AUSGABEAKTUELLES DEZEMBER 2018
KOSTENLOSE VERTEILUNG AN ALLE HAUSHALTE IN MARKTREDWITZ
AKTUELLES AUS DER STADT MARKTREDWITZ
REGIONALMAGAZIN
MARKTREDWITZER ADVENTSZAUBER Der romantische Weihnachtsmarkt im stimmungsvoll beleuchteten Stadtpark Seite 4 - 6
T D A T S S LIEBLING
MAK IM SAMMELFIEBER RAWETZER KRIPPENWEG FEIERT 30. JUBILÄUM Seite 12 + 13
Das Adventsgewinnspiel MAKnopoly geht in die zweite Runde Seite 7
IN
.HALT
14
3
Veranstaltungen
16
Aktuelles
Kids
Freizeit-Tipps
Gaumenschmaus
11
16
17
Standesamt
19
IMPRESSUM
y r r e M 2
MAKmit
! s a m t s i r Ch
Herausgeber: Stadt Marktredwitz Oberbürgermeister Oliver Weigel Egerstraße 2 95615 Marktredwitz Redaktion: Claudia Hiergeist (Stadt Marktredwitz) Monika Dürrbeck (HCS Medienwerk GmbH)
AUSGABE DEZEMBER 2018
Anzeigen: Stefan Sailer (verantwortlich)
Erscheinungsweise: monatlich Auflage: 17.000 Verteilung: Frankenpost in den Lokalausgaben Marktredwitz sowie Teilbelegung Arzberg und Wunsiedel, alle Resthaushalte in Marktredwitz und Wunsiedel
Gestaltung: blue frog concept GmbH Leopoldstraße 32 95615 Marktredwitz
Anschrift: HCS Medienwerk GmbH Regionalteam Marktredwitz/Selb Lindenstraße 2 95615 Marktredwitz
Druck: Frankenpost Verlag GmbH Druckzentrum Schaumbergstraße 9 95032 Hof E-Mail: kontakt@hcs-medienwerk.de
dezember 2018 1. Dezember bis 23. Dezember
Marktredwitzer Adventszauber immer von Donnerstag bis Sonntag
Wann?8.00 Uhr
1. Dezember Samstag
VERANSTALTUNGEN
Stadtpark
Was?
Großer Bücherflohmarkt der Stadtbücherei Marktredwitz
Wo?
Egerland-Kulturhaus
1. Dezember Samstag
19.30 Uhr
Aufführung des Amateurtheaters Marktredwitz-Dörflas „Fröhliche Weihnachten Mr. Scrooge“
Dörflaser Turnhalle
2. Dezember Sonntag
16.00 Uhr
Aufführung des Amateurtheaters Marktredwitz-Dörflas „Fröhliche Weihnachten Mr. Scrooge“
Dörflaser Turnhalle
2. Dezember Sonntag
18.00 Uhr
Kolpinggedenktag
3. Dezember Montag
19.00 Uhr
Infoveranstaltung mit Kreißsaalführung
3. Dezember Montag
19.30 Uhr
Vortrag aus der Reihe VHS-Weltgesichter: Namibia - Leben in extremer Landschaft
Cineplanet
4. Dezember Dienstag
19.30 Uhr
Vortrag des Historischen Clubs
Meister Bär Hotel
7. Dezember Freitag
19.30 Uhr
Aufführung des Amateurtheaters Marktredwitz-Dörflas „Fröhliche Weihnachten Mr. Scrooge“
Dörflaser Turnhalle
8. Dezember Samstag
14.00 Uhr
Weihnachtsfeier des VdK Ortsverbands
BRK-Haus
8. Dezember Samstag
19.30 Uhr
Aufführung des Amateurtheaters Marktredwitz-Dörflas „Fröhliche Weihnachten Mr. Scrooge“
Dörflaser Turnhalle
9. Dezember Sonntag
11.00 Uhr
Adventsmarkt
9. Dezember Sonntag
14.00 Uhr
Adventsfest zum 30-jährigen Jubiläum des Marktredwitzer Krippenwegs
Egerland-Museum
10. Dezember Montag
20.00 Uhr
Adventfeier „Aufbrechen zum Licht“ der Kolpingfamilie
Pfarrsaal Herz-Jesu
13. Dezember Donnerstag
18.00 Uhr
Adventsvorspiel der Städtischen Sing- und Musikschule
St. Bartholomäuskirche
16. Dezember Sonntag
16.00 Uhr
Adventskonzert im Schloss
16. Dezember Sonntag
17.00 Uhr
Weihnachtskonzert der Städtischen Sing- und Musikschule
19. Dezember Mittwoch
19.30 Uhr
Weihnachtskonzert des Otto-Hahn-Gymnasiums
Otto-Hahn-Gymnasium
20. Dezember Donnerstag
19.30 Uhr
Weihnachtskonzert des Otto-Hahn-Gymnasiums
Otto-Hahn-Gymnasium
21. Dezember Freitag
17.00 Uhr
Waldweihnacht im Schlosspark
22. Dezember Samstag
14.00 Uhr
Stadt- und Krippenführungen zu Fuß im Stadtgebiet
Treffpunkt: Markt 29
24. Dezember Montag
18.00 Uhr
Weihnachtslieder unterm Christbaum gespielt von der Marktredwitzer Blasmusik
Christbaum im Markt
26. Dezember Mittwoch 27. Dezember bis 30. Dezember
Marktredwitzer Krippenweg täglich bis 6. Januar 2019 13.00 Uhr
Krippenführungen mit dem Kleinbus
Pfarrsaal Herz-Jesu Klinikum Fichtelgebirge
Schloss Brand
Schloss Brand Stadthalle
Schloss Brand
Marktredwitz
Treffpunkt: Markt 29
3
Stadtpark, Holzbergerweg, Marktredwitz
VERANSTALTUNGEN
Öffnungszeiten: Donnerstag: 15.00 Uhr – 21.00 Uhr Sonntag Freitag, Samstag und 00 13.00 Uhr – 21. Uhr ibt Bei gutem Besuch ble Abend am r be zau nts ve Ad r de auch aber selbstverständlich t. ne öff ge r ge län
om 29.11.18 bis 23.12.18 findet im stimmungsvoll
beleuchteten
Stadt-
park wieder der beliebte „Marktredwitzer
zen, Alpakaware, Selbstgestricktes, Figuren und Räucherstäbchen, Seife, Geschenkartikel sowie Strickwaren aus Peru.
