ fk _ĞefS b^` e_aYg fdaUZg UZkTĞ\ S fS] `xe `SbSV^a W Tk e_W _aZ^k \Wf Va >[TWdUW ]fWdW\ `WTk^ h^S]W_ lSe fS] VS^W]a 3 bį[ f bį ^W [faef[ e_W eW fS_ UZfĞ^k baV hSf [ Va faZa hkZ^x W` Za ^[TWdWU] Za ScgSbSd]g fS] W e^g `W\ h ^Wf `S UW^W\ VW` :`WV ba fa_ Ua e_W eW fS]Z^W Va_^gh[^k e_W fa ^k į Uf VĞVah[

3^W Tk^a \Se` W Tk e_W e ` _ _Ğ^k SebaĪ UZh ^[ baTW\f 3 fS] W eW e ` _ TgVW_W V hSf `S Īx] `Ğ_WU] baįSVk :dal`x lxTShS S^W Ua e_W _Ğ^k VĞ^Sf ÷Se gf ]S^ S gf ]S^ S Tk^a h U S h U balVĞ :aV[`k lSě^k aVT \Wf VhS`xUfag S h fW^Wh[l[ lSě `S^k ^WZUW Wdaf[U] baįSVk 6ĞVS lSěS^ TW\f `Wdh l` S _k e_W eW `W`xbSV`Ğ e_x^k baV VW]S_S <W` W baįSVk lSě^k TW\f haefįW\ S haefįW\ FS] e_W _aU `WUZxbS^k S^W VĞVS Tk^ Va faZa b^`Ğ lS dS`W\ >aY[U]k `xe ba UZh ^[ hkZaV[^ W g \W ZaV`Ğ ZaV[` S W dx`a `x_ \WVW Tdla dx`a h^S] fS] SĽ \VW_W ebxf E Ô`WUZxbShW\_SÃ baZ^WVS_S S e_ĞhS_S `S fhxį[ e_W eW lhWV^k S ^k e_W eW bį[bdShahSf `SZadg `S bĸVg ]VW Tk^ `x ba]a\ 3^W S`[ \WV`S l `xe g `W_Ğ^S _aU ě[ef bdxV^a fS] W e_W eW dalZaV^k W e[ fa W fĞ fW` hWěWd hkbWdW_ S Va dx`S fa geUZ`W @Sbdaf[ `S W_g ba]a\[ Tk^S fS]ahx ZaV`Ğ _S^x ]agbW^`[ě]S LxUZaV S _[`[ g_khSV^a `S eWTW `S^WbW` W h U g fa S`[ `W ^a 3^W `[]VW xV` _W\V^a S`[ `[U baVaT` Za fS] W VW_ lS VĞVag Ba_S^g afh dx_W VhWįW aV faZa ba]a\W ]VW eW VĞVS b^`Ğ `Wdh l` V hx `S fk baįSVk ċ[]x_W _g W bafįWTg\W_ _W\V^a `S bįWbdx` bdxV^S S VĞVS hefS`W S^W g `S eaTĞ `W_x ]S^Zafk S^W \W`a_ fdW`]k FS] e[ į[]x_W h Z^ShĞ ÔSZS Ã S^W VĞ^x_W W baZaVS 3e[ lS bĸ^ ZaV[`k VW_ fa _W\V^a hdxf[f S^W g fk VhWįW `Wafh dS_W S \e_W Ua `W\h U baf[UZg HW VhWį UZ Tk^a fS]ah _S^ a] `]a S _k e_W h[VĞ^k bį _a `S VĞVg ]fWdW\ fS_ eWVĞ^ e^WVahS^ gbįW`Ğ fa bad`a S Za`[^ e[ eh Za `W\^Wb Za S `W\VĸhĞd`Ğ\ Za ]x_a W FS] W _k h fg UZh ^[ `W\hĞf h f^W_ \x eW_ e[ _geW^S Va bgek `SdhSf fd[ě]a \[`S] TkUZ hkbde]^S `W\h U 3`[ \WV`S `WUZxbS^S S TW W^k e_W dSV [ lbxf]k `SZadg S fa g e_W eW e_x^k `SZ^Se

@SZaįW e_W fa dalVW\UZxhS^k W fĞ UZh ^[ 4aZg W^ e_W fa dalVW\UZxhS^k g faZa ]Vk e[ fS _a\W ]x_a ]S <g^[W _xUZS^S ]S^Zafk h fa_ _[`[g_khSV ^]g ?xUZx _xUZx S _xUZS S `S\WV`ag e[ l`ahS hkTSh _W VĞVg S l `[ěWZa `[U, Tg_ ^W`x dx`S S h gVW efį ]x haVS FS] eW baV hx_ `S <g^[[ S fS Vd gdhS` fĞ ] g_khSV^a h dgUW S ]į[ě `S _Ğ SĽ \ ba_ĸ g \W`a_ W fa \x g eW_ _Ğ^S XS]f Vaef @W\W` W eW_ _Ğ^S a] bafa_ Ua e[ Za Za` \W\ VĞVS S^W a`S \W fĞ gdhW g_khSV^a fS] W \x eW_ \W`a_ eWVĞ^S `S f b^`Ğ _a]d lW_[ S `W_aZ^S eW_ e]ada S`[ VW\UZSf LW lxUZhSfg e_ UZg eW_ _Ğ^S fS]ah fk ]^Se[U] ]įWěW h Tį[ W ]fWd l`x Se[ ]S VW\ <W` W ba UZh ^[ g bį[ W^ b^`Ğ dallgįW`W\ \W\ VĞVS h fdW`]xUZ S _a]d _ ÐW]W_ bį _a gbdaefįWV S lSěS^ `S `xe įhxf W e_W b^`Ğ ^W` aeaTk S W fa TgVW Zdal`Ğ VdSZ ? efa faZa STk hlS^ <g^[[ fa g_khSV^a l dg]ag fS] eW fS_ efSdS^ a Īx]W\ ]kT^ ] hW ]fWd _ Tk^S \WZa _aě BdW\ W `W_x dxV _aU lxUZaVk S fa g Tk^a `S aTĞ VhĞ XS]f _aU HaVS ba UZh ^[ bįWefS^S efį ]Sf bxě VĞVS fa Īx] g]^[V`[^ S^W fa _a]da1 @[]Va l `xe `WUZxbS^ 6ĞVS `SedS`W\ S _k ^k ebxf <W` W eW fa _aU `WVS^a ]S Vag UZh ^[ e[ `S fa \WV`S l `xe hlba_`Ğ^S S Tk^a ba ge `x` Dx`a e_W g ]a`Wě`Ğ \W^k Va >[TWdUW ]fWdW\ h^Sef`Ğ _aZ lS h WUZ`a <S]W\ fa Tk^ _[^W\ baU[f ]Vk e_W eWVĞ^k hW h^S]g S hĞVĞ^k e_W W UW^W\ VW` `Wgh[V _W S`[ įxV U Za VĞVg S`[ g_khSV^a S`[ `[U baVaT` Za <W` W ba UZh ^[ VdgZ Tg_ @S `Ğ\S] lW lSefxhW] l\[ Ľg\W_ W e_Ğd >[TWdWU \W `S abSě`ag efdS`g Fa g _a\W Tį[UZa fk ]įWěW lW e_ UZg e]ada `Wlh^xV^a ?ke^[_ W bS] eW_ `W_geW^S bĸ^ da]g VĞ^Sf `[U S _a\W _ dk bįWe Tį[UZa Tk^k "

HONZA NECAS FS 360lien FOTOGRAF: ROBERT FRANEK - LOKALITA: DACHSTEIN

SNB: Venca Kutil, Ondra Bauer, Honza Necas, Tomáš Kašpárek, Eliška Šírová, Lucie Janouchová, Honza Dostál SK8: Petr Löwy, Tadeáš Pavlík, Honza Dušek, Tomáš Stejskal, Ivan Thai BIKE: Adam Vágner, Johny Martínek, Renata Válková FMX: Zdenek Fusek, Víta Kuklík, David Cadek, Martin Kuklík

plány, li velký la ě d i s e Open ňska jsm rton European e u Již od lo íB rtě a vš n letošn ak ční pa d e et r n jak na te í n iv k i na e v mas papír, ta a píš n js k vyrazím e n ja e ale entujem ton nás r u B š . á zdokum n m ee cí pro ce s vid akredita d lel a ve a š a dokon n ý e m ů pře íc , protož s d ě že á r m á kolik nem čítá, tak team ně mi nepo ý á n n n s le e č ž bez čtyř kázalo, íc, ještě e pak u i a co v d li finále s a v ! d a raf ximálně ho fotog teda ma ro naše p e c a it ed fotoakr

Burt

p o r u on E

&, + "% 70 3 "/ 95 % & 5 50 '0

$ 5

)

"

) 3$

*7

#

5 63

0/

n e p O ean

."3,64 ."-*/ 3 #4 "*3

."35*/ &3/ , 3 /&+7:ee #4 "*3 %/&

Ba fS]ah Z^W hįW^ balhx`UW `x_ Tk^a \Se` W ^Wfa ` 47A e[ fWVk ba\WVW_W Z^Sh`Ğ g f S fS] \e_W h bxfW] #+ ^WV`S Va h USde] Za >SSjg hke^S^[ XafaYdSXS 6S`S Ha\fĞUZS e \WZa `ahag da fĞ`]ag =hĸ^[ dWbadfg eW eba\[^[ e ?Sdf[`W_ ÷Wd` ]W_ S :a`lag =S bSdW_ STk fS_ _ efa `xe Vd W^[ aě[ `S efab]xUZ Ba bį \WlVg `S _ efa eW `S]a`WU g]xlS^a W adYS`[lxfadĸ_ eW `xe bįWU[ \W` ÔfdaUZgà l W^W^a S fS] 6S` VaefS^ XafabSe `S dS_bg `S \WVW` VW` V^W h^Sef` Za h TĞdg ES_alįW\_Ğ xZ^ ba Ï`x^W S lTkfW] f V`W ba]g]ahS^ fW^WaT\W]f[hW_ bįWe b^af H `WbaladahS` UZ UZh ^ UZ eW lxfSdSeg fS]k dĸl`Ğ e`S [^ bįW]a`Sf S `xe^WV`Ğ Ua `W\dkUZ^W\[ eb^k`agf e VShW_ XafaYdSXĸ S^W fa hĞf [`ag ]a`ě[^a a]S_ [f _ hkZSlahW_ aV aUZdS`]k BdaefĞ hldg g\ U lx^W [faef 3^W bįW\VĞ_W ] dWbadfg <S]a bdh` eW h eaTafg \W^S bįWV]hS^[Ï]SUW e^abWefk^g S lxefgbUW ZdV Za `xdaVS aV į[be] Za ]abWě]g fS_ VĞ^S^ A`VdS Lha` ěW] H aTag eh UZ \ lVxUZ ah W_ gbSV^ S fa l`S_W`S^a lSV` bal[UW `[U_ `Ğ eW \S]a \WV[` ÷WUZ Va ee hĸTWU VaefS^ S lSfa _g bSfį gl`x` 5W^ VW` eh f[^a ]dxe`Ğ e^g` ě]a Tk^k h[VĞf `xVZWd` ba^Wfk h \W fĞ `xVZWd`Ğ\ _ e`aibSd]g S hW hlVgUZg bS`ahS^S ]dxe`x `x^SVS LS fa `xe^WVg\ U VW` ]Vk _Ğ^a bį[\ f `S įSVg eW_[Ï`x^W e^abWefk^W eW h W hbdShVĞ afaě[^a a efa ae_VWexf efgbĪĸ LSXag]S^ h fd eWhWdx] ]abUW eW eUZahS^k Va _dS]ĸ fS] W `WTk^a h[VĞf `S VhSUWf _Wfdĸ S hW ]Wd VĞ` eW fS] bįWeg`g^a `S VS^ VW` <W` W S`[ VS^ VW` fWVk h ba`VĞ^ Xag]Sf `WbįWefS^a S`[ _^ZS eW `WlhWV^S fS] W Tk^a `S lhx W` \Wef^[ lxhaV `WbįWeg`agf `S balVĞ\[ AdYS`[lxfaį[ _geW^[ įW [f bdaT^ _ W ba]gV bįWeg`ag e^abWefk^W fįWTS `S fWd `WTa `S efįWVg g eW Za `WTgVW ěSef`[f _`aZa fab \WlVUĸ bdafa W f[ _geW^[ aV^WfĞf Va 3_Wd[]k ]VW ldah`S lSě `S^k l[_` J 9S_We 3 fS] eW exZ^a ] Wjfd _` _g ě[`g S UW^ lxhaV eW ldg [^ ãfWd eW `We^a hW l`S_W` VĞfe] Za V`W h dS_bĞ Ua dalZaV`Ğ `Wl`S_W`S^a e` W` V[hxU] lx [fW] =da_Ğ ]SfWYad[W `W\_W` UZ ][Vĸ `Sefagb[^[ [ \g`[aį[ _Wl[ ]fWd _[ eW bįWVefSh[^ Da_S` 6^SgZ DS_bS ldah`S `W` \WZa `W\e[^`Ğ\ V[eU[b^ `ag S fS] l faZa Tk^a $' _ efa h ]hS^[Ï]Sě` _ ZWSfg HW efSdfah` _ ba^[ eW aT\Wh[^ [ `Ğ\S] FZa_Se 8dS`U S _Ğ^ g eh Za \_ `S \S]a `xdaV`aef ghWVW`a 5L7 ?ke^W^[ \e_W e[ W \W fa bįW]^Wb S^W g]xlS^a eW W fW`Z^W f bW] e[UW [\W hW hS\Ug eW eh _ h USde] _ fSf `]W_ S^W _S_[`]S \W ÷W ]S S fS] _x ]^g] Vha\ aTěS`efh FS] W `S 47A \W^ eW ^h ě]W_ `S bdeag S ba e^g ` \ lVĞ hkea] UZ S[dĸ S ' [ ) dafSU e]a`ě[^ `S ae_ _ _ efĞ hW eh _ ZWSfg BalVĞ aVba^WV`W eW baěSe abĞf lZSf[^a S fS] Tk^a Ï`x^W dS_bk \g`[adĸ bįWeg`gfa `S `Wgdě[fa Ua `xe^WV`Ğ l`S_W`S^a efįWVg Vaba^WV`W Ba]gV \efW `[]Vk `Wh[VĞ^[ h U `W `S W ěWe] lxhaVk h dS_bĞ l^W TkefW fg `WlSUZxbS^[ Ua \g`[aį[ bįWVhxVĞ^[ > fS^a eW hW fįWUZ _WfdWUZ e bįWZ^WVW_ eW faě[^a ) `Ğ]fWį Va]a`UW + bdaefĞ `WZadxl`x baV hS`x BaįSV `S]a`WU VabSV^a fS]fa, # A^[h[Wd 9[ff^Wd $ 7[eg]W EgY[gdS S % ?S`gW^ B[Wfdaba^[ 3 Vabadgěg\W_W e[ lSbS_SfahSf lh^x Ľ faZa A^[h[WdS fa \W lST[\x]

4.65/ 4)"6/ 8)*5& 10 ;36e&/ 4-01&45:-&

HW ěfhdfW] eW `S eU `g ]a`Wě`Ğ VaefS^S `W\baěWf`Ğ\ h bdShS l ÷We]S S fa h bįWV]hS^[Ï]SU[ _g ĸ S W` h dS_bĞ ?Wl[ UZ^xb]S_S fa \W^ ?Sdf[` ÷Wd` ] :a`lS Ô=S b[Ã =S bSd S Fa_x ÔB[WdUWÃ DWee H W`e]W\UZ eW bįWVefSh[^S >gU]S <S`agUZahx ]fWdx eW e aTį dS_bag badhS^S e[UW efSfWě`Ğ S^W V^W dalZaVě UZ fa Tk^ `W\e^ST h ]a` ZWSfg LSfa ?Sdf[` ÷Wd` ] eW bįWVhWV hW hW^] _ efk^g S eha\ \ lVag e^a W`ag l aTį Za TSU]e[Vg Xda`fe[VW S UST )$ S lS]a`ěW`ag Te '&" eW VaefS^ `S ěfhdf _ efa eh Za ZWSfg @S \ lVg =S bSdS S DWeeW eW baV hx_W aě[_S lxhaV` ]ĸ FS] W =S b[ Ua `S fa į ]x 1 47A \W egbWd DS_bg _S\ eS_alįW\_Ğ `SUZkefS`ag b^`Ğ `W\hĞf fS] W \eW_ eW_ ]hĸ^[ fd `[`]g hkdSl[^ \[ ěfd`xUf V` bįWV S]U STkUZ e[ `S fa `Ğ\S] lhk] <W fa bdaefĞ `ĞUa \[` Za `W dS_bS Ua efa\ g `xe `S =^ `ahU[ 5a į ]x `S fk ěSUZdk h bdaYdS_g1 HW^]x ]aVS faZa ^Wfa ` Za baěSe Bdh` aÏU[x^` fd `[`] h dS_bĞ VaUW^S \W fĞ W^ S^W fW` VdgZ eW ldg [^ S \W^ eW dah`ag lxhaV 4k^S bį[ `Ğ_ VaUW^S l[_S S Xag]S^ fdaUZg h fd S^W _ke^ _ e[ W fa ^[VW_ _aU `WhSV[^a FWVS dalZaV`Ğ _Ğ fa `WhSV[^a hĸTWU 3 `Sh U fa hĞě` e`Ğ W` l`S_W`x ěfkį[UWf ě eW^ bdS S`g `S T^T`gf 5ae bįWVhWV lS fd[]k1 HW eh bdh` \ lVĞ \eW_ _Ğ^ fda ]g e_ĸ^g @S bdh` _ Z[fg \eW_ hk^WfĞ^ hW\ `W \eW_ lhk]^W\ S bS] \eW_ Va faZa bį[ h \WlVg dxV[geW_ bSf`Ğ ^xb`g^ fS] W `S VdgZ _ Z[fg \eW_ `Whk^ f _aU hkea]a BS] `xe^WVahS^S bĞf ěfkį[ S^^Wkaab S fį[ Wef UW^ TWl bxVg 6dgZag \ lVg \eW_ fa UZfĞ^ `SbdSh[f S hW ]Wd eagefįWVĞ` bSV^a `S VdgZ Z[f @S bdh` _ \eW_ hk^ f bĞ]`Ğ `S VdgZ _ fS]k bĞ]`Ğ fS] W \eW_ _Ğ^ dkUZ^aef S UZfĞ^ \ f hW\ \W` W fg bĞf ěfkį[ \eW_ `Wlh^xV`g^ 3^W \eW_ e f _ VhSUxf _ fįWf _ _ efW_ h ZWSfg eba]a\W`W\ VaTįW \eW_ e[ lS\WlV[^ <S] eWe h^Sef`Ğ `S 47A VaefS^1 5ZfĞ^ \eW_ eW_ \Wf g ^a`[ S^W \S] W\bg\g `S =^ `ahU[ dS_bg fS] `W_x_ _aU ěSeg >Wfae g `xe xV`W\ e` Z `W_x_W Ua bda _Ğ l`S_W`x _ Ī bdxUW G `Ğ]Vk ]a`UW_ į \`S \eW_ aV\W^ Va ESSe 8WW S įW] e[ W fa 47A l]ge[_ 6a_^gh[^ \eW_ eW e B[WdUW_ S >gU]ag <S`agUZahag W ba\WVW_W eba^g S fS]k ?Sdf[` ÷Wd` ] į ]S^ W fS_ TgVW fS] W \eW_ e[ įW] W Va faZa XS]f bgVg S bį[Z^xe[^ \eW_ eW bįWe [`fWd`Wf

."3,64 ,&--&3 3 "--&:001 "*3

$3*41*/ -*14$0.# 3 */7&35&% '30/54*%&

=Va eW f[ h dS_bĞ `W\h U ^ T[^1 6aUW^S _Ğ lSg\S^ Dge BaV^SfUZ[]ah ]fWd efgVg\W h 6Shaeg e`aiTaSdVah Yk_b^ S h dS_bĞ fa ZaV`Ğ g_ <S] \e_W fSVk fd `ahS^[ fĞUZ VWeWf V` bįWV fS] fg \WlV[^ `Ğ\S] <Sba`WU S fW` XS]f ^ fS^ b^`Ğ efdS `Ğ hkea]a S faě[^ [ VWeWf ae_VWexf BS] _g fa bį[ lxhaVĞ g fa^[] `W ^a bdafa W dS_bg fdaUZg \[`S] W\b^[ S^W XS]f _Ğ lSg\S^ @WTa 9[S` E[__W` fW` \W \W fĞ efSd `W \x S b^`Ğ ^SV`Ğ eW baZkTg\W VhS S bĸ^ S fį[ _Wfdk `SV ZdS`ag 3 ?Sdf[` ÷Wd` ] fW` fS]k efdS `Ğ VaTįW lS\WlV[^ E abdShVg e^Sh` _S ^[V_S eW S^W h lxhaVĞ `WehWlW bdafa W fk baefgbg\ag dah`ag Va Ï`x^W S h ]hS^[Ï]SU[ S eW_[Ï`x^W \W bdaefĞ `Wh[V 3 `ĞUa ]W eh _g h ]a`g įW]`W [ B[WdUW FS] \S] \e[ h f dS_bĞ ba^ fS^1 <x \eW_ \W^ hW VdgZ _ ZWSfg ?Sdf[` S :a`lS Tk^[ h fa_ bdh` _ fS] W \e_W _Ğ^[ \[` dalZaVě H bdh` \ lVĞ \eW_ lSěS^ Te S[dW_ S bS] `xe^WVahS^a bxd S[dĸ ba ]fWd UZ bį[ ^S Xe bĞf ěfkį[ _W^a` Te bĞf ěfkį[ fda ]g TgUZ^x bįWe ]ab[`Y LfdSf[^ \eW_ bdafa dkUZ^aef S lS]a`ě[^ fa Xe eWV_ Va ]dxT^ag `S lW_[ 6a VdgZ \ lVk _[ ?Sdf[` ÷Wd` ] badSV[^ SĽ eW dSV [ eagefįWV _ `S hW\ ]g S `S ě[efafg bdafa W hĞf [`S ^[V d[e]ahS^S S bSVS^S fS] W \eW_ _aZ^ `SZ`Sf `Ğ\S] fa _ efa Bdafa \eW_ eW e`S [^ ^ fSf S ]W VhĞ_S bĞf ěfkį[ \eW_ bį[VS^ baglW fį[ Wef S^W h W `S ě[efafg S e]a`ě[^ \eW_ `S ěfd`xUf _ _ efĞ hW eh _ ZWSfg S UW^]ahĞ `Ğ]VW gbdaefįWV efSdfah` Za ba^W @WTk^a fa h S] bdaf[ ^aĪe]g xV` l^Wb W` BxfW] Tk^ hW l`S_W` eW_[Ï`x^W ]S_ baefagb[^ [ ?Sdf[` ÷Wd` ] Bdh` \ lVS eW _g e[UW bahWV^S S^W _Ğ^ T^TĞ `S_Slx`a S fS] fa Tk^a `[ `W aThk]^W Ah W_ \WZa Te S[d Tk^ efW\`Ğ _[`[_x^`Ğ hW fįWUZ S bĸ^ S bS] bį[VS^ UST ) Xe ) S[d S Te '& @Sb^x`ahS` fa ah W_ _Ğ^ fS] W ba UST ) _Ğ^S bį[\ f Xe + S^W ]hĸ^[ _S^ dkUZ^aef[ `S fg dafSU[ `W_Ğ^ h ]g @S VdgZag \ lVg _g bd]`a fdW` d `Ğ_WU] h bdShk bįWhae]ahS^ fS] W bS] fa \W^a egbWd S^W TaZg W^ bį[ ^a lShxZx` ba UST ) S l ba_k ^W` `S baefgb Va Ï`x^W `[U `WTk^a BįWefa S^W UW^]ahĞ $" _ efa h eW_[ S fa e[ dWebW]f dalZaV`Ğ lSe^ag H eaTafg Tk^ `S ]abU[ abĞf _adVad S Ï`x^W dS_bk Tk^a bįWeg`gfa `S VS^ VW` fS] W h lxhaV lS ZWl] Za baěSe g `[]Va `WVagXS^ BįW]hSbW` bdafa _geW^[ T f h [UZ`[ `WTaĽ `WVĞ^W eW `We^S hW l`S_W` efabdaUW`f` Za T^gWT[dVg aV aTladg ] aTladg `[]VW S`[ _dxěW] ?Wl[ Za^]S_S eW h WUZ`k bįWV` _ efS dalgfW]^k lS aUWx` Bdh` e]a`ě[^S 3gefdS^S`]S :a^^k 5dSiXadV ]fWdx fS_ `SexlW^S Xda`fe[VW '&" efS^WÏeZ \SbS` S[d efS^WÏeZ Xda`fe[VW ) S lS]a`ě[^S fa UST '&" :`WV lS ` Vab^SUZf[^S VdgZx =S`SĻS`]S ESdSZ 5a`dSV S fįWf 3_Wd[ěS`]S 7^^Wdk :a^^[`YeiadfZ H UZ^SbxU] ]SfWYad[[ eW ^ fS^a hW hW^] UZ h ]xUZ S ]Va UZfĞ^ ba_ ^Wf `S bįWV` _ efS fW` fS_ _geW^ bį[VSf hW^] dafSUW H fĞl =S`SĻS` 5d[eb[` >[beUa_T hW eh `W\ \ lVĞ dalfaě[^ & ' _Wfdg `SV ]ab[`YW_ [`hWdfahS`ag Xe #"*" bį[VS^ :SS]a`Ð[b Xe + _W^a` Te + aTį S^^Wkaab S `S lxhĞd _a`efd l` TSU]e[Vah S^^Wkaab %( _gfW 6dgZ Dge ;agd[ BaV^SVfUZ[]ah fa _Ğ^ fS]k lSe^ag W` bdafa W \WZa `W\^Wb \ lVS aTeSZahS^S Xe + efS^WÏeZ Te + _gfW Xe ) UST ) S S^^Wkaab daVWa LS fagZ^W ZhĞlV`ag Vha\]ag e]a`ě[^ fda ]g e aVefgbW_ fįWf <S` =adb[ l 8[`e]S \WZa \ lVS e Xe S Te + baVbaįW`x hW^] _[ S[dk fS]f efx^S lS fa @a bS] eW dalVS^k hW^Wfgě` W]k `S f[e UW Va^Sdĸ 6S` e bį fW^]k` ba eaTĞ g]^[V[^[ `S ba]a\[ S \W^a eW Va_ĸ G `k` eW fĞ _W `S VS^ daě` ] 47A fW`fa]dxf e[ fa ah W_ ba\[ef _W `S hk UZ baefWUZ S ba]gV fa `Whk\VW `SXSeg\W_W `Wh[V[fW^` ]STxfk :SddkZa BaffWdS S fa Tk h fa_ Tk^ ěWdf STke_W eW bįWe fW` b^af `WVaefS^[

4561/ 7 5 ; ;-&7"

10%-"5$)*,07 -*14$0.# ,031*

4-01&45:-& /" ,5&3 /",0/&$ /&%0e-0

3".1" #:-" 013"7%6 ,3 -074, #0)6h&- "-& +",0 +&%*/ %*4$*1- /" /" #&0

LIP distribution s.r.o., tel: 777 788 797, info@peace.cz

Louie Barletta · Jeremy Holmes · Stewart Graham · Derek Fukuhara Jason Wakuzawa · Sean Conover · Evan Smith

5&95 3"%&, '050 .*$)"- 0%&)/"- %"/ 70+5 $)

1"35" 4& 70; / ,%& 7 ;"5 , $) " '05 /&+ 30;13"$) " + 4* .&;*5 . /") ;&- " e&+1/6- 5&/)-&5&/ ,*$,&3 &*(&3 ;" ;"%,&. " 44 #4 - 1 /&h ,%: 7 1"3,6

Aby rozhovory nebyly jenom s riderama z Čech, podívalo se naše redakční oko směr Morava a rozhodlo se vybrat schopného snowboardera. Ze všech adeptů se jako nejzasloužilejší jevil Jožin Toufar, a tak jsme ho v létě začali nahánět. Jak se ukázalo, tou dobou se poflakoval na Havaji, ale všichni nás ujišťovali, že do září je zpět. Když ani začátkem listopadu nebyl k mání, vypadalo to na změnu kandidáta. Pak jsme se však rozhodli zahrát divokou kartu a vyplatilo se...

% -"5 +", 6 0h/045 #"7 . . " & 5 4 6 " +& 410 . 130 7 & /

5 "/ )"/%1 5",)-& ;307/"

<a [` eW Va dWVS]UW bį[į f[^ eha\ VaVxh]ag h eaTafg dx`a Z`S^ e[ fa ldah`S l 6a^` ?adShk `Ğ]S_ e_Ğd dS]age] 3^bk ã`ShS l ]agěahx` `S bdxhĞ lS]a`ěW` _ e`T US_bg `S `Ğ_ `WTk^S hĸTWU l`xf bįWU[ \W` _x fW`Z^W 4dĪx] `S eh _ ]a`fĞ fWbdhW VhSUWf ěfkį[ ]į ]ĸ HlZ^WVW_ ] fa_g W lxhaV` eWl `S \W h b^` _ bdagVg eb Tke_W Za fagZ^W VaTag ěW]S^[ `Ğ]VW `S ]abU[ e ě e^W_ `S lxVWUZ <W` W lxhaVk a` hĸTWU `W_ge S S`[ \WZa eba`laį[ 8^ai @gYYWf Ebk EW`ead S E`aiTaSdV LWlg^S Ul fa ba `Ğ_ `Whk SVg\ 3 ]Vk g `Ğ]Vk `S `Ğ\S]W\ Ua`fWef fWVS hkdSl fS] bS] fa efa\ lS fa FįWTS ^a`[ \W^ baglW J 9S_We T[Y S[d `S 6a^` ?adShĞ S Z`WV l faZa Tk^a fįWf _ efa BdaefĞ ]Va g_ fW` g_

+&;% &3," 4* ;& e6.1 7

& -0 %/ , -0 %10-& &/ 5", 0 % " 7-",&. + /

65 5 %0 ,0 ;"+*#07" & * .: ", 130 / %&4/06 5 -&%/& 0 %1 0

-/ 4& +&%/0 70 "$,5"*-6 &.16 7 # 065 .

3 # )&. , ,

7/ 5", %* 7 5e*/06 ;&, +& )-& 0#3 "-& 5&/ /& %" : , % ;%" *-&+

ċ ]x eW W e`aiTaSdV[`Y _x eh ]aįW`k h egdÏ`Yg Fke a fa_ fWĻ `ĞUa l\[ef[^ `W1 Baf Ua \eW_ e[ \W VĞ` `S egdXg l]ge[^ `S h^Sef` ]ĸ [ _ge _ į Uf W \W fa efabdaUW`f` bdShVS FW` baU[f Ua \eW_ h VkU]k Z^WVS^ bį[ e`aiTaSdV[`Yg \eW_ a]S_ [fĞ `S W^ hW h^`xUZ h fa_ ehWlW` hW haV` _ dxV[geg S gVĞ^x` lSfxě]k Ba]gV eW hW ebdxh`ag daě` VaTg VaefS`WfW `S ebdxh` _ efa fS] h^`k UZaV baįxV HW e`aiTaSdV[`Yg ZdS\W XS]fad baěSe a ZaV`Ğ hĞf da^[

3 \S] \W fa ebdxh` _ efa1 6 ]k LWl[`ah[ \WV`a_g l _ UZ `W\^Wb UZ ]x_a ĸ \e_W eW e _a\ Za^]ag dalZaV^[ \Wf `S :ShS\ >S`Sį[^ `xe Va faZa \[ VhS da]k S^W `[]Vk \e_W `W_Ğ^[ Vaef ěSeg HkdSl[^[ \e_W e H^SĻ]ag `Ğ]Vk ^a`[ h ěWdh`g bĸhaV` b^x` Tk^ lĸefSf fS_ fį[ _Ğe UW S bS] eW baV hSf `Ğ]S_ Va =S^[Xad`[W Ua eW `x_ `S]a`WU baVSį[^a efabdaUW`f`Ğ VaVd Wf <WV[`W\ bdaT^ _ Tk^ W `S :ShS\[ Tk^a fda ]g e^ST ^ fa S h^`k `WUZaV[^k fS] bdSh[VW^`Ğ \S] \eag ^a]x^ah lhk]^ F _ bxVW_ \e_W e[ lS\WlV[^[ fdaUZg _ Ī ah W_ [ fa S^W l`S_W`S^a T f lZdgTS ěfkį[ V`k f V`Ğ hW haVĞ h bdĸ_Ğdg fS] ěfkį[ ZaV[`k VW``Ğ

G_Ğ^ \e[ `S egdXg g bįWVf _1 @W \WlV[^ \eW_ babdh S fS_ BaV^W _Ğ \W :ShS\ \WV`a l `W\^Wb UZ _ ef `S `SgěW` h^`k fS_ UZaVĞ\ XS]f bįWZ^WV`Ğ <eag fS_ ebafk ]VW \W aUWx` ě[ef S h Vk eW fa ^x_W `S \WV`a_ _ efĞ fS] W [ \S]a lSěxfWě` ] aVZSV`W ]VW bxV^ahSf @Sh U fS_ `W` egdÏ`Y fS]ahW\ bįWZ`S`W\ \S]a h 7hdabĞ ]VW STke Tk^ [` _ge _ f ]dxf] bd]`a @S `Ğ_ \W fĞ eW `Sgě[f \WlV[f S^W lSeW \Vag ^WZěW\ VĞ^Sf fd[]k @S :ShS\[ _x fdSV[U[ \W VĞ` `S

4,: e5 / 7 5 016

. . & " 0 5 30 4&. , * 50 "- 4* 1 +&;%*- + &%/06 . / " , + & " % + / & " + 0 5 4 $&-&+ 5 : 6, &% -0 "7*5 613045 $& 4& # ) $

0 %0e

^a`YTaSdVWUZ ]fWd \eag bda h g]g \S]a VĞ^S` fS] W _ĸ\ bdh` egdX _Ğ^ e]ada fį[ _Wfdk S V ]k fa_g \eW_ eW fa [ dkUZ^W\ `Sgě[^ FSVk h 7hdabĞ ]Vk `Ğ]Va hkdSl \WlV[f Va 8dS`U[W S h[V \S] fS_ h [UZ`[ bdaX U[ \WlV `S ]dxf] UZ bd]`WUZ fS] _x fW`VW`UW fa l]ag Wf fS]k `S ]dxf] _ S fa `[]S_ `WhWVW

3 \S]x Tk^S :ShS\ \S]a fS]ahx1 HW ebagefĞ hĞUWUZ \S]a ldah`S fįWTS fk h^`k _Ğ bį \W_`Ğ bįW]hSb[^S H VkU]k \eW_ e[ _ke^W^ W \eW_ eb ě^ahĞ] Va Zad S^W fW` aUWx` _Ğ ae^ah[^ S _ĸ\ bį efgb ] haVĞ eW l_Ğ`[^ @S VdgZag efdS`g _Ğ fS_ efdS `Ğ l]^S_S^a \S] fk 3_Wd[ěS`[ l faZa VĞ^S\ 6[e`Wk^S`V 4kV^W^[ \e_W `S ASZg Ua \W `W\ae V^W`Ğ\ aefdah S fS]k fgd[ef[U]k `W\h U V _S` _ efa Ua \eW_ ]Vk h[VĞ^ BaV^W _Ğ fa W]a^aY[U]k `WVĞ^S\ _aU UZkfįW `W^ T eW _[ fW` \W\[UZ bį efgb ] bį daVĞ S `WeagZ^Se _ e f _ 3 fa S fS] W `Wh _ \Wef^[ eW fS_ \W fĞ `Ğ]Vk TgVg UZf f hdxf[f

3 TSh[^ eWe fS_ e `Ğ\S] _ ^a]x^W_1 =Vk `S faTĞ dalbal`S\ W `W\e[ fgd[efS S^W UWefahSfW^ ]fWdW\ bdSUg\W `S baVįSV` UZ _ efWUZ \S]a a`[ fS] \eag bį efgb` 3^W hĞf [`ag fa eWl`x_W` fdhx V^agZa bdafa W \eW l]dxf]S T ^W\ S TWdag fĞ \S]a \WV`aZa l fĞUZ Ua \[_ g]dSV^ _ efa ] [f 6 ]k fWb^g \S] `S aefdahWUZ bS`g\W _S\ :ShS\S`[ fS]ahW\ lbĸeaT [hafS ]fWdW\ Tk eW VS^ efdgě`Ğ babeSf fS] W Vĸ^W [f \W Z^Sh`Ğ _aU `W_S]Sf

L Ï^_ĸ Tk e[ \WVW` _ke^W^ W :ShS\S`]k \eag efdS `Ğ ]dxe` <S]a \a fk _g^Sf]k S \W\[UZ :g^SZg^S fS`WU fa _x efdS ` ]agl^a <W` W VWhSVWexf bdaUW`f l `[UZ \W fS]ah UZ ab^xUS` UZ S l baZ^WVg ěWe] Za dal_Sl^W` Za a]S `[U _aU S^W bS] \W fS_ bxd fĞUZ e]haefĸ FS] W ]Vk fĞ hW haVĞ bįWbxV^g\W `xVZWd`x _g^Sf]S h b^ShWě]xUZ Dajk S e\WVW e[ h^`g _ efa fWTW fS] f[ Va\VW W \eW ^ĸld `S bSf` _ _ efĞ

5a Va_adaVU[ fĞ_ fa `WhSV 1 :ShS\ bį[ ^S a eha\ `Wlxh[e^aef `Ğ]Vk bįWV bSVWexf[ ^Wfk ]Vk 3_Wd[ěS`[ fk aefdahk fS] \S]aTk g]dSV^[ 4k^S bį[fa_ e[UW glShįW`S VaZaVS W ]g^fgdS S lbĸeaT [hafS bĸhaV` UZ aTkhSfW^ lĸefS`ag lSUZahx`k \W` W eW fa eS_alįW\_Ğ _aU `Wb^` FS] W \eag fg h[VĞf f[ daV[^ :ShS\S` ]fWį ba f[e U[^Wf Tk^[ lhk]^ bįWe ^ fa UZkfSf dkTk S `S l[_g eW efSZahSf Va ^Weĸ \S] eW `WVa]x h V`W ` eba^Wě`aef[ lSįSV[f S [\ \S]a TWlVa_ahU[ ba g^[U UZ 3 3_Wd[ěS`[ eW `S `Ğ V hS\ \S] `S aVbSV Ua dalZaV`Ğ `W` X d

÷ _ eWe h 3_Wd[UW [h[^1 6 ]k fa_g W \e_W TkV^W^[ g l`x_ UZ fS] \eW_ VĞ^S^ aV

lSZdSV` ]S bįWe abdShxįW `S ^aV[ S ba TSYd[efg ZWZW @Wg_Ğ^ \eW_ fa S^W `W`[ fĞ ] eW fa `Sgě[f S bS] \eW_ VhS V`k e TSYdW_ ]abS^ bį \WlVahag UWefg @W_ge[_ lVĸdSlĪahSf W h WUZ`k bdxUW Tk^k `SěWd`a bdaefĞ bdSUah` h lg_ \S]a ÷WUZ \W` fĞ ]a VaefS`W @W ^a _[ a fa hkVĞ^Sf e[ bdSU _aU bW`Ğl `Sh U \W fS_ efdS `Ğ VdSZa bdafa W \W fa fgd[ef[U] UW`fdg_ S efĞZg\ eW fS_ TaZSf VĸUZaVU[ l =S^[Xad`[W AVbdSUahS^[ \e_W fS_ ]a^W_ fį[UWf[ ZaV[` f V`Ğ S Ua \e_W g Wfį[^[ fa \e_W `xe^WV`Ğ gfdSf[^[ bį[ `S W_ h ^Wfg Va =S^[Xad`[W @W\hĞf ba^a ]S \W `x\W_ S V ]k LWl[`ah[ S \WZa ]x_a ĸ_ \e_W h baVefSfĞ TkV^W^[ lSVSd_a fS] W `WTW\f faZa hk ^a Tk fa g^ `g^ S Va =S^[Xad`[W Tke_W eW `WbaV hS^[

<S] e[ hkVĞ^xhx Va_S ]Vk fWĻ g g_ [ TSYdahSf1 G `xe UZaV _ Va ]a^k S lW efS bdaUW`f [\g lW e`aiTaSdV[`Yg @WVĞ^x_ `[U \[` Za `W W \WlV _ S `WTa `ĞUa ]a^W_ \W VĞ` bį[bdShg\g H 4d`Ğ eW fS e`T

]a_g`[fS eW_]^S ]a^W_ @gYYWf S 8^ai fS] W bdSUg\[ bda fkZ^W VhĞ Ïd_k G @gYYWfg VĞ^x_ fWS_ _S`SYWdS aTefSdxhx_ bdaVg]ě`Ğ h WUZ`k S]UW eba\W` e fagZ^W Ïd_ag S ba_xZx_ [ e `xhdZk aT^WěW` @W\h U eW S^W eagefįWV _ `S bdxU[ \S]aTk fdW` dS `WTaĽ \e_W Va f _g `STdS^[ bxd _^SV UZ ^[V S \x eW a `Ğ e`S _ efSdSf <WlV _ e `[_S `S Zadk S `S lxhaVk S lSb^SĽ bx`Tĸ eW aVW _`W efx^W _S\ Ua `Sgě[f @a S baVaT` hĞU[ VĞ^x_ [ bda Ïd_g 8^ai dWebW]f[hW E`aiTaSdV LWlg^S Eba^gbdxUW e fĞ_[fa Ïd_S_[ _[ lSdgěg\W _Ğe ě` b^Sf S baZaVg

ES]dS fa \eW_ _Ğ^ ldah`S bį[bdShW`ag afxl]g ]a^[] f[ lT hx ěSeg `S \W VĞ` ]Vk _ge UZaV[f Va ]a^k S `S Td[YxVk AV\WlV _ faZa UW^]W_ Vaef EWl `S lSě `x h lxį S^W fa \W \W` eb fS]ah f VW`` dal\W VĞ` `S ^WVahU[ Z^Sh` ěxef bdaT Zx `Ğ]Vk aV ]a`UW ^[efabSVg Va bĸ^]k VgT`S =VkTkUZ fa baě fS^ `S V`k fS] aV\WlV _ fį[UWf V`ĸ bįWV hx`aUW_S S bafa_ fS] efa V`ĸ H ]hĞf`g \eW_ l faZa UW^]W_ g`ShW`W\ fS] W eW e`S _ e[ fdaUZg aVbaě[`agf [ ]Vk fWĻ eW fk eg__Wd US_bk bįWeg`g\ ě _ Vx^ T^ ] l[_Ğ 3 h ^ fĞ _Ğ fa \W VĞ` g hĸTWU `W^x]x efxf hW Xda`fĞ `SV `Ğ\S] _ dalfShW` _ e]a]W_ bda _Ğ lfdxU e_ke^ fa dSV [ TgVg egdXahSf `WTa ^ lf ba e]S^xUZ

