-13,
PRIX EN VIGUEUR DU JEUDI 24 AU MERCREDI 30 MARS 2022
EN ALUMINIUM RABAIS
RABAIS
70
30 $
329 $
$
129 $
PRIX RÉG. : 399 $
PRIX RÉG. : 159 $
BALANÇOIRE À 3 PLACES
BERCEUSE NOIRE À 1 PLACE
Poids maximum de 600 lb. 0810151 77 L × 70 H × 51 P po
Structure en aluminium noir et revêtement résistant noir. 947073 Noir mat
27 99 AU CHOIX
CH
CHAISE ADIRONDACK « CONTOUR » En résine résistante aux intempéries. Empilable. Capacité max. : 350 lb. Rouge - bleu foncé - gris - noir 0654218/0776732/0776741/0776768
20 LB RABAIS
RABAIS
70 $
329
36 99
$
PRIX RÉG. : 399 $
40 $
139
$
PRIX RÉG. : 179 $
BBQ PERFORMANCE
BONBONNE DE PROPANE RECYCLÉE
À 4 brûleurs. 435 pouces carrés d’espace de cuisson principal et 1 brûleur latéral. 0812423
BTU TOTAL
42 000
Soupape antidébordement (OPD). 999040
FOYER PORTATIF AU GAZ Inclut des pierres de lave. Fonctionne avec une bonbonne de propane de 20 lb (non incluse). 18,7 × 14,6 × 18,7 po. 0768326 50 000 BTU
À L’ACHAT D'UN
CHAUFFE-EAU DE 40 GAL OU 60 GAL
À PRIX RÉGULIER Spécialem ent pour vou s!
ent Spécialem ! pour vous
RABAIS
CARTE-C
ADEAU
EAU
CARTE-CAD
ENS. DE 4
OBTENEZ UNE
CARTE-CADEAU*
DE
RABAIS
20
20 $ POUR UN 40 GAL 40 $ POUR UN 60 GAL
60 gallons 0623111, 0623157
40 gallons 0623245, 0623209
%
27 99 PRIX RÉG. : 34,99 $
30 $
149 $ PRIX RÉG. : 179 $
LUMIÈRE SOLAIRE
LAVEUSE À PRESSION ÉLECTRIQUE
Ens. de 4 lampes. Pour poteau 4 × 4 po. Blanc chaud. 10 lumens. 0012110
Boyau haute pression de 20 pi. Pistolet à raccord rapide. 0743716
PAQUET DE 6 RABAIS
RABAIS
30 $
149
10 $
A
À PARTIR DE
59 AU CHOIX
$
B
CH
99 PQT
PRIX RÉG. : 69,99 $
ROBINET DE CUISINE « FUSIO »
LUMINAIRE ENCASTRÉ À DEL Fini blanc. Intensité variable. Homologué Energy Star. Durée de vie approx. de 50 000 heures. 4 po - 10 W - 3 000 K - 750 lumens 0781275 Blanc doux 0781309 Lumière du jour
Installation à 1 ou à 3 trous. Plaque amovible incluse. A - 0729248 Chrome poli . . . . . 149 $ Prix rég. : 179 $ B - 0755766 Noir mat . . . . . . . 179 $ Prix rég. : 209 $
RABAIS JUSQU'À
33 %
2199 À PARTIR DE
CH
PLAFONNIER À DEL À panneau plat, ultramince. À intensité variable. Résistant à l’humidité. Durée de vie de 50 000 heures. 4 000 K. Blanc brillant. 7,5 po - 2 W - 800 lumens 0701996 . . . . . . . . . . . . . 21,99 $ Prix rég. : 29,99 $ 11 po - 2,5 W - 850 lumens 0704595 . . . . . . . . . . . . . 39,99 $ Prix rég. : 59,99 $
ÉCONOMISEZ
20%
*
A
sur SICO MUSE® et SICO ÉVOLUTION®*
24 mars au 6 avril Jusqu’à épuisement des stocks, details au comptoir de peinture.
