PO
PRIX EN VIGUEUR DU JEUDI 7 AU MERCREDI 13 AVRIL 2022
NOUS PAYONS L'ÉQUIVALENT DES
2
RABAIS
16 %
TAXES*
19 99 PRIX RÉG. : 23,99 $
SUR TOUS LES CHOCOLATS SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE.
ENGRAIS POUR PELOUSE Formule 22-0-8 pour printemps-été. Couvre jusqu'à 5 000 pi2. Formule sans remplissage. 0739494 12 kg
LE CHOIX VARIE SELON LE MAGASIN. PHOTOS À TITRE INDICATIF.
MODÈLE DELUXE MOUSTIQUAIRE INCLUSE
ALUMINIUM RABAIS
RABAIS
40 $
150 $
189 $
1099 $
PRIX RÉG. : 229 $
PRIX RÉG. : 1 249 $
BERCEUSE À 2 PLACES
BALANÇOIRE À 4 PLACES « EDEN »
Structure en aluminium. Toile résistante. 947075 Noir mat
Structure en aluminium et acier. Sièges et toit en textilène. 948488 Noir
ments.
RABAIS
100 $
799
BAS PRIX
$
TOUS LES JOURS
209
PRIX RÉG. : 899 $
SPA GONFLABLE « TAHITI »
TONDEUSE POUSSÉE DE 20 PO
2 à 4 personnes, 7 couleurs changeantes (LED), système AIRJET, panneau de commande numérique. 71 × 26 po. 948632
2
$
Moteur PowerMore de 132 cm3. 2-en-1. Le réglage à levier unique à 7 positions permet de changer facilement la hauteur de coupe, de 1,25 à 3,75 po. 0011989
À PARTIR DE
38
PI2 NON COUVRANT
REVÊTEMENT CANEXEL « D-5 RIDGEWOOD » 48 pi2 par paquet (couvre : 44 pi2).
Plusieurs couleurs offertes. Certaines couleurs offertes en commande spéciale seulement. Plus de détails en magasin.
,99 $ 119 $
A
2 33
3 97
PI LINÉAIRE
A
PI LINÉAIRE
PLANCHE EN COMPOSITE « ARCHITEK » 5 1/2 po × 16 pi A - 0817376 Brun B - 0817394 Gris
B Autres longeurs offertes en magasin.
B
PLANCHE EN COMPOSITE « TRAILHEAD » 5 1/2 po × 12 pi A - 0817297 Ridgeline A - 0817279 Pathway
Autres longeurs offertes en magasin.
En raison de la situation actuelle, certains produits sont en rupture de stock, en attente de livraison ou ne sont plus disponibles. Soyez assuré que nous travaillons en étroite collaboration avec tous nos fournisseurs pour remédier à la situation rapidement. Merci de votre compréhension. PB15-22
potvinbouchard.qc.ca
72515_PB15-22_04_01_E11.indd 1
Cycle:
c0
1
2022-03-15 2:59 PM
RABAIS
RABAIS
50
150 $
$
499 $
À PARTIR DE
1 049 $ CH
PRIX RÉG. : 549 $
ABRI SOLAIRE « VENTURA »
CHAISE SUSPENDUE « PORTOFINO »
Structure en aluminium, toit en acier galvanisé, système de rail double. Moustiquaires de nylon et rideaux inclus. Couleur charbon. 941336 8 × 8 pi . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 049 $ Prix rég. : 1 199 $ 941373 10 × 10 pi . . . . . . . . . . . . . . . 1 199 $ Prix rég. : 1 349 $ 941375 10 × 12 pi . . . . . . . . . . . . . . . 1 349 $ Prix rég. : 1 499 $
Rotin synthétique noir avec coussins gris. 948701
PHO
1
À PA
RABAIS
100
$
899
$
RABAIS
200
L'ENS.
PRIX RÉG. : 999 $
$
1 399
TR
$
Carre A -0 B -0 C -0 D -0 E -0 F-0 G -0 H -0
L'ENS.
PRIX RÉG. : 1 599 $
ENSEMBLE DE PATIO PRESTON
ENSEMBLE PATIO DE 7 PIÈCES
Table de 39 × 71 po avec dessus en polywood, 6 chaises en rotin synthétique. Coussins inclus. KIT 903
Table avec dessus en céramique. Structure de métal. Chaises en Sling-Tex empilables. 0768308
RABAIS
70 $
429
1
$
PRIX RÉG. : 499 $
BARBECUE AU GAZ PROPANE GRILLPRO Brûleurs principaux de 42 000 BTU. Brûleur latéral de 10 000 BTU et brûleur de saisie de 12 000 BTU inclus. Surface de cuisson total de 644 po2. 0011225
150 $ 1 449 RABAIS
BTU AU TOTAL
64 000
4+1
BRÛLEURS
6
$
PRIX
L'ENS.
