90 PRIX EN VIGUEUR DU JEUDI 14 AU MERCREDI 20 JUILLET 2022
2 JOURS SEULEMENT
PRIX CHOC
SAMEDI 16 ET DIMANCHE 17 JUILLET 2022
15
%
OBTENEZ LE BOIS TRAITÉ
DE TYPE PLANCHE À CLÔTURE À SEULEMENT
SUR LE REMPLISSAGE DE BONBONNE PROPANE DE 20 LB
0,65 $ / PI LIN POUR UN TEMPS LIMITÉ
PHOTOS À TITRE INDICATIF. VALIDE SUR LA PLANCHE 1X6X8 PO (0748827)
LIMITE DE 3 REMPLISSAGES PAR CLIENT PAR JOUR. 16017800.
15
%
20
%
Font : Gloucester MT Extra Condensed
DE RABAIS
DE RABAIS
SUR LES ARTICLES POUR PANNEAUX MODULAIRES « HOFT » SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
PHOTOS À TITRE INDICATIF. BOIS NON INCLUS.
A
DE RABAIS
SUR LES ARBRES, ARBUSTES ET VIVACES SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
B
A
NOUVEAU! RABAIS
50
$
349 AU CHOIX
$
RABAIS
20
CH
PRIX RÉG. : 399 $
119
15,9 KG
$
RABAIS
25
PRIX RÉG. : 139 $
Brûleur et couvercle en acier inoxydable. Grille de cuisson en porcelaine. Indicateur de température. Allumeur. Bouteille de propane vendue séparément. Peut se connecter à une bonbonne de 20 lbs avec un boyau en option. 6051972
Cadran de température allant de 180 F à 500 F. Contient jusqu'à 4 livres de granules. Surface de cuisson de 256 po2. Housse de protection incluse. A - 946105 Noir B - 946104 Rouge o
RABAIS
RABAIS
20
54 AU CHOIX
%
69
99 CH
C
Pour terrasse, clôture et parement. PROTECTION DE 6 ANS Série 795 Semi-transparent PROTECTION DE 10 ANS Série 796 Opaque
CH
PRIX RÉG. : 20,99 $
449
99
$
PRIX RÉG. : 499 $
VENTILATEUR SUR PIED
TEINTURE ET SCELLANT DEUX EN UN
74
Durable. Prévient les mauvaises herbes. Élimine l’érosion des joints. Repousse les fourmis. A - 0787774 Havane B - 0787765 Gris
50 $
PRIX RÉG. : 89,99 $
PRIX RÉG. : 68,99 $
%
RABAIS
20 $
3,78 L
15 AU CHOIX
SABLE POLYMÈRE « EZ SAND »
BBQ PORTATIF 14 000 BTU
GRILL/FUMOIR À GRANULES LUMBER JACK o
$
B
CLIMATISEUR PORTATIF 3 en 1 avec télécommande. 8 000 BTU (12 000 BTU selon les normes ANSI). Convient pour une pièce de 400 pi2. 0012779
Avec télécommande 3 vitesses. 0781284 18 po
MÉGA
MEMBRANE INTÉGRÉE
LIQUIDATION DU 90E ANNIVERSAIRE
bte
RABAIS
33
1
90 JUSQU'À
%
A
AU CHOIX
99
B
PI2
PRIX RÉG. : 2,99 $
PLANCHER SPC Installation Drop Lock. Chaque boîte couvre 23,95 pi . A- 0012244 B- 0012243 2
Détails en magasin. Photos à titre indicatif. Les articles peuvent varier d’un magasin à un autre.