3 ]Vk bįWe l[_g _S]x eWV_ V` h f V`g ]a^W_ e`T \S] ef Zx ]a^g1 @S fĞef _x_ [`V[h[Vgx^` efgV[\` b^x` FWĻ \eW_ fS_ h^Sef`Ğ g `Ğ\S] UZ eWV_ ae_ _Ğe Uĸ `WTk^ ?a `x g fS_ `WUZaV _ S S`[ a fa_ `Wh _ ZWZW BdaefĞ h bĸ^UW VgT`S \S] e]a`ě eWl `S fS] \WVg Va A^a_agUW Va ]a^k h WUZ`k aT^ f`agf S `SekbSf e[ babW^ `S Z^Shg <W fa fĞ ]

LT hx f[ fWVS h l[_Ğ ěSe `S `ĞUa \[` Za `W `S e`aiTaSdV[`Y1 8S]f `W fk ěfkį[ l[_` _Ğe UW \eag fS] ZW]f[U] W `W_x_ ěSe S`[ `S ehag e^Wě`g S _`aZVk S`[ `S eWTW 4aZg W^ \W l[_S g `xe efdS `Ğ ]dxf]x S h WUZ`a `SZg fĞ` Va eWTW 3^W `WefĞ g\g e[ TSh _Ğ fa S aVbaě hSf bS] _ĸ g bįWe ^ fa

=a^[] \e[ fa_g VxhS^ ]Vk \e[ lSě `S^1 Babdh \eW_ eW `S bd]`a baefSh[^ ]Vk _[ Tk^a eWV_`xUf Ua \W l baZ^WVg V`W ` UZ kag`Y T^aaV VaUW^S balVĞ <WlV[^ \eW_ Ua fa ^a S ]Vk \eW_ ldah`S

eWVĞ^ hW ]a^` ^Sh[U[ fS] \eW_ ]ag]S^ l a]`S S bįW_ ^W^ \S] e[ a h ]W`Vg lS\WlV _ LSě `S^ \eW_ h ÷W`]ah[U UZ S `S BdSVĞVg S hkVd W^ fS_ bdh` VhĞ eWl `k FW`]dxf h ÷W`]ah[U UZ hl`[]S^ bdh` e`aibSd] e VįWhĞ` _[ dS[^k S \WlV[^S fS_ bSdfS h ěW^W e :gYW_ S DW`Vag 6aTW W_ S \x V ]k `[_ Va faZa lSěS^ h U ^SbSf @S BdSVĞVg Tk^ ?a\_ d S A`VdS BSh^ ] ]fWį lSe e]x]S^[ hĞU[ Ua \eW_ fW`]dxf hĸTWU `WUZxbS^ E `[_S \eW_ [ babdh hkdSl[^ `S :[`fd Ua _Ğ hdZ^a b^`Ğ `Ğ]S_ \[`S_ bdafa W \eW_ babdh h[VĞ^ a ěW_ W fW` XdWWefk^W e`aiTaSdV[`Y h^Sef`Ğ \W

FS] eWe ae_Ğ^[^ @[]Vk \eW_ eW _aU `Wf^Sě[^ STkUZ aTWe ^S^ Ïd_k W g_ _ Xda`fe[VW fį[ S W Tk _Ğ _aZ^[ eba`ladahSf <x \eW_ lSěS^ \WlV[f ba lxhaVWUZ S h WUZ`a e[ aVbSVS^ ex_ ċW]^ \eW_ e[ W UZU[ \WlV[f S W UZU[ \WlV[f ZaV`Ğ fS] W \eW_ UWefahS^ SgfaTgeW_ l 4d`S Va b[`V^g `WTa baVaT`Ğ S fS_ \eW_ eW b^xUS^ FdhS^a fa fS] VhĞ eWl `k `W _[ fa fda ]g lSěS^a \ f S ^[V[ e[ fS_ `S _Ğ `S ?adShx]S lhk]^[ 6a^` ?adShS h f VaTĞ \W fĞ `WWj[efahS^S fS] W eW h WUZ`k lxhaVk ]a`S^k h ÷WUZxUZ ]S_ _aU ^[V aV `xe bdaefĞ `W\WlV[^a fS] W \eW_ e[ dWebW]f _geW^ hkTa\ahSf E f _ \S] _[ fa lSěS^a \ f fS] bį[ ^[ [ bdh` eba`laį[ V ]k ]fWd _ \eW_ _aZ^ lSě f h U \WlV[f Va 3^b S bS] g eW fa `SefSdfahS^a FW`]dxf \eW_ UZaV[^ `S Yk_`xl[g_ e g_Ğ^WU] _ lS_ĞįW` _ ]VW eW ebadf hĸTWU `WbaVbadahS^

Ae_VWexf bdaUW`f _ UZ eba^g x]ĸ Tk^a aehaTalW` UZ aV fĞ^We` h UZahk S fĞ_ ]VkTk VS^[ bįWe]aě[f ]alg fS] e[ gT^ FS] W \eW_ fS_ Tk^ lS WjafS ]fWdW\ _geW^ ha^`a e[_g^ahSf `S `W_aUW =Vk \eW_ bS] bį[\W^ ba f V`g l 3^b e abx^W` _ ?[U]Wk ?ageW_ `S aT^[ěW\[ VxhS^[ _Ğ fa eW dSf

=fWdx Tk^S bda fWTW fS `W\^Wb eWl `S1 Lx^W baV^W ěWZa fa UZUW ZaV`af[f @W\^Wb l[_S Se[ Tk^S bįWV ěfkį_[ ^Wfk ]Vk \eW_ UZaV[^ bdh` da] `S h ]g S ]Vk \e_W bS] ba eWl `Ğ gVĞ^S^[ fd[b e A`Vdag 4SgWdW_ S D[UZSdVW_ E]S`VWdag Va @ade]S 5W^ag l[_g Tk^k ebagefk e`ĞZg S ZaV`Ğ eW \WlV[^a Da] bįWVf _ \eW_ eba^g e Whdabe] _ 8^ai fWS_W_ aT\ VĞ^ dS]age] efįWV[e]S fS] W fa eW _[ fS]k ^ T[^a 3 fįWTS ^a`[ \eW_ lS [^ f VW` `S e`ĞZg ]Vk \e_W Tk^[ Xaf[f hW h USde] _ 9d[`VW`iS^Vg S Tk^a Slĸda bdS S` S TSU]Uag`fdk e]a]k fS] l faZa \eW_ _Ğ^ ^Wb baU[f `W l UW^ eWl `k

<S] Xaf]k e[e bį[bdSh[^ `S dalZahad1 Fd[b ]a`UW_ ^aĪe] l[_k Va h USde]S Tk^ bda _`W fS] [`eb[dSf[h` W \eW_ e[ l faZa `WUZS^ dah`ag fį[ Xaf]k BdaefĞ e]x]x` h TSU]Uag`fdk Va bdS S`g _Ğ efdS `Ğ `S]ab^a FįWTS f[fg^]S \W ei[fUZ TSU]e[VW bĞf Ua \W _ĸ\ `W\aT^ TW`Ğ\ fd[] =Vk e[ Za Vx `Ğ]VW Va bdS S`g S aV\WVW fa fS] \W fa XS]f egbWd FW`Z^W e]a] \eW_ aVbS`[^ Xda`fe[VW fį[ Wef fS[^YdST l ěWZa \eW_ _Ğ^ fS]k dSVaef 3 bS] fS_ _x_ \W fĞ \WV`g eW]Sě]g ei[fUZ TSU]e[VW bĞf ]fWdx \W ah W_ l \[` Za e]a]g `W fS f[fg^]S >Wfae h l[_Ğ \W fa UW^]W_ Ta\ `W`[ e` Z S fS] eW e]ada `WVx Xaf[f E`S [^ \eW_ eW UW^]W_ a efdWWfk hk W^ _[ TSU]fS[^ `S dS[^g l ae_`xUf[ h =agfWUZ ]ageW]

#4 + 4&. 7 :7- - +&e5 $"# + 7 $ " 4&. 7 -& '4 0$& / :7- - +4& 6 /&/& . 7& 7 $)"- -/ $)

aV 6a^` ?adShk S bS] \eW_ _Ğ^ h Z^WVxě]g \W fĞ \WV`g hĞU S fS \W `S _Ğ lSf _ _aU ?ke^W^ \eW_ e[ W `S fa ěfd`xUf[_Wfdah lxTdSV^ ]ageW] g 4d`S _x_ S^W \WV`ag \eW_ Va faZa bSV`g^ S dSV [ faZa `WUZS^ bdafa W `SbaVdgZ TkUZ fįWTS `W_geW^ aVW\ f @S TWV`Ğ ]fWdag \e_W abįW^[ a ^S_bg \eW_ h ÷W`]ah[U UZ gVĞ^S^ daU] fa XS][W BS] \eW_ hkg [^ hW\fįSe]g `S _Sj[_g_ _a `aef VS^ \eW_ Tada `S ]adTĞ bS] \e_W e]^ab[^[ Taě`[UW S _Ğ^[ TgffWd Taj S `S lxhĞd \eW_ \ fdS`eXWdW_ bįWe]aě[^ =Va Z^WVx lxTShg fS] `S e`aiTaSdVg \ h VkU]k `S\VW Vaef LS VS^ _ _SfWd[x^W_ \eW_ abĞf _geW^ Va U[l[`k fS] W \eW_ fa Vab^`[^ Xda`fe[VW eWV_ eWf VhSUWf `S TSU]Uag`fdk e]a]g ]fWdW\ \e_W hlZ^WVW_ ] `WVaefSf]g e`ĞZg baefSh[^[ \S]a lxldS]W_ @a S bS] \W fĞ bSV`g^ ZS`Vb^S`f `S egVg h @adfZ bSd]g `SV ;``eTdgU]W_ ]VW _Ğ^[ ]a`UW_ `adS \Sd` baěSe

<W fĞ ] eW \S]a ]^g] l ?adShk g `xe bdaeSV[f1 @Wah^xVx fa fSVk `Ğ\S]x ]d]a`a e]x _SÏW1 ?ke^ _ e[ W \W fĞ bįWV bxd ^Wfk Tk^ fW` UW`fdS^[l_ge ZaV`Ğ l`xf H V`W ` VaTĞ eW fa S^W V ]k h W_ _ V[ _ h U bdaba\[^a S g eW e`SV _aU `Wdal^[ g\W \Wef^[ \eW l ÷WUZ `WTa ?adShk BdSZk ě[ 4d`S FS]k eW adYS`[lg\ lxhaVk hW h WUZ ]agfWUZ dWbgT^[]k fS] W ^[V[ ]fWį \eag ^ ` UWefahSf fS] \[_ `S\WV`ag fW` e`T ]a^afaě bį[efS`W baV `aeW_ S a`[ a eaTĞ VS\ hĞVĞf

=fWd e`aibSd]k `S ?adShĞ \eag fk ^Wb 1 FS] bda _Ğ \W lxeSV` 6a^` ?adShS ]VW fa _x baV bSfda`SU 8^ai S V ]k fa_g fS_ _x_ [ ebagefk h ZaV 4aZg W^ \W fa ` l]a S eW e`ĞZW_ \eag bdaT^ _k EfW\`Ğ fS] [ ÷W`]ah[UW ]fWd _x_ dxV g aV eS_ Za lSěxf]g H 4We]kVWUZ \W fS]k bxd VaTd UZ _ ef ah W_ fS_ eb \WlV _ lS bdS S`W_ fS] W fa _aU `S\Wf `W_x_ S^W 4 ^ag _ge _ baUZhx^[f BabdShVĞ įWěW`a \x `S fk bSd]k g _aU `W\eW_ \x dSV [ `Ğ]VW ^Sbg S bS] e[ fW` ]abWU e\WVg FįWTS \W`a_ bxd]dxf lS VW`

3 ]S_ fWVS UZaV ^SbSf1 ?x_ \WVW` fkb h 4We]kVWUZ \W fa fS]ah bį \W_` _ efa ]VW eW eUZxl bSdfS ]x_a ĸ Bafa_ _Ğ [`eb[dg\W E^ahW`e]a fS_ g \W fa fS]ah hĞf fS] W e[ _ge hl f b bx] ^abSf]g S `Ğ]aZa ]Va fa_g dalg_ 5Zaba] \W _ efa ]VW \eW_ e[ h bae^WV` UZ Vhag eWl `xUZ `W\^ b lSbdx [^ 6x e[ e[UW \W`a_ VhĞ \ lVk lS VW` S Vaef eW `SUZaV S^W bS] e[ faZa W e[e fa hkTa\ahS^ `W\h U UW` @Sh U fS_ `W` fa^[] ^[V

>Sh[` eW `WTa\ 1 @[]Vk \eW_ eW Va xV` Za hĞf Za bdaT^ _g `WVaefS^ ES_alįW\_Ğ S^W a fa_ bįW_W\ ^ _ _x_ b bx] TSfaZ ^abSf]g ea`Vg S h VkU]k \WlV _W _[`[_x^`Ğ hW fįWUZ @[]Vk \eW_ e[UW `WSTea^hahS^ ^Sh[`ah ]gdl S^W _x_ bxd ]S_SdxVĸ e][S^b[`[efĸ S XdWWe][Wdĸ S e `[_S \eW_ fa ba hWěWdWUZ fa^[]dxf bdaT dS^ W g fa_g VaUW^S dalg_ _ ?ke^ _ e[ W fa hlVĞ^x` \S] eW UZahSf h TSU]Uag`fdk \W lxeSV` bdafa W eW į ]x W ÷W [ UZaV Va FSfWd g_ dSf 3 faZa \x eW ěSef`[f `WUZU[

=S_ eW ^Wfae \W fĞ UZkefx 1 FS] S Va ]a`UW TįWl`S _x_W `Sb^x`ahS` `S ]S V f VW` `Ğ\S] XaUW` <WlV _W hĞf [`ag `S baěSe fWVk ěW]x_W ]fWd V`k h f V`g _S\ T f `W\ZWlě S baV^W faZa hkdSl _W A h ]W`VWUZ TgVg \WlV[f e VĞU]S_S `S lxhaVk eW xd]ag BS`ěaUZahag eW UZkefx_W Va E ^VW`g `S `Ğ\S] Daa][W lxhaVk S bS] _a `x \W fĞ `S `ĞUa baVaT` Za hW hS\Ug @S VgTW` \e_W e[ `Sb^x`ahS^[ h Ve] qdW _x_W fS_ _a `aef \Wf ] `Ğ\S] _g ]x_a ah[ S gh[V _W \S] fa VabSV`W LSf _ \W bSdf[ě]S hW e^a W` \x :gYa xd]S S^W g fįWTS <x\S ÷WUZahx bda\Wh[^S lx\W_ fS] W ěWdf h ]a^[] `xe `S]a`WU TgVW 6aUW^S eW fS_ fĞ _ eWhWde] lW_Ğ \eag b^`Ğ \[` `W 3^bk

36 7& / %)& : $)0706 &

1 , 6 5 *5& % , 56)-& -" ; h 45"7 5 4& - %0$& & : . # 4 ) + $ & *%& & h 5 &$) * " 7*% 5 0$ ,-6$

;" 10. /

& * ;#:5 /&% &-

/

SSPV[

.\ KSL`

5a Tke badSV[^ ^[VW_ ]fWį `S e`T `[]Vk `Wefx^[ S UZfĞ\ `Ğ\S] dalg_`Ğ lSě f1 H V`W ` VaTĞ \W fW` baefgb b^`Ğ ^aY[U]W\ S hkUZxl l faZa W g `W` bafįWTS eW b^xUSf ex_ =S V efįWV[e]a _x eha\ e`T ]a^g S [`efdg]fad hx_ Z`WV `S lSěxf]g badSV \S] e[ `S bd]`a efagb`agf S \S] fa VĞ^Sf ebdxh`Ğ BS] fa `Ğ\S]W\ ěSe TgVWfW b[^ahSf `S e\WlVahUW S h _a_W`fĞ ]Vk hx_ aT^ag]k bįWefS`ag efSě[f \W `S ěSeW hkdSl[f `S `Ğ\S] fW` ]W_b F _ VaefS`WfW lx]^SV \S] ebdxh`Ğ e]x]Sf S ba VS^ _ h^Sef` _ fd `[`]g bį[UZxl bae^WV` XxlW S fa \W \W VĞ` ba lxhaVWUZ FS_ eW baf]xfW e aefSf` _S _xfW edah`x` hS WZa g_Ğ` BSd]k ě[ e]a]k T hS\ ]hĸ^[ S]U[ hĞf [`ag VaTįW bį[bdShW` fS] W e[ VaTįW lS\WlV fW 3 ]ag]W\fW fĞUZ lxhaVĸ S S]U aT\ VĞf Ua `W\h U efdS `Ğ hx_ fa ba_ĸ W hW h WefdS``aef[

4706 /&3 70;*56 . ,"h%&+ , 137/ ;30 %0 4, & 7/" 1045 +",0 "7&/&+ 4 %0 *45 ,0, 4 %0 )0 13"e" 1"%&. /6 70- 5 " 6h*+&5 & 1", +*4 & 4* )0 * 5&+ 53*, 4 70%+&;% 10137 / &. 10$*5 &#0 -&1e +",0

Fk ex_ adYS`[lg\W e`T US_bk 5a \W \W\[UZ Z^Sh` _k ^W`]ag1 <x `W\eW_ `Ğ\S] hĸVě fkb W TkUZ eW UZfĞ^ f^Sě[f Va badagěW` VS^ _ ^[VW_ S^W hW e`aiTaSdV[`Yg \eW_ VaebĞ^ Va TaVg W TkUZ UZfĞ^ ^[VW_ bįWVxhSf Ua \eW_ eW `Sgě[^ @S ]W_bWUZ UZU[ ^[V[ lSbdh baeg`agf Vx^ h \W VĞ` Ua eW VSį bdafa W h[V \S] eW fk VĞU]S lS f VW` l^Wb S l faZa _x_ XS]f dSVaef 6dgZx hĞU ]fWdx e f _ \VW eagTĞ `Ğ \W bįWVxhx` `ĞěWZa l _ [haf` Ï^alaÏW fįWTS \S] eW UZahSf ] Zadx_ S `WTa W e`aiTaSdV[`Y `W` baglW a TWV `]xUZ h bSd]g <x fa UW\f _ fS] W `S bd]`Ğ _ĸ W_W \WlV[f Z^Sh`Ğ V ]k fa_g W fg Zadk \eag S ba]gV eW ] `[_ TgVW_W UZahSf ebdxh`Ğ fS] `x_ fW` e` Z e`SV [ V ^ hkVd E`aiTaSdV[`Y \W bda _Ğ h U a fa_ Ua eW VĞ\W `S ]abU[ S `W hWěWd `S TSdg fS] W `S ]W_bWUZ `WbaVbadg\W_W

xV` ]S^Tk `WTa Ðx_ahx` Ua Vx `Ğ]Vk lSTdSf fa gZ^ VSf H V`W ` VaTĞ \W e`aiTaSdV[`Y efx^W h ]gdlg S bda _^SV \W bd]`a [_SYW fS] W lSě `S\ \WlV[f l b^`Ğ \[` Za babgVg `W \x Eb fa _S\ \S] hWě d]ahag lxTShg `W \W VĞ` fS] W eW [ bįWe VW` \W` fS] Wfį `S TWV `UW S g eW fĞ `S hWěWd S fa ae^Sh

=a^[] ]W_bWdĸ Va]x W f _Z^W `xladW_ `Saě]ahSf1 FWĻ \eW_ ldah`S e]a`ě[^ _ĸ\ VdgZ f VW` ]W_bĸ `S ]S V _ fį[UWf VĞf fS] W fa _x_ \W fĞ h [h bS_Ğf[ ? hx_W VaUW^S fĞef `S VĞU]S fS] W ]a`UW_ f V`W l_Ğ]`ag [ f[ `W\fhdV ZWZW 3^W _k `W\e_W xV` VW_SYaYah Ua Tk hk_ hS^[ _al]k `Ğ\S]ag STef[`W`U S W]a^aY[ fa `W BdaefĞ `x ]W_b \W efW\`W\ \S] fk aefSf` \W lxTShS aV dx`S Va hWěWdS Va]a`UW [ hWě d]k _x_W ah W_ TWl S^]aZa^g bda `Wl^Wf[^ @a S ba]gV `Ğ]Va TĞZW_ f V`W `Sě[UZ`W ] fa_g [haf` _g efk^g ]fWd \[_ fS_ g]Slg\W_W fS] \e_W dxV[ ?ke^ _ W l ]S V Za fgd`geg fS] VhS ]W_bWį[ baUZab a ěW_ fa \W 3 [ e f _ \eW_ eba]a\W`

5&95 )03

.0/ '050

%"/ 70+5

$)

, celý uhelné doly vé závody a lo ys u se no ům pr ed , aj dliště mínů. N Betonová sí z čadících ko e o po uř íh ko uc do do lený čka je město zaha et zvuk kole yš ký sl úz je i n ál de zd je , lývá a postav ale dým rozp u, předí několik pk po ča do u dí vo jíž raku vy a bejzbolo L X X X o ik betonu. Z m ej tr ká se ve y Cecil, druh desáti, zase džíny a hadr jl snad z pa re na e tomstvo. áč po ovna sk škeré své ve á áv no a třetí zr ch em ne ci, pičo!“ zábradlí mál eně. „Ostrava ěš zd eš feeblu a na řv „Co to je?“

-," ( 05" 7&4&

'4 4.*5

) (3*/% /"

3&+-6 ;

4 '4 '-*1 74, ( 4 $:3*- 7-5" 7& ,6 ) 5 6 1-" ; 7&-,&+$

Novodobé dějiny Metan city aneb kdo tu hraje v titulních rolích? =VkTkefW eW hkVS^[ ba efabxUZ e]SfWTaSdV[`Yg ]fWd g^[UW AefdShk TdxlV V`We _geW^[ TkefW lSbxfdSf lZdgTS `Ğ\S] UZ bSf`xUf ^Wf lbxf]k FWZVk eW ] a]a^Wě]ahS` _g ]adxTg VaefS^S bSdfS a]a^a 6W`[eW ?SdfSgeW ]fWdx baefgbW_ ěSeg lS^a [^S e]SfW ]^gT =dUZaXX <S] g fa_g fS] T hx fag^Sh e]W\fah Vg W ehx W Va `Ğ\S] Za ]^gTg bįWVWh _ bafįWTS eWZ`Sf bdaefadk `S \W VĞ` S `W\[`S] fa_g Tk^a g aefdShe] UZ =dUZaXXx]ĸ @W\bdhW eW \[_ baVSį[^a l e]Sf aV _ĞefS YdS`f `S abdShW` _[`[dS_bk S \S] W^ ěSe _Ğefa Tk^a h UW aUZaf` Vxf fa_gZ^W bag^[ě` _g ebadfg bdaefad =^gU[ Tk^[ ěSefa xVx`[ a `xhdZk S b^x`k `S efShTg VS^ UZ bSd]ĸ h dWY[a`g [ ]Vk eW a eS_af`ag efShTg hW Ï`x^W efSdS^ `Ğ]Va \[` 3 bįWU[ \W` ]Vk e]SfWbSd] efSh `Ğ]Va ]Va eW `S e]W\fg ex_ `WbaZkTg\W S S`[ `[]Vk `WbaZkTahS^ h e^WVW] hĞf [`ag efa\ lS VhĞ hĞU[ fWVk lS Zah`a S lS Zah`a Ba]gV fWVk =dUZaXXxU[ `WUZfĞ^[ \W` `Wě[``Ğ bį[Z^ Wf \S] ^S[U]x dg]S _Sį \W\[UZ b^x`k \W _aZ^k bį[` ef ]hS^[f` e]SfWbSd] ^aY[U] _ h UZaV[e]W_ Tk^a lS^a W` h^Sef` Ïd_k BaV `xlhW_ 8[hWdS_be eW fWVk a efShTg e]SfWbSd]ĸ lSěS^[ efSdSf eS_[ S V`We]S h \W\[UZ įSVxUZ bdSUg\W ebagefS ^[V ]fWį eW e]SfWTaSdV[`Yg ě[ e`aiTaSdV[`Yg eS_[ hĞ`g\ ě[ hĞ`ahS^[ BaV^W e^ah eagěSe` UZ aefdShe] UZ \WlVUĸ \VW a ^[V[ ]fWį efa\ lS hkTgVahx` _ e]SfWTaSdV[`Yg h AefdShĞ \S]a fS]ah _ S TWl `[UZ Tk lVW\ eU `S TgĻfa hĸTWU `WXg`YahS^S `WTa Tk Tk^S `S VS^W]a _W` dah`[ `W \W V`We <WV` _ l 8[hWdS_be UdWi \W fįWTS BShW^ Ô?S^gUZÃ 6daT ] ]fWd _Ğ^ ]Vke[ `Ğ\S] UZ Wef ^Wf lbĞf h 4aSdVg dalZahad ?S^gUZ VaV`We S]f[h`Ğ e]W\fg\W S Sě]a^[ eW lxhaVĸ_ S hW ]Wd _g ZdaUW` eb W hkZ Tx \WZa e]SfWTaSdV[`Y \W efx^W `S e^g ` dah`[ \S] \efW eW _aZ^[ bįWehĞVě[f fįWTS `S lxTĞdWUZ l aefdShe] UZ h[VW l V ^`k BadgTS ecgSV 3 ]Vk \eW_ e[ Va ef h^a [^[ BadgTg Vaefxhx_W eW f _ a]dgZW_ ] V`W ` YW`WdSU[

, 5*#03 )0 '005 ( 44 0/& ,*& '" 0 0--*& 5 4 % & 4 36,06 7

AefdShx]ĸ ^[V \S]a \W ÷W^SV 9SdYS 6WVW] fSUZ HWeW^]S S VS^ <W\[UZ bSdf[ě]S \W fag bdShVĞbaVaT`Ğ `W\hĞf S `W\h dSl`Ğ\ `S aefdShe] eU `Ğ \WV`S] g bdafa W hĞf [`S l `[UZ `S e]W\fg V[]fg\W eS]dS ]dgfĞ S lSVdgZ bdafa W \eag l]dxf]S VaTįW h[VĞf Hk\ VĞ\ `S lxhaVk `Sfxě h^Sef` h[VWa ]a_g`[]g\ e XafaYdSXk S e`S eW baeg`agf ehĸ\ e]SfWTaSdV[`Y `Ğ]S_ Vx^ Ua \W baUZab[fW^`Ğ lx]^SV ] fa_g STk eW ě^ahĞ] _aZ^ `S eU `Ğ bdaeSV[f Ba]gV TkUZa_ _Ğ^[ h ^Wf ba h WUZ fhxį UZ aefdShe] Za e]SfWTaSdV[`Yg hěWf`Ğ VgUZah` UZ afUĸ _WUW`x ĸ [ S]f[h` UZ \WlVUĸ `Ğ\S] lS]a`ě[f \W gdě[fĞ bafįWTS l_ `[f =gTg EfįW^UW lW e]SfWeZabg F[ffk Fi[efWd ]fWd eW ]da_ baVbadk ^a]x^` UZ \WlVUĸ efSdx a eba`lad[`Y dĸl` UZ lxhaVĸ S VS^ UZ S]U `W\W` h AefdShĞ S^W fS] h A^a_agU[

Nory pro skateparkové krysičky EfSh e]SfWbSd]ĸ h AefdShĞ \W hĸTWU lh^x f` 6į h eW lVW `SUZxlW^a [ `Ğ]a^[] ZS^ fk eW S^W ěSeW_ lfdSf[^k h bdabSV^[ f[ VĞ\[` 6`We]S e[fgSUW `W` b^`Ğ dĸ ahx S^W

lSeW a Vaef ^Wb `W dĸl`Ğ \[`VW ba dWbgT^[UW AefdShS faf[ bSfį _Wl[ fS _ĞefS ]fWdx _S\ h ZaVg hĞf Za h TĞdg e]SfWbSd]ĸ `W \WV`aZa eS_af` Za AÏ]a eW _^gh a ěfkįWUZ bSdU UZ \W` W `W` l^Sfa h WUZ`a Ua `ae `[YYS `S ]d]g fS] W e[ \W\[UZ baěWf _ĸ WfW ^WZUW l]dagZ`agf `S VhS [ ]Vk e]ada h^Sef`Ğ `S \WVW` <W fĞ eW bS_Sfg\W_W Ua Tk^a e^xhk ]Vk eW lSěS^a _^gh[f a h efShTĞ TWfa`ah Za e]SfWbSd]g hW 8[XW\VxUZ `Sb^x`ahx` Tk^ fWZVk [ lxhaV ÷We] Za baZxdg @a `WTk^a h WUZ`a a] b^x`k `S h efShTg Tk^k e[UW ^gjge` S^W įW_We^S VĞ^`[U] Za S TWfa`xįe] Za eW lVW UZab[^S lUW^S `We]W\fahx ěW^xV]S @S hW ]Wd bį[ba_ `]k lW efdS`k e]SfWde dWSYahS^S efShSįe]x ěWfS e^ahk \S]a Ô?adW VĞ^x_ e TWfZ `W_ bZSf`xUf ^Wf fZx] _[ Va faZa `WTgVW ]WUSf \Se` _adW ` 1Ã FS] fa \W bįWUW \Se` bSf`xUf ^Wf baUf[h Za efShĞ` `ae l`S_W`[f l]g W`aef[ fS] W e]SfWbSd] `S]a`WU `W_Ğ^ fį[ b^x`ahS` hdefhk S^W \W` \WV`g bį[ gekUZx` Vaef babdSe]S^ bahdUZ \W V`We]S h VWla^xf` _ efShg S fhSdk dxV[geĸ bį[ba_ `S\ eb lSěxfWě`[U] ba]gek a efShTg TSl `g = fa_g \W `Sh U h gVW ]a^W_ Zda_SVS bdSUZg l]dxf]S bWUZ S hlfW] `S bx`k efSh[fW^W BSd] \W ]hĸ^[ fa_g h eagěSe`aef[ aT hx` eb W _ ef` _[ lWh^k S T[]Wdk `W e]W\fg\ U a_^SV[`ag S [ ]Vk eW lVW eUZxl bxd _ ef` UZ V[]fa ĸ afxl]S \W \S] Tk fa h bSd]g _aZ^a f ]VkTk eW baefSh[^ fS] \S] _Ğ^ @W\hĞf `xh fĞh`aef[ eW h AefdShĞ fĞ VįWhĞ` e]SfWbSd] h BadgTĞ aV]gV fS]k baUZxl hĞf [`S _ ef` UZ YS`YefSl BSd] eW `SUZxl h SdWx^g lx]^SV` ]a^k h g^[U[ =Sd^S Ba]ad` Za ě e^a bab[e` #$*& S efa\ `S b^a W a dal^alW lZdgTS %" j &" _Wfdĸ = V[ebal[U[ \W fg hĞf [`S lx]^SV` UZ bSd]ahW\UZ bįW]x W] \S]a Xg`Taj dal\WlVah TS`]k dW\^ S TWV`k bįWe dah`ag S Va []_ Za b^ge _[`[dS_bS bda fk Ua Za^Vg\ eb W dxV[geĸ_ BįW]x ]k \eag lW VįWhS Ua \W e[UW `S ba\WlV lįW\_Ğ `W\^Wb _SfWd[x^ S^W bįWVWh _ h l[_Ğ Vaefxhx Zdal`Ğ lSTdSf fS] W \W ěSe aV ěSeg bafįWTS bįW]x ]k baabdSh[f S hkfg`[f >Wfae TaZg W^ `WlTk^a _aU bW`Ğl `S abdShg bdafa W eW _geW^S baefSh[f efĞ`S `S aVZ^gěW` S^W f _ eW Vaefxhx_W Va fdaUZg \[` XxlW bį TĞZg

Pokuta tisíc korun za jízdu ve skateparku BdaT^ _ badgTe] Za bSd]g lSěS^ lZdgTS ^a`[ `S \SįW S ]^Se[U]k ^a a ef `aef \WV`aZa l _ ef` UZ aTkhSfW^ `S bį ^[ ` Z^g] lbĸeaTW` \ lVag `S e]W\fg A`W` ě^ahĞ] e[ baefSh[^ gbdaefįWV _ĞefS h[^]g S ěW]S^ W Za h bdĸ_ke^ah _Wfdaba^[ TgVW ěW]Sf ]^[V`x [Vk^S \S] `S eS_afUW g :ad` >Zaf]k a `WVĞ^[ aVba^WV`W 3^W `Whk ^a fa `a ?Wl[ Va_W_ bS`S efĞ ahSfW^W S e]SfWbSd]W_ efa\ fį bdagVahx e[^`[UW ]fWdx _a `x `Ğ]Vk hkVxhx [ _`aZW_ hĞf Z^g] `W e]SfWbSd] ex_ S^W fa `[]aZa bį ^[ `WlS\ _S^a =Vk eW h bSd]g `S_Ğį[^S hk Z^SV[`S Z^g]g `W \W baha^W`x `ad_S Tk^ bSd] `SěSe glShįW` Ua bda ]^g]k l BadgTk l`S_W`S^a e]ada ěfhdfdaě` bįWefxh]g ]Vk eW ěW]S^a `S h efShTg bdaf[Z^g]ah efĞ`k @S aTdS`g bS`S efĞ ahSfW^W \W fįWTS baVaf]`agf W `S fg fį bdagVahag e[^`[U[ Ua efa\ _Wl[ \WZa Va_W_ S e]SfWbSd]W_ `S fg e[ bx` fS]k efĞ ahS^ @a `Wh _W \S] UZUW _Ğefa įW [f faZ^W S^W S hx efdW\VS ]S_[aĪx] bį[\WVW Va_g e aVZ^gěĪahSěW_ `S T^Sf` ]g lSha^W\fW `x_ VaefS`WfW lVSd_S bxd Taf ^gjge` _SĻSde] l`Sě]k %6 ]kfSdS LShįW` e]SfWbSd]g eW baUZab[fW^`Ğ `WaTW ^a TWl Ta\W BSdfS ]fWdx eW h bSd]g Va f VaTk bdSh[VW^`Ğ eUZxlW^S `W_Ğ^S h fW` _a_W`f bdS]f[U]k ]VW \WlV[f AefSf` bSd]k `W\eag `[U _aU S`[ eS_k a eaTĞ lW efdWWfg hxe ěSefa hkZaV S fS] `WlT hS^a `W eWVĞf Va_S g F:BE `WTa UZaV[f Va bSd]g [^WYx^`Ğ bįW^W\lSě]k bįWe b^af l]dxf]S ]d[_[`x^` S]UW Fa S^W baUZab[fW^`Ğ `WVS^a ebxf ba^[U[[ ]fWdx `S _ efa h Vk ba ěSeW VadSl[^S E]SfWde eW fS] efS^[ fS]į]S ^ahW`ag lhĞį UZh ^[ `S efdWWfg ba^[US\f[ `S _[`gf]g hW e]SfWbSd]g lSeW ba^[US\f[ lVdZx_W `Ğ]S_ `S efdWWf S fS] Vx^ @S [`fWd`Wfg eW Va]a`UW aT\Wh[^a h[VWa `S ]fWd _ ba^[US\f[ \WV`aZa l \WlVUĸ hWl_ag Va bagf S bae^ lW `S^a Va SgfS l]dxf]S e[fgSUW eW `W_x^a hkZdaf[^S S ]da_ bxd ehWlW` `S efS`[U[ Va ^a [ `S ba]gf]k Ua hW hĞf [`Ğ bį bSVĸ l`S_W`S^a ]^Se[U]k ^[fį ] @S fĞef g aV ^Wf` UZ bdxlV`[` efx^S h BadgTĞ bdaf[Z^g]ahx efĞ`S S aV f VaTk lVW e]SfWTaSdV[`Y lSe \WVW `S #""

50. e ,01

&, (

7"3*"- '-*

1

1 ( '4 '-*

/0$) ."5&4 #6+ )0 #"; /6

$, & 6 1-"7

@Ğ]fWį l \WlVUĸ bįWVWh _ fĞUZ efSd UZ e baefa\W_ ]^g]ĸ l BadgTk `WeagZ^Se[^[ e[fgSUW _ĞefS h fW` _a_W`f l]dxf]S `WTk^S \WV`aVgUZx bdafa W lS `WVaVd W` ZkY[W`[U] UZ baV_ `W] _aZ^a VaefSf ba]gfg @S VdgZag efdS`g Tk Tk^a _a `x ^Wh`Ğ\ bSd] bįW_ ef[f Va \[` ^a]S^[fk S Vaef _a `x Tk bS] lTk^ `Ğ\S]W\ fW` bW` l `S abdShg bįW]x W] =S VabxV`Ğ \W gdě[fĞ bal[f[h` W Tk^ e]SfWbSd] `S]a`WU lSUZdx`Ğ` S badgTe] e]SfWTaSdV[`Y eW lSeW hdxf[^ Va lS\Wf UZ ]a^W\

Skateboarding v ulicích Metan city 6^W e^ah ^a]x^ĸ `W` AefdShS `S efdWWf a `[U _aU TaZSf `W aefSf` _ĞefS h dWbgT^[UW = V[ebal[U[ \W bxd hĞf UZ b^xU]ĸ S bafa_ `Ğ]a^[] _W` UZ _ ef dalZalW` UZ ba _ĞefĞ 6aTd efdWWfah ebafk `S `SfxěW` `S\VWfW [ h a]a^ lS VabadgěW` efa\ dalZaV`Ğ 8d VW] ? efW] eW eh _ bdahSįW` _ dS[^W_ lW Wef[ ]fWd ba]aį[^ `Sbį ]^SV ?SdW] =aUx] Ð[bW_ Va Te ^[be^[Vg `S dW]^S_Ğ Ïd_k @gYYWf LxTdSV^ \W e[UW ]dxf] S^W lSfa ZaV`Ğ Va lW_Ğ fS] W \S] ]a^[ ba]ge a fd[] \W fS] fdaUZg Ô][eeahxà lx^W [faef H AefdShĞ \W efĞ W\` _ _ efW_ bda efdWWf dalZaV`Ğ a]a^ b^ShWU] Za TSl `g Ebaf hkbSVx `S bdh` baZ^WV \S]a ^gjge` ^a]S^[fS hW efk^g 4SdUW^a`S ZSVd l]dxf]S hW^] _`a efh TS`]ĸ eUZaVk aV hW^] UZ fda\W] ba ]^Se[U] bĞf]k Wef]k `Sh U eW Vx bįW\ VĞf _Wl[ dĸl` _[ bSfdk S ]a_T[`ahSf ? efa _x h S] [ eh `Wh ZaVk <WV`ag l `[UZ \W e]gfWě`aef W h^[hW_ ěSeg eW lSěS^k bįWUZaVk _Wl[ dah[`]ag S b^a [`ag TS`]g lhĞf ahSf fS] W hx_ bį[ bįW\WlVg ^WZUW VdZ`ag ]a^S a ebxdg @Sbdaf[ fa_g V^S V[UW lW ]fWd UZ \eag TS`]k S eUZaVk baefShW`k VabSVĸ_ aVa^xhS\ TWl bdaT^ _ĸ Ba]gV eW hx_ S^W lSUZUW ba\WlV[f `S ^Sh[ě]xUZ TgVWfW `S fa_Z^W _ efĞ Se[ l]^S_x`[ Ea]^k e[UW fW`Z^W ebaf lSZd`g\W S^W \W\[UZ ZdS`k \eag _ d`Ğ lSaT^W` fS] W a [VWx^ dalZaV`Ğ `W\VW 6dgZ _ efa ]VW eW Vx e^g `Ğ ba\WlV[f \W fS]lhS`x >W`[`]S 8af]k l faZaZ^W ebafg \efW _aZ^[ h[VĞf h _[`g^ _ ě e^W ]VW 6Sh[V 6WVW] VĞ^x ZWW^Ð[b Te Udaa]WV S :a`lS 6g W] Te e_[fZYd[`V <VW a _dS_adah b^xUW] ]fWd _x h lxeaTĞ ^gjge` ]hĞf[`xěW `S Yd[`Vk S e^[Vk b^ge eW hlSVg _ĸ WfW bda\WUf `S iZWW^[W Tajg ? efa eW TaZg W^ ZaV eb `S `SfxěW` S XaUW` `W `S UW^aVW`` e]SfWTaSdV[`Y Ô=dSf ba\W VĞ` \W a] S^W \W fa bdaefĞ fgTS à ]a_W`fahS^ _ efa efdgě`Ğ 3VS_ ÷W^SV ` @a \a fgTS `x_ bdS e]W\_ laTx]ĸ_ fS]k lbdhg `WVaUZxlW^a Ua fa l`S_W`x HW e]gfWě`aef[ \VW bd a fa W ba^[US\f[ `S fa_Z^W _ efĞ e]SfWTaSdV[`Y fdb \W` hW^_[ `WdSV[ S hlZ^WVW_ ] [`efS^ahS` _ ]S_Wdx_ S T^ l] ba^[UW\` efS`[U[ `W` ] hkZSlahg `[]Vk VS^W]a 6 ^]S hS WZa ba\WlVg lxh[e lįW\_Ğ `S fĞef S^W V^W e^ah ^a]x^ĸ hx_ TW`YS h U \S] ZaV[`g ba\WlVg `WVS\ Ba]gV hxe UZkf`W UZgĽ `S `Ğ\S]ag Wjfd _`Ğ\ lx^W [faef S TgVWfW UZf f hklhSf lxTdSV^ `WTa `Ğ\S]W\ hW\ ]ahW\ dalV ^ _xfW `S h TĞd aV eUZaVĸ dĸl` Za baěfg S Z^agT]k S ba `Ğ]a^[]Wda lxTdSV^ <WVW` l fĞUZ eUZĸV`Ğ\ UZ dW\^ĸ \W hx_ baV_ `]k Vaha^g\ lVa^Sf \W fdgT]S l VWeWf[ eUZaVĸ ]ageW] aV TSl `g baT^ aTUZaV` Za Va_g :dg ]S Afxl]S \W ]Va _x `S lxTdSV^ faZaZ^W fkbg _adx^ ?aZ^[ \efW Za h[VĞf ^a`[ h ě e^W *& ]VW `S `Ğ_ AfS HWeW^]S lShVS^ Xe TaSdVe^[VW DS[^ \W fa bd l] \S] fg ]S S ]da_ Afk Za lSf _ `[]Va VS^ `Wba]aį[^ bdaTĞZ^k `Ğ\S] ba]gek a a^^[W bįWe S^W lSf _ TWl ebĞUZg fS] W lWda T^xl`[ _xfW S`U[ 6dgZ _ eUZĸV` _ lxTdSV^ ě]W_ \W ]g^Sf[`S l ae_[ eUZaVĸ ]VW `S XafUW VĞ^x abĞf AfS bda l_Ğ`g Xe e_[fZYd[`V =da_ e_[`S g fg bSV^a XS\ha S `aeWYd[`V S^W [ bįWe \[efag `Wh ZaVg Zad Za bahdUZg `S aV\WlVg _x dW\^ eha\W `W\hĞf ba]aįW` lSf _ bįWV eWTag

Neváhej a toč!

