90 PRIX EN VIGUEUR DU JEUDI 17 AU MERCREDI 23 NOVEMBRE 2022
»
DE RABAIS
SUR LES SAPINS ARTIFICIELS SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
JUSQU'À
200
$
DE RABAIS
SUR LES ARTICLES SÉLECTIONNÉS DÉTAILS À LA PAGE 2.
CERTAINS RABAIS JUSQU'AU 27 NOVEMBRE 2022*
PHOTO À TITRE INDICATIF.
RABAIS
20 $
RABAIS
4
33 %
49
39
PQT
99
PRIX RÉG. : 59,99 $
BÛCHES ÉCOLOGIQUES
PRESSE-SANDWICH
Faites de bois densifié. Pour le chauffage. 100 % bois franc. Sans additif, cire ou paraffine. Paquet de 8,24 lb. 0654005
Acier inoxydable. 1 000 W. Plaques de cuisson antiadhésives. Facile à nettoyer. 016311
69 99 PRIX RÉG. : 89,99 $
BONHOMME DE NEIGE GONFLABLE 8 lumières à DEL préassemblées et 3 lumières à DEL haute intensité. Piquets et attaches inclus. 0013543 6 pi
À L'ACHAT D'UN
CHAUFFE-EAU DE 40 GAL OU 60 GAL
À PRIX RÉGULIER Spécialem ent pour vous !
RABAIS
15 $
BTU TOTAL
RABAIS
150 $
949 PRIX RÉG. : 1 099 $
POÊLE À BOIS ESCAPE 1200
20
%
MAISON MOBILE
DEAU
RTIFIE
EAU
CARTE-CAD
$
OBTENEZ UNE
CARTE-CADEAU** 20 $ POUR UN 40 GAL 40 $ POUR UN 60 GAL
DE
LONGUEUR DE CHEMINÉE ISOLÉE Acier inoxydable. Résiste à des températures allant jusqu’à 2 100 °F. 3090581 6 × 36 po
40 gallons 0623245, 0623209
60 gallons 0623111, 0623157
RABAIS
1
99 PI2
PRIX RÉG. : 2,49 $
PLANCHER STRATIFIÉ AC4. Texturé. Installation Clic to GO-Pure. Une boîte couvre 15,94 pi2. 0788588 Estra
JUSQU'À
E
C
RABAIS
E
ent Spécialem ! pour vous
CARTE-CA
PRIX RÉG. : 129 $ RT I F I
EPA 2020
Chauffe jusqu’à : 1 200 pi2. 0010358 45 000 BTU
12 MM FABRIQUÉ EN ALLEMAGNE
114
$ D
45 000
E
S ÉES
%
C
S
20
T N E M E N ÉVÈ EDI R D N VE FOU
25
%
DE RABAIS SUR LES MOULURES SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE
20 %
BAS PRIX
37
TOUS LES JOURS
99
11
AUTOLISSANT PLUS
Panneau structural orienté (OSB). Pare-humidité en polyéthylène haute densité. 0469179
Autonivelant très résistant à base de ciment. Pour niveler, lisser et réparer les planchers intérieurs. 0491248
49
PRIX RÉG. : 47,99 $
CH
SOUS-PLANCHER « BARRICADE »
20
% DE RABAIS
SUR LA
PEINTURE
SPLENDI ET SPLENDI SUPREME EN FORMAT 3,78 L SÉLECTIONNÉE EN INVENTAIRE
Autres couleurs et autres finis disponibles en magasin. Limite de 10 contenants par client.
PHOTO À TITRE INDICATIF.