EN
PRIX RÉG. : 1 599 $
0806
ENSEMBLE SECT. LAREDO Ensemble de 6 morceaux . Rotin synthétique et coussins gris. 947007
RABAIS
21%
5
49
RABAIS
150$
1 999
PRIX RÉG. : 6,99 $
CHAUX DOLOMITIQUE GRANULAIRE
$
Finis A - 85 B - 85 C - 85 D - 85
TRACTEUR DE PELOUSE DE 36 PO Puissant moteur PowerMore de 439 cm3. Option de déchiquetage incluse. 5 positions de réglage de la hauteur de coupe. 0012015
RABAIS
6
LU CO
PRIX RÉG. : 2 149 $
Pour la pelouse, le potager et les plates-bandes. 0761907 12 % Mg 15 kg
18
2
BAS PRIX
%
RA
TOUS LES JOURS
3
49
PRIX RÉG. : 7,99 $
59
PRIX RÉG. : 3,99 $
RÂTEAU « ÉCONO » Léger et résistant. Manche en bois. Tête monopièce en poly : 22 po, 22 dents. 6030128 Manche : 48 po
SACS EN PAPIER POUR RÉSIDUS DE JARDIN 16 × 12 × 35 po 0063054
84 À PARTIR DE
6
99 CH
HO
BAC ROULANT
Série A - 08 B - 08 C - 00 D - 00
Qualité industrielle. Vert. 0194798 240 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,99 $ 0194822 360 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102,99 $
C P
RABAIS
50 $
PRODUITS PERFORMANTS ET SPÉCIALISÉS POUR L’ENTRETIEN DES VÉHICULES NOUS PAYONS L’ÉQUIVALENT DES
2
TAXES
SUR LES PRODUITS SILVER WAX SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE.
189 $
A C EN - PA DE - CH À - CÔ - 48 di - Di -
RABAIS
18 %
PRIX RÉG. : 239 $
64 99
LAVEUSE À PRESSION ÉLECTRIQUE
DÉVIDOIR À BOYAU D'ARROSAGE
1 700 lb/po et débit de 1,2 GPM. Boyau de 20 pi. 0743707
Construction robuste. Guide d'enroulement manuel. Capacité de 225 pi. Pour boyau de 5/8 po. 178778
PRIX RÉG. : 79,99 $
PH
Avis à nos clients : Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie, la description écrite prévaudra. Les photos d’ambiance sont à titre indicatif. Les offres sont valides jusqu’à épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Aucun bon d’achat différé ou produit de remplacement ne sera remis pour les articles en quantité limitée, en liquidation ou pour les produits saisonniers. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont « Payez et emportez » (comptant, débit, carte de crédit ou Carte Flex). Les prix sont en dollars canadiens. Potvin & Bouchard ne garantit plus les prix inscrits dans cette circulaire après le 13 avril 2022. (suite à la page 3)
2 PB15-22
potvinbouchard.qc.ca
72515_PB15-22_02_03_E11.indd 2
Cycle:
c0
2022-03-15 2:58 PM
*Promo à l'acha
P
produits articles irculaire
15
%
DE RABAIS
SUR LES ARTICLES POUR PANNEAUX MODULAIRES HOFT SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE PHOTOS À TITRE INDICATIF. BOIS NON INCLUS.
B
D
A
QUALITÉ SUPÉRIEURE À LA COMPÉTITION
BAS PRIX C
1
TOUS LES JOURS
E
9 99
À PARTIR DE
21
F
PIEUX FIXE EN ACIER
PI
2
TREILLIS EN PVC
Pieux fixe en acier pour poteau, 4 × 4po. Épaisseur du métal: 2 mm. 0616014 32 po Noir
G
Carreaux de 1 po. Feuille de 4 × 8 pi. A - 0457156 Noir B - 0310457 Blanc C - 0310545 Vert foncé D - 0310518 Kaki E - 0310493 Cèdre F - 0289254 Séquoia G - 0310484 Brun foncé H - 0310509 Gris
H REVIENT À 38,98 $ LA FEUILLE (BLANC) REVIENT À 43,84 $ LA FEUILLE (COULEURS)
OUTILLAGE
RABAIS
RABAIS
15 $
RABAIS
25 $
20 $
179 $
PRIX RÉG. : 79,99 $
74
PRIX RÉG. : 99,99 $
PRIX RÉG. : 199 $
ENSEMBLE D’EMBOUTS FLEXTORQ
LASER EN CROIX PRO
VISSEUSE À CHOCS 2-EN-1
64
99 L'ENS.
L'ENS.
