TAXES** SUR LES STORES ALTERNÉS SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE NOUS PAYONS L’ÉQUIVALENT DES Blanc, gris, lin ou noir en inventaire. Photo à titre indicatif. SUR LES PRODUITS SPÉCIALISÉS D'ENTRETIEN DE VÉHICULE SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE NOUS PAYONS L’ÉQUIVALENT DES PHOTOS À TITRE INDICATIF. 2 TAXES** NOUS PAYONS L’ÉQUIVALENT DES SUR LES PRODUITS VILEDA SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE PHOTOS À TITRE INDICATIF. Votre centre de rénovation régional depuis 1932 PB11-23 1 potvinbouchard.qc.ca PRIX EN VIGUEUR DU JEUDI 9 AU MERCREDI 15 MARS 2023 SERVICE D’ESTIMATION DISPONIBLE PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT AVEC L’UN DE NOS ESTIMATEURS EN MAGASIN. A - 0015207 Noix B - 0015211 Miel C - 0015210 Peuplier D - 0015209 Falaise E - 0015208 Galet F - 0015205 Chêne clair RABAIS 25 % 44 99 PRIX RÉG. : 59,99 $ MINISERRE À 4 NIVEAUX Facile à monter et comprend une armature tubulaire solide en acier de haute qualité et une housse transparente en PVC. 0012427 RABAIS JUSQU'À 18 % À PARTIR DE 129 PI2 PRIX RÉG. : 1,58 $ PLANCHER LAMINÉ AC3, joint carré, installation « uniclick ». Une boîte couvre 24,33 pi2 RABAIS 22 % 3 09 PRIX RÉG. : 3,99 $ SEL DE DÉGLAÇAGE Qualité supérieure. Efficace jusqu’à -10 °C. 0531351 10 kg RABAIS 27 % 34 99 PRIX RÉG. : 47,99 $ AUTOLISSANT PLUS Autonivelant très résistant à base de ciment. Pour niveler, lisser et réparer les planchers intérieurs. 0491248 50 lb EN CARTE-CADEAU Pour chaque tranche d’achat de 100 $* et plus avant taxes RECEVEZ 15$ CARTE-CADEAU Spécialement pour vous! 2 JOURS SEULEMENT LES SAMEDI 11 ET DIMANCHE 12 MARS 2023 *Détails à la page 3. RABAIS 50 $ 299 PRIX RÉG. : 349 $ MICRO-ONDES MUTIFONCTION 5-EN-1 AVEC FRITURE À AIR CHAUD Puissance de 1 000 W. Friture à air chaud, cuisson par convection, grillage avec 1 élément, micro-ondes à 9 programmes, maintient au chaud. 003181 NOUVEAU! SUR LES PRODUITS DE CUISINE SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE 100$ DE RABAIS JUSQU'À PHOTO À TITRE INDICATIF. B E C F D A SUR LES GÉNÉRATRICES FIRMAN SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE 15% DE RABAIS PHOTO À TITRE INDICATIF. 2 TAXES** 8 mm Joint carré *Détails à la page 3. POUR L'INTÉRIEUR OU L'EXTÉRIEUR
2
RABAIS 30 $ 299 $
PRIX RÉG. : 329 $
FENDEUSE À BOIS, 5 TONNES
Puissant moteur à induction de 2 HP. Peut fendre une bûche de 20 1/2 x 12 po. Roues en caoutchouc et poignée pour le transport.