0453"7"$ 1* 0

*

5a eW `SfxěW` h[VW f ěW `Wefa\ AefdShS dalZaV`Ğ efdS`ag =^gU[ l BadgTk `Sfxě h[VWS h^Sef`Ğ g aV baěxf]g Ua e]W\fg\ag [ ]Vk eW `S bdh` bda\W]fk e aVefgbW_ ěSeg baUZab[fW^`Ğ V hS\ ]d[f[U]k H fgZ^W UZh ^[ g bdSUg\ h baįSV `S fįWf _ h[VWg e]dkf _ baV `xlhW_ ÔFab EWUdWfà S aT\Wh[f Tk eW h `Ğ_ dalZaV`Ğ _Ğ^k h WUZ`k h dSl`Ğ\ aefdShe] baefShk BdaÏ^k eW TgVag `W\eb f ]Sf \_W` \S]a 3VS_ ÷W^SV ` AfS HWeW^]S Ha\fS 9SdYS 6Sh[V 6WVW] BWfd fSUZ S fS]k Fa_x =abxěW] b^ge eS_alįW\_Ğ e_Ğe]S VS^ UZ aefdShe] UZ \WlVUĸ 6a]a`ěW` bda\W]fg \W b^x`ahx`a `S l[_g da]g $"") fag VaTag g TgVag _ f ]^gU[ lS eWTag lZdgTS VhS da]k `SfxěW` Ô<W h b^x`g hkdSl[f h ^ fĞ `Ğ]S_ `S fagd eW e]SfWeZabW_ F[ffk Fi[efWd lx^W `S fa_ \S] eW VaZaV`W_W _a `x 4SdUW^a`S `WTa @[lalW_ lSf _ \e_W eW `S `[ěW_ ]a`]d f` _ `WeZaV^[ DalZaV`Ğ S^W UZUW_W [ lxTĞdk lW lSZdS`[ě STk fa Tk^a `Ğ\S] a [hW` à VaVxhx ] h[VWg BWfd fSUZ ]fWd eW hWV^W \W VĞ` ef Zx efSdSf a ]S_Wdg S efį[Z HĞf [`S eZaaf[`Yg lSf _ bdaT ZS^S eb `S efdWWfg S^W \S] fa hkbSVx eW lxTĞdS_S lW e]SfWbSd]g1 ÔE`S _W eW fW` bSd] Ua `W\h U a_Wl[f STk fS_ fk lxTĞdk Tk^k _[`[_x^`Ğ `WTa ba]gV _a `a xV` bdafa W efdWWf \W bdaefĞ efdWWf Hkdx W^[ \e_W [ dĸl`Ğ ba dWbgT^[UW BdSZS \W ]^Se[]S S^W bS] fįWTS 8d VW] ? efW] \W fSVk ]ageW] fS_ eW Vx ZaV`Ğ `Sfaě[f à =^gU[ hĞU[ l h[VWS `[\S] lh^x Ľ `W į Va dWVS]UW `x_ lSf _ VadSl[^a `ĞUa _x^a aUZgf`xhW] bį _a aV `[UZ S `gf`a gl`Sf W fa lįW\_Ğ \WV`ag TgVW ZaV`Ğ l^ @WbaUZab[fW^` \eag lxTĞdk fWUZ`[U]W\UZ hk_a W`aef fkbg Xe bab % lW eUZaVĸ `WTa ee %(" Ð[b dWhWdf h ]aefWUZ lSeW lS_dSl lxTĞd `S Afg HWeW^]g \S] e]xěW `S dW\^ Vxhx e[ ]ag^W S bS] ]S_WdS e\ V Va^ĸ S hk l\[ Ľg\WfW W \VW a lxTdSV^ e`SV l ae_`xUf[ eUZaVĸ fS] W `WUZxbWfW `[U L]dxf]S eWTWhdS WV`x h^`S g VadSl[^S Va ?WfS` U[fk S _k \e_W lhĞVSh \S] eW \[_ h[VWa baVSį Ba]gV e[ AfS `Wdal^age]`W Z^Shg baV eUZaVS_S 6Sh[V h WUZ`a `Wbdaexl S BWfd `WdalT[\W ]S_Wdg e` _ ÷W^SVaha fd[]a JJJ> W \W\[UZ e]SfWTaSdV[`Y `xe baeSV `S `S W dWVS]ě` bdVW^W

5&95 , *7"

/ '050 1"

/,&3

samo. ko lidstvo ja d a n s rmy. ou staré nebo pok ru u lt Tradice js u k , e nc městě máme ta ra se ve Tradiční tého úno á s e d sta lidí u tu o V sobo které sp , rů ý s h adiční zrajícíc již také tr s e n tradičních d la uiksilver a, odehrá řejmě o Q z nemá rád o m a s lomouci. ce. Řeč je Cupu v O skate ak

e^g`Ğ` _`Ğ bda Tk^ bį \W W ` V a h lx g `SVĞ\ bįWV dĸ hW^[]a fW ]S BxfW] VW` e xU UZ ` d[ě] Z ]W\fg\ h f UW bį fa_ W e[ lSe V S b^`[^ edV

` Wě g a \[_ ` lxha

] TgVW h `Wě`Ğ \WV ě` ]a a W

d e Ğf ` W [V ^Wfa ^a h S Z^Sh`Ğ `[`]g Tk \[_ l[_S ĞZW_ fd Va T [] [ @ < [ ĸ S `WTgVW f Wd V `S ]^gl[ S Xad_Ğ d[ `Wba\WVW VWbeS^S ` e]W\f aV x l[_S ba bdS ahSf ` a d S k _ T eW g [UW \S] ]^a ^ Z fg xl l e W^ hW^ Sf kUZg fS_ alZ Txh ef ^ d a į eW a g fW Z ]

d W_ V ` hĞf a 3^W 4[` dSUZg 4Wl _Ğ 6S`Ğ] `WT `x`aeg b W\

lį ]x a g > S_ ]^SV _ e []k `Sbį Va_S F Td fa e^g ` fd U UZ \S]a [geW_ ` e]SfWbSd xV W d h V S a T b a S\ xh \eag eb afįWTg\ W Wb

` \ S ZUW fhdV[f

\ S ba^Wfg g [b Ð `[]Va `WU Z ee Xe Ð[b ]xU fd[]k \S]a UZ bįW]x ]W_ Tk^k W `S h W WV e^

H f hk]S e[ `S `[U l

."3&,

; 1

( 4 3"h/

)*'5: ,

*$,'-*1

fdS`eXWd a V >g]x W `WTa Te 3^W W EWě Ð[b bįWe fW`a S ba VhWįW ]a Vfd W`a e Vah]k aV bSVS^k ` W h W_[ a S fa Tk^S efSf` _[ f dSVaef b d[]k Ua `S eaTaf` aZ^WVĞf < lxhaV S W S^W fįWT fS] eW `[U S Wfį[f e ^k lTkfWě`

Ğ `WZdaf `S baVhWě S \W ěSe Wd` baeh =Va h eaT U W` a h f` dx`a `Wl ]`S\bĞ baehĞUah SebS^ ]hĸ x` _[`g ^[ bį ^[ ` _ ^ hWěWd ` Va ZS^k L SfĞ W`Ğ T g S^WbW` a dS^ e]W\fS ě[ dS`` l S Zgdx fa Tk^k T fgZ^aef l a`gek ]fW [_ S S `S ]a d e[ ]S V hWl^ e eWT ef UWefag b ag @W\WV a UZaV` ] W` l `xe b e[^`[ěxįĸ g S] VĞ]ahS^ b _ S UZaV įWbWě^[h ` ]xįĸ_ ] V` ]Vk T _ fW į l h ^xV^[ TĞZ k^ e` Z b W_ Vhag a]d f h W S _S^ _

UZ`k UZa [ ]S_ `]k V` ]k b e 6 ]k h W lxeW] a _ ]W_ _ l_ `Ğ` `aZa Ta^W _ Ta`g ef`Ğ\ `W eĸ_ Tk^ [ VaUW^S e \[`Vk S T ^g `Ğ efd k^[ \e_W eh W` ]ĸ W AfagbS^ ] ĞV]k ` S V^S` UZ S l 4d`S ` h baVx` WTa _a` <S]gTS a]^g bįWe bĸ^ efWZ` hkįSV[^ lW S ]fWd AbdS g\ U lxhaVĸ H W e[ ]S^Za a\fg 9SdY fk S hkdkbg S W hefgbg\W \ UW ]S_ ` _W Va ZS^ ]k l V^S` k FS `xe h Ğ S Z^g]W_ f x ^W Vah _ V ^W`Uĸ ] WUZW_ fWį fd `g ZaV[`k dS` \ e`SV g ` H [UZ` aV eWV_ [ e[ VaTįW

xV` bxf

h [_^[ l_ Wě` Slĸda Ğ`k baěS e^g`]a \W 3^W `SVĞ\ e T ĸZh ]VW [ `[]Va \W lS fĞ `Wlfd ZadS_S `WTk^S S xUW^ L[_

fS] fįWe]g S h ZS^W ` fx S VS^a S]a`WU ^Wfae abda eW fa dal\ f[ ^aĪe] _ WlV[f E]S g Cg[]Ug fWbSd] bg abĞf V l_Ğ` Lĸ al`S^ Vda efS^a Sgfa T` UZ S TS`] e e ][U]WdW dxV[geW_ _ UW`fdx^ GTk^ b[U TWV `]k `[U fST^W

h _Ğ`ag e _[]da ] l S V^agZ ` [U]WdW_ 5a`efdgUf l ] _ [a`e fST^W S`gS^ Ta e dS[^W_ g j ?kef[U ^WZ`g^ fS

bdaefįWV ] W eW `S e[ \W` ` `Ğ_ g ` Shag We]W\fahS^ <S] eW ZS^ S b^`[^S l a Va ]ab UW Sě `S^a f bįW]x ]xU a `S h WUZ Z bĞ]`Ğ fĞUZfa h į f Ekef _ e]W\fg\ U ` bįW^ hx` S UW`fdx^ TS`Vk g l TS`]g Xg`YahS^ `S dxV[g UW^]W_ V e S `SlbĞf aTįW <W` b[`a [^S e

W h gVW bagefS V ]a^W_ eW S^ UZ d[V \W fĞ V[h[f ]Vk Wdĸ fS] W eW ba ^S e W ě^ a hĞ] `W_ V` _ fdS S bWdXW]f aZ^ `eXWdg lSe `Ğ hkfįW^ W]^ a `Ğě `S baV^S fS]ah UZ e ]W lW \f b daefad bda ĽSef^[hUĸ VS^ UZ b FW` ]Va S lSf _ a Ğf ěW]S^ W Vbaě hS^ eW e[fgSU gVĞ^S^ e W l^Wb S_alįW\_ e[fgSUW eW Ğ UZkTg b l^Wb [^S S dafa W \WlV[f \W` bįWV Ï` fS] ]S V x^W_ ]Vk BSd] eW g `We_ e baefgb ] `W `ae` Ğ^ g\ U _ ěSe _ įW L W_ b^`[^ ěWb[UW ě[ UZg_^g e `Ğ\S] ` W_ f S_ W []S Fa hk^ f^S V h W baTSh We]S W`Ğ e^WVa hS^a e`SV

5"%&

e 1"7-

, ( '

4 101

4)07&

*5 50

#4 /0

4&(3*/

%

"3/0e

5 $&3

"- (

#4 ,*$

,'-*1

+0 +0

#:-0 5

0 530

e /,6

,-6;,

e_k] S h bx^[^ Va b įW]x ]k h hkbSVS^a b^` dkUZ `W\_ Ī ` `W\baěWf` ^aef[ LT^ l S lxUZdS` Ğ\ aTWU lS eW ]S fa l h ]g S^W `S WV^ ?Sdf[ W`efha h fS] lxTdS Z ` fĞef eW : [efad[[ Cg <gdx W] V^ h Zad` T a`lS S^ b []Ugbĸ < da l_Ğ`g S`UahS^ ` _ bSfįW T S] hW eh \ l S dah[`UW bSd] k^k aT^a W S bįW]x ] VĞ eb W fa \WV`aV `k h `Ğ]a k S`[ `Wf g W l\Wh` F[ l `xe U ^[]S dxb[^ bda Ğ a hĞU e^W ` W fa W _Wl[ h W hdefhxUZ ^a 3 fS]a V g \ V _ _ `Ğ lS h UZ bį b [hx]k [ lxhaV` fS] `Ğ\S] g\SfĞ S eb ]k ebagef SVĸ Tk^a h UW^]g g

W \[ h` _S\ `Ğ]a^[] S >WZ] f \[`S] Da ^Wf ba ea a fWVk `W_

] Ua da] \W hĸTWU `[] TĞ eW TSh HW UZh ^ UZ Ğ^

`S bį fa_ V a B [^[ lW lxbSV ]Vk `S a adafg `Wh lSeW ` UZ h[V g ě[ bį _ ]S_ [] g k\ _S\W eW ZS^ag V Ğf aTdahe] a l 3_Wd efS^ `W\hĞf hW h[VW UZ d]afx` l h^[h []k <Wef^[ e Z^g] ` gTĸ S l h aT^ ]^[ l [ \ We^a WV ]V dSlĸ ba W` da] bda dWUWeW ]^ a _adeWa dafUĸ Tk^a aTag] _ `S\WV`ag h]g hke ^x X U[ Wjfd _` S\ Za `S \Se` h [UZ`[ H 7 jf d į _ W W` A e Cg[]Ugbg ` baV_ ` k ^a h UW Z[b Zab e W_[Ï`x^W

h[VW ad[W` ]k e[ xV fk^1 6dWeĸ hĸTWU įWě `W_aZ^S S\ fahS` UZ S fd[ěW] V T f baUZ Bdafa l ] _`aZa H ` S a b ĸ h ^[ ab[fW^`Ğ S^[Ï]SUW b efWZW` \W _[`g^ UZ Ï ` x^ W `WeěWf`Ğ aefgbahS^ b ^W a g fW lW UZ b a ĞfSVhSUWf lSl`S_W` h W_ `W\ a bį _a V H^Z]a Va hĞf dal_ `W\lSe^a a S^ bg`] B UW^S lS\ _ g [^W\ UZ bdgZahS` SUZ dafa Tk^a Sh _ lb \WlVUĸ h eaTafg h [UZ` V a ĸ UW ea ^S TW_ lS_ h WUZ`a [ _Ğ^[ aT fdSV[ě` e \W fĞ efk^a fS

UZS^a \[` W` ]S^Z WefShag Ï h Vab^Ī fS]Z^W hW^ Vk afk S `W\ `S^[efĸ S ]k fkbg d ] Za lxh ^ bW fS] eW hW g]Sh[U TWl aVg aT\W Ï`x^W h[^S [ lUW^ @Wbaefg ]a`Wě]ĸ bg\ U e[ l S `Wl`x_ bdefĸ Da] Ua da S efSdfah x \_ `S bSfįW `ST ] fS] bį[ ` bxe]g _

S baVaT` V`agf hW T hx V h Ğ aZ^[ h Za `WVabWě ě Za lSefa efx`]g UW` d` _ W` Za b gbW` hW g fĞUZk lg `WTa h baVaT d[lafS

Ğ xV` V[h W h [UZ `[ \WV^[ d[la fa

."35*/ +63 e e]SfWTaSd &, ( V[`Yg Da #4 -*1 jk \S_g ] e[UW l ěS 4-*%& fWd eW \W ef`[^k \W` ^ TĞZW_ V ěfkį[ W` ` W f e [` W h Z^gTa] k S^W a]a ^a eW bda _ bg`]g BįWV hW^] \ VĞ^a a _`aZa VagXSf _ Ï`x^W_ W eW g `xe h U ]age] Dajk \S_ Tk^ ěSe \W V hě ]Sf ĸ >lW fWV :a^]x_ f WYad[W Tg fĞ `S l_ k a S^W ]^ag VW Tdlk ` [ĪahS` S ] fa_g lS^a efW\` xe e W e f _ hk aT`Ğ H \WV`g U Ğ \S]a ]^g baįxVxhS^ Zh ^[ fĞe` ]ĸ_ dal [įahSf \S_ Vaef k a `ĞUa Z Ğ bįWV ba e]SfWdĸ l lSfdbĞ^ @ ĸį fS] W ^WV`W_ ` bSd]g 5 S]a`WU l [ \W\[UZ 4Sdfx]ah Zg_^ g e Se fS h W Bae^WV ` ^ a x ]fWdx h Ğ\ h fĞl` V^[h fx`]g e d dxf[^S ]da Ğ hk ^S <S ` UZ bĞf _ WY[efdSU _ bĞ]` ][U _Ğ bxd V `S [`gf `S fa ^gh[^ lS ]Ð[b `S Xg lSbeSf V daT`aef ` STk eW b a lxhaVg ` Sbį ]^SV T ajg <S]a į fa_` _ : ^S h @ ea S] V hx ]fWdx a`WU fS] aZ^[ dgZx e]a S \W fĞ ěf eb Yd[` gě[`[^a e `ě[^S >gU] kį[ \WlVU[ VahS^S S fa bSVWe `ShdUZ F S \S]a fįWf xf ]hS^[Ï]SU[ a e^[TahS^ HW`Vg^S a `W]a`Wě LZdgTS fa

3 bS] g b `ag fg [f W e^ g VaTag f ċ į[ Wl` ě]ah ^S UZh ^W S] h [UZ g` ě]a g x FS]f[lah 5Zx FWV `Whk\V `[ lSěS^[ \S]a bįWV Sf k W Tk^a lTk lSěxfW] Ï S ěW]x \W W ^ da]k fWě` S b efW\` eU `x^W \WV`S^a e fWVk eb S TS^Wf` _ ^x`ahSf f `xį W h UW_ ` W lxhaV h d[]k dah` ]^aglx` Ğ a ] ^a dS ` fW Ğ ` ea W d[ W hW e]Sf Tdge^W` [ Ua ě^ah 8[`x^W f _ eS_alįW\ Ğ]g gefįW WTaSdV[` Tk^a U[fW^ _Ğ Tk^[ f `Sfa^[] S Yg @W h [ ^ S Ua ` Ğ _ a e^ fa ST T Z UZ k eW \S]aT W`a S^W ` S`V[USbW_ `WTk^a a `[ k fa e`SV S fĞef `W Ua efxf B lSeS W` `Ğ]a_g a^W bĞfSV Tk^a dalV he]gf]g ` [ LVx^a S`[ `W]^a hSUWf[ Ï` Ğ^W`a `S WghĞį[fW^ g lS S^[efĸ b ` @Sbda Ğf \S_ah ^a lh U g a `Sh^Z^x b ě`

T Ğ\ UZ e]gb k^a f[ fa_g ` \_ `S aV^SZS \ l [` ?Wl[ f Ğ]fWd _ \W dalZaV` V BW g ] S h Ğ ?[`a^ D[` W^[UW lbWe bSfį[^[ \WlV lVUĸ_ =We^Wd fĞ fį[^S @Sb VS 6g W e`Ğ bįWV U[ \S]a 5Wd į ]^SV :a ] S VS^ `S\Wf _ ` da S^

lZ a V @ ` ` S ][U]Wd b lS Ğ \WlV[^ 3 W\efk^ahĞ\ d`a f 5Wd įWV dS[^W_ [ S `W\^ b S^ eW ei[f VaefS^ UZ `xįWl W_ `S

-6, e

%"/

, 3 #

4 ,*$,

'-*1

ageW] Sd]S A ] a ^ ^k bda ? k hĞU[ \S] k _ Ğ^ ef V S l eW ] Z W į[ V b fWd ShdU e ][U]Ð[b a]ge UW`fdx^g ] ^W TaVk ` ]S^ S VS^ T 6S`Ğ] S ^ hdxf[f `S bdh` b VTajg `S \e Z `

f[ d[ T fW Y E We a a ` _ x ^ \W\ W_ hW^] ě[^ Fa_ ee Te ÏhW S TaZg W `Ğ fdS`eXWd h U fa afa ^[VW `WTa Fa aefSf Ğ `Sfdxb[^ _ ][U]Ð[b ee Te fS[^e Wef fd[U] @WTa lSfdSUW` T e bSdxV` Z ^W S da S V da b e eW S` įW _ < [bW_ b ` lS W Ð lW ` ^^[ a (" dS a : % Z " S k _ %( h

l` Ğ ^[_[fg 6x^W fįWT efįW^ Xe bkdS_[V `Ğ e YdS`V[ h ěSeah _ _ V`W `S `VW_ `S Sdf[` BW] S `xe^WV S dWUWbfW a^^[W k ÏXfk Yd[ f[Z^ S`[ ? al`a ]g ` Xf d We Ï ` ` jg a ef UZ T [f ^S V h ` e ` _ ei Ğ d[ T W eW Y a e [^ ^ e _ W] SV ` B WV x^ Sį ` h

fd g ^W l ?Sdf[ bįWV W^] _ UW` e bkdS_[V ZahW [f S ]g g ]fWd Za VW_ `S h ^^[W ^SfW e [bW_ bįW a TWef fd[U bĞ]` a `aeWYd[` d[VWd WTa %(" Ð V fd[]ĸ b fĞ ` ` įS W [ě Z a ` ^ \ da b f[ dS a e dx V h Vk SZ h

l ]a bįW g

\S [` W_ V S] [` f \W

eb ^W ea] Wf S Te T[Y daTa\ahS^ k eW gě `S hk bĞfSVhSU eW fS] b Wf ?Wl[ f Wd[]k S^W Tk^a e[UW 6a Ï`x^W e XWWT^W dh` UZ VWe e[UW l 3_ 8[`S^[efĸ

T b \W SV da d ]^ b fW į 6 ` Sb ^Wd Sh[V 4^S[d ] Tk^S \W ]g a`lS =We [`Ğ hdxf[^ ` aV_Ğ`S S fa Fk^Wd \]g [W `S TS` eh e]gb Sbį ]^SV : da S] W X [ ` f H a ` S^ Ğ f h dh [b d` \a (" Ð Vd S b g bdaTa ]a^W h 4 Vg fdaUZ Wdf `WTa % a 3^W 4[` `S]a`WU h d[VWd g\W abdSh g W] `WT e_[fZ dWh dgZ efk^a S] SVĞ Xg`Y Yd[`V Xe :a`lS 6 V \[` b e S^ lx ^a Wd = S 5 ` f fa a W d` SdV[`Yg

3 a

Ğf ` WT Sf [fW^ ;`g \W h[V a] fWVk `WVaef[ `SVĞ\W e]

d ^[ ]x ^ į[ g W^ a h [` fh f _ V e]g^bfgdS S \S]a fįW W` h`Ğ [ bįW ae fhaį[^S ?Sdf[` BW] ]g Sgfa < [`g^ S da bdh` ^Wf g `S Sd da _ U] [ b dg \ b ]a S\ f \S XW ]d S Ğ ^g `S

EfW\` \e]S^ Fda ěxef[ g fS[ Ğ aV\WVW [ě`Ğ efx^a Fa_x EfW k e]W\fg l Ğ]Va \W f `Ğ g fdSV _[ Se[ fįWf[` W e ` _ ` Ğ W

T ^Wfae h^Sef h S^ a V h [^a a ` xį b _ h g L Tk eW Va

h` h Zda T^xZahWU S TĞZW_ ]a`UW Z^S e`SV Va ada h[VĞf \W e] W į [f

` a h a WT ` V S `WTk^a bįWe a]` TSdhS_[

b1 )0/;"

"706,

k 50.e

07

#4 $ 4, 3

300,&

% (3*/

%

Ğ baV^W _alįW\_ g_ efĞ` _S^ _ hS`x `S Sh`x baV V[S fhaį[^S lxT W S^ Z ^W a h [ ] _ b V`W_ eW e_de]^ į FWě]g lS fW ] aV ] ĸ da

x] fS] f[h UZ V[h 3 fk \eag VSh VkUZ Ta`geĸ ]xf]ĸ ^S UZ

b S \` a W] x` Z UZ `x^Wb h aěW]xh _ `Ğ]VW\ ]W V`W ` ShĞ\ AV ]^ ěW`]k S ]k da]g lS\ _ xe b S^k `S ]S SV [ě b fd Ğ e f \W ^k bįW

g h W_g eW hkh[`g bį[^ fS^k _ = fa_ S TSfaZĸ gįfk ]fWd T ĸ Ğl f _[][`x_ h ^ bį[\ f UZ eW ` g xd V _ ` k g Zfa eW] S eh e[ fWV [lSUW Z^Shk fĞU a bSfdS @ W adYS` l Zad` Z ] \W \Se` a d aV`Ğ]gV f S] Za į Ğ\ b ` da Ğ T B a

V ]S V dShk h ba ` abdShVg VahSf b S lS\[ fĞ gVW hk S į[Z^x W` _ b V įW g lxhaVg T b ĸ ] ShW` Ã lxhaV` ` bįWVef ÔUWV` ]g ]^gl[ f S^ b`Ğ V W b fa eW aefg S^k bda ^hahSf <S] fWb^S Va Z S``Wdk Zf f STea T U ` g a V S_ g ]^ `WT W dW įW^ TS^[^k e Se[ _`al ^x f`Ğ ae[ e^WV` ^[V daefad lh fdxUW^[ ba b

k W h k ]U S^ ef eS Z l ` g S^a ` fdS` S ZW_ W k lx]g^[e ^g] [haf UZ Z S` S bdaT ZS^ ^a ` ě[ ` Se Z l ] Za e]a ^a UhS]x` @ĞUa hW^ į f da] lS [^S Tk Ua ZS^S _[ ÷Sg b Wį _ h ` [ V WV _ e^ ] W^ S ba h f g ` S bdxe] dWÐW]fadĸ SdhW`x eS

^g `ST b[WVWefS

;-&7" 4,"- + & 5 e 4 , 50.

5*/ 1& ."3 " 3 & e5 $ "3/0

[ `[_[ S ^[V ?Wl S ebagef S^ V Ğ\ į ef h k dS Ğ gb W` W h `Ğ_ h dalZaV` lxhaVg e W_ `S h`[fį ^Wl^ UZ a g V a lU a U bxd hW` e d `Sbį ]^SV aVg ]Vk ^Wl^ TW_ lxh ^WV `W ^Sf _ ZįW L S S l[_ag T W_ xį ^W SgfĞ Z fh S _ _ fa ^ S Ğ ` dgV W Ã S fa bdxh Z^ShĞ S lS Wef fd[U] W Ua g_ f lįW\_Ğ T d S g]S f ]W [U ] ^W Tk^ eS_a Z S^a `S V x_ ] f fS W fa e Sg ^ Ua Tk ÔFg _xfW WU efS l]ag W eW `S]a` eh Za Yg hkg [f _ _

Ğ\ =S V V^W ` S` T ]g aTWU VhWįW AV h ef @W\ SgfĞ bda afWhįW` e įW l ^[V b W^ ` dg fg ]W W_ U eW hx` l ][U Z ]a `

d[ [h f a Se S^ į ef į[^ _ g b _Ğe eW hkfha hkVSf`a S]a`ěW` []k S ] Sgfg l fd

fS ` g UW [ S dx aT^Sef Wl[ bdh` h ]fWd Tk^ h =[U]Ð[b S_S`ĸ ?

S ]S_Wd W 6SĪ]S Xĸ ]x dS g Y > fa [b Xa x` ]Ð [U ] \S h [` Ğ f baV Zį hSU ` Z^[ h[VĞf \W a _ ]S^ ]g \e bSfį[^ dalW [U fW E Wef fd a Fa_x TĞZW_ T S^k >g]Se `WT Sě \e_W bS] S_ l V ^S 3 b a \W a `W\h U `S] lVUĸ \S] S \W W^ b WV^ UZ h

]S V S^ x įW V [h S b V[g xbdS ` b =Vk fa ` k ?SdW] L a`WU V S] dS ` h ]

[U fd k `W\hĞf d _ TWef

bSVSf fS] [U]Ð[b ]fW W fĞ >g]x e eZ[Xfk ] [b hdxf[^ \ T

]Ð ` [U Wd ] Z fk `xV eZ[X e T

S^ dx^ 6 fS] hkZ

777 2%$&2/' #:¬ ¬

V kalendáři skoro konec ledna, český hory stále zejí prázdnotou a nevadí to jen příznivcům zimních sportů, ale taky Američanům. Rádi by totiž na brdským hrbolu na zkoušku postavili radar, což se musí udělat v největším stupni utajení a sněhový poprašek by jim pomohl tu velkou bílou kopuli zamaskovat. Do akce proto povolají agenta Jacka Bauera, který během 24 hodin dokáže pokrýt celou naší zem poctivejma dvaceti cenťákama sněhu. Díky tomu je pak rušno nejen v Brdech, ale taky v pražských ulicích...

{l {­éyhklr°émv{v­éhsl émvmm

50. e 56;"3 3 48*5$) (3*/%

i 5é 5 : épé é ¤­©©é é ¦­©©

wlwlézhtlré¼y¼é¤©½¤©éhé lé svt|éizé §©év|{

FaZ^W _ efa eW `SUZxl h BdSlW ( Dglk`[ \W` ]ageW] aV ]gf[^_Sd]Wfg A4; Ebaf aT\Wh[^ BWbW ES_W] ]fWd `WVS^W]a [\W S e ?[eZW_ 4W`UW_ `Ğ]a^[] V` bįWV XaUW` _ ]dag [^[ SgfW_ ba a]a^ \S] Z^SVah egbk S Z^WVS^[ _a `aef[ H bįWVhWěWd XaUW` eW bS] `S _ efa VaefSh[^S E`aiXadUW bSdfS STk e[ gb^xUS^[ `xe]a] S \W` fa fS] ^WZUW l]ge[^[ \Wef^[ fa VS^ VW` bĸ\VW hĸTWU Vxf <S] eW g]xlS^a ^a fa TWl bdaT^ _ĸ S g eW h [UZ`[ fĞ [^[ EW efShTag dal\WlVg e[ `WTk^a bafįWTS ^x_Sf Z^Shg bdafa W \W fa ]W eUZaVĸ_ fdaUZg l ]abUW S efSě[^a

STk eW ]^gU[ `Shlx\W_ dalfSZahS^[ HWV^W \[TTWdS fS] efx^[ l ]S V efdS`k fSZag`[ ]fWd UZ eW efSfWě` h Vk UZkf[^ lS dg]g S g eW \W^a =Vk eW baV hxfW `S e]^a` TWfa`ah Za ]^S`Vdg _ge hx_ TW\f \Se` W `W\h ZaV`Ğ\ `Se]S]ahSU dkUZ^aef Tk^S efW\`Ğ " # ]_!Z fS] W fa fSZx` `WTk^a _aU `xdaě` :dS`S f Z^W ^x_Sě]k \W UW^]W_ Vaef ZdgTx S fS] ]hĸ^[ `WTWlbWě lxeW]g `WVaha^ahS^S xV` TaSdVe^[Vk `Sfa ]a_TS S lĸefS^a g baUf[h UZ hSd[SU `S Yd[`V bį bSV`Ğ abWbįW` UZ a `Ğ\S] fW` eWe]a] Va^ĸ BWbW ES_W] e[ VS^ Yd[`V S lW l^a_g eWe]a]k \S]a Te # Xe # Xe % LTkfW] E`aiXadUW bSdf[ě]k eW eagefįWV[^ `S `Ğ\S] efS`V gb Yd[`Vk S l faZa dĸl` Xg``k aVe]a]k Fa_x FglSd e[ fa UW^ bda\W^ `S ei[fUZ Yd[`V S `W\Zĸį lW h WUZ VabSV D[UZSdV E]S`VWdS 6Ğ^S^ efS`V gb `Ğ\S] _g fa g\W^a S ebSV^ lW l^a_g S Va^ĸ `S lW_ S bį _a `S Z^Shg ?Ğ^ l faZa _W` afįWe _al]g S lfdxfg bS_Ğf[ fS] W _g ]^gU[ _geW^[ ^WZUW bį[ba_W`agf ]Va \W S Ua fS_ VĞ^x @S h^Sef` eZaaf[`Y e[ ]^gU[ ]da_Ğ XafaYdSXS e eWTag bį[hWV^[ [ fW^Wh[l` fxT l baįSVg F _ge[U ]fWd ]hĸ^[ e^WVahS`aef[ bafįWTg\W bag fĞf [ `Ğ\S] Wjfd _` lxTĞdk S T^xl`[h e`aiTaSdĻxU[ `S dS[^WUZ eW \[_ eS]dS

wl{yéul}préul}l l hsé¼n¼é¤©½¤©

!

!

ypjohykézrhuklyhé¼n¼é¤©½¤©é hézsl uv|

ZaV[^[ Va ]dx_g <W fĞ \e_W fa `Wh[VĞ^[ S fS] \e_W UW^]W_ lhĞVSh \S] eW e f _SfW_ babSeg\ @[U_ `Ğ _a `x [ V ]k bį fa_`aef[ fW^Wh[l` ]S_Wdk `Whl`[]^ bį[ eZaaf[`Yg xV` bdaT^ _ e ]a^W_\VagU _[ _Ğefe]ag ba^[U[ ě[ aUZdS`]ag aT\W]fg 6a]a`UW fW` f bW] ]fWd _Ğ^ baįxVW] g A4; `S efSdaef[ fS] ]^g]ĸ_ XS`V[^ S \W fĞ e[ \W bį[ fa_ Xaf[^ `S _aT[^ <WV[`x ]aVS W g bdafĞ\ ^Wh ^x_Sě]k efx^ efda_ S `WVS^a eW `S ` `Se]S]ahSf bS] Tk eW faf[ VS^a baį V[f \W fĞ h UW _SfWd[x^g

i 5é 5 : éppé é £­©©é é ¥­©© 6S^ TWfa`ahx ^x_Sě]S eW fS]k `SUZxl `S BdSlW ( S abĞf Tk^S aT\WhW`S bį[ ba\WlVg Z^SVah UZ egbĸ FW`Z^W ^gjge` TWf `W] efa\ h `ah lxefShTĞ `S ÷WdhW` _ HdUZg S \W h[VĞf bį[ UWefĞ BdSZag ba 7hdabe] g^[U[ fWVk ěfkįbdagVah]k Ua hWVW `S ^Wf[ fĞ Bal`xhSU l`S_W` \W =85 S bS] efSě afaě[f Z^Shg a #*" EfShTS dal\WlVg eW `W]a`S^S S`[ lVW `WTaĽ a ÔbSfdaÃ

hW\ ^W U eUZaVk efSě[^k baglW lSZxlWf e`ĞZW_ S fS] eW hW ]Wdx W`WdY[W bįWe_ĞdahS^S Va gb^xUx` ^gjge` Za `xe]a]g =hĸ^[ bSf` _g e`ĞZg fa lSTdS^a Se[ ZaV[`g S bĸ^ S \W` Ua fa Tk^a Zafah S ]^gU[ eW fdaUZg dalWZįx^[ aT\Wh[^ eW `W\hĞf bdaT^ _ faZafa _ efS BaVaT`Ğ \S]a h WUZ`k `ah Va_k _x [ fW`Z^W _S\[fW^W ]fWd efx^W UW\f ]a^[] bW`Ğl hW efShTĞ lSZgěW^a S fS] e[ _S\WfW] Z^ Vx \S] a]a h Z^ShĞ @S\WV`ag faf[ hWV^W ]^g]ĸ efx^S `Ğ\S]x bS` aV _S\[fW^W b^ge aUZdS`]S S Z^xe , Ô=a`WU bx`ah à FS] W ^abSfk abĞf Va dg]k S l`ahg bdSUahSf `S `xe]a]g `k` TaZg W^ abSě` _ e_ĞdW_ HW eh baVefSfĞ e[ fW`Z^W ^gjge e\W^ \W`a_ ?[^^[ S BWbW ]fWd `S]a`WU _Ğ^ VhS ba]gek Bį[ bdh` _ eW _g fa ]age^a h bĸ^UW S W^ Zdal`Ğ bįWe dS_W`a bį _a `S Z^Shg l ěWZa e[ aV`We^ e^g ` \W^[fa @S VdgZ ba]ge fS_ ah W_ `SeSV[^ '" '" S ba VabSVg fa bda l_Ğ`g dah`ag bae^S^ Va `W ĽSef`Ğ lSbSd]ahS` Za SgfS

{ é é ¢­©©é é ¥­©© FaZ^W _ efa eW `S^ lx h BdSlW `S e V^[ f[ ?aVįS`k `WVS^W]a aV e]^SVĸ @ 6[efd[Tgf[a` ]fWį ] `x_ Vahx bd]`S 8adg_ 8^W] aT\Wh[^ D[UZSdV E]S`VWdS \[ Se[ bįWV da]W_ S aV f VaTk fdbĞ^[hĞ ěW]S^ S `SbSV`W e` Z <S]_[^W eW fS] efS^a eba\[^ eW e Fa_x W_ FglSdW_ hklhS^[ XafaYdSXS S ^[ Va faZa D[ě[ h^Sef` e]^xVSU dal\WlV Ua bį[ efShTĞ l`Sě`Ğ ba_aZ^a HW Vhag ^[VWUZ fa fS_ lW e`ĞZg Va]xlS^[ gb^xUSf TĞZW_ ZaV[`]k S fa `W`[ hĸTWU bSf`W\ ěSe @Sh U ef[Z^[ `SZxlWf [ `Ğ\S]W\ WjfdS e` Z `S VabSV S^W `S]a`WU eW g]xlS^a W Za Tk^a h U `W bafįWTS 4ĞZW_ Vhag ZaV[`W] ]Vk ]^gU[ \WlV[^[ e[ fa ]S V l `[UZ efSě[^ Vxf fS] bSf`xUf]dxf A xV` fd[]k S`[ `W ^a ]a^W_ Tk^a '" '" bįWe UW^ F f ě]a eW T^ e]`g^ g eh _ VdgZ _ ba]geW_ ]Vk Va\W^ S Va bae^WV` Za

t z{zr éwvspjpléwyv} k éu ivyéuv}#joé slu!

!

wlwlézhtlré¼y¼é¤©½¤©

l^a_g ]VW _g fa e\W^a D[UZSdV e[ fa fS]k `Ğ]Vk lW lSěxf]g VS^ S Va bae^WV` Za l^a_g S bS] fa eWe]aě[^ S^W hW eh _ bįWVbae^WV` _ ba]geg lĸefS^ ] dS[^g \S]a bį[T[fW\ S VaYd[`VahS^ fa S `S]a`WU Ba VabSVg fa bxd _Wfdĸ h ]^[Vg aV\ VĞ^ S^W V ]k ]hS`fĸ_ e`ĞZg Ua e[ fS_ `S VabSV bį[bdSh[^[ eW _g ]age^S b[ě]S S g eW hx^W^ =^gU[ _Ğ^[ bda eh e`S W` `S hW^_[ XdW]hW`fahS` _ _ efĞ g SgfaTgeah lSefxh]k bįW]hSb[hĞ hW^] ]^[V \S] aV ]a^W_\VagU UZ fS] [ aV ba^[U[W 6a]a`UW fS_ lS `[_S bį[ W^ `Ğ\S] baefSd ^k Sį S W Tk e[ e]aě[^ Va_ĸ bda ^k W S fS]k e[ fa l]ge[^ =^gU[ _g fa Vaha^[^[ S a` abdShVg Se[ ba bĸ^ ZaV[`Ğ bį[ W^ `S eaTĞ ZW^_g TdW\^W e^gUZxf]S ] fa_g ^k W fS] VWeWf ^Wf efSd S bdh` _ ba]geW_ fa bae^S^ Ta]W_ dah`ag `S dS[^ BS] fa \W fĞ VhS]dxf l]ge[^ e baVaT` _ h e^WV]W_ l]a`efSfahS^ W `S fa `W_x S W^ Va_ĸ D[UZSdV _ efa ZaV`af e^ahk, Ô@W\hĞf bekUZa Tk^a e\Wf l dS[^g Va^WhS `S eUZaVk _Wl[ VhĞ lxTdSV^ fa e_dVĞ^a W UZkf`W b[ě]ag lS `aZg dS[^g S lSeW]`W eW \S] FdSh[e =W``WVk hW Ï^_g FZSf L faZa \e_W _Ğ^[ efdSUZ S bdafa \e_W fS_ `WUZS^[ ZaV`Ğ e`ĞZg STkUZa_ fa bįW [^[ =S VabxV`Ğ faZ^W \W `W\hĞf dS[^ _ Za [hafS S _x_ l `Ğ\ XS]f dSVaef 3 a f da fĞ`UW Ua \VW ba eUZaVWUZ a ` \eW_ hĸTWU `WhĞVĞ^ S h [_`g^ \eW_ e[ \ S `S XafUW 4k^ \eW_ bdaefĞ h fS]ah _ hSdg W \eW_ `Wh` _S^ Ua eW ]a^W_ _Ğ VĞ\W Ã

y é é £­©©é é ¥­©© BSdf[ě]S d[VWdĸ `S ba]aįW` faZaV^W dS[^g eW VS^S VaZda_SVk UW^]W_ ]gd[ l` _ lbĸeaTW_ 6aVah[ 6a^W\ _g lSha^S^[ \WZa ]x_a [ l BdSZk W eW UZkefS\ e ]^g]S_S `S `Ğ\S] dS[^ STk e[ `Sfaě[^[ lxTĞdk Va ]hS^[Ï]Sě` Za h[VWS `S <[T_SefWdk Fa eW lVx^a 6aVah[ \S]a VaTdW\ VĸhaV eW Va BdSZk hkbdSh[f `S h ^Wf fS] W bį[lhS^ ]x_a W @Wh[]S S bįW]WUS^ ]x_a W ÷a`]efdS e SgfW_ S _aZ^a eW hkdSl[f H BdSlW eW fa bS] hkh[`g^a Va _aVW^g W ^a]x^ah \W`a_ ba_xZS^[ eW efShTag S ]d]a`a e]x _SÏW eW fa UZkefS^S lST f ? efa eW `SUZxl `S BdSlW & :x\ UZ `S bdae^ShW` _ e V^[ f[ <[ ` ?Ğefa @xe]a] eba^g e dal\WlVah _ S VabSVah _ bdgZW_ e`ĞZg eW efShĞ^ UW^]W_ ZaV[`g ebagefk ěSeg lSTdS^a W eW e` Z _geW^ `S`x Wf Se[ l bSVWexf _Wfdĸ hlVx^W` efdx`Ğ @Sh U Tk^k baglW VhĞ ^abSfk S `[]a_g eW _aU _S]Sf `WUZfĞ^a =W h W_g \W fĞ bį[ efShTĞ lSěS^a bd Wf fS] W e` Z Vae^ahS _[lW^ bįWV aě[_S =Vk g eW lVx^a W eW lSě`W ]dgfĞ exlWf h WUZ`a lZSf[^ bį \WlV _Ğefe] ba^[U[W =^gU[ fag VaTag _Ğ^[ lS eWTag baglW \WVW` ba]ge S bdafa `S dal]Slk a a]S_ [f _ g]a`ěW` S]UW S aV]^[lW` e`ĞZg dWSYahS^[ e hW^_[ ba` W` _ bdae ]W_ BįW]hSb[hĞ fa lSXg`YahS^a S ]S V l `[UZ hkXSeahS^ \W fĞ ^Sef fd[] FS] W ]Va fS_ Tk^ _aZ^ `Sbį ]^SV h[VĞf 6aVS h \WZa Vhag ba]geWUZ bda\ VĞf Xda`fe[VW TaSdVe^[VW @Wh[] e[ VS^ `S ehĸ\ VdgZ ba]ge '" '" S ÷a`]efd ]hĸ^[ `WXg`Yg\ U _g bd]`g `W_aZ^ l e]Sf baįxV`ag dkUZ^aef `S dal\WlV S `WVa]xlS^ Va\Wf ZWĪa Va]a`UW 6aVa ] fa_g VaVaVxhx, ÔLS bį \WlVW_ _Ğefe] ba^[U[W gdě[fĞ efa\ `Ğ\S]W\ Ta`lx] `W\eb `Ğ]Va l TSdx]g hWV^W dS[^g ?a `x fW` bdxe]Sě Tk^ `Ğ\S] l VĸUZaVUĸ

ml réwlwlézésvwh{v|

tpssplséuh}y {psé¼n¼énypukéhé lé svt|éjyhpsév|{

Ua UZaV[^[ ]a^W_ @Ğ]fWį eW \W` fS] lW lhĞVShaef[ hkbfxhS^[ S \[` dah`ag aV lSěxf]g bde]S^[ Ba^[US\f[ bį[\W^[ Vaef `S \[efa 3 \W fa ]aVS bdafa W faZ^W _W` lxTdSV^ \e_W e ÷a`]k`W_ UZfĞ^[ ba]aį[f `Ğ\S] _S ]a_TS_S XS]f \e_W eW UW\f[^[ \S] `S dafSUW `S ZWĪa fS] [ l `Ğ\ Ã

!