Adventszauber“ statt. Herrlich dekorierte Buden, täglich wechselnde Live-Musik
Der romantische Weihnachtsmarkt öffnet
oder Shows, ein riesiger Adventskranz auf
auch in diesem Jahr an den vier Advents-
dem Brunnen, ein großes Kinderkarussell
Wochenenden immer von Donnerstag bis
und abwechslungsreiche kulinarische An-
Sonntag seine Pforten.
gebote sorgen für bezaubernde Tage in
4
der Vorweihnachtszeit! Außerdem werden
Ausführliche Informationen
viele schöne Geschenkideen angeboten:
und vollständiges Programm:
Weihnachtsdekoration, Lederwaren, Hand-
www.marktredwitzer-adventszauber.de
taschen und Geldbeutel, Schals und Müt-
Facebook: Marktredwitzer Adventszauber
AUSGABE DEZEMBER 2018
VERANSTALTUNGEN
Mehr zum diesjährigen Programm finden Sie auf Seite 6!
STADTPARK M I E S S Ü N E HE G KULINARISC rêpes herzhafte C litäten • Süße und Fischspezia e rm a w d hlengrill • Kalte un vom Holzko s k a e St d n u • Bratwürste enfrüchte i und Trock n ro a M e iß He • he Speisen • Vegetarisc ppen“ Frites a Dorles Su m • Pommes „O e d n e ntswochen • Am 2. Adve
RMEN ZUM AUFWÄ
n -Spezialitäte • Glühwein ränke ene Heißget • Verschied thhaft Brauerei No er d r he sc it • Zw lade iße Schoko • Tee und he
SCHKATZEN FÜR DIE NA chte • Schokofrü nherzen • Lebkuche • Popcorn Mandeln • Gebrannte • Süßwaren
5
Programm 1.
Adventswochenende
2.
Adventswochenende
PETER MÜLLER: SELBSTGEBASTELTE WEIHNACHTSSACHEN
Donnerstag, 6. Dezember
Donnerstag, 29. November
18.00 Uhr: Der Nikolaus kommt!
17.00 Uhr: Feierliche Adventszauber-Eröffnung
18.00 Uhr: Henry & Lucy – Piano und Gesang
mit dem Christkind und
Oberbürgermeister Oliver Weigel
OMA DORLES SUPPEN
Freitag, 7. Dezember 18.00 Uhr: Rocco – Gitarre und Gesang
18.00 Uhr: Skyscrapers
Samstag, 8. Dezember
Freitag, 30. November
Ganztägig: Die Rentiere sind los – Blitzi und seine
18.00 Uhr: Rememory – sanfte Balladen
und rockig-akustische Songs – unplugged
Freunde besuchen den Marktredwitzer
Adventszauber – Mit Fotoshooting!
Samstag, 1. Dezember
18.00 Uhr: Die Scheinheiligen – gute Laune
15.00 Uhr: Die Freiwillige Feuerwehr Marktredwitz
präsentiert ihr neues Fahrzeug und
die Jugendfeuerwehr verkauft Plätzchen
Sonntag, 9. Dezember 18.00 Uhr: Andrea Marie solo –
18.00 Uhr: Zithersolist Gerhard Wunderlich –
mit der Rawetzer Kultband
romantische Weihnachtslieder auf der Zither
tolle Stimme, tolle Songs
Sonntag, 2. Dezember 18.00 Uhr: Andrea Marie solo – tolle Stimme, tolle Songs
3.
Adventswochenende
Adventswochenende
BUCHHANDLUNG BUDOW: BÜCHER UND GESCHENKE
FLINKE NADEL: SELBSTGENÄHTE KINDERKLEIDUNG
Donnerstag, 13. Dezember
Donnerstag, 20. Dezember
18.00 Uhr: Zithersolist Gerhard Wunderlich –
18.00 Uhr: Henry & Lucy – Piano und Gesang
romantische Weihnachtslieder auf der Zither
Freitag, 21. Dezember
Freitag, 14. Dezember
18.00 Uhr: Rememory – sanfte Balladen
18.00 Uhr: Taktikum – entspannter Jazz und Swing
Samstag, 15. Dezember
Samstag, 22. Dezember
Ganztägig: Plätzchenverkauf des Kindergartens Arche Noah
18.00 Uhr: Die Scheinheiligen – gute Laune
18.00 Uhr: Melodramatic Fools – Metal-X-Mas
und Glühweinparty
und rockig-akustische Songs - unplugged
mit der Rawetzer Kultband
Sonntag, 23. Dezember
Sonntag, 16. Dezember
Ganztägig: COMING-HOME-FOR-X-MAS-PARTY
Shows:
Die lebende Spieluhr
18.00 Uhr: Spektakuläre Feuershow mit Firesmile
6
4.
AUSGABE DEZEMBER 2018
mit DJ LuuDee
VERANSTALTUNGEN SPIELINFOS UND ÜBERSICHT ALLER TEILNEHMENDEN GESCHÄFTE: WWW.MAKNOPOLY.DE
SAMMELFIEBER BEI 30. NOVEMBER
as Marktredwitzer Adventsgewinn-
beim Einkaufsbummel in einem der 120
Als erster Preis winken MAKgutscheine
spiel MAKnopoly geht in die zweite
teilnehmenden Geschäfte einen farbigen
im Wert von 500 Euro, der zweite Sieger
Runde. Nach der mehr als gelungenen
Aufkleber erhalten und damit das bunte
bekommt MAKgutscheine im Wert von
Premiere im letzten Jahr, wird auch 2018
Spielfeld auf der Teilnahmekarte füllen!
300 Euro und der dritte kann für 250 Euro
wieder das Sammelfieber ausbrechen!
Die vollständig gefüllte Karte wird dann
mit der Marktredwitzer Währung einkau-
Und so funktioniert es: Die Einkaufsstadt
an den Stadtmarketingverein MAKnetisch
fen gehen. Darüber hinaus stellt jedes an
Marktredwitz ist für das Gewinnspiel in
geschickt oder in die Losbox in der Tourist
MAKnopoly teilnehmende Geschäft einen
unterschiedliche Areale eingeteilt (Markt,
Information eingeworfen. Und schon ist
Gewinn zur Verfügung – das reicht von
KEC, Nord-, West-, Ost- und Südviertel).
man bei der Verlosung attraktiver Sach-
Einkaufswertschecks über Sachpreise bis
Nun vom 30. November bis 24. Dezember
preise Anfang Januar 2019 dabei!
hin zu Verzehrgutscheinen.