%
DE RABAIS
SUR CERTAINS ARTICLES SÉLECTIONNÉS DANS PLUSIEURS DÉPARTEMENTS EN MAGASIN*
Votre centre de rénovation régional depuis 1932 PB29-22
73407_PB29-22_04_01_E11.indd 1
potvinbouchard.qc.ca
Cycle:
c0
1
2022-06-21 1:14 PM
A
RABAIS
50 $
RABAIS
RABAIS
199
40 $
219
$
100 $
$
B
CH
ROBINET DE CUISINE
ÉVIER DE CUISINE « GAMAY »
ÉVIER DE CUISINE SIMPLE « CORENCE »
À bec rétractable. Installation à 1 ou à 3 trous. Mécanisme de fixation magnétique de la douchette. 0773160 Chrome
299 PRIX RÉG. : 399 $
PRIX RÉG. : 259 $
PRIX RÉG. : 249 $
$
Acier inoxydable. Installation en surface. Coins intérieurs carrés. Crépine incluse. 25 L × 22 H × 7 7/8 po 760662
Silgranit. Installation encastrée jusqu’à 5 trous. 21 1/4 L × 20 1/2 H × 8 P po A - 0676803 Cendre B - 0718312 Noir
A A
B
B
39 AU CHOIX
RABAIS
20
$
PAQUET DE 4
99
RABAIS
20
CH
PRIX RÉG. : 59,99 $
PLAFONNIER À DEL « MILANO »
20
$
69
49
PQT
PRIX RÉG. : 69,99 $
LUMINAIRE ENCASTRÉ À DEL
À 2 anneaux, blanc froid. À intensité variable. Durée de vie approximative de 50 000 heures. 12 po. A - 0765392 Chrome B - 0765408 Noir
RABAIS
$
99
3 en 1. Choix de 3 000 K, 4 000 K ou 5 000 K dans une même lampe. Intensité variable. Durée de vie approx. de 50 000 heures. 750 lumens 0781293 750 lumens - 4 po - 10 watts
99
RABAIS
20
PRIX RÉG. : 89,99 $
$
139
$
PRIX RÉG. : 159 $
RABAIS
20
$
69 99 CH
PRIX RÉG. : 89,99 $
LUMINAIRE SUSPENDU « CHRISTY » Ampoule requise : culot E26, max. 60 W. Longueur de la corde : 150 cm. Fait en acier. 35 × 25 cm. A - 0784388 Blanc B - 0784397 Noir
RABAIS
20
$
139 $ PRIX RÉG. : 159 $
PONCEUSE ORBITALE FEUILLE 1/4
MEULEUSE
SCIE CIRCULAIRE
12 000 tr/min. 0668275 2 A
Batterie et chargeur non inclus. 0549943 20 V
Batterie et chargeur non inclus. 0550152 20 V
PHO
ALTERNATIVE AU BOIS TRAITÉ ET AU COMPOSITE
A
5
PH
J
1
À PARTIR DE
19 CH
DALLE « SEIZE » Dalle lisse de style contemporain. 16 × 16 × 1 3/4 po A - 0779340 Gris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,19 $ B - 0779359 Charbon ciment . . . . . . . . . . . . 5,69 $
3
49
BÉTON EXPERT Béton tout usage de qualité. Pour tous les travaux d'une épaisseur de plus de 2 po. 0145765 25 kg
B
5 91 PI2
DALLE « BELVÉDÈRE » 16 × 24 po. Dalle structurale pour la construction de patio. 0012997 15,77 $/dalle
4
15
%
49 CH
BASE POUR PATIO
PHOTO À TITRE INDICATIF.
7 3/16 × 11 × 11 po 0230124
20
DE RABAIS SUR LES RAMPES EN PVC SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE
P
%
DE RABAIS
SUR LES BALUSTRES DECKORATORS SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
PHOTOS À TITRE INDICATIF.
PH
Avis à nos clients : Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie, la description écrite prévaudra. Les photos d’ambiance sont à titre indicatif. Les offres sont valides jusqu’à épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Aucun bon d’achat différé ou produit de remplacement ne sera remis pour les articles en quantité limitée, en liquidation ou pour les produits saisonniers. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont « Payez et emportez » (comptant, débit, carte de crédit ou Carte Flex). Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits dans cette circulaire, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. Potvin & Bouchard ne garantit plus les prix inscrits dans cette circulaire après le 20 juillet 2022.
2 PB29-22
73407_PB29-22_02_03_E11.indd 2
*Liquida
Spécialement pour vous !
CARTE-CADEAU
potvinbouchard.qc.ca
Cycle:
c0
2022-06-21 11:38 AM
P
PROFITEZ DE NOS SOLDES D'ÉTÉ !
30
%
DE RABAIS
SUR LES MEUBLES DE JARDIN SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
PHOTOS À TITRE INDICATIF.
25
%
SUR LES ABRIS SOLAIRES SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
PHOTOS À TITRE INDICATIF.
JUSQU'À
DE RABAIS
150
$
DE RABAIS
SUR LES BBQ SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
% 25 20
PHOTOS À TITRE INDICATIF.
%
DE RABAIS
IS
S PHOTO À TITRE INDICATIF.
SUR LES PARASOLS ET TAPIS D'EXTÉRIEUR SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
DE RABAIS
SUR LES COUSSINS D'EXTÉRIEUR SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
PHOTOS À TITRE INDICATIF.
30 25 %
DE RABAIS
PHOTO À TITRE INDICATIF.
SUR LES JOUETS DE PISCINE SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
%
DE RABAIS
SUR LES LAMPES SOLAIRES SÉLECTIONNÉES EN INVENTAIRE PHOTOS À TITRE INDICATIF.
*Liquidation jusqu'à 90 %. Liquidation en vigueur sur certains articles sélectionnées en magasin. Jusqu'à épuisement des stocks.