Comprend : support de montage. 0667522 Rouge
0806848 100 mcx
A
99
B
Vitesse variable. Lumières à DEL. Batterie et chargeur inclus. Comprend 2 batteries et 1 chargeur. 0718145 2,0 A - 18 V
C
A RABAIS
25
%
29 À PARTIR DE
99 CH
RABAIS
D
80
LUMINAIRES SUR RAIL COLLECTION LORINO Finis noir. Ampoules non incluses. A - 851842 1 lumière . . . . . . . . . 29,99 $ B - 851844 Rail de 2 lumières . . 52,49 $ C - 851843 3 lumières . . . . . . . . 67,49 $ D - 851845 Rail de 4 lumières . . 81,75 $
$
299
B
$
CH
PRIX RÉG. : 379 $
ÉVIER DE CUISINE EN GRANIT
Prix rég. : 39,99 $ Prix rég. : 69,99 $ Prix rég. : 89,99 $ Prix rég. : 109 $
Installation jusqu’à 4 trous. 31,5 × 20,5 × 8 po. Double. A - 0604833 Gris B - 0537708 Noir
A B
RABAIS JUSQU'À
60 $
329 À PARTIR DE
$
Série BWP. 450 PCM. Éclairage à DEL. 3 vitesses de fonctionnement. 30 po. A - 0804327 Acier inoxydable . . . . . . . . . . . . . . . 329 $ Prix rég. : 389 $ B - 0804336 Acier inoxydable . . . . . . . . . . . . . . . 389 $ Prix rég. : 439 $ C - 0011156 Acier inoxydable avec verre noir . . . 399 $ Prix rég. : 449 $ D - 0011155 Acier inoxydable noir . . . . . . . . . . . . 479 $ Prix rég. : 529 $
AISSONS PRÉASSEMBLÉS C EN MÉLAMINE - PANNEAUX DE THERMOPLASTIQUE - CHARNIÈRES À FERMETURE LENTE - CÔTÉS FINIS - 48 caissons différents disponibles en stock - Disponible en blanc ou gris -
PHOTOS À TITRE INDICATIF.
RABAIS
CH
HOTTE DE CHEMINÉE
CUISINE POUR EMPORTER
C
D
40 $
139 À PARTIR DE
$
COMPTOIR DE CUISINE EN BAMBOU Naturel. Peut être teint, huilé ou verni. 0488040 25,5 × 72 × 1 1/4 po . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 $ Prix rég. : 179 $ 0552725 25,5 × 96 × 1 1/4 po . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 $ Prix rég. : 229 $ Photo à titre indicatif.
NOUS PAYONS L'ÉQUIVALENT DE LA
TPS
SUR TOUS LES CAISSONS À L’ACHAT DE CAISSONS DE CUISINE PRÊTS À EMPORTER**
RABAIS
50
169 À PARTIR DE
$
$
COMPTOIR EN BOIS D'ACACIA Jointé. Idéal pour la cuisine, la salle de bain et un espace de travail. Peut être teint, huilé ou verni. 0764977 25 1/2 po L × 1 1/4 po H × 6 pi P . . . . . . . . 169 $ Prix rég. : 219 $ 0764986 25 1/2 po L × 1 1/4 po H × 8 pi P . . . . . . . . 189 $ Prix rég. : 239 $ Spécialement pour vous !
*Promotions Nous payons l'équivalent des 2 taxes. Le montant du rabais équivaut aux taxes en vigueur au Québec. Ne s'applique pas aux achats antérieurs. Aucune commande spéciale. **Nous payons l'équivalent de la TPS sur tous les caissons à l'achat de caissons de cuisine prêts à emporter. Le montant du rabais équivaut à la TPS en vigueur au Québec. Ne s'applique pas sur les achats antérieurs.
PB15-22
CARTE-CADEAU
potvinbouchard.qc.ca
72515_PB15-22_02_03_E11.indd 3
Cycle:
c0
3
2022-03-15 3:03 PM
B
RABAIS
RABAIS
49
20 $
59
10 $
A
PRIX RÉG. : 79,99 $
49 99
LUMINAIRE D’ATELIER À DEL
LAMPE DE SÉCURITÉ HEATHZENITH
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
48 po, 40 W, 4 000 K, 4 200 lumens. 0686077 Blanc froid
S'allume automatiquement lorsque le mouvement est détecté et s'éteint après un délai prédéfini. A - 862743 Bronze B - 862742 Blanc
En fer, fini en poudre. Ampoule de 100 W max. avec culot E26 non incluse. 10 × 33 cm. 0792378 Noir
RABAIS
15
$
99
PRIX RÉG. : 64,99 $
99 CH
PRIX RÉG. : 59,99 $
OUTILLAGE
RABAIS
250
$
349
$
60
PRIX RÉG. : 599 $
GÉNÉRATRICE À ESSENCE « 4 450 W/3 550 W » Moteur Firman Max Pro Series de 208 CC. Réservoir de 19 litres. 0786465
20
RABAIS
% DE RABAIS
699
$
RABAIS
200
PRIX RÉG. : 759 $
BANC DE SCIE FLEXVOLT DE 8 1/4 PO Comprend 1 batterie et 1 chargeur. 0599957 20/60 V
$
849 $ PRIX RÉG. : 1 049 $
SCIE À ONGLETS COULISSANTE DE 12 PO AVEC SUPPORT ROULANT 3 800 tr/min. Double biseau. Coupe jusqu’à 2 16 po à 90°. 0312011 15 A
NOUVEAU !