BdaT^ _ SYW`fS 4SgWdS \W fW` W fa ]hĸ^[ fa_g ěfkį[SVhSUWf[ZaV[`ah _g bdWeg h WUZ`a [\W Zad]ag \WZ^ag S hĞf [`ag fa lbSU]x <W` W fa g h fW^Wh[l[ `Wg]Slg\ag HW Ï`x^W fWVk e` Z h ÷WUZxUZ hkVd W^ \W` bxd V` 3_Wd[ěS`[ xV`W\ dSVSd baefSh[f `Wef[Z^[ S \[Tah dSVahx`]k fg bdaT ZS^k hW^_[ ]dxf]ag UZh ^[ =Va e[ ef[Z^ lS\WlV[f fS] SĽ e[ fa ZWl]k lSbS_Sfg\W bda hkbdxhĞ` eh _ h`agěSfĸ_ bdafa W fW`]dxf h fa_ `g^S eWV_ _ fg V ]k <SU]g 4SgWdah[ l[_S fdhS^S \W`a_ $& ZaV[`

} sl |é éh|{vi|z|éhé |tptéqhréw yvé énh| l

$0/5"$5 "3"8"3"!&."*- $;

46*44& ½45&33&*$) #"44*/4

Když se zeptáte zavilého skateboardisty, co je lepší než skateboarding, odpoví vám, že je to skateboarding a cestování.

Prostě se sbalit a vypadnout ze spotů, na kterých jezdíte každý den, každý týden a už několik let. Skejtovat na místech úplně nových, potkávat nové lidi a užívat si všech radovánek, které cestování přináší.

5&95 , *7"/ '050 1"/,&3

!

+",6# 1"/,&3 )"-'"3 3 #4 -":#"$, '050 507 3&,

EW_ fS_ eW `S gebaįxVx` h ^Wfg Va_^gh `Ğ\S]x bSdfS ^[V S hkdSl e bxd VįWhS_S h ]gXdg a_d]`agf \S] eW e]W\fg\W lS Zg_`k BįWe`Ğ fS]Z^W fa gVĞ^S^S TS`V[ě]S ?[dW] FahSdk ?Sdf[` <gdx W] ?SdW] >[f[`e] S :a`lS Bį[Tk^S h ěW^W e `S _ XafaYdSXW_ BS`]WdW_ BaV^W faZa Ua eW l bSdfk UWefahSfW^ĸ VS^a hkbxě[f Tk^ bdxhĞ a` f _ ]Va UW^ag hĞU lae`ahS^ 5ZfĞ^ lS\Wf lS eh _ l`x_ _ Va h USde]S S `S UWefg e[ baeT dS^ `Ğ\S]ag fg bae[^g \W\ Uf[ZaV`ag eWefShg \[ l`xfW 6Wef[`SU Tk^ fWVk 5gdkUZ B^x` l`Ğ^ Se[ fS] W BS`]Wdĸh ]S_SdxV ?Sdf[` g]x W h ^Wf` ]ĸ_ bxd VaTd UZ TSl `ah UZ ebafĸ S fS]k bxd _ ef ]VW eW VaTįW b[\W Ua \W S^W e`SV `Sbdaefa \Se` ; ]Vk \eag h [UZ`[ bahSZk UW^]W_ bg`]ah S a <gdVahĞ ]aTUW eW g fS]k h gVW h ěW]S^ \W `Wh VS` ^gjge ě fS\ U Va]a`UW

ebdUZg S baefW^ 3 bdafa W \eag fa fS]k ]^gU[ hW^[UW eS_aefSf` eba^WZ^[h `We]^Wdaf[ěf S aUZaf` BS`]Wd eW a h WUZ`a baefSdS^ UWefg aVį V[^ S h WUZ`a lSį V[^ Ba_aU eha\ 9BE h baVaTĞ fį bal`x_W] `S bSb d]g eW ex_ UW^ag UWefg `Sh[YahS^ S bįWefa W \ lVS `Ğ]fWd _[ UZh ^W_[ `WbĸeaT[^S b^`Ğ bįWehĞVě[hĞ ]^gU[ `W_Ğ^[ `x_[fW] STk lTkfWě`Ğ `W ĽagUZS^[ Va hae Za Z` lVS Ba `WeěWf` _ _`a efh lSefxhW] `S TW`l `]xUZ S aVbaě hSV^WUZ lS\ Ļ]xUZ S T^agVĞ` h Vaba^WV` UZ ZaV[`xUZ T^ W `WgděW` Za baVl[_` Za V`W h bdShS VadSl[^S ebĞ `Ğ Va bdh` Za UZWU]ba[`fg Va 5gdkUZg BdaTĞZ^a bįxfW^e] bį[h fx` gTkfahx` `S]d_W` Z^SVah UZ ]d]ĸ aVbx^W` `Ğ]a^[]S dS]Wf S `S\WV`ag fg Tk^ hWěWd S e ` _ ]a`Wě`Ğ bdh` e]W\fahx` Baba\W^a eW ]ageW] lS _Ğefa Va TWlW\_W`` hWe`[ě]k ]fWdx

.*3&, 507"3:e ( '4 0--*&

ab^ hS^S _W` _ bSd]W_ e _WYS TSl `k hW ]fWd UZ eW hkįxV[^ bįWVWh _ <gdVS S hdxf[^ a^Tį _ _W^a` fdS`eXWd l dxV[geg Va TS`]g <WZa h ]a` S^W hUW^]g lS`[]^ hWV^W faZa Ua fS_ bįWVhxVĞ^k `W]a_bda_[e` VĞf[ e ]a^aTĞ ]S_[ Bdafa W UWefS l ÷WUZ Tk^S `xdaě`x S ebafįWTahS^S eW ebagefS `WlTkf` UZ egdah[` Tk^a bda bdh` VW` e]SfWTaSdV[`Yg Vaef S hkdSl[^a eW `S Ô`x]gbkà @S ^ efWě]g Tk^a `Sbex`a b[ha S lW^W`[`S <WV`a h egbWd_Sd]Wfg VaefS`WfW fa VdgZ _ge fW eZx`Ğf h \[` _ ] WXfg

@S bxd e^ah ]W VdgZ _g V`[ bįWVx_W e^aha Fahxd]ah[ Ô6dgZW\ VW`1 5a l_W VĞ^S^[1Ã ? dahS h įWě`aef S bS_ĞĽ VWTgfg\ E[fgSU[ lSUZdSĪg\W <gdVS ]fWd eW dalhlba_ `x \S]aTk fa Tk^a g `Ğ]a^[] ^Wf Ua baV`[]^[ fW`Z^W h ^Wf W Vaba^WV`W \W\[UZ Zaef[fW^ _geW^ Va bdxUW S fS] hkdSl[^[ Va g^[U a]ag]`agf ebafk W g^[UW 5gdkUZg `W\eag \S]a fk `S W ]VW `S ebaf `W`SdSl fW S`[ ]Vk hxe `S `Ğ\ `Ğ]Va ba ^W e`SV `W` fįWTS į ]Sf :`WV eW fS]k Xaf[^a S <gdVS aVfgV _x Xaf]g h dalZahadg h \WV`a_ l bae^WV` UZ ě eW^ ]VW VĞ^x T^g`f fa XS][W `S lV[ e dxV[ge]W_ 4aZg W^ S^W S`[ h fa_Z^W _ĞefĞ `W\eag h [UZ`[ fS] b^`Ğ fa^WdS`f` ] `S W_g h eaef` _g ebadfg S fS] `xe^WVahS^ fS]f` hkZSlah E]W\fahSf eW VS^a ah W_ e]ada h gVW fS] W fa `WTk^S hW^[]x ]aVS S ěSe eW bįWe ba^WV`W bįWZagb^ dSl VhS Ba Vai`Z[^^g lW ]fWd Za fgZ^S ]dWh h [^xUZ eW ]^gU[ UZh ^[ ldW^SjahS^[ `S bda_W`xVxUZ g \WlWdS ]VW `S

."35*/ +63 e&, ( "*38"-, 50 '",*&

.*$)"- 1 *#:-" ( #4 /04&4-*%&

bal[f[h` `x^SVg bĸeaT[^k h W_a ` ]dxek bį daVk SĽ g _^gh _W a fĞUZ Ua daefag lW lW_Ğ `WTa a fĞUZ Ua daefag `S ZdgV` U UZ S lbaV eg]` ]a^W_\VagU UZ VS_ Fa Tk^ \WVW` l _x^S ]a`fS]fĸ e _ ef` _[ aTkhSfW^[ \[`S] eW bdS]f[U]k baįxV \W` UWefahS^a S e]W\fahS^a FS]ahag lS\ _Shag fdSV[U \W h 5gdkUZg fa W ^[V ]a^W_ aTĞVS UZaV `S ^WZ] ehSě[`]k `S lSZdxV]k dWefSgdS`fĸ S _S^ UZ Va_xU UZ baV`[]ĸ S g^[UW bS] hkbSVS\ hW^_[ baVaT`Ğ \S]a h 5ZadhSfe]g `WTa fįWTS h ;fx^[[ 6a_xU ?Sdf[` g Tk^ _Wl[f _ lbxf]k l bdxUW S e bSdxV` bįWe`aef `Se_ĞdahS^ TS`Vg Va 4Se[^W\W Ba UWefĞ Tk^a eS_alįW\_Ğ bafįWTS bį[]agb[f lSeW `Ğ\S]

fW]gf[`k `WTaĽ VWZkVdSfSUW \W `WTWlbWě`x hĞU @S [ ZdV[`ah `Sh f h[^[ l`x_ bagf` _ efa TSl `Sįĸ S e[UW TSl ` Ba`fgeW 3^hS e hW^[] _ ěWd` _ hWdf ]į W_ Ba]gV \efW h[VĞ^[ faZ^W _ efa `S Xaf]xUZ S dxV[gek hx_ bį[ ^k _S^ fS] hĞlfW W \eag abdShVg VaUW^S _S^ Ba]gV \efW e[ S^W `Wh [_^[ ]da_Ğ faZa W \eag ba_W` _S\ fS] VaUW^S e^g ` hWdf Ua \W ]a_T[`SUW bį _a hdS WV`x ; bda l]g W` d[VWdk \S]a FahxdW] `WTa <gdVS fa Tk^a \W VĞ` `W^WZ] <S] `S fa `S [_ g]xlS^[ _ ef` S f[ fa _Ğ^[ e^g `Ğ h `aZxUZ <WV` _ bį ]^SVW_ lS h WUZ`k Tk^ A^[ 4gWdY[` ?[_a bįWVefShW` faZa \S] eW TSl ` ebdxh`Ğ bag hx eW ]^g]ĸ_ VaefS^a fS] ^W]UW a fa_ \S] eW hkdxT bdafa W eW ldah`S bdSUahS^a `S \WV` lW lSfxěW] E _ ef` _[ eW fWVk e]W\fahS^a S

CB[ OFL WF qW©DBSTL N C [MV

."35*/ ."5&4 -6$6, ( #4 %*4"45&3 3&7&35 1 &4 41*/&

-0, - $)3*4 ( '4 30$,j/i30--

#"; /&, 7 3",064, . )"3%6

bįWUW \W` bįWfdhS^S bdafa W e[ h Tad`Ğ lS\WlV[^[ S Z^Sh`Ğ eW bae^WV` VW` aVdWSYahS^[ aV `xdaě` Za _aVd Za TSl `g lW ]fWd Za g _Ğ^[ `aě` _ĸdk Hk SVahS^ bį ^[ _`aZa eagefįWVĞ` S dkUZ^aef[ fS] W fdaUZg lfdxUW^ fg Z^Sh` bahSZg Ua TSl `k _S\ S e[UW W e[ h `[UZ ě^ahĞ] aVbaě[`]ahĞ lSegdXg\W =^gU[ e[ l h ^Wfg bį[hWl^[ Se[ \W` \WV`g S^W lSfa lS\ _Shag Z[efad]g a bįWUZaVg h USde] UZ ZdS`[U =Vk eW g Sgfa T^ [^a ] bįWUZaVg hlW ^S `S bįWfįWe VdaT`x afxl]S Ua VĞ^Sf eW lxeaTag TděW]1 FahxdW] h ]^[Vg e[fgSU[ hkįW [^ e^ahk W \WVag h baZaVĞ SĽ `[U `WįW @xe^WV`Ğ eW fa aVWZdx^a fS] W bį[\W^[ ] lxhaįW ba^[U[efS bį[efagb[^ ] halg S `S]^a`[^ eW Vah`[fį @S fa e[ hk xVS^ ^WY[f[_SUW S h WUZ`k bį fa_` e[ Vĸ]^SV`Ğ bdaZ^ V^ BS] \W aVWe^S^ `Ğ]S_ ]W ]dS\`[U[ SĽ bd UZh ^[ baě]S\ L\Wh`Ğ eW _g `ĞUa `WbalVxhS^a S UZfĞ^ e[ `S h fWě` ]k baeh f[f Ba UZh ^[ eW S^W hdxf[^ e bSek lbĞf e e_ĞhW_ \W aexVUW halg bįWVS^ S aVWe^S^ \W Vx^W 3 ]Vk eW Sgfa dal\W^a `Ğ]Va e[ _[_aVĞ] h [_^ W fk Tdě]S abdShVg `[]Va `WįW [^ S ^W W^k b^`Ğ ha^`Ğ `S \WV`a_ eWVSV^W h ]dST[ěUW e bSb d]S_S S h _ _a ` _ L]dxf]S h fS]ah f ]dST[ěUW `S ]fWdag \eag bWU]k hW^[UW Zx]^[h 6S^a eW _^gh[f a hW^] _ fĞef 5WefahSf S e]W\fahSf \W `W\^Wb S ba]gV `S fa `W_xfW hkb^Sf eW lSě f Wfį[f STkefW e[ fa S^WebaĪ \WV`ag h [hafĞ VS^[ h b^` ]dxeW Lx [f]k l h ^Wfĸ eW faf[ bda hxe \WV`ag efS`ag f _ l ěWZa TgVWfW f S l ěWZa TgVWfW `S ]S`Sb[ ba aTĞVĞ _ f dSVaef \S]_[^W e[ `S fa hlba_W`WfW

Va hkěWdbx` S Va f_k ; aVfgV _x <gdVS \WV`g Xaf]g ]fWdag \efW _geW^[ lSl`S_W`Sf `S f[fg^` efdS`Ğ 4aSdVg ]VW _Ğ^ dalZahad @xe^WVahS^S fkb[U]x gbaUW`x UWefS SgfW_ `SlbĞf Va Td^aZg H [UZ`[ faZa V`W ge`g^[ Vį h `W l\[ef[^[ W ^W Dal^Wb[f aě[ Tk^a dx`a fglW `Wbį \W_` S `S_xZSh 3^W ]Vk `W` W1 Ba hlbdg ahSU UZ bdaUWVgdxUZ hkbda ĽahxU UZ S \[` UZ _WV[]S_W`fWUZ Tk^a h W bį[bdShW`a `S UWefg Va_ĸ ?Sdf[` gVĞ^S^ Zaefĸ_ \W fĞ bae^WV` ^Se]Shaef h baVaTĞ VabadgěW` TSl `ah Za bSd]g h :SdVg Ua \W _Ğefa g ZdS`[U DS]age]S S h USde]S @WTk^ fa fS] VaUW^S aTkěW\` TSl `ah

bSd] 4Sl ` fS_ VW XSUfa `WTk^ S`[ \WVW` S^W h WUZ`a Ua fg efx^a Tk^k \WV`af^[h ěxef[ TSl `g @ShSlahS^k `S eWTW b^k`g^W S hkfhxįW^k hĞU TSl `g hW^[UW baVaT`ag FSVk abĞf a [^ <gdVS ]fWd b^Sh`Ğ egdXahS^ eW_ fS_ S ^ fS^ hlVgUZW_ \S]aTk eW `WUZg_W^[^a H [UZ`[ l ěSef`Ğ` eW eZaV^[ W fW`Z^W bSd] Tk^ hx `Ğ `W\^Wb S \W aTdahe]x ]aVS W `ĞUa fS]ah Za `W_x_W fS]k E_gf`ag `x^SVg l aV\WlVg \W fĞ baVbaį[^S e]gfWě`aef W `SUZkefS` ehSě[`k h ^Wf` ]ĸ_ ebaįxVS^[ lbdhg bįxfW^ f ]SěWį[ S^W \S] eW balVĞ\[ g]xlS^a Tk^[ fa `W`Sekf` TSefSdV[ S hk`gf[^[ e[ [ bae^WV` VdaTWěW] daZ^ ]ĸ S UZ^WTĸ @Ğ\S]x dSVaef S^W h edVU UZ h WUZ

5&95 )03.0/ '050 %"/ 70+5 $)

Způsobů, jak dát v časopise prostor nepříliš známým jezdcům, je několik. Většinou se jezdci snaží dostat do hledáčků fotografů sami, ale někdy se to stane úplně naopak a hledáček přijde za jezdcem.

A když už fotograf vyráží na cestu do neznámých krajů, bere s sebou někoho na pomoc, a tak Dan Vojtěch přibral jednoho letního dne do své káry hradeckého Arnošta Cerala a vydali se vstříc ulicím a pivu Českých Budějovic.

$&3"- "3/0e5

300,&% $ " ( & ( .

7&35 & 3 % */ (3 : 6 %36h#

& / ,6#" ,0/ 1 -* ,' 3 ,*$

1 &4 ,& 3: 6 (&3#&

FaZa V`W bS`ahS^a e^g ` hWVda @a \W fa g VaUW^S V^agZx VaTS ]Vk \e_W eW hkVS^[ Va 4gVĞ\W] fW`Z^W ě^x`W] `SXaf[f FWZVk eW baě fS^a e f _ W h VaTĞ faZaZ^W ě e^S TgVW ěWe] lW_Ğ eg ahSf dge]x l[_S fS] W \e_W e[ `WUZS^[ fW`Z^W ^Wf` hWdege `S Zad ěSek @[]Va `W_aZ^ hĞVĞf W _ efa E[T[įW fSVk lSh^xV`W eb ekUZdSh S`Y^[U] baěSe S^W a`a `S fa_

T[]WdS_S 5a eW f ěW bSdfk ^[V \W fSVk Vaef _S^W\UZ Uxb]ĸ Ua eW lSě `S\ hk\W ĻahSf VxhS\ TW] ][`S S Xda`f ][`S bįWe dĸ ]k `S bkdS_[VĞ S fS] E bSdf[ě]ag Ua \x e]W\fg\g \W `xe fS] bĞf Wef f b]ĸ Ã E]SfWbSd] efa\ h 4gVĞ\[U UZ g Se[ VWeWf ^Wf Ua \W UW^]W_ V^agZx VaTS `S aTladg eW S^W `S fĞef d eg\W h efShTS `ah Za bSd]g ]fWd Tk _Ğ^ \WZa Xg`]U[

"3/0e5 $&3"- ( #4 5"*-4-*%& (&3#&3"

`WeW\VW ba`ĞhSě \S] V Ľ fS] _dxl \S] ]a^[h XaUW` l`W_a Īg\W 6W f[hx 3`Y^[W \W e`SV [ Zad `W `Ğ\S] lSe`Ğ W` Dge]a bdafa W lS fĞUZZ^W baV_ `W] eW `WVx Xaf[f S`[ e`aiTaSdV S UZ_gdk fS] bdxhW_ bSVS\ [ `S e`aiTaSdVahag ěxef dWVS]UW FS] W lS VS`W\UZ baV_ `W] \e_W dxV[ W bda hxe `Ğ\S]ag fg hlba_ `]g `S ^Wb baěSe _x_W FWZVk h ^ fĞ \e_W `S XaUW` h 4gVĞ\]xUZ ]a`fS]fahS^[ ^a]x^` \WlVUW bįWVWh _ fWVk ?SfĞ\W :S]^S dalZahad ě e^a ** S e ` _ VadSl[^S `S XaUW` [ VS^ bSdfS TgVĞ\ah[U]W\UZ lST[\x]ĸ ãefįWV` _ TgVĞ\ah[U] _ ebafW_ ]VW \e_W eW fS]k e ]^g]S_S baf]S^[ Tk^ e]SfWbSd] FW` eW `SUZxl Z`WV hWV^W e[^`[UW fS] W Za _ĸ WfW lSZ^ V`agf \W` fS] bį[ bdĸ\WlVg _ĞefW_ bį[ěW_ `W_ge fW e]W\fg VhS]dxf dalg_Ğf STk hx_ Tk^a \Se` W bSd] \W efSdW\ \S]a ?WfglS^ _ H U a `Ğ_ h S] bah eS_[ \WlVU[ ?SfĞ\ :S]^, ÔE]SfWbSd] \W `S fa_ fWĻ ZaV`Ğ bSf`Ğ fWZVk ]Vk fa Tk^a `ah fS] fa Tk^a lįW\_Ğ VaTd S^W `S `xe \W fW` bSd] V`We]S g _S^W\ @W` fS_ hĸTWU lxlW_ S h gVW a]a^a \W TadVW^ bahdUZ `W` _aU VaTdW\ S bįW]x ]k \eag Vaef _dĪSh `Sh U \W fa bįWb^`Ğ`

b^`Ğ `SZdSV[f Ba]gV h W bĸ\VW fS] \S] _x TgVW fa \WV`ag h 4gVĞ\[U UZ ZaV`Ğ Zgef S^W `S fa bį[\VW įWě S h lxhĞdg ě^x`]g H :dSVU[ =dx^ah aV]gV baUZxl 3d`a f eW `SV e]SfWbSd]W_ fS]k efSZg\ag _dSě`S fS] \e_W eW Za lWbfS^[ \S] Tk e]SfWbSd]ah baV_ `]k aTag _Ğef edah`S^ 3d`a f 5WdS^, Ô?k g g `xe h bSd]g fWĻ `W_ĸ W_W \WlV[f e]ada hĸTWU \W fa Vaef l`[ěW` S `S dSV`[U[ S`[ baįxV`Ğ `WhĞV \Wef^[ fS_ fW` bSd] hĸTWU UZfĞ\ fS] W `[]Va `Wh \Wef^[ fa fS_ \W fĞ TgVW <x _x_ fWĻ]S bįWe l[_g lS\[ fĞ`ag fĞ^aUh[ě`g fS] W \WlV _ \W`a_ `S TWV`Ğ `S lW_[ Ð b]k S fS] HkUZkfS^ \eW_ bįWe ]x_a W bdaefad ]ageW] lS :dSVUW_ `[U `Wb^Sf _W bdafa W \e_W fS_ \S]a ě^W`ah `Ğ\S] Za ]^gTg \W` ? dS l 8dab^W `x_ fS_ lSb^Sf[^ VWe]g `S baV^SZg STke_W fS_ `Wl`[ě[^[ bSd]Wfk Ã

Vstříc pouliční dlažbě <W VĞ` h bSd]g \e_W VS^[ `Ğ\S] UZ bĞf _[`gf S bS] \e_W eW hkVS^[ `S \WVW` ebaf baT^ e]SfWbSd]g ]fWd _ Tk^ fdSh`SfW\ YSb ] `WVS^W]a e]SfWbSd]g 6a \W VĞ` eW

!

fg VS^[ ?SfĞ\ e ?SfĞ_ fWVS :S]^[] e 5ZgU][W_ ?SfĞ\ l]ag W^ bįWe YSb `Ğ\S] Ð[bk S^W fW` VW` _g ldah`S fĞef `Wbįx^a fS] _Ğ^ ebĞUZ \W` _S^W\ 5ZgU][W ]Vk bįWe fdxh` ] gVĞ^S^ efk^ah a^^[W ?SfĞ\ :S]^, ÔE f _Z^W _Ğ ?SĽa bįW]hSb[^ \W _g e[UW bSf`xUf S^W baefShag VaUW^S b[`ĻS S fS] \eW_ Tk^ dxV W fSVk fa a^^[W gVĞ^S^ Dal\WlV S VabSV YSb ]g \W h baZaVĞ efa\ fa g TW`l `]k S dal\ V eW l bdaefadg ]VW bSd]g\ag SgfS S bS] e]xěW bįWe bSf` ] S Va^g lS

fW` YSb LdxV` \W fa V ]k fa_g bSf` ]g S^W \[`S] fa `W` `[\S] lh^x Ľ hW^] bdaefĞ bį \W_`W\ ebaf à 4ĞZW_ XaUW` YSbg eW `S _ efĞ aT\Wh[^ H^xĻS :^ShxěW] VS^ fa ěWe]aTgVĞ\ah[U]x baefShS H^xĻS eW a XaUW` ValhĞVĞ^ S fW` VW` ]a^W_ \WVW`xUf Ua Tk^a fdaUZg `Wbį \W_` ba bįWVUZal _ hWěWdg S^W [ fS] eW `S `Ğ\ bį[ XaUW` lS UZh ^[ ge_x^a fĞef @S fdaUZg aV^[ `Ğ\ bįW]x ]g faf[ ]^gU[ `SdSl[^[ g ]a_g`[ef[U] Za aTUZaĻx]g 6dg TS ]VW `S bSd]ah[ f[ efx^S \S]xe[

UWVg^W hW fhSdg TS`]ah eb[`k FgZ^W bįW]x ]g Tk Se[ hĞf [`S bįWZ^ V^S \S]a bda e]W\f `We\ lV`ag S^W bdxhĞ H^xĻS ]fWd eW h \W VĞ` ba `S]^a`Ğ`W\UZ b^a [`xUZ S dxV[geWUZ dxV hk hx Z`WV gU f[^ S`U[ H^xĻS :^ShxěW], ÔE\WUf fg UWVg^[ `WTk^S hĸTWU edS`VS \W fa h^Sef`Ğ ]xdS Ua fS_ efa\ \W`a_ `S b`Wg_Sf[UW ?geW^[ \e_W fa baV^a [f _ke^ _ W fS_ `Ğ]Va [ eWVĞ^ STk _[ \ baVd W^ S `WebSV^a fa Va^g =Vk \eW_ fa bS] e\ VĞ^ `S bdh` ba]ge \eW_ eW baUZab[fW^`Ğ lSb UZ S^W bS] fa ^a Z`WV Ã ?SfĞ\ :S]^, ÔF _Z^W fa H^xĻS XS]f lST[^ UW^x fS ]xdS eW ]W\hS^S S `Ğ]Va _g fa _geW^ Vd Wf `Sh U Tk^S fS UWVg^W Vaef bdgV]x S VaUW^S _Ğ bįW]hSb[^a W fa gVĞ^S^ @Sh U ]Vk b^ZS^ `SZadg fS] _g aefSf` _geW^[ ba_xZSf bS] \e_W bį[Vd ahS^[ fg ]xdg STk eW `WbįWhdxf[^S XS]f hf[b` Ã BaT^ 6dg Tk eW `SUZxl [ VS^ ebaf faZaZ^W ě^x`]g ]VW eW hkl`S_W`S^ ZdSVWU] hklkhSfW^ 3d`a f @S

7 &, 3 7- " )-"

+, & ; 0 " 7 %301 */ % %36h#: /&%"-&,0

ZdgTag lWĻ hWV^W bSd]ah[ fĞ hkTdS^ Udaa]WV Yd[`V S ba bxd ba]geWUZ Tk^ aV_Ğ`Ğ`W\ ebĞUZW_ 3d`a f 5WdS^, ÔBahdUZ `S fa_Z^W _ efĞ VaUW^S W^ Tk^a fa l ]^Se[U] Za TWfa`g S^W fS l V]S Tk^S `S \WV`a_ _ efĞ VaUW^S hk]age^x fS] W \eW_ fa _geW^ `SeSlahSf S Vx^ S efdS `Ğ fa fS_ g\ VĞ^a Tk^a fa fdaUZg fĞ `S `xe]a] G ]a`UW \eW_ gVĞ^S^ dWhWdf VabįWVg `Ğ\S] _[ fa `W ^a hkfdZ`agf a`S fS_ lS f _ Tk^S `Sh U fS]ahx lWĻ fS] \eW_ eW Tx^ STkUZ Va faZa `Wh^ f à Ba h WUZ fĞUZZ^W ZdgT UZ ebafWUZ Tk^k `S W ]a^Wě]S ^Sě` `S bahal ba `Ğ\S]k_ Z^SV]k_ _dS_ĸd]g fS] W \e_W eW bįW_ ef[^[ `S ebaf g \WV`aZa l ZafW^ĸ baefShW` UZ \W fĞ lS Ta^ Wh[]S @S Xaf]g fg VS^ ?SfĞ\ :S]^ ][U]Ð[b Va Te XS\hS S fS] \W fa abĞf a` ]Va \W aeaTag baha^S`ag ] fa_g `ĞUa į Uf ?SfĞ\ :S]^, ÔFW`Z^W b^xUW] eW `SUZxl g ZafW^g 9a_W^ Ua \W VdgZx `W\hk TgVahS h 4gVĞ\[U UZ ba ÷Wd` hĞ [ BahdUZ \W fg `ĞUa _Wl[ _dS_adW_

,- ( ."5 + )" 50 #4 ,*$,'-*1 53)&.

4 7 * $ / 0 /" , (0-&.

6 )05&-6

S V^S V[ě]S_S l V]S ]VW VĞ^x_ Ð[b TW] XS\h \W l Z^SV] Za _dS_adg fS \W egbWd BS] fS_ \eag \W fĞ Vha\]k S g faZa hkea]x l V]S BdaT^ _ \W S^W e f _ W eW fS_ hk]abxhx VaUW^S ěSefa à <S]gT =a`Wě` , ÔE hkZSlahW_ g 9a_W^g \W fa bdaefĞ TgĻ S `WTa TgĻfa fĞ ba ^ag bdkě Va Vhag _[`gf `WTa fĞ fS_ `WUZS\ VhĞ ZaV[`k lx^W `S fa_ \S]W\ fS_ \W hkZSlahSě bdafa W \[UZ fS_ VĞ^x h U à =gTS =a`Wě` eW bį[ XaUW` fS]k ě[`[^ S TaVk `S \WZa ěWf bį[bSV^k `S ^a]S^[fĞ ]fWdx eW `SUZxl `S b^xU]g g ]`[Zah`k S į ]x eW \ 9WdTWdS <VW a VS^ l TgVĞ\ah[U] UZ ebafĸ ]VW \eag ZdS`k gTdg ahx`k g ebagefg ^Wf = V[ebal[U[ \eag bįWVWh _ eUZaVk ]fWd e[ =gTS hkfg`[^ g^a_W` _ ]WįW_ S \S^ eW \W lVa^Sf _SUSf _ ][U]Ð[bW_ 6agXW\_W fWVk W _g lS \WZa W]ahS`VS^efh `WZaV adYS`[lSUW 9dWW`bWSUW Va a]`S W]aTa_Tg \[`S] `[U bdaf[ `[_

<S]gT =a`Wě` , ÔG 9WdTWdk \eag fk bĞf]k ]VW VĞ^x_ Ð[b hWV^W `[UZ ae_[ě]k S bS] \eag fg \W fĞ fk bĞf]k ]VW _x 3d`a f hkXaUW`W\ fW` TSU]e[VW fS[^e[VW BahdUZ \W `W\^Wb S `S fk ae_[ě]k ]VW \W aV\WlV Va lx_]ah V^S Tk S^W fk bĞf]k TWl l V]k _S\ Z^SV]W\ SeXS^f \S] `S aV\WlVg fS] `S dal\WlVg bWU]ah` GVĞ^Sf Ð[b bįWe fa ]įah `WTk^a `Ğ\S] lh^x Ľ fĞ ] Tk^a fa e[UW hĞf S^W \x _S_ ][`a VaUW^S hkea] fS] W fa `WTk^ bdaT^ _ @S faZ^W _ efa UZaV _W fS] aTVW` S^W g l V]k eW hkZSlg\W fS] W fS_ _ĸ W TW\f S fS] aV bĞf[ Wef[ ZaV[` 3d`a f 5WdS^, ÔBįWe`Ğ e[ `Whlba_ `x_ S^W fW` TW] fW^ _[ fdhS^ V^agZa fS] fįWTS VhSUWf bĞfSVhSUWf ba]geĸ FS l V]S \W Vaef ]dxf]x e]aě Va faZa S Z`WV fĞ fa ba ^W Va^ĸ AV\WlV Tk^ Va lx_]ah V^S Tk S^W \[`S] h baZaVĞ Ã <S] fa h 4gVĞ\ah[U UZ hkbSVx eW lTk^ _ efdWWfW_ \e_W eW lWbfS^[ <S]gTS =a`Wě` Za =gTS TkV^ e[UW

h >agěah[U UZ Ua \W Se[ VhS ][^a_Wfdk aV >[b`S S WVWexf aV 4gVĞ\W] S^W hW _ĞefĞ 4gVhxd]g UZaV `S ]a^g S fS] eW fg lVd g\W bįWe f VW` <S]gT =a`Wě` , Ô=da_ ebafĸ Ua \eag fg `S Xaf]xUZ _x_W \W fĞ _ efa lhS` `S H^fShĞ fa \eag eWV_[ě]k S VWh f]k S \W^[]a \W fa g bS`W^x]ĸ fS] ^[V[ ]^Se[U]k `SVxhS\ W \eag ba `aě` `WTa W \Vag `S `aě` S W \eag g`ShW` S _k \W dg _W fS]ah fk ]^Se[U] ]WUk <[`S] \W fa UW^]ahĞ eb lST[f à =VWe[ h bdSVxh` UZ ě e^WUZ 4aSdVg _ĸ WfW `S\ f dWbadf a efdWWfg h 4gVĞ\ah[U UZ eW ebagefag ebafĸ ]fWd g V`We]S hĸTWU `WWj[efg\ag `WTa eW fS_ \WlV[f `WVx <WV` _ l `[UZ Tk^ [ >W`[` Ô4k^a fa `ĞUa \S]a EfS^[` l V]k baVaT` S efW\`Ğ fa \W^a S^W bdafa W \W fS_ hW^[]x`e]W\ ZafW^ fS] eW fa UW^ l`[ě[^a S fWĻ \eag fS_ _ efa faZa SgfS 6į h fa Tk^a S^W XS]f bWU]ah` dal^aZag Se[ fda\`xeaT`Ğ hĞf `W fW` e]SfWbSd] LSě `S^[ fS_

3d`a f 5WdS^, Ô6aUW^S fa l`Wbį \W_ĪahS^a baěSe Tk^ XS]f Z[U S eWefShS ]^Se[U]k ba ]S^TĞ ?Ğ^ \eW_ [ `ahW\ e]W\f S^W b^`Ğ \eW_ Za fS_ aVdah`S^ bį[ fa_ TW] fW^g =VkTkUZ _Ğ^ badah`Sf efdWWfah baV_ `]k g `xe S h 4gVĞ\]xUZ fS] h :dSVU[ \W fa T VS _x_W fg S]adxf VWeWf S eWV_ eUZaVĸ `Ğ\S]W\ ea]^ S `S G^dkUZxě[ \W bS] b^SU `S Ð[bk fS] W _ke^ _ W `S fa_ \eag ^ b `W _k h :dSVU[ Bį[ \W VĞ` ba _ĞefĞ \e_W `S ^[ egbWd _ efa g `Ğ\S] Xa`fx`k ]VW `xe hkZaV[^[ Z`WV fa \eW_ Tk^ `S fhS`W\ <WV`ag \eW_ fS_ l]ge[^ ei[fUZ TSU]e[VW ÏhW a lSZgěW^ _[ e]W\f Va haVk S bS] `xe Z`WV hkdSl[^[ L 4gVĞ\ah[ěx]ĸ eW _[ `W\h U ^ T[^ ?SfĞ\ :S]^ fa \W lST[\x] l`x_ Za g `Ğ\S]ag UZh ^[ S \W ZaV`Ğ ZgefW\ BįW]hSb[^ _Ğ fS]k fW` _S^W\ b[`ĻS ?SĽa =S^W`e] Á bal` dWV \WlV bĞ]`Ğ _x VaTįW `S ^xb^a _aZ Tk e[UW fdaUZg bahkdĸef S^W \W XS]f VaTdW\ Ã

Blýská se na lepší časy

."35*/ 3 ,"-&/4, &4 ("1

1 *& 0 ,: 0.7 / ; / & 6 # 0 0% , & /&%" 3,6 4,"5&1"

h^Sef`Ğ e]ada h [UZ`[ l fĞUZ Ua g V`We]S f _Ğį `W\WlVĞ\ S^W hĞ`g\ag eW fa_g Tkl`keg \S]a fįWTS BWfd ? Y^ l BWSUW eUZxlW^S eW fS_ fWZVk fS _ ef` e]W\fahx ]a_g`[fS Ã VaVxhx <S]gT

Po bitvě je každej generál...

3 \S] gb^k`g^ VW` XaUW` ZaV`af[^[ eS_[ ]^gU[1 @a Ta\ fa Tk^ ^W`W\ bS`ahS^a Zdal` hWVda h [UZ`[ _Ğ^[ \W fĞ `S_x^W l bįWVUZal Za hWěWdS S fS] eW _geW^a [_bdah[lahSf [ hW lf W` UZ baV_ `]xUZ ?SfĞ\ :S]^, ÔFW` VW` Tk^ UW^W\ hklWh^ahS`W\ ]Vk e[ `S fa hlba_ `x_ fS] 6S` l `xe _geW^ TW\f b^`Ğ `W ĽSef`W\ <x dal^x_S^ e]W\fS ]^gU[ Tk^[ ba ]S^TĞ 3d`a f bį[\W^ e `ahĞ `S_a`fahS`k_ e]W\fW_ Ua `S XaUW` fS]k `W` [VWx^` bS] eW VaUW^S V^agZa fdxb[^ e TW] fW^W_ `S l VUW l fĞUZ bĞf[ 3^W ba\W VĞ` Tk^S \[`S] VaTdx lxTShS Z^Sh`Ğ \eW_ Tk^ dxV W `Ğ]Va bį[\W^ Xaf[f ] `x_ Va 4gVĞ\ah[U Ã

@a S `S lxhĞd `WlT hx `W \W` VaVSf e^[TahS` bab[e e]SfWbSd]g ]fWd Tk _Ğ^ h 4gVĞ\ah[U UZ TĞZW_ da]g hkdĸef LS dWS^[lSU UW^ Za SdWx^g efa\ 3fW^[Wd *""" ]fWd _x V ]k VaTįW lh^xV`gf _ lS]xl]x_ l _[`g^S g _ĞefS g VaTd \_ `a = adYS`[lSU[ eW VaefS^ fS]k ?SfĞ\ :S]^ ]fWd _x ] bSd]g ZaV`Ğ Ua į Uf ?SfĞ\ :S]^, Ô?x \ f a TWfa`ahW\ _SeS]d eb [_[fSUW efdWWfg S hWV^W faZa `ĞUa \S]a fhxĪS ]VW Tk _Ğ^ TW\f [ _S^W\ TSl `W] DaleSZ \W b^x`ahS`W\ a]a^a bSf`xUf[ eWf _Wfdĸ ěfhWdWě` UZ `S aTS e]SfWbSd]k _Ğ^k Tk TW\f aTS [ UW^]ahĞ lSefįW W` S^W \W fĞ fa `W` b^`Ğ \[ef \x \eW_ TaZg W^ fWĻ `WTk^ e fĞ_S ^[V_S Se[ fį[ _Ğe UW hW efk]g E`SV eW fa baefSh g ^Wfae S^W `W` \[ef \Wef^[ TgVW _Ğefa aUZaf` [`hWefahSf bW` lW Z`WV Bĸ\VW a UW^]ahag XdWWefk^W l `g h SdWx^g TgVW \W fĞ ^S`ah UW`fdg_ Ua \W Vaef h VĞ^Wě` S _aZ^a Tk fa hkVĞ^xhSf `S ebdxhg e]SfWbSd]g bafa_ fS_ TgVag V[dfk bda T_j ]a^S Zį[ fĞ `S TSe]Wf S e`SV `S Za]W\TS^ FS]k Tk fS_ _Ğ^a TW\f aTěWdefhW` eW ebdUZS_S e[fgahS` fS] W dWefSgdSUW Tk Tk^S gbdaefįWV S fk Tke _aZ l a]`S ]ag]Sf Va e]SfWbSd]g `Sh U Tk hWh`[fį efx^S \W fĞ Zada^WlWU]x efĞ`S Ã FS] W ba]gV 4gVĞ\ah[ěx]ĸ_ h W hk\VW S \S]a W Vd _W bS^UW STk hk ^a TgVW fa `S \[Zg ÷WUZ ZaV`Ğ bį e` H dWefSgdSU[ `SV b[h]W_ bS] TgVWfW 4gViW[eWd Take \W\[UZ bSd] \W` f[ W lxh[VĞf

jezdec// Dan Treadway helma// Wireless Audio Series Omen™

©2006

giro.com

Designed to inspire

G10™

Bad Lieutenant™ 1 590 CZK 2 199 SKK

2 690 CZK 3 699 SKK

4 490 CZK 6 999 SKK

Omen™

CZ / 241 771 181-2 / info@progresscycle.cz / www.giro.cz SK / 048/414 36 23-4 / info@progresscycle.sk / www.progresscycle.sk

+",6# $)0$)0-" ( '3&&3*%07&+ 108%&3563/ "h ,3645" 45 ,

Každou zimu si naplánujeme pár zahraničních výletů a většinou to směřujeme do nějakých středisek poblíž Česka, protože to nevychází zas tak draho a tím pádem věříme, že spousty z vás se pak vydá v naší stopě. Nedostatek sněhu nám letos do naší schopnosti super organizace vnesl trochu chaosu, takže jsme sice věděli, že v půlce února se pojede někam s Vehiclem, ale kam to bude se rozhodlo až šest hodin před vlastním odjezdem. Křišťálová meteorologická koule určila za nejperspektivnější středisko plné sněhu s vyhlídkou sluníčka rakouskou Silvrettu Novu a my si vzali mapu do ruky...