WIR SUCHEN ANLAGENMECHANIKER (m/w) für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
TECHNIKER (m/w) für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
MEISTER (m/w) für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
HILFSKRAFT (m/w) für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
GROSSER BÜCHERFLOHMARKT DER STADTBÜCHEREI MARKTREDWITZ SAMSTA
G, 01.1 2.2018, 8.00 – 12.00 UHR
ELEKTRONIKER (m/w) für Energie und Gebäudetechnik
Weitere Informationen unter
www.firma-andritzky.de
T
ausende Romane, Sach- und Kinderbücher warten wieder darauf, von Leseratten und Schnäppchenjägern entdeckt zu
werden. Zusätzlich gibt es auch diesmal wieder Schallplatten, CDs, CD-ROMs und DVDs zu attraktiven Preisen. Die Bücher wurden teilweise aus dem Bestand der Stadtbücherei ausgesondert, ein
Egerland-Kulturhaus, Fikentscherstraße 24, Marktredwitz
D
bis 24. DEZEMBER
Großteil stammt auch aus Spenden an die Bücherei. Der Erlös des Flohmarktes wird für die Anschaffung neuer Medien verwendet.
7
VERANSTALTUNGEN
SONNTA G, 02 .1 2 .2 018, 14.00 – 19 .00 UHR
Sportheim, Kalkofenweg, Marktredwitz
LEUTENDORFER WEIHNACHTSMARKT
P
lätzchenbacken für Kinder, heiße Kartoffeln aus dem Schubkarren, Pfeffi &
heiße Caipi Bar, Deftiges, Süßes, Scho-
koladiges, heiße Getränke, Gestricktes & Gebasteltes, Aufwärmstube im Sportheim (Kaffee & Kuchen)
Telefonische Kartenreservierungen unter 09231 / 5115 sind zum Abendkassen-Preis möglich.
!
L
VHS WELTGESICHTER NAMIBIA AM 03.12.2018
eider hat sich in der November-Ausgabe das Feh-
FOKUSDAS VHS-FILM 5.12.2018, FINALE AM 0 20.00 UHR
Cineplanet, Leopoldstraße 34, Marktredwitz
lerteufelchen eingeschlichen – die Live-Multivision
„Namibia – Leben in extremer Landschaft“ findet am Montag, 3. Dezember 2018 um 19.30 Uhr im Cineplanet statt. Katja und Josef Niedermeier zeigen, welche Strategien Pflanzen, Tiere und Menschen für ein Leben – ein Überleben – im Extremen nutzen. VV Eintrittskarten: Erwachsene: 12,00 € (Abendkasse: 13,00 €) Kinder und Jugendliche: 9,50 € (Abendkasse: 10,50 €)
EIN LIED IN GOTTES OHR Komödie, Frankreich 2018, 90 min Von: Fabrice Eboué Mit: Fabrice Eboué, Audrey Lamy, Ramzy Bedia FSK 12
S
pürbare Erfolge liegen für Musikproduzent Nicolas schon eine Weile zurück. Will er den Job behalten, muss
rasch die nächste dicke Nummer her. Da schenkt ihm der
Cineplanet, Leopoldstraße 34, Marktredwitz
Suff die Schnapsidee, eine Band in die Charts zu führen, die ausgerechnet aus einem Rabbi, einem Pfarrer und einem Imam besteht. Und wahrhaftig, man entdeckt Samuel, Benoit und Moncef und schmiedet das Trio zur Combo KOEXISTENZ zusammen. Nach ersten Erfolgen übernehmen aber Zank und Hader das Ruder, sodass Nicolas entnervt den Dienst quittiert. Ohne Produzent scheint das Ende nah. Was da klingt wie der gespielte Witz, ist tatsächlich der Versuch, über Lacher für etwas mehr Eintracht zu werben. Das kommt immer flott, auch mal derbe und nicht immer klischeefrei daher und ist vielleicht genau deshalb der passende Film zur Vorweihnachtszeit!
8
AUSGABE DEZEMBER 2018
Reservierung unter 09231 / 9732815 und unter www.cineplanet.de oder direkt im CINEPLANETMarktredwitz an der Abendkasse!
Vorverkaufsstellen: • VHS Fichtelgebirge Geschäftsstelle MAK • Fotoprofi Weiß • Tourist Information • Stadtbücherei
Ein
VERANSTALTUNGEN
Advent so
schön wie
fruher
D
as Egerland-Museum lädt im Rah-
von-Humboldt
geschaffen
Auf dem Programm stehen „Weihnachts-
Mittelschule
men des Jubiläums „30 Jahre Markt-
haben. Wer mehr über Marktredwitzer und
sterne basteln“ und „Marktredwitzer Krip-
redwitzer Krippenweg“ Besucher jeden
böhmische Krippen wissen will, kann z.B.
penfiguren bemalen“. Bei Weihnachtsge-
Alters
auch an einer der Führungen durch die
schichten, die zum Teil in Mundart vorge-
Krippen-Ausstellungen teilnehmen.
tragen werden, können die Besucher ganz
zu
einem
abwechslungsreichen
und stimmungsvollen Adventsnachmittag ein. Bestaunen kann man unter anderem
in vorweihnachtlicher Stimmung schwel-
die Sonderausstellung „Krippenkunst aus
Damit man das adventliche Gefühl „von frü-
gen und diesen Adventssonntag besinnlich
Marktredwitz und Böhmen“. Unter den
her“ auch schmecken kann, gibt es leckeres
ausklingen lassen. Der Eintritt zum Fest und
besonderen Schaustücken befindet sich
weihnachtliches Gebäck, Kaffee und diverse
zu allen Ausstellungen ist frei!
eine Marktredwitzer Landschaftskrippe, die
andere Getränke. Angeboten werden auch
Schülerinnen und Schüler der Alexander-
Workshops unter fachkundiger Anleitung.