SUR TOUTE LA
PEINTURE
SPLENDI ET SPLENDI SUPREME EN FORMAT 3,78 L SÉLECTIONNÉE EN INVENTAIRE
Autres couleurs et autres finis disponibles en magasin. Limite de 10 contenants par client.
RABAIS
ALU
4
RABAIS
A
B
8 MM RABAIS
22
%
1
08 PI2
PRIX RÉG. : 1,39 $
C
D
REVIENT À 21,22 $/bte Prix rég. : 27,31 $/bte
Corpo.
PLANCHER STRATIFIÉ « CALIFORNIA » AC3. Installation facile « Unilin Fit ». Une boîte couvre : 19,65 pi2. A - 0779410 Gris B - 0779401 Beige C - 0779438 Gris argent D - 0779429 Noisette
20 %
26
1
39
PRIX
BE
Struc 9470
PRIX RÉG. : 32,99 $
SOUS-COUCHE AUTONIVELANTE POUR L’INTÉRIEUR « LEVEL-125 » 0 à 1,5 po. Pour la céramique, le bois, le vinyle, le tapis ou d’autres revêtements. 0336288 22,7kg Gris
1
7
RABAIS
30 $
150 $
PAQUET DE 4 3 OPTIONS DE BLANC
PRIX RÉG. : 109 $
649
ROBINET DE CUISINE « OSLO »
ROBINET DOUCHE KALI
79
$
$
$
RABAIS
20
PRIX RÉG. : 799 $
1 poignée de contrôle. Installation à 1 ou à 3 trous. 0775399 Chrome
Mitigeur thermostatique encastré de 1/2 po encastré. Barre coulissante carrée et douchette anti-calcaire. Tête de douche carrée de 8 po. 729050 Noir
$
49
PRIX
SPA
99
2à4 systè 71 × 9486
PQT
PRIX RÉG. : 69,99 $
LUMINAIRE ENCASTRÉ À DEL 3 000 K, 4 000 K ou 5 000 K. Durée de vie approx.de 50 000 heures. 0781293 750 lumens - 4 po - 10 watts - intensité variable
2
À PA
RE «D A
27 À PARTIR DE
25
% 15 % 59 49
99 CH
48 pi
À PARTIR DE
RABAIS
BTE DE RABAIS SUR LES BARREAUX TUILE DE PLAFOND 5/8 po - 2 × 4 pi. Une boîte couvre : 96 pi . ORO SÉLECTIONNÉS A - 0170840 Radar de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,49 $ EN INVENTAIRE B - 0644284 Santa Fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101,15 $
MARCHE DE BOIS « ORO » Merisier 0458173 36 po × 1 1/16 × 10 1/2 po . . . . . . . . 27,99 $ 0458182 42 po × 1 1/16 × 10 1/2 po . . . . . . . . 30,99 $ 0458191 48 po × 1 1/16 × 10 1/2 po . . . . . . . . 33,99 $ Aussi disponible en érable et en chêne.
B
Plus Cer en c Plus
2
PHOTO À TITRE INDICATIF.
25
Prix rég. : 69,99 $ Prix rég. : 119 $
%
RABAIS
15 %
109
65
DE RABAIS
SUR LES MOULURES MODERNES SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE
PRIX RÉG. : 129 $
PORTE ORO INTÉRIEURE À 5 PANNEAUX Panneaux à âme creuse. Surface lisse et apprêtée. Prête à peindre. 0635329 30 × 80 × 1 3/8 po Blanc
VOTRE MAGASIN LOCAL RESPECTE LES CONSIGNES GOUVERNEMENTALES 4 PB15-22
RABAIS
16
%
99
2
¢ PI2
PRIX RÉG. : 1,19 $
PANNEAU DE LAMBRIS UNIVERSEL 48 × 96. HDF fait de fibre de bois 100 % recyclée. Facile à installer et durable. Apprêté en blanc. Peut être repeint. 0778420
PHOTO À TITRE INDICATIF.
COMMANDES PAR TÉLÉPHONE
PL
5 1/2 A-0 B-0
RAMASSAGE AU MAGASIN DISPONIBLE potvinbouchard.qc.ca
72515_PB15-22_04_01_E11.indd 4
Cycle:
c0
2022-03-15 2:55 PM
P