0221108
RABAIS
RABAIS 17 %
AU CHOIX 2 69
PI2
PRIX RÉG. : 3,28 $
PLANCHER SPC
Plancher en composite de poussière de pierre avec membrane intégrée. 100 % à l’épreuve de l’eau. Une boîte couvre 23,9 pi2
RABAIS 17 %
AU CHOIX 2 69
PI2
PRIX RÉG. : 3,28 $
TUILE DE SPC
Rigide. SPC. 100 % à l’épreuve
en dollars canadiens. Potvin & Bouchard ne garantit plus les prix inscrits dans cette circulaire après le 15 mars 2023 (Suite en page 3)
PB11-23 2 potvinbouchard.qc.ca Avis à nos clients : Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie, auquel cas la description écrite prévaudra. Les photos d’ambiance sont à titre indicatif. Les offres sont valides jusqu’à épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Aucun bon d’achat différé ou produit de remplacement ne sera remis pour les articles en quantité limitée, en liquidation ou pour les produits saisonniers. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont « Payez et emportez » (comptant, débit, carte de crédit ou Carte Flex). Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits dans cette circulaire, ne sont pas compris. Les prix sont
30 % 80 48 CH PRIX RÉG. : 114,98 $ RAIL POUR PORTE COULISSANTE Comprend : 2 supports de 10 po montés sur roulettes, rail, poignée et quincaillerie d’installation. 0674805 Noir - Charge max. : 300 lb. RABAIS 50 $ 419 $ PRIX RÉG. : 469 $ BBQ « GRILLPRO » Grilles de cuisson en fonte et grille de réchaud recouverte de porcelaine. 0011225
de l’eau. Une boîte couvre 24,03 pi2 A - 0014912 Anthracite B - 0015359 Ardoise C - 0015357 Marbre D - 0014913 Rhino E - 0015360 Sable RABAIS 30 $ 239 98 PRIX RÉG. : 269,98 $ PORTE « COUNTRY » En pin naturel. Rail et armatures non inclus. 0014606 RABAIS 50 $ 109 $ PRIX RÉG. : 159 $ POMPE À PUISARD SUBMERSIBLE Avec interrupteur à flotteur. Pour utilisation dans des puisards de 14 po. 0526906 1/3 HP 389 $ SCIE À CHAÎNE « HUSQVARNA » Moteur à 2 temps. Frein de chaîne activé par inertie. Pompe à l’huile automatique. Système de filtre à air. 0772736 RABAIS 24 % AU CHOIX 4 99 PI2 PRIX RÉG. : 6,58 $ TUILE DE PORCELAINE « THE ROCK » Grade 3. Pour planchers et murs. Une boîte couvre 15,24 pi2 A - 0012919 Anthracite B - 0012931 Perle RABAIS 25 $ AU CHOIX 114 $ CH PRIX RÉG. : 139 $ PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE 6 codes utilisateurs et 1 code maître. Technologie « Smartkey ». A - 0725190 Noir B - 0563527 Chrome brossé C - 0563536 Nickel satiné D - 0563509 Bronze vénitien RABAIS 30 $ 649 $ L'ENS. PRIX RÉG. : 679 $ TONDEUSE À BATTERIE Jusqu’à 60 minutes d’autonomie. 2 batteries et 1 chargeur inclus. 0012998 21,5 po, 20 V, 10 Ah À PARTIR DE 349 $ PORTE BLANCHE EN ACIER B01 Porte de luxe de 32 ou 34 po. Cadre de 1 1/4 × 7 1/4 po recouvert de vinyle à l’extérieur. Double coupe-froid. Seuil anodisé clair. 