Betreuung und Service Ihr Pflegeteam mit Herz & Kompetenz
Dominikus Tagespflege
Intensiv Versorgung Pflegeberatung
www.egerlandmuseum.de
Öffnungszeiten Im Advent Mo, Di, Do, Fr von 10 – 18 Uhr Sa von 10 – 16 Uhr Mittwochs geschlossen
Ambulante Pflege
„Am Tage betreut, nicht allein und abends wieder daheim!“
Egerland-Museum, Fikentscherstraße 24, Marktredwitz
:
SONNTAG, 09.12.2018, 13.00 UHR
Inhaberin: Gabriele Göhl Gewerbering 22 • 95659 Arzberg
Ambulante Pflege
Telefon 0 92 33 - 400 96 80 E-Mail info@pflegedominikus.de Internet www.pflegedominikus.de
Intensiv-Versorgung
Akademie
Der Winter kann kommen wir haben warme Wolle Jetzt schon ans Schenken denken! Gutscheine ab € 50,00 mit 10% Rabatt Nicht vergessen: Im Advent haben wir Samstags von 10:00 bis 16:00 für Sie geöffnet Das Wollknäul 95615 Marktredwitz
Markt 15 Tel: 09231/7029106
info@das-wollknaeul.de www.das-wollknaeul.de
9
Stadthalle, BauerstraĂ&#x;e 10, Marktredwitz
VERANSTALTUNGEN
E
G, SAMSTA 18, 1 5 .1 2 .20 R H U 19.00
BE LICHE WEIHNACHT
in musikalisch-unterhaltsamer Streifzug auĂ&#x;erdem mit kleinen Snacks, weihnachtli- Vorverkauf:
durch den Advent von und mit Bernhard chem Gebäck, Prosecco, Zwitscher, alkohol- Tourist Information Marktredwitz Hirtreiter (Gesang und Texte) – begleitet von freien Getränken, Glßhwein und Winterbowle. und unter www.okticket.de Florian Schäfer (Klavier). Wir verwÜhnen Sie
von und mit
Bernhard Hirtreiter
5
â‚Ź in
he
sc
Einlass:Auswahl 18.00 Uhr Beste
ut
NatĂźrlich auch im Internet unter
Preise 15.Beste Dezember 19.00 Uhr
G
WWW.MUSIK-WORLD.DE
(aber dort kĂśnnen sie die Instrumente nicht anfassen
Samstag
begleitet von Florian Schäfer
Stadthalle Marktredwitz Bester Service
Ab einem Einkauf
BauerstraĂ&#x;e 10 95615 Marktredwitz schreiben wir
)
MAX - REGER - STRAĂ&#x;E 5 95615 MARKTREDWITZ TEL. 09231 / 99 63 - 0
Verkauf Instrumente Noten ZubehÜr Vermietung Licht Ton Instrumente Beschallung Events Vermittlung Musikunterricht & Workshops Verstärkerbau Reparaturen
von 50 Euro
Ihnen 5 Euro gut!
MUSIK WORLD
Mo - Fr 10-13 & 15-18 Uhr Sa 10-13 Uhr
10
AUSGABE DEZEMBER 2018
termine
VERANSTALTUNGEN
DONNERSTAG, 13.12.2018, 18.00 UHR Adventsvorspiel der jüngeren Schüler SONNTAG, 16.12.2018, 17.00 UHR
Musikschule im advent ie Städtische Sing- und Musikschule
schung vom Nikolaus freuen. Am Sonntag,
der Elternbeirat nach der Veranstaltung alle
verabschiedet sich mit zwei größeren
16. Dezember laden Ensembles, Solisten
Gäste und Teilnehmer zu einem Umtrunk
Veranstaltungen aus dem Jahr 2018. Dies ist
und Wettbewerbs-Preisträger um 17.00
einlädt, zieht der Förderverein der Musik-
zunächst das Adventsvorspiel der jünge-
Uhr zum großen Weihnachtkonzert in
schule noch eine große Überraschung aus
ren Schüler am Donnerstag, 13. Dezember
die Stadthalle ein. Auf dem Programm ste-
dem Ärmel. Was, wird natürlich noch nicht
um 18.00 Uhr in der St. Bartholomäus-Kir-
hen anspruchsvolle Werke aus der Klassik,
verraten! Nur so viel: Es handelt sich um
che. Hier spielen vorrangig die ersten Aus-
moderne Titel und verschiedenartige vor-
das wertvollste jemals an die Musikschule
bildungsjahrgänge Werke von der Klassik
weihnachtliche Musik. Es wirken u. a. das
übergebene Geschenk!
und Moderne bis hin zur Volksmusik – alle
Klarinetten- und Saxophon-Ensemble, die
passend zur Adventszeit. Die Teilnehmer
Stubenmusik, das große Orchester und
Der Eintritt zum Konzert ist frei,
dürfen sich dabei auf eine kleine Überra-
Tänzerinnen der Ballettklasse mit. Bevor
um Spenden wird gebeten.
Alle Jahre wieder: VERSAND DER ABLESEKARTEN FÜR DIE WASSERABRECHNUNG
E
nde Januar 2019 wird von den Stadtwerken die Jahresabrechnung für die Wasser- und Abwassergebühren 2018 er-
stellt und verschickt. Dazu ist eine Ablesung der Wasserzähler zum Jahreswechsel erforderlich. Mitte Dezember 2018 werden die Karten zur Selbstablesung an die Kunden versandt.
NEUJAHRSKONZERTE 2019 D
ie Tradition der Neujahrskonzerte in Marktredwitz ist bereits weit über 100 Jahre alt. Traditionell wird das Pro-
gramm mit dem Konzertmarsch „Opening“ von Ernst Hoffmann
Der Zählerstand zum Jahreswechsel kann dann bis spätes-
eröffnet. Weiter geht es im klassischen ersten Teil mit der Ou-
tens 02.01.19 vom Hauseigentümer selbst per kostenloser
vertüre „Slovenia“, eine Komposition eigens für Blasorchester
Rückantwortkarte gemeldet werden. Am einfachsten ist die
von Alfred Bösendorfer. Ein weiteres Highlight vor der Pause ist
direkte Eingabe in eine mit der Internet-Startseite der Stadt
sicherlich das Stück „Nanga Parbat“ aus der Feder von Michael
Marktredwitz (www.marktredwitz.de) verknüpften Maske. Bei
Geisler. Der zweite Abschnitt wird wie gewohnt moderner ge-
Kunden, in deren Immobilie bereits ein Funkzähler verbaut
staltet. Natürlich hat die Marktredwitzer Blasmusik auch wieder
wurde, ist eine Selbstablesung nicht mehr nötig, da die Zäh-
einige Überraschungen und Solostücke im Programm. Durch
lerstände durch die Stadtwerke Marktredwitz zwischen dem
den Abend führt in bewährter Weise Christl „Muck“ Schemm.