Votre centre de rénovation régional depuis 1932 PB47-22
74433_PB47-22_04_01_E12.indd 1
potvinbouchard.qc.ca
Cycle:
c0
1
2022-10-25 2:39 PM
ÉVÈNEMENT VENDREDI FOU JUSQU'AU 27 NOVEMBRE* A
B
B
A
A
19 À PARTIR DE
RABAIS JUSQU'À
33
%
PAQUET DE 4
99
RABAIS
25
CH
PLAFONNIER À DEL
À panneau plat, ultramince. À intensité variable. Résistant à l’humidité. Durée de vie de 50 000 heures. 4 000 K. Blanc brillant. A - 0701996 7,5 po - 12 W - 800 lumens . . . . . . . 19,99 $ Prix rég. : 29,99 $ B - 0704595 11 po - 12,5 W - 850 lumens . . . . . . 37,49 $ Prix rég. : 49,99 $
%
37 AU CHOIX
40 % 59
POÊLE À FONDUE 3 EN 1 Base sécuritaire de 1 500 W avec cordon détachable. Caquelon en céramique pour fondue au fromage ou au chocolat. Capacité de 2,3 L. 6 fourchettes incluses. 017140
RABAIS
30
69
60 $
50 CH
179
B
Ensem 0728
1
2
PRIX RÉG. : 239 $
Installation à 1 ou à 3 trous. Plaque de finition incluse. Détecteur à infra-rouge pour avoir les mains libres. A - 0759878 Chrome . . . . . . 124,50 $ Prix rég. : 249 $ B - 0759887 Noir mat . . . . . 134,50 $ Prix rég. : 269 $
Modèle complet avec valve à pression équilibrée. 0579281
RABAIS
200
$
$
NIVEAU LASER AUTO-NIVELANT
ENS. PERCEUSE-VISSEUSE
PRIX
OR
Comp 0468
1
1
$
399
L'ENS.
PRIX RÉG. : 99,99 $
Idées cadeau
BA
$
ROBINET BAIN DOUCHE « QUADRATO »
149
3
PRIX RÉG. : 139 $
RABAIS
A
PRIX RÉG. : 199 $
Comprend le support de montage. 0667522
C
ROBINET DE CUISINE À BEC RÉTRACTABLE
50
99
$
CH
6 codes utilisateurs et 1 code maître. Technologie « Smartkey ». A - 0725190 Fer noir B - 0563527 Chrome brossé D C - 0563536 Nickel satiné D - 0563509 Bronze vénitien
RABAIS
$
$
Fini blanc. À intensité variable. Durée de vie approx. : 50 000 heures. 4 po - 10 W - 750 lumens A - 0718303 Lumière du jour - 5 000 K B - 0718297 Blanc doux - 3 000 K
124
PRIX RÉG. : 99,99 $
40
PQT
PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE
À PARTIR DE
L'ENS.
49
LUMINAIRE ENCASTRÉ À DEL
50 %
99
99 AU CHOIX
RABAIS
PRIX RÉG. : 49,99 $
RABAIS
RABAIS
B
AU C
$
PRIX
AM
PRIX RÉG. : 599 $
GÉNÉRATRICE À ESSENCE
2 batteries LI-ION de 2,0 Ah avec chargeur. Sac de transport inclus. 0718145
Moteur Firman Max Pro Series. 4 450 W au démarrage (3 550 W en continu), réservoir de 19 L permettant une autonomie de 14 heures. Approuvé par le service forestier de L'USDA. 0786465
x
NO L’É
2
NOUVEAU! RABAIS
25
%
5
99
PRIX RÉG. : 7,99 $
PANIER À CUISSON POUR POÊLE À FONDUE En acier inoxydable. Crochet à 2 niveaux. S’adapte à tous les caquelons. 032286
À inte Paqu 0010 0010 Paqu 0815 0815
RABAIS
20
%
79
99
RABAIS
30
PRIX RÉG. : 99,99 $
139 $
$
L'ENS.
PRIX RÉG. : 169 $
RACLETTE 8 PERSONNES
COMBO RACLETTE ET FONDUE
Plaque réversible en aluminium antiadhésive. Un côté plat idéal pour les petits déjeuners et un côté rainuré idéal pour les viandes. 8 coupelles incluses. 017682 1 200 W
Savourez une fondue et une raclette en même temps ou utilisez la plaque seulement. 2 thermostats indépendants. Comprend un caquelon de 2 L, une plaque rainurée, 8 fourchettes, 8 racloirs de nylon et 8 poêlons antiadhésifs. 017681 1 500 W
SU SÉ
Blan
A
20
PHOTO À TITRE INDICATIF.
