My Class! ¡Mi Salón!

My Class! ¡Mi ​ Salón​ !

This year I am in Classroom #1. In Classroom #1, we all go to school in different ways so that we can stay safe and healthy.

E ​ste año estoy en el salon #1. En el aula #1, todos vamos a la escuela de diferentes maneras para que podamos mantenernos seguros y saludables.

Some of us come to the classroom and play with our friends while wearing our masks. We see some friends from Classroom #1 and some other friends from Classroom #6.

Algunos de nosotros venimos al salón y jugamos con nuestros amigos mientras usamos nuestras máscaras. Vemos a algunos amigos de salon #1 y algunos otros amigos de el salon #6.

We also see teachers like Narcissa, Carmen, Sophia, Emma, and Dianela.

También vemos a maestras como Narcissa, Carmen, Sophia, Emma y Dianela.

They wear masks too! ¡Ellos también usan máscaras!

Some days, we stay home with our families and see different teachers on the computer like Yandra, Lucy, and Ramona.

Algunos días, nos quedamos en casa con nuestras familias y vemos a diferentes maestras en la computadora como Yandra, Lucy ​ y R​ amona.

They show us the message board, read us books, and sing songs just like our other teachers do when we are in the classroom!

¡Nos muestran la pizarra de mensajes, nos leen libros y cantan canciones como hacen nuestros otras maestras cuando estamos en el salón!

Some of us don’t go to the classroom at all. We only see our friends and teachers on the computer screen.

Algunos de nosotros no vamos al salón en absoluto. Solo vemos a nuestros amigos y maestras en la pantalla de la computadora.

O​ n the computer we can talk to each other,show our toys and artwork, and have fun with our teachers and friends.

En la computadora podemos hablar entre nosotros, mostrar nuestros juguetes y obras de arte, y divertirnos con nuestras maestras y amigos.

Our teachers talk to our families and tell them about activities we can try at home. Then, when we see each other on screen we can show each other what we did!

Nuestras maestras hablan con nuestras familias y les cuentan sobre las actividades que podemos probar en casa. Entonces, cuando nos veamos en la pantalla, ¡podemos mostrarnos lo que hicimos!

We are all staying safe and healthy. We are all part of Classroom #1!

Todos nos mantenemos seguros y saludables. ¡Todos somos parte de salon #1!