17.12.18 und dem 23.12.2018 ausgelesen werden! Bei Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Stadtwerke
Eintrittskarten sind ab dem 03.12.18 bei der Tourist Informa-
gerne zur Verfügung (Telefon: 09231/96090).
tion Marktredwitz erhältlich.
Stadthalle, Bauerstraße 10, Marktredwitz
D
Stadthalle, St. Bartholomäus Kirche, Marktredwitz
Großes Weihnachtkonzert
11
AKTUELLES
E: TERMIN , 18 0 .2 2 29.1 , 19 03.01.20 , 19 0 05.01.2 S JEWEIL HR U 0 .0 15
30. Jub
D ER FÜR KIN EN HR AB 5 JA : DAUER 2 IS B 5 1, EN S T U ND
Marktredwitz
DIE WEISEN AUS DEM MORGENLAND Erzähltheater zum Besuch der Heiligen Drei Könige an der Krippe in Bethlehem
26.12.2018 bi
Die Stadtbücherei Marktredwitz lädt Kinder ab fünf Jahren Stadtbücherei, Fikentscherstraße 24, Marktredwitz
in Begleitung ihrer Eltern oder Großeltern sehr herzlich ein. Nach dem Erzähltheater findet eine kindgerechte Krippenführung im Egerland-Museum statt. Dort erklärt Krippenführerin Christine Roth die große Landschaftskrippe, denn auch hier lassen sich die Weisen aus dem Morgenland finden. Zum Abschluss wird noch eine Kleinigkeit zur Erinnerung an den Besuch gebastelt. Die Teilnehmerzahl ist auf jeweils acht Kinder begrenzt. Anmeldung in der Stadtbücherei Marktredwitz: Telefon: 09231 / 501-272 oder stadtbuecherei@marktredwitz.de
MARKTREDWITZER KRIPPENGESCHICHTEN
18 20.12 .20 BIS 19 10.01.20
Rund um die Marktredwitzer Landschaftskrippen gibt es viele Geschichten. Das sind Erinnerungen an den „Zwergerlmeyer“ selber, an den Häuserbauer Graser
Schaufenster des Stadtarchivs, Ottostraße 3, Marktredwitz,
und viele andere, deren Namen untrennbar mit der Geschichte des Marktredwitzer Krippenwegs verbunden sind. Dazu kommen die lebendigen Vorbilder. So mancher Marktredwitzer hat es ebenfalls als Figur in die Krippe geschafft – sei es, dass er als besonderes „Original“ aufgefallen war, sei es, dass persönliche Beziehungen zur Familie Meyer eine Rolle spielten. Zum 30. Jubiläum des Krippenwegs versucht das Stadtarchiv diesen Geschichten nachzuspüren und zusammen mit Renate Dick alte „Krippengeschichten“ wieder lebendig werden zu lassen. Begleitet wird die Ausstellung von einer kleinen Broschüre, in der die Geschichten auch nach Beendigung des Krippenweges festgehalten werden. Wer schon vorher wissen möchte, was Renate Dick zu erzählen hat, kann sich die eine oder andere Geschichte auch schon beim Weihnachtsabend im „Historischen Club“ am 04.12.2018 um 19.30 Uhr im Meister-Bär-Hotel anhören.
12
AUSGABE DEZEMBER 2018
:
bilaum
VERANSTALTUNGEN
zer Krippenweg
is 06.01.2019
LEBENDIGE KRIPPENKUNST
0 DI BIS S R– H 14.00 U R H 17.00 U
Wie jedes Jahr zeigt das Egerland-Museum in der Advents- und Weihnachtszeit bedeutende historische Krippen und Krippenfiguren aus Marktredwitz und Böhmen. Das besondere Schaustück der Ausstellung ist eine große, wertvolle Landschaftskrippe aus dem Bestand der Diözese Regensburg. Eine Rarität ist eine vier Meter breite originale Papierkrippe aus Ostböhmen. Über 200 handbemalte Figuren aus der Mitte des 19. Jahrhunderts bevölkern den typischen Krippenberg, der sich über mehrere Etagen erstreckt. Des Weiteren kommen viele Marktredwitzer Tonfiguren, die bis zu 150 Jahre alt sind, zur Ausstellung. Wie jedes Jahr nimmt das Egerland-Museum auch am Marktredwitzer Krippenweg teil. Zum 30-jährigen Jubiläum des Krippenwegs beteiligt sich die Alexan-
Weitere Informationen finden Sie unter www.marktredwitz.de.
der-von-Humboldt Mittelschule mit einer eigenen Landschaftskrippe an der Ausstellung. Durch dieses Projekt haben erfahrene „Kripperer“ ihr Wissen zum Krippenbau
Egerland-Museum, Fikentscherstraße 24, Marktredwitz
Entstanden ist der Krippenweg 1989 aus dem alten Brauch des Krippenschauens. Der Marktredwitzer Krippenweg findet im Stadtgebiet von Marktredwitz und den Ortsteilen statt. Die Besonderheit des Marktredwitzer Krippenwegs – die „Kripperer“ öffnen die Türen ihrer Häuser und geben den Besuchern ganz persönliche Einblicke, erzählen Anekdoten und ermöglichen so ein wirklich unvergleichliches Krippen-Erlebnis.
an die Schüler weitergegeben. Die Krippenausstellung ist bis zum 20.01.19 zu sehen.
HINTERGRUNDMALER FÜR MARKTREDWITZER KRIPPENWEG Zum Jubiläum „30 Jahre Marktredwitzer Krippenweg“ hat das Egerland-Museum in Kooperation mit dem Künstler und Kunstlehrer Robin Seur einen Malkurs angeboten. Marktredwitzer Kripperer versuchten sich als Hintergrundmaler für ihre eigene Hauskrippe. Der Malkurs erstreckte sich im Herbst 2018 über acht Abende. Es entstanden typische Motive wie Gebirgszüge, Wälder, Bäume, Wege, Gewässer, Architektur und vieles mehr. Besucher des Krippenwegs können diese Werke bei einigen Krippenwegstationen bewundern.