B-C
%
DE RABAIS
2
À PA
RABAIS JUSQU'À
20 %
28 À PARTIR DE
99
MA
PQT
Nez a 0458 0458 0458
LUM. À DEL, 3 MM SUR LES PRODUITS LEMAX JEU 10 fonctions. Avec minuterie. Pour intérieur et extérieur. SÉLECTIONNÉS A - 0010193 500 lumières. Blanc pur . . . . . 28,99 $ Prix rég. : 34,99 $ B - 0010232 500 lumières. Multi . . . . . . . . . 28,99 $ Prix rég. : 34,99 $ EN INVENTAIRE C - 0010230 1 000 lumières. Multi . . . . . . . . 47,99 $ Prix rég. : 59,99 $
Aussi
NOUVEAU!
RABAIS
20 %
27
99 CH
RABAIS
20 %
23
99 PQT
RABAIS
21%
54
99
RAB
4
PQT
PRIX RÉG. : 34,99 $
PRIX RÉG. : 29,99 $
PRIX RÉG. : 69,99 $
PÈRE NOËL DÉCORATIF
RIDEAUX DE LUMIÈRES
RUBAN DE LUMIÈRES EXTÉRIEURES
2 modèles assortis. 0013578 18 po
Rideau de 300 lumières. 15 cordes de 20 lumières par corde. 0010224
200 lumières à DEL arc-en ciel. 48 fonctions. 8 couleurs. Minuterie. Longueur illuminée de 52 pi. 0013582
Avis à nos clients : Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie, auquel cas la description écrite prévaudra. Les photos d’ambiance sont à titre indicatif. Les offres sont valides jusqu’à épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Aucun bon d’achat différé ou produit de remplacement ne sera remis pour les articles en quantité limitée, en liquidation ou pour les produits saisonniers. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont « Payez et emportez » (comptant, débit, carte de crédit ou Carte Flex). Les prix sont en dollars canadiens. Potvin & Bouchard ne garantit plus les prix inscrits dans cette circulaire après le 23 novembre 2022*. (Suite à la page 3)
2 PB47-22
74433_PB47-22_02_03_E13.indd 2
potvinbouchard.qc.ca
Cycle:
c0
2022-10-25 12:07 PM
RA
Capa A - 07 B - 06
*Rabais de 40 g 17 au 2 au plus sur les m du meill
P
ésifs.
produits mis pour irculaire
BAS PRIX RABAIS
30
%
6
99
RABAIS
50
L'ENS.
PRIX RÉG. : 9,99 $
$
TOUS LES JOURS
179 $
329 $
L'ENS.
PRIX RÉG. : 229 $
BAS DEWALT
ENS. PERCEUSE/CLÉ À CHOCS, 20 V MAX
Ensemble de 3 paires de bas de travail en mélange de coton. Coussinés. 0728966 Noir
Batteries et chargeur inclus. Perceuse et clé à chocs. 0435321
RADIO-CHARGEUR BLUETOOTH AM/FM et chargeur. Portée Bluetooth : jusqu’à 100 pi. 0766513
PAQUET DE 2 RABAIS
RABAIS
10 %
26
40 $
RABAIS
60 $
PRIX RÉG. : 29,99 $
149 PRIX RÉG. : 189 $
PRIX RÉG. : 239 $
ORGANISATEUR
TABOURET AJUSTABLE
BLOC-PILE LI-ION, MAX DE 20 V
Compartiments amovibles. 0468383
En acier. S’ajuste de 22,5 po à 26,75 po. Banc pivotant à 360 degrés. Texturé en vinyle. Capacité de 300 lb. 0752918
20 V, 5 A 0527260
99
179
$
$
PQT
RABAIS
15 %
12 AU CHOIX
69 PQT
FACILE À INSTALLER
PRIX RÉG. : 14,99 $
AMPOULES À DEL
RABAIS
À intensité variable. Durée de vie approx. de 25 000 h. Paquet de 4 0010417 GU10 Blanc doux 0010418 GU10 Lumière du jour Paquet de 6 0815749 A19 Blanc doux 0815730 A19 Lumière du jour
10
%
44
99
RABAIS
20
PRIX RÉG. : 49,99 $
%
39
99
PRIX RÉG. : 49,99 $
LUMINAIRE DE GARAGE « QUADBURST »
LUMINAIRE D’ATELIER À DEL
4 panneaux à DEL ajustables sur 360 degrés. 0013194 5 500 lumens
48 po. 32 W. 3 200 lumens. 0010595
NOUS PAYONS L’ÉQUIVALENT DES
2
ACHETEZ UN LUMINAIRE SÉLECTIONNÉ EN INVENTAIRE ET OBTENEZ LE 2E*
TAXES
†
SUR LES STORES ALTERNÉS SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
27 À PARTIR DE
94
CHÊNE
CH
87
DE RABAIS
99
PORTE À 5 PANNEAUX « CONMORE »
MARCHE DE BOIS FRANC « ORO » Nez arrondi. Prête à être vernie ou teinte. 1 1/16 × 10 1/2 po 0458146/0539964/0458173 36 po 0458155/0539973/0458182 42 po 0458164/0539991/0458191 48 po
50
À
PHOTO À TITRE INDICATIF. *Offre valide sur l'article le moins cher.