sico.ca
* S’applique à la peinture d’intérieur au latex Sico Muse et Sico Évolution, séries 861-5XX, 863, 866, 867, 991 et 992, format de 3,78 L seulement. Offre valide 24 mars au 6 avril février 2022 ou jusqu’à épuisement des stocks (selon la première éventualité). L’offre est valide sur les prix courants, voir détails en magasin. Sico, Muse et Sico Évolution sont des marques déposées du groupe PPG. © 2022, PPG Industries, Inc. Tous droits réservés. CA820706
RABAIS
33
%
B
1
99 PI2
PRIX RÉG. : 2,99 $
REVIENT À 47,66 $/bte Prix rég. : 71,61 $/bte
PLANCHER DE SPC Plancher en composite de poussière de pierre avec membrane intégrée. Une boîte couvre : 23,95 pi2. A - 0012243 Banff B - 0012244 Cendre
En raison de la situation actuelle, certains produits sont en rupture de stock, en attente de livraison ou ne sont plus disponibles. Soyez assuré que nous travaillons en étroite collaboration avec tous nos fournisseurs pour remédier à la situation rapidement. Merci de votre compréhension. PB13-22
potvinbouchard.qc.ca
72514_PB13-22_04_01_E10.indd 1
Cycle:
c0
1
2022-03-01 3:39 PM
RABAIS
35
124 99
$
RABAIS
20
LA PAIRE
PRIX RÉG. : 159,99 $
%
47 99 CH
PRIX RÉG. : 59,99 $
BOTTES DE SÉCURITÉ À CAP D’ACIER
CHEMISE À CARREAUX
Rose, framboise ou marine. Pointure : de 5 à 10. 111285 à 293/110009 à 14/110023 à 29
Veste rembourrée en polyester, intérieur en nylon piqué. Rose, framboise ou bleue. Taille : de très petit à très grand. 0323646 à 64/0425139 à 48/0656951 à 7002/1099920 à 25/10925 et 110049
RABAIS
15
$
6
64 99
2
CH
PRIX RÉG. : 79,99 $
PRIX
MANTEAU ISOLÉ DE 27 PO COMPRESSIBLE POUR FEMME
TO
Réser MaP: 0775
Rouge ou noir. Petit à très très grand. Fini hydrofuge. 100 % polyester. Sac de transport inclus. 110879 à 884/110768 à 771
NOUS PAYONS L'ÉQUIVALENT DES
2
TAXES**
RABAIS
TOUS LES JOURS
SUR TOUS LES PRODUITS VILEDA SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
7
25
49
LE CÉRAMIQUEUR II Nettoie le coulis et lui redonne son aspect d’origine. Procédé antibactérien « Sealer Gripper ». 6470344 850 ml
LE CHOIX VARIE D’UN MAGASIN À L’AUTRE. PHOTOS À TITRE INDICATIF.
RABAIS
20 %
BAS PRIX
9
59 99
20 % 3 RABAIS
PRIX RÉG. : 79,99 $
ASPIRATEUR SEC/HUMIDE
99 BTE
PRIX RÉG. : 4,99 $
SACS À ORDURES NOIRS
Comprend plusieurs accessoires. 0815785 5 gal (20 L)
26 × 36 po. Pour usage résidentiel. 0035741
En ac Robin 0782
CAISSE À LAIT 13 × 13 po. 24,6 L 0634542 Noir
22
BOÎTE DE 30
BA
PRIX RÉG. : 12,49 $
RABAIS
%
1
99
A-
%
16
RA
99
4
PRIX RÉG. : 19,99 $
AM
LAVE-VITRE TÉLESCOPIQUE, 10 PO
À inte A - 00 B - 00 C - 08 D - 08
Manche en aluminium. Brosse à récurage recouverte de filet et racloir. 684044
A
A
SÈCHE RAPIDEMENT RABAIS
25 %
13 À PARTIR DE
BAS PRIX TOUS LES JOURS
349
B
79
12
CH
Prolonge la durée de vie utile des toitures multicouches. Adhère à divers matériaux, sans apprêt. 0817428 . . . . 13,79 $ Prix rég. : 18,49 $
1
B - ENDUIT NON FIBREUX POUR TOITURE
PLA
A - ENDUIT FIBREUX POUR TOITURE
$
L'ENS.
ENS. DE COMPRESSEUR ET CLOUEUSE
Composé de bitume et de solvant à évaporation rapide. Prolonge la durée de vie utile des toitures multicouches. Adhère à plusieurs types de matériaux, sans apprêt. 0817604 . . . . 14,99 $ Prix rég. : 19,99 $
Moteur sans huile. 165 lb/po2. 0818436 6 gal
15
%
RABAIS
15 %
80
74
DE RABAIS
SUR LES TOITURES EN ACIER TRUE NATURE EN COMMANDE SPÉCIALE
PRIX RÉG. : 94,99 $
TROUSSE SIKAFIX Trousse Sikafix pour réparation de fissures. Pour colmater les fuites d’eau dans les fondations. 0289661
A
AC4. A - 07 B - 07 C - 07
PHO
Photo à titre indicatif.