13
T I E Z I FRE TOURIST INFORMATION MARKTREDWITZ IM HISTORISCHEN RATHAUS Markt 29, 95615 Marktredwitz Telefon: 09231/501-128 Telefax: 09231/501-129 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 10.00 bis 17.00 Uhr Samstag: 9.30 bis 13.00 Uhr www.marktredwitz.de touristinfo@marktredwitz.de
CINEPLANET Kino Leopoldstraße 34,
Veranstaltungsprogramm Marktredwitz · Theater- und Konzerttadtkarten deutschlandweit · Themen-S kostenlose führungen und Reisebegleitungen · gesamte die für e Freizeittipps und Prospekt enirs Region · Wander- und Radkarten · Souv steme Nordic Parc Fichtelgebirge · Loipensy sstelle ung Buch Winterwandern und Rodeln · für Wandern-ohne-Gepäck-Touren
und vieles mehr!
Treffpunkt für alle Führungen: Tourist Information im Historischen Rathaus, z Markt 29, Marktredwit
30. MARKTREDWITZER KRIPPENWEG
95615 Marktredwitz Telefon: 09231 / 9732815 www.cineplanet.de SWENNE‘S FLOHMARKT Angerplatz, 95615 Marktredwitz Immer samstags Informationen und Termine unter www. swenne-flohmarkt.de
MARKTREDWITZER ADVENTSZAUBER 2018
Stadt- und Krippenführungen (zu Fuß im Stadtzentrum):
Der romantische Weihnachtsmarkt im stimmungsvoll
22. und 29. Dezember, jeweils um 14.00 Uhr
beleuchteten Stadtpark
Erwachsene: 3,00 €, Kinder: 1,50 €
29. November bis 23. Dezember 2018 Donnerstag:
15.00 bis 21.00 Uhr
Krippenführungen mit dem Kleinbus
Freitag, Samstag, Sonntag:
13.00 bis 21.00 Uhr
27., 28. und 30. Dezember, jeweils um 13.00 Uhr
Bei gutem Besuch bleibt der Markt am Abend auch
Erwachsene: 4,00 €, Kinder: 2,00 €
länger geöffnet.
Pro Tour maximal acht Teilnehmer, nur mit Voranmeldung unter Telefon: 09231 / 501-128 oder per E-Mail: touristinfo@marktredwitz.de Ausführliche Informationen: www.marktredwitz.de
14
IN MAK
AUSGABE DEZEMBER 2018
Mehr zum diesjährigen Programm finden Sie auf den Seiten 4 - 6
AUENPARK
BOWLINGWELT MARKTREDWITZ
Eingang: Dörflaser Platz, 95615 Marktredwitz
Bayreuther Straße 10, 95615 Marktredwitz
Parkanlage auf dem ehemaligen Gelände
Telefon: 09231/ 5077656
der Landesgartenschau 2006
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten Oktober bis März: 8.00 bis 18.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag:
ab 16.00 Uhr
Freitag:
ab 15.00 Uhr
Samstag und Sonntag:
ab 14.00 Uhr
Feiertage:
ab 14.00 Uhr
STADTBÜCHEREI im Egerland-Kulturhaus Fikentscherstraße 24, 95615 Marktredwitz
MAKBAD (HALLENBAD)
Telefon: 09231 / 501-272 Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag:
09.30 bis 11.00 Uhr
13.30 bis 18.00 Uhr
Dienstag:
09.30 bis 11.00 Uhr
13.30 bis 19.00 Uhr
Schulstraße 2, 95615 Marktredwitz Telefon: 09231 / 61606 Öffnungszeiten Winter:
Damit nach den langen Feiertagen der Lesestoff nicht ausgeht, hat die Stadtbücherei Marktredwitz zusätzlich am Donnerstag, 27.12,18 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr und von 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet!
JUGENDZENTRUM LOESCHWERK 10 Fritz-Thomas-Straße 10, 95615 Marktredwitz Für Jugendliche ab 14 Jahren Telefon: 09231 / 63833 oder 63839
Montag:
geschlossen (Vereinsbetrieb)
Dienstag:
14.00 bis 20.00 Uhr
Mittwoch:
14.00 bis 16.00 Uhr (ruhiges Schwimmen)
14.15. bis 14.45 Uhr
(Wassergymnastik, außer in den Ferien)
16.00 bis 21.00 Uhr
Donnerstag:
14.00 bis 20.00 Uhr
Freitag:
14.00 bis 20.00 Uhr
Samstag:
08.00 bis 17.00 Uhr
ab 14.00 Uhr: Familiennachmittag mit Spiel und Spaß
Sonntag:
08.00 bis 17.00 Uhr
info@juz-mak.de www.juz-mak.de
EGERLAND-MUSEUM & EGERLÄNDER KUNSTGALERIE
Öffnungszeiten Winter: Dienstag:
15.00 bis 20.00 Uhr
Mittwoch (Bürozeit):
09.00 bis 12.00 Uhr
Fikentscherstraße 24, 95615 Marktredwitz
Donnerstag:
15.00 bis 20.00 Uhr
Telefon: 09231 / 3907
Freitag:
15.00 bis 21.00 Uhr
Öffnungszeiten:
Samstag:
15.00 bis 21.00 Uhr
Dienstag bis Sonntag:
Sonderauss tellung: „PATENTE FR ANKEN“ noch bis 27 . Januar 20 19
14.00 bis 17.00 Uhr
Weitere Sport- und Freizeiteinrichtungen finden Sie unter www.marktredwitz.de (Freizeit & Tourismus) und in der Broschüre „Marktredwitz kompakt“, die Sie in der Tourist Information Marktredwitz erhalten!