Blanc, gris, lin ou noir en inventaire. Photo à titre indicatif.
%
ÉRABLE
MERISIER
Panneaux de style Shaker. Surface lisse et apprêtée, prête à peindre. Usage intérieur. 0635310
A MD
TM
RABAIS
10 $
RABAIS JUSQU'À
42 %
57 À PARTIR DE
39 CH
RAIL POUR PORTE COULISSANTE Capacité de charge jusqu’à 300 lb. Quincaillerie d’installation incluse. Noir. A - 0782496 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,39 $ Prix rég. : 99,99 $ B - 0674805 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,80 $ Prix rég. : 114 $
139 $ PRIX RÉG. : 149 $
B
PORTE À 5 PANNEAUX Pin clair. 5 panneaux de verre givré satiné blanc. Bois massif. 0529019 30 × 80 po
*Rabais vendredi fou jusqu'au 27 novembre. Offre en vigueur du 17 au 27 novembre sur les articles sélectionnés en haut de la page 2 dans l'encadré rouge et noir seulement. Jusqu'à rupture de stock. Détails en magasin.**À l’achat d’un chauffe-eau de 40 gal ou 60 gal à prix régulier, obtenez une carte-cadeau de 20 $ pour un 40 gal ou 40 $ pour un 60 gal. Le montant reçu en carte-cadeau est applicable à un prochain achat seulement (date ultérieure à cette promotion). Offre en vigueur du 17 au 23 novembre 2022 dans les magasins Potvin & Bouchard participants. Maximum d’une transaction par personne par jour. Seuls les achats « payez et emportez » sont admissibles. Dans le cas d’une livraison, elle devra être effectuée au plus tard la semaine suivante ou selon la disponibilité du service de livraison. Paiement comptant, par carte de crédit ou de débit, par carte de récompenses FLEX ou carte-cadeau. Non applicable sur les achats portés aux comptes client ou entrepreneur, sur les mises de côté ou les commandes spéciales. Les employés de Potvin & Bouchard ne peuvent profiter de cette offre. Cette offre ne peut être combinée à aucune autre promotion telle que les prix entrepreneurs, les prix institutionnels ou la garantie du meilleur prix. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. †Promotions Nous payons les 2 taxes. Le montant du rabais équivaut aux taxes en vigueur au Québec. Ne s'applique pas aux achats antérieurs. Aucune commande spéciale.
PB47-22
74433_PB47-22_02_03_E13.indd 3
Spécialement pour vous !
CARTE-CADEAU
potvinbouchard.qc.ca
Cycle:
c0
3
2022-10-25 12:42 PM
CUISINE ET SALLE DE BAIN A RABAIS
RABAIS
30 $
129 À PARTIR DE
60 $
199
B
$
CH
$
RABAIS
60
PRIX RÉG. : 259 $
Installation à 1 ou à 3 trous. A - 0033141 Chrome . . . . . . . . 129 $ Prix rég. : 159 $ B - 0010848 Noir . . . . . . . . . . . 139 $ Prix rég. : 169 $
Bec rétractable. Installation à 1 ou à 3 trous. Laque décorative incluse. 0572996 Chrome
130
130
$
549 $
COLONNE DE DOUCHE À 6 JETS Douchette à 5 réglages. Valve thermostatique. 63 po. 0426077 Acier inoxydable
2
150
$
TAXES
†
2
S S A S E
$
PRIX RÉG. : 829 $
DOUCHE RECTANGULAIRE « JASMIN II »
BAIN AUTOPORTANT « DIVA »
Douche monobloc avec 2 tablettes intégrées. Porte pivotante en verre Mistelite. Montants muraux préinstallés. 0425519 30 × 32 × 74 po
60 5/8 L × 25 5/8 H × 32 P po. 0717049
PRIX RÉG. : 979 $
P
%
DE RABAIS
PEINTURE SUR LA RECYCLÉE PEINTURE BOOMERANG SÉLECTIONNÉE EN INVENTAIRE
SUR LA PEINTURE SICO PRO ET L'APPRÊT-SCELLEUR SOUS-COUCHE SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
Autres couleurs disponibles en magasin.