5&95 3"%&, '050 %"/ 70+5 $)

)0/;" %0-&+e ( #4 0#-06, /" 4*-73&55

W h ^Wfĸ \W\[UZ Ba ^aĪe] UZ l]g W`aefWUZ l HWZ[U^ W eW abĞf fĞ [^[ \S] \e_ W_ g WZ[]^ h]ah VaVx ah _ fWS_ 4aZg W^ eW ^Wfae bSdfĞ W^] eg S h e[ UWefg Vx_W h ^gjg bdafa W Za hW Ïd_Ğ a`S^S S `W] adf d dS`eb \ě]S f lxbĸ <a\a\ hW^]x fa ]aVS ]hĸ^[ efĞZahx` `W_aZ^[ baefdxVSf efahSf l BdSZk fS] hlS^ BĸhaV` lx_Ğd Zda_SV`Ğ aVUW SlW ZaV[`g bįWV h Bd Wf]x` bį[ e lS eh S bdafa eW fa Ğ^[f `S VhĞ e]gb[`k dalV geW^a _ _ \WlVW _ aV hS` b^x`a SgfS S bSeS dk S\[fW^ S]a _ `Ua \ Bdh` fhaį[^ ?[eZa 4W efdW_ 6Sh[VW_ ÷a`] a^g e ^S eb aUZa gT 5Z k^ <S] _g T k W^ `S :a`lg 6aVS ÷a`]ag ÷Wd` BWfd bį[ ^aeahx` h XafaYdSXW_ 6S`W_ hal e S^ aV Seah hkX ]fWd \ Za 6a^W x ba ]dW [ hW 8dS`U[[ `W_ 6S` 3`a `S dWVS]ě` ]xdag bdxh S^W bda 6aVS UZ l ÷Wd` hĞef ag ba VaTd į[V[ě \S]a ` e[ `Ğ\S] ^a 6S ]xlS eW g W \S] `WTk^ ]a`WU bdafa L^ `Ğ FS] W STk e[ S^ hW lĸef lVg S aV\W V[`g Wf Za bab^ WdSf[h`Ğ e[ Va_^gh[^ fa `W_geW^ lS\ VĞf bįWe BdSZg ab S [^ EfgVW`f 3YW`Uk a e_ 6aV a fS_ e[ f Ğ S g h 4d` edSl Tk^a bįWe H VWĪ TgeW_ BaV^W h baěfĸ fa lW L^ `S Z_Sfg `WhkdSl ^[ bįW ]hĸ W ]Vk fS] dSf ]_ ] a $"" `k balVĞ\[ ZaV[ VhĞ S^W a `g^S h a`ĞUZ ěfd`xUf `g^S ^W_ VWexf hWěWd fSf ]a a Vae _ ef eW `S ^[ Tk S _Ğ l 4d` E[^hdWffS @ahS fĞ_ bda `xe FaZ^W dS]age] efįWV[e]a e[UW bSfį ] W eh T^ l]aef[ W_ ] lZ^WV S^W h Ğ\ _ Vx^W` `W\hl \[`Sě _d`U aV h USde] UZ ZdS`[U g _x fS]ah ]_ S l 6a^` Za Z &*" \S] U _ `Ğ fa eW hS \W hSVa L Dal ^W`aef aV hS WZa hlVx e`ag W bįW 6haį[ fĞ Se[ '$" fS] SefgVahx` Ba ` [ eS_ fxfW abaě [ g V ahS e Va_ V aV #""" _Wfdĸ _ ef` Za bdĸhaVUW l\[ef fW W eW \Wl `aVW`` bWd_[UW " \WV Z $%" S] U a `Ğ\ S b aįW_ `SV _

)0/;" %0-&

+e ( '4

50 /04&4

-*%& 065

efa\ %) Wgda S VaZda_SVk \W fg ##& ]_ e\WlVahW] @S `Ğ eW S^W _ĸ WfW Z`WV^W l hkea]S bdaf a W Z^Sh` _ e`T Sdf[]^W_ \W fg e`aibSd] S `W]a`W ě` _a `aef[ XdWWd[VW T^T`gf E`aibSd] `S\VWfW `S ÔZ^Sh` _Ã ]abU[ EUZiSdl] bÐW S ]Vk \W VaTdx l[_S aTeSZg\W ( hW^] UZ e]a]ah UZ b^SfXadW_ e `Ğ]a^[]S aVdSlk $' \[T bįW]x W] S hW^]ag dS_bg Bda XdWWd[V[`Y \W bį[ b dh` `xh fĞhĞ VaTd lha^[f ahĞįW` S Z^Sh`Ğ baha^W` ehSZk S fS] Vabadgěg\W_W eW hkVSf ba efabxUZ E ][dagfW ě e^a $ S % @a S ba]gV Tk eW e`SV `Ğ]Va lS\ _S^ a TaSdVWdUdaee fS] \W fg \WV`S l `W\lxTSh`Ğ\ UZ fdSf h UW^ _ DS]age]g e V ^]ag bįWe VhS ][^a_Wfd k H UW [`Xad_ SU `S iii e[^hdWffS`ahS Ua_ :aUZ\aUZ :aUZ\aUZ ^W aV E[^hdWffk \S]aTk lS da ZW_ S h UZal hWe`[UW bda \ lVg `SZadg `WeW `xlWh EUZdg`e FW`fa dWeadf bį[Tk^ Va daV[`k h^W]ĸ _S\[fW^W E[^hdWffk S ^Wfae S fS] g _ĸ WfW bag hSf efW\`a g bWd_[U[ \S]a h E[^hdWffĞ H :aUZ\aUZg `W` xV` e` aibSd] S^W ]hĸ^[ `Ğ_g eW_ efW\`Ğ `Wba\WVWfW @W\hk _ efa \W $&"" _Wfdĸ `SV _aįW_ S aVfgV eW bįWV hx_[ dalWh dS\ [da] V^agZ b^x`Ğ b^` e`ĞZg S bį da V` UZ `Wdah`aef Efda_k fSVk xV` `W`S\VWfW \WV[` b įW]x ]k fg fhaį UW^]W_ aefd e]x^k Bį[ bdh` `xh fĞ hĞ Vabadgěg\W_W bda XdWWd[V[`Y abĞf hkl]ag W` E][da gfW S fk

!

]gbaV[hg _S\ efW\`x ě e^S \S] fk e[^hdW ffe] fWVk $ S % BaVdaT`aef[ `S^Wl`WfW `S iii ZaUZ \aUZ Ua_

.*e

0 #

&/

$0

3

;

"5

,"

7

/&

,0

/

$

.

13

"e

"/

6

6W` haV` @S gh fS`ag e[ E[^hdWffS @ahS bda `S W h ^Wf` ]k dalZaV`Ğ `W`SUZkefS^S bį hĞf[hag fhxį Tk^S _^ZS S `SZaįW h[V[fW^`aef ]a^W_ VWeWf[ _W fdĸ 6S` e 6aVW_ eW `WhkebS^[ Vadĸ ahS `WTaĽ VadSl[^[ S hW ěfkį[ ZaV[`k dx`a bd ]hĸ^[ lVd W` `S `x]gbg h FW eUg ZWZW HefxhS^a eW ěSe`Ğ ldx`S bdafa W \W fa h DS]age]g lhk]W_ S fS]k _Ğ^[ ]^gU[ ]dxfUW ba ae_ dS`` edSl e bdĸhaV]k` =Sd[` `S Va^` efS`[U[ ^S` ah]k F Z^W Za^UW \W `ĞUa ]a^W_ fį[UWf[ ^Wf \WlV `S ^k UZ S h E[^hdWffĞ bdSUg\W h _Sd]Wf[`Yah _ aVVĞ^W` Ïd_ k bdahalg\ U _ ef` ^S`ah]k 5W^]W_ `[]Va `WlSUZx bS^ ]Vk lSZ^xe[^S W faZ^W \W \W\ eWV_SVhSUxf x eWl `S Eba^Wě`Ğ e =Sd[` eW hk\W^a `S ]abWU S l SěS^ eWl`S_ahSU bdĸ\WlV efįWV[e]W_ ]fWd bdaT ZS^ hW efk^g, Ô=^gU[ fS] fx_Z^W f _ e_ĞdW_ \W e`aibSd]Ã `SěW eW bĞf lhĞVSh UZ Z^Sh afaě S l dx Va `Sb daef _^Zk HW^]x ]aVS baěSe bdafa W =Sd[` \W h E[^hdWf fĞ Va_S S h a h WUZ _ efWUZ `S efShĞ` Z[fĸ Va bd S S`g e]x]x` e]S^ `WTa XdWWd[Vah UZ ^S\` Va]a`UW ] ^g]ĸ_ g]xlS^S [ bxd fS\` UZ _ ef h ^WeW _Wl[ efda_k BįW]hSbg\ U Tk^a W bįWefa W bdSUahS^S bda Ïd_g h^Sef` U efįWV[e]a bSVS^k l ` dSVk fkbg eW_ h\ VĞ\fW \W ` ]Vk hxe `[]Va `Wh[V `WTa `S fa_Z^W _ efĞ eW dSV [ e UZahxhW\fW lS efda_k S baVaT`Ğ H UW^ _ DS]age]g b ^Sf \S] e[ lx]a` W \WlV[f _[_a hkl`SěW` e\WlVah]k e W e_ baglW ba]gV fa ] `W\T^[ _g ^Weg \W Vx^W `W '"" _Wfdĸ S^W _aU eW fa `W]a`fda^g\W E[^hdWffS h S] bSfį _Wl[ h \[_]k bdafa W fSVk \eag `S VaVd ah x` `Sį lW` bį e` S `W_x^a e`aiTaSdVWde e[ g _ geW^a xZ`agf Va ]Sbek bda efa Wgdahag ba]gfg =dxfUW ba ba^WV`[ eW ]^gU[ e =Sd[` dal^a gě[^[ S hkVS^[ eW ba efįWV[e]g `S h^Sef` bĞef =hĸ^[ _^lW e[ fa Z`WV `Se_ĞdahS^[ `S lS]xlS` _ efa Va ^WeS ]VW S]ě` =gTS 5ZaUZa^S Z`WV aT\Wh[^ _W` bįW h eW] S `SXaf[^ e[ HWZ[U^W dW]^S_g 4ĞZW_ VS^ Za \W VĞ ` ba ^WeW ]^gU[ `SdSl[^[ `S ebaf \S] l <Sba`e]S b daefĞ ehSZ b^` bdS S`ah UZ TaT ]ĸ fS] W e[ Z`WV h [UZ`[ lST^T^[ Ba `Ğ\S] VaTĞ eW \[_ l faZa lSěS^k aě [ `WTWlbWě`Ğ dalfSZahSf Va efdS`k S fS] Tk^a `S ěS eW hkdSl[f e_Ğd bW`l[a` 6W` bdaefįWV` @xe^WVg\ U VW` Tk^ `S bdaYdS_g :aU Z\aUZ ]S_ fa _Ğ^[ ]^gU[ aV ZafW^g bagZ UZ ae_ ][^a_Wfdĸ @S bSd]xě[ lS ]fWd eW _ge `WbaUZab[fW^`Ğ b^Sf[f `WTk^a ba e`ĞZg S`[ bS_xf]k S^W \W` bxd VWe fW] _[`g f efSě[^a ] fa_g STk eW ě^ahĞ] ]ST[`]ag S eWVSě]ag Vab dSh[^ `SZadg S _aZ^ e[ g f fg `xVZWdg >a]x^ah f a_gZ^W efįWV[e]g bįWlV hS\ Ô][U]Wd ia`VWd^S`VÃ S abdS hVg `WVx `x_SZg _Wl[ fĞ_S bį daV` _S Vg`S_S `S `ĞU a `SdSl[f @W` S`[ lSbafįWT efShĞf `Ğ\S] hW^W][U]Wdk \W` e[ hkě[ef fW `x\WlV alįW\_ fW ZdS`g S g fa ^ fx 4aZg W^ bda ]^g]k `SefS^S fS `W\Zad _a `x hSd[S`fS S f a V[XglW fS] W \WlV[f e[UW _aZ^[ S^W h WUZ`a eb^ h S^a hW hW^]ag T ^ag b^aUZg <WV[` ia`VWdahx` bS] Tk^a bį[ \ lVĞ ]abUW_ fa ěW]x` ]Vk VaefS`WfW aV bįWZ^ V`g f _g^Vk dx`g Va `aZag ?`aZa bdaefadg bda XaUW` fa `WVxhS^a S^W bįWefa ]^gU[ aT\Wh[^[ bĞ]`ag e]S^`Sfag Xad_SU[ ]fWdag e[ 6aVa e ÷a`]efdW_ aiS^^d[VahS^[ S ? [eZa \ hkg [^ \S]a TgffWdTaj

%"7*% 0/," 3 '4

13"7" $&- 7 & 4

3 , 7 $&-

8"--3*%& /" 4, -&

/" )0$)+0$)6

6W` bae^WV` S ]^g]k ]a`Wě`Ğ 6a fįWf[UW h WZa VaTd Za [ l^ Za eW ` \W VĞ` hW ahS^[ W hĞ` ge_x^a e^g` ě]a 6aba^WV` l`S_W` _ hW VWh a bįW `We^ eW fa ]VW e`aibSd]g aVa ]S^ 6 hk`[ W\h U _Ğ ` \[TT[`Yg H fa_ eS_alįW\ Va h W^[\S] UZ ahS^[ Ğ daf dĸl` fS_ fS] fa _ S e ÷a`]k`W į[VxhS^[ `S VabSVg ^[be^[Vĸ S \W fĞ `Ğ\S]ag fg afaě]g b ada S`[ _dxě]g S fS] Ğ^S e] S `W_ T^aZ g a ^WV`W AVba bdS S`ah UZ `SefS^ ěSe `S bįWVhxVĞ` WXW]f` UZ UZa^ah[ `W\Zĸį [ 5Za gTah ^a <S] b fa @W\^ W] lSfxě `x_[f]k W `S fĞUZ ÷a`]k`ah[ ]fWd `WUZUW hke^k Wf f bĞf hldĸefg `W^lW VWex fd ae_ S _W f ][^a VWex \WZa VWhS ]g _Wfd bSVWexf g VWe k^aha h bdS S`g bag hSf XdWWef S]k `SdSl[^[ `S ^gU[ f h]k ] \WlVa [_a e x` _ gfah bĞf Bį[ b a^ag 5ZaZ ]aě[^ bS] e d e[ lS\ _Sh e]S^` fhSd ]fW h lxfSdSek Sh[`a ]a] ^ bįWe S^ `S baě Z Ua e[ ?[eZa 4W` e^Wba S VabSVSf bįWe ]fWdag fa aVdx W^ fS] fdaUZg `S `Ğ\S]ag \W\ xl a Wdal_ eW ` STk efafg `S ě[ fa _geW^ a^ lSTS^[f Va V e\Wf ^a \W` eWefį[ě]g 3 bS] g efSě[ dWWf ZSVd k TW ef `S eW h^ Uf ĸ `S VTSY TaSd bd]`S Va S hkdSl[f e_ĞdW_ ] Va_ahg

LxhĞdWě` ZaV`aUW` ?[eZS 4W` US E[^hdWffS \W Zdal`Ğ lxTSh` efįWV[e]a bįWVWh _ [ V ]k fa_g W \W fS_ ebagefS dĸl` UZ fWd `ĸ =Vk \W Z`ge`Ğ fS] eW Vx \WlV[f h ^WeW S ]Vk ` S]kVx S lSeh f \W fa `xįWl h gVW E`aibSd] bį[ `S `xh fĞhĞ `WTk^ b^`Ğ h `W\^Wb ]a`V[U[ _Ğ^[ fS_ fS] V WeWf dS[^ĸ S \WV`g b^SfXad_g e]a]g e VhĞ_S dĸl` _[ aVdSlk H [UZ`[ ]^gU[ l fWS_g g h E[^hdWffĞ \Wl V[^[ S^W bda _Ğ fa Tk^S bdW_[ dahx `xh fĞhS S Zdal`Ğ _aU eW _[ fS_ ^ T[^a ?a `x fdaUZg `Wh ZaVS \W W fk XdWWd[Vk fg \eag h badah`x` fįWTS e 8dS`U[ fS]ah ]d xf] daV[`` ?a `x ]VkTk S^W Tk^a h U e`ĞZg fS] Tk eW fa VS^a \WlV[f S Va^g <WV`ag \e_W fa e\W^[ ba hke` Ğ W` e\WlVahUW S baV ]abWU S ba fĞUZ bĞf[ ][^a_WfdWUZ g \e_W _Ğ^[ `aZk bĞ]`Ğ `SfW]^ ZWZW FS] W e[ _ke^ _ W fg bafW`U[x^ `S XdWWd[V[`Y gdě[fĞ \W Bdafa lS XdWWd[V [`Y fa_g fSVk Vxhx_ bĞf ZhĞlV[ěW] S lS bSd] fS] fį[

LM[SI >MV]M )^IV\ ?QLM ^ÀbSW ,ZISM +bIZ JW\Sa 6WZ\P_I^M ,MKILM ;4

museli jsme si k jeho výuce ová srandička, a tak tak de dycky, bu vž trik el j ke prd je leh Dnešní Chocholou o klauna. S Jakubem ýh vn ba zá ve o ů ýh ch pě jak ús ně pozvat uho jezdí a jakých di na otázky, jak dlo a mé výsledky už třeba jeho odpově be: „Jezdím od tří let se za my sa ří vo ho hl, momentálně snowboardingu dosá boarder z Klánovic pětadvacetiletý snow le nh Te ve, Drake, u.“ wa dk rth řá No po jsou v ři Vehicle, Venue, zo on sp jí ha má po mu lessem poradí. studuje a s ježděním álně, jak nám s bone hv Sc z. t.c gfi Kin a force DVS, Electric, Snow

[\IVKM

KU

WNN[M\

KU

:

T T F M F O P # FS V JUFM B SJE

eg a`W^We V`gf T ^x h g a a Ğ` W_ bda į[bWh` Lx]^SV g e `Wb V l \ f hx VS W hkg \W lh^x f fa g Ua e a `ahS Z a fd ` a lSV` ^W]g S b g h _ S W `

h g _ = fa_ bįWVWh W U g h fa a g V ` e\Wl Ğ lh^xV ^lW [ `S _[efd` W

\f S W V ` į[ WSVk \W fĞ b S \efW d [VW #*" Xda`fe g fd[] Sb`gfa fW`Z^W xlx` l h W e h

` [ xfW fg lSV FS] W _ `aZg ` V V įW S b l ` baglW a bįWV S bd]` W 3]f ` W f a

] l bU ba^a ef fW eW g b S

hxlx`

+BLVC $IP

S _ `aZk l bd]` lSě`WfW eg`Vx` Zg `a ` WV bį lS gf _ S \W\ _ bįWeg` Ğ V` e^W []děg\WfW S `x EagěSe`Ğ eW bį ĞZg e` aV Zk `a ` SV eW aVdSl fW lW l S bS] lTkf]W_ :^Shag dg]S_S W fahSf hW Xda`fe[V fĞ^S lSě`WfW da VgUZg hl hW lg dS aV e_Ğdg Ba aZk baV eWTW bį[fxZ`WfW aTĞ ` g `aZg hdxf fW ha la dS S lSV` aV Va eh bĸhaV` lbxf]k `S VWe]g

V lSV` hxlx` įW k b ba^aZk fWV aU W _ gV WT g ` UZ Vg Hx baTkf hW hl

e[ g fW eW `SVĞ\W V^agZ S fS] `W f TgVW hS Va e^W @x Z [fU fa \WVWfW `S ei fW afa W `Wlh^xVx `W\eb bxV bd S^a dh a f Ğ f T` ea Ğ a \ lVg balSVg ?

W_ \e W Wf _[`gf ` _[`[_x^`Ğ VWe

DIPMB GPU

P %BO 7PKU

fa babdh \S] fS] aV\W^ @[U_ `Ğ `WbdabSVW\fW bS`[UW S l]ag W\fW fa l`ahg S l`ahg Va]gV h W `W]^Sb` W fS] \S] _x 4ĞZW_ _ UZ ba]geĸ \eW_ l\[ef[^ W \W Vĸ^W [f `W`STdSf UWefag _a U dkUZ^aef bxě bS] \W h W _`aZW_

e^a [fĞ\ 3 VdgZx baVefSf`x hĞU \W eagefįWV[f eW `S fa STkefW bįW V aVdSlW_ VS^[ lSV` `aZg Ua `W\h UW bįWV bįWV` :aV`Ğ fĞef

DI

T T

P U

CT

Q V

E TUBO SFWFSU PVU V JUFM B SJEFS .J4IP GPUP %BO 7PKU DI

MiSho Benco je pravý nefalšovaný Čechoslovák, na světě si odkroutil už 26 let, žije v Praze a od zdárného ukončení univerzity pracuje pro jednu nadnárodní společnost na juniorské pozici project managera. Kromě toho jezdí i na snowboardu za sebe i sponzory Ride, ThirtyTwo, Vehicle, Electric, Snowforce a naučí vás, jak na následující umotávku.

XZSVW :QLM ;WKQM\a ^ÀbSW :QLM *M\I ,NK JW\a <PQZ\a<_W <5 <_W

BĞ]` `xlWh fd[]g `W1 H baVefSfĞ \VW a fS]ahag e\WlVah]ahag edS`V[ě]g fS] W \W gdě[fĞ VaTd lSě f l]ag W` _ bdxhĞ fSVk @W\baVefSf`Ğ\ dalV ^ bį[ bdahWVW` `S TWV`Ğ ě[ Va]a`UW dS[^g \W fW` W \[T UZkTg `WaVbag f e\WlVah]S S`a =VkTkUZa_ fd[] dal^a [^[ Va `Ğ]a^[]S lx]^SV`Ğ\ UZ ]fWd \W bafįWTS g_Ğf ]W lh^xV`gf UW^ Za ]a_TS fS] TkUZa_ h `Ğ_ `S ^[ Te #*" ei[fUZ efS`V gb fS[^bdWee S UST % ee Xe %(" Bį[ `x\WlVg \S] \[`S] `W bį[_ĞįW`ag dkUZ^aef _xfW hxZg h U `S bįWV` `alW S Va TSU]e[Vg eW aVdx fW baUf[hĞ bįWe a^^[W `SZadg LW h WZa `W\Vĸ^W [fĞ\ \W _ f abdShVg l_x]^ag TSU]e[Vahag dafSU[ fS \W `S UW^ _ fd[]g Se[ fa `W\fĞ @S\ V fW `S

bįW]x ]g dah`Ğ `WTa _ d` _ We ě]W_ eW ]fWd _ ]Vk fa bįW W`WfW \W bS] fĞ gVd Wf e_Ğd e^S\Vg S `Whk\Wf l bįW]x ]k bįWVěSe`Ğ Va efdS`k BaVefSfag `x\WlVg e We ě]W_ `WTa TWl \W T f e[ \[ef W eW aVdx fW l bįWV` ZdS`k H abSě` _ bį bSVĞ `xe^WVg\W lx]ge lSV` ZdS`k S hx bįWVěSe` ]a`WU edS`Vk Bdh` Va e_Ğdg dafSUW \VW Z^ShS S lSV` dg]S bS] dS_W`S S lTkfW] fĞ^S BaVefSf` \eag h^Sef`Ğ h dafSU[ dS_W`S S^W fk \Vag h Vk lS Z^Shag S fS lSV` dg]S fS]k Vaef ba_ĸ W Ba]gV lSě `xfW dafSU[ bįWV` dg]ag \efW hW^[UW T^ l]a lxeW]g lSV` ZdS`k Balad `S fa \W fa `W\ěSefĞ\ UZkTS TSU]e[Vah dafSUW Ba afaěW` a #*" efgbĪĸ _ge fW _ f hxZg bįWe`Ğ `SV b^aUZag bd]`S @S lSěxf]g \eW_ į ]S^ W ba]gV l]ag fW

fd[] `S e\WlVahUW fS] W fS hx_ UZkTg aVbgef bįW]x ]S g `W 6abSV l dafSUW \W bdxhĞ fS XxlW ]Vk eW bda\Wh \S]x]a^[h [ eWTW_W` UZkTS Ba]gV `W_xfW hxZg bįWe`Ğ `SV b^aUZag bd]`S fS] `S e\WlVahUW edah`xfW hxZg ba_aU aVbadg ]fWd ]^SVW ZdS`Ğ e` Z =^gl]x bįW]x ]S h S] g bd]`g xV` aVbad `W]^SVW S hk ba]dSěg\WfW l hxZk `S ZdS`Ğ bĞ]`Ğ S eba^WZ^[hĞ S Vd ]ag ] lW_[ FS] W VabSVxfW dafSU[ a #*" efgbĪĸ `S b^aUZg bd]`S S \W^[]a UZUWfW VĞ^Sf ei[fUZ efS`V gb _xfW UW^ag hxZg \[ `S eh `ad_x^` bįWV` `alW H dx_U[ efS`V gb e^[Vg Vd fW bd]`a hW e_Ğdg \ lVk dah`aTĞ `Ğ e bįW]x ]ag S^W dS_W`S \[ bįWfxě fW Va e_Ğdg T^ U Za eW dWhWdfg Bdafa W _xfW eWfdhSě`aef l TSU]e[Vah dafSUW gVĞ^xfW dWhWdf a bagZ UZ #*" efgbĪĸ hW^[UW e`SV`a TWl hĞf bį bdShk dS_W` 3^W ba]gV UZUWfW VĞ^Sf dWhWdf

[\IVKM

KU

WNN[M\ KU

:

a %(" efgbĪĸ \W bafįWTS e[ bį[bdSh[f dS_W`S Va e_Ğdg dafSUW @S ]a`U[ e^S\Vg eW baUf[hĞ aVdSl fW a^ ě]W_ `SZadg S h[Z`WfW _a_W`fx^` bįWV` `aZag lS dS_W`S_S Va e_Ğdg dafSUW Ba]gV g_ fW VaTįW UST % ee Xe %(" `W` fW`fa fda\]ah dWhWdf xV` hĞf bdaT^ _ 6abSVxfW dah`a_Ğd`Ğ `S aTĞ `aZk S Vafxě fW Xda`fe[Vahag dafSU[ bįWe bįWV` ZdS`g STkefW bį[ aV\WlVg `WeW]^[ fg lSV` Ba]gV \efW VĞ^S^[ fd[] `S dS[^g S VaefS^[ \efW eW S Va f fa XxlW fS] aV\ V fW Vx^ h `W\hĞf _ ÔiaeeSbgà \S] \W` hS W \[TT[`Yah WYa bS_Sfg\W \W^[]a \efW bdxhĞ gVĞ^S^[ fd[] ]fWd eba^g e hx_[ baUZab \W` 8dWW_S` S :ahSV FS]ahagfa TWV `]ahag hSd[SU[ `W\VW aUW`[f fa^[]Wd _[ ahSUW_[ S^W bįWefa dalZaV`Ğ `WbSfį _Wl[ `W\e`Sl S _ĸ WfW e[ Vxf hWěWd baUZhS^` Za dg_ ]S eS_alįW\_Ğ xV`W\ fglW_x] lSe fS] bdĸ_Ğd`W\ h ]a` fa `WTk^ S hl f aV dSVaef[ bį fW^]k`[ `S įWfĞlah ]a^afaě

3JDIBSE

4LBOEFSB věk: 30 stance: goofy trik: layback lokalita: Les2Alpes počet pokusů: 2 snb od 1995 sponzoři: Ride, 32, Horsefeathers, Electric, Nixon, Osiris, Level, Ogio, Demon, Southsite.cz setup: stance 63 cm, úhly +21/-12, offset 0 cm, prkno Ride DH 159 (159 cm), boty 32 TM Two, vázko Ride Alpha fotograf: Břéťa Fiala (bkfa@volny.cz) hlasování a pravidla soutěže na www.boardmag.cz

v,EZä TF GPUJMP OFÝMP OJD EďMBU QSPUPäF GPVLBMP QBEFTÈU LJMPNFUSĜ [B IPEJOV B UBL KTNF DWBLMJ UVIMF TSBOEV i

v.ďM UP CâU NFOÝÓ TQPU OB LPNCB BMF CPIVäFM LWĜMJ QPMJDJJ KTFN TUJIOVM KFOPN GSØĖP i

věk: 17 | stance: goofy | trik: fs boardslide | lokalita: Praha, Jižní Město | počet pokusů: 1 | snb od 2000 | sponzoři: Vehicle, Artec, Spy optics, Level gloves, Snowboard-Zezula.cz, Inzet, Topservis, Vyvoj.cz | setup: stance 53 cm, úhly +12/-6, offset 1,5 cm, prkno Artec 3.1 (143,5 cm), boty Flow Zone, vázko Artec Neon Team | fotograf: Aleš Foff (Ales.Foff@seznam.cz) | hlasování a pravidla soutěže na www.boardmag.cz

%PMFKÝÓ

%PEP

)PO[B

v5PIMF TF OBGPUJMP QīJ BLDJ OB QPčFTU 4WďUPWÏIP EOF TOPXCPBSEJOHV +F[EJU WF TLFKU SBNQď CZMP OFUSBEJčOÓ BMF WZīÈEJU TF UBN EÈ OBQMOP i

věk: 16 | stance: goofy | trik: tailgrab to fakie | lokalita: skatepark Vsetín | počet pokusů: 2 | snb od 2003 | sponzoři: Apo snowboards, Foshna, Dshk.cz | setup: stance 58 cm, úhly +12/-12, offset 0 cm, prkno Forum Peter Line (146 cm), boty Head Hybrid, vázko GSB | fotograf: Robert Franek (RobertFranek@seznam.cz) | hlasování a pravidla soutěže na www.boardmag.cz

.BSUJO

,BĖĜSFL

v 6ä KTFN UFOIMF SBJM OBE OÈESäÓ QSP [BTOďäPWÈOÓ LEZTJ

věk: 22 | stance: goofy | trik: fifty-fifty | lokalita: Orlické hory, snowpark Číhalka | počet pokusů: 1 | snb od 1999 | sponzoři: Snowpunx, Shot Board Shop, Splashstore | setup: stance 63 cm, úhly +15/-15, offset 0 cm, prkno Sims Vice (153 cm), boty Vans Danny Kass, vázko Rome 390 | fotograf: Tomáš Flégl (tomsk8@seznam.cz) | hlasování a pravidla soutěže na www.boardmag.cz

[LPVÝFM +F OB UP QPUīFCB SZDIMPTU WÝVEF LPMFN TBNÈ WPEB B OBQSPUJ CFUPOPWÈ TUďOB UBLäF BESFOBMJO i

.JMPÝ

4UPJOFL

v#ZMP UP USPÝLV TUSBÝJEFMOâ /B SP[KF[EV KTFN WĜCFD OFWJEďM LBN CVEV EPQBEBU B UBL KTFN LSPNď SZDIMPTUJ īFÝJM J TNďS BCZDI TF USFmM NF[J TQPEOÓ [ÈUBSBTZ i

věk: 26 | stance: regular | trik: tweaked | lokalita: Silvretta Nova | počet pokusů: 1 | snb od 1996 | sponzoři: Ride, 32, Vehicle, Electric, Snowforce | setup: stance 62 cm, úhly +12/-9, offset 0 cm, prkno Ride Society (160 cm), boty 32 TM Two, vázko Ride Beta Dfc | fotograf: Dan Vojtěch (Dan.Vojtech@boardmag.cz) | hlasování a pravidla soutěže na www.boardmag.cz

#FODP

.JTIP

v#ZMP UP QPQSWâ DP KTFN [LPVÝFM XBMMSJEF B KF UP TSBOEB i

5PNÈÝ 5V[BS

věk: 18 stance: regular trik: fs wallride lokalita: Les2Alpes počet pokusů: 4 snb od 1999 sponzoři: Horsefeathers, Forum, Osiris, Oakley, Level, Metrostav setup: stance 59 cm, úhly +21/-18, offset -1 cm, prkno Forum Young Blood (154 cm), boty Forum, vázko Forum fotograf: Břéťa Fiala (bkfa@volny.cz) hlasování a pravidla soutěže na www.boardmag.cz

,*$,'-*1 1 &4 ;& /" 45"-*/6

050 ,*7

" 1"/

,&3

W` Sh[f faf[ ` W_W bįWVef įWěW` Za hx_ UZU `Ğ d ^l fW B ] l ] ]a bW F ^a_[ěW` E <S]gT =a fWS_g 4AD; `[]Va \[` `W aUf[hĞ VdWe b ae ` ]g k ]d `S S baVbad =a^xě \W` ef ^Wf S fa l xV[ baZkTg\W W fÐk =S_Sd WS ?

S @S e]W\fg eW ` Wa e 3 dV aS f WT Sf `W e] ]a _SY ÏdW_ >aUS^ SfS bĸeaT \S SUW, W `S VĞhě V _W [`Xad_ hx g a `Ğ_ fhdV `Ğ ]k W_ x\ l ` SV

b d h Vd fS] W bda bį h` aě[ _aV [hS fShS ebadfa [ l _ĞefS b ak kT hĞ] #* bae ^S b fa _ fa a W U H `x g `SVbdĸ_Ğd _ dalZahad `xe^WVg\ U eW Valh fW h WZW 1 Ğ ěW]x : [ ha dS^W\ V`We]S \W f ÷Sg g \e Ğ _ SZ ]S f V`We :^Sh` eSf bdaě @W \W fĞ `W `Ğ\S] bab e g l] S WV FS] `x_ f [ hSlk `g^ \eW_ e e^Sh WT[^ `SfdZ V k^ T fg g W_ ha W \e fS]a @a bdafa fį[ fW\V`k UZaV[f \eW_ fWĻ aU Ğ^ _ _ `[ S S g ] aZ h ]af` \eW_ `W_ ag ^WZě Wd fg ]f g W e ha g ]a T^Tag exVd S^ \eW_ fS ef Va S ^[ ] W fa [ \ eg`VS baZaVĞ fS 6`We]S _ g UZaV h W e ag Wd exVdg eW ]f W] We]S lSb f W S Va VS^ b^x`g\g V` ]_W` hWV a V S fhk_ a ` \ d ^a ĸ eS fh H _W W ZUW baVWb ^W \ [ dW Wl[ b Ua eW 5a bSfį _ G]dS\[`k \UZ `xba\ĸ ]W ^[U a Z a ^] h TĞdg S 1 \eW_ fS] W` Vd[`]k [e S^W g `W fha\W aT^ T haV]S 4ad \W x_ fįWTS fa V e[ `Ğ V dx FS] dalZaV \S]a Vį h W\ W` Ğį `Ğ lS_ ] \WV`aefdS` 1 ]a^ag S fS W <SU]S e 4ad[e fWS_ [ 5gTS >[Td ef`Ğ \W fW` ^S h a f a 5 h [UZ`[ Z ]S U V [U a Sf h UZ @a \a V^a`[ h BdS b[^[ fg _ bįW Tx]k S ]ag EfS^a eW fa e^WV` Vda ba k k^ SV T fa Zda_ h ]dx_Ğ S \e_W VS^[ Va ]g Ua Tk^S fS] W aV df h

Xg Ğ\ W h` _ ]S^ e[ fg `W\^W f VaTk fa Ğ 4ad[e AV eS_alįW\_

Dlouho jsme přemýšlel i, co si tenhle měsíc ke skateprofilu dáme, až jsme nakone c šáhli po klasice. Ke sv áče proběh koláč, pravej plzeňsk ej Koláč, a zapili jsme to lev nou vodkou, jak jinak než tou od Borise.

5&

.0/ ' 95 )03

'4 ,*$,'-*1 ; 7

&-,&+$) 5 '

h FįWT ě[ _Ğef fįWTS agefĞ \[`W\UZ h U FSVk _ ZW bSd]k S hW eb `a _ [\W f _W` fa ge W \WlV[f _ ]fWdx \W a Vae ST[f ]Vk \V l h S ]a Vh fS ` fa ] \WVW h B^l`[ \W _x fĞef fS ^W `S 3 ^[V S ]Vk _ Ğf ex f b k^ ^S WT ha aT aĪ ` _ bSd]g Seb fa ^`Ğ e h ke Tk e_ S ] `W ^[V[ \Vag `[ fk bSd]k fS `g \eag h B^l ] W eW dS fS ef [f ag lV \W gZ Vd e]ada `WVx W eW h `[UZ baefShW` [f [h V aU _ VW `Ğ fa_g S`[ `W\ W \e[ ZaV a faTĞ fhdV

Ğ k` ^] fW a Tke UZfĞ^ WZ ě Fha\W bį SĻ ld da FS] `x_ b W\ _ Va hĞ ^W U

W e]W\fg1 fa h[_ UW^]W_ VaexZ`agf h Va bfS^ fS] TkUZ _Ğ `S fa `Ğ] S eW Ï^ a da h` \ b Vx dW @W f fS] VaT

U ^ \W `Sfaě[ VTg aV SdW] fdg`U bįWe`Ğ Á _ĸ\ ad[e fWS_ ? e[ ] `Ğ_g Zg \ 4 xf V hW S ]a

Ğf fS \x ^[ kV S [ ef ZS W^ ^x ge d 4 Wf W_ B `

\e_W e[ lS^a eW ZS^ 8SVd` Ae]Sd ?[U ^[ e]W\fahSf A`VdS 4gdW 35!65 eba^g lSě `S W _ \e

a U ]ĸ S lxhaVWUZ ` fa bSdf[ě]S ]^g W e _ ^x Z W _ Xgdf \WlV S fWĻ eba^g dS S fS] `[ ba_S^g \S]a eba`la VĞ` h B^l [ į[]S^ W \W [ _ \e a x1 h` SV @WVx h^Sef`Ğ hkb fa fS_ fWVS W fSVk VhS x_ _ W gbSVx \S] Ğ\ Ua eW fSVk V [_ Wh `

ST <W fa e^

3"/$*&

+BOB (BMFULPWÈ Někteří čtenáři si stěžují, že si do týhle rubriky berem jen samý vychrtlý nány, co jsou navíc blbý jak poleno. Rozhodli jsme se proto, že dřív, než vpustíme zájemkyně před náš redakční objektiv, tak si je pěkně vyzkoušíme. Každý z nás si pak připravil nějakou záludnou otázku z historie nebo literatury a už byl napnutej, jak si s tím sedmnáctiletá Jana Galetková z Ratiboře, malé vesnice u Vsetína, poradí. Jen co správně odpověděla, že 1212 je rok Zlaté buly sicilské, 6. července 1415 upálili Jana Husa a slovo robot vymyslel Karel Čapek, bylo jasný, že nastal čas sundat plavky.

Komplet plavky Insight stojí 1.190 Kč.

5&95 3"%&, '050 %"/ 70+5 $) "4*45&/5 1&53 8*--&35 7-"4: " .",& 61 "//" "%".* ,07

Přiléhavé tílko Insight za 790 Kč v kombinaci s Insight džínama za 2.499 Kč.

Výrazný tričko Rip Curl za 999 Kč a sukně Insight za 1.299 Kč.

. #PB JTT SE XXX UPSOBEPTIPQ D[

+BOB (BMFULPWÈ

<S`S `W` `[\S] bįWZ`S`Ğ hkea]x _Ğį #(" U_ S \W\ ]į[h]k \eag ]dxe` UZ ** (# +" H eagěSe` VaTĞ efgVg\W VdgZ daě` ] `S Yk_`xl[g hW HS^_Wlg S \S] eS_S į ]x, Ô<VW _[ fa `ad_x^`Ğ S lSf _ fS] bda^ lx_ à ?a `x fa TgVW [ f _ W \W Vaef ěSefa `W_aU`x Ua `W` ]hĸ^[ UZST _g lVdSh S^W bd bdafa W \[_ hW ]a^W `WfabĞ\ S _S\ fS_ efdS `ag l[_g @ShdZ^[ \e_W \ STk lSěS^S e afg ahx` _ S Z`WV bdh` fd `[`] STea^hahS^S bį[ XaUW` `WTaĽ \e_W `S ` _aU aT^WěW` `WVxhS^[ @W\aT^ TW`Ğ\ lxTShS <S`k \W \ lVS `S ]a`[ ěW_g eW hĞ`g\W g h U \S] VWeWf ^Wf 6a]a`UW bae^WV` VhS da]k _x eh Za h^Sef` Za ]a`Ğ gefx\W` Za g l`x_ Za `S efSf]g S \WlV lS ` _ ]S V h ]W`V Ô<W `xe fS]ahx bSdfS Se[ VhSUWf[ ^[V fS] W eW fS_ h VkU]k eUZxl _W S \WlV _W dĸl`Ğ ba lxhaVWUZ S h efShxUZ à ÷^ahĞ] Tk e[ įW] W fSZ^W lxTShS _ge T f Ï`S`ě`Ğ hW^_[ `xdaě`x S^W baV^W <S`k lVx` ]^S_W bdafa W ]ĸĪ faZa bd lSe fS] _aU `WbafįWTg\W G e[ fS]k <S`g bįWVefShg\WfW h a]W\e]k_ aT^Wě]g \S] e[ fa W`W `S FSj[e bį[ HW^] BSdVgT[U] 1 5ZkTS a`S faf[ \WlV V[eU[b^ `g e `xlhW_ IWefWd`, ÔFa eW \WlV h ]^aTag]g ]S^ZafxUZ e fįxe`Ğ_S S ]ahTa\e]W\UZ TafWUZ bdaefĞ \W fa fS]ah `Sefda\W` <WlV eW ebagefk dĸl` UZ V[eU[b^ ` aV e^S^a_g ]a^W_ fkě `S dkUZ^aef S ba ]Sd`WhS^ahag eagfĞ a `W\^Wb aT^WěW` HkZdxhS\ eW baZxdk S _Sj[_x^`Ğ VhS f[e UW `S dg]g à A ?[ee 4aSdV eW <S`S ValhĞVĞ^S aV \WV`aZa ]S_SdxVS ]fWd Za h^Sef`Ğ S`[ `Wl`x 5a W1 3`a `S > T _eWf[ \ ae^ah[^ `Ğ\S] A`VdS a eagfĞ [ \ bahĞVĞ^ S \W XS]f dxVS W eW fS] efS^a, ÔEagfĞ \W fa VaTdx @S lSěxf]g XaUW` \eW_ Tk^S fdaUZg `Wdh l` S^W bS] g fa Tk^a egbd HWěWd \eW_ l faZa Tk^S ZaV`Ğ g`ShW`x Ta^W^a _Ğ UW^ fĞ^a @W\eb fa Tk^a l fĞUZ dĸl` UZ ba^aZ Ua \eW_ _geW^S VĞ^Sf à @W_aZ^[ \e_W eW fS]k `WlWbfSf \Wef^[ eW <S`S efkVĞ^S ]Vk eW bįWV `x_S _geW^S eh^ ]Sf, ÔFa \x eW _aU `WefkV _ eW eha\ baefShag \eW_ eba]a\W`x S ]^[V`Ğ eW g]x g 3^W lx^W \S] _aU S \S] ]a_g fa \W baV^W e[fgSUW à Fa \W \Se`

S^W Ua ]VkTk _geW^S \ bįWV aT\W]f[hW_ ]a_b^Wf Va`SZS, ÔFa g Se[ `W _Ğ^S TkUZ e f _ bdaT^ _k g TST[ě]k e VĞVag f[ fa hWVag A`[ UZaVĞ\ Va ]aefW^S _S\ ]`[Zah`g à =Va Tk e[ VĞ^S^ `S `Ğ\S] hlfSZ e <S`ag lx^ge] fW` fa bdxhĞ a ěfkį[ _Ğe UW bdabxe bdafa W fS] V^agZag VaTg _x `ah Za bį fW^W Ô<W fa e ` _ VaTd \WlV `S e`aiTaSdVg S g eW l`x_W UW^]W_ VW^ VaTg A` bįWVf _ UZaV[^ e _a\ `W\^Wb ]x_a ]ag aV ]a` S fS] \e_W e[ fa bdaefį VS^[ 3`[ \e_W eba^g `WdalWT dS^[ \Wef^[ \ fa hSV bdafa W `xe \W g ]a` Se[ bSf`xUf Za^W] S ]^g]ĸ bĸ^]S fS] W fa fS] Xgdf `Ğ\S] \WVW Va]a^S ATěSe `Ğ]Va lSTdage _[_a bSdfg S^W fa hĞf [`ag lfdae]afx à L\[ ĽahS^[ \e_W [ fa \S] fkb ]^g]S \W fW` bdSh Bd `Wlx^W \Wef^[ e]W\fg\W `WTa `W Vĸ^W [f \W STk `WTk^ Ô`gVSįà S^W V W`f^_W` eW ]fWd _ eW Vx ]S^[f Ô<Se` W e bSdfag UZaV _W dĸl`Ğ Va ]^gTĸ `Ğ]S_ e[ eWV`agf `WTa e[ aT\WV`xhx_W UZSfk S \WlV _W fS_ @W\dSV [ b[\g hS`[^]ahag haV]g \WV`ag \eW_ fa ZaV`Ğ bįWZ`S^S S Tk^a _[ VhS V`k bSf`Ğ H bxfW] \eW_ g ěfd`xUf Za bS`x]g lfdSf[^S bS_ĞĽ S S`[ h `WVĞ^[ \eW_ \W fĞ `W_aZ^S _^gh[f à ES_alįW\_Ğ \e_W eW fS]k `WlSba_`Ğ^[ lWbfSf Ua <S`S S eWj, ÔEWj \W VaTdW\ S TSh _Ğ @W\eW_ _aU hW^]x WjbWd[_W`fxfad]S fįWTS VĞ^Sf fa h SgfĞ \W bSf` S^W `Ğ]VW `S ]abU[ bdaě `W H fa_ SgfĞ \W fa fS]ah `WbaZaV^` ]aVah]S \W bdaefĞ _S^x à LS\ _Sh _ efa1 Ô@S V[e]af UW `S lxUZaVĞ Ã Fa eS_alįW\_Ğ Z`WV hkha^xhx afxl]g \Wef^[ Tk \ lS\ _S^ hlfSZ `S \WV`g `aU1 Ô:__ S`[ `Wh[_ FWĻ TkUZ eW Se[ Tdx`[^S e bį fW^W_ \eW_ \W fĞ VaUW^S `S lSěxf]g =VkTkUZ S^W baf]S^S `Ğ\S] Za eh Za [Va^S Se[ TkUZ Va faZa ^S BdaefĞ \eag gdě[f ]^gU[ ]fWd g _Ğ _S\ S`U[ =Va fa S^W \W `WįW]`g fa Tk _Ğ bį fW^ lST[^ à 3 \S] e^aha e[ bį[UZkefS^S `S lxhĞd1 Ô@W_x_ dxVS ]a^g S a`S `W_x dxVS _Ğ bdafa W \eW_ VaefS^S fį V` Vĸf]g LS Ua bįWe`Ğ `W_ĸ g į Uf bdafa W \eW_ l hWe`[UW S ^[V[ Tk e[ a _Ğ bah VS^[ =VkTkUZ Tk^S l _ĞefS fS] TkUZ hx_ h WUZ`a `Sb^`a įW]^S 3 fa Tk fW`Z^W dalZahad hkbSVS^ b^`Ğ \[`S] Ã

13")" 3FWPMVÂOÇ 1SBIB OPWÆ PUFWÒFOP

#&/&f07 OPWÆ PUFWÒFOP

5 #03 OPWÆ PUFWÒFOP

,0-§/ OPWÆ PUFWÒFOP

;-*¢§/ .FUSPQPMF ;MJÂÇO -&5¬"/: 7FTFMTL» ¢&3/ 3³j& /B 1ÒÇLPQFDI :"." #0"3% 4)01 7 +»NÆ 1SBIB $)*--* /B 1ÒÇLPQFDI 1SBIB 0453"7" ÒÇKOB 0-0.06$ 04$ 0MPNPVD $JUZ #3"5*4-"7" 0CDIPEO»

Šusťáková bunda Rip Curl za 2.199 Kč a minisukně Insight za 1.299 Kč.

