a a a a a
Chaque personne que tu vois est différente de toi. Et, en même temps,
aLes éditeurs remercient chaleureusement toutes les relectrices pour leur précieuse collaboration à cet ouvrage : Lydie, Viviane et Véronique.
Édition originale publiée en langue anglaise sous le titre :
THE BIG WIDE WELCOME
© 2022
• Catalina Echeverri and Trillia Newbell
Publié par The Good Book Company
Blenheim House, 1 Blenheim Road
Epsom, Surrey, KT19 9AP • Royaume-Uni
Traduit et publié avec permission. Tous droits réservés.
Édition en langue française :
LE GRAND ACCUEIL FORMIDABLE
Catalina Echeverri et Trillia Newbell
© 2023
• BLF Éditions • www.blfeditions.com
Rue de Maubeuge • 59164 Marpent • France
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés.
Traduction : Claudine Kern
Illustrations : Catalina Echeverri
Imprimé en République tchèque par Finidr
ISBN 978-2-36249-757-5 relié
ISBN 978-2-36249-758-2 numérique
Dépôt légal 2e trimestre 2023
encore et encore et encore. Qui voudrait Dans la petite ville de Béthanie, vivait un homme qui s’appelait Lazare. Il avait deux sœurs, Marie et Marthe. Tous les trois étaient amis avec un homme qui s’appelait Jésus. Mais un jour, Lazare est tombé malade… Découvre ce que Jésus fait pour ses amis, comment sauvé Lazare et tout changé pour qu’il n’y ait plus jamais d’au revoir. 12,90 entends ? » Mais écoute Sais-tu ce que tu pourras aussi y apprendre Comment tu peux toi aussi parler tes amis de Jésus Il y tellement de sons différents entendre dans cette histoire passionnante de Paul et Silas les grondements de la terre qui tremble, le crissement d’une épée qui est tirée de son fourreau mais aussi l’air entraînant de chants qui montent des profondeurs d’une prison… a a a Jésus s’est mis debout dans le bateau. Les vagues étaient énormes.
Nous sommes différents, nous parlons des langues différentes et nous jouons de maniere différente. Mais nous avons C’est parce qu’au commencement, Dieu a eu la tres bonne idée de nous Découvre l’histoire de cette tres bonne idée et comment tu peux, toi aussi, faire partie de cette histoire. Autres titres de collection a a Jésus raconte l’histoire d’un groupe de serviteurs qui attendent que leur maître revienne d’un grand et somptueux mariage. Ils attendent, et attendent … mais lorsque vont avoir une ÉNORME SURPRISE En lisant ce livre, tu vas apprendre comment tu peux être prêt pour retour de Jésus. Prépare-toi le Maître arrive
« Découvre ce qui s’est passé quand Élie défié les proph tes de Baal dans un concours du vrai Dieu et ce que Jésus a fait quelques centaines d’années plus tard lors d’un autre concours du vrai Dieu, encore plus grand que tous les précédents AVERTISSEMENT Ce livre contient un s, tr grand feu I existe toutes sortes de concours et de compétitions des concours d’orthographe, des concours de chant, des concours de couture. Il existe aussi des compétitions sportives, et même des courses d’autruches Mais dans ce livre, n’est pas du tout question de ce genre d’épreuve... Il s’agit d’un concours pour savoir qui est le vrai Dieu.»
Ou bien, préfères-tu manger du chocolat ou plutôt un fruit ?
Est-ce qu’il y a des choses que tu préfères à d’autres ?
Par exemple, quel est ton repas préféré ?
Ou autre chose ? Miam !
Est-ce que tu as un jouet préféré ?
Un super héros préféré ?
Une peluche préférée ?
Youpi !
Nous avons tous des choses que nous préférons à d’autres.
Ces choses ont plus de valeur pour nous, et nous en prenons bien soin parce que ce sont… nos préférées !
Il n’y a rien de mal à préférer certaines choses à d’autres…
…sauf si nous mettons pour rester seulement avec ceux que nous préférons !
des gens de côté…
Que se passe-t-il si nous faisons du favoritisme avec certaines personnes et que nous traitons les autres moins bien ?
Si nous faisons cela, les personnes que nous traitons moins bien se sentent tristes et seules, comme si elles avaient moins de valeur que les autres.
C’est un gros problème.
Pour cela, il leur a raconté une histoire…
Mais ce problème n’est pas nouveau. En fait, c’est un très vieux problème ! Ce problème est tellement important qu’un responsable d’Église en a parlé dans la Bible, il y a très longtemps. Ce responsable d’Église s’appelle Jacques, et il a écrit à des chrétiens pour leur demander de réfléchir sérieusement à ce problème.
Imagine (écrit Jacques) que c’est dimanche et que tout le monde est à l’église. Là, juste avant le début du culte, un homme très riche entre : il a une bague en or et des vêtements très beaux et très élégants.
Et maintenant, regarde ce que font les gens de cette Église…