ARTE-CADEAU
PB29-22
73407_PB29-22_02_03_E11.indd 3
potvinbouchard.qc.ca
Cycle:
c0
3
2022-06-21 11:39 AM
BTU TOTAL
40 000
RABAIS
50 $
RABAIS
30 $
169
$
RABAIS
50
PRIX RÉG. : 199 $
PLAQUE DE CUISSON Régulateur pour connecter une bouteille de propane de 1 livre inclus. Boyau pour connecter une bouteille de 20 livres vendu séparément. 941884 2 feux, total - 17 000 BTU
$
199
$
PRIX RÉG. : 249 $
199 $ PRIX RÉG. : 249 $
CHAUFFE-TERRASSE AU PROPANE Possède des roues pour une mobilité facile. Utilise une bouteille de propane de 20 livres. 40 000 BTU. Pour une surface de 210 pi2. 0807722
TABLE DE PIQUE-NIQUE Bois traité. 6 × 4 pi. Couleur cèdre. 0595243
RABAIS
RABAIS
40
$
109
$
L'ENS.
PRIX RÉG. : 149 $
ENSEMBLE DE TAILLE-BORDURE ET DE SOUFFLEUR Alimentation automatique. Batterie et chargeur inclus. 0661290
RABAIS
20
$
119
$
PRIX RÉG. : 139 $
TAILLE-HAIE 22 PO Système à double action. Chargeur et batterie inclus. Batterie : Max Li-ion 20 V. 0308832
80 $
499
$
L'ENS.
PRIX RÉG. : 579 $
TONDEUSE 36 V SANS FIL Chargeur double et 2 batteries 5 Ah inclus. 13 positions de réglage de la hauteur de coupe. 285909
A
344 À PARTIR DE
799 À PARTIR DE
99
PORTE PURE
PORTE BLANCHE EN ACIER B01 Porte de luxe de 32 ou 34 po. Cadre de 1 1/4 × 7 1/4 po recouvert de vinyle à l’extérieur. Double coupe-froid. Seuil anodisé clair. 322128-7/322128-8
20
98
Fini sablé avec encre noire. Percée 1 trou, cadre de 7 1/4 po de profondeur. Noir - 21 × 65 po
PRODUITS EN COMMANDE SPÉCIALE À personnaliser selon vos goûts
B
179 $ AU CHOIX
RABAIS
30
$
CH
PRIX RÉG. : 209 $
SERRURE INTELLIGENTE AVEC BLUETOOTH Gérez les codes d'utilisateur et contrôlez la serrure depuis votre téléphone intelligent. Jusqu’à 250 codes d’utilisateur personnalisables. A - 0809207 Nickel satiné B - 0809216 Noir
PHOT
QUALITÉ SUPÉRIEURE
%
BAS PRIX TOUS LES JOURS
9
DE RABAIS
99
PIEU FIXE EN ACIER
SUR LES ENSEMBLES POUR RAMPES « NUVO IRON » SÉLECTIONNÉS EN INVENTAIRE
N
Pieu fixe robuste en acier pour poteau, 4 × 4 po. Épaisseur du métal : 2 mm. 0616014 32 po Noir
5
GR ÀG
PHOTO À TITRE INDICATIF.
Cadra de gr A - 94
3,78 L RABAIS
29
16 AU CHOIX
3,78 L
PEINTURE RECYCLÉE
%
RABAIS JUSQU'À
21%
99
À PARTIR DE
59 99
CH
PRIX RÉG. : 23,99 $
3,7
CH
PEINTURE INTÉRIEURE BOOMERANG
PEINTURE D'EXTÉRIEUR « PREMIUM »
Au latex. 5183-27 Pastel azur 5183-72 Grège Autres couleurs disponibles en magasin.
2
Peinture d'extérieur Premium SICO. Série 811 Fini mat . . . . . . . . 59,99 $ Prix rég. : 75,99 $ Série 815 Fini satiné . . . . . . 60,99 $ Prix rég. : 76,99 $ Série 817 Fini semi-lustré . . 61,99 $ Prix rég. : 77,99 $
TEI C
Pour PROT PROT
7,56 L RABAIS
18 %
49
IMPERMÉABLE
99
RABAIS
20
PRIX RÉG. : 60,99 $
DUO APPRÊT-SCELLEUR ET SOUS-COUCHE Latex 100 % acrylique pour l'intérieur. Ultra-adhérant, haut pouvoir cachant et scellant supérieur. 170135-07
5
À PARTIR DE
%
56
À PARTIR DE 111,20 $/bte Prix rég. : 139 $/bte
PI2
TUILE MURALE AUTOCOLLANTE Une boîte couvre entre 18 et 20,7 pi2 selon le modèle. A - 0012260 Marbre blanc B - 0012262 Marbre perlé C - 0012264 Marbre D - 0012259 Ciment vintage Autres couleurs disponibles en magasin.
A
B
D
1
AU C
PRIX
En raison de la situation actuelle, certains produits sont en rupture de stock, en attente de livraison ou ne sont plus disponibles. Soyez assuré que nous travaillons en étroite collaboration avec tous nos fournisseurs pour remédier à la situation rapidement. Merci de votre compréhension. 4 PB29-22
73407_PB29-22_04_01_E11.indd 4
PLA
Insta A- 00
potvinbouchard.qc.ca
Cycle:
c0
3
2022-06-21 11:32 AM
P