Přes rameno mikina Rip Curl za 1.599 Kč, rozepnuté džíny Insight za 2.199 Kč.

8BMLNFO

_ lx^W [faef `S Ï^_ 8^Shad 5ag`fdk #( _ 6`We eW lT^ l]S baV hx_W [ fg l`x_ \WlVU[ [ `S aTS^g e^[Tg\ lS\WlV e l V ^`k ES`VTaj <S] Sgfaį hx_W eW Va V`Ğ Ô]a^W_\VagU _SÃ S baV eW ehW\_S ]x_a W_S [ `xZa Va <Sba`e]S ?ag`fS[`e 5a^adSVS fS]k =S`SVk `S IZ[ef^Wd DaU]k :`WV l]dS\W f @ah L ^S`V S fS] dĸl`Ğ <[ ` 3_Wd[]k FgdWU]S `S Z^W h[VWa _ĸ WfW ai`^aSVg l [`fWd`Wfg e[ fa S`a`Ug\W_W W ]da_Ğ V " =ě g j fdW_Wh[VWa Ul \S]a ad[Y[`x^ ]agb[f lS *+

3PCP

UT JO

%JTH

&MFDUSJD -

VJTF

JHIU 0SDIF

TUSB

.BYJNP 1

BSL

5IF $IFNJDBM #SPUIFST

ãhaV` [`fda bWU]S Ô4W^[WhWà baUZxl l bae^WV` Za S^TS ÔBgeZ fZW 4gffa`à $""' S`Y^[U] Za VgS FZW 5ZW_[US^ 4dafZWde Fa_ Dai^S`Ve S 7V E[_a`e bĸhaV`Ğ hkefgbahS^[ baV \_ `W_ FZW 6gef 4dafZWde baV^W Vha\[UW S_Wd[U] UZ bdaVgUW`fĸ S^W h daUW #++' lS]afh[^[ l VĸhaVg Sgfade] UZ bdxh `S V`W ` baVaTĞ `xlhg HWV^W FZW BdaV[Yk S 8SfTakW E^[_S gVxhS^[ [ FZW 5ZW_[US^ 4dafZWde fW_ba ]Vk h +" ^WfWUZ hl`[]S^S h^`S W^W]fda`[U]a T[YTWSfah UZ bda\W]fĸ @S eha\W VWe]k e[ dxV[ lhag ha]x^` Zaefk Á `S dW_[jahag e]^SVTg Ô4W^[WhWà Tk^ bį[lhx` =W^W A]WdW]W 4^aU BSdfk ]da_Ğ `Ğ\ eW `S bae^WV` įSVahUW baV ^W^[ [ F[_ 4gdYWee `WTa 3`iSd EgbWdefSd Eagěxef \W\[UZ [h eZai \W bda\W]UW ba\ U bekUZWVW^[U] aTdSlk ehĞfW^` S ^SeWdah WXW]fk ]fWd TgVW _a ` l]ag]`agf `S \W\[UZ bdS e] _ ]a`UWdfĞ ^Wfae h edb`g @xe^WVg\W _a`fx dĸl` UZ lxTĞdĸ S \S]a baV]dWe ea`Y ÔFgd` ;f Gbà ]fWd e^a [^S S`Y^[U]x W^W]fda bg`]ahx TS`VS DaTafe [` 6[eYg[eW :^Sh` _[ _al]k ]SbW^k \W Sgfade]x Vha\[UW 6WW S EgW ]fWdag

h [h UZ bWdXad_S`U UZ Vabdahxl 3`` 6da[V T[U S @aW^ 8[W^V[`Y `WTa 5Zd[e 5ad`Wd TSeahx ]kfSdS =da_Ğ ZgVTk eW VĞhěSfS hĞ`g\ [ ZWdWUfh 6WW eW aT\Wh[^S h bĞf[ Wb[laVxUZ FZW ?[YZfk 4aaeZ EgW hW fįWUZ <W\[UZ bdh` ZWdWU]x l]g W`aef \W `[U_ `Ğ h V ^]g ?gfS`fe S^W fĞ ]a į Uf lVS eW f _ e^Wě`k _ĸ ag UZ^gT[f Bdh` bdaÏ^ _x ?Sd] Ea^^ade efSf`W\ \[TTWd [ _[^ah` ] faěW] Va bdx ]g E]^SVTS Ô:WdW ;e fZW @Wieà \W V ^W_ ]SbW^]k 7^WUfd[U >[YZf AdUZWefdS A f Z^W Td[fe] TS`VĞ ]fWdx hl`[]^S l [`[U[Sf[hk T hS^ UZ ě^W`ĸ FZW ?ahW Tk^S įWě g Vį hW FS] W \W` efdgě`Ğ Á Ô:WdW ;e fZW @Wieà \W l S^TS F[_W ]fWd Tk^a hkVx`a h daUW #+*# 9WaXX 4dai` fS]k g_ lS\WlV[f `S h W_ ZdS\W _g ] fa_g b e`[ě]S ÔFZW DSfà e[`Y^ l VdgZ Za S^TS 4aie 3ddaie $""& `Wikade] ]SbW^]k IS^]_W` FSZ^W [`V[W daU]ahx TS`VS hl`[]^S

h daUW $""" a VhS da]k balVĞ\[ ebSfį[^a ehĞf^a ehĞfS \W\[UZ VWTgfah S^Tg_ Ô7hWdka`W IZa BdWfW`VWV fa >[]W ?W ;e 9a`Wà <W\[UZ lx^[TS h g`[]xf` _ lhg]g efSd UZ ZgVWT` UZ `xefda\ĸ Tk^S h ]d[f[]xUZ UZhx^W`S UaTk ÔbdaYdWe[h` lhg] S hW^_[ WjbWd[_W`fx^` bį efgbà 6dgZx VWe]S Tk^S ]d[f[]k dah`ag bSeahx`S lS \WVW` l `W\^Wb UZ ZgVWT` UZ lx [f]ĸ da]g 6gef[` 5dShW` \W fdaUZg hk_S fĞ`W\ \WZa Vdab l TS^]a`g hW fįWf _ bSfįW _^gh lS h W Ba `Ğ_ `xe^WVg\W bxd lxTĞdĸ ?[]S EgVWd_S``S S EUaffS EZSiS = \W VĞ` h W l_[ĪahS` UZ ZdS\W ea`Y Ô3bb^k Ea_W BdWeegdWà V ^]a 3`Y^[ěS`ĸ ?Sj[_a BSd] 6S^ [`V[W daU]ahx bSdfS h eWl`S_g hl`[]^S fWbdhW bįWV ěfkį_[ ^Wfk S T hx edah`xhx`S e ]SbW^S_[ \S]a \eag 8dS`l 8WdV[`S`V `WTa Bg^b LS l_ `]g efa\ bĸhaV \W\[UZ `xlhg Á ?Sj[_a 9a_Wl BSd] \W ZShS`e] bSd] ]VW eW eUZxlW^[ dWha^gU[a`xį[ 6WTgfahx VWe]S Ô3 5WdfS[` Fd[YYWdà Tk^S hkVx`S g ^STW^g ]fWd eW lS_Ğįg\W Z^Sh`Ğ `S fS`Wě` S W^W]fda`[U]ag ZgVTg h daUW $""' >a]x^`

5IF 7FM

WFU 5FF

/FX 0SEF

O

S

67>Q6=>Q<3EA fWjf, 3XXda

+VFM

[ 4BO

UBOB

.JTGJUT

lSě `S\ U baefbg`]ahx ]SbW^S `W\WV`ag \W^S fagd e =S[eWd 5Z[WXe Zdx^S `S ]g^fah` _ XWef[hS^g 9^Sefa`Tgdk S l e]S^S `a_[`SU[ `S ?WdUgdk Bd[lW Fda\bdaÏ^ BSg^ 9a`lS^We 5ZSd^We IZ[fW S 9a`l \W baVbaįW`S e]^SVTag Ô5ag`f[`Y 4SU]iSdVeà ]fWdag `S ehĞf hkbgef[^[ ]S^[Xad` f FZW HW^hWf FWW` ]SbW^S ]fWdx ]a_T[`g\W [`V[W daU] S bab <eag UZSdS]fWd[ef[ěf W^WYS`f` ZSd_a`[ fWjfĸ S ^WZUW b^k`agU _W^aV[W 7B ÔFZW 9dWSf 4WSef 8WTdgSdkà $""# l `ĞZa \W ea`Y Ô5ag`f[`Y 4SU]iSdVeà aVefSdfahS^a eba^gbdxU[ e ^STW^W_ E^aiVS`UW DWUadVe S hkVx` VWTgfg ÔAgf aX fZW 8[WdUW BSdSVWà 6dgZ S^Tg_ Ô7^ke[g_à Tk^a `SZdx`a baglW ba_aU ]kfSdk S ^Sbfabg <a ]Vk `Ğ]Va g_ LS e`ĞZW_ Va FgdWU]S eW baV hx_W e b e` Ô5WdW_a`kà `S dfWUZ ]fWdx `W` aV `[]aZa \[` Za `W aV @Wi AdVWd BaUZxl l ]a_b[^Sě` Za S^TS Ô;`fWd`Sf[a`S^à $""$ f Z^W gl`xhS` S`Y^[U] daU]ah ]SbW^k ]fWdx hl`[]^S `S eS_ _ lSěxf]g *" ^Wf @A eW bįWfdS`eXad_ahS^[ l <ak 6[h[e[a` ba eWTWhdS VĞ lbĞhx]S ;S`S 5gdf[eW ]fWd eW lST[^ fĞ `Ğ bįWV S_Wd[U]ag fagd S hkVx` _ S^TS Ô5^aeWdà @Wi AdVWd `ShxlS^[ fS_ ]VW <ak 6[h[e[a` bįWdg [^S 5gdf[eahS e_df h ]a_T[`SU[ baef bg`]g S fS`Wě` W^W]fda`[]k Ea`Y Ô5WdW_a`kà Tk^ bdh` b e`[ě]ag ]fWdag eWefShS l <ak 6[h[e[a` hkVS^S \S]a @Wi AdVWd Eba^g eW e]^SVTag Ô;` S >a`W^k B^SUWà \W Ô5WdW_a`kà \WV`ag l b^`Ğ bae^WV` UZ b e` ]fWd Tk^k e^a W`k lS bį fa_`aef[ 5gdf[eW

DkS` :S^^ <S_We 4WSUZ S EfWhW 5Sdfid[YZf \eag \[Tah bdSexf]S S fS] lSTdage _W Va Z[bZabg 3gfadW_ ea`Yg ÔAZ KWeà \W SXdaS_Wd[U] dSbbWd S bdaVgUW`f <gW^l ES`fS`S h^Sef` _ \_ `W_ >SDa` >ag[e <S_We :gVTag eW lSěS^ [h[f g h bSf`xUf[ Ua \W bįW]hSbg\ U a fa h U W hkdĸefS^ h `Wikade] _ :Sd^W_g ]VW \W ěSefĞ\ _ f h bSf`xUf[ lS eWTag bĞf h^agbSěW] LSě `S^ h ]SbW^W 6dSXf B[U] `xe^WV`Ğ eW VaefS^ `S ]a_b[^SU[ 5S_ÅDa`S ]fWd Tk^ <gW^lW_ fS] gUZhxUW` W _g `ST V^ eba^gbdxU[ FS Za baefdě[^S ] h^Sef` _g S^Tg Ô8da_ ?W Fa Gà S `xe^WVg\ U _g ÔIZSf fZW 9S_WÅe 4WW` ?[ee[`Y à $""' ]fWd eW efS^a b^Sf[`ah _ <WZa lSf _ bae^WV` bdSU Tk^S eba^gbdxUW e >[^Å ISk`W_ ]fWdx VaefS^S bdSUah` `xlWh Ô; 5S`Åf 8WW^ ?k 8SUWà =Wh[` ES`eS^a`W S Fk^Wd >WbadW eW lS_Ğįg\ `S 45 ba^Wfk S bdafa VgbxěW] ÔIZWdW 7SY^We 6SdWà l Sgfade] V ^`k ?[eÏfe ]a`]d f`Ğ l ]a_b[^Sě` Za S^TS Ô>WYSUk aX 4dgfS^[fkà #+*' <WV`S l hĸVě UZ ekdah UZ bg`]ah UZ ]SbW^ )" ^Wf efx^S `S Vha\[U[ 9^W``S 6S`l[YS S <WddkZa A`^kZa >WZUW aTe]gd` \W VĸhaV `xlhg ]SbW^k Á 6S`l[Y Tk^ `We_ d`Ğ lSg\Sf aeaTag ?Sd[^k` ?a`daW S fS] ]SbW^S VaefS^S \_ `a baV^W \W\ Za bae^WV` Za Ï^_g FZW ?[eÏfe <W\[UZ dS`x fhadTS Tk^S hW^_[ _W^aV[U]x S UZSdS]fWd[ef[U]x Z^Sh`Ğ 6S`l[Yah _ ha]x^W_ ]fWd `SbaVaTahS^ [fS^e] fW`adk BalVĞ\[ eW fhadTS ?[eÏfe bį[T^ [^S Z^Sh`Ğ ] ZSdVdaU]g >[TahS^[ e[ _[_aUZaVW_ h ba`Ğ]gV _adT[V` _ ]a`UWdf` _ ^ ěW` 6S`l[Y aVW W^ l ]SbW^k h daUW #+*% S h [h UZ eZai Za lSefagb[^ _[_a \[` ?Sd]k DS_a`W FZW DS_a`We

5a eW `x_ fa VĞ\W `S ěWe] dSbah hWe`[U[1 ?Sdba \VW ebĞ `Ğ bdaf[ bdagVg dWUW`l e ` l] _ ZaV`aUW` _ S ě^x`]ĸ e ` l]ag _ dag `x]^a``aef[ Fdĸ` e[ _Wl[ VWeWf[ `W\efSZahS`Ğ\ _[ [`fWdbdWfk `S [ ^WYS^`W Ul `W ěSef Va_xU UZ []a` x ^S =STxf Va]Slg\W W \W\[UZ bae^gUZSě[ \eag hx `Ğ bįWhx `Ğ l _ ef ]VW \eag fWUZ`[U] _ hdUZa^W_ _afadah h[V^W `S ]fWd UZ 56 `Whkbx^ S`[ `WefxZ`W hkZdx^ UW`g ßě]S h ]SfWYad[[ Z[b Zab S badSl[^ fS] 9[bekZa ;`Vk I[UZ BE: B;A S BdSYa S eW eh _[ ]x_a [ IaZ`agfW_ S 4^SU] Abe hkVxhx _[jfSbW ÔFZW 4S`Y Ha^g_W #à :SfW [f ad ^ahW [f =da_ eh[ f U Za ]a^afaěW hkVxhS` UZ VWeW] `ST dx e ^WZ] _ lba VĞ` _ aTdxf]k [ fW` ]^[bah @W\lS\ _ShĞ\ \eag Se[ VhĞ h[VWS hW ]fWd UZ lSl` _gl[]S Tk 6< I[UZ LSbdh eba^Wě` fda\ ]^[b ÔFZW 4Wef FZ[`Y!:gef^W!;` FZ[eà e @[da`[UW_ S lSVdgZ Vha\]^[b Ô:xVW\ ]Va!L fha\ #!& e ;`Vk_ Bdh` h[VWa `Sfxě ba aV_^UW Da_Wa e^[Tg\ U Ô`W\^Wb dSbah h[VWa Ua fg ]Vk Tk^aà VdgZ `S E^ahW`e]g 4dSĪa H[`UlW ATĞ Tk _Ğ^S T f ZafahS `Ğ]Vk h bĸ^UW TįWl`S S fag VaTag TgVW Da_Wa g `Sb[^`a e ]^[bW_ VS^ _ `S e]^SVTg Ô=VW \e[à bda ;VWS8SffW 6< 3=3 l \W\[UZ VWTgfah Za S^TS Ô%('à LS\ _Sh \W [ baladahSf \S] eW bdaÏ^g\W fĞUZ `Ğ]a^[] _x^a 5L Z[bZabah UZ S bįWVWh _ Xg`Yg\ U UZ ^STW^ĸ ]fWd hkbSVS\ W TWdag ehag ě[``aef hx `Ğ @W\_^SV l `[UZ \W 4[YY 4aee \W` bae^S^ Va Zdk III ]`[Zg $(((, BdSZS AVkeeWk S UZkefx ebagefg VS^ Za _[_a \[` bdaVgUW`fe]ag VWe]g aV ?Sd]S e ^a aV >3& SfV @Sb[^`a _S\ g B 3 Fd[U] ]VW hk W^ `Sbae^WVk bda\W]f Ô6< I[UZ BdWeW`fe @[da`[U, FZW 7b[eaVWe AX 3 @a_SVà S UZkefS\ VWe]g =g``kZa S]S <Sk 6[WeW^S @S 44DW]adVk hk ^a S^Tg_ Ô%('à aV ;VWS8SffW 6< 3=3 UZkefx eW VdgZ fW`fa]dxf VgTefWbah [`efdg_W`fx^` h[`k^ 7B aV Ô`W\^ bW efįW W` Za fS\W_efh à ěWe] bdaVg]UW 6< E[VWS S]S E[VW+""" Ô+""" 6gTeà 3 `WÐx]S\ eW S`[ `S eWhWd` ?adShĞ ]VW bdaVgUW`f 6WU]^ S]S 6Fa`SfW ehag efx\ ba\_W`ahS^ 4^[`V 6WSX Eh Za `xlhg eW Vd fdW`Vk hkbS^ahx` S efSZahx` `Wh[V S `We^k S Vx^ f^Sě SeXS^f Ua eW UW` LSěxf]W_ da]g hkbgef[^[ h[`k^ bdaVgUW`fS 6ke_geSjW S h fĞUZfa V`WUZ Za `xe^WVg\W [ bdh` V[Y[ `ae[ě aV 46 S fa ]a_b[^SUW h WZa Ua baV \W\[UZ Z^Sh[ě]ag VaegV hk ^a `S h[`k^g e S_Wd[U] _[ Zaefk \S]a \eag 6gV^Wk BWd][`e `WTa ?76 S]S ?WVSbZaSd `WTa S`Y^[U] _[ 8adW[Y` 4WYYSde ě[ _ ef` _[ =S[V SeW_ S bįWVWh _ FSXdaTW_ \Se`Ğ lxį U ZhĞlVag \W\[UZ daefWdg ]fWdx UZkefx hkVx` eh Za lSf _ TWlW\_W`` Za V^agZaZdS\ U Za VWTgfg `S $ ]hĞfW`

>C<9@=19Q<3EA fWjf, >[Tad 6aefx^ Xafa, SdUZ[h

6S^ l įSVk bda\W]fĸ <Sea`S EZWhUZg]S eW \_W`g\W A` 9gSdV S ba =[V 6k`S_[fW S @a`W ?adW 4^SU] eW `x_ <Sea` UZkefx bįWVh ef ehĸ\ UZSd[e_Sf[U] UZdabx] h VS^ h bda `Ğ\ `Wbį ^[ fdSV[ě` S b e`[ě]xįe] baVaTĞ EagěSe` hW^] _ VĞ S]gef[U] UZ Ta]ahW] fWĻ `WaVa^S^ S`[ 5Zd[e ?U5SgYZS` l >SidW`UW 3d_e ċ ]x \ Eg`Vai`Wd

%FWP

"SDUJD .POLFZT

,BJTF

S $IJF

GT

O VTTJB 5IF 3 T U JT S 'VUV 4QMJU &

O[

DgTW 9a^VTWdY eW `S e\WlVah]k fS]k `WZd`W S b e`[ě]S Ô; BdWV[Uf S D[afà aV VS^ [`V[W daU]ah bSdf[ě]k =S[eWd 5Z[WXe \W ] fa_g \WZa \W VĞ` h U `W bį \W_`x HWV^W 3dUf[U ?a`]Wke `WTa E`ai BSfda^ bSfį _Wl[ `W\ ebĞ `Ğ\ _^SV ]SbW^k `S Td[fe] UZ aefdahWUZ @S ^aĪe] _ hkZ^S ahx` UW` 4d[f 3iSdVe bda_Ğ`[^[ `a_[`SU[ h ]SfWYad[[ 4Wef 9dagb 4Wef 4d[f[eZ DaU] 3Uf S 4Wef >[hW 3Uf @W eW efS^[ =S[eWd 5Z[WXe į ]S^[ e[ BSdhS S Tk^[ \WV`ag l f[e UW YSdx ah UZ daU]ah UZ ]SbW^ ]fWd eW e`S bdadSl[f Baf Ua \W\[UZ ^STW^ l]dSUZahS^ efaě[^[ ehag fhadTg h U ] Td[fbabg S W\Z^W Á e[`Y^ ÔAZ ?k 9aVà W^ `S VdSě]g 6WTgfah S^Tg_ Ô7_b^ak_W`fà a]gbahS^a Td[fe] WTį ěW] \W fĞ h f VW` hkVx` 3`VdWi 4gd`e efį Vx baUf[h _ V ^W_ fdgT]k efShTk [ bį daVg E]^SVTS Ô8da_ fZW D[fe Fa fZW DgTT^Wà \W V ^W_ hW^W ebĞ ` UZ 4d[fĸ eagěSe`aef[ 3dUf[U ?a`]Wke \W\[UZ Wj[efW`UW eW VSfg\W aV da]g $""$ 6aexZ^[ `S bdh` bį ě]g G= E[`Y^We 5ZSdf S lS VWTgfah S^Tg_ ÔIZSfWhWd BWab^W ESk ; 3_ FZSfÅe IZSf ; 3_ @afà l e]S^[ 4d[f 3iSdV $"") h ]SfWYad[ UZ 4Wef 3^Tg_ S 4Wef 9dagb <eag įSlW`[ Va [`V[W daU]ah eU `k S edah`xhx`[ e 8dS`l 8WdV[`S`V `WTa FZW >[TWdf[`We H^Sef`Ğ \W S^W efd]S\ Va ]Sbek \S]a \WV`[ l bdh` UZ eW bdae^Sh[^[ bįWe [`fWd`Wfah `SZdxh]k S Ua h U VWTgf fĞUZ eafhS VhSUWf[^Wf UZ _gl[]S`fĸ eW efS^ `W\ ebĞ `Ğ\ _ h Z[efad[[ Td[fe] ZgVTk <WXX BWbbWdV[`W eW dxV ]agbW h bdS S`g S _x l faZa `W\eb fa a ěW_ \W fW` \WZa ZgVWT`

baV]^SV Ô9gf 8WW^[`YÃ \W V ^]W_ S_Wd[U] ]SbW^k

6Wha <W\[UZ efk^ ]a^ ex _Wl[ bg`]W_ Sdf daU]W_ S baef bg`]W_ Babg^Sd[fk S^W VaexZ^[ Z^Sh`Ğ h )" S *" ^WfWUZ ]Vk Zdx^[ ek`fWf[U] bab h[l ea`Y ÔIZ[b ;fà :gVTS 6Wha \W bdaf]S`x ] ěah[f _[ f _Sfk eU[ Ï ěWd` _ Zg_adW_ S eSd]Sef[U] _[ ]a_W`fxį[ h W lSTS^W`a Va _ efk baV[h`Ğ V[eZSd_a`[U] UZ babah UZ b e`[ěW] @W` V[hg W e[ \W aT^ T[^ ZgVWT` WjbWd[_W`fxfad @a # 6Sh[V 4ai[W H ^Wf Va <Sba`e]S `W_ĸ W T f a `[ěW_ \[` _ `W a bdS S`g LS ZgVWT` _ VabdahaVW_ h baVaTĞ Ô>WfÅe 9Wf DWSVk Fa 5dg_T^Wà efa\ ]S`SVe]x [`V[W babahx ]SbW^]S FZW Dgee[S` 8gfgd[efe <W h fa_ S^W fdaUZg Za]W\ Á ]SbW^g fhaį \WVW` ě^ahĞ] S fa ?SffZWi 3VS_ :Sdf @W_a ` 1 3^W \a \VW fa 3^W fa `W` h W H eagh[e^aef[ e FZW Dgee[S` 8gfgd[efe eW _^gh a ZgVWT` UZ efk^WUZ ^a Ï S [`V[W W^W]fda`[]k L_ `Ğ` ea`Y \W lW efW\`a\_W`` Za S^TS ]fWd hk ^a h daUW $""$ 3`VdWi :SdV[`YZS_ \W e^g `W\ UZk^ S efW\`Ğ fS] eW _g ] \WZa \W VĞ` UW^]W_ ZaV ea`Y ÔFdSU] &à baV ]fWd _ \eag baVWbex`[ Eg`VSkÅe 4Wef [`V[W daU]ahx ]SbW^S lS^a W`x h daUW #++) BdadSl[^[ g `S g`[hWdl[fĞ ]VW f _Ğį UW^ aeSlW`efha bdSUahS^a hW ]a^` _ dxV[g S ]VW `SZdx^[ bdh` e[`Y^ Bdh` >B ÔBa[eWV fa 4dWS]à hl`[]^a h daUW $""" S a VhS da]k balVĞ\[ g \W `S ehĞfĞ \W\[UZ e[`Y^ ÔFZW 5S^[Xad`[S`à ]S_ eW Eg`VSkÅe 4Wef baVSį[^a VaefSf `Sbdaefa

]dkefS^[U] bab Dgefk AU]W`VW` _x bxd lS\ _Sh UZ lxTĞdĸ l dS[^ĸ ZdS\W _g ] fa_g Ô6Wefdak 7hWdkfZ[`Y Kag FagUZà aV TS`Vk ]fWdx e[ į ]x >SVkfda` HlZ^WVW_ fa_g W hW eh ZgVTĞ ]a_T[`g\ hW hW^] _ W^W]fda`[U] bdh]k bSfį _Wl[ bSdf[ě]k ]fWd ZdS\ flh W^WUfdaU^SeZ Fa l`S_W`x W bį[ ^[hW eZaie hkg hS\ [h ]kfSdk S T[U h ]a_T[`SU[ eW ek`fWf[U] _[ lhg]k Al`SěW` W^WUfdaU^SeZ S^W `We^k _aU dxV[ eb a eaTĞ _^gh \S]a a ÔW^W]fda`[UW e bĞef_[à LSf _Ua `S bdh` VWeUW Ô:W Faa] :Wd Fa 3 ?ah[Wà e]^agT[^[ bab e dWfda lhg]W_ VdgZx VWe]S ÔI[fUZ[`Y :agdà $""' \W h ZdSV`Ğ baV h^[hW_ ek`fWf[]k h ]a_T[`SU[ e daU]W_ >aYS` EZadf S ?[]W BWVWdea` \eag T ^ `WYį[ lS_ĞįW` `S efShTk ZgVWT` VabdahaV h baVaTĞ ÔKag =`ai IZaà Tk^ hk\_gf l S^TS Ô=[`Yà dSbbWdS ZWdUW S bdaVgUW`fS F ; h^Sef` _ \_ `W_ 5^[XXadV <aeWbZ :Sdd[e <d 6We]S Tk^S `SfaěW`S h daUW $""( S l`S_W`S^S bda faZaZ^W hW^Wl`x_ Za dSbbWdS \W fĞ hĞf ebĞUZ `W ]fWd Za eW _g baVSį[^a VaexZ`agf e bįWVUZal _[ S^Tk `Sbį ]^SV e Ô;Å_ EWd[ageà $""# <WZa ěfhdfx įSVah]S Ô=[`Yà eW

4VOEBZiT #FTU

-BEZUSPO

5 *

%BWJE #PXJF

hkZagb^S `S bdh` _ efa 4[^^TaSdV 5ZSdf S aT\Wh[^S eW `S `a_[`Sě` _ ^[efg 9dS__k 3iSdVe lS 4Wef DSb 3^Tg_ @WhkZdx^a bįWefa \W Ô=[`YÃ `W\^ bW bdaVxhS` Z[bZabah S^Tg_ da]g $""( 4dxUZah 4dW`VS` S <WXX =WW`S` fa _S\ bįWVWh _ fS]k a TSU]Uag`fdk e]^SVTS ÔCgWW` 4[fUZÃ \W bWU]S ZgVWT` Za UZS_W^W `S 6Sh[VS 4ai[WZa H WefdS`` _gl[]S`f S `WhkěWdbSfW^`x efgV`[UW bįW]hSb[h UZ bda_Ğ` \S] ZgVWT` UZ fS] h[lgx^` UZ ^Wfae ae^Sh[^ (" `SdalW`[`k S^W lĸefxhx \WV`ag l ]g^fah` UZ aeaT`aef `S ZgVWT` eU `Ğ H daUW $""& Tk^ ěSeab[eW_ Da^^[`Y Efa`W bdaZ^x W` \S]a \WVW` lW efS `W\^Wb UZ g_Ğ^Uĸ h WUZ VaT L e]S^ įSVg UW` l ZgVWT` UZ fa \eag 9dS__k #+*& 4Wef H[VWa 4d[f 3iSdV #+*& 4Wef 4d[f[eZ ?S^W Ea^a 3df[ef S 4d[f 3iSdV #++( AgfefS`V[`Y 5a`fd[Tgf[a` Fa ?ge[U 4ĞZW_ )" ^Wf eW `WUZS^ [`eb[dahSf g_Ğ` _ Ï^aeaÏ S ^[fWdSfgdag Ua eW h WUZ`a Z^gTaUW bda_ f^a h \WZa daU]g ÔCgWW` 4[fUZÃ \W l S^TS :g`]k 6adk #+)# S \W faZa bį _ _ Vĸ]SlW_

LxhĞdWě`x _a`fx \W \W` baVfd W` _ baZaVk l h[VWS Ô( ?a`fZ ;` S >WS]k 4aSfà \W aV bSdf[ě]k Eb^[f 7`l FSZ^W ad[Y[`x^`Ğ ba\_W`ahS`x `ahal ^S`Ve]x ]SbW^S ebĞ `Ğ bĸeaT[^S TĞZW_ )" S *" ^Wf H TS`Vg ÏYgdahS^[ TdSfį[ F[_ 8[`` S @W[^ 8[`` ]fWį Eb^[f 7`l lSTS^[^[ Va ]STxfg ěWdbS\ U Za l Sdf daU]g bg`]g ei[`Yg daU]g S babg 4k^[ hW^_[ l`x_ h[lgx^` _[ ěxef_[ eh UZ bWdXad_S`U S V[ha]ag [_SYW <W\[UZ ]Sd[ dS eW VĞ^ `S VhĞ aTVaT H fa_ bdh` _ ěWdbS^[ Z^Sh`Ğ l bdaYdWe[h` Za daU]g Á lSěS^[ \S]a Sdf daU]ahx ]SbW^S Ba bįWeg`g Va 3gefdx^[W S `xe^WV`Ğ Va 4d[fx`[W baefgb`Ğ lS_ į[^[ ] _`aZW_ WjbWd[_W`fx^`Ğ\ _g lhg]g \WZa Va]^SVW_ \W fįWTS S^Tg_ ÔFdgW 5a^agdeà `WTa ÔF[_W S`V F[VWà = f[fg^]ĸ_ bS] ZdS\W Ô3[dbadf Ea`Yà hĞU aV UZ^Sb ]S \_ `W_ <aZ``k C <VW a ^WZUW _W^S`UZa^[U]ag ]kfSdahag lx^W [faef \S]a hkefį[ W`ag `S lxhĞd `S aZ^WV`gf eW lbxf]k `S UZ[^^ agf bdafa W `W\eb g faZa TgVWfW _ f b^` aě[ 8^Shad 5ag`fdk _x faf[ `W\h U lxTĞdĸ l dĸl` UZ _ ef Ua \e_W e`SV ]Vk h \WV`a_ Ï^_g h[VĞ^[

S VWTgfah >B ]fWd `SlhS^ Ô8agd A`W 8[hW Fiaà hk\VW g lS bxd V` 6a T^ W `WebWU[Ï]ahS` aT^Sef[ GE3 eW hkbdSh[^[ `ad f FgdTa`WYda STk fS_ lVxd`Ğ g_[jahS^[ bdh` bSdfk eh Za VS^ Za S^TS bdSUah`Ğ `SlhS` Za ÔAdYSe_ [` BdaYdWeeà ÔL VĸhaVĸ `S eWjgx^` TWlbWě`aef[ `W_ĸ W_W TaZg W^ bįWe`Ğ\[ ebWU[Ï]ahSf ba^aZg efgV[S ?ĸ W_W į Uf \W` fa^[] W _Ğefa hW ]fWd _ eW `SUZxl \W h 9g[`WeeahĞ ]`[lW dW]adVĸ lSbex`a \S]a _Ğefa e `W\hĞf _ baěfW_ TSdĸ h bįWbaěfg `S eh aTkhSfW^W h UW^ UZ Eba\W` UZ efxfWUZà hl]Slg\ FgdTa`WYda h W_ eh _ `SVd W` _ XS`e 6We]S Tk _aZ^S T f Zafahx g $% VgT`S [ ]Vk eW \WV`x lSf _ \W` a bdh` S `WbafhdlW` VSfg_ EfW\`Ğ fS] bdSUah`Ğ eW fWĻ h >ae 3`YW^We lVd g\W fS] VS^ eWhWde]x bSdf[ě]S FZW ;`fWd`Sf[a`S^ @a[eW 5a`eb[dSUk ; a`[ eW dalZaV^[ ehĸ\ `ah _SfWd[x^ lSě f `SZdxhSf bdxhĞ lS aUWx`W_ Ô4^SU]ZSi]e AhWd >ae 3`YW^Weà \W `xlWh VS^ bdxhĞ fhaįW` ]a^W]UW XSfidWU]ah UZ ]^Se[]ĸ Efdg`Y Agf ; bįWefa W \[_ \VW bdxUW bĞ]`Ğ aV dg]k TgVW_W e[ _geWf `S 56 \W fĞ `Ğ\S] ěSe baě]Sf S fa e]ada S Va ^ fS ]a`]d f`Ğ Va #$ ěWdh`S 3^WebaĪ _S^ag [`\W]U[ ba ^WfWUZ h baVaTĞ \WV`aZa `ah Za ea`Yg `x_ e]dlW ehĸ\ _kebSUW bdaÏ^ adV[`g\ FZW ?[YZfk ?[YZfk 4aeefa`We W Tk e`SV l`S_W` W Tk eW h babg^xd` _ e]Sbg`]ah _ fxTaįW _aZ^a lSě f lSeW `ĞUa V f1 AV \W\[UZ bae^WV` Za S^TS Ô3 <SU]]`[XW Fa 3 EiS`à gb^k`g^a g V^agZ UZ bĞf ^Wf @W\W` h WUZ`k bg`]Æ`Åda^^ ][Ve gdě[fĞ bafĞ VS^ h baįSV g fįWf ba]dSěahx` bg`]ah Za h[VWaTajg Ô4SV 4ake 8ad >[XWà >STW^ BWab^W >[]W Kag efx^W lhWVx dahWĪ faZaZ^W f[fg^g fS] W fW`fa]dxf g _ĸ W_W lxl`S_k ]a`UWdfĸ :WSdfTdWS] 7`Y[`We DaYWdS ?[dWfS FZW 6[eSefWde 6W_W`fWV 3dW 9a S FZW 4a`We h[VĞf hW b[ě]ah _ bdahWVW` `S bĞf ]S_Wd ; VdgZ V[e] \W fdSV[ě`Ğ `SbĞUZahS`W\ ]^[bS_S dalZahadS_S Xaf]S_S [ lx]g^[e` _S ebWU[S^[fS_S H WUZ`a VaZda_SVk h U \S] ěfkį[ ZaV[`k baįxV` Za bg`]ah Za `x gbg

THE BRONX

ONLY CRIME

MUSIC

VIRULENCE

8Sf IdWU] 5ZadVe dWUW`lW, >[Tad 6aefx^

BĞf[UW bg`]daU]ah UZ a^VeUZaa^Wdĸ l ]SbW^ 9aaV D[VVS`UW 6WUeW`VW`fe 4^SU] 8^SY 5a`hWdYW S VS^ UZ e[ VS^[ eha\W VdgZ eba^Wě` fhĸdě VaefShW` ě]a h Ua^adSVe] _ 4^Sef[`Y Daa_ efgV[g S \W l faZa VS^ hk`[]S\ U baZ^WV`[UW Va `W\dS``Ğ\ UZ ^Wf faZa `W\bĸhaV`Ğ\ Za S `W\baUf[hĞ\ Za iWefUaSef bg`]daU]g ÔH[dg^W`UWà \W g `S bdh` bae^WUZ lSeW \W fĞ a `ĞUa hkVSįW`Ğ\ `W _[`g^x VWTgfahx ÔFa FZW @[`Weà BįWe`Ğ \S] a `[UZ Zahaį \W\[UZ bįWVefShahSě]S `S iWTg hkVShSfW^W, ÔL`Ğ\ ZdgTĞ S fa TWl \S] UZ]a^[h e]^a`ĸ ] _WfS^g _W^aV[U]k S bį[fa_ hĸTWU `W babahĞ S ZdShĞ S`[ Tk eW fab[^[ h bįW]a_b^[]ahS` UZ SdfdaU]ah UZ _afS`[`xUZà 3Ľ eW hx_ fa ^ T `WTa `W fS] bdxhĞ faZ^W \W fW` `W\bdShĞ\ bg`]daU]

NAS

HIP HOP IS DEAD

6WX <S_!G`[hWdeS^ dWUW`lW, 3XXda

`k @W_x_ dxV ba_b l` `xlhk hW^] `xhdSfk _WV[x^` TgT^[ d TWdW `Web^`[fW^`x aěW]xhx` º @W_x_ dxV ]Vk eW `Ğ\S] dSbbW g bį ^[ hx `Ğ =Vk eW bSeg\W `S bdada]S @aefdSVS_S S ]Vk \W _ [ fa _x^a S bįW]įf eW `S Ô4a Za ek`SÃ Fa \W XS]f _aU ?aZ^ ]^[V`Ğ h daUW +& `SZdxf `W\^Wb S^Tg_ Z[bZabah Z[efad[W ?aZ^ T hSf ÔZS^X _S` ZS^X S_Sl[`Ã @W\e_W fg S^W `S dalVĞ^ahx` _Wfx^g lS lxe^gZk TSh _W eW a bį fa_`aef[ S TgVagU`aef[ S `S bįW^a_g "(!")