322128-7/322128-8 A PARTIR DE 799 $ PORTE TRINTA PRODUIT EN COMMANDE SPÉCIALE À personnaliser selon vos goûts A B C D ® RABAIS JUSQU'À 35 $ À PARTIR DE 224 $ CH DÉSHUMIDIFICATEUR 0011901 20 pte 224 $ Prix rég. : 249 $ 0011902 35 pte 269 $ Prix rég. : 299 $ 0011903 50 pte 314 $ Prix rég. : 349 $ PHOTO À TITRE INDICATIF. SUR LES COUVRE-LITS, HOUSSES DE COUETTE ET CATALOGNES SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE 20% DE RABAIS RABAIS JUSQU'À 80 $ À PARTIR DE 47 99 CH LUMINAIRES « TRALEE » A - 708108 Suspendu à 1 lumière 47,99 $ Prix rég. : 59,99 $ B - 708110 Rail à 2 lumières 69,99 $ Prix rég. : 89,99 $ C - 708111 Rail à 3 lumières 99,99 $ Prix rég. : 139 $ D - 708112 Suspendu à 3 lumières 139 $ Prix rég. : 179 $ E - 708109 Suspendu à 5 lumières 199 $ Prix rég. : 279 $ B C D E A A - 0014909 Thuyra B - 0015350 Agave C - 0015352 Bonsaï D - 0014907 Ceiba E - 0015354 Dracaena B B A A A 24 × 24 PO 12 × 24 PO E D C C B E D MEMBRANE INTÉGRÉE MEMBRANE INTÉGRÉE Autres couleurs disponibles en magasin. 299 $ PQT BLOC-PILE LI-ION DE 20 V MAX 0527260 20 V, 5 Ah PAQUET DE 2 BAS PRIX TOUS LES JOURS BAS PRIX TOUS LES JOURS
PB11-23 3 potvinbouchard.qc.ca *Obtenez une carte cadeau de 15 $ par tranche d'achat de 100 $. Cette promotion est en vigueur les samedi 11 et dimanche 12 mars 2023 dans les magasins Potvin & Bouchard participants. Pour chaque tranche d’achat de 100 $ avant taxes sur une seule facture, recevez une carte-cadeau de 15 $, pour un maximum de 300 $. Les cartes-cadeaux ne peuvent être utilisées que pour un achat ultérieur. Les matériaux, les mises de côté, les articles en commande spéciale, l’essence, le propane, les achats portés à un compte, les cartes-cadeaux, les services offerts en magasin tels que l’installation, la location, la livraison ainsi que le service de coupe ne sont pas admissibles. Seuls les achats payés comptant, par carte de débit ou carte de crédit et emportés sont admissibles. L’offre ne s’applique pas aux achats antérieurs. Cette offre ne peut être combinée à aucune autre promotion, aux prix entrepreneurs ou institutionnels et à la garantie du meilleur prix. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Détails en magasin.**Promotions Nous payons les 2 taxes. Le montant du rabais équivaut aux taxes en vigueur au Québec. Ne s'applique pas aux achats antérieurs. Aucune commande spéciale. RABAIS 60 $ À PARTIR DE 159 $ CH COMPTOIR « ACACIA » Comptoir en acacia jointé. Idéal pour la cuisine, la salle de bain et un espace de travail. Peut être teint, huilé ou verni. 0764977 25 1/2 po L × 1 1/4 po H × 6 pi P 159 $ Prix rég. : 219 $ 0764986 25 1/2 po L × 1 1/4 po H × 8 pi P 189 $ Prix rég. : 249 $ RABAIS 20 $ 79 99 PRIX RÉG. : 99,99 $ ROBINET DE CUISINE « ADLER » Installation à 3 trous. 0773045 Chrome RABAIS 10 $ 79 99 PRIX RÉG. : 89,99 $ ÉVIER DE CUISINE SIMPLE En acier inoxydable. Crépine, attaches et gabarit inclus. Calibre 20. 