B
RABAIS
20 %
5
À PARTIR DE
59 CH
MOUSSE ISOLANTE À FAIBLE EXPANSION Portes et fenêtres. Toute saison. A - 253083 325 g . . . . . . . . . . 5,59 $ Prix rég. : 6,99 $ B - 253082 540 g . . . . . . . . . . 7,19 $ Prix rég. : 8,99 $
RABAIS JUSQU'À
15 %
713 À PARTIR DE
CH
2
REVÊTEMENT DE VINYLE « D4,5 » Une feuille mesure 9 × 145 po. Une boîte contient 22 morceaux (200 pi2). A - 0747527 Blanc. . . . . . . . . . . . . . 7,13 $ Prix rég. : 8,39 $ B - 0747536 Terre . . . . . . . . . . . . . . 8,09 $ Prix rég. : 8,99 $ C - 0747545 Taupe . . . . . . . . . . . . . 8,09 $ Prix rég. : 8,99 $ D - 0747554 Lin. . . . . . . . . . . . . . . . 8,09 $ Prix rég. : 8,99 $ E - 0747563 Fusain. . . . . . . . . . . . 14,12 $ Prix rég. : 15,69 $
A B
C
D
RU
1 1/8 0662
E
Avis à nos clients : Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie, la description écrite prévaudra. Les photos d’ambiance sont à titre indicatif. Les offres sont valides jusqu’à épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Aucun bon d’achat différé ou produit de remplacement ne sera remis pour les articles en quantité limitée, en liquidation ou pour les produits saisonniers. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont « Payez et emportez » (comptant, débit, carte de crédit ou Carte Flex). Les prix sont en dollars canadiens. Potvin & Bouchard ne garantit plus les prix inscrits dans cette circulaire après le 30 mars 2022. (Suite à la page 3)
2 PB13-22
potvinbouchard.qc.ca
72514_PB13-22_02_03_E11.indd 2
Cycle:
c0
2022-03-01 3:29 PM
* À l’ach en vigue plus tard sur les m prix. Nou
P
E
e pprêt.
B RABAIS
RABAIS JUSQU'À
RABAIS
60 $
259
100 $
20 %
PRIX RÉG. : 319 $
79
TOILETTE MONOBLOC VORTEX
ROBINET DE LAVABO « KUNA »
Réservoir isolé. Cuvette allongée avec hauteur confort de 16 1/2 po. MaP: 1 000 g. Blanc. 0775405 4,8 L
Monotrou. 0726436 Noir mat
$
99
199 $ À PARTIR DE
CH
PRIX RÉG. : 99,99 $
ENSEMBLE « IZABELLA » A - 0778572 Miroir rond 24 po . . . . . . . . . . . . . . 199 $ Prix rég. : 219 $ B - 0778606 Lingerie 15 L × 57 H × 12 P po 419 $ Prix rég. : 479 $ C - Meuble-lavabo monotrou 0776796 31 L × 34 H × 2 P po . . . . . . . . . . . . . . 699 $ Prix rég. : 799 $
Corpo. RABAIS
RABAIS JUSQU'À
100 $
RABAIS
100
$
799
28 %
659 $
$
49 99 À PARTIR DE
CH
CH
PRIX RÉG. : 759 $
PRIX RÉG. : 899 $
BAIGNOIRE AUTOPORTANTE « CARUSO » En acrylique. Fini lustré. Conception en 2 pièces. Robinet et accessoires non inclus. 0782168
VENTILATEUR DE SALLE DE BAIN
ROBINET DE DOUCHE « RUBI »
Pour pièce de 100 à 135 pi2. 0591140 Breva 110 110 pi3/min, 3,5 sones . . . 49,99 $ Prix rég. : 69,99 $ 0591186 Theia 70 70 pi3/min, 3 sones. . . . . . 59,99 $ Prix rég. : 79,99 $
Mitigeur thermostatique 1/2 po encastré. Barre coulissante carrée et douchette anti-calcaire. Tête de douche carrée 8 po. 729050 Noir
A
A-B
BOÎTE DE 4
RABAIS JUSQU'À
40
%
RABAIS
20 %
PAQUET DE 2
12 AU CHOIX
C-D
BOÎTE DE 6
99 BTE
BAS PRIX
19
À intensité variable. Durée de vie approx. : 25 000 h. A - 0010418 GU10 Lumière du jour . . . . . 12,99 $ B - 0010417 GU10 Blanc doux . . . . . . . . . 12,99 $ C - 0815730 A19 Lumière du jour . . . . . 12,99 $ D - 0815749 A19 Blanc doux . . . . . . . . . 12,99 $
Prix rég. : 15,99 $ Prix rég. : 15,99 $ Prix rég. : 21,99 $ Prix rég. : 21,99 $
B
47 99 AU CHOIX
TOUS LES JOURS
99
L'ENS.