TWdg @SeW eb W \S]a lSbdx W` ZWe^a l W`Uk]^abWV[W Z[bZabgº A_k^ BįW]hSbW` BWU]S <S]a ?5 _S Ðai _Ğ^ @Se h Vk h WUZ`a Ua bafįWTahS^ Á ^kd[]g Z^Se UZSd[e _g į ]x_ <WVW fafx^`Ğ ZahSV`Ğ eW WĪfW e[ `Ğ\S]ag \WZa SUUSbW^g fa dafa ?a `x b \W bafįWTg fx^]g `W lx [fW] A` S`[ xV`ag [`efdg_W` Ua Tk^ \W\[UZ h TĞd UW^x fS ^ fS B; ba ;^^_Sf[U f _ aį ]W_ Aį ]W_ `[ e]`agf S a dal^ag WbahWV^ _g Za ` bįWdaef^ h aTį ]a]ae ãb^`Ğ eW S`[ \WV`S fW`fa]dxf S^W g eW Vaefxhx_W Vah`[fį ]aVS W fg `W` I[^^ ; 3_ BdW_[Wdah]S ]aVS W f[fg^` `xfĞd Ô:[b :ab ;e 6WSVà gVĞ^S^ ]aVS lW efW\` Za _af h]g \S] g @Se bag [^ `S ÔFZ[WXÆe FZW_Wà Wd[U] _ W Ô]a^STa `S ]fWd eW ěW]S^a da]kà <[YYS @Se \W `Sex]^ S_

e_ke^W_ bda bSfae `S VdgZag efdS`g \W h `Ğ_ hkeS_b^ahS` ? f BdS e] Ï^ZSd_a`[U] adUZWefd EfW\`Ğ \W fa `WěW]S`x \ lVS eW efS`W fS]ahagZ^W VWe]g aV @SeW \W \S]a _ f h f _g Da`S^VS ]fWd a^[h `W\^Wb _ efįW^UW_ Z[efad[W ?[efdahefh ehĞfS <W `W\^Wb ]aZa] h fW \[` Za TkefW \W` UZhx^[^[ S^W \WZa _ge fW ]d[f[lahSf bdafa W _g W \W h `Ğ_ \W fĞ ?@A:7? h U ; fS] Tk fW`fa hW^] Za^V ]^Se[U] Z[bZabg ]fWd `[]Vk `Wg_įW `W_Ğ^ hW hS eT dUW UZkTĞf

S M O K E O R F TI HRI SE S I N K I N G 8Sf IdWU] 5ZadVe dWU W`lW

SHIP

, >[Tad 6aefx^

E_a]W Ad 8[dW \eag gdě[fĞ \WV`Ğ_ [ l fĞUZ lS\ _ShĞ\ UZ `ahaVaT UZ bae[^ f _g 8Sf IdWU] Va]xlS^[ fa g eh _ bįWV^aĪ e] _ VWTgfW_ <W\[UZ _gl[]S [ `SVx^W ` [\S] lxeSV`Ğ `WhkTaěg\W l bĸhaV` UZ _S`f[`W^ ĸ ^STW^g fa \Wef e[^`Ğ _W^aV[U] Za \xeSh Za ]S^ [Xad`e] Za bg`]daU]g AV hĞf [`k efk^ahĞ baVaT` UZ eagěSe` ]ĸ eW S^W fSZ^W ěfhWį[UW `S h U ]^SV`Ğ bda ` `WTa\ S`[ ěSef U Z S h dSl` UZ ZdSh UZ ]kfSdah UZ Zį ěW] ]fW d fW_bg `WgTWdag S `SabS] gdě[fĞ bį \W_` Ğ lbWefįg\ \[`S] hUW^]g _a`af ``Ğ gT ZS\ U bĸ^ZaV[`]g BSfį fW ^[ ] hkl`ShSěĸ_

bdxhĞ faZaZ^W dkf_[U]k `[\S] e^a [f Za dalZ įW` Za Ea 5S^ efk^g bS]

hx_ E_a]W Ad 8[dW gdě[fĞ Vabadgě g\g

THE BRONX

;e^S`V 6WX <S_ DWUadVe!G`[

hWdeS^ ?ge[U dWUW`lW, >[Tad

SHOWS 6aefx^

eha\ ZgVWT` [`eb[dSU[ Va ÷fhWį[UW FZW 4da`j eSZx bda fad[W <W\[UZ Se[ `W\hĞf _ Z[e abdShVg Z^gTa] daU]ah UZ abahe] bg`] eWV_VWexf lVda\W_ \W b[`Sh ;YYk B f[f Za S] ^W `Ğ f efW\ def ag Z įxV` ^Wf įxV`Ğ UZgUW` ba

WfS^ ZSdVdaU]g Z^ V]g\ U _ ]^Se[U] Za S_Wd[U] Za _ ^ ex_ T hS^ ] Tk dxhW `SZ W_a UZ V bSfda`W_ \W\[UZ bdh` `eÆ`ÅDaeWe 9[^Tk 5^Sd]W S^W ]kfSd[efS ^WYW`Vxd` UZ 9g f _^SV _ W_W_ ě[ baef Wf[^W VWe [ a lZdgTS UW^ \WV`a a_ `S\ S`[ `S UZkf^Shag ZSdVUadW_ LxdahWĪ `WlSb g abg^xd` UZ S `ahaVaT _ ^[] b We fa hlbdgZg h baVaTĞ V` bg`]daU]g h^xV`agU UZ bį _ UZ lbĞh` UZ bSdfĸ ě _ VxhS\ eh fhadTĞ \Se`Ğ `ahaVaT Uabkd[YZf 6aUW^S lS\ _Shx _ UZS`[`S FSZ^W \W\[UZ efW\`a\_W``x VWe]S TgVW `W\eb hĸTWU bd h` ]fWdx eW hx_ aV `[UZ efW\`Ğ \S]a _Ğ Se[ ]Vk VaefS^S Va dg]ag S fa [ bįWefa S VaegV Tk^S \W\[UZ S]f[h[fS W VWTgfahS^[ g h daUW $""% Y^ĸ S Va]a`UW [ \WV` _ ^[hW aV_Ğ`Ğ`S fS] įSVag e[` a hkVxhS\ `S eh Whdabe] ^agZ `WV 56 FZW 4da`j eW lS

abdahxlWf eh ^STW^ ]a^WYk fgd` `S ]fWd _ TgVag V W`WUZfW g\ f S] ` [ \W f `S e VgT % Ğ^ $ D[eW 3YS[`ef H ba`V dg h bdS e] _ >gUWd`S ?ge[U 4S

DJ WICH PRESENTS N I R O N I C THE CHRONICLES B 3 Fd[U] DWUadVe dWUW`lW, 3

XXda

D OF A NOMA

6< I[UZ \W aÏU[x^`Ğ `W\^Wb Va_xU bdaVgUW`f S _ke^ _ W bįWV fa S`[ `W_ge fW bexf a`a ÔZ[bZabah à @S \WZa ^WhW^g `W` `[]Va @W]Sbdg\W ]VkTk eW V`We]S dalZaV^ bįWefSf _ĸ W hkVxhSf \W fĞ da]k AefSf` `W_S\ `S \WZa ]hS`f[fg S^W bįWVWh _ eS_alįW\_Ğ ]hS^[fg 6a ÷We]S e[ Vxh`a lSb UZ^ ěWdhW` bW`V^ ] l`Sě U ah^xV`gf lW_ ċW]g ?adShg Vxh`a bįWTdaV[^ <WeW` ]k bįW]daě[^ S^W afxl]S l` \Wef^[ e ba_aU bdS e] Za 3_ ]S @[W S \WZa S`Y^[U] Za dSbg Va]x W bįW\Wf [ =d]a`a W =dg ` Zadk S g_Shg S baeaghSf bįWV` Xda`fg VaT[f Za lW_ Vx^W ba 7hdabĞ1 <WV`al`Sě`ag aVbahĞĻ bį[`WeW ěSe `S >B \eW_ \ `W`S W^ ; ]Vk _x VWe]S b^`Ğ \[` lhg] eS_b^ahS`x ]^Se[]S `W `WVxh`a hkVS` bdaYdWe[h` ;`Vk I[UZ h \WV`a_ e[ \eag baVaT` S Vaef Á UZkT \WV`al`Sě` Z[f Ua Tk lTagdS^ ]^gT dxV[a [ fW^Wh[l[ ÷W]x` aV TdSVSf Za FH dW_[jg Zk_`k ÔBdSZSà g lSě `x T f XS]f V^agZ Dĸl` efk^k ]fWd _[ eW dSbbWį[ aThk]^W UZhxefS\ T hS\ eb W eT d]ag lTa ` UZ bįx` S^W @; fg Va]Slg\W W fa `W` \WZa bį bSV S e TSd h[f _[ I[UZah _[ TWSfk Va]x W Vd Wf ]da] FįWTS hW e]^SVTĞ Ô>SV[We 3`V 9W`f^W_W`à eW fį[ e^a]k dah`S\ fį[ dĸl` Ðai @a S efk^k 6< I[UZW Tk `Webaě fS^ S`[ 8dWVV[W f[e UbdeĽx] 3^Tg_ Xg`Yg\W Se[ ^ b `W \eW_ VagXS^ <W` _[ bį[\VW _aU V^agZ Bdh` bĸ^]S ^SbW f _Ğį TWlUZkT`Ğ bS] eW S^W ^WZUW g`Sh S aTěSe ]^ab f`W =S VabxV`Ğ dW^WSeW Ua Tk `W_Ğ^ hW hS eT dUW UZkTĞf FZW dWSSSSSSS^

#" TįWl`S 4 Tak ][`Y ha^g_W % BdSZS 8SUW fa XSUW <[ fįWf ba]dSěahx` bdWef[ ` #he# TdWS]VS`UW eagfĞ W 4 Tak ][`Y @S eWdhWdg TTak Ul eW Z^Seg\W a fab * TTake ]fWį e[ fa dalVS\ a bgfah` eS_gdS\e] _Wě S #" """ 5L= =da_Ğ Z^Sh` eagfĞ W hxe ěW]x ^aU][`Y eZaiTSff^W a #"" GE6 6<e DaU]efSd @aj 4WSj Hefgb` #"" =ě ;`Xa, TTak Ul #( TįWl`S :: ;`Vaad 8Wef[hS^ ÷We] 4gVĞ\ah[UW 44 5W`fdg_ 9WdTWdS Hkefagb ]SbW^k BE: ÷[efkUZah ?a\S dWě ;`Vk S I[UZ 6<e 4dS[`k FZgY 5gf 6W_ Hefgb` , #%"!#+" =ě #( TįWl`S DWef ;` BWSUW AdfW^ ha^ % GZWde] :dSV[ fĞ G aV dS`` UZ ZaV[` bdaT Zx YdSXÏf[ \S_ `S ^WYx^` b^a W E^Wb[ěxd`S ba ]a^W\ UZ l G: e_Ğd EfSd _Ğefa UUS # ]_ HWěWd bxdfk h ]^gTg ? d hkefagb ]SbW^k <WT Wj AV] 6@bdaÏ^ AbW` 4WSfTaj TSff^W a hĞU` UW`k lS ' """ =ě lW e]SfWeZabg EgTXad_ 6<e BdlW_S Ba\W_ Hefgb` (" =ě ;`Xa, iii _[d gZ Ul $% TįWl`S ;VWSXSffW [` A^a_agU A^a_agU 3bWf[f ?ge[U 5^gT Hkefagb ;VWS8SffW 6< 3=3 6<e 8SffW ?S^VS B > Hefgb` +" =ě ;`Xa, a^a_agU[fk Ua_ $% TįWl`S $ `SdalW`[`k [Bg`] Ul BdSZS DaU] 5SX @S ae^Shg `SdalW`[` iWTah Za eWdhWdg [Bg`] Ul hkefagb bS`]ahW\ h ]hĞf B^ge?[`ge FZW 3[dTSYe @ E A E S AdS`YWUSb LSěxfW] h #+ %" hefgb` #%"!#'" =ě ;`Xa, Ua`eb[dSUk Ul!]a`UWdfk $& TįWl`S ;`Vk I[UZ DWV 4g^^ bSdfk Ba^[UW @SV ?Wfg\ ?ge[U :S^^ LVĞį[`S 6hS ex^k fį[ TSdk hkefagb ;`Vk I[UZ % 9dS_k BaZaVk Fa`UW]] 5ZgU] BekUZa G`[a` 4 Take EfSde 4dWS]Wde Hefgb` *" =ě ;`Xa, lVWd[`S Ul %# TįWl`S 5ZWU] VS e][^^e HeWf ` G fį ab[U Hkefagb ;VWSXSffW 6< 3]S HSTS`] L > B ?5e 6<e 3=3 8SffW EW`V =SdW^ 4 Take BSbSeZ_S`Ya Hefgb` , *" =ě ;`Xa, l^a_W``kbWl Ua_ ( VgT`S 'fZ 3bd[^ BdSZS DWfda ?ge[U :S^^ ?^SVx S `SVĞ\`x ěWe]x W_a ]SbW^S TgVW ]įf f eh S^Tg_ S \S]a ZaefS e[ balhS^[ `Ğ_WU]ag bSdfg ISfWdVai`

PLAYSTATION3

na se nejspíš 23. břez bo dobré konexe, ten ne ntě em fro zv ve ná t s stá ny ělivost firmy So Kdo má velkou trp žhavou novinku od h rý si domů přinese kte , ím ějš 9 euro, tedy nějakýc 59 stn it šťa av stane tím ještě muset připr de bu to na si ě zřejm PlayStation3. Samo černé ltimediální hračka v mu le tah co , 16.900 Kč de stát za to. vat, ale určitě to bu krabičce bude košto No posuďte sami...

PLAYSTATION

lWh 5W^^ 4daSVTS`V d \W _al]W_ h WZa @WeW `x LSě`W_W g bdaUWeadg ]fW [a` # 6x^W fg EfSf B^Sk bįWhk g\W bdaUWead l 7`Y[`W S ehag dkUZ^aef $&"j įW]a`x`a BE% _x `a b Vxh 6 \W 6H [e]ĸ UZ V abf[U] _x_W dWha^gě` bįWZdxhSě a^aY[[ h [\W _k UZ` fa fW Uf \S]x l]dSf]S eW bda fg h eaTĞ 4^g dSk 6[eU FĞ ]a į $' Y[YS Ua \W h U W\VW eW h V `a T \WV ]ah W `S fS fa_g lSě`W_ į ]Sf 46 FS] fh TgVW `S `Ğ_ '" H6 S ba]gV eW gVĞ^x Vhaghde `W bĞf[`xeaTW] ]SbSU[fk 6 g _geWf ^x_Sf Z^Shg gVa `WT TWU d hĸ U[ ZW W e[ fhĸd 94 BdaefĞ fS] efdS `Ğ _aU YdSÏU] `x^a [ BE% ^` f h b k Zd k TgVag hkfhxįW e `Ğ\S]ag ]a_bdWe S h WUZ` \W fĞ ]hS^[f`Ğ\ aTdSl \W b Ua #"*" xfg Xad_ Va _x bdafa h efgb `S fW^Wh[l[ S g aba`g \W fĞ hĸTWU `x_ lS fW^Wh[l` W^Wl`a `W hke ^x` :6FH ]fWd eW ] B^SkEfSf[a`% eW Vx # l ' \S] S `Ğ fW ` _WĪ ěW lSba `WVaefS^a 5a eW lhg]g f x hxe `WghĞį[fW^` ěW] VW` _xfW Va_S VaefSfW] TW VaefSf lhg] ) # Ba]gV fWVk `S 46 \[ lSě `S\ d eW ]fW ^_ĸ x` Ï Vah ]k bį[ e^W lx [fW] `W\W` bį[ ZdS` S^W fS aT\WhahSf \W ]^Se[U] 7fZWd`Wf _Ğ`k1 Bį[ba\W` ] e f[ lS\[ Ľg 3 UabS] fg _x_W Vx^ lS l lW e fĞ `Whkg [\WfW ZWd Fa Se[ b^`Ğ bį[ efSZahx` \W` W e d kUZ^aef # Y[YST[f Gh`[fį ]a`la^W eW hĞU[ V f `ag lSě ] eW eaTĞ fS S^W ba]gV lSba\ fW VhĞ BE% ] hSf \S] Zdk fS] SZa g ef `Wf [e] `S ]fWd e[ ^lW ba `SUZxl $" S (" 94 ZSdV V ba\ahSf ]STW^W_ S lS fįWT ba `W` ě g SVS S Ah^ [ g]^xVSf h^Sef` Xaf]k ě[ h[VW @W\hĞf aVhSl S^W \W aU T^gWfaafZ fWUZ`a^aY[W ` Td fa \VW TWlVdxfahĞ ba_ `Ğ` _ ah^SVSěW lW S]^x f [ ` Zdx WfW _ĸ f^Sě fW] W ]da_Ğ ]^Se[U] UZ bxěW] S ]ag @a \W fa bdaefĞ Z dg S [U a]x W e` _Sf baZkTk h efdS`k `S efdS`g `WTaĽ V

^Wf ě e^a % k eba\W`S e dW_Ux` _ ]a`la^W h aTUZaVWUZ h V H _[`g^aef[ Tk^S bdW_[ dS e`S hkZ`agf S fS] f[a` kEfS B^S `k` g eW Fa_ Zdxěĸ W `W` VaefSfW] ZWd ` ba e f[ bį[bdShW`a fS W W `S V[eU UZ `WTa ]W e h VW` ghWVW` BE% `S fdZ TgV aX ?S` ?afadEfad_ 8S^^ `UW, e[efS a DW k \S] a_T UW^]W_ fį[UWf ZWd `Sbį ]^SV T [a` `WTa D[VYW DSUWd 7V[f eZ[b ad_g^S A`W 5ZS_b[a` 9W`\[, 6Ske aX fZW 4^SVW 8 efSZahx` lSdWY[efdg\ g _S\[fW^ĸ BE% ]fWį eW ]hĸ^[ ) 3 bda bdh` UZ bĸ^ _[^[a` Ğ Ï^_g 5Se[`a DakS^W VaT h ba SUZkefS^a Ea`k VxdW] `S B^SkEfSf[a` @Wfiad] ` W bS`W X fWĻ g FS] # ) hg] l S l aTdS bWd x eg `S 4^g dSk V[e]g Ua l`S_W` Vaha^W`ag f Za hSUx U[ `S fW` bxfW] fį[SV hx_ _ge TW\f \Se` bdaě UZ

1*e,05 " +&)0 48*5$)

'"/%" .*; 7 13"$)6 6-*$&

We]kV S h^Sef`Ğ Bdh` Z[efad[U]ag hĞf dWbadfx l 4 HW^] UZ =Sd^ah[U UZ l UW^ ?adShk Tk^ ě^x`W] a e]a]g hW dxek bį daVk Z`k ] h WU W`[^a ]a aU @S W bdS e] a x^Wh`Ğ ab[^[ `S [ _ ef` UZ e^WěW` bĞ]`Ğ \e_W eW h ` S _WYS e]a]g Vd ]g `WVaefS^[ S Ua h U lW lxhaVg ` \e_W e[ bį[hWl^[ [ bĞ]` baV fS]fah]ag DSV]S =a^_Sě]k `WTa :agVW] Xaf]k ^[V \S]a ÷Wd` ] 4WěhSįahe] `Ğ]S_ Va da]g #+*+ DgTd[]S 4aSdV ]da`[]S lSTdage[^S V`a_ e]^WbĞ h BdSlW ]Vk ?Sdf[` 4Wd[`YWd baefSh[^ h \W bS] eUZxlW^S UW^x `S EfSd _ ?ĞefĞ _[`[dS_bg ]VW eW [ _aZ^[ `Sgě[f fW`xį g eW ě W\fd[] HW e] S e]W\fahx ^WUZf W^ bab[e ^ `W\V a^^[W S Xe Ð[b S `gf`a VaVSf W fa Tk fdx`]k ^` e XWef b VhĞ daefĞ Ğ^[ b ]Vk _ fd[]g Ua \e_W fWjfg _S^W\ e`T ]^g] 6S^ _W` e`T dalZahad _x fWZVk Ğ] eW _[]daXa`g hĸ\ h \WVW`xUf[^WfW\ ?Sdf[` Efdx`e] @S e S W S fįWT hĞU gefk eba bdxh bahk hĸTWU `WTa\ S h e`T adW_ fdg]f \WV`ag hkdaefW W Tk UZfĞ^ TW\f [`e bĸ\VW Ua fa dVg iTaS S e`a V[f ` S \Wl ]a^W hW b[`V^g 5abS] Se[ VĞ^x V`We1 W]ah[ VaUW^S dal\W^S DgTd[]S 5a eW `WhW ^a Va ]a W eW b Tk aVbah VS^ `k S S fS] VaefS^ aV dWVS]UW UW^ fį[ efdS aV ^[V ]fWį ab[ek h` V VĞ]a g `S f [`a ěfW`xįĸ_ bahĞ Ğ hkedS^[ [haf h h eW V ]k bW]ahĞ Ï`fĞ ]a`Wě`Ğ babd W_ eW egUZ _ lSV] VS^ _S^ ]^g] 3 b^`Ğ bae^WV` _[`[dalZahad _x e]SfWd 8S`VS =SV^ě ] ]fWd _g fW`]dxf Tk^a ěfd`xUf ^Wf FS]k eW _[]daXa`g `WTx^ S h W_ bdaldSV[^ W Za `WTSh S`[ S^]aZa^ S`[ Zg^W` ` Sfa W`e] E`SV g eW fa ba fĞUZ ^WfWUZ l_Ğ`[^a @xe^WVg\W ZgVWT` dalZahad e :ag_^We HSdbagl _SUSfx XafaYS^Wd[W ebdW\Sįe]x dgTd[]S 6ai`fai` efk^W S bS] g \W`a_ lha`WU lha` ]a`WU

&3*/(&3

, .$ $3"/

@S aTx^UW \W dS] age]W\ bdĸfSZ lW e]x^k h baVx` >WUZ^WZa `xe^W Fa__k Vg\W bxd dW]^S_ S \S]a bdh` fg dWbadfx l 6gaf \W a`W e`T US_bg h W b[`V^g ]VW fW ]agěahS^[ :adh `]dxf xfZ e ÷Wd` ]W_ 9dWW`W_ S >xY S e\W^a eW \[_ fS a W_ _ h U `W bSVWe xf US_bWdĸ l ÷W [ E^ahW`e]S :W e]S l]k e[ UW^ f VW ` lS\WlV[^[ S`[ eW `WldS]h[^[ S `S] _aU a`WU e[ _aZ^[ Vx f lxhaV VaZda_ e fdW` dS_S fS SVk ] W `[]aZa `W_a Z^a bįW]hSb[f ba ÷Wd` ] :adhxfZ įSV Fk^ =dSf dalZahad _x Fa_x >xY` Wd S^[Se >xYa \ l `W\hĞf UZ ěW WV`a e] UZ lh įSf ]f Wd eW ]Vk hĞ`ah e`aiTaSdV[`Yg S^a

BdaZ^S g\W hĞU[ fkbg, ÔH e^WV]k ^a`[ _aZ^ _ f ^Wb \eW_ ]VkTkUZ `W] S^[^ >Wfae \eW_ $+ _Wfdĸ Va Vx^] e[ e]aě[^ k HĞf [`ag \eW_ `WlS_Ğef`S`W\ _S]x_ h `Ğ\S] aTěSe U[l lW_[ `W\ěSe fĞ\U VĞ^x_ ]aĪe ZS`V^ įW @W\eW ] Za _ S^]aZa^[] S^W `S b f eW `S E[^hWefd `SdalW`[`k S `S S `S h fĞlefh `W`[ b Sf`x hĞU Ã @S _S^ _ Xafa eW `g h BdSlW \ e_ W bdahxlW^[ ?U5 S 4dSVS :SkWeW S dS`]S UW^]W_ `[]Va `W UZxbS^ Ua h WU fkZ^W bdaX U[ `S Z`a `S [UZ ^a]x^` UZ ebafWUZ Va]x hĞU[ W eW h l[_ ag lS Ğ `W_ge ^ fSf \W `a_ `S e]aU UZ e`aibSd]g S^W hW Vx eW e^g `Ğ lST ^T`agf `S `Ğ\S] hW efdx`[ bįWVhW efShTĞ V^[ TdSfį[ :aXXW^ `Wdah h Da]kf` <[lWdag S `WVS^W] [U[ `SV a Efdx ` Za

."35*/ #

'"/%" ,"%-

,

45"3&+ )0'*,

%- 50

Zavzpomínat si, jak bylo před deseti lety, není občas na škodu. Díky tomu se pak třeba dozvíte, že globální oteplování není jen hitem součas nosti, neboť už v Boardu číslo 14 z roku 1997 se v úvodníku píše, že v zimě to bylo se sněhem fakt špatný: „Hory se sněhem, co měly bejt, vůbec nebyly, a co bylo, tak akorát prase bavilo a ve městech si mezi loužema a hromadama kamínků taky moc zvěře nezajezdilo.“

;7 & - (0e

5&95 3"%&,

)0/;" b1"706,k 50.e074, 3 6, ;,07 '4 5"*-(3"# 1 &4 30)

#B[nO Ng TUïFDIV

5&95 )03.0/ '050 1"/,&3

Po stížnostech kvůli nadměrnému hluku při after party Mystic Skate Cupu hrozilo štvanickému skateparku vypovězení smlouvy o pronajatém pozemku a celkové zrušení. Za pomoci rozhlasové diskuze s představiteli města se ale podařilo situaci vyřešit, Magistrát hlavního města Prahy pak otočil a rozhodl, že skatepark zůstane alespoň do přestavby ostrova zachován.

)03.0/& /&#&3 1-"5,:

8[d_S ?kef[U 5a`efdgUf[a`e ]fWd fhS`[U] e]SfWbSd] bSfį bS] `Sh U VaefS^S aV _ĞefS YdS`f # ) _[^[a`g `S lSefįW W` S lSfWb^W` TSl `g ]fWd lVW hkTgVahS^[ bdxhĞ bda ^Wfa ` lxhaV EhĞfah Za baZxdg BdxUW `S baefShW` efįWUZk _Ğ^k lSě f TĞZW_ baVl[_g ^aĪe] Za da]g S^W l[_S g Tk^S lS VhWį_[ S `SV fhS`[U] _ Tai^W_ efx^W _aVd `WTa eb W e]ada WV `WTW E]ada \e_W eW Tx^[ W e[ h TSl `g fgZ^W l[_g `WlS\WlV _W S^W `S]a`WU eW TĞZW_ bxd f V`ĸ bahWV^a fhS`[U] Tai^ ]a_b^Wf`Ğ bįWVĞ^Sf `S ZS^g S %# ^WV`S \e_W e[ _aZ^[ hkUZgf`Sf Sf_aeX dg lxhaVĸ bį[ e^Sh`aef` _ ghWVW` Va bdahalg EfįWUZg TSl `g fhaį b^SUZfS `S bdh` baZ^WV baVaT`x f ]fWdag \W bSd] ]dkf h ^ fĞ LVW ba]d hx S^W [ efĞ`k S hlSVg h ZS^W \W g_ efĞ`a _S^ ÔfWbW^` VĞ^aà ]fWd

10305"

lS\[ Ľg\W lSZįxf hlVgUZg h TSl `g @Sh U b^a [`S Tai^g \W VaefSfWě`Ğ hW^[]x [ `S fa STk eW lVW _aZ^[ ]^gU[ eW\ f S lSZdxf e[ fįWTS Zdg `S l_dVS ba]gV ldah`S `S \W VĞ` h TSl `g `W_S\ UZgĽ ES_af` e^Sh`aef` afWhįW` e`SV S`[ `W_aZ^a bdaTĞZ`agf \[`S] `W Xad_ag lxhaVĸ @S Ï`x^W Ua`fWefg eW bį[ W^ baV hSf [ bd[_xfad BdSZk BShW^ 4 _ BdxhĞ a` bSfį _Wl[ ^[V[ \ _ hVĞě _W lS lSUZahx` e]SfWbSd]g S fS] Tk^ hW fhS`[U] ZS^W h fS` _ ZaefW_ Bd[lW _a`Wk lxhaVg VaeSZahS^a e^g ` UZ VWeWf[ f[e U S g aV lSěxf]g Tk^a \Se` _Wl[ ]aZa eW dalVĞ^ ?Sdf[` <gdx W] :a`lS BShag] Fa_ ahe] S ?[dW] FahSdk bSfį[^[ aV lSěxf]g _Wl[ XShad[fk `W\hĞf baf^We] e[ h S] hke^ag [^ ?Sdf[` e fd[]k \S]a _WYS Xe efS^WÏeZ bįWe Z[b ee Xe [`Vk fS_f `WTa fįWTS T^g`f fa XS][W Va bWdXW]fg

1". 5& / '05& ," ;-&7" 7 30)6 .64*- % -& 1"/ # . +63%" 1"706, " /" ; 7 3 / 4 ;%3"7 507 3&,

`S `ad_S^ [ `S ei[fUZ Bį[ baZ^WVg `S \WZa hk`[]S\ U TSl `ah efk^ eW Va XS`VĞ` lSba\ahS^ [ ex_ bS` bd[_xfad ]fWd `S]a`WU ?Sdf[`ah[ aeaT`Ğ bįWVS^ h Zdg lS bdh` _ efa LS]a`ěW` _ S fįW `[ě]ag `S Vadfg Tk^a hkefagbW` ]SbW^ H F ; B DWiWWd S @afWe Xda_ BdSYgW ba ěW_ `xe^WVahS^S g \W` lxTShS `S TSdg V^agZa Va `aU[ ?Wl[ _`aZ _[ lSl`Ğ^ `xlad W YdS`f Tk^ bagZag e`SZag l e]Sf Z^Sek ha^[ěĸ bįWV ]a_g`x^` _[ ha^TS_[ S W lSefįW [f Tai^ \W lTkfWě` ]Vk eW \WVW` _W` TSl ` `SUZxl h bdaefadxUZ TSdg S^W baV^W `xe \W \S]x]a^[ baVbadS aV _ĞefS bda e]SfWTaSdV[`Y h BdSlW bį `ae`x S baefa\ _SY[efdxfg hĸě[ e]SfWTaSdV[`Yg \W S^WebaĪ h eagěSe` UZh ^[ h U `W hefį U` = Tk fa_g fS] Tk^a [ hW lTkf]g dWbgT^[]k

8[d_S ?kef[U 5a`efdgUf[a`e ]fWd fhS`[U] e]SfWbSd] bSfį bS] `Sh U VaefS^S aV _ĞefS YdS`f # ) _[^[a`g `S lSefįW W` S lSfWb^W` TSl `g ]fWd lVW hkTgVahS^[ bdxhĞ bda ^Wfa ` lxhaV EhĞfah Za baZxdg BdxUW `S baefShW` efįWUZk _Ğ^k lSě f TĞZW_ baVl[_g ^aĪe] Za da]g S^W l[_S g Tk^S lS VhWį_[ S `SV fhS`[U] _ Tai^W_ efx^W _aVd `WTa eb W e]ada WV `WTW E]ada \e_W eW Tx^[ W e[ h TSl `g fgZ^W l[_g `WlS\WlV _W S^W `S]a`WU eW TĞZW_ bxd f V`ĸ bahWV^a fhS`[U] Tai^ ]a_b^Wf`Ğ bįWVĞ^Sf `S ZS^g S %# ^WV`S \e_W e[ _aZ^[ hkUZgf`Sf Sf_aeX dg lxhaVĸ bį[ e^Sh`aef` _ ghWVW` Va bdahalg EfįWUZg TSl `g fhaį b^SUZfS `S bdh` baZ^WV baVaT`x f ]fWdag \W bSd] ]dkf h ^ fĞ LVW ba]d hx S^W [ efĞ`k S hlSVg h ZS^W \W g_ efĞ`a _S^ ÔfWbW^` VĞ^aà ]fWd lS\[ Ľg\W lSZįxf hlVgUZg h TSl `g @Sh U b^a [`S Tai^g \W VaefSfWě`Ğ hW^[]x [ `S fa STk eW lVW _aZ^[ ]^gU[ eW\ f S lSZdxf e[ fįWTS Zdg `S l_dVS ba]gV ldah`S `S \W VĞ` h TSl `g `W_S\ UZgĽ ES_af` e^Sh`aef` afWhįW` e`SV S`[ `W_aZ^a bdaTĞZ`agf \[`S] `W Xad_ag lxhaVĸ @S Ï`x^W Ua`fWefg eW bį[ W^ baV hSf [ bd[_xfad BdSZk BShW^ 4 _ BdxhĞ a` bSfį _Wl[ ^[V[ \ _ hVĞě _W lS lSUZahx` e]SfWbSd]g S fS] Tk^ hW fhS`[U] ZS^W h fS` _ ZaefW_ Bd[lW _a`Wk lxhaVg VaeSZahS^a e^g ` UZ VWeWf[ f[e U S g aV lSěxf]g Tk^a \Se` _Wl[ ]aZa eW dalVĞ^ ?Sdf[` <gdx W] :a`lS BShag] Fa_ ahe] S ?[dW] FahSdk

bSfį[^[ aV lSěxf]g _Wl[ XShad[fk `W\hĞf baf^We] e[ h S] hke^ag [^ ?Sdf[` e fd[]k \S]a _WYS Xe efS^WÏeZ bįWe Z[b ee Xe [`Vk fS_f `WTa fįWTS T^g`f fa XS][W Va bWdXW]fg `S `ad_S^ [ `S ei[fUZ Bį[ baZ^WVg `S \WZa hk`[]S\ U TSl `ah efk^ eW Va XS`VĞ` lSba\ahS^ [ ex_ bS` bd[_xfad ]fWd `S]a`WU ?Sdf[`ah[ aeaT`Ğ bįWVS^ h Zdg lS bdh` _ efa LS]a`ěW` _ S fįW `[ě]ag `S Vadfg Tk^a hkefagbW` ]SbW^ H F ; B DWiWWd S @afWe Xda_ BdSYgW ba ěW_ `xe^WVahS^S g \W` lxTShS `S TSdg V^agZa Va `aU[ ?Wl[ _`aZ _[ lSl`Ğ^ `xlad W YdS`f Tk^ bagZag e`SZag l e]Sf Z^Sek ha^[ěĸ bįWV ]a_g`x^` _[ ha^TS_[ S W lSefįW [f Tai^ \W lTkfWě` ]Vk eW \WVW` _W` TSl ` `SUZxl h bdaefadxUZ TSdg S^W baV^W `xe \W \S]x]a^[ baVbadS aV _ĞefS bda e]SfWTaSdV[`Y h BdSlW bį `ae`x S baefa\ _SY[efdxfg hĸě[ e]SfWTaSdV[`Yg \W S^WebaĪ h eagěSe` UZh ^[ h U `W hefį U` = Tk fa_g fS] Tk^a [ hW lTkf]g dWbgT^[]k

."35*/ +63 e&, " . 3" 507"3:e ( ( '4 $3"*- (3"# #4 .&5 %&, n 1 /07 (3"56-"$&

!

)PSTFGFBUIFST $BNQ -FT "MQFT

5&95 50. e # - '050 # g" '*"-"

5", 50 +4.& .: )' $".1& *

O lednovém Horsefeathers campu píšeme reporty pravidelně, a tak jsme to letos nechali na jednoho z kemperů, který má zážitek nejen z první ruky, ale taky není zkažen novinářskou rutinou. Posuďte sami, jak se s tím Tomáš Běl dokázal poprat.

Ba hW^[UW lV^agZSh UWefĞ SgfaTgeW_ efdSef[b^` _ ěW]x` `S ]^ ěW aV ba]a\W dkUZ^ bal`xhSU ]S^TĞ S ba]^[V` _ ebx`]g eW h [UZ`[ bdaTagl _W Va bdh` Za V`W \W VĞ` S \e_W b^` aěW]xhx` Ba dS`` _ dalVĞ^W` US_bWdĸ Va fWS_ĸ _x_ dSVaef l faZa W eW efW\`Ğ \S]a ^a`[ lSįSlg\[ ] ?Sděgeah[ S `S W_g \S_S\e] _g TaTgà A]a^a VWexf hk\ V _W `SZadg <W fdaUZg _^ZS S fS] Vaba^WV`W hĞ`g\W_W dal\W VĞ` eW ba dWeadfg TaSdVWdUdaeeah _ fdSf _ S _W` _ XdWWd[Vĸ_ AVba^WV`W eW \VW \WlV[f Va bSd]g ]fWd hkbSVx hW^_[ baVaT`Ğ \S]a ^a`[ GbdaefįWV e[ fa [`W ]afhS eZadS h^Wha aV ` \W ]a^W_ VhS`xUf[ _W` UZ e]a]ĸ bxd dS[^ĸ S ZaV`Ğ lxTSh`x h^`ahx TWV`S HbdSha bafa_ efa\ ]a^W_ bĞf[ hĞf UZ e]a]ĸ &j efWb gb S VhS `W\hĞf e]a]k ]fWd S^W g_ ba]aį[f \W` Lx\S e D[ě[_ @S]a`WU eW Va^W fxZ`W UW^]W_ V^agZx dS_bS ]fWdx _x bį \W_` dxV[ge S^W bSf`Ğ eW aV ` \WlV `SlbxfW] ] h^W]g H W Tk^a bdh` VW` e]hĞ^W gbdShW`a fS] \e_W eW aVba^WV`W bĞ]`Ğ dal\WlV[^[ S ba hkb`gf h^W]g \e_W eW hdxf[^[ Va ZafW^g @Wh _ \S] \W fa g hxe S^W \x e[ ba bdh` _ V`g Va]x g e hW^]ag `x_SZag

eg`VSf Tafk S \WV[` `S Ua eW bafa_ l_ĸ g \W hkb f bxd _W` UZ b[h S ge`agf @xe^WVg\ U VW` eW `We^ hW l`S_W` Zad Za baěSe Hk\W^[ \e_W `SZadg S l\[ef[^[ W h bSd]g \W fafx^` _^ ]a S ba _W` Va_^ghĞ \e_W eW dalZaV^[ \WlV[f XdWWd[VW h `[ UZ ba^aZxUZ E`ĞZg `WTk^a ldah`S _aU [ ]Vk bįWVUZal `aU e^g `Ğ ekbS^a BįWe `Wbį l`[h baV_ `]k \e_W \WlV[^[ Ua fa ^a Bį[ `S [UZ XdWWd[VW UWefxUZ \e_W eW `Wgefx^W hkZW\TS^[ ]S_W`ĸ_ l]ag W^[ VS^ S VS^ fdSek S \e_W eW ěSeW_ VaefxhS^[ Va UW^]W_ lS\ _Sh UZ e[fgSU FįWTS ?Sděge UZfĞ^ e]aě[f \WV`g e]S^]g ]fWdx _aZ^S _ f a]a^a bĞf[ _Wfdĸ Dal\W^ eW S^W ba_S^g VabSV^ fS] Va bĸ^]k S lTkfW] eW UW^]W_ W^WYS`f`Ğ e]gfx^W^ ba gfdWUZ 5Zh ^[ \e_W eW Tx^[ S^W ]Vk hefS^ S lSįhS^ ?afa]dae à hĞVĞ^[ \e_W W Za \W` fS] `ĞUa `WdalZxl AVba^WV`W g Tk^a baěSe abdShVg bSf` S lĸefS^[ \e_W baglW hW e^a W` \x ?Sděge ?SĽS ?a^`xdahx S 3VS_ Dĸ Sà AefSf` e\W^[ Va^ĸ S :8 fWS_ W^ \WlV[f `S iS^^d[VW baV _aefW_ ?k \e_W e[ hk ^xb^[ \W fĞ `S VhS XdWWd[Vk ]VW \e_W \W^[ ]dxe` [da] b^x`Ğ ]fWd Tk^k XS]f TWl UZkTk A]a^a ěfhdf \e_W faZa _Ğ^[

"%". "3/0e5 ( %301

0/%3" ."3 , 3 #4 "*3

50. e 56;"3 3 '4 #0"3%4-*%&

e1"(: " 5 5 ,0 5&456+06 45 &$)6

[ _k g Vaef S e ZįW\[h _ baU[fW_ e]hĞ^ Za \W VĞ` [ lS bSf` Za baěSe \e_W e\W^[ Va ZafW^g 6S^ dx`a fWVk h fWd g Tk^[ h [UZ`[ `SfĞ W` `S bSd] S fa W \W V`We fįWf ]d[f[U] VW` `[]aZa _aU `WlS\ _S^a BaěSe `x_ h S] abĞf `Wbįx^a S fS] eW Vaba^WV`W `We^a hW l`S_W` XdWWd[Vg <WlV[^[ \e_W e[ h baZaVĞ S Va UZh ^W ]Vk \WVW` ě^W` `S WZa fWS_g l^a_[^ e`aiTaSdV Vae^ahS `S VhS ]gek EWV^ e[ bS] ]W _`Ğ `S fS[^ S \W^a eW 5Zh ^[ `ad_x^`Ğ UZh ^[ `S ei[fUZ S^W baįxV ZaV`Ğ dkUZ^W ?Sděge `xe faě[^ S e^ T[^ W `xe TgVW TdlV[f bdafa W eW bd]`a hW Vhag e^g `Ğ dal\ VĞ^a 3^W ]Vk \e_W \W^[ g abdShVg Vaef dkUZ^W ?Sděge eW _ efa ba_aU[ ldah`S Zdal`Ğ e_x^ fS] W \e_W _g g\W^[ S `S fĞef bS] eS_[ lSefSh[^[ h Z^gTa] _ e`ĞZg 4ĞZW_ fdS`ebadfg eW hkěSe[^a ]W_bWd e[ `S ZafW^g hk_Ğ`[^ bd]`a S ^[ \e_W Va bSd]g FW` VW` g h WUZ`a bdaTĞZ^a TWl bdaT^ _ĸ S `S fa W ba `xhdSfg Va ZafW^g \eW_ eW ValhĞVĞ^ a VS^ UZ fįWUZ l^a_W` UZ bd]`WUZ bĞf[ hkfd W` UZ ZdS`xUZ S `WebaěWf` UZ VĞdxUZ hW e]^gl`[U UZ LS fW` XdWWd[VW fa S^W efx^a Ba hWěWį[ bdaTĞZ^S bdh` bxdfk g ]agěĸ `S UZaVTĞ ]Vk eW aefSf` aTkhSfW^

bSfdS e gV[hW` _[ fhxįW_[ S `W\eb [ eW efdSUZW_ lS_k]S^[ hW eh UZ ba]a\ UZ HW efįWVg Tk^a ZWl] baěSe g aV dx`S hkdSl[^[ \e_W fWVk Z`WV Va e`aibSd]g ]VW bdaT ZS^ `ad_x^` ]agě[`] S baZaVah \W VĞ` ?ke^[_ W fW` VW` eW Va]a`UW abW\]S^k ]^aTxek S dalVxhS^k lVSd_S TSYWfk 3^W `S aVba^WV`W bį[ ^k _dS]k gVĞ^S^a eW Wda S e^[^S eW lW_ [ e]a]k h \WV`g WVag b^aUZg @WTk^S _^ZS S^W `S e]aU UZ `WTa h dS_bĞ XS]f Vaef bSf`W\ baU[f FW` VW` \e_W h bSd]g fS] baf]S^[ `Ğ\S]ag VWh f[^Wfag e^ah[`e]ag Za^ě[ě]g ]fWdx e[ fa `We]gfWě`Ğ VxhS^S S `S ehĸ\ hĞ] e `x_[ \WlV[^S ba UWefĞ Va_ĸ XdWWd[Vk ]fWd UZ Tk eW Tx^[ [ a _`aZa efSd d[VWį[ HWěWd \e_W Zda_SV`Ğ hkdSl[^[ Va TSl `g ]fWd \W e[UW Vx^ aV ZafW^g S^W lSfa \W h UW`Ğ bWd_[UW ?Ğ^[ S^W \W`a_ Va eWV_[ S fS] `xe fS_ hW fį[ ěfhdfĞ g `Wbgef[^[ =agb[^[ \e_W fWVk h _ ef` _ ?SdUZW G S^WebaĪ `W\^Wh`Ğ\ b[ha l`Sě]k 4[W` 8g lS bĞf Wgda UW^ b^Sfa Ua \W bĞfSVhSUWf b[h 3 fa eW hkb^Sf 4[W` 8g \W hĸTWU egbWd XdS`Uagle]x l`Sě]S <W `W\^Wh`Ğ\ S^W fįWTS bS f[]S \W aV `[UZ ^Wb `W fS `W\VdS g `xe =Vk \e_W VadSl[^[ Va ZafW^g ^[ \e_W Tdlk ebxf bdafa W `S ěfhdfW] Tk^S bįWVbahĞĻ VaTd Za baěSe