20 1/2 L × 20 1/2 H × 7 P po. 0212401 3 trous RABAIS 22 % 6 99 CH PRIX RÉG. : 8,99 $ SCELLANT À BASE DE SILICONE POUR CUISINE ET SALLE DE BAIN Résiste à la moisissure. Adhère aux surfaces de verre et de céramique. 300 ml 0080343 Blanc 0080352 Clair RABAIS 24 $ 84 99 PRIX RÉG. : 109 $ ROBINET DE CUISINE « OSLO » Installation à 1 ou 3 trous. Douchette à 2 fonctions, plaque incluse. 0775399 Chrome RABAIS 50 $ 329 $ PRIX RÉG. : 379 $ ÉVIER DE CUISINE DOUBLE Acier inoxydable de calibre 18. 28 1/8 L × 20 1/4 H × 7 P po. 0014361 RABAIS JUSQU'À 40 $ À PARTIR DE 129 $ CH ROBINET DE CUISINE « RENZO » Bec rétractable. Installation à 1 ou 3 trous. Plaque incluse. A - 0033141 Chrome 129 $ Prix rég. : 159 $ B - 0010848 Noir mat 159 $ Prix rég. : 199 $ RABAIS 70 $ 479 $ PRIX RÉG. : 549 $ ÉVIER DOUBLE « ELDORADO » Acier inoxydable noir de calibre 18. Crépine incluse. 33 × 22 po. 944082 54 99 PQT PRIX RÉG. : 59,99 $ PLAFONNIER À DEL À intensité variable, blanc froid. Durée de vie approximative de 50 000 heures. 11 po - 15 watts - 4 000 K - 1 050 lumens. A - 0765347 Chrome B - 0765356 Noir PAQUET DE 2 B A A RABAIS 40 $ À PARTIR DE 189 $ CH HOTTE DE CUISINE, 30 PO 250 pi3/min, 1,5 à 5,0 sones. 2 vitesses. Éclairage halogène à 2 niveaux. A - 0616315 Blanc 189 $ Prix rég. : 229 $ B - 0616324 Acier inoxydable 199 $ Prix rég. : 239 $ A A A B RABAIS JUSQU'À 40 $ À PARTIR DE 249 $ CH HOTTE DE CUISINE « RHYME 1 », 30 PO 250 pi3/min, 1,5 à 5,0 sones. 2 vitesses. Éclairage halogène à 2 niveaux. A - 0679156 Blanc 249 $ Prix rég. : 289 $ B - 0679165 Acier inoxydable 289 $ Prix rég. : 319 $ RABAIS 100 $ À PARTIR DE 499 $ CH HOTTE DE CUISINE « UNITY 2 », 30 PO 400 pi3/min, 0,3 à 6,5 sones. 3 vitesses. 3 niveaux d’éclairage. Arrêt différé de 10 minutes. Écran ACL. A - 0616306 Blanc 499 $ Prix rég. : 599 $ B - 0616157 Acier inoxydable 539 $ Prix rég. : 639 $ B B RABAIS JUSQU’À 50 $ À PARTIR DE 54 99 CH LUMINAIRES SUSPENDUS « TENOR » Fini en métal noir et bois naturel. A - 708265 5 po 54,99 $ Prix rég. : 69,99 $ B - 708266 Sur rail, 2 lumières 139 $ Prix rég. : 179 $ C - 708263 24 po 179 $ Prix rég. : 229 $ D - 708267 Sur rail, 3 lumières. 189 $ Prix rég. : 239 $ D C B A E B C D F G RABAIS JUSQU'À 15 % À PARTIR DE 10 98 PQT PRIX RÉG. : 10,98 $ TUILE AUTOCOLLANTE Résiste à la chaleur et à l’humidité. A - 0012200 Chardonnay 10,98 $ B - 0012199 Marbre Oahu 13,98 $ C - 0012197 Marbre Noriker 13,98 $ D - 0012198 Métal Marrakesh 13,98 $ E - 0012204 Sésame 13,98 $ F - 0012202 Métal Caltrop 14,98 $ G - 0012203 Hexagonia 14,98 $ H - 0012201 Marbre Freezy 15,98 $ B A 3,78 L 3,78 L RABAIS 15 % 56 09 PRIX RÉG. : 65,99 $ PEINTURE SICO Cuisine et salle de bains. Fini au lustre doux. 0626677/695/710/701/768/786 RABAIS 15 % 56 09 PRIX RÉG. : 65,99 $ PEINTURE SICO Portes et moulures. Fini perlé. 0628532/41/50/69 TOUT POUR RAJEUNIR VOTRE CUISINE