SCHLAFEN SIE GUT! SCHLAFEN SIE GUT! ten in infrisch frisch gereinig en
Betten und Kiss
gereinigten Preiswerter als Sie denken Betten und Kissen Fikentscher Str. 13 · 95615 Marktredwitz P r e i s w e r t e r a l s S i e d e n ke n
09231/7029200
Fikentscher Str. 13 95615 Marktredwitz
09231/7029200
Mein Mercedes-Benz Service. Mein Service mit Stern. Autohaus Matthes GmbH · Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung 95615 Marktredwitz · Bayreuther Straße 2 · Tel. +49 9231 800-0 www.matthes.mercedes-benz.de · info@auto-matthes.de
15
n e t h c a n h i e Wmit der ganzen ! e i l i Fam BILDERBUCH
4. DEZEMBER, 15.00 UHR
KINO
18. DEZEMBER, 15.00 UHR
IN DER STADTBÜCHEREI MARKTREDWITZ FIKENTSCHERSTRASSE 24
EISBJÖRN
Ein Bilderbuch von Max und Lev Kaplan Der Mäuserich Eisbjörn wird in einer stürmischen
ZUTATEN FÜR 50 PLÄTZCHEN 1 Ei • 1 Prise Salz • 225 g Dinkelmehl • 1 gestr. TL Backpulver • 50 g gemahlene Mandeln • 100 g brauner Zucker • 1 Pck. Vanillin-Zucker • 175 g weiche Butter • Zum Verzieren: gesplitterte Mandeln• 200 g weiße Kuvertüre •
Ein Bilderbuch von Lorenz Pauli und Kathrin Schärer
Herbstnacht von Gustav, einem alten Leucht-
„Weihnachten ist, wenn alle mir ein Geschenk bringen.“
turmwärter, gerettet. Von ihm lernt er alles, was
Das erklärt die Eule dem kleinen Hasen und der erzählt
man über Seefahrt und Leuchttürme nur wissen
es genau so weiter. Bald basteln alle Tiere ein Geschenk
kann, und die beiden werden enge Freunde.
für die Eule. Doch als es so weit ist, gibt es eine Überra-
Doch eines Tages wird Gustav krank …
schung nach der anderen …
Mehl mit Backpulver und gemahlenen Mandeln in einer Rührschüssel mischen. Übrige Zutaten hinzufügen und alles mit einem Mixer (Knethaken) zunächst kurz auf niedrigster, dann auf höchster Stufe zu einem glatten Teig verarbeiten. Teig in Frischhaltefolie gewickelt etwa 30 min kalt stellen. Teig auf leicht bemehlter Arbeitsfläche knapp 1 cm dick ausrollen. Taler ausstechen und auf das Backblech legen. In die Mitte der Taler etwas braunen Zucker aufstreuen. Jeweils einen Mandelstift in die Mitte stecken und backen. Plätzchen mit dem Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen und erkalten lassen. Kuvertüre hacken und bei schwacher Hitze schmelzen. Plätzchen mit Hilfe einer Gabel bis zum oberen Rand eintauchen.
16
WIE WEIHNACHTELT MAN?
AUSGABE DEZEMBER 2018
DINKEL-MANDEL
TEELICHTER PLÄTZCHENREZEPT
STANDESAMT
GEBURTEN, EHESCHLIESSUNGEN & STERBEFÄLLE VOM 18.09. BIS 16.10.2018
GEBURTEN
EHESCHLIESSUNGEN
TESSA VERENA BACHMANN
LOTHAR HELMUT SCHÖDLBAUER
Marktredwitz, Martin-Luther-Straße 9
Eltern: Jana K. Schaidinger,
& SABINE WEISS, geb. Schultes
ADOLF PHILIPP SCHARF
geb. Linnemannstöns & Tobias Wolfgang
Marktredwitz, Am Frauenholz 32
Waldershof, Klatze 12
Bachmann, Wunsiedel, Eschenweg 40
CHRISTIAN OTTO HANS MÜLLER
JOHANN OSWALD SCHALL
CHARLOTTE RUPPRECHT
& DANIELA MARGIT SCHÄFFLER
Marktredwitz, Martin-Luther-Straße 9
Eltern: Elisabeth Rupprecht, geb. Lugert
Marktredwitz, Bergstraße 10
GERMINA UNTERBERG
& Thorsten Helmut Rupprecht,
LOTHAR FRANZ BERTHOLD DREGER
Marktredwitz, Kraußoldstraße 5
Marktredwitz/Lorenzreuth, Bahnweg 4
& TINA WITTEK, geb. Meyer
EMMA MARIE LUISE SCHWÄGERL,
LALO ALI ABDALLAH
Marktredwitz, Heidestraße 22
geb. Rössler, Marktredwitz, Hirtenweg 10
Eltern: Tolla Ali Abdallah
MICHAEL GÜNTER WILHELM WEIDNER
KARL ANDREAS LORENZ GRIMM
& Aseer Yousif Sulaiman,
& KARIN ULRIKE MANZKE, geb. Krehan
Marktredwitz, Wegenerstraße 16
Marktredwitz, Albert-Schweitzer-Straße 4
Marktredwitz, Fritz-Thomas-Straße 8
IDA ANITA JÄNSCH
STERBEFÄLLE
Eltern: Nina Sigrid Jänsch, geb. Heuschmann & Andreas Hannes Jänsch, Marktredwitz, Max-Reger-Straße 22 NELIO DAMIANO Eltern: Kaja Juana Damiano, geb. Hübner & Michele Jürgen Damiano, Wunsiedel, Astrid-Lindgren-Straße 3 SAMUEL DZURKO Eltern: Natalia Kinga Glogowska & Frantisek Dzurko, Marktredwitz, Jahnstraße 7 HENRIETTE ELSA KRÜGER Eltern: Marie-Luise Krüger, geb. Eiselt
KARL ROLAND WALDEMAR REUTHER Marktredwitz, Karlstraße 20 JÜRGEN ROLAND UNGLAUB Marktredwitz, Weberweg 1 ELVIRA ELSA LUCK, geb. Fritze Marktredwitz, Kraußoldstraße 12 FANNI MARGARETE FUX, geb. Seidel Waldershof, Klostergasse 1 ELISE CHRISTIANA MAUL, geb. Wolf Marktredwitz, Martin-Luther-Straße 9
EDITH LISELOTTE BARBARA NICKL, geb. Görner
KONSTANTIN ADAM Marktredwitz, Altdorfer Weg 1 a WILLI OTTO JOSEF GLASER Marktredwitz, Wuttigmühlstraße 26 IRMA PODLUSCHNI, geb. Schneider Marktredwitz, Breslauer Straße 21 REINER FRITZ ERICH SCHRICKER Wunsiedel, Schulstraße 6 MAX WEISS Marktredwitz, Kreuzstraße 19 OLGA PRIESCHENK, geb. Schmidt Marktredwitz, Wegenerstraße 16
RENATE ELEONORE SAALFRANK, geb. Rössler, Marktredwitz, Pfaffenreuth 15
& Bertram Rudolf Krüger, Wunsiedel, Wintersberg 9 EMMA KELLER Eltern: Margarita Keller, geb. Schneider & Eugen Keller, Wunsiedel, Am Luxbach 2 MARK RAIDER Mutter: Kristina Raider, Marktredwitz, Fritz-Thomas-Straße 9 LEO SÜSS Eltern: Julia Nathalie Süß, geb. Popel & Frank Süß, Marktredwitz, Wichernstraße 17
17
K
EC
RB ÜR
FOTOS: M
ONIK
AD
WERBUNG
UMDENKEN
n e ß e i n e g Heimat ! n e k c e m h c s t Qualität RegionalitätHeima
=
Marktredwitz, Ottostraße 25 & Wölsauer Straße 4
P
ünktlich um 5.00 Uhr trifft Martin Zeitlho-
unsere Bauern beim Namen nennen. Kurze
fer nach der montäglichen Runde von
und stressfreie Wege tragen zur hohen
seinen heimischen Landwirten mit den
Qualität des Fleisches bei“, sagt Martin
Schweinen und Rindern auf dem eigenen
Zeitlhofer, der den 1969 gegründeten Fa-
... mit unseren
Schlachthof in der Egerstraße in Marktred-
milienbetrieb 1999 übernahm. Er legt Wert
witz ein. Der Einkauf der Tiere ist Chef-
darauf, dass die Metzgerei Zeitlhofer für
sache! Diese werden von den heimischen
erstklassige, regionale Qualität und Frische
Bauern ausschließlich mit Futter aus der
steht und alle Waren aus eigener Herstel-
Region versorgt.