PQT
PRIX RÉG. : 59,99 $
GRADATEUR DÉCORATIF
AMPOULES À DEL
ENS. DE 2 PLAFONNIERS À DEL
À incandescence de 600 W/120 VCA et ampoule à DEL réglable de 150 W/120 VCA. Installation unipolaire uniquement. 0806644 Blanc
À intensité variable, blanc froid. Durée de vie approximative de 50 000 heures. 11 po - 15 W - 4 000 K - 1 050 lumens A - 0765347 Chrome B - 0765356 Noir
A
12 MM RABAIS
18
%
1
69
B
C
RABAIS
24
PI2
PRIX RÉG. : 2,08 $
PLANCHER STRATIFIÉ NEVADA AC4. Installation facile « Unilin Fit ». Joints en V aux 4 côtés. Une boîte couvre : 14,59 pi2. A - 0779456 Gris B - 0779465 Brun C - 0779447 Charbon
REVIENT À 24,66 $/bte Prix rég. : 30,35 $/bte
%
199 PI2
PRIX RÉG. : 2,64 $ REVIENT À 56,48 $/bte Prix rég. : 74,99 $/bte
PLANCHER DE SPC 4 mm avec système « clic » pour l'installation. Chaque boîte contient 28,38 pi2. 0012732 Chêne Denver
A
B
RABAIS
20
%
S
R
produits articles re après
C
A
PHOTO À TITRE INDICATIF.
78
99
PORTE À DE RABAIS 5 PANNEAUX « CONMORE » SUR LES MOULURES ZEN Panneaux de style Shaker. SÉLECTIONNÉES Surface lisse et apprêtée, prête à peindre. Usage intérieur. EN INVENTAIRE 0635310 30 × 80 po
20 %
13 À PARTIR DE
59 CH
BARREAU Barreau de fer forgé ORO universel. Droit. Argent A - 0738963 Escalier . . . . . . 13,59 $ Prix rég. : 16,99 $ B - 0738909 Palier . . . . . . . . 15,19 $ Prix rég. : 18,99 $
RABAIS
10 $
BAS PRIX RABAIS
25
%
19
99
PRIX RÉG. : 26,99 $
TOUS LES JOURS
449
$
RUBAN À MESURER
SCIE À ONGLETS COULISSANTE SANS FIL, 20 V MAX., 7 1/4 PO
1 1/8 po × 25 pi. 0662916
Batterie et chargeur non inclus. 0574851
59
99
PRIX RÉG. : 69,99 $
POMPE SUR PIED En polypropylène. Protecteur automatique intégré. Interrupteur à flotteur vertical automatique. 0648606 Adaptateur de 1 1/2 po (NPT) inclus.
* À l’achat d’un chauffe-eau 40 G ou 60 G à prix régulier obtenez une carte-cadeau de 20$ pour un 40 G ou 40$ pour un 60 G. Le montant reçu en carte-cadeau est applicable sur un prochain achat seulement (date ultérieure à cette promotion). Offre en vigueur du 24 au 30 mars 2022 dans les magasins Potvin & Bouchard participants. Maximum d’une transaction par personne par jour. Seuls les achats « payez et emportez » sont admissibles. Dans le cas d’une livraison, elle devra être effectuée au plus tard la semaine suivante ou selon la disponibilité du service de livraison. Paiement comptant, par carte de crédit ou de débit, par carte de récompenses FLEX ou carte-cadeau. Non applicable sur les achats portés aux comptes client ou entrepreneur, sur les mises de côté ou les commandes spéciales. Les employés de Potvin & Bouchard ne peuvent profiter de cette offre. Cette offre ne peut être combinée à aucune autre promotion tel que les prix entrepreneurs ou institutionnels, la garantie du meilleur prix. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. **Nous payons l'équivalent des 2 taxes. Le montant du rabais équivaut aux taxes en vigueur au Québec. Ne s'applique pas sur les achats antérieurs. Aucune commande spéciale.
PB13-22
Spécialement pour vous !
