Page 1

P

U so O LL onUT lin e!

al


2 Wednesday, December 13, 2017

Holiday Express

www.reddeerexpress.com

E E R F GIFTS for ALL!

With the purchase or lease or ANY in-stock New or Used vehicle, receive your FREE* gift!

Samsung Tablet

39” Samsung TV

1-Way Remote Starter

PLUS YEAR END DEALS THAT GIVE YOU ONE LESS THING TO THINK ABOUT!

PAYMENT

ON US

*

UP $ TO

1,500

+

ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL

$

1,000

ON SELECT NEW 2017/2018 FORD MODELS

ON SELECT NEW 2017/2018 VEHICLES

Hurry in, it all ends December 30 th! *No cash value in lieu of no-charge gift. 1 gift available per purchase, while quantities last. First 3 Payments on Us is available up to $1500 on select new 2017/2018 vehicles, combined total of $1500, OAC. Eligible Costco members receive additional $1000 in savings with valid membership, OAC. Offer expires December 30th, 2017. See dealer for full details.

3010 – 50 Avenue Red Deer, AB 403.346.6621

www.mgmfordlincoln.com


www.reddeerexpress.com

Holiday Express

Wednesday, December 13, 2017 3

Located on Gasoline Alley West, beside Staples

#102 - 150 Leva Ave, Red Deer

403-358-3378 WWW.THELIQUORHUTCH.COM HOURS: Mon- Fri 10am - 9pm Sat 10am - 8pm • Sun 10am - 6pm

Wishing you all a happy & safe holiday season! Cheers! EVERYDAY LOW PRICE LAMB’S PALM BREEZE

LAMB’S WHITE 750ml

750ml

$

19.95

$

19.95

LAMB’S DARK 750ml

$

19.95

POLAR ICE VODKA

ROYAL RESERVE E 750ml

750ml

$

19.95

$

19.95

CANADIAN, COORS LIGHT, BUD LIGHT, BUDWEISER 24 Cans

$

39.95 BUY LOCAL Family Owned and Operated since 2004 We can accommodate any event! Commercial • Weddings Christmas Parties • Rodeos • & more! Our Mission for Customer Satisfaction, Quality Service & Respect: We strive to provide our valued customers with great selection, friendly and personalized service, and competitive prices. Come visit us today!

ASK ABOUT OUR LOYALTY PROGRAM!

Best over all selection in Central Alberta.

December 22, 2017 to January 1, 2018

RECEIVE A FREE BOTTLE OF WINE with purchase over $100







DONATED $30,000 TO LOCAL CHARITIES & BUSINESSES IN 2016!


4 Wednesday, December 13, 2017

Holiday Express

YEAR END INVENTORY BLOWOUT

3

s m roo for

www.reddeerexpress.com

ON ! W O N

3 digits!

CARPET, UNDERLAY & BASIC INSTALLATION HUNDREDS OF IN-STOCK ROLL ENDS ALL AT

25% OFF

FOR ONLY

999

$

IN-STOCK BERBER CARPET NOW

30% OFF ($1.55/SQ.FT) 2 COLOURS ONLY

OVER 20 COLOURS OF IN-STOCK VINYL PLANK VARIOUS COLOURS & IN-STOCK PRICING! TOP SELLING VINYL

*

20% OFF ($2.11/SQ.FT)

Hurry in for the BEST selection! First come, first serve! *Carpet, underlay and basic installion for $999 based on 325 square feet total. All in-stock items are first come, first serve and have limited inventory. See in-store for full details.

140 Leva Avenue Red Deer County, AB

403.343.6511

Gasoline Alley West

flooringsuperstoresreddeer.ca


www.reddeerexpress.com

Holiday Express

Wednesday, December 13, 2017 5

The BIGGEST New Year’s Party Red Deer has to offer!

Happy Holidays! We will be closed starting December 23rd to January 1st, reopening Tuesday, January 2nd

Happy New Year!

#2, 5116 52 Street, Red Deer, AB

403.346.4647 www.hearingsense.ca

Semi Annual Sale Savings up to

70%

Boots Shoes Clothing Limited Tickets ONLY

$

55

INCLUDES PRIME RIB DINNER BUFFET WITH ALL THE FIXINGS SERVED 6-9PM (VEGETARIAN OPTION AVAILABLE UPON REQUEST) MIDNIGHT CHAMPAGNE AND PARTY FAVOURS TO RING IN THE NEW YEAR Mon-Fri 9:30am - 5:30pm Sat 10am - 5pm

403-352-2200 4804 50 Ave, Red Deer

Tickets available for purchase online at ticketfly.com or email brennen@bosbar.com


6 Wednesday, December 13, 2017

Holiday Express

www.reddeerexpress.com

FINAYL DA 1ST !

DEC. 3

0+! 0 0 , 0 $14nd growing a

AGLC Licence Numbers 468550/468551


www.reddeerexpress.com

Holiday Express

CORPORATE

PARTIES

Wednesday, December 13, 2017 7

CHRISTMAS

CATERING

Dragon City Buffet

PARTIES

GOLDEN FORK AWARDS

Everyday is Seniors’ Day!

CHINESE FOOD

Cantonese & Szechuan Cuisine Fully Licensed

2017 Readers’ Choice Awards

157, 2325-50 Ave. Red Deer - Located by Value Village | 403.340.3388 | 403.340.3332

DIM SUM BUFFET! ALL DAY BUFFET 7 Days a Week

Appetizers

Pork

1. Egg Roll 2. Spring Roll 3. Crispy Wonton (12) 4. Dry Garlic Spareribs 5. Fried Wonton Szechuan Style 6. Pork Dumplings (12) 7. Deep Fried Chicken Wings 8. BBQ Pork

38. Salt & Pepper Pork 39. Sweet & Sour Spareribs 40. Sweet & Sour Pork 41. Honey Garlic Spareribs 42. Diced Pork with Cashew Nuts 43. Palace Style Pork 44. Peking Sweet & Sour Spareribs

Seafood Soup 9. Wor Wonton Soup (for 2) 10. Wonton Soup 11. Wor Mein Soup (for 2) 12. Chicken Noodle Soup 13. Hot & Sour Soup (for 2)

Chicken

Steamed Shrimp Dumplings (10) Steamed Pork Shaomai (10) Steamed Cuttlefish with Curry Sauce Chicken Feet with Black Bean Sauce Steamed Spareribs with Garlic Sauce Stuffed Sticky Rice wrapped in Lotus Leaf (4) Steamed Beef Tripe Chu Mao Sauce Steamed B.B.Q. Pork Buns (5) Beef Short Ribs with Black Pepper Sauce

14. Chicken with Black Bean Sauce 15. Lemon Chicken 16. Chicken Hot Pot (boneless) 17. Szechuan Chicken 18. Sweet & Sour Chicken Balls 19. Curry Chicken 20. Almond Guy Ding (stir fried) 21. Almond Soo Guy (deep fried) 22. Chicken with Cashew Nuts 23. Moo Goo Guy Pan 24. Palace Style Chicken 25. Ginger Chicken

Beef 26. Beef Tenderloin with Black Bean Sauce 27. Special Beef Tenderloin 28. Beef with Broccoli 29. Beef with Green Peppers in Black Bean Sauce 30. Beef with Fresh Tomatoes 31. Beef with Snow Peas 32. Ginger Beef 33. Curry Beef 34. Beef with Satay Sauce 35. Szechuan Beef 36. Mushrooms with Beef Hot Pot 37. Beef Ginger Hot Pot

45. