Müritz-Blitz vom 05.04.2020

DANKE CHRISTIN

BEREIT FÜR JEDE AUFGABE. DER NEUE PROACE CITY.

IN ERSTER REIHE FÜR UNSERE KUNDEN!

Wir halten Euch mobil!

Clevere Lösungen für Gewerbe, Freizeit und Familie.

Ab dem 25.04.2020 live erleben.

Erleben Sie Leistungsfähigkeit, Vielseitugkeit und Effizienz als Kastenwagen oder Pkw. Und dank der zahlreichen Konfigurationsmöglichkeiten finden Sie genau den PROACE CITY der am besten zu Ihnen und Ihren Wünschen passt. Kommen Sie ab dem 25.04. zu uns ins Autohaus und lassen Sie sich begeistern!

Werkstatt + Service mit Rundum-sorglos-Paket!

typenoffene Vertragswerkstatt, Spezialist für Zubehör, HU + AU, Klima + Standheizung, Garantie, Unfall,

ab 0% Reparatur-Finanzierung

29

Kraftstoffverbrauch aller PROACE CITY und PROACE CITY VERSO Modelle kombiniert 5,5 - 4,0 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 125 - 106 g/km. Gesetzl. vorgeschrieben Angaben gem. Pkw-EnVKV, basierend auf NEFZ-Werten. Die Kfz-Steuer richtet sich nach den häufig höheren WLTP-Werten.

GmbH & Co. KG

Teterower Str. 6 · 17192 Waren · 03991 / 18200

Warendorfer Str. 1, 17192 Waren www.autohaus-multhaup.de

MÜRITZ

am SONNTAG

5. April 2020

Nr. 14/30. Jahrgang

Stine oder Frieda? Fiete oder Mattes?

Telefon-Sprechstunde Waren/mb/pm. Die nächste Einwohnersprechstunde des Präsidiums der Stadtvertretung Waren findet als Telefonsprechstunde statt: Am Dienstag, den 14. April von 17 bis 18 Uhr unter 03991 732990. Für die Einwohner besteht die Möglichkeit, ortsbezogene Anliegen vorzutragen. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.

Freiluft-Sport Waren/mb/pm. Zu gemeinsamer Bewegung auf dem Balkon oder alternativ im Innenhof lädt die Seniorenbetreuerin der WOGEWA, Bianca Meyer, die Mieter Am Mühlenberg 20/21 und 1 ein. Da momentan kein Sport im Klubraum stattfinden kann, soll jetzt täglich, wenn das Wetter es erlaubt, gemeinsam draußen Sport gemacht werden. Es werden Übungen gezeigt, die jeder problemlos schafft und geeignet sind, auch auf dem Balkon durchgeführt zu werden, um fit und aktiv zu bleiben sowie der Langeweile zu entfliehen. Ansprechpartnerin ist Frau Lützkendorf.

Heimatverband sucht Namen für die Handpuppen aus der Heimatschatzkiste Schwerin/mb/red. Seit seiner Neugründung 2015 begleitet der Blitz den Heimatverband Mecklenburg-Vorpommern (HMV) bei seiner Arbeit. Dazu zählte seit Beginn auch ein »Projekt für die Ewigkeit«, wie Mathias Brodkorb, zunächst Bildungs-, später Finanzminister, die Heimtschatzkiste nannte.

Diese sollte allen Kitas im Land zu Verfügung gestellt werden, »wenn man mit den 1.000 Einrichtungen fertig ist, kann man wieder von vorn anfangen«, begründete er. Inzwischen hat die »Ewigkeit« begonnen, die Kisten sind geplant, entworfen, ausgeliefert und im Einsatz. Seit Herbst 2016 wird das Projekt vom HMV umgesetzt, basierend auf dem Landesprogramm »Meine Heimat – mein modernes Mecklenburg-Vorpommern«. Gefördert werden sollen die frühkindliche Heimatbildung sowie die Niederdeutschvermittlung. Jede Kindertagesstätte und jeder Hort in M-V wurde inzwischen mit einer kostenfreien Heimatschatzkiste beliefert.

Die Kisten wurden im Güstro-

Deine Aufgaben: • Vorbereitung und Ausführung von Schweißarbeiten im Anlagen- und Rohrleitungsbau • Vorrichterarbeiten • Montagearbeiten Rohrleitungs- und Anlagenbau

wer Bildungshaus in Sternberg nachholen. Klein und Groß hergestellt und mit mehr als 20 werden zu einer landesweiten Materialien befüllt. Darunter ein Umfrage aufgerufen. eigens geschriebener »Auch bei den Fortbildungen Naturführer für Kinder, zur Heimatschatzein illustriertes Buch kiste kommen die zur Regionalgeschichte, Handpuppen Tanzanleitungen für zum Einsatz. traditionelle Tänze aus Ohne Namen ist M-V mit dazugehöriger der Gebrauch CD und DVD, Fossiallerdings lien, plattdeutsche Kinschwierig bzw. derbücher, Murmeln, macht nicht so Zeichenkohle und viel Spaß. So entnoch vieles mehr. stand schon vor Zum Beispiel einer Weile die zwei HandpupIdee, den Handpen, bei deren puppen auch G est a ltung beim HMV ltu ng fachlicher Namen zu Rat eingeholt geben. wurde, was Einige die KleiKitas wadung anren bereits belangt. kreEinen Namen ativ allerund dings erhielten die beiden nicht. Das Wie sollen die zwei Handpuppen heißen? Stimmen Sie ab! möchte der HMV nun Foto: Steffi Meyer/P67-Industries.

Erfahrener WIG-Schweißer (m/w/d) im Rohrleitungsbau gesucht

Stiefmütterchen und Hornveilchen aus eigener Produktion!

20 versch. Farben, auch Raritäten

Was wir dir bieten: • Kollegen, die sich Zeit für die Einarbeitung nehmen • 27 Tage Urlaub • Jahressonderzahlung • Leistungsgerechte Bezahlung • Weiterbildungs-Angebote • Firmenevents • Montagefahrzeug mit neuem Werkzeug Qualifikation: • Abgeschlossene Ausbildung zum Anlagenbauer bzw. Rohrschweißer (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation • Erfahrung im Schweißen von Stahlrohren und – konstruktionen sowie allgemeine Kenntnisse im Rohrleitungsund Anlagenbau • Gültiges Schweißzeugnis (WIG schwarz) • Grundkenntnisse als Vorrichter • Führerschein Klasse 3 oder höher

haben ihre Puppen mit Namen versehen. Aus diesen Ideen haben Vorstandsmitglieder und Kollegen des HMV je fünf Mädchenund Jungennamen ausgewählt«, erläutert Johanna Bojarra vom HMV und seit August 2019 Projekt-Leiterin der Heimatschatzkiste. Aus dieser Vorauswahl kann für einen Mädchen- und einen Jungennamen abgestimmt werden. Zur Wahl stehen: Frieda, Emma, Stine, Minna und Gerda sowie Fiete, Mattes, Paul, Hannes und Krischan.

Die Favoriten können bis zum 30. April beim Heimatverband M-V, Mecklenburgstraße 31, 19053 Schwerin; E-Mail: heimatschatzkiste@heimatverband-mv. de, eingereicht werden. Die Vornamen mit den meisten Stimmen gehen als Sieger hervor. Die Entscheidung wird Anfang Mai auf www.heimatverband-mv.de und im Blitz bekannt gegeben.

Unter allen Teilnehmenden, die ihre Kontaktdaten angegeben haben, wird einmal das Handpuppenpaar und zehnmal das Regionalgeschichtsbuch »Charlie hat den Hut auf« verlost.

(Schweizer Riesen u. a. Großblumige)

AKTUELLES ZUR CORONA-KRISE

bei uns nur unschlagbare

29

Bis auf Weiteres...

Cent

Qualitäts Blumenerde 40 L Sack nur

1,99

EUR

4 Säcke

6,00

EUR

sowie viele Frühblüher + Zwiebeln Interessiert? Bewirb dich (ohne Anschreiben) unter folgender Adresse: Owe Gluth GmbH, Bachstraße 4, 17033 Neubrandenburg, 0395 560 560 oder per Mail unter personalabteilung@owegIuth.de Oder gleich per WhatsApp. Sende uns dazu einfach deine Fragen oder Unterlagen an die Nummer 0175/2852283 und wir melden uns innerhalb von 24h zurück. Du kannst dich auch dich direkt in unserem Büro vorstellen (Mo-Fr 06:30- 17:00 Uhr). Mehr informationen zum Job und zum Unternehmen erhältst du unter www.owegluth.de/karriere

Wir haben weiter geöf fnet!

Wo?

17153 Jürgenstorf OT Rottmannshagen, Dorfstr. 20

Wann?

Mo - Fr 9-18 Uhr Sa. 9-16 Uhr, So. 9-14 Uhr

... haben wir vom Präsenzbetrieb auf alternative Betreuungs- und Unterrichtsformen umgestellt! ... finden keine (Info-) Veranstaltungen statt!

Mehr Infos finden Sie auf unserer Internetseite: www.bfw-stralsund.de

2

www.blitzverlag.de

Blitz AM SonntAg - 5. APRil 2020

LESERBRIEFE

Veranstaltungen Bereitschat der Apotheken Güstrow 5.04.2020 6.04.2020 7.04.2020 8.04.2020 9.04.2020 10.04.2020 11.04.2020

Waren

Rats-Apotheke Linden-Apotheke Fritz-Reuter-Apotheke Kranich-Apotheke Schloss-Apotheke Apotheke Am Kietz Südstadt-Apotheke Apotheke Am Papenberg Apotheke Am Distelberg Weststadt-Apotheke Borwin-Apotheke DaVinci-Apotheke Apotheke Am Wall Fontane-Apotheke

Notfallnummern Kinderschutzhotline: 0800 1414007 Notdienst für den kassenärztlichen Bereitschaftsdienst, Telefon 116117, (kein Zahnarzt-Bereitschatsdienst) Gitnotruf: 0361 730730 Telefonseelsorge: 0800 1110111 Frauenschutzhaus Güstrow: Telefon 03843 683186

Trickbetrüger!

Deutsche Rentenversicherung warnt Lübeck/mb/pm. Bei der Deutschen Rentenversicherung Nord (DRV) sind Hinweise auf betrügerische Anrufe bei Versicherten eingegangen. »Leider nutzen Kriminelle die aktuelle Verunsicherung durch die Corona-Pandemie, um an sensible Daten unserer Versicherten heranzukommen«, warnt Sebastian Bollig, Pressesprecher der Deutschen Rentenversicherung Nord. Die Person gibt sich dabei am Telefon als Mitarbeiter der Deutschen Rentenversicherung aus und behauptet, Daten abzugleichen, da Angaben fehlen würden. Die getäuschten Versicherten werden sodann nach persönlichen Daten wie Bankverbindung, Geburtsdatum oder Sozialversicherungsnummer gefragt. Die Deutsche Rentenversicherung Nord warnt eindringlich davor, aufgrund vermeintlicher Anrufe der Rentenversicherung persönliche Daten preiszugeben, zu bestätigen oder sogar Verträge telefonisch abzuschließen. Insbesondere Anrufe mit unterdrückter

Telefonnummer sind verdächtig. Zwar finden vereinbarte Beratungsgespräche wegen der Corona-Pandemie derzeit überwiegend telefonisch statt, doch melden sich die Beraterinnen und Berater des gesetzlichen Rentenversicherungsträgers in der Regel nicht unaufgefordert.

Sensible Informationen wie Bankverbindungen werden in solchen Gesprächen nicht abgefragt. Im Zweifel sollten sich Versicherte die Telefonnummer der Beratungsstelle geben lassen, um sich dort rückzuversichern. Der Flyer »Vorsicht Trickbetrüger« der DRV erklärt die häuigsten Maschen der Betrüger und informiert, wo Kunden im Falle eines Falles Hilfe bekommen. Weitere Auskünte erhalten Interessierte über das kostenlose Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung unter der 0800 1000 480 22.

Den Flyer »Vorsicht Trickbetrüger« und eine Übersicht der Telefonnummern der Beratungsstellen inden Sie online unter www.drv-nord.de.

Sie haben einen BLITZ verpasst?

Sie finden alle Ausgaben als E-Paper unter www.blitzverlag.de

Impressum Der Mecklenburger Blitz mit den Teilausgaben Mecklenburger Blitz und Müritz-Blitz wird zum Sonntag in dem in unseren Mediadaten dargestellten Gebiet (www.blitzverlag.de) kostenlos an alle erreichbaren Haushalte verteilt.

Herausgeber: Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG, Carl-Hopp-Str. 4 b, 18069 Rostock, www.blitzverlag.de, Geschäftsführung Torben Godenrath Verlagsanschrift und Anzeigenannahme: Mecklenburger Blitz, Eisenbahnstr. 3, 18273 Güstrow, 03843 / 7270 - 300, mb@blitzverlag.de Verlags-/Anzeigenleitung: André Wollbrecht Redaktion: Dirk Frontzek, dirk.frontzek@blitzverlag.de Cindy Büttner, cindy.buettner@blitzverlag.de Zustellung: Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH Lothar Haase, 03843 / 7270 - 321 lothar.haase@blitzzustellung.de Druck: Kieler Zeitung GmbH & Co. Ofsetdruck KG, Kiel Aulagen: Mecklenburger Blitz 44.682 Exemplare Müritz-Blitz 27.108 Exemplare Gültige Mediadaten/Preisliste: Nr. 37 vom 1. Januar 2020 Annahmeschluss für Geschäftsanzeigen: Donnerstag, 12.00 Uhr Aus unverlangt eingesandten Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverplichtung noch Haftung; Rücksendung nur gegen Rückporto. Anzeigen(entwürfe) inkl. Bildern sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme – auch teilweise – nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr; dies gilt auch für das Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen Schadenersatzansprüche des Verlages aus.

Für telefonisch aufgegebene Anzeigen oder Änderungen wird keine Gewähr übernommen. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Leserbriefe werden außerhalb der Verantwortung der Redaktion/des Verlages veröfentlicht; Kürzungen sind vorbehalten.

will orrer måken sall: Denn fast steiht, dat ‘n tau Hus blit, nich nå buten geiht un sik blot »online« mit Verwandte un Frünn‘ An der Kasse heute wurde ich begägent. von einem Kunden mit einem Behrend Böckmann, Kirch Rosin Blumenstrauß überrascht. Diese Geste hat mir so gut getan.

Einen Blumenstrauß an meiner Wer soll das bezahlen?

Kasse, der nette Kunde möchte aber allen damit danken.

Es gibt, bezogen auf den kölsche Rita S., Mühl Rosin Klüngel, ein altes Willy Millowitsch-Lied, das heißt »Wer Ein großes Danke soll das bezahlen, wer hat so viel Geld?« Ein Karnevalslied aus alter Zeit, aber heute wieder aktuEin ganz großes Danke an alle eller denn je. Wenn wir uns erinBlutspender, für die es selbstver- nern, was vor der Corona-Krise ständlich war, unseren Termin war: Am Jahresanfang kam der am 27. März wahrzunehmen.

Brexit. So viel mir bekannt ist, Da wir einige Termine aus zwin- haben die Briten ihre Zahlung genden Gründen nicht einhalten für 2019 zurückgestellt. Deutschkonnten, war der Andrang sehr land gilt als der größte Bruttogroß, es kamen nicht nur Wa- zahler in den EU-Haushalt, gerener, sondern auch viele vom folgt von Frankreich. Da GroßUmland. Dafür nochmals ein britannien, das als Einzahler an ganz großes Dankeschön.

3. Stelle stand, als Zahler ausfällt, M. Plischke, Arbeitsverantwortliche müssen die ersten beiden den Blutspende MSP Löwenanteil tragen. Wie steht es mit unseren relevanten, an den Börsen orientierten KonzerOstern allein tau Hus nen? VW, Audi, BMW, Daimler, Deutsche Bank, Commerzbank, Allianz, Krupp-Stahl? Alle am Wecker hett uns dat mit dei Co- Boden. In Frankreich zieht die ronasük andån? Sall dat Gott Bevölkerung auf die Straße, um sien Stråf dorför sien, dat sik schmerzende Reformen, wie die, ümmer mihr Minschen von em die sich die Deutschen bereits afwennen un nix von‘t Läben vor Jahren gefallen ließen, zu nå‘n Dod hollen. Anner frågen verhindern. Macron bekommt sik, ob uns Minschen dat nu bald seine Sparpolitik zulasten der so gåhn ward, so as dat dei Dinos mittleren und unteren Einkomvör 65 Milljonen Johren güng men nicht durch. Jetzt, zu Coun noch anner frågen sik, ob dei rona-Zeiten, wirt man mit den Coronasük dei Anfang vonne Milliarden nur so um sich. Die Weltrevolutschon is. Dei einen Frage ist, wer soll im Einzelnen fäuhlen sik von Gott verlåten un gestützt werden? Der kleine Einhollen dat mit dei Aposteln in‘t Mann- oder Eine Frau-Betrieb, Niege Testament. Dor läsen‘s tau mittelständische Unternehmen Bispill bi Matthäus œwer denn mit ihren Mitarbeitern, große, Krüzdod von Jesus in Kapiddel bislang DAX-Unternehmen?

27, Vers 45/46: Von meddachs Einmal wieder Großbanken, Klock twölf œwer keem ‘n Düs- weil systemrelevant? Bei diesen ternis œwer dat ganze Land bet vorschnellen Versprechen steht nåmeddachs Klock drei hen. Un zu befürchten, dass wieder einnåmeddachs Klock drei würd mal diejenigen davon proitieren, Jesus lud upschriegen »Eli, Eli, die das nicht verdienen. Generell lama asabtani?!« Dat heit in unse ist der Gewinn stets privatisiert Språk: »Mien Gott, mien Gott, und wird in die eigene Tasche geworüm hest du mi verlåten?« füllt, bei Verlusten aber hatet der Weck von dei dor stünnen, as kleine Mann bzw. die kleine Frau. sei dit hürten, säden: »Hei röppt Genau wie bei der Bankenkrise. nå Elias.« Un disse Düsternis, Aber einmal davon abgesehen: dat is in‘n Monmang dei Coro- Wer soll die 150 oder über 200 nasük. Anner hollen sik an Fiete Milliarden überhaupt bezahlen, Engels, dei in sien Wark »Dia- die da großzügig verteilt werden lektik der Natur« schrit, woans sollen? Seit Jahren bricht bei uns sik dat Sünnensystem ut ‘n hit- überall die Infrastruktur zusamten Dåk billt hett, dörch Akäu- men, für Kitas, Schulen, Brücken len dei Planeten entståhn sünd, usw. ist kein Geld da und dann sik bi‘n bestimmte Temperatur wirt man mit dem Geld nur so tauierst Eiwitt un denn Zellen um sich. Vielleicht wäre es einbillt hemm‘ un so dei Ursprung facher, einmal ehrlich zu sein. för dat Läben mit denn Min- Zugegeben, das fällt Politikern schen as Krönung vorhannen mit Sicherheit schwer. Aber der wier. Œwer Engels, dei sik disse Zug ist vor die Wand gefahren Oort dialektisch tau denken und zwar bereits genau zu dem von Hegel afseihn harr, schrit Zeitpunkt, als man die meisten ok: »Allens wat entsteiht, dat is EU-Länder mit dem Euro bedat ok wiert, dat dat wedder tau glückte. Wechselkurse machten Grunn‘ geiht!« Un dor fråcht sik ihren Sinn. Nicht umsonst sind männigein, ob dörch dei dei Co- Italien und Spanien absolut ronasük nu up dei Minschheit pleite. Es liefen sogar Wetten dat taukümmt, wat dei Dinos darauf, welche südländische redat Läben kost‘t hett. Un noch levante Bank als erste den Finger anner seihn inne Coronasük dei hebt. Alles auf Null stellen und utbläben Weltrevolutschon, von eine Währungsreform einleiten, wecker Korl Marx in dat »Kom- das wäre aus meiner Sicht die munistisch Manifest« schräben einzige Lösung aus dieser verun drömt hett. In‘n Welt, dei fahrenen Situation und einmal sik ümmer mihr in arm un riek ehrlich sein, mit den Menschen deilt, wo väle Minschn nich mål dieses Landes und Europas. ‘n Dack œwer‘n Kopp hemm‘ un Schmerzhat wird das Ganze für anner mit Katt un Hund taun uns alle ohnehin, fragt sich nur, Täuhndokter gåhn, dor will dei welche Plaster für die WundCoronasük uns Minschen wed- versorgung notwendig sind. der tau Räsong bringen un uns Martina Plischka, Plau am See wiesen, dat nich dei Jacht nå‘t güllen Kalf, sonnen MinschlichRespekt und keit nödig is. Nu gaut, jederein Dankeschön von uns drei Kannedaten mach ja mit sien Sinnieren bäten Recht hemm‘. Nich nödig is‘t tau sin- Was schützt uns in der Coronanieren, wat‘ n tau Ostern måken Krise? Diese Frage stellt sich

Ein Blumenstrauß

Ein Teil unserer heutigen Auflage enthält Beilagen von: EDEKA EP Pagel Famila Getränkehaus Meyer & Simon GP Bützow KüchenTreff Güstrow LIDL Markant Nah & Frisch Gnoien Netto Marken Discount NETTO Supermarkt Norma Real Rewe

im Moment jeder in der Bevölkerung. Täglich erreichen uns mehr Informationen zu dem Corona-Virus und seine Auswirkungen. Soziale Kontakte solWarnemünder Woche len gemieden werden, nur zum Einkaufen, spazieren gehen oder wenn man zum Arzt muss, sollte Warnemünde/rb/pm. Mecklenburg-Vorpommerns zweitman vor die Tür gehen.

Die Angst, mit dem gefährli- größtes Volksfest setzt ein chen Corona -Virus in Berüh- Jahr aus: Die 83. Warnemünder rung zu kommen, ist in unseren Woche wird nicht wie geplant stationären DRK-Pflegeein- in diesem Jahr, sondern erst richtungen des Kreisverbandes vom 3. bis 11. Juli 2021 stattGüstrow besonders groß. Neue finden. Die Vorbereitungen Verhaltensregeln werden von haben bereits begonnen. unseren Bewohnern in diesen schwierigen Zeiten gefordert.

RettungsRing MV Da wo sonst alles versucht wird, um soziale Kontakte zu fördern, gilt es momentan, genau diese Greifswald/pb/pm. Damit zu vermeiden. Alltägliche An- Unternehmer einen tagesakgebote wie Sport oder beliebte tuellen Überblick erhalten und Musiknachmittage sind derzei- schnell auf vorhandene Untertig nur stark eingeschränkt im stützungen des Bundes und Zimmer möglich. Auslüge in die des Landes im Zusammenhang Stadt, Tanznachmittage und der mit der Corona-Krise zugreifen Gottesdienst entfallen gänzlich. können, haben 15 kommunale Alle sozialen Kontakte sind auf Wirtschaftsförderer MVs mit ein Minimum reduziert. Nicht der Plattform www.Rettungsnur Distanz zu Mitbewohnern RingMV.de ein Informationswahren, sondern vor allem zu und Serviceportal geschaffen. engen Familienangehörigen, macht es deutlich schwerer und Online-Lesungen traurig. Besonders schlimm ist es für jene Bewohner, die nicht verstehen, was das Corona -Vi- Klütz/wb/pm. Nach der rus überhaupt ist und warum Absage aller öffentlichen Verder Besuch der Liebsten aus- anstaltungen aufgrund der bleibt. Glücklicherweise gibt es Corona-Pandemie hat sich in dieser Ausnahmesituation das Literaturhaus »Uwe Johnzusätzliche personelle Unterstüt- son« entschlossen, einzelne zung von Kollegen aus den DRK Lesungen in den kommenden -Kindertagesstätten, den Tages- Wochen aufzuzeichnen und plegen und der Kinder -und Ju- online auf www.literaturhausgendhilfe. So kümmern sie sich uwe-johnson.de sowie auf dem liebevoll täglich um die Betreu- Instagram-Account zu veröfung der Senioren und versuchen, fentlichen. Los geht es mit dem trotz aller Schwierigkeiten, ihnen Autor Lutz Dettmann. ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern und dem Alltag etwas Farbe Agrarantrag 2020 zu geben. Bei sonnigem Wetter sind unsere Grünanlagen für Spaziergänge und Spazierfahr- S c h w e r i n / s b / l u m . D a s ten an der frischen Lut, neben Online-Antragsverfahren für beruhigenden Gesprächen im die EU-Direktzahlungen an die Zimmer, ein wertvoller Anlauf- Landwirtschaftsbetriebe wird punkt. Die Zeit bleibt trotz des voraussichtlich nach Ostern Virus nicht stehen und das Os- freigeschaltet werden. Der terfest steht unmittelbar bevor. Video-Chat wird am 9. April ab Um den Senioren unserer Ple- 10 Uhr durch das Staatliche Amt geeinrichtungen eine Freude zu für Landwirtschaft und Umwelt bereiten, bastelten die Kinder der Mittleres Mecklenburg durchgeDRK Kinder- und Jugendhilfe führt. Alle Antragsteller erhalkleine Ostergeschenke. Dankbar ten den Link zum Video-Chat in und voller Emotionen nahmen einem Serienbrief. die Bewohner die Osteriguren entgegen. Am meisten freut es sie, dass sie trotz reduzierter Rätsel für Naturforscher Kontakte nach außen nicht vergessen werden und es so liebe Sassnitz/vpb/db. Auch wenn Menschen in ihrem Umfeld das Nationalpark-Zentrum gibt. Der Zusammenhalt und Königsstuhl derzeit geschlosdas Füreinander da sein sind so sen ist, gibt es spannende wertvoll und wichtig wie schon Angebote: Immer montags lange nicht mehr. Umso erfreu- zum Beispiel verraten die beilicher ist es, dass uns Menschen den Nationalparkhelden #Mimiunterstützen, die uns persönlich undKrax Basteltipps und stellen nie kennen gelernt haben. Sie spannende Rätselfragen für wollen für unsere Einrichtungen kleine Naturforscher. Das dazukostenlos ihren selbstgenähten gehörige Material findet sich Stofmasken spenden, ohne et- gebündelt auf der Nationalwas dafür zu erwarten, einfach park-Kids-Website unter natioum uns in der Corona-Krise zu nalpark-kids.koenigsstuhl.com. unterstützen und zu helfen. Für so viel Engagement möchten wir Schutzvisiere uns über diesen Weg bei Ihnen bedanken. Die Masken sollen helfen, unsere Senioren zu schüt- Neustrelitz/msb/red. Das zen, denn gerade sie fallen in die Neustrelitzer Gymnasium Risikogruppe. Also vielen lieben Carolinum hat seinen 3D-DruDank dafür. Ronald Hinkelmann, cker nach Fürstenberg verlie-

MV-Ticker

Bereichsleitung stationäre Plege

hen. Dort wird das Gerät im Fabrikationslabor »Verstehbahnhof« für die Produktion von Corona-Schutzvisieren eingesetzt. Der frühere WikiLeaks-Sprecher, Informatiker Daniel Domscheit-Berg, ist 1.

Vorsitzender des dortigen Trägervereins. »#Sofalebensretter« Moritz König, Altcaroliner und Student, hat die Technik in die Nachbarstadt gebracht.

Auch Gertrud Wahl hilft. Foto: DRK 400

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 5. april 2020

3

AUS UNSEREM LAND

Klosterhof Güstrow: Modern und historisch AWG stellt Broschüre zum fertiggestellten Bauprojekt vor Gstrow/mb/pm. Ein Bauprojekt in Güstrow atmet Historie und schreibt zugleich neue Geschichte. Fachleute und Güstrower sind sich im Gros in ihrem Urteil bemerkenswert einig, wenn es um die Beurteilung des Ensembles von Häusern und Außenanlagen geht, das in Regie der Allgemeinen Wohnungsbaugenossenschat Güstrow – Parchim und Umgebung (AWG) im Herzen der Barlachstadt in den zurückliegenden drei Jahren entstanden ist. Passanten verweilten seit August 2017 immer wieder beim Vorbeigehen, um Baufortschritte zwischen Klosterhof und Pferdemarkt nicht zu verpassen und sehnten der Fertigstellung entgegen. Nun ist es soweit. »Was unsere Genossenschaft hier geschafft hat, ist eine große Leistung«, lautet das Fazit von Norbert Karsten. Er hat als AWG-Vorsitzender dieses Millionen-Projekt mitgeboren und hebt sein augenscheinlich liebstes »Bau-Kind« jetzt als Rentner und Abteilungsleiter der Genossenschaft aus der Taufe. Herzblut wie bei Norbert Karsten hängt mittlerweile bei vielen am Klosterhof. Mag sein,

An alle Mitglieder der AWG wird in den nächsten Tagen die Sonderbroschüre zum Bauprojekt »Klosterhof« geliefert. Die ersten druckfrischen Exemplare präsentieren deren Macher: Norbert Karsten – Abteilungsleiter Vermietung, Marketing, Soziales und langjähriger Vorstandsvorsitzender der AWG –, Maren Buchholz, Inhaberin von New Design Werbung V, Heiko Jörn, AWG-Regionalleiter Vermietung Güstrow, und der freie Journalist Christian Menzel. Foto: aWg

dass die holprigen Anfänge auch zu dieser besonderen Bindung beigetragen haben. Denn es bedurte eines Reifeprozesses an entscheidender Stelle, ehe sich die AWG des einstigen Schandleckens annehmen durte. Andere Firmen wollten sich nämlich mit ihren Ideen an diesem Standort verwirklichen, doch keiner traute sich letztendlich.

Die einheimische AWG verlor sich nicht in der Rolle eines Notnagels und begab sich in

Wege übers Land

die Schmollecke, sondern legte los. Das Bauvorhaben Klosterhof ist das größte der AWG in der Nachwendezeit: Neun Millionen Euro für 23 neue Wohnungen und die Sanierung von sieben Altbauwohnungen in einer Mischung aus moderner und historisch geprägter Bebauung. Die Sanierung des 200 Jahre alten und bereits verloren geglaubten Hauses Pferdemarkt 45 hebt Güstrows Bürgermeister Arne Schuldt besonders hervor.

nur nachts verschlossen sein, denn viele Einheimische und Gäste sollen sich an dem Erschafenen erfreuen. »Ich wünsche unseren AWGMitgliedern gutes und sicheres Wohnen in der historischen Mitte von Güstrow«, sagte der AWG-Vorstandsvorsitzende Marco Mischinger und bedankt sich bei allen Partnern, die an der Umsetzung dieses Mammutprogramms beteiligt waren.

Der Bedeutung des Bauprojekts Klosterhof angemessen, ist unter Federführung von Norbert Karsten eine Sonderbroschüre entstanden, die unter anderem eine historische Betrachtung liefert, den Bauablauf dokumentiert und Bewohner zu Wort kommen lässt.

Die 50 Seiten starke Broschüre wird an alle AWG-Mitglieder geliefert. Ein paar Exemplare dürften für weitere Interessenten zur Verfügung stehen.

Die für den 4. April geplante oizielle Übergabe des Klosterhofes kann wegen der CoronaPandemie nicht stattinden. Die Genossenschat zieht in Erwägung, diesen Akt im Sommer nachzuholen.

Nun ist das Projekt abgeschlossen. Die Wohnungen können bezogen werden. Dass sie stark nachgefragt sind, ist ob ihrer Lage und Ausstattung keineswegs verwunderlich. Zudem sind die Außenanlagen mit viel Grün und Bänken anspruchsvoll gestaltet, der zu neuem Leben erweckte Kirschbrunnen rundet das zum Verweilen einladende Areal ab. Der Innenhof ist durch drei Tore, die historische Züge tragen, zugänglich. Sie werden Sabrina Ulm

Müritz Sail Waren/mb/pm. »Die Sicherheit der Gäste steht natürlich immer an erster Stelle. Das galt auch schon in den vergangen Jahren und angesichts der aktuellen Dramatik und den daraus folgenden Regelungen ist es undenkbar, fröhlich miteinander zu feiern«, sagt Stefen Kerfers.

Hofnungsvoll schauen die Veranstalter nun auf den neuen Termin. Durch die gute Zusammenarbeit ist es gelungen, noch in der Urlaubssaison vom 3. bis 6. September ein attraktives Zeitfenster zu reservieren, auf das sich alle Gäste freuen und die Partner mit Zuversicht einstellen können.

Vor 19 Jahren ins Leben gerufen, hat die Müritz Sail einen festen Platz im Herzen der Müritzer und der Besucher. Sie ist fest verankert an der Müritz und das wollen die Veranstalter in diesem Jahr noch sichtbarer machen und mehr Regionalität in die Veranstaltung einließen lassen. Mit Hochdruck wird nun am Programm gearbeitet, das diesem Anspruch gerecht wird und die Erwartungshaltung der Gäste erfüllt. Die Veranstalter werden über die Medien in den kommenden Wochen und Monaten bis zur Müritz Sail im September Details vorstellen und Lust auf das Fest wecken.

MARKTÖFFNUNG NUR FÜR GEWERBETREIBENDE UND HANDWERKER!

Neue Ideen für beschränkte Zeiten Gnoien/mb/pm. Mobilität ist ein großes hema, vor allem in der ländlichen Region, in der der Verein cultura mobile e.V. wirkt und schon in der Namensgebung Bezug darauf nimmt.

Aber wie kamen die Menschen früher in die Stadt oder ins Nachbardorf? Gemeinsam mit jungen und älteren Menschen wollen die Mitglieder einstige »Wege übers Land« erforschen, sammeln und Geschichten dazu aufschreiben. Hiermit wird aufgerufen, sich mit dem Thema auseinanderzusetzen, Geschichten und Informationen zusammenzutragen. In der Umgebung von Gnoien gibt es noch viele Spuren alter Wege, die ot Dörfer miteinander verbanden.

Wer kennt sie noch? Wie kamen besonders junge Menschen

früher von A nach B? Vieles wurde erlaufen oder im besten Falle mit dem Fahrrad erreicht.

Könnten solche Erfahrungen im Heute genutzt werden, um das Problem der Mobilität innovativ zu betrachten und eventuell neue Lösungen zu inden? All diese Fragen sollen miteinander beantwortet werden. Die Geschichten und Erfahrungen werden von Dr. Klaus Labsch gesammelt, sortiert und in einer Dokumentation zusammen gefasst. Das Ergebnis wird in einer öfentlichen Lesung präsentiert.

Um möglichst unterschiedlichstes Material dafür zu erfassen, werden viele Beiträge gebraucht.

Diese können an Klaus Labsch, klaus.labsch@gmx.de oder an info@kulturboerse-gnoien.de geschickt werden.

Weihnachtstournee 2020 u. a. mit:

G.G. Anderson,

Tanja Lasch, Edward Simoni Foto: Manfred Esser

04. Dezember 2020

Waren (Müritz) Bürgersaal Waren 16.00 Uhr

Tickets & Infos unter 03834-507285

BESTELL- UND ABHOLSERVICE FÜR ALLE! Wir sind für Sie da, Mo. – Sa. von 8 – 18 Uhr. Einfach ihre Bestellung bei uns telefonisch 03843 6941-0 durchgeben oder per E-Mail guestrow@toombm.de schicken.

Wir liefern Ihnen die Ware auch gerne nach Absprache nach Hause.

Sie haben einen BLITZ verpasst?

Sie finden alle Ausgaben als E-Paper unter www.blitzverlag.de 400

Heideweg 47/48 18273 Güstrow Telefon: 03843 6941-0 www.b1-discount.de

4

BLITZ AM SONNTAG - 5. APRIL 2020

www.blitzverlag.de

WEITERHIN FÜR SIE DA! SONDERVERÖFFENTLICHUNG

Schnelle Hilfen

WIR SIND DA Vertragshändler

HOL- UND BRINGESERVICE, REPARATUREN, UMBAUTEN, DURCHSICHTEN, VERKAUF

VIELE NEUE MODELLE ZUR PROBEFAHRT DEIN BMW- UND SUZUKIVERTRAGSHÄNDLER

UHLMANN

MOTORRÄDER GmbH

HELLFELDER STR. 5 17039 Trollenhagen Gewerbegebiet Hellfeld Neubrandenburg Telefon (03 95) 3 68 52 32 www.suzuki-uhlmann.de

Güstrow/mb/pm. Mit dem MVSchutzfonds hat die Landesregierung die Absicherung von Unternehmenskrediten verstärkt.

Kleine und mittlere Unternehmen aus Mecklenburg-Vorpommern können jetzt Kredite ihrer Hausbanken mit zu bis zu 90% über die Bürgschaftsbank MV absichern. Finanzminister Reinhard Meyer fordert jetzt, dass auch der Bund sich bei seinem Kreditprogramm bewegt. Meyer beriet sich am Donnerstag mit Vertretern von Banken, Unternehmen sowie Gewerkschaften.

Zudem erkundigte sich der Finanzminister über die ersten Erfahrungen im Umgang mit den Hilfen des Landes und des Bundes. Ein dabei häufig geäußerter Wunsch war die Verlängerung der Laufzeiten der KfW-Kredite.

Ich bIn weIterhIn für SIe da

Fenster nie mehr streichen!

vorher ✓ Aluminiumverkleidung von außen ✓ Kein Herausreißen, Dreck und Lärm ✓ Wetterfest und dauerhaft wartungsfrei ✓ Für alle Fenstertypen und Wintergärten

Qualität seit über 40 Jahren

Unterstützung für die Tafel Güstrower haben weiter auf & erhalten überraschend Geld Güstrow/mb/df. »Jeden Tag gibt es etwas neues, neue Hiobsbotschaften. Keiner muss glauben, dass es nächste Woche vorbei ist«, blickt Heidi Morlang auf die aktuelle Corona-Krise.

Trotzdem: Bei der Güstrower Tafel wird weitergearbeitet und zwar ausschließlich ehrenamtlich. Die Bufdis etwa fehlen, da ihre Einrichtung, über die sie angestellt sind, bereits geschlossen ist. Während andere Tafeln ebenfalls schon die Arbeit eingestellt haben, können die Güstrower über Arbeit nicht klagen. »In Bützow arbeiten viele Ältere, deshalb wurde dort zugemacht, aber auch Sternberg und Grimmen oder unsere Außenstelle in Kronskamp sind dich«, so Heidi Morlang weiter. Der Bedarf ist aber weiter da, weiß die Vorsitzende, unter anderem, da Monatsende war. Der Situation versucht sie, die positiven Aspekte abzugewinnen. So kann Güstow noch nicht über einen Warenrückgang klagen. Auch, weil die Märkte der wegfallenden Orte angefahren werden. Das jedoch führt zu Mehrbelastungen. Bei Mitarbeitern und den Kosten.

Insbesondere dem Kraftstoff, aber auch bei Verpackungs- und Büromaterial oder um die Hygienevorschriften einzuhalten.

Denn die steht auch in Güstrow

Weder Undank noch Unhöflichkeit, sondern vorbildlicher Umgang dieser Tage: Auch bei der Übergabe des dicken Schecks halten Stephanie May von der WGG und Heidi Morlang als Tafelvorsitzende Abstand. Foto: Frontzek

oben an. Nicht mehr als 5 Personen werden in ausreichendem Abstand auf das Gelände gelassen. Was fehlt, sind derzeit eher frische Waren wie Butter, Käse, Eier und Milch. Und Ehrenamtliche sind immer gern gesehen, nicht nur jetzt, wo es zu Mehrarbeit kommt. Eine glückliche Nachricht bei den Finanzen gab es zu Beginn letzter Woche. Die Wohnungsgesellschaft Güstrow (WGG) informierte über eine großzügige Spende, um die Ehrenamtlichen in der schwierigen Phase zu unterstützen. Stolze 1.000 Euro gab es dafür. »Eine Riesenüberraschung«, strahlte Heidi Morlang die CoronaNegativnachrichten weg. »Erst kürzlich wurde bei uns eingebrochen, bereits zum sechsten

Mal. Allein die Reparatur der Tür hat über 400 Euro gekostet«, freute sich auch Gabriele Kempke über die Finanzspritze.

Dass die Hamsterkäufe nach der überstandenen Krise zur Tafel gelangen, glaubt Heidi Morlang indes nicht. Niemand wollte sich mit großen Mengen dann noch als Hamsterkäufer zu erkennen geben und kleine Mengen würden aus Bequemlichkeit wohl eher entsorgt. Am Tafeltag auch gegen diese Form der Lebensmittelverschwendung und auf die Arbeit hinzuweisen, würde sie gern. Jedoch wird dieser wohl vom geplanten Termin am 2. Mai verschoben, schätzt sie ein. Bis dahin werden die Ehrenamtlich wieder ihre unzähligen Handgriffe verrichten, um zu helfen.

Schuh- und Schlüsselservice

Klaus Kohn

PORTAS-Fachbetrieb Olaf Heinrich in Demmin, Lobeck-Weg 2

Rewe Markt Müritzcenter

Telefon 03998 20 25 22 www.heinrich.portas.de

17192 Waren, Tel. 03991-165341

GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21, 49143 Bissendorf

Wir sind für Sie da!

Meine Region, mein Krankenhaus, meine KMG Familie.

t t a b a R % 30 alle au f

AUSBILDUNG zur Pflegefachkraft (m/w/d/x) oder zum Operationstechnischen Assistenten (m/w/d/x) Starten Sie zum 1. September Ihre Ausbildung in unserem KMG Klinikum Güstrow!

Chocolate Eggs Schokoeier mit Zuckerüberzug

135 g

(100 g = –,82)

Hier ist Ihr Einsatz gefragt: Unser KMG Klinikum Güstrow verfügt über 490 Betten und Plätze und 15 Fachabteilungen. Jährlich werden hier etwa 21.000 Patient*innen stationär behandelt und 30.000 ambulant. Das am nördlichen Stadtrand gelegene hochmoderne Krankenhaus ist ein entscheidender Anker für die stationäre und ambulante medizinische Versorgung in Mecklenburg-Vorpommern und akademisches Lehrkrankenhaus der Universitätsmedizin Rostock. Hoch qualifizierte Ärzt*innen, Pflegekräfte und Therapeut*innen kümmern sich mit hoher Zuwendung um die Gesundheit und das Wohl der Patient*innen. Wir suchen junge Menschen, die Eigenständigkeit, Teamgeist und Verantwortungsbewusstsein besitzen und dieses mit Interesse an Medizin und Pflege verbinden.

Wir bieten Ihnen: Eine interessante, vielseitige und staatlich geregelte 3-jährige praxisnahe Ausbildung nach dem neuen Reformgesetz in der generalistischen Ausprägung mit dem Abschluss Pflegefachkraft bzw. 3-jährige praxisnahe Ausbildung zum/zur OTA Viele Chancen mit breiten Weiterbildungs- und Studienmöglichkeiten, u. a. eine Vielzahl an Spezialisierungen (z. B. Operationsdienst, Anästhesie, Intensivstation, aber auch Management oder Pädagogik) Die „Berufliche Schule“ für die theoretische Ausbildung direkt im Klinikum Kostenfreies Parken am Klinikum und eine kostengünstige Mitarbeiterverpflegung in der Personal-Cafeteria Eine monatliche Ausbildungsvergütung - ab dem 2. Ausbildungsjahr bei sehr guten Leistungen zusätzlich ein monatliches Stipendium Bei gutem Abschluss die Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Erfahren Sie mehr unter www.kmg-karriere.de. Oder rufen Sie uns an.

Pflegedienstleitung Gabriele Pätow, 0 38 43 - 34 10 00.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte vorzugsweise an karriere@kmg-kliniken.de oder an: KMG Klinikum Güstrow | Pflegedienstleitung | Friedrich-Trendelenburg-Allee 1 | 18273 Güstrow

n e r a w ß ü S r e t s O

Osterhase mit einzeln verpackten Schokoladen-Pralinen

215 g

(100 g = –,81)

1,39 -30%

-,97

2,49 -30% 74

1,

17367 Eggesin*, 17495 Groß Kiesow*, 18442 Groß Lüdershagen, 17194 Hohen-Wangelin, 19075 Holthusen, 23972 Karow bei Wismar, 17153 Klockow, 19386 Lübz, 18337 Marlow, 17033 Neubrandenburg*, 17235 Neustrelitz*, 17309 Pasewalk, 18107 Rostock*, 18184 RostockBroderstorf*, 18573 Samtens (Rügen), 18276 Sarmstorf *Aktuell eingeschränktes Sortiment 400

www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 5. APRIL 2020

5

WEITERHIN FÜR SIE DA! SONDERVERÖFFENTLICHUNG

Land Fleesensee Mitmachzentrale Unkomplizierte Hilfe Göhren-Lebbin/mb/pm. Der Coronavirus schränkt das alltägliche Leben zunehmend ein.

Für alte und gesundheitlich vorbelastete Menschen stellen schon die nötigsten Handlungen wie Lebensmitteleinkäufe eine extrem hohe Ansteckungs- und damit auch Lebensgefahr dar.

Umso wichtiger ist es für uns, unsere Hilfe anzubieten! Die Mitarbeiter der Kur- und Tourismus GmbH Göhren-Lebbin möchten nicht untätig sein und haben sich mit Geschäftsführerin Doreen Muster auf nachfolgende Hilfsangebote verständigt: Für ältere und kranke Einwohner in Göhren-Lebbin, Untergöhren, Wendhof, Poppentin, Roez, Penkow und Laschendorf bietet die Kur- und Tourismus GmbH Göhren-Lebbin Einkaufsfahrten an. Bitte dazu telefonisch die Mitarbeiterin der TouristInformation Göhren-Lebbin kontaktieren, 039932 82186. Die Schüler*innen und Studenten

werden gut mit Hausaufgaben und Lehrmaterial versorgt, jedoch können diese in einigen Orten durch die schlechte Internetverbindung nicht erledigt werden. Der WLAN-Hotspot bei der Tourist-Information auf dem Marktplatz in GöhrenLebbin kann von Schüler*innen und Studenten als Unterstützung für die Hausaufgaben genutzt werden. Die telefonische Anmeldung ist vorher erforderlich, so dass die Zeiten abgesprochen werden können, um eine Personenansammlung zu vermeiden.

Gerne wird das Lehrmaterial auch kostenfrei ausgedruckt.

Die Tourist-Information ist während der Öffnungszeiten ausschließlich telefonisch erreichbar! Montags-freitags: 9 bis 17 Uhr, sonnabends 10 bis 14 Uhr, sonntags: geschlossen Wenn Sie Hilfe brauchen, dann zögern Sie nicht, uns anzurufen!

Nachbarn helfen Nachbarn

Foto: Logo Mitmachzentrale

Güstrow/mb/pm. Das Coronavirus hat inzwischen auch den Landkreis Rostock fest im Griff. Alles ist anders, auch das Engagement. Wo normalerweise zwischenmenschliche Interaktion, Austausch und Gemeinschaft standen, gilt nun, »Abstand bedeutet die beste Fürsorge«. Denn besonders ältere Menschen und solche mit einem gesundheitlichen Risiko Mel(anie) Pieper, Kur- und Tourismus müssen sehr darauf achten, sich GmbH Göhren-Lebbin so gut wie möglich zu schützen. Leider gehört dazu auch, Anzeige öffentliche Bereiche zu meiden.

Doch wer kauft nun für sie ein, geht für sie zur Apotheke oder zur Post? Der Zusammenhalt im Landkreis ist jetzt wichtiOstereier - Jetzt im Edeka Herrmann ger denn je! Wenn Sie gesund

Regional und artgerecht

Ostern ist Eierzeit. Besonders zu den Feiertagen sollen es nicht irgendwelche Eier auf der heimischen Tafel sein. Die Kunden wünschen sich gerade jetzt Eier von glücklichen Hühner aus artgerechter Haltung, die regional produziert werden. Dies hat auch Herr Herrmann von EDEKA Herrmann in Röbel erkannt und setzt seit längerm schon auf die Freiland-Eier aus dem mobilen Hühnerställen von Familie Knust in Sembzin. »Das wir mal zu Ostern nicht zu

wenig Eier haben, ist schon verrückt« sagt Anne Carolin Knust, »Denn normalerweise müssen wir unsere Eier regelrecht auf Verbraucher, Hotels und Einzelhändler zuteilen.« Da aktuell keine Touristen unterwegs sein dürfen, ist Familie Knust sehr froh, darüber, dass Herr Hermann ihre Freiland-Eier in seinem Markt dauerhaft anbietet. »Regionalität ist Trend« sagt Herr Herrmann »und gute Produkte wissen auch unsere heimischen Kunden zu schätzen.«

und aktiv sind, brauchen Ihre älteren Nachbarn Ihre Hilfe!

Werden Sie zum nachbarschaftichen Helfer!

Helfen kann man auch kontaktlos. Wo und wie? Am besten so: • lokal: Helfen Sie lokal, in der Nachbarschaft.

• konstant: Helfen Sie wenigen, aber das konstant. Einkaufen, zur Apotheke gehen, den Müll rausbringen, Gassi gehen...; am besten auf einen Haushalt beschränken. So schützen Sie sich dabei gegenseitig.

• distanziert: Treffen Sie sich nicht mit anderen Menschen. Je mehr Kontakt Helferinnen und Helfer zu anderen Menschen haben, desto wahrscheinlicher werden sie selbst zu Überträgern. Bei Gesprächsbedarf greifen Sie lieber einmal zum Telefonhörer, um anderen Menschen ein Stück weit die Einsamkeit zu vertreiben.

Oberste Priorität: Helfen Sie so, dass Sie sich nicht selbst oder andere anstecken.

Senden Sie gerne ihre Hilfsangebote zu oder melden Sie Ihren Hilfebedarf an.

Kontakt: Ruth Hügle, 03843 7736141; huegle.ruth@lernenaktiv-ev.de.

AGRAR

SHOP

Sehr geehrte Kunden/-innen, wir sind weiterhin zu den geänderten Öffnungszeiten für Sie da: Mo. – Fr.: 8:30 – 18 Uhr, Sa.: 8 – 16 Uhr Derzeit ist ein Betreten unseres Geschäftes nur eingeschränkt möglich. Futtermittel und Tierzubehör sind wie gewohnt zugänglich.

Weitere Artikel unseres Sortiments können auf Anfrage rausgegeben werden.

AGRAR SHOP  Inh. Udo Winkelmann Wolfskrögen 3  18273 Güstrow  Tel. (03843) 21 91 82 Tel. 03843-682306 www. blumenhof-griem.de info@blumenhof-griem.de

AUTOSERVICE KRAKOW GMBH

AUTO DIENST Wir halten Sie mobil!

Meisterwerkstatt mit Markenqualität Bahnhofsplatz 1 · 18292 Krakow am See · Tel. 03 84 57/2 39 99

Wir suchen Dich!

Festeinstellung (sofort)!

Überwiesen

KFZ-Mechaniker m/w/d oder Aushilfe m/w/d

Geld für Integrierte Rettungsleitstelle Neubrandenburg/mb/pm. Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte baut eine neue Integrierte Rettungsleitstelle auf dem Gelände der Feuerwehrtechnischen Zentrale (FTZ) in Neuendorf. Für diese mit rund 6 Millionen Euro veranschlagte Baumaßnahme übersandte das Innenministerium einen Bewilligungsbescheid für eine Sonderbedarfszuweisung von 3,2 Millionen Euro.

Mit dem Zusammenschluss der ehemaligen Landkreise Mecklenburg-Strelitz, Müritz, Demmin und der Stadt Neubrandenburg gibt es mehr Einsätze und

zusätzliche Aufgaben. Deshalb wird mit dem Neubau eine integrierte Rettungsleitstelle mit den höchsten technischen Standards und Sicherheitsanforderungen entstehen. Somit können die Einwohner an der Mecklenburgischen Seenplatte und damit auch der Müritz-Region ab 2021 in Notfällen von einer hochmodernen neuen Rettungsleitstelle aus betreut werden.

Originäre Aufgabe der Integrierten Leitstelle ist es, alle Kräfte und Mittel der nichtpolizeilichen Gefahrenabwehr schnell, optimal und koordiniert zum Einsatz zu bringen.

AUTOHAUS

BROCKS GÜSTROW Autohaus Brocks GmbH • Lindbruch 3 • 18273 Güstrow Tel. 03843 215840 • E-Mail: info@autohaus-brocks.de • www.autohaus-brocks.de

Wir haben für Sie geöffnet Mo. - Fr. 9 – 12 Uhr, 14 – 17 Uhr / Sa. 9 – 12 Uhr Der Verkauf und Service erfolgt unter Einhaltung der vorgegebenen Hygieneregeln

BLITZ online lesen?

Sie inden alle Ausgaben als E-Paper unter www.blitzverlag.de

Wir sind weiterhin für sie da!* GUTE PFLEGE IST WICHTIG Deshalb brauchen wir qualiizierte & engagierte Mitarbeiter wie SIE.

TARIFLICHE VERGÜTUNG

Ab sofort können sie für ihren Bedarf unseren Abhol- & Lieferservice nutzen.

Bestellungen aufgeben: per Telefon 03843 2870 , per Fax 03843 28720, per Mail hagebaumarkt@guestrow.hagebau.de oder online auf www.hagebau.de. Geben sie einfach die PLZ 18273 für ihren hagebaumarkt Güstrow ein und sie sehen einen Teil des verfügbaren Sortiments. Dann den Wunschartikel reservieren und bei uns im Markt abholen. Wir stellen ihre Ware für die Abholung bereit oder arrangieren eine Lieferung. Unser Bestell-, Abhol- & Lieferservice steht ihnen von Montag – Freitag 8:00 – 17:00 und Samstags von 9:00-13:00 zur Verfügung.

Bleiben sie gesund... und verlieren sie nicht den Spaß am Selbermachen! *Für Gewerbekunden mit Gewerbenachweis ist unser Markt weiterhin geöffnet.

Bewerben Sie sich jetzt bei uns als Plegefachkraft (m/w/d) für die Stationäre Plegeeinrichtung „Müritzblick“ in Waren (Müritz).

DRK Kreisverband MSP e.V. Lessingstraße 70 · 17235 Neustrelitz Tel. 03981 28710 · www.drk-msp.de 400

hagebaumarkt güstrow GmbH + Co.KG • Lindbruch 6–7 • 18273 Güstrow Mo. – Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 8 – 18 Uhr • Telefon 038 43/287-0 • www.hass-hatje.de *Für Gewerbekunden mit Gewerbenachweis ist unser Markt weiterhin geöffnet.

hagebaumarkt Güstrow

6

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 5. april 2020

FRÜHSTÜCK

Unterstützung ist dringend nötig

Sommer/Herbst 8 Tg. Kirchberg 2.8. – 9.8.

5 Tg. Fichtelgebirge 3.8. – 7.8.

4 Tg. Emsland 4.8. – 7.8.

6 Tg. Rhein Mosel 6.9. – 11.9.

6 Tg. Sauerland 13.9. – 18.9.

9 Tg. Sardinien 13.9. – 18.9.

780,- € 510,- € 475,- € 640,- € 560,- € 560,- €

Im Gespräch mit Jens Oulwiger vom Tourismusverband FDZ Zur Person

Flug zum Kofahl Bus 8 Tg. Frankreichrundreise 31.8. – 7.9.

1.398,- € 8 Tg. Spaniens Norden 7.9. – 14.9.

1.349,- € 6 Tg. Andalusien 25.9. – 30.9. 945,- € 4 Tg. Kulturreise Paris 3.11. – 6.11. 789,- €

Der gebürtige Lübecker Jens Oulwiger (51) studierte BWL an der Universität Göttingen und über Berlin, Kopenhagen und Wien kam er 2006 nach Stralsund, wo er als Marketingleiter für das Ozeaneum und als Geschäftsführer im Haus der Wirtschaft arbeitete. Seit Oktober 2018 ist Jens Oulwiger Geschätsführer des Tourismusverbandes Fischland-Darß-Zingst.

Unser Büro bleibt auf Grund der aktuellen Situation geschlossen!

Telefonisch sind wir von Mo.-Fr. 9.00 – 13.00 Uhr erreichbar!

Reisebüro Kofahl Kofahl Reisen GbR Heidrun & Katharina Kofahl Lange฀Straße฀2฀•฀18055฀Rostock 0381 45 50 76 www.kofahl-reisen.de

Ofene Kirche Waren/mb/pm. Auch in der St. Marienkirche in Waren (Müritz) kann man in dieser unruhigen Zeit nicht zusammen gemeinsam singen, beten, reden und lachen, sich Trost spenden und Zusammengehörigkeit spüren. Trotzdem ist die Marienkirche von Montag bis Freitag von 16 bis 18 Uhr geöfnet. Dort gibt es die Möglichkeit, im Gebet eine Kerze anzuzünden oder auch nur in einer Kirchenbank zu sitzen und den Gedanken freien Lauf zu lassen. Dabei ist bitte der Mindestabstand von 2 Metern einzuhalten.Texte und Gebete liegen auch aus.

Wie geht es Ihnen persönlich in der aktuellen Situation?

Meiner Familie und mir geht es im Augenblick gut. Dafür bin ich sehr dankbar. Wobei wir natürlich besorgt sind und uns viele Nachrichten betrofen machen.

In meinem Umfeld halten alle gut zusammen. Das hilt, die Dinge positiv anzugehen.

Derzeit ist der Tourismus auch in der Region Fischland-DarßZingst vollständig heruntergefahren. Womit beschätigen Sie sich im Moment?

Plötzlich dürfen wir keine Gäste mehr begrüßen, müssen sie sogar nach Hause schicken. Hotels, Restaurants, Cafés, Vermieter,

Zimmervermittlungen, Campingplätze, Veranstalter, Touristeninfos, Freizeit- und Kultureinrichtungen sind geschlossen. Die Unternehmen und die Angestellten im Tourismus haben jetzt jede Unterstützung dringend nötig.

Als Verband sind wir Mittler zwischen den Betrieben, den Tourismusorten und der Landespolitik.

Gemeinsam mit anderen Regionen wie Rügen, Usedom und der Seenplatte tragen wir Informationen und Forderungen an die Landesregierung heran. Zugleich stellen wir mit dem Landestourismusverband sicher, dass vor Ort verlässliche Informationen und Hilfen ankommen. Unser wechselnd im Homeoice arbeitendes Team führt viele Telefonate, aktualisiert täglich Webseiten und Newsletter, bedient Social Media und beantwortet viele auch für uns neue Fragen. Zugleich passen wir Marketing-Projekte an die Lage an. Alle Touristiker befassen sich derzeit mit unangenehmen Szenarien und hofen zugleich, bald wieder durchstarten zu können.

Wie erleben Sie die anderen Touristiker?

Wir hören uns täglich, allerdings eher virtuell bzw. im Rahmen von Telefonkonferenzen. Alle sind mit großer Ernsthatigkeit

Jens Oulwiger. Foto: privat

und viel Einsatz dabei, den Informationsfluss zu gewährleisten. Die Mitarbeiter in den Hotels, den Zimmervermittlungen und auf den Campingplätzen haben Großartiges geleistet. Sie haben eine Welle von Umbuchungen und Stornierungen so bearbeitet, dass die Gäste gerne wiederkommen. Aber natürlich sind die Sorgen spürbar, insbesondere da nicht absehbar ist, wie lange diese Ausnahmesituation andauern wird. Der Ausfall und die Verschiebung großer, bereits aufwändig geplanter Events muss noch verdaut werden. Der Druck

wird steigen und die Folgen werden spürbar sein. Wichtig ist, dass die Hilfen schnell ausgezahlt werden. Auch privaten Vermietern muss geholfen werden.

In einigen Tourismusregionen ist zu beobachten, Corona macht kreativ. Gilt das auch für FDZ? Unsere rund 21.000 Facebookund 7.000 Instagram-Follower erhalten ihre tägliche Dosis Fischland-Darß-Zingst in Form von Videos und Fotos »ins Wohnzimmer« geliefert. Unter #fdzfürswohnzimmer teilen die Fans der Region ihre persönlichen Urlaubserinnerungen und Sehnsüchte und Einheimische teilen aktuelle Aufnahmen. So entsteht ein Gefühl der Zusammengehörigkeit und wir bleiben den Gästen in positiver Erinnerung. Auf www.ischland-darsszingst.de/fuerswohnzimmer sind ein virtueller Besuch der Orte, ein Klönschnack auf dem Blog und ein kleiner Bummel zu regionalen Produzenten möglich. Die Seite wird rege genutzt und laufend ergänzt.

Viele Menschen hoffen, dass sich das Leben ab dem 20. April wieder normalisiert. Bereiten Sie bereits Aktionen für die Zeit »nach Corona« vor?

Ja, daran arbeiten wir, aber wann

und in welchen Schritten die Reisefreiheit wieder hergestellt wird, wissen wir nicht. Wir müssen so oder so als Tourismusregion unsere Hausaufgaben machen. Also arbeiten wir weiter am Mobilitätskonzept und an der Digitalisierung und wie in jedem Frühjahr erstellen wir erstes Werbematerial für das Folgejahr. Wenn aber der Shut-Down verlängert wird, haben wir schnell andere Sorgen. Die Vorbuchungslage und das Wachstum in der Nebensaison waren zuletzt herausragend, aber bald brauchen auch die Tourismusorganisationen Finanzhilfen des Landes.

Ihre persönliche Meinung: Bringt Corona auch etwas Positives mit sich?

In meinen Augen haben Politik und Tourismusverbände Handlungsfähigkeit gezeigt. Nun heißt es dran bleiben und nach vorne schauen. Positiv ist, dass wir an den meisten Stellen ein Zusammenrücken beobachten können.

Auch die enge Verbundenheit der Gäste mit uns zeigt sich in vielen Gesprächen und im Social Media. Und vielleicht ist es ja auch positiv, wenn in dieser Krise die Bedeutung der Tourismuswirtschat und unserer Gastfreundschat jedem klar wird.

Doreen Breitenfeldt

BAUEN UND WOHNEN

AAT Aschenbrenner

Abdichtungstechnik · Mauerwerkstrockenlegung

Unser Angebot: • • • •

kostenlose Objektbesichtigung Feuchtemessung Festpreisangebot 20 Jahre Garantie

AAT

Wir legen Ihr Haus trocken, für Jahrzehnte!

Seit über 23 Jahren Erfahrungen im Baugewerbe!

23

Hof 05 • 18236 Altenhagen

Jahre

www.aat-abdichtungstechnik.de Abteilungs-Nr. 1 Tel. (03

82 92) 8 22 24 •Fax (03 82 92) 8 22 25

Zwangsversteigerungen AG Güstrow Franz-Parr-Platz 2a, Tel. 03843/771-0, 09.00 - 12.00 Uhr u. Di. 09.00 - 17.30 Uhr

Einfamilienhaus Amtsgericht: Aktenzeichen: Termin:

Güstrow 822 K 13-19 Mittwoch 29.04.2020, 09:30 Uhr Saal: 114, Sitzungssaal Verkehrswert: 62.000,00 EUR Wertgrenzen: bleiben bestehen Objektanschrift: Klosterstraße 3, 18249 Tarnow

Weiterhin geöfnet Einkäufe für Handwerk und Gewerbe Güstrow/rb/pm. Der B1 Discount-Baumarkt in Güstrow gewährleistet weiterhin die Grundversorgung mit Baumarktprodukten. Auch in Krisenzeiten ist der Markt täglich von 8 bis 18 Uhr Uhr für alle Handwerker und Gewerbetreibende, die einen entsprechenden Nachweis vorlegen können, geöfnet. So können auch in der aktuellen Situation Produkte und Sortimente rund um sicherheitsrelevante Maßnahmen zur Verfügung gestellt sowie notwendige Reparaturen und die Versorgung mit Brennstofen und Gas sichergestellt werden. Der Zugang zum Markt wird über Sicherheitspersonal vor Ort geregelt. Im

Markt selbst werden von den Mitarbeitern strikte Hygieneregeln eingehalten, um eine weitere Verbreitung des Virus zu verhindern. »Wir freuen uns, dass wir in diesen Zeiten weiterhin geöfnet bleiben können und bedanken uns bei allen Kunden, die uns bei der Einhaltung der jetzt geltenden Vorschriten unterstützen«, so die Marktleitung.

Allen Privatkunden können ihre Bestellung ab sofort telefonisch oder per Mail aufgeben. Die bestellte Ware ist kurze Zeit später im Markt abholbereit. Größere Mengen liefert der Baumarkt direkt bis an die Haustür. Mehr Informationen online erhältlich unter www.b1-discount.de.

Weitere Informationen unter www.zvg.com

Unbebautes Grundstück Amtsgericht: Aktenzeichen: Termin:

Güstrow 821 K 64-17 Dienstag 05.05.2020, 10:00 Uhr Saal: 114, Sitzungssaal Verkehrswert: 1.300,00 EUR Wertgrenzen: bleiben bestehen Objektanschrift: Steinbecker Weg 8, 18292 Bellin Weitere Informationen unter www.zvg.com

Land- und Forstwirtschaftsl.

Amtsgericht: Aktenzeichen: Termin:

Güstrow 822 K 27-18 Mittwoch 06.05.2020, 09:30 Uhr Saal: 114, Sitzungssaal Verkehrswert: 342.500,00 EUR Wertgrenzen: bleiben bestehen Objektanschrift: 18299 Wardow

Klick zum Glück

Anzeige

Intelligente Technik Die Zukunft der Wasserenthärtung Der Wasserenthärter softliQ:SD passt sich dem Verbrauch an und regeneriert zu einer Zeit, in der gewöhnlich kein Wasser benötigt wird.

Somit ist eine kontinuierliche Versorgung mit weichem Wasser gewährleistet. Der softliQ:SD18 eignet sich für bis zu 4 Personen, während der softliQ:SD21 bis zu 9 Personen mit weichem Wasser versorgt. Die softliQAnlagen arbeiten nach dem Ionenaustauschverfahren und sind mit einer vollautomatischen Steuerung und einem Zentralsteuerventil ausgestattet.

Sie passen sich aufgrund der eingestellten Rohwasserhärte und den Wasserentnahmen den Vor-Ort-Bedingungen an. Die Wasserenthärter softliQ:SD lassen sich über das integrierte TFTFarbdisplay oder auch über die myGrünbeck-App kontrollieren und bedienen.

Weitergehende Beratung zu den

Enthärtungsanlagen softliQ:SD erhalten Sie von der Fa. Heizung-Sanitär-Handel GmbH oder unter der Telefonnummer 03998/28390.

Funktionsbeschreibung Enthärtungsanlage softliQ:SD  Rückspülilter pureliQ  Sicherheiseinrichtung protectliQ  Verscheideventil  Dosierventil  Anschlussblock mit Dosierventil  Kanalanschluss  Austauscherbehälter  Dosiercomputer EXADOS®

System gelingt die Verlegung des Bodenbelags nämlich einfach, schnell und sauber. Er besticht durch moderne, meisterhaft nachgebildete Fliesenoptik, erfüllt dabei aber alle Vorteile von Laminat. Das Fliesenlaminat ist robust, langlebig, druck- und kratzfest. Mehr unter www.logoclic.info.









 

Enthärtungsanlage. Foto: Grünbeck Öffnungszeiten: Mo. - Do: 7.00 - 17.00 Uhr Fr. : 7.00 - 16.30 Uhr

Bodenbelag einfach verlegen Güstrow/wb/epr. Findet man mal wieder einen Schönheitsfehler im Bodenbelag, kommen die Gedanken an Renovierungsmaßnahmen schnell auf. Der Laminatbodenexperte Logoclic beweist, dass das nicht zwangsläuig Stress mit sich bringen muss, zum Beispiel mit seiner Serie Ceramico. Durch das 1Clic2Go-





Bäderausstellung, Öl-u. Gasheizung, Holzvergaser, Kamine, Festbrennstoffkessel, Forsterheizung, Trinkwasserenthärtung, Wärmepumpen, Schornsteine, Dachrinnen, Kleinkläranlagen, Zäune, Zubehör und vieles mehr.

Weichwasseranlagen HSH GmbH 17109 Demmin Mozartstraße 2a

Holzvergaser förderfähig Tel.: (0 39 98) 28 39-0 Fax: (0 39 98) 20 24 73

Finanzierung möglich!

Weitere Informationen unter www.zvg.com

Energiesparfenster Aus eigener Fertigung – Made in Germany

17495 Wrangelsburg • Lindenalle 1 •  038355-6377 • www.wfs-gmbh.de • wfs@wfs-gmbh.de 400

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 5. April 2020

7

AUS UNSERER rEGION

Osterlicht Lohmen/mb/pm. Die Kirchengemeinde Lohmen lädt am Ostersonntag von 10 bis 16 Uhr zu einem Osterspaziergang ein. An mehreren Orten kann sich jeder ein Osterlicht und eine Überraschung einpacken. Kommen Sie bitte nicht in Gruppen, sondern alleine, zu zweit oder mit der im Haushalt lebenden Familie! Verlassen Sie den Ort bitte wieder, damit es zu keinen Menschenansammlungen kommt, achten Sie auf ausreichend Abstand! Orte: • Lohmen, Kirche • Zehna, Kirche • Bellin, Kirche • Badendiek, Kirche • Kirch Rosin, Kirche • Kirch Kogel, Kirche • Karcheez, Kirche • Groß Upahl, Kirche • Braunsberg, Haus Nr. 7, Familie Drewanz • Reimershagen, Am Rundling • Klueß, Am Sportplatz im Pavillon • Groß Tessin, An der Alten Schmiede • Mühl Rosin, Großer Stein am Teuchelbach (gegenüber der Pizzeria).

31 - mindestens Bonn/mb/pm. Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz (DSD) hat in Bonn ihr Förderprogramm für 2020 verabschiedet. Bereits 12 Millionen Euro für Restaurierungsaufgaben an rund 400 Denkmalen können zugesagt werden, die genaue Anzahl und Förderhöhe hängt von den Spenden und Zuweisungen ab, die die DSD erreichen. Mindestens 31 Denkmale in MV stehen momentan ebenfalls auf der Liste, darunter auch das Herrenhaus Vogelsang bei Lalendorf, die Dorfkirche Lohmen und die Dorfkirche Leizen.

Nachschub im Supermarkt Keine Oldtimer Lebensmittelindustrie arbeitet am Limit

Damit der Einkaufskorb nicht leer bleibt: Beschäftigte in der Ernährungsindustrie und im Lebensmittelhandwerk arbeiten aktuell auf Hochtouren. Darauf weist die Gewerkschaft NGG hin. Foto: NGG

Neubrandenburg/mb/pm.

Sie sorgen für Nachschub im Supermarkt: Die rund 1.900 Menschen, die im Landkreis Rostock in der Lebensmittelindustrie arbeiten und ihre 2.600 Kollegen im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Sie leisten in der Coronavirus-Pandemie einen entscheidenden Beitrag dafür, dass Essen und Trinken nicht knapp werden. Darauf hat die Gewerkschaft NahrungGenuss-Gaststätten (NGG) hingewiesen. »Überstunden und Extra-Schichten sind in der Lebensmittelindustrie schon seit Wochen an der Tagesordnung.

Die Menschen arbeiten am Limit, damit Aldi, Lidl, Rewe, Edeka & Co. die Ware nicht ausgeht«, sagt Jörg Dahms von der NGG-Region MecklenburgVorpommern. Die Politik habe dies erkannt und die Lebensmit-

telbranche für »systemrelevant« erklärt. Bei den Beschäftigten allerdings tauchen gerade jetzt viele Fragen auf, so die Gewerkschaft. »Klar ist, dass die Versorgung mit Lebensmitteln an der Industrie, aber auch am Bäckerund Fleischerhandwerk nicht scheitert. Wenn Nudelregale einmal leer oder Tiefkühlpizzen ausverkauft sind, dann liegt das vor allem an übertriebenen Hamsterkäufen und an Problemen in der Logistik«, macht Dahms deutlich. Scharfe Kritik übt der NGG-Geschäftsführer vor allem aber auch an den Vorgaben von Supermarktketten.

Die Konzerne forderten von den Herstellern auf der einen Seite, in der Krise noch schneller und noch mehr zu produzieren. Zugleich wolle man die Preise drücken. »Das geht letztlich auf Kosten der Mitarbeiterinnen und

Mitarbeiter, die ohnehin unter Volllast arbeiten«, so Dahms. Da es, wie auch die Politik bestätigt, in der Lebensmittelindustrie derzeit keinerlei Versorgungsengpässe gibt, warnt die NGG vor geplanten einschneidenden Eingriffen in das Arbeitszeitgesetz. »Corona darf nicht dafür herhalten, die Höchstgrenzen bei der Arbeitszeit auszuhebeln.

In Tarifverträgen und Betriebsvereinbarungen haben wir in der Lebensmittelindustrie längst die nötige Flexibilität, um Hochphasen zu stemmen. Sonst wären die Supermarktregale ja längst leer«, betont der Gewerkschafter. Gesetzliche Standards seien wichtig. Sonst leide am Ende die Gesundheit der Beschäftigten: »Wer eine 12-Stunden-Schicht in der Backwarenindustrie hinter sich hat, bei dem steigt die Unfallgefahr«, sagt Dahms. Das derzeit gültige Arbeitszeitgesetz setze ein klares Limit: nicht mehr als zehn Stunden am Tag und nicht mehr als 60 Stunden pro Woche. Auch der richtige Arbeitsschutz sei mit Blick auf den laufenden Hochbetrieb in der Ernährungsindustrie und im Lebensmittelhandwerk »extrem ernst« zu nehmen. »Die Firmen müssen dafür sorgen, dass genug Schutzkleidung da ist und die Abstandsregeln – etwa an Produktionsstraßen – eingehalten werden. Der Schutz vor Infektionen hat höchste Priorität«, so Dahms.

Fahren dieses Jahr nicht in Mühlengeez

Mühlengeez/mb/pm. Zum Schutz der Gesundheit der Bevölkerung werden auch die Oldtimertage in Mühlengeez, die für den 2. und 3. Mai geplant waren, abgesagt. »Wir möchten uns für das rege Interesse von Oldtimerfahrern und -besitzern sowie Teilemarkthändlern und Ausstellern bedanken. Dies zeigt uns, wie beliebt unsere Oldtimertage Mühlengeez sind. Wir wollen diese Veranstaltung auch in Zukunft fortführen«, heißt es von der MAZ Messe- und Ausstellungszentrum Mühlengeez GmbH. Sobald ein neuer Termin feststeht, wird die MAZ darüber informieren.

www.

Leider können auch die Oldtimertage in diesem Jahr wegen der Corona-Auflagen nicht stattfinden. Zu einer Fortsetzung sind Besitzer, Besucher und Partner aber herzlich eingeladen. Foto: Frontzek

verlag.de

Familienanzeige

Danksagung Ein herzliches Dankeschön allen Verwandten, Freunden, Bekannten sowie allen Gratulanten, die uns anlässlich unserer

it

ze h c o H n e n e t n a m ia D

eine große Freude bereitet haben.

Annelise und Walter Gewiese Dolgen, im März 2020

Traueranzeigen und danksagungen „Wir hoffen immer, und in allen Dingen ist besser hoffen als verzweifeln.“

„Ein Lebenskreis hat sich vollendet.“

(Johann Wolfgang von Goethe)

Traute Kühnapfel * 14. Mai 1932

DANKE

† 30. März 2020

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen von

In stiller Trauer

Die Kinder, Enkel und Urenkel

Hannelore Holst Ein besonderer Dank gilt dem Hospiz Müritzpark, dem MediClin Müritz-Klinikum, den Ärzten Dr. Anja und Sebastian Marx, dem Pflegedienst Heiko Quiram, dem SAPV-Ärzteteam der Palliativversorgung Waren, ebenso dem Bestattungshaus Engelhardt und dem Blumenhaus Wöllert. Einen herzlichen Dank auch an Hanni Rossek und Ilona Jelinek.

Helfer in schweren stunden

Im Namen aller Angehörigen

Anke Holst Gerit Brockmann und Familie

Waren (Müritz), im April 2020

Katrin Auge - Räthel Bestattungshaus

24 h Telefon: 03843 2469788 Sankt - Jürgens - Weg 22b | 18273 Güstrow (Direkt neben dem Friedhofsparkplatz)

Bestattungen Jülke Mühlenstr. 2 | 18273 Güstrow

24 h Telefon (03843) 72 87 316 Schulz & Sohn Bestattungen Laage (038459) 617 577

In Liebe nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Vater und Opa

Du hast im Leben nur geschafft, vom frühen Morgen bis zur Nacht.

Dein Schritt war eilig, du nutztest die Zeit, warst immer bescheiden und hilfsbereit.

Du hast im Leben nur Gutes erwiesen, hab‘ Dank lieber Vater, nun ruhe in Frieden.

Günter Titze

Nach einem arbeitsreichen Leben verstarb am 27. März 2020 mein lieber Vater, mein geliebter Sohn, Bruder, Schwager und Onkel

* 01.08.1930 † 30.03.2020

In stiller Trauer Deine Ehefrau Ursula sowie alle Verwandten und Bekannten

Klaus Schulz im Alter von 68 Jahren.

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Wir sind für Sie da.

Güstrow: (03843) 68 30 40

In stiller Trauer

Dein Sohn Sebastian Deine Mutter Deine Schwester Gisela mit Achim

BLITZ online lesen?

Krakow am See: (038457) 59 95 79

Schwaan: (03844) 81 46 16 Bützow: (038461) 59 95 79 www.besta�ungen­raethel.de 400

Bereitschaft: 0162 / 88 666 89

Sie finden alle Ausgaben als E-Paper unter www.blitzverlag.de

Zislow, im März 2020

Aus aktuellem Anlass findet die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung im Kreise der Familie statt.

8

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 5. april 2020

TRAUERANZEIGEN UND DANKSAGUNGEN Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die aufrichtige Anteilnahme und den gespendeten Trost bedanken.

Vielleicht weine ich nicht, aber es tut weh.

Vielleicht sage ich nichts, aber ich fühle.

Vielleicht zeige ich das nicht, aber ich leide.

Josef Hipler

In großer Dankbarkeit nehme ich Abschied von meiner lieben Oma

Der Verstand sagt, es ist gut so wie es ist, Du mußt nicht mehr leiden, aber das Herz sagt, wir hätten Dich gerne noch bei uns.

Petra Seifert

† 6. März 2020

* 5. 2. 1959 † 28. 3. 2020

Auguste Pilkowski

Ein besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Teßmer für die hilfreiche Unterstützung, der Trauerrednerin Frau Walter für die liebevollen Worte, dem Blumenhaus Griem, dem Pflegedienst Meckura und dem Steinmetz Borgwardt.

In Liebe

Deine Enkelin Simone Sommerfeld und Familie

Deine Kinder Jana und Cindy mit Familien Deine Mama Erika und alle Angehörigen

Im Namen aller Angehörigen

Hannelore Hipler

Am 28. März 2020 verstarb meine liebe Mutter, Schwiegermutter, unsere liebe Oma und Uroma sowie meine Schwester

Güstrow, im März 2020

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet auf Grund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Güstrow statt.

Margarete Rose geb. Wegner

Gedanken - Augenblicke - Dein unvergessliches Lächeln, sie werden uns immer an dich erinnern und uns glücklich und traurig machen.

im 86. Lebensjahr In stiller Trauer im Namen aller Angehörigen Waren (Müritz), im März 2020

Die nimmermüden Hände unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Uroma, Schwägerin und Tante ruhen für immer.

Jürgen Rose Die Beisetzung erfolgt in aller Stille.

In Liebe nehmen wir Abschied von

Über jedes Bacherl geht a‘ Brückel.

Margarete Kuhardt geb. Kron

Wir trauern um unsere liebe Schwester und unserem Bruder

Edith Ruthner * 3. 7. 1923

* 16. 7. 1931

Paul-Friedrich Kuhardt und Familie Heinz-Hermann Kuhardt und Familie Helmut Kuhardt und Familie Hans-Otto Kuhardt und Familie Bärbel Petzold geb. Kuhardt und Familie Bernd Kuhardt und Familie Axel Kuhardt und Familie

geb. Gnoyke

† 22. 3.2020

Hans-Joachim Gnoyke

Danksagung Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag.

Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag.

* 31. 7. 1932

† 25. 3.2020

In Liebe und Dankbarkeit Eure Schwestern

Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

Von Beileidsbesuchen bitten wir Abstand zu nehmen.

Ingelore, Waltraut und Ursula

(Dietrich Bonhoefer)

Wir waren tief bewegt von den zahlreichen Beweisen der Wertschätzung unserer lieben Mutter

Gertraud Wilske durch die vielen Beileidsbekundungen und Geldzuwendungen. Dafür danken wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten.

Ein besonderer Dank gilt den Arztpraxen Frau Dipl. med. Klötzer sowie Herrn Dipl. med. Franke, die unsere Mutter über Jahre sehr gut medizinisch betreut haben.

Wir danken dem Plegedienst der Volkssolidarität Teterow, der uns besonders mit Schwester Anke und Carmen sehr hilfreich zur Seite stand.

Ein Dank geht auch an Frau Pastorin Wichert für die trostreichen Worte in den schweren Stunden des Abschieds, an das engagierte Bestattungshaus Teßmer, dem Blumenhaus Griem und der Gaststätte „Im Wiesengrund“ Lalendorf.

In stiller Trauer

Güstrow, im März 2020

Gedanken - Augenblicke, sie werden uns immer an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen.

Wenn die Kräfte entschwinden, geht ein langer, erfüllter Lebensweg zu Ende und die Segel für die le�te Reise werden gese�t.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem herzensguten Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Dr. agr. Günter Schröder

Dorothea Günther

* 16. Juni 1929 † 27. März 2020 Ste�in Güstrow

* 15. April 1935

Schliefenberg, im März 2020

Deine Kinder Monika und Karl-Heinz Andreas und Britt Olaf und Simone sowie deine Enkel und Urenkel Liessow, im März 2020

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Danksagung

Danksagung

Es gibt nichts, was uns die Anwesenheit eines lieben Menschen ersetzen kann.

Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer die Trennung.

(Dietrich Bohnhoeffer) Für das tiefe Mitgefühl und die überaus zahlreichen Beweise der aufrichtigen Anteilnahme und liebevollen Verbundenheit zum Ableben unserer geliebten Entschlafenen

Carola Mühlberg,

geb. Kurth

danken wir tief berührt von ganzem Herzen allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Geschäftspartnern.

Ein besonderer Dank gilt Frau Maria Havemann für die einfühlsamen, ehrenden und tröstenden Worte zum Abschied, dem Bestattungshaus Borgward, meinen Mitarbeitern sowie dem Teterower Gartenmarkt.

Karstorf, im März 2020

† 31. März 2020

In Liebe und Dankbarkeit

Ursula Schröder Ralf­Peter Schröder und Marion Andreas Schröder und Grit Simona Fredrich, geb. Schröder und Norbert Tobias, Eric, Carolin, Johanna und Marius mit ihren Familien Der Termin der Trauerfeier mit anschließender Urnenbeise�ung wird zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt.

Gudrun, Sibylle und Dietmar

† 25. 3. 2020

Ihr seid nicht mehr da, wo ihr wart, aber ihr seid überall dort, wo wir sind.

Von ganzem Herzen danken wir allen, die in dieser unglaublich schweren Zeit der Trauer um unsere lieben Eltern und Schwiegereltern, herzensguten Großeltern und Urgroßeltern

Rita und Dr. Günter Schmeer * 26. 10. 1934

† 5. 2. 2020

* 18. 5. 1930

† 16. 3. 2020

für uns da sind!

Im Namen aller Angehörigen

Im Namen der gesamten Familie

Frank Mühlberg Michael Mühlberg als Sohn Rosa Kurth als Mutter

Angela Wiesner, geb. Schmeer Bützow, im April 2020 400

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 5. April 2020

9

tRaueranzeigen und danksagungen Danksagung

Wir verabschieden uns von meinem geliebten Ehemann, lieben Vater, Schwiegervater und Opa

Wir haben Abschied genommen von unserer lieben Mutter und Oma

Bodo Piepke

Ursula Hein

† 26. März 2020

* 10. Mai 1943

Für die große Anteilnahme danken wir ganz herzlich allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Du hast mehr als 20 Jahre dem Sturm die Stirn geboten, doch letztlich war die Kraft zu Ende.

Im Namen der Familie

Heidemarie Piepke

Im Namen aller Angehörigen

Die Kinder

Laage, im März 2020

Gottin, im März 2020

Die Beisetzung findet nur im engsten Familienkreis statt.

Danksagung

Sowie ein Blatt vom Baume fällt, so geht ein Mensch von dieser Welt.

Dr. Peter Dill * 13. 4. 1929

† 27. 3. 2020

In tiefer Trauer

Deine Isolde Deine Tochter Susanne und alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet auf Grund der Corona Situation zu einem späteren Zeitpunkt statt.

Was Du im Leben uns gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein.

Du hast gesorgt für Deine Lieben und wirst uns unvergessen sein.

Wir nehmen Abschied von unserem lieben

Hans Joachim Gnoyke (Moser) * 31. Juli 1932

† 25. März 2020

In Liebe, Dankbarkeit und tiefer Trauer

Deine Familie und alle, die Dich lieb und gern hatten Die Beisetzung findet im engsten Familiekreis statt.

Hans Koll Danksagung Wir danken allen Verwandten, die uns in der schweren Abschiedsstunde zur Seite standen und danken all denen, die nicht bei uns sein konnten, sich aber in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und durch Wort, Schrift und Geldzuwendungen ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.

Ein besonderer Dank an Bettina Boeck vom Pflegedienst, an das Seniorenheim am Krankenhaus, dem Bestattungshaus Teßmer und Herrn Pastor Amowe.

Im Namen der Familie

Für die vielen Beweise der Anteilnahme durch Wort, Schrift und das persönliche Geleit unseres lieben Verstorbenen

Die ewige Ruhe hat meine geliebte Ehefrau, unsere liebe, herzensgute Mutter und Großmutter von ihren langjährigen Leiden erlöst.

Sie hat ihrer Familie so viel von ihrem Leben gegeben und verstarb am 30. März 2020 im Alter von 77 Jahren.

Regine Ullerich geb. Gonsch

In Liebe, Dankbarkeit und stiller Trauer nehmen Abschied

dein Ehemann Manfred und deine Söhne Gerald und Ronald nebst Familie Güstrow, im März 2020

Die Bestattung erfolgt im engsten Familienkreis.

Das Sichtbare ist vergangen, es bleibt nur die Liebe und die Erinnerung.

Wir haben am 27. März 2020 unsere liebe Mutti, Schwiegermutti, Omi und Schwester

Gisa Frieda Samp † 27. 2. 2020

* 19. 9. 1950

verabschiedet.

Was du für uns gewesen, dass wissen wir allein, hab Dank für deine Liebe, du wirst uns unvergessen sein.

Sebastian Matthias und Isa Sarah und Sascha sowie Christa Wir danken allen, die unserer Mutti so liebevoll zur Seite standen.

Güstrow, im März 2020

* 10. 10. 1947

Hans Vick

† 25. 3. 2020

In Liebe und Dankbarkeit nehmen Abschied

Deine Kinder Dalkendorf, im März 2020

Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

400

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Bruder, Opa, Uropa, Schwager und Onkel.

* 17.12.1937

Günter Kiehl

danken wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten.

Einen besonderen Dank an Herrn Pastor Haack für die trostreichen Worte und an das Bestattungshaus Teßmer für die hilfreiche Unterstützung.

Irma Moehrcke und Kinder

Schwer ist es, diesen Schmerz zu tragen, denn ohne Dich wird alles anders sein.

Danksagung

Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme durch Wort, Schrift, Geld- und Blumenspenden sowie das persönliche Geleit in der so schweren Stunde des Abschieds von meinem geliebten Mann

Klaus Kudra „Küsschen“ spreche ich allen meinen herzlichen Dank aus.

Ein besonderer Dank gilt dem KKC Krakow am See, den ehemaligen Polizeikollegen, dem Anglerverein, dem Gartenverein „Lorenz-Kolonie“, der Gaststätte „Am Jörnberg“, der Trauerrednerin Frau Herter für die einfühlsamen Worte sowie dem Bestattungshaus Ellen Räthel für die würdevolle Trauerfeier.

Gabriele Kudra und Kinder

Krakow am See, im März 2020

In liebevoller Erinnerung

Margarete Koll Güstrow, im März 2020

Martin Moehrcke

† 15.03.2020

In tiefer Trauer Marion und Bodo Ralf und Anke Deine Enkel Ronald mit Jonas, Britta, Lorna, Johann, Ron und Polina Deine Schwester Ingrid mit Familie Techentin im März 2020

Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet auf Grund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt.

Du lebtest für das Glück der Familie.

Deine Wärme, Geduld und der Sinn für die Sorgen anderer werden uns stets in Erinnerung bleiben.

Du fehlst, wir vermissen dich sehr!

Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Helmut Wiesner * 25. 8. 1929

† 22. 3. 2020

In Liebe und Dankbarkeit

Gisela Wiesner Hartmut und Renata Sabine und Bernd Henning und Ulrike Heike und Klaus Dörte und Jürgen Bernd und Kirsten Jörg und Christine Andrea und Jens 18 Enkel und 24 Urenkel sowie alle Angehörigen Klueß, im März 2020 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

10

BLITZ AM SONNTAG - 5. APRIL 2020

www.blitzverlag.de

BREITENSPORT IN MECKLENBURG-VORPOMMERN B LAUFEN · SCHWIMMEN · WALKING · RADSPORT · TRIATHLON MONATLICHES SONDERTHEMA SONDERVERÖFFENTLICHUNG Grafiken: © creativ collection/ccvision.de | Collage: BLITZ

Jetzt erst recht

Aktiv bleiben

Sport in Zeiten von Corona

Wie erhalte ich Kraft und Beweglichkeit bis ins Alter?

Alleine unterwegs: Der Stralsunder Tom Landmann genießt das Lauftraining trotzdem. Doreen Breitenfeldt

Stralsund/vpb/db. Tom Landmann hatte sich für 2020 viel vorgenommen. Am vergangenen Wochenende wollte der 33-jährige Stralsunder beim Haffmarathon in Ueckermünde seinen ersten Marathon laufen, hat monatelang dafür trainiert.

Dann kam die Corona-Krise, der nach und nach auch immer mehr Sportveranstaltungen zum Opfer fallen. »Für mich ist es im Moment schwierig, eine Motivation zu finden«, gibt Tom Landmann zu.

Doch er trainiert weiter. »Ich bleibe trotzdem dran, um die Form zu halten.« 50 bis 100 Kilometer läuft er im Schnitt pro Woche. Denn seine MarathonPremiere soll trotzdem noch in diesem Jahr stattfinden, hofft der Läufer, der Mitglied im SV HANSE-Klinikum Stralsund ist. Er ist für den Frankfurt-

Walking Neubrandenburg/vtb/ib.

Lesen Sie unsere fünf Tipps für Anfänger und lernen Sie die Grundtechnik: 1. Gehen Sie zunächst normal und versuchen Sie dabei, das Tempo kontinuierlich zu steigern. Die Schritte sollten dabei nicht länger werden, sondern schneller.

2. Schwingen Sie die Arme dynamisch mit. Die Arme sollten dabei im Ellenbogengelenk auf 90 Grad angewinkelt werden.

3. Nun können Sie das Tempo über die Armbewegung steuern. Je schneller die Arme schwingen, umso dynamischer wird auch der Schritt.

4. Nehmen Sie mit dem Oberkörper eine stabile und aufrechte Position ein und halten Sie das Tempo.

5. Lehnen Sie Ihren Oberkörper nun leicht nach vorn. Auch so können Sie das Tempo ändern.

Es gibt einige Richtwerte wie die Schrittzählung, mit denen man die Effektivität des Walks messen kann. Ab 100 Schritten in der Minute spricht man von langsamem und ab 120 Schritten von schnellem Walking.

Marathon am 25. Oktober angemeldet.

Ob Neubrandenburger Frühlingslauf, Ueckermünder Haffmarathon oder Schweriner Schlosslauf – zahlreiche Sportveranstaltungen sind bereits gecancelt. Und erst in dieser Woche wurde auch die Mecklenburger Seenrunde abgesagt, die für den 22. und 23. Mai geplant war. Andere Wettkämpfe, wie der Darßmarathon, wurden in die Herbstmonate hinein verschoben. Aber das ist nur ein sehr geringer Teil.

Doch eines bleibt den Sportlern: Es ist derzeit ausdrücklich erlaubt, im Freien Sport zu treiben. Allerdings alleine oder mit Laufpartnern, die im selben Haushalt leben. Einer der positiven Nebeneffekte: Laufen hilft beim Abschalten. Corona ist dann mal ganz weit weg.

Stralsund/vpb/pm. Der altersbedingte Abbau von Muskulatur, in der Medizin Sarkopenie genannt, beginnt schon ab dem 30. Lebensjahr. Wer nicht gegensteuert, verliert über die Jahre immer schneller an Muskelmasse und Kraft. Und riskiert dabei Einbußen in Gesundheit und Lebensqualität: Fehlende Muskelkraft und Beweglichkeit sind verantwortlich für Schmerzen und Gebrechlichkeit, steigern das Risiko von Herz-KreislaufErkrankungen und erhöhen die Sturzgefahr. Doch damit nicht genug: Auch kognitive Erkrankungen wie die Alzheimer-Demenz werden durch mangelnde körperliche Betätigung begünstigt. Dabei lassen sich – entgegen der allgemeinen Überzeugung – Muskeln auch im fortgeschrittenen Alter gut trainieren. Vorausgesetzt, man packt das Training richtig an und berücksichtigt die Anforderungen, die Stoffwechsel und Ernährung an den Muskelaufbau stellen. Worauf es beim altersgerechten Krafttraining und der passenden Ernährung ankommt, dazu berieten Sport- und Ernährungsexperten kürzlich am Lesertelefon. Hier die wichtigsten Fragen und Antworten zum Nachlesen.

Welche Art von Training oder Sport eignet sich, um Muskeln aufzubauen?

Jörg Gerstmann, Diplom-Sportwissenschaftler: Die Muskeln müssen gezielt angesprochen und gefordert werden – ein Spaziergang reicht da nicht aus.

Gut geeignet ist das Training an Fitness-Geräten und mit dem eigenen Körper als »Gewicht«.

Entscheidend ist es, immer auf die korrekte Ausführung der Übungen zu achten, um Knochen, Gelenke und Bänder zu

Sport hilft, Muskelmasse und Kraft zu erhalten. Foto: Livadur

schützen. Deshalb ist eine Betreuung durch qualifizierte Trainer sehr zu empfehlen.

Muss ich dazu in ein FitnessStudio gehen?

Jörg Gerstmann: Nein. Einfache Übungen sind auch zu Hause ohne Weiteres machbar, zum Beispiel Kniebeugen. Es ist aber unbedingt ratsam, in einem Kurs oder mit einem privaten Trainer die richtige Ausführung zu erlernen und sicher zu beherrschen, bevor man selbständig trainiert.

Ich bin Mitte 50 und habe noch nie gezielt Sport gemacht. Wie schaffe ich den Einstieg – und wie bleibe ich am Ball?

Jörg Gerstmann: Bewegung im Alltag macht viel aus und ist einfach zu integrieren. Nehmen Sie die Treppe statt Aufzug oder Rolltreppe, nutzen Sie das Rad statt des Autos. Setzen Sie sich realistische Ziele: Zehn Minuten am Tag kann jeder aufbringen. Betrachten Sie es als einen Teil der »Körperpflege«. Für die Motivation kann gemeinsamer Sport mit anderen hilfreich sein, denn man lässt andere erfahrungsgemäß nicht so schnell im Stich wie sich selbst.

Worauf muss ich achten, um

mich nicht zu überlasten?

Jörg Gerstmann: Achten Sie auf die richtige Haltung und Ausführung und machen Sie Pausen zwischen den Trainingseinheiten. Trainieren Sie abwechslungsreich, damit die Belastung nicht einseitig wird. Hören Sie auf Ihren Körper und trainieren Sie ohne Schmerzen. Wenn der Muskelkater zu stark ist, lassen Sie sich noch einen Tag Zeit – oder trainieren Sie eine andere Muskelgruppe.

Kann ich verloren gegangene Muskulatur zurückgewinnen?

Jörg Gerstmann: Selbst im hohen Alter kann noch Muskulatur aufgebaut werden, vorausgesetzt, der Kalorien-, Protein- und Kreatinbedarf werden ausreichend gedeckt. Wenn Sie bisher fast keinen Sport gemacht haben, werden Sie schnell Fortschritte spüren und sehen. Eine gute Motivation, dranzubleiben! Übrigens: Auch Menschen, die über Jahre regelmäßig Sport gemacht haben, verlieren mit der Zeit an Muskelmasse – trotz Training.

Sie haben jedoch mehr Reserven und der Rückgang der Muskulatur verläuft insgesamt langsamer. www.gesund-aktiv-aelter-werden.de

Walking ist wirklich für jeden da Breitensportportrait im BLITZ-Interview mit Rita Fründt (SVG Eggesin 90 e.V.) Eggesin/urb/ib. Wie lange betreiben Sie schon aktiv Walking?

Ich bin mittlerweile seit über zehn Jahren dabei und bilde auch andere in der Sportart aus.

Ich kam zum Walking aufgrund einer Knie-Operation. Zuvor bin ich leistungsorientiert gelaufen. Das war danach nicht mehr möglich. Das Walking bietet mir die Möglichkeit, weiterhin Sport zu machen und meine Gesundheit zu stärken.

Was ist das Besondere am Walking?

Walking ist wirklich für jeden da. Sogar untrainiert kann man ohne Weiteres damit beginnen.

Der Sport regt Herz und Kreislauf an, schont dabei die Gelenke und hilft beim Knochenaufbau.

Der gesamte Körper ist an der frischen Luft in Bewegung, denn Walking wird immer draußen gemacht. Sich mit sich selbst und der Natur auseinander zu setzen, ist für viele eine neue und wertvolle Erfahrung. Allerdings will Walking auch gelernt sein. Mit Wandern oder Spazierengehen kann man es nicht vergleichen.

erlernbar. Im Gegensatz zum Laufen bzw. Joggen, bei dem jeder Schritt mit einer Flugphase verbunden ist und beide Füße in der Luft sind, ist beim Walking stets ein Fuß am Boden.

Man kennt das von der olympischen Variante des Gehens, bei der eine spezielle Rotation der Hüfte enorme Geschwindigkeiten ermöglicht. Auch beim Nordic Walking ist immer ein Fuß auf dem Boden.

Typisch Walking: Die dynamische Armbewegung hilft bei der Regulierung der Geschwindigkeit.

Also ist eine bestimmte Technik gefragt?

Zwar wurde Walking neben dem Nordic Walking inzwischen beinah zur Wissenschaft erhoben, doch letztendlich sind und bleiben sie Variationen der natürlichsten Bewegungsform des Menschen, dem Gehen. Ein wenig Technik ist dennoch hilfreich, um Haltungsschäden und Schmerzen vorzubeugen. Diese Technik ist in der Regel leicht

Wie kann man Nordic Walking und Walking voneinander unterscheiden?

Es gibt einen Unterschied, der allen bekannt sein dürfte. Für Nordic Walking verwendet man Stöcke mit Handschlaufen. Die braucht man beim Walking nicht.

Die Stöcke sorgen dafür, dass die Bewegungsamplitude des Sportlers größer wird, weil Schultern, Oberkörper und Arme größere Bewegungen machen.

Kann man nach dem Erlernen der Technik beide WalkingVarianten ausüben?

Theoretisch ginge das schon.

Allerdings habe ich das noch nicht erlebt. Die Sportler, die ich bisher begleitet habe, haben sich für eine Variante entschieden und sind dann letztlich auch dabei geblieben. Sicher wird zu Beginn ausprobiert, was einem am meisten liegt. Am einfachsten lernt man die Grundtechnik übrigens in einer Gruppe oder einem Verein mit Gleichgesinnten. Denn Walking ist auch ein sozialer Sport, der Menschen zusammenbringt.

Typisch Nordic Walking: Der größere Bewegungsradius der Arme und Schultern findet sowohl Verlängerung als auch Antrieb in den Stöcken. Fotos: SVG Eggesin Vielen Dank für das Interview. ib

Einmal anders Rostock/vpb/pm. Eigentlich sollte die Lauf- und Walkingveranstaltung »Start in den Frühling« am heutigen Sonntag im Rostocker IGA-Park stattfinden.

Die Organisatoren hatten zur zweiten Auflage mit fast 400 Teilnehmern gerechnet. Daraus wird nun leider nichts. Mit einer ungewöhnlichen Idee wollen der Veranstalter und das Team der Agentur PRO EVENT dennoch möglichst viele Menschen zum Laufen oder Walken bewegen.

Der 2. Start in den Frühling findet als individuelle Lauf- oder Walkingveranstaltung vom 5. bis zum 10. April statt. »Jeder kann mitmachen. Ob zu Hause, im Park, im Garten, auf dem Balkon oder anderen Wegen.

Laufen oder Walken – aber mit Abstand oder nur in Familie«, so Roman Klawun von PRO EVENT. Ansonsten funktioniert der 2. Start in den Frühling »fast wie eine reguläre Laufveranstaltung«. Aber in diesem Jahr ohne Kontakt untereinander. Wer sich online angemeldet hat, kann vom 5. bis zum 10. April seinen Frühlingslauf machen. Das Ergebnis schickt er dann an den Rostocker Citylauf an die info@ agentur-proevent.de, egal ob aus einer Laufapp, ein Screenshot, Foto von der Stoppuhr oder die Zeit der Küchenuhr. »Wir vertrauen auf die Läuferinnen und Läufer und sind riesig gespannt.

Alle Daten werden in Ergebnislisten erfasst. Jeder Teilnehmer bekommt per Post eine Medaille und eine Urkunde«, so Roman Klawun. Insgesamt ist es für die Organisatoren ein riesiges Experiment. Klar ist allen, dass das Erlebnis einer gemeinsamen Laufveranstaltung durch nichts zu ersetzen ist. Für das ungewöhnliche Veranstaltungsformat beim 2. Start in den Frühling hoffen die Organisatoren auf möglichst viele Teilnehmer. www.rostocker-fruehlingslauf.de

Nordic Walking Neubrandenburg/vtb/ib.

Die Grundtechnik wird beim Nordic Walking meist unterschätzt. Lesen Sie hier fünf Tipps, um sie zu erlernen: 1. Der Oberkörper ist aufrecht, die Brust etwas rausgestreckt.

Rücken und Kopf sind gerade.

2. Die Knie bleiben stets leicht gebeugt. Die Schritte sind etwas größer als normale Gehschritte.

Der Fuß wird beim Aufsetzen vollständig abgerollt.

3. Die Arme werden aus der Schulter heraus und stets soweit nach vorne bewegt, bis sie sich in einem 90 Grad Winkel befinden. Erst dann wird der Stock auf den Boden aufgesetzt und der Arm geht in die Rückwärtsbewegung.

4. Sobald der Arm am Ende der Rückwärtsbewegung eine Linie mit dem Stock bildet, wird die komplette Bewegung wiederholt. Im Wechsel mit der anderen Seite.

5. Die Stöcke bleiben schräg nach hinten ausgerichtet. Bei der Rückwärtsbewegung wird der Stock aktiv nach hinten gedrückt und locker gelassen.

Die Hand nimmt den Stock in der Vorwärtsbewegung wieder auf.

400 300

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 5. april 2020

11

KLEINANZEIGEN

Kreisstraße MSE36 ab Montag Baustelle Neubrandenburg/mb/pm. Der Ausbau des Kreisstraßenabschnittes zwischen Basedow und Gessin beginnt am 6. April. Die Bauarbeiten dauern planmäßig bis zum 5. Juni 2020. In dieser Zeit wird die Straße für den öffentlichen Verkehr voll gesperrt.

Es ist kein Durchgangsverkehr möglich; eine Umleitung wird ausgeschildert.

Mögliche neue Regelungen für den Personennahverkehr und den Schülerverkehr werden von der Mecklenburg-Vorpommerschen Verkehrsgesellschat mbH getrofen und gesondert bekannt gegeben.

Dieser Straßenabschnitt ist Bestandteil der denkmalgeschützten Parkanlage »Ornamented Farm Basedow«. Die Arbeiten

werden deshalb auf Grundlage einer denkmalpflegerischen Zielstellung ausgeführt, die die Wiederherstellung der Winterlindenallee mit einheitlichem Erscheinungsbild am historischen Standort vorgibt. Die straßenbegleitende Allee ist prägend für die Denkmalanlage »Ornamented Farm Basedow« und gliedert den Landschatsraum. Die Allee bestimmt daher den für den Ausbau der Kreisstraße zur Verfügung stehenden Raum mit 4,80 m befestigter Fahrbahnbreite und beidseitigen Banketten von 0,75 m bis 1 m Breite. In Abständen werden an mehreren Stellen Ausweichtaschen hergestellt, die eine befestigte Fahrbahnbreite von 6 Metern sichern.

WWW.BLITZVERLAG.DE

WOHNWAGEN !!! Ankauf Wohnwa./Wohnmobil aller Art. bitte alles anbieten.  01733089395

Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa

VERKAUFE Trapezblech ab 6,90 ¤/m² inkl. Mwst., alle Längen, Noss. Hütte Tel. 039927/70243

€ ANKAUF PKW BUS Transp., Geländew., alle ART  0163/8888598 Outlook 125 Roller 1-Zylinder 4-Takt Flüssigkeitsgekühlt HU bis Mai 2021 für 900 €  01512-7157846 Verk. DDR Motorräder Mopeds und Jawa  0152-58579645

0172 / 380 36 21 • luebcke@mobile.de

BRENNSTOFFHANDEL WAREN-MALCHOW-TETEROW-GÜSTROW

AKTIONSPREISE · Union ab 8,95 E · Rekord ab 10,80 E · Holz ab 3,95 E

Automatik-Sektionaltore * tt ba€ a R agree 2a5b% geonntto ivreaM lusa

IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE

pro Zeile

*Aktionstore sind ausgeschlossen Angebot gilt bis zum 30.04.2020

03991 156156 Dorfstrasse 31 Dorfstraße 31 TelTel 03991 156156 17194 Vielist info@tortechnik-hofmann.de

Garagentore • Haustüren • Innentüren Industrietore • Feuerschutztüren

SUCHE

Bitte setzen Sie pro Kästchen nur einen Buchstaben ein und lassen Sie zwischen den Wörtern sowie nach Satzzeichen ein Kästchen frei. Berechnungsgrundlage 30 Zeichen pro Zeile, Druckbild kann abweichen. Deutlich geschriebene Druckbuchstaben helfen uns, Fehler zu vermeiden.

Es werden nur korrekt ausgefüllte Coupons angenommen.

1

Su. Eisenbahn- und militärische Bücher. 0381-20749999.

2

Suche Faltboot  015253842010 Wer hat noch DDR-Fotoobjektive (Zeiss-Jena, Meyer-Optik ...) hist. Kameras, NVA-Fernglas/-Rohr, NVA- Utensilien (Marine), DDR- Luftgewehr, Fernrohr/ -glas, Glashütte- Herrenuhr, geht mit 3 Meter Abstand  0355 7842544. Danke für Ihren Anruf!

3 4 5 6 7

BRENNHOLZ AB 30,00 €/RM - Direkt vom Waldbesitzer - mit Anfuhr

1

Unter welcher Rubrik soll Ihre Anzeige abgedruckt werden:

7

Fahrzeugmarkt

Eichenpfähle, Fichtenderbstangen, Hauklotz, Eichenwurzel

O 0151 / 2 3714704 w www.forst-lenz.com

Wassersport

Wohnungssuche

IMMOBILIEN

Verkaufe

Immobiliensuche

Gesuche

Suche

Nachmietersuche (priv.)

Urlaubssuche

Partnerschaft

Stellensuche

Sonstiges

6 Greifswald

Wismar

4

Neubrandenburg

2

5

Privater Käufer sucht ETW ab 50m² von Privat. 03302-8988992

Zusätzlich erscheint Ihre Anzeige auch unter www.blitzverlag.de

Wann soll Ihre Anzeige erscheinen:

Chiffre-Anzeige Ihre Anzeige wird mit einer Chiffre-Nummer abgedruckt.

Antworten auf diese Chiffre werden Ihnen vom BLITZ per Post zugeschickt. Dieser Service kostet zusätzlich 4,- €.

Tragen Sie hier das Datum eines oder mehrerer Sonntage ein.

Zeilenanzahl

Zeilenpreis

x

1,90 €

Anzahl der Gebiete

x

Chiffregebühr

Anzahl der Sonntage

(auf Wunsch)

+

4,- €

x

Ihr Preis

=

€

Suche EFH, DHH, Bungalow in Güstrow oder nähere Umgebung. Nur von Privat - keine Makler  Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 777/8726 Suche Haus / Wohnung / MFH von Privat 0395/37994960 Suche Acker-Grünland-Wald zu kaufen, zu Höchstpreisen, auch Erbanteile, gern verpachtet, evtl. mit Hofstelle, Siedlung, Büdnerei, Tel:03847-435431

Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab.

IBAN: Bankname:

BIC:

Vor-/Nachname:

PLZ/Ort:

Straße:

Tel.-Nr. (für Rückfragen)

E-Mail (für Rückfragen)

Unterschrift:

Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 3 • 18273 Güstrow Telefon:

03843 7270330

Güstrow, Verbindungschaussee 5 a, 3-Zi.-Whg., 65 m², KM 260 ¤ + NK, ab sofort zu vermieten. Auch über Arge möglich, Tel. 040 81955601

STO

SS

Bedachungen & Zimmerei GmbH

ACHTUNG HAUSBESITZER

Nah & Fern • Möbelliftvermietung • Haushaltsauflösung 03843/ • Lagerung 21 11 78 • Seniorenumzüge

TIERMARKT

DACHNEUEINDECKUNG MIT HOCHWERTIGEN TONpFANNEN ABRISS, LATTUNG, 180mm WäRMEDäMMUNG

100m2 ab 6.000€

(0381) 2080 371443 287 (0421)84

25% NEUKUNDENRABATT BIS ZUM 01.05.2020 AUch ZIMMERMANNSARBEITEN & FASSADEN

STELLEN Angebote

Verk. Dt. Schäferhund schwarz-braun Rüde 8 Mon. alt an Schäferhundliebhaber  0162/1376787

DIENSTLEISTUNGEN

ACKERBAUBETRIEB sucht in Festanstellung oder auch zur Aushilfe technikbegeisterte Mitarbeiter. Auch berufsfremde Mechaniker oder Handwerker mit Lust zur Landwirtschaft. Gute Bezahlung u Firmenwagen. LEG Schossin GmbH 19075 Mühlenbeck H.H. Carstens 01732172514

Einmal Versicherungsaussendienst Immer Versicherungsaussendienst Freiberuflich oder angestellt.

Privat Pkw + Zuschuss o. Firmen Pkw

ROLLLÄDEN, Komplettservice in MV, s-mb.de, 039601-23011

Biete folgende Leistungen an: Pflasterarbeiten ( z.b. Auffahrten, Gehwege, Terrassen, Carport), Bodenplatten für Eigenheime, Abrissarbeiten (z.b.Häuser). Alles aus einer Hand wie LKW, Bagger, Radlader und alle benötigten Baumaterialien. 0174-1902728 FENSTER & TÜREN, Montage und Beratung in MV, s-mb.de, 039601-23011

HÖRMANN Garagen-, Industrietore, Antriebe, Haustüren, Bauelemente Tel: 039955/39614 www.garagentore-mecklenburg.de ROLLTORE, gut und günstig, Montage in MV,s-mb.de, 039601-23011

METALLZÄUNE

039748 50760 Geht nicht, gibt‘s nicht!

Wir suchen: Elektriker (m/w/d) / Elektroniker (m/w/d) Automatisierungstechnik / Anlagenfahrer (m/w/ d). Darguner Brauerei GmbH, Brauereistr. 3, 17159 Dargun, EMail: bewerbung@darguner.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

STELLEN Gesuche Dachdecker u. Trockenbauer sucht Arbeit.  0172-4617180

Direkt vom Hersteller

JETZT:

SoMMEr-PrEiSE

0152/25653261 (dt. Netz)

PARTNERSCHAFT

Nette Familie sucht ein Einfamilien- oder Mehrfamilienhaus zum Kauf, Telefon: 033458 644270, www.pueschel-immobilien.de

HOLZTREPPEN aus Polen vom Tischler Gregor!

Sende jetzt eine SMS mit KONTAKT und lerne nette Damen per SMS kennen, denen es genauso geht wie Dir. Jetzt SMS mit KONTAKT an 0177-1784510 senden. (Agentur)

Neues Dach! z.B 100 qm Eindeckung

Attrakt., sportl. Krebsmann 182/82kg Selbst., sucht aktive, sinnlich-gepflegte Partnerin u.d 50: 015233899491

Telefon 0048604162322  www.liderschody.pl

mit hochwertigen Dachsteinen, Abriß, Lattung, Dämmung, etc. ab 4.850,- €.

Wir suchen für unsere Niederlassung Musterhäuser in diesem Gebiet 25 % Rabatt bei Auftragserteilung bis 15.05.2020. glanzbau@gmx.de, Tel. 0381 2037214 HAUSHALTSAUFLÖSUNG ANTIKHANDEL BESTKONTOR Rostock seit 2005 / Entrümpelung in MV / Kostenlose Vorbesichtigung / Ankauf oder Verrechnung von Gemälden, Möbeln, Büchern, Orden, Militaria, Gold, Silber, Porzellan, Bernstein, Glas usw. / Tel.: 0381-37706920

VIRENSCHUTZ, SCHUTZSCHIRME UND TRENNWÄNDE

WWW.RL-MEDIA.DE/VIRENSCHUTZ

Charmanter Er 48 Jahre sucht nette attr. Frau gerne auch Älter, die sich nach liebevollen Stunden sehnt und sich gern verwöhnen lassen möchte.  015204902078 Hallo Manja Anzeige Blitz vom 15.3.2020 möchte dich ohne PV kennen lernen. Bitte ruf mich an  0172/ 9381694 Jg. Mann, 34 J., 1,70, mollig, berufst., su. liebe, treue Frau für eine gem. Zukunft  0173-6005201 Wichtig: Kontaktverbot in MECK-POMM: Du bist nicht allein!

Viele Single Damen und Herren sind genauso einsam und suchend wie Du zu Hause. Ruf jetzt an. Ein erstes Kennenlernen per Telefon ist ausdrücklich erlaubt. Wir vermitteln Dich kostenlos.

Telefon: 0177-1781178 (KMG GmbH)

KONTAKTE

Ihre Daten werden nach DSGVO verarbeitet.

Lieber Inserent für private Kleinanzeigen! Sie haben die Möglichkeit, Ihre private Kleinanzeige im gesamten Land Mecklenburg-Vorpommern (das sind 821.219 Exemplare für rund 2 Millionen Leser) zu verbreiten. Eine Zeile kostet pro Ausgabe nur 1,90 €, für alle sieben Ausgaben 13,30 €. Zusätzlich zu den von Ihnen gewählten Ausgaben erscheint Ihr Angebot auch im Internet unter www.blitzanzeigen.de

Über diesen Coupon können keine Anzeigen folgender Rubriken entgegengenommen werden: Tiere, Immobilienangebote, Wohnungsangebote, Urlaubsangebote, Dienstleistungen, Stellenangebote sowie andere gewerbliche Anzeigen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall direkt an den Verlag unter der oben genannten Telefonnummer.

400

Güstrow, Birkenweg, 1-Zi.-Whg., 27 m², KM 108 ¤ + NK, ab sofort zu vermieten. Auch über Arge möglich, Tel. 040 81955601

Einsam in der Krise? Alleine zu Hause?

Güstrow Schwerin

Praxisübernahme in Güstrow: Allgemeinarztpraxis Dipl. med. Kröger seit 1.4.2020 übernommen von Dr. med. B. Karrasch, Dipl. med. Kröger arbeitet angestellt weiter. Mühlenstrasse 15/16, 18273 Güstrow Sprechstunden: Mo. - Fr. 7.3012.00, Di. und Do. 15.00-18.00.

Tel. 03843-682232. Wir freuen uns auf die alten und neuen Patienten.

Weiterhin auf gute Zusammenarbeit!

aus Polen

Tiermarkt (privat)

Stralsund Rostock

Laage OT Diekhof und Pölitz, ab sofort attraktive und neu renovierte 1/2/3-Zi.-Wohnung mit Balkon + Blick ins Grüne + 500 € Umzugszuschuss WVS GmbH Tel.: 038303-126890 oder 0173-5146757

Verkaufe Rottweilerhündin, Telefon 01745428205

1,90 €

Bäume fällen

schneiden, auch Problembäume fachm. u. preiswert, Kaminholz, Stubben fräsen

Tel. 0172-9971895

SH-Junghunde (8 Mon.) zu vk., wachsam, geim., entw., Tel.015114311317

TEL. 03 98 26-1 30 66

03843 7270330

Rasenpflege

GÜ 2-R-Whg. 65 m² Wa-Bad KM 350,- +NK 108,- €  038457/22129

Mastino Napoletano Rüde gesucht zum Decken unserer Hündin. Tel. 01709645039

oder über unsere Hotline-Nummer

3

Gü., 3-R-Whg., 1 OG, 78qm, KM 430 € + NK u. Kaution,  038457/22129

Vertikutieren, 038458_27999

ainufk G

www.blitzverlag.de

Bitte kreuzen Sie ein oder mehrere Gebiete an.

Angebote

Rüdiger Güstrow

gesackt oder lose

Kleinanzeigen im Blitz aufgeben unter:

In welchen Ausgaben soll Ihre Anzeige erscheinen:

WOHNUNGEN

Tel. 0172/3836231

GÜ, Tel.: 0162/20 91 100 tgl.

Detlef Lübcke Pampower Str. 7 • 19061 Schwerin

Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, in 19348 Perleberg, Hamburger Chaussee 5, Tel.: 03876/3000-290 5 Prozent Online-Rabatt sichern: www.dachbleche24.de

in weiß u. farbig, super billig, auch mit Einbau

Kaufe alle Gebrauchtwagen

Wir kaufen Ihr Auto

Verkaufe Yamaha FZ6, 98PS, TÜV 2/ 21, zuglassen, Erstzl. 6/06, 1.Hand, 14520km, Top Zustand, nur Garage, mit Zubehör, Kleidung möglich, Preis VB  0176 41452653

Lebensbäume 70 cm 0,80 € Thuja Smaragd ab 2,80 € Hainbuchen 80 cm 1,50 € Tel. 03998 258538 www.meck-green.de

Fenster, Türen u. Rollläden

FAHRZEUGE

Verk. 2 neue Sessel (hellgr.-gem.) zus.

90,- €, 4 neue Lederstühle, d-br. zus.

75,- €, Kleiderschr. v. 1910 (2türig) 80,€, Kühlschr. fast neu 85,- €, gr.

Kühlschr. m. Gefriertr. neu 120,- €, Couch L+H verstellb. 50,- €, Anbauw. wie neu (2,60 m) nur 150,- €, Kleiderschr. (2türig) 25,- € alles VB. Groß Wokern  039978/564856



Start planmäßig

Kostenlose und schnelle Abholung!

Schrottauto verkaufen statt teurer Entsorgung, mach deinen kaputten PKW zu Geld! Jeder Zeit erreichbar! Auch SMS / WhatsApp. TEL: 0173/5475833 oder 03834/4613889

Gerda (66j) 0162-4655875 Sexuell vernachlässigt? Hier suchen priv. Frauen Erotik 0151-72113359

(0395) 5 718 178-0

Hausfrau saugt gern! 01523-786 90 17

12

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 5. april 2020

AUS UNSERER REGION

Virtuelles Landesmuseum auf Plattdeutsch Hörenswert, informativ und eine würdige Erinnerung an verstorbene Plattsnackerin Schwerin/Güstrow/mb/red.

Ende 2014 ging das Virtuelle Museum online - zunächst noch als Virtuelles Landesmuseum Mecklenburg, auf den mecklenburgischen Landesteil begrenzt und mit 30 Museen. Im Frühjahr 2018 erfolgte auch die Freischaltung vorpommerschen Museen.

Inzwischen stellen 51 Institutionen 400 Exponate aus.

Neben einer wachsenden Zahl an Museen und Exponaten kamen im Frühjahr 2016 plattdeutsche Texte für den Mecklenburg-Part, im Mai 2019 für den Vorpommernteil hinzu.Texte, die auch dem Güstrower Dieter Kölpien nicht verborgen blieben. Immerhin ist er Forscher, Chronist und auch »Güstrower Plattsnacker«. Als der aktive Senior, der am 7. April seinen 81 Geburtstag begehen darf, im Oktober 2019 mit dem Kulturerbe-Preis 2019 der Stitung Mecklenburg geehrt

Das Virtuelle Landesmuseum verzeichnet seit der letzten Woche einen sichtbaren Anstieg der Nutzerzahlen. Nun kommt zum »Corona-Effekt« ein weiterer hinzu. Unter anderem Ingeborg Lentz sprach plattdeutsche Texte ein. Mit 88 Jahren die älteste der »Plattsnacker«. Foto: privat

wurde, nutzte er die Gunst der Stunde. In seinen Dankesworten machte er den Vorschlag, die auf der Seite des Virtuellen Landesmuseums vorhandenen, wahlweise in Deutsch, Plattdeutsch und Englisch lesbaren Texte auch in guter Qualität hörbar für den Betrachter zu präsentieren. »Während moderne ComputerProgramme heute schon die Hörbarkeit beliebiger Texte in vielen Sprachen ermöglichen, bleibt dies für die MinderheitenSprache Plattdeutsch wohl noch weiterhin ein Traum. Von einer Internetseite, die die Geschichte der Region Mecklenburg-Vorpommerns darstellt, sollte auch Plattdeutsch umfassend präsentiert werden«, so Kölpien.

Die Plattsnacker des NDR und der Fritz-Reuter-Bühne hatten dafür schon einen Beitrag geleistet, indem sie die Texte zu Ausstellungsstücken auf Platt spra-

chen. Die Anregung von Kölpien, die einleitenden Texte für die Sachgebiete Politik, Dynastie, Kunst und Architektur, Handwerk und Industrie, Wissenschat und Bildung, Lebensweise, Religion, Landschat und Umwelt sowie Landwirtschat ebenfalls in Platt hörbar zu machen, fand die Zustimmung der Stitung. Nun bricht das Niederdeutsche Bahn für etwas mehr Barrierefreiheit im Virtuellen Landesmuseum Mecklenburg-Vorpommern.

Wer das Onlineangebot www. landesmuseum-mv.de besucht, kann sich ab Montag, 10 Uhr in der plattdeutschen Version die Startseite sowie die Einführungen zu den neun hemenrubriken vorlesen lassen - ein neuer bunter und lebendiger Zugang zur Landesgeschichte und zum Niederdeutschen.

Zunächst zeichnete Dieter Kölpien die Texte in seiner Küche

auf, berichtet er. Dazu gab es mehrere Zusammenkünte der engagierten Güstrower Plattsnacker Ingeborg Lentz, Britta Hanisch, Cornelia Suckow, Ingrid Schultz, Edeltraud Mania, Hanna Neumann und Marian Pries. Doch, so Kölpien, wollte er die Chance, etwas Bleibendes zu schafen, auch nutzen. So führte sein Weg zur inalen Bearbeitung in das Güstrower Tonstudio von Dirk Grabow in der alten Molkerei. »Hier wurden dann die Ansprüche erreicht, die mit dem Mitteln einer amateurhaten Aufzeichnung- und Schnitttechnik nicht möglich gewesen wären«, freut er sich über die Qualitätssteigerung. Alle Akteure erhielten eine Kopie von den Tonaufnahmen zur Erinnerung an den interessanten Beitrag zur Plege des Kulturgutes »Plattdütsch«.

Eine ganz besondere ging dabei an die Familie von Edeltraud

Mania: »Den Angehörigen unserer Plattsnacker-Freundin, die plötzlich und unerwartet verstorben ist, haben wir das Tondokument mit unseren Beileidbekundungen überreicht. Dies wurde durch die Familie als wertvoller Gegenstand der Erinnerung dankbar entgegengenommen.« Doch auch für Dieter Kölpien gibt es nun ein besonderes Geschenk: »Die für den 6. April ins Auge gefasste Aktivierung betrachte ich als ein Geschenk zu meinem Geburtstag, den ich einen Tag später begehe.« Wer sich in ähnlicher Weise ein Geschenk bereiten kann, hat die Chance dazu: Der gemachte Anfang soll ausgebaut werden. Wer Lust hat, selbst Texte im Virtuellen Landesmuseum auf Platt (oder Hochdeutsch, Englisch) aufzunehmen, kann sich unter ostrop@stiftung-mecklenburg. de an Florian Ostrop wenden.

ARBEITSMARKT UND BILDUNG Sie suchen suchen eine eineneue neueHerausforderung Herausforderungals Maschinen- und Anlagenführer / Anlagenmechatroniker (m/w/d) in Langhagen? ▄ Sie haben Lust, eine Umlaufanlage mit der gesamten Abwicklung der Aufträge zu betreuen. Sie übernehmen die Einrichtung, Umrüstung, Bedienung, Wartung und Pflege. ▄ Sie haben eine Ausbildung als Anlagenmechaniker oder Anlagenelektroniker / Elektriker, Industriemechaniker, Maschinenschlosser (m/w/d), oder verfügen über praktische Erfahrung in diesem oder einem ähnlichen Bereich. ▄ Sie schätzen es, mit Ihrem Chef und Ihren Kollegen auf Augenhöhe zusammen zu arbeiten.

Arbeitslos oder Kurzarbeit durch Corona – das muss nicht sein!!!

Handwerker auch jetzt zur sofortigen Festeinstellung gesucht!

Hauptstraße 41 · 18249 Tarnow Tel. 038450-20195 · E-mail: e.pahl@pahl-gmbh.de

Rufen Sie Ihren Chef, Herrn Rüdiger Zimmermann, doch einfach mal an: + 49 173 9998 011.

thomas betonbauteile Fehrbellin GmbH& Co. KG Am Kieswerk 1, 18279 Langhagen bewerbung-bbt-fehrbellin@thomas-gruppe.de www.thomas-gruppe.de

Zum Aufbau eines Bundesweiten Service-Netzes bieten wir einer lebensfreudigen Sie von 50-63 J. aus dem Berufsbereich Anwalt, Buchhaltung, Betriebswirt eine dauerhafte und interessante NEUE Zukunfts-Aufgabe.

Mit den Basisgrundlagen: • völlig unabhängig/ mit Führerschein • monatl. - ab und zu Reisebereit/Sprachgewandt • gute optische Erscheinung.

Arbeitszeit: ca. 2-3 Tage in 14 Tagen in der Fa./Rest als Home-Oice.

Weiterhin suchen wir eine Sie, Alter wie oben, für Haushalt-Garten mit „Grünen Daumen“ fürs Leben auf dem Land mit Übernachtung oder Wohnmöglichkeit. Aufgabenstart per sofort/ Bewerbung mit Lebenslauf + Foto unter: landkreis-energievertretung@web.de

Machen Sie eine Weiterbildung.

Finanzbuchhaltung mit DATEV und Praxiswerkstatt Start: 15.04.2020 Office Manager/-in inkl.

Office Anwendungen und Praxiswerkstatt Start: 15.04.2020 Personalsachbearbeiter/-in mit Lexware,Datev, SAP® ERP 6.0 und Praxiswerkstatt – in Teilzeit 10 Förde0 % Start: 17.04.2020 rung wbstraining.de

z. B Arbeit . über oder Josagentur bcente r

Lassen Sie sich kostenfrei beraten.

WBS TRAINING AG · 03843 859996-0 Am Eicheneck 6 · 18273 Güstrow Guestrow@wbstraining.de

Wir suchen zur sofortigen Dauereinstellung

Kraftfahrer (Klasse CE) für Baustellenverkehr

Sie haben einen BLITZ verpasst?

100153003 AZ Güstrow__45x100__4c__LITHO.indd11.03.20 1 16:36

Bewerbungen bitte schriftlich oder per Mail an: gerhardt.abbruch@freenet.de Firma Winfried Gerhardt Erdbau–Abbruch–Transporte Am Kellerholz 12 · 17166 Teterow

Wir sind ein inhabergeführter Hersteller modernster umweltfreundlicher Markenhäuser – Made in Germany.

Sie inden alle Ausgaben auch als E-Paper unter www.blitzverlag.de

Zeit für Veränderung – Fit für Ihren Karrieresprung!

Mehr Geld am Monatsende! eingestellt werden Zusteller • GÜSTROW Bereich Bauhof • Mistorf, Goldewin, Karow, Siemitz, Lüssow • Jürgenshagen und nahes Umland werden Mitarbeiter zum Verteilen gesucht • Bützow (Wolken) bis Gr. Schwiessow über Zeppelin, Oettelin Senden Sie den ausgefüllten Coupon an Herrn Lothar Haase Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Eisenbahnstraße 3, 18273 Güstrow, eine E-Mail an lothar.haase@blitzzustellung.de oder rufen Sie uns an unter 03843 7270-321.

5.4.2020

Fotos: ScanHaus

MONTEUR

für die bundesweite Montage von Fertighäusern (m/w/d)

Vorname

Straße

Hausnummer

PLZ

Ort

Alter

Telefon

E-Mail

(m/w/d)

von Fertighäusern in 18337 Marlow

Sie besitzen universelle handwerkliche Fähigkeiten oder sind Dachdecker, Trockenbauer, Zimmermann oder Baufacharbeiter. Sie sind im Besitz des Führerscheins Klasse B.

Sie besitzen universelle handwerkliche Fähigkeiten oder sind Tischler, Trockenbauer, Zimmermann oder Holzmechaniker.

UNSER ANGEBOT:

UNSER ANGEBOT:

IHRE AUFGABEN: Name

MITARBEITER PRODUKTION

Auf- und Ausbau unserer Fertighäuser

•฀ leistungsgerechte Bezahlung + Auslöse •฀ 12,5 % Montagezuschlag auf den Grundlohn / Std. bei 14-täg. Ausliegen •฀ ganzjährige unbefristete Beschäftigung •฀ steuerfreies Werkzeuggeld – 50 EUR/Monat

IHRE AUFGABEN: Herstellung von Wandelementen und Dachbindern in Holzständerbauweise

•฀ 37,5 h im 3-Schicht-System •฀ angemessener Stundenlohn und Nachtschichtzuschlag •฀ ganzjährige unbefristete Beschäftigung •฀ Anwesenheitsbonus

AUSFÜHRLICHE INFOS unter scanhaus.de/unternehmen/karriere BEWERBUNG AN: ScanHaus Marlow, Frau Koch, Telefon: 038221- 40073, E-Mail: bewerbung@scanhaus.de 400