CARTE-CADEAU
potvinbouchard.qc.ca
72514_PB13-22_02_03_E11.indd 3
Cycle:
c0
3
2022-03-01 3:29 PM
RABAIS
RABAIS
16 % RABAIS
14
%
5
99 CH
PRIX RÉG. : 6,99 $
SERRE DE JARDINAGE 72 cellules, avec dôme. 11 × 21 po. 6491505
24
15 %
PRIX RÉG. : 29,99 $
91
TAPIS CHAUFFANT POUR SEMIS
COMPOSTEUR À TAMBOUR ROTATIF
Améliore le processus de germination et augmente le succès des semis et des boutures. 10 × 20 po. Cordon d’alimentation de 6 pi. 0572880
Comprend 2 chambres. Compost prêt à utiliser en quelques semaines. Facile d'utilisation. 0774646 28 × 36 × 30 po
99
99
CH
PRIX RÉG. : 109 $
OUTILLAGE
BAS PRIX
BAS PRIX
TOUS LES JOURS
TOUS LES JOURS
299
$
299
$
RABAIS
50
SOUFFLEUR PORTATIF XR
COUPE-BORDURE 20 V
Comprend une batterie et un chargeur. 0789833 20 V - 5,0 Ah
Moteur sans balai. Charnière repliable. Comprend 1 batterie 5 Ah et 1 chargeur. 0789824
BAS PRIX TOUS LES JOURS
299
RABAIS
$
50
$
149
$
PRIX RÉG. : 199 $
$
599 $ PRIX RÉG. : 649 $
TONDEUSE SANS FIL 2 × 20 V Moteur à transmission directe. 75 minutes d'autonomie. Options de déchiquetage, d'ensachage et d'éjection latérale. 0012998
RABAIS
30
$
189 $
L'ENS.
PRIX RÉG. : 219 $
RADIO CHARGEUR BLUETOOTH
SCIE CIRCULAIRE
ENS. PERCEUSE ET CLÉ À CHOCS
AM/FM et chargeur. Portée Bluetooth jusqu’à 100 pi. 0766513 20 V
Batterie et chargeur non inclus. 0550152 20 V
Comprend 2 batteries et 1 chargeur. 0435321 20 V
RABAIS
50 $
199
RABAIS
RABAIS
150 $
749
$
PRIX RÉG. : 249 $
20 %
11
99
$
L'ENS.
PRIX RÉG. : 14,99 $
PRIX RÉG. : 899 $
ÉTAGÈRE INDUSTRIELLE En acier, à 3 tablettes. Chaque tablette peut supporter 1 500 lb. Total de 4 500 lb. 0752909 50 L × 48 H × 18 P po
BANC DE SCIE PORTATIF AVEC SUPPORT ROULANT 15 A. Guide à crémaillère. Capacité de coupe : 32 1/2 po. 0435312 10 po - 15 A
15
CHAUSSETTES + CASQUETTE Ensemble de 3 paires de chaussettes de travail en mélange de coton et 1 casquette DeWalt de couleur noire. Chaussettes coussinées de taille 10-13, casquette (taille unique). 0752574
%
RABAIS JUSQU'À
27 %
2 39 À PARTIR DE
CH
CIMENT PLASTIQUE SUPER Tout usage. Bonne résistance aux variations de température. Application sur des surfaces sèches et humides. 0817552 310 ml . . . . . . . . . . . . 2,39 $ Prix rég. : 3,29 $ 0817570 4 kg . . . . . . . . . . . . . . 11,49 $ Prix rég. : 14,49 $
15
DE RABAIS
SUR LES GOUTTIÈRES CITY SHEET METAL SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE Le choix varie d'un magasin à l'autre. Ne s'applique pas aux achats antérieurs. Photos à titre indicatif.
%
DE RABAIS
SUR LES POIGNÉES À CLENCHE POUR PORTES D'ENTRÉE SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE Le choix varie d’un magasin à l’autre. Photos à titre indicatif.
VOTRE MAGASIN LOCAL RESPECTE LES CONSIGNES GOUVERNEMENTALES 4 PB13-22
324
$
PRIX RÉG. : 349 $
PORTE BLANCHE EN ACIER B01 Porte de luxe de 32 ou 34 po. Cadre de 1 1/4 × 7 1/4 po recouvert de vinyle à l’extérieur. Double coupe-froid. Seuil anodisé clair. 322128-7
COMMANDES PAR TÉLÉPHONE
À PARTIR DE
749 $
PORTE PURE
Fini sablé avec encre noire. Percé 1 trou, cadre de 7 1/4 po de profondeur. Noir - 21 × 65 po
PRODUITS EN COMMANDE SPÉCIALE À personnaliser selon vos goûts
RAMASSAGE AU MAGASIN DISPONIBLE potvinbouchard.qc.ca