Dx`a \e_W VS^[ ]dxf]ag e` VS`[ S Ua `W\dkUZ^W\[ _SlS^[ Va e`aibSd]g ÷fhdfW] Tk^ Se[ `W\^Wb VW` `S \W VĞ` h bSd]g 5W^ag VaTg eh f[^a e^g` ě]a S Xag]S^ h \[_Wě`Ğ e^ST h fd E]x]S^[ \e_W `W\h U efWb gb bdafa W `S `Ğ\ Tk^S ]a`Wě`Ğ VaTdx dkUZ^aef FS]k \e_W fW` VW` ZaV`Ğ `SfxěW^[ S Xaf[^[ Z^Sh`Ğ h dS_bĞ F _fa TkUZ UZfĞ^ fS] baUZhx^[f XafaYdSXS S ]S_WdS_S`S =Vk]a^[h \e_W UZfĞ^[ `ĞUa `Sfaě[f `WTa hkXaf[f Z`WV fS_ e `x_[ ^[ S S`[ \[_ `WhSV[^a W eW `x_ fa fįWTS ldah`S `WVSį[^a hdxf[f Ba UWefĞ Va_ĸ \e_W VxhS^[ \W fĞ lxhaVk `S V^agZ _ fdShWdlg Va _ĞefS ]fWdW\ g Tk^ efdS `Ğ hkVįW`W\ S baZkTahS^S eW fS_ ebagefS ^[V <Wf fS_ fįWTS h VWe f[ ^[VWUZ ]fWd eW `Wgefx^W bįWV\ V S bSVS\ Va ^ag \W XS]f edS`VS HWěWd \e_W lSeW hkdSl[^[ Va TSl `g ]VW \e_W eW ]a`Wě`Ğ baįxV`Ğ hk]agbS^[ S Va]a`UW eW `x_ bahWV^a `S\ f `Ğ\S] lSba_W`gf WgdS hW e]į `]xUZ Bae^WV` VW` eW lVx^a W TgVW abĞf ]dxe` baěSe =Vk \eW_ dx`a hefS^ S h[VĞ^ fW` `We]gfWě`W\ TadVW^ h UW^ _ `S W_ ba]a\[ VĞe[^ \eW_ eW g]^ lW` S TS^W` ]fWd `xe hWěWd ěW]S^a Bį[ VaTd `x^SVĞ `xe Vd W^a \W` aěW]xhx` ]hS^[f` Za \W VĞ` Ba hkefx` `We]gfWě`Ğ V^agZ Xda`fk `S `W\hĞf ^S`ah]g h UW^ _ >We$3^bWe \e_W ]a`Wě`Ğ bį[\W^[ `S ^WVahWU FS_ `x_ S^W VaTdx

e1"(:

#"$)" ,06 6h +&%& 7 /04&13&446

!(

" $ & *

# $

-FT "MQFT

PSTFGFBUIFST $BNQ

/" ."- 45"7#: /&/ 1070-&/ 105 &#"

`x^SVS ]^We^S bdafa W Xag]S^ fS] e[^` h fd W hkb`g^[ ]afhg Va bSd]g 5ZfĞ^[ \e_W fS_ lS ]S Vag UW`g fS] \e_W `S ^[ \[`ag UWefg S fa h^S]W_ h fg`W^g S `S hdUZa^ FS_ Tk^ g fS]ah h fd W eW `WVS^a \ f dah`Ğ `Sfa e]x]Sf Ba hkXaUW` e]gb[`ah Za XafS ]VW UZkTĞ^S bĸ^]S ^[V \e_W eW VaZaV^[ e ]agěW_S ]S_WdS_S`W_ S XafaYdSXW_ W UWefag Va^ĸ l]ge _W \W fĞ `ĞUa `S\ f S `SXaf[f HWěWd Tk^S lxhĞdWě`x ]S^TS ]fWdx eW XS]f bahWV^S >[V[ eW lSeW lS_k]S^[ h ba]a\ UZ S g S`[ `Whk^W\lS^[ =a^W_ \WVW`xUf \e_W eW bįWeg`g^[ Va _ ef` [de] Ã V[e]af ]k ]VW eW baįxVS^k eagfĞ W h b[f b[hS ?adShe]x ěxef h bdShk fa h WUZ`a hkZdx^S S bS] \[_ `ae[^ X bS`x]k S b[hS lVSd_S Fk fįWf[`ah b[hS bda `Ğ `WTk^ xV`W\ bdaT^ _ H WUZ`a fa e]a`ě[^a Se[ h bĸ^ fįWf ]Vk e[ VxhS^ ?Sděge TdWS] bdaf[ ?SfĞ ?a^`xdahW\ S bį[ ^[ lSeW ba^[US\f[ ]fWd fa TaZg W^ dalbgef[^[ Dx`a \e_W bS] _Ğ^[ UW^]W_ bdaT^ _ bdafa W h bĸ^ VWexf ] `x_ _Ğ^S bį[\ f ]a`fda^S ba]a\W S _k \e_W \W fĞ h VWhĞf ebS^[ @S]a`WU \e_W fa S^W lh^xV^[ S S`[ \e_W `[U lS fW` eh[`WU `Wb^Sf[^[ 3 fg _Sef`ag b[`Shag b^af`g \e_W UZkfįW h ]W_ lS]^Sb^[ :8 US_b Tk^ ^Wfae \W fĞ ^Wb `W _[`g^ da]

$ " ' & & ( & & ) $ *

#

" $

$ + , * " $

*

" $ *

%"

.-"% '30/5"

1"7&- 7:306#"- 3 44 '4 #0"3%4-*%&

H \WVW`xUf ZaV[` aVefSdfahS^S ]hS^[Ï]SUW hW ]fWd eW eW ^a bįWe fį[UWf _^SV UZ e`aiTaSdV[efĸ l UW^ dWbgT^[]k @xh fĞhag baUf[^ 4 ^ag `Sbį ]^SV [ ?SfĞ\ @ahx] ]fWd _g eW ah W_ Va lxhaVg bį ^[ `WUZfĞ^a bdafa W `[]VW `Wh[VĞ^ xV` e]a] ?aU ]aglW^ eW bį[ efShTĞ bdah[lad` Za bSd]g VĞ^Sf `WVS^a S fS] eW \W^ fS]ah e^abWefk^W \[TT[`Y H ]SfWYad[[ `W\_^SV UZ fWVk bg`fĸ Va ěfd`xUf[ ^Wf e[ fa dalVS^a Z`WV eWV_ ][Ve lW ]fWd UZ ehag \ lVg `W\^ bW lh^xV^ BWfd ?W^ag` Vx^W 6S`[W^ BSg^ ěW] S ?Sdf[` ?k][e]S BįW]hSbW` _ V`W Tk^a ]Vk xd]S BS`ěaUZahx eghWd `` h fĞl]S lxhaVg &j& ]fWd eW fSVk \W^ VW` bįWVf _ lĸefS^S `S bae^WV` _ Wef _

_ efĞ S fgV `Wbaefagb[^S S`[ Va Ï`x^W FS_ eW Za^]k baf eWįSV[^k `xe^WVah`Ğ, # =SfWį[`S DWWZahx $ 7hS ES_]ahx % =Sda^ `S 6haįx]ahx H Z^Sh` \g`[ade] ]SfWYad[[ eW `S bdh` _ efa TWl]a`]gdW`ě`Ğ bdaTa\ahS^ ba Vhag TWlUZkT` UZ \ lVxUZ `S ei[fUZ b^` UZ e^a [f UZ fd[]ĸ ?Sdf[` =SĪĸdW] HW Ï`x^ah UZ \ lVxUZ \efW aV `Ğ\ _aZ^[ `S dS[^g h[VĞf fd[]k \S]a UST #*" fa '" '" Te #*" agf `WTa UST $)" fa Te ^[be^[VW S `S lgT TWV`Ğ ] fa_g bį[VS^ UST #*" fa Te fS[^e^[VW @S lxVS _g `W\h U V UZS^ BSfd[] EUZiSdl eW eh _ UST $)" fa Te ^[be^[VW fa Xe ^[be^[VW `S lgT TWV`Ğ S bSfį[^a _g lS fa VdgZ _ efa FįWf bį ě]S bS] `S]a`WU lTk^S `S XShad[fS lxhaVg ?SfĞ\W @ahx]S

]fWd lha^[^ \WV`aVg fd[]k S^W gVĞ^S^ \W h WUZ`k TWl UZkTk Ba fįWf ZaV[`Ğ g Tk^a h WUZ`a ebĞ `Ğ lS `x_[ e`aibSd] eW lSěS^ ba_S^g TagdSf S lxhaV` U[ eW ba_S^g _aZ^[ lSě f fĞ [f `S `WVĞ^[ #* `adS Va DW\V[U @S lxhĞd fg _x_W ]dxf] dalZahad e h fĞlW_ ?Sdf[`W Ua į ]x `S lxhaVk1 FS] ladYS`[lahS` Tk^k ZaV`Ğ VaTįW \W` ]aVS fĞUZ e`ĞZah UZ baV_ `W] ]fWd eW eS_alįW\_Ğ ah^[h`[f `WVS^k <W fa ^Wfae `W\hĞf bdaT^ _ S bĞ]`Ğ _Ğ fa eWdW @S]a`WU fg ah W_ baefSh[^[ hW^[UW e^g ` bSd] e[UW `WTk^k e]a]k S^W SebaĪ \e_W e[ bSdxV`Ğ lS\[TahS^[

."35*/ ," 3&, ( $"# 50 #4 -*14-*%& 50 '",*&

1*,/*, #:-" 0#- #&/ 1 &, h,"

=Va l d[VWdĸ eW f[ `W\h U ^ T[^1 >[V fg \W^a b^`a fgV ]a`]gdW`UW hW^[]x gdě[fĞ Tk^a `S Ua ]ag]Sf H _ e]gb[`Ğ eW _[ hW^[UW ^ T[^ ě[ef efk^ ?SfĞ\W @ahx]S [ ]Vk \[Tk `W\eag \WZa `W\e[^`Ğ\ lTdSĪ S^W ]ag]Sf eW `S fa dalZaV`Ğ VS^a =VW eW bį[bdShg\W `S lxhaVk1 Fd `[`]k `[\S] `WįW _ bdafa W \eW_ `S ]a^W h Va^ bxd efahW] ][^a_Wfdĸ aV Va_ahS <[`S] \WlV _ bįWe h ]W`Vk h `S W_ 8aeZ`S e`aibSd]g `S <SeW`UW S^W l VĸhaVĸ ]^[_Sf[U] UZ fS_ `W` S`[ fdaUZg faZa T ^ Za l^SfS fS] W `W\h U fa_g Vx_ `S lxhaVWUZ E`S _ eW \WlV[f [ Va lSZdS`[ě ]VW \W e`ĞZg bįWUW \W`a_ h U

."5 + /07 , " ."35*/ ," 3&, 7 10;"% ;%3$&/ 4)"1& *

4561/ 7 5 ; /07 , ," 3&, 4$)8"3;

0 3PPLJF $VQ Série O2 Snowboard Tour konečně odstartovala a stalo se tak 11. února ve ski areálu Bílá závodem O2 Rookie Cupu. Zpočátku to vypadalo, že se akce kvůli sněhovým podmínkám zruší, ale organizátoři přišli s nápadem zbudovat provizorní park přímo na sjezdovce.

5&95 " '050 )0/;" ," 3&,

5&95 3"%&, )0/;" ," 3&, '050 %"/ 70+5 $) )0/;" ," 3&,

3. února / 4x4 Local slopestyle na Severáku

<W fĞ bdh` f VW` h ^WV`g _Ğ^[ Za [ l 3÷E `S `xh fĞhĞ g `xe h dWVS]U[ ldW^SjahS` fhxįW W Va ]a`UW ^WV`S ]Vk eW _Ğ^ aVWZdxf bdh` lxhaV &j& _ge lSdgěW`Ğ `SbSV`agf Bxd V`ĸ `S fa g eUZ^ b^W al`S_ahS^[ l_Ğ`k fWd_ `g 6dgZ lxhaV `S EWhWdx]g ]fWd eW \W^ \S]a `a_[`Sě` `S EE h DW\V[U UZ eW _geW^ aV\Wf efĸ\ Ua efĸ\ S fS] eW l `[ěWZa gb^xUS^a bĞf[_Wfdah e]x]SU [V f]a S Vab^`[^a eW fa []_ _ Yd[`VTajW_

VhagfdgT]ahag VgZag S U ě]ah _ Yd[`VTajW_ Bda hk^Wb W` `x^SVk h WUZ l ěSef`Ğ` UZ `Sh U e` Z bda \[efafg `W\Vį h bda_a]`g^ S bS] h^[hW_ ^WVah Za hĞfdg h VW` lxhaVg l_dl^ `S ]aef BįWefa eW S^W `S ]abU[ aT\Wh[^S e^g `x bSdfS aVhx ^[hUĸ ]fWdx _Ğ^S lx^ge] `S `Ğ\S] fW` UW`` bSb dW] l VhSUWf[f[e Uah UZ bd[lW _a`Wk :a^ě[ě ]SfWYad[W ě fS^S VWeWf ]dSeSh[U S `W\h U lW h WUZ fa lST \W^S _adShe]x xd]S BS`ěaUZahx ]fWdx

h W_ fdaUZg hkfįW^S ldS] \ lVS_S fkbg Xe $)" fa Te ^[be^[VW `S Tajg Xe '&" `S ][U]Wdg Xe Tada `S VglW S TaSdVe^[VW `S U ě]g Ua bįWhk ahS^a h ]a`k VdgZ =Sda^ `k 6haįx]ah S fįWf 7hk ES_]ah Se[ fS] bĞf]dxf ?Wl[ fį[SVhSUWf[ \g`[adk eW `W\h U T^ e]`g^ Fa_x 8d[WVd[UZ ]fWd bįWVhWV hWe_Ğe fk eS_ fd[]k Ua xd]S S^W eS_alįW\_Ğ h ]^gě[ě _ W`WdY[ěfĞ\ _ bdahWVW` @S VdgZ _ efa e[ bĞf]ahW\_S dafSUW_S xZ`g^ b[`V^Wdahe] ^a]x^ 6S` BSg^ ěW] S fįWf

%"7*% 0/," 3 48*5$) '4 /04&4-*%& 50 /04&4-*%& %0 ;"5 ,: /" 4&7&3 ,6

Y

åFTLñ QPIgS WF GSFFTUZMF TOPXCPBSEJOHV

Vzhledem k tomu, jaká venku panuje nezima, tak všichni asi budou souhlasit, že momentálně nejlepší povolání je silničář a nejhorší organizátor snowboardových závodů. První by měl makat, ale leží a bere prachy, druhý se snaží makat a zachraňovat a nebere skoro nic. Jsme zvědavý, jaký bude mít ta letošní teplotní anomálie vliv na příští sezónu. Nicméně druhý nejhorší povolání dnešních dnů je snowboardový závodník, a tak se na ten jeho boj na holých kopcích půjdeme podívat zblízka.

."- %&#"5" 1 &% ;" 5,&. ; 70%6 /" 4&7&3 ,6

.*/* 1"3, 130 4/08%&$, 7 # -

7*,503 7&$ / 3 5"*-4-*%& /" # -

#&/ $3*4507"0 3 #0"3%4-*%& /" $ ,6 /" 4&7&3 ,6

1&1& 4".&, ( */7&35&% #4 */%: /" 4&7&3 ,6

e]a`ě[^ lS Xd ĪS Fa_x 4SdW BaZ^WV `S efSdfah` ^[ef[`g _g e] ]SfWYad[W VxhS^ fg [f W ěWe]x eba`ladahS`x e`T hdUZ`aef `Ğ\S]W\ eZ[f h baVaTĞ ^a]x^` UZ lxhaVĸ dalZaV`Ğ `W\WlV A fa hĞf bįW]hSbW` bS] TgV[^S `Ğ]fWdx \_ `S ]fWdx l`x_W bįWVWh _ l dW]^S_ S lSZdS`[ě` UZ dWbadfx 6a bdaefadg efSdfg eW `S]a`WU baefSh[^a UW^]W_ eWV_Sfį[UWf TadUĸ S bįWVhxVĞ^[ bahĞf [`ag Ta\ eW eha\ `Wdal\W VĞ`aef `WTa ]dg ` _[ baV_ `]S_[ BįWV` bal[UW fa ah W_ lh^xVS^k TWlhSV`Ğ fS] W _ge _W hlba_W`agf e^g `W\ h ]a` ^[V \S]a 4W` 5d[efahSa 6SdW] 4WdY_S`` `WTa :a`lS 8[]W\e FįWf _ efWě]a e[ baě]S^a `S 6aVS 6a^W\ Za ]fWdW\ e[ fa ba\[ef[^ bįWVWh _ \[Tahag e d[ dĸl`W\UZ ]a_T Xda`fe[VW TaSdVe^[Vĸ S fdg_XW_ h baVaTĞ )$ 6dgZ 7_[^ 8dS`Ğ] `WTk^ `S dS[^WUZ h dSl`Ğ\ `W 6aVa S^W bįWVhWV ]dxe`ag Xda`U]ahag )$" S _Ğ^ fa \[ef DkT` ] h W_ hkbx^[^ BWbW ES_W] ]fWdW\ \[TahS^

\WV`aVgUZaef[ S^W `S e]a]g l^W lSd[e]ahS^ bįWe Z^Shg e Te daVWW_ S hke^ag [^ e[ bdh` _ efa

10. února / 4x4 Local slopestyle v Bílé HlZ^WVW_ ] `WVaefSf]g e`ĞZg eW lxhaV `W\W^ h aTxhS` _ A$ 9dSh[fk E`aibSd]g S^W \W` h \WZa bdah[lad` `xZdSVĞ TWl xV` Za e]a]g ]fWdx efx^S hbdSha Va^W `S Z^Sh` e\WlVahUW S ba e]a`ěW` h ]W`Vg Tk^S abĞf dalWTdx`S AV dx`S eW hWeW^W fd `ahS^a [ ]Vk e` Z Tk^ l`Sě`Ğ l_dl^ S^W fW` `S fĞef V ]k bĞ]` _g baěxe]g `S lxhaV VaefSfWě`Ğ l_Ğ]`g^ S _aZ^a eW fS] įxV[f \W fĞ h U =Va eW bį ^[ `gV[^ _aZ^ e[ h _Wl[bSglxUZ aVe]aě[f lST^T`agf `S e`aiVWU]g Va bį[^WZ^ 4gdfa` UZ[^^agf l `k S `WTa eW e]aě[f aTěWdefh[f Va _ ef` UZ TgXxěĸ H \WVW`xUf ZaV[` aVefSdfahS^S ]hS^[X[]SUW hW ]fWd eW eW ^a `WghĞį[fW^` UZ WVWexf \WlVUĸ l dĸl` UZ ]agfĸ dWbgT^[]k S ]VW `WUZkTĞ^ S`[ ^aĪe] h fĞl

&j& 4W` 5d[efahSa LxhaV eW \W^ ]^Se[U] _ efk^W_ S fa fS] W ]S V d[VWd _Ğ^ VhĞ \ lVk fS ^Wb eW baě fS^S S _geW^ h ` STea^hahSf fį[ bįW]x ]k fWVk ebWWVdS[^ dS[`Tai `WTa lgT TWV`g S b[]`[]ah efĸ^ EfW\`Ğ fa_g Tk^a bS] [ hW X[`x^W \W` e f _ dalV ^W_ W lxhaV` ] _aZ^ ef[Z`agf h UW \ lV `WT `S fa _Ğ^ bdaefad h ('Á_[`gfah _ \S_g 6a X[`x^W eW `S]a`WU bdaTa\ahS^a Wef`xUf TadUĸ _Wl[ `[_[ eW aT\Wh[^ `Sbį ]^SV H[]fad HWUx` BShW^ =gbě ] BWfd A`Vdkx S ebagefS VS^ UZ `S ^xb^ UZ \WlVUĸ aVZaV^S` UZ babdSf eW a h fĞlefh Fd[]ĸ bSVS^a `WebaěWf`Ğ _aU S fa hW h WUZ ]SfWYad[ UZ lS l_ `]g efa\ fįWTS \g`[ad]S xd]S Bg`ěaUZahx ]fWdx eW `WTx^S `Se]aě[f Va ebWWVdS[^g Xe $)" BįW]x ]k \ Wh[VW`f`Ğ `WVĞ^S^k xV` bdaT^ _ S h[l[f]ag \W\ Za hkefagbW` Tk^a \S] \[`S] `W bdh` _ efa :`WV lS ` e]a`ě[^S FS_SdS BaV_a^ ]ahx S fįWf Tk^S =Sda^ `S 6haįx]ahx H \g`[adWUZ g fa Tk^a fdaUZg ebad` `Sbį ]^SV XShad[f

+BSOÓ LPMFLDF WF 4OPXCPBSEFMV OPWÏ KBSOÓ LPMFLDF

T QPVäJUÓN NP[LV B 4OPXCPBSEFM 4QIFSF LBSUZ P MFWOďKJ

$P [ÓTLÈÝ T LBSUPV 4OPXCPBSEFM W PCDIPEFDI 4OPXCPBSEFM B 5JNF[POF

TMFWZ TMFWB

WďSOPTUOÓ CPOVTZ [CPäÓ WFÝLFSâ TPSUJNFOU NJNP TMFW BLDÓ WâQSPEFKĜ [WâIPEOďOâDI LPNQMFUĜ B NOPäTUFWOÓDI TMFW KBLâNLPMJW [QĜTPCFN [MFWOďOÏ

PCDIPEZ 4OPXCPBSEFM B 5JNF[POF

Y åFTLñ QPIgS WF GSFFTUZMF TOPXCPBSEJOHV

BShW^ HkdagTS^ ]fWd bįWVhxVĞ^ ZaV`Ğ ]hS^[f` \ lVk `S lgT TWV`Ğ Xe #*" fa ee Xe TaSdVe^[VW e]a`ě[^ `S]a`WU S bxf BįWVTĞZ^ Za fįWTS ES_gW^ > hk ěfd`xUf[^Wf hW^_[ fS^W`fahS` ZaUZ S Vx^W `S fįWf _ _ efĞ Fa_x 4SdW 6dgZag bį ě]g hkTa\ahS^ ZaV`Ğ Zgef _[ fd[]k `S lgT TWV`Ğ UST $) fa Xe TaSdVe^[VW fa ee TaSdVe^[VW BSfd[] EUZiSdl @a S bdh` X^W] `S]a`WU badafS bį[VĞ^[^S 6S`g BSg^ ě]ah[ lW b[`V^g H ]SfWYad[[ _g ĸ eagVUahx` bdaT ZS^a baVaT`Ğ `Ğ]fWį d[VWį[ S`[ eS_[ `WěW]S^[ W eW aT\Wh `S efgb` UZ h fĞlĸ S bS] eW `WefSě[^[ V[h[f ÷ _ eW badafS į V[^S `W\h UW fa lĸefS`W lxZSVag `S hĞ]k @WTa W Tk eW Va e`aiTaSdV[`Yg hdxf[^ abĞf bg`]ah efk^ ]fWd _ e[ `Sbį ]^SV ?xdS FS^S hke^ag [^ bdh` _ efa1 6dgZ e]a`ě[^ BWfd A`Vdkx fįWf Fa_x =dx^ S ěfhdf BShW^ =gbě ] ]fWd `WZ^WV `S eh da]k S h \[TT[`Yg ebĞ `Ğ VaZx` _^SV ]k

PCDIPEZ 4OPXCPBSEFM

$P [ÓTLÈÝ T LBSUPV 4OPXCPBSEFM W TÓUJ 4QIFSF

.PäOPTU WZVäÓU TMFWZ B WâIPEZ WF WâÝJ o OB NÓTUFDI W èFTLÏ B 4MPWFOTLÏ SFQVCMJDF [BISOVKÓDÓDI BVUPoNPUP DFTUPWOÓ LBODFMÈīF EJWBEMB LJOB FMFLUSP QPčÓUBčF GPUPBQBSÈUZ ISBčLZ LMFOPUZ IPEJOLZ LOJILVQFDUWÓ LWďUJOÈīTUWÓ OÈCZUFL PEďWZ B PCVW PčOÓ PQUJLB QBSGVNFSJF SFTUBVSBDF TQPSUPWOÓ PCDIPEZ B DFOUSB VCZUPWÈOÓ IPUFMZ QFO[JPOZ WÝF QSP EĜN B [BISBEV B NOPIP EBMÝÓDI XXX TQIFSF D[

XXX TOPXCPBSEFM D[ ] JOGP B XFCTIPQ

4FOPWÈäOÈ ] 1SBIB UFM (BMFSJF #VUPWJDF ] 1SBIB UFM &WSPQTLÈ ] 1SBIB UFM

Tapeta 4U, A máme tu opět fotosoutěž Vehicle ti nejlepší a ou jedn kde každý vyhrává alespoň j mobil, svů obit dvakrát. Pokud si chcete vyzd kou něja m fone stačí podle zadání vyfotit tele telefon na nám k m fotku, poslat jí spolu s popiske tapeta ma zdar e přijd a za pár chvil vám na mobil k fote h pšíc Vehicle. A co víc, autoři tří nejle icle. vyhrávají věcné ceny od firmy Veh 5W^]W_ Vĸ^W [f \W eagefįWV[f eW bį[ a VWe ^x` Xaf]k STkefW _Ğ^[ h WUZ`a fS] \S] _x T f FWVk lSbd h _ge fW _ f S]f[hahS` I3B S lS VdgZ fWjfahag ě xef hS ??E lSě f e^ahW_ 4A3D6 3TkefW fa baUZab[^[ fSVk \W bį ]^SV, 4A3D6 bae[^S_ Xaf]g ehW `SZW eWefdk e`SV eW hS_ ^[T[ HW`US Eagef #$ ^Wf 6ĸ^W [f \W STkefW fa e^aha 4aSdV `SbeS^[ H7>= ?3 BÛE?7@3 ?3 \S]a bdh` S ba `Ğ_ gVĞ^S^[ _WlWdg bdafa W \[`S] fa `WXg`Yg\W

FWĻ \W` lS^ hSf S ěW]Sf S hkdaefW " UBLZ TJ OF[BQPNFOPVU LPO USPMPWBU TDISgOLV QSPUPěF UBN DP OFWJEüU EPSB[r NJLJOB 7 FIJDMF [B QSWOr NrTUP

Bae ^x_ Xaf]g eh Za hkdaTW` Za e` aiTaSdVg 4NFLgNF LMPCPVL OB E EFTJHOFN UWnIP Wg[ gOr EWB LPěFOę ĎFNrOLZ UP NVTr ESěFU KBLP QĎJCJ Uę 6ěJK TJ CBUPI 7FIJDMF [B ESV In NrTUP

<W fĞ f _Ğį `W ]dxT^W\ _Sl^ ] ; fhx` BxV^a )F[Lg QPTUFM

?ĸ\ `ah e`T eW dagTW_ hk`VS` _ l _ efSd dg]k 4STT^Wd 5ĎFUr NrTUP B USJùLP T LSgULęN SVLgWFN BCZ CZMB KJ[WB ĎgEOü WJEüU

?ĸ\ TdxUZS eW gě \WlV[f 3Vx_W] ES^x_W] +FTUMJ TF KNFOVKF *WgOFL UBL WgN UP WĘCFD OF[gWJErNF

Ef[U]Wd]k VxhS\ g `xe h eZabg ?Sfag ;`Ydef " LPVLgNF ěF T OJNB WĘCFD OFđFUĎFK

Za WTahS` `Wabafį a lSf _ Z h e g Xaf] Ur Bae ^x_ ahx UPT OFQMB SFKIZ¡ MF ]S B^[fl V UBN KF e`T 7^[ üI O J T ¯,EF OFO 1SBWJEMP

3^W lbxf]k ] ea

FS]Z^W T^WVĞ_aVdag aT^aZg Tk eW_ UZfĞ^ _ f ]S V VW` 5BL UP NZ W SFEBLDJ UBLZ

HkXaĽ fa Yg `WTa [` dV aS x` hW e]SfWT

gfĞ [ ã]a^ bda V

`W ` ]a^a l` ,

^W Ua f[ `W\h U Td _W ZaV`af[f baV g <S]a h Vk fa TgVW dafS hkTWdW fį[ e`aiTaSdV[`Y ba W] Va ^ UZ ??E

8^ai XWSfZWde D[VW 4gdfa` :adeW nSTLg MBIĘELB HO FTJ F E P K L U 5B

Xaf]k L `g HWZ[U^W `xbSVg S ]hS^[fk ad k dalVĞ^ _[][ _Wl[ \W\[UZ Sgf k S e] daldSV[f b fSě `W\^Wb ]ag ` e \W g fWĻ fd[ě]a HWZ[U^W 3 W S [U^ & )) && WZ ' & Z H (" fa ^a TS fW^WXa`` ě e _xfW lSe ^Sf `S ` ??E e^S VW W eha\ fhadTg a V` \W UW`S Ľg\W 3FE BdSZS f FWUZ`[U]k lS\[ bWfk \W `gf` _ Xg Bda efS W` fS Sd[ a f ` Z dV VS \W V^W efS` S]f[hahS` I3B

SHOPS

% #

"

! !

S

! !

S

" # $

+BSOÓ LPMFLDF WF 4OPXCPBSEFMV $$$ # !" % ( &

' & &

T QPVäJUÓN NP[LV B 4OPXCPBSEFM 4QIFSF LBSUZ P MFWOďKJ

XXX TOPXCPBSEFM D[ ] JOGP B XFCTIPQ 4FOPWÈäOÈ ] 1SBIB UFM (BMFSJF #VUPWJDF ] 1SBIB UFM &WSPQTLÈ ] 1SBIB UFM

5PSOBEP üFSOÈ SŞäF /B QœÓLPQĶ 1SBIB TOPX TLBUF /BWSÈUJMPWB 1SBIB 3PDLAOASPMM 7ÈDMBWTLÏ OÈN 1SBIB / TOPX TLBUF #FOFEJLUTLÈ 1SBIB .JOJNBY 1BTÈä -VDFSOB 1SBIB #VHBCPP 7ÝFISEPWB 1SBIB 5PSB #PSB ĚF[OJDLÈ 1SBIB .JTmU TIPQ 1BOTLÈ 1SBIB &BTZ 3JEFS +VHPTMÈWTLÈ 1SBIB &M /JŋP 1BMBDLÏIP OÈN 1SBIB 3FWPMVUJPO 3FWPMVIJOÓ 1SBIB #PBSEFSLJOH 7ÓUĶ[OÏ OÈN 1SBIB 5PUBM CPBSETIPQ 1SBIB 1PQDPSO .JMBEZ )PSÈLPWÏ QSBIB 4VO TOPX .JMBEZ )PSÈLPWÏ 1SBIB 1VFSUP CPBSETIPQ 5FTDP -FUŋBOZ 1SBIB 4LBUFTIPQ "OEĶM 1SBIB #BMMBOD CPBSE TIPQ 1SPLPQPWB 7MBÝJN XXX CBMMBODCPBSETIPQ P D[ 4LBUF )PPE 0% .ÈK 1BMBDLÏIP OÈN ,SBMVQZ O 7MUBWPV XXX IPPE XFC[EBSNB D[ 5FNQMF TLBUFTQPSU 1SBäTLÈ 1œÓCSBN #BCPPO 5SPKBOPWB 3BLPWOÓL #MBDL %PH LQU +BSPÝF .ĶMOÓL #BCPPO 5SPKBOPWB 3BLPWOÓL 'SFBL 5ZMPWB ,VUOÈ )PSB XXX GSFBL D[ 4MJEFTIPQ ,BSMPWP OÈNĶTUÓ ,PMÓO #BCPPO 5SPKBOPWB 3BLPWOÓL 5MVTUÈ LPIJLB -FHFSPWB ,PMÓO $SZTUBM TLBUF TIPQ 1BMBDLÏIP 1PEĶCSBEZ XXX DSZTUBMTIPQ D[ )PSTFGFBUIFST ,MBUPWTLÈ 1M[Fŋ 1JQF %S %BWJEB #FDIFSB ,BSMPWZ 7BSZ XXX QJQFTIPQ D[ (IFUUP ;MBUOJDLÈ ,MBUPWZ &YUSFNF TIPQ ÀFMZ )SBETLÈ %PNBäMJDF 'VO # 7PEOÓ 5BDIPW &M 1BTTP TLBUF TOPX TIPQ 3BEOJIJOÓ .PTU $IJMM TL TOPX , ) #PSPWTLÏIP 4PLPMPW $IJMM TL TOPX %VLFMTLÈ ,SBTMJDF %BSL POF $IFC 5FNQMF TLBUFTQPSU 0( %WPœÈL OÈN 1œ 0UBLBSB ** ü #VEĶKPWJDF 4QMFOE 4IPQ " %WPœÈLB 7 %BIJJDF 4VSGTQPSU ,ÈKPWTLÈ ü ,SVNMPW 4VSGTQPSU -BOOPWB * üFTLÏ #VEĶKPWJDF 'JOBM 7FMLÏ OÈN 1SBDIBUJDF 4USFFU TZTUFN OÈN 4WPCPEZ 5FQMJDF 5FNQMF TLBUFTQPSU 7FMLÏ OÈN 4USBLPOJDF 4USFFU FMFNFOU TLBUF TIPQ ,MPTUFSNBOOPWB 4VÝJDF 4XJT .BTBSZLPWB ÁTUÓ O -BCFN XXX TXJT TIPQ D[ 4BCPUBHF 5SäOÓ -JUWÓOPW #MPPEZ #MVF 4USFFU .BTBSZLPWB 5FQMJDF $SBTI TIPQ #F[SVIJPWB $IPNVUPW 4VOQPJOU TLBUFTIPQ 4PLPMPW 'VOTUPSN 3FWPMVIJOÓ -JCFSFD 5PQ TQPSU )SOIJÓœTLÈ üFTLÈ -ÓQB 0MMJF CPBSETIPQ .ÈDIPWB +BCMPOFD OBE /JTPV 'SPQMF #PBSESPPN üFMBLPWTLÏIP )SBEFD ,SÈMPWÏ &TDBQF CPBSETIPQ ÀWFIMPWB )SBEFD ,SÈMPWÏ XXX FTDBQFCPBSETIPQ D[ 'SFFEPNF CPBSE TIPQ ,SLPOPÝTLÈ /PWÈ 1BLB GSFFEPNF D[ &TDBQF CPBSETIPQ +JOEœJÝTLÈ 1BSEVCJDF $SPNQFM 4MBELPWTLÏIP 1BSEVCJDF 4IPU CPBSETIPQ . 3 ÀUFGÈOJLB ÁTUÓ O 0SMJDÓ #FFCPC /ÈESBäOÓ -BOÝLSPVO #MBDL 4IFFQ )BWMÓIJLŞW #SPE 4NJMF #FDLPWTLÏIP )BWMÓIJLŞW #SPE 5SJUPOF $IPUĶCPœ #MPPN .BTBSZLPWP OÈN +JIMBWB 4NJMF #SOĶOTLÈ +JIMBWB )BDL 4OPXCPBSET .FOEMPWB /PWÏ .ĶTUP O . IBDLCPBSET DPN 4VCGPSN #ĶIPVOTLÈ #SOP 4LBUF 4USFFU 4IPQ -JEJDLÈ #SOP /VHHFU TLBUF TOPX TIPQ 0SMÓ #SOP XXX OVHHFU D[ 4LBUFCPY 1SŞDIPEOÓ #SOP XXX TLBUFCPY D[ 4VCGPSN ;ÈNFIJOJDLÈ ;OPKNP $IPD TQPSU 5œFCÓIJ 4VS 4LBUF 4UPSF $ZSJMPWB 5œFCÓIJ XXX TVSTUPSF D[ -PSET PG UIF #PBSET /ÈESBäOÓ 7ZÝLPW 4VCGPSN 3ŞäPWÈ 6IFSTLÏ )SBEJÝUĶ 'SFF TUZMF 4QPSU 6IFSTLÏ )SBEJÝUĶ 4USFFU 4IPQ +VOHNBOPWB ,ZKPW %SFBN TIPQ 0TUSBWB 'PYUSPUTL TIPQ %PMOÓ IJFTLÈ ;OPKNP $SZU TIPQ ,PQFSOÓLPWB 5œJOFD XXX DSZU OFD D[ #MBDLDPNC 7FOESZOĶ XXX CMBDLDPNC D[ 1JSBŋB TIPQ (FOFSÈMB )MBĴP /PWâ +JIJÓO XX QJSBOBTIPQ DPN #JEPMJEP LWĶUOB /PWâ +JIJÓO 4OPXCJSET 8JMTPOPWB 1œFSPW XXX TOPXCJSET D[ 'PTIOB TIPQ 4NFUBOPWB -&(0 7TFUÓO XXX GPTIOB D[ 'PTIOB TIPQ /ÈN 5 ( .BTBSZLB 3PäOPW Q 3 XXX GPTIOB D[ -PDPNPUJWB CPBSE BOE TUSFFU TIPQ 6MJIJLB 7BMBÝTLÏ .F[JœÓIJÓ )PTFCPBSE /ÈNĶTUÓ 7BMBÝTLÏ .F[JœÓIJÓ XXX IPVTFCPBSE D[ 4VCGPSN Uœ 5 #BUJ ;MÓO )PVTFCPBSE OÈN 1SÈDF ;MÓO XXX IPVTFCPBSE D[ 1PDP-PDP 4LBUF 4IPQ 5PNÈÝF #BUJ ;MÓO JOGP!QPDPMPDP D[ 4IPDL CPBSETIPQ LWĶUOB 0MPNPVD #JH TIPDL Uœ 4WPCPEZ 0MPNPVD )PU ;POF ÇJäLPWB ;ÈCœFI 'VOCPY TLBUFTIPQ 3BEOJIJOÓ ÀUFSOCFSL 'VOCPY TLBUFTIPQ ÀLPMOÓ 1SPTUĶKPW XXX TLBUFCPY D[ XXX TLBUFTIPQ D[ XXX NFHBTLBUF D[ XXX TIPDLCPBSETIPQ D[ XXX TOPXCPBSEPOMJOF D[ XXX BCBEPO D[ XXX CPBSEPOMJOF D[ XXX HSPUUB D[ XXX TXJT TIPQ D[

photos : Karen, Aichner, Shorty, Williams, Rip Curl.

MY SEARCH…

ripcurl.com/mysearch

info@fta.cz

95

NEXT

503.

53*1

?k eW fWVk TgVW_W fĞ [f #* VgT` S \W Ua `Wh[VĞf = ^SZĸV]x_ 4? +' TgVW ]da_Ğ l_ `Ğ` UZ ě^x`]ĸ bSfį[f fS]f 4gk WdÅe 9g[VW \Sda!^ fa ") ]SfS^aY :adeWXWSfZWde S hW^]x eS_a^Wb]S 7_Wd[US 9 [haf \W Yg f

%)$ 7 64"

'6/4

ĸ WfW hW eh UZ Bį f ě e^a 4aSdV _SYSl `g _ `U UZ ě[ e]SfWeZabWUZ `S `ah[`ah UZ efx * VgT`S hSf # ěW]x UZ a x`]x eUZd h ba fah` UZ aUZg S g bįWVW_ Vabadgěg\W_W e[ fd ag Ľ ] lSbae[^ahSf `WTaĽ `S hxe ěW]x f^ VĞ h baVaTĞ ]fWd TgVW `Sh U ba fgě` _ aTĞ adfx S dWb `]ĸ W ě^x 5a e Z f[ fĞ` UZ bį ^a [ `WTk^S eW f ěW eW l[_ag ]fWdx h^Sef`Ğ S` d[bW_ ba dal^agě _W fįWTS :adeWXWSfZWde f _Wd[]k 6Sh[VS f de]g `WTa e`T h ^WfW_ Va 3 UW_ VgT`S S^W g :adhxfZS S \WZa ]x_a ĸ =a` bdafa \e_W bda h WUZ`k TgVW lS\ _Sf e]W\f S U ^[[ S hW^] `S E[ fd[b efad_ 8g` hxe `SUZkefS^[ [S`e] _ dalZahad e A`Vdag >We]ah V[`Yg ]fWd Za ZhĞlVag e^ahW`e] Za e]SfWTaSd daXa`g _[] \e_W e[ `S dalWZįxf balhS^[ ] ^S^1 Ğ VĞ FS] Uae h l[_ W S bS] e[ \W^ EWVĞ^ \eW_ `S lSV]g g baě fSě k W^a` 4SdU lSe]W\fahSf Va fx `WTk^S @WbįWZx`Ğ\ ^Wfae l[_S fS] Zge S] eW VS^a g S f e`ĞZ _aU SV^a @S fĞef `W`Sb `WTa h ZS^W e]W\fahSf <WlV[^ \eW_ h 4dSf[e^ShĞ V ]k fa_g efx^ h @ah _ ?ĞefĞ S `S e]W\fg \eW_ e]ada ]S V VW`

Fa _ge TW\f eS]dS hW Xad_Ğ @a `Wh[_ \Wef^[ _x_ Xad_g S^W ` S\WlV[^ \eW_ faZa ^Wfae h l[_Ğ h U `W ]Vk bįWVf _ H 4SdUW^a`Ğ _geW^a TW\f S^W bĞ] `Ğ `W1 4k^ \eW_ fS_ `S VhSUWf V` S Tk ^a fa egbWd HkdSl[^ \e_W fS_ eW e^ahW`e]ag bSdf [ě]ag e =SdĻag e BWfWdW_ ?a^UW_ S e `Ğ\ S] _S ^[V_S e ]S_Wdag S XaĽx]W_ @Wb^ x`ahS^[ \e_W fa \S]a `Ğ\S]ag fagd `WTa `SfxěW` fWS_ h[VWS bdaefĞ \e_W fS_ \W^[ baį V[f ` Ğ\S] Xaf]k S lxTĞdk bda `S W eba`ladk 3 Ua e[e bda `xe Va dalZahadg bį[ UZkefS^1 FS] h 4SdUW^a`Ğ \eW_ eW e`S [^ Ua `W\ h U `S dS[^WUZ [ ]Vk \[UZ fS_ _aU `W_S\ H b^x`g _x_ \W fĞ ba]aį[f `Ğ\S] hĞf lxTd SV^ h BdSlW 4aZ`[U UZ Tk _Ğ^ T f fS]ah dS[^ lW eUZaVĸ ]VW HShda bįWV ^Wfk VS^ ^[be ^[VW S \x TkUZ fS_ l]ge[^ `aeWYd[`Y fS[^YdST BdaefĞ TgVg eW e`S [f STk fW` _ĸ\ dalZah ad Tk^ Ua `W\^Wb

“Sp

ng , H y” Lo ank

eath Kirchart, Andrew Reyno lds, Ed T e m plet on, Br y a

te.com evin ro, K

visit emer icaska

e Rom

nH e rm an .

McSup Distribution ph: 420.602.127.060

Le o

INFO FTA CZ WWW MAMBO COM AU

&OREVER #ASTRO #AP AND 0OP $RESS