lung sind. Deshalb heißt auch das Motto
n e s s e T A DELIK
der Metzgerei Zeitlhofer: „Wir engagieren uns für die regionale Ess- und Genusskultur
Ob gefülltes Schweinefilet, Bierschinken,
Den Marktredwitzer Schlachthof hat Martin
mit guten, sauberen und fairen Lebensmit-
Bauerngeräuchertes, Emmentaler oder
Zeitlhofer mit einem Kollegen aus Mitter-
teln.“ In beiden Geschäften der Metzgerei
teich 2009 gekauft und nach den neuesten
Zeitlhofer finden Kunden stets ein reich-
EU-Richtlinien umgebaut. „Bei uns können
haltiges Sortiment an regionalen Wurst-
Zeitlhofer stets auf ihre Kosten kommen.
die Kunden jederzeit an der Theke nachfra-
und Fleischwaren. Daraus wird regelmäßig
Ein einzigartiges Geschmackserlebnis ist
gen, woher das Fleisch kommt. Wir können
auch das Angebot der Woche ausgewählt.
auf jeden Fall garantiert!
Schinken- und Wurstvariatior mal ... öftelactosefreie nen – Genießer werden bei der Metzgerei
s s u n e G f u a T S U L ... unsere Stärke ist
QUALITÄT . . . direkt vom
uern
a heimischen B . . . aus dem
Ottos Tel. 0 Filial
eigenen Schlachthof . . . und
eigener Herstellung 18
AUSGABE DEZEMBER 2018
Ottostr. 25 | Marktredwitz Tel. 09231/2252 Filiale: Wölsauer Straße 4
MAKmit
REGELMÄSSIGE SPRECH- UND BERATUNGSTAGE Fachberatung der Offenen Behindertenarbeit – Familienentlastender Dienst
Jeden ersten Freitag im Monat, 8.00 bis 12.00 Uhr nach vorheriger Terminvereinbarung unter Telefon: 09231 / 661628 oder per E-Mail: petra.burger@lebenshilfe-marktredwitz.de oder elke.prechtl@lebenshilfe-marktredwitz.de
Energieberatung der Verbraucherzentrale
Jeden zweiten Montag im Monat von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Jeden vierten Donnerstag im Monat von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bewerbungshilfe für Erstbewerber
Jeden ersten und zweiten Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Jeden dritten und vierten Montag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
HE AUSFÜHRLIC NEN INFORMATIO
Jugendmigrationsdienst Oberfranken-Ost Caritas Hof
Jeden Montag von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr
Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung Bund, Sigrid Freiberger
Montag, 03.12.18, 10.12.18 und 17.12.18, von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Hausbesuche nach Absprache möglich. Terminvereinbarung unter Telefon: 0923 / 8793843 oder 0176 / 25477987, E-Mail: sigrid.freiberger@t-online.de
Flüchtlings- und Integrationsberatung (FIB)
Jeden Montag von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Jeden Dienstag von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr
Kreisjugendamt, Landratsamt Wunsiedel im Fichtelgebirge
Jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr und jeden Mittwoch von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr Terminvereinbarung unter Telefon: 09232 / 80313 oder E-Mail: alwin.boehm@landkreis-wunsiedel.de
VdK Bayern
Jeden Dienstag von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr zu sozialen Angelegenheiten aller Art
Deutscher Kinderschutzbund
Jeden ersten Mittwoch im Monat zwischen 17.00 Uhr und 18.00 Uhr
Deutsche Rentenversicherung Nordbayern
Mittwoch, 12.12.18, 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr Vorherige Terminvereinbarung über das Versicherungsamt der Stadt Marktredwitz, Telefon: 09231/501-158 oder -159, E-Mail: harald.schmidt@marktredwitz.de oder sozialwesen@marktredwitz.de
Integrationsbeauftragter der Stadt Marktredwitz
Jeden Donnerstag von 8.30 Uhr bis 10.00 Uhr Beratung für Schwangere und junge Familien jeden ersten Donnerstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Terminvereinbarung unter Telefon: 09232 / 80-116 oder E-Mail: carolin.mueller@landkreis-wunsiedel.de
Landratsamt Wunsiedel im Fichtelgebirge, Fachbereich Gesundheitswesen
Beratung für suchtkranke und psychisch kranke Menschen sowie deren Angehörige jeden zweiten, dritten und vierten Donnerstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Terminvereinbarung unter Telefon: 09232 / 80-117 oder E-Mail: uwe.hoerl@landkreis-wunsiedel.de
Bürgerinformationsstelle MAKmit, Neues Rathaus, Egerstraße 2, Marktredwitz
itz.de www.marktredw es) al zi So & g un (Bild oder 501-172 1/ 23 09
19