AUTRES COULEURS DISPONIBLES EN MAGASIN. SUR LA PEINTURE BOOMERANG SÉLECTIONNÉE EN INVENTAIRE 25 % DE RABAIS PB11-23 4 potvinbouchard.qc.ca RABAIS 30 % 29 99 PQT PRIX RÉG. : 42,99 $ GRADATEUR À GLISSIÈRE UNIVERSEL Pour ampoules à DEL, fluocompactes ou incandescentes, avec marche/arrêt. Unipolaire ou à 3 voies. 0659958 120 V, 60 Hz, 150 W RABAIS 15 $ 89 99 PRIX RÉG. : 104,99 $ ESCABEAU En fibre de verre, charge maximale de 225 lb. 0744733 5 pi RABAIS 30 $ 139 $ L'ENS. PRIX RÉG. : 169 $ CLÉ À CHOCS Batterie et chargeur inclus. 1 106 lb-po de couple. 0011982 20 V RABAIS 20 % 13 48 PQT PRIX RÉG. : 16,98 $ GRAINES POUR OISEAUX 942577 9 kg RABAIS 15 % 2379 CH PRIX RÉG. : 27,99 $ PRISE MURALE WI-FI INTELLIGENTE 120 V. Compatible avec la plupart des luminaires. Contrôlez et programmez votre éclairage avec l'application BAZZ Smart Home. 0737733 RABAIS 40 $ 199 $ L'ENS. PRIX RÉG. : 239 $ ROBINET BAIN ET DOUCHE « QUADRATO » Poignée levier, valve à pression équilibrée, limiteur de température. 0579281 Chrome poli RABAIS 30 $ 299 $ PRIX RÉG. : 329 $ RADIO-CHARGEUR BLUETOOTH AM/FM et chargeur. Portée Bluetooth : jusqu’à 100 pi. 0766513 20 V SUR LES MOULURES ZEN ET CLASSIQUES SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE 25% DE RABAIS PHOTO À TITRE INDICATIF. 3,78 L RABAIS 20 % À PARTIR DE 26 29 CH PEINTURE D'INTÉRIEUR Latex à haut pouvoir cachant. 0762401/562/571/580 Fini coquille d’œuf 26,29 $ Prix rég. : 32,99 $ 0762517/35/44/53 Fini perle 26,99 $ Prix rég. : 33,99 $ PEINTURE RECYCLÉE PAQUET DE 2 COMPATIBLE AVEC AMAZON ALEXA ET GOOGLE ASSISTANT A B RABAIS 20 % AU CHOIX 47 99 CH PRIX RÉG. : 59,99 $ PLAFONNIER À DEL « MILANO » À 2 anneaux, blanc froid. À intensité variable. Durée de vie approximative de 50 000 heures. 12 po. A - 0765392 Chrome B - 0765408 Noir RABAIS JUSQU'À 15 % À PARTIR DE 12 99 CH BAC ROBUSTE Œillet permettant de cadenasser le bac. Empilable et emboîtable. 0773887 45 L 12,99 $ Prix rég. : 14,99 $ 0725066 64 L 14,49 $ Prix rég. : 16,99 $ 0725075 102 L 16,99 $ Prix rég. : 19,99 $ SUR LES TOILETTES AMERICAN STANDARD SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE 15% DE RABAIS PHOTO À TITRE INDICATIF. ET SUR LES VÊTEMENTS NAT'S ET PILOTE & FILLES SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE Les modèles et les grandeurs peuvent varier d’un magasin à l’autre. Photos à titre indicatif. 2 TAXES** NOUS PAYONS L'ÉQUIVALENT DES SUR LES SACHETS DE SEMENCES MCKENZIE ET MR. FOTHERGILL'S SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE 25% DE RABAIS RABAIS 50 $ 199 $ PRIX RÉG. : 249 $ SERRE PERMANENTE Montage rapide et facile. Aucun outil nécessaire. Panneaux latéraux enroulables. 6 × 8 × 6,5 pi. 941103 RABAIS 60 $ 229 $ PRIX RÉG. : 289 $ ÉTAGÈRE INDUSTRIELLE DEWALT En acier, à 3 tablettes. Chaque tablette peut supporter 1 500 lb pour un total de 4 500 lb. 0752909 50 L × 48 H × 18 P po Financement disponible Voir détails en magasin