PHOTOS À TITRE INDICATIF.
3,78 L
PRIX RÉG. : 279 $
829 $
20
NOUS PAYONS L’ÉQUIVALENT DES
CH
Silgranit. Installation encastrée jusqu’à 5 trous. 21,25 L × 20,5 H × 8 P po A - 0676803 Cendre B - 0718312 Noir
RABAIS
699 $
PRIX RÉG. : 679 $
$
ÉVIER DE CUISINE SIMPLE « CORENCE »
ROBINET DE CUISINE « HARLON »
RABAIS
219 $ AU CHOIX
ROBINET DE CUISINE « RENZO »
RABAIS
B
A
RABAIS
70 $
139 $ PRIX RÉG. : 209 $
BÛ
TOILETTE « LISA »
Faites Sans 0654
Toilette 2 pièces. 4,8 L par chasse. Bol régulier. Test MAP 1 000 GR. Certifié WaterSense. 0704638
®
RABAIS
50 $
119
15
%
$
PRIX RÉG. : 169 $
PELLE À NEIGE ÉLECTRIQUE
DE RABAIS
SUR LES SOUFFLEUSES À ESSENCE SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE
Projette la neige jusqu’à 20 pi. Déblaie jusqu’à 300 lb de neige par minute. Rotor à 2 lames. Bouton de sécurité pour éviter un démarrage accidentel. Lampe à DEL sur le devant. 0686183 10 A - 11 po
BT
45
1
PO ESC
Chau 0010
®
RABAIS
60 $
199 $ PRIX RÉG. : 259 $
SNOW TREK 45 RABAIS JUSQU'À
20
$
44 À PARTIR DE
99
SOUFFLEUSE À NEIGE ÉLECTRIQUE DE 18 PO
LUGE SNOW TREK
Souffle la neige jusqu’à 20 pi de distance. 13 A. Déblaie jusqu'à 550 lb de neige par minute. 0686174 18 po
Robuste, durable et polyvalente. 0219477 45 1/2 × 20 × 8 po . . . . . . 44,99 $ Prix rég. : 54,99 $ 0266785 59 1/2 × 25 × 12 po . . . . 69,99 $ Prix rég. : 89,99 $
CH
RABAIS
30
$
269 $ CH
FAB AL
PRIX RÉG. : 299 $
LUGE UTILITAIRE SNOWTREK 75 Polyéthylène haute densité. Très robuste et résistante aux chocs. Patins en téflon. Harnais et housse inclus. 900580 74 1/2 × 30 × 14 3/4 po
2
PLA
AC4. Une b 0788
NOUS PAYONS L'ÉQUIVALENT DES
2
RABAIS
20 $
JU
2
TAXES†
SUR LES ARTICLES NAT'S ET PILOTE & FILLES SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
69 99 AU CHOIX
CH
PRIX RÉG. : 89,99 $
SU S
ET
LUGE À 3 SKIS Chassis en métal. Siège et skis en plastique. Poids maximal : 75 kilos. 911644 Jaune avec volant 0754439 Bleu avec guidon
Les modèles et les grandeurs peuvent varier d’un magasin à l’autre. Photos à titre indicatif.
En raison de la situation actuelle, certains produits sont en rupture de stock, en attente de livraison ou ne sont plus disponibles. Soyez assurés que nous travaillons en étroite collaboration avec tous nos fournisseurs pour remédier à la situation rapidement. Merci de votre compréhension. 4 PB47-22
74433_PB47-22_04_01_E12.indd 4
PHOT
potvinbouchard.qc.ca
Cycle:
c0
2022-10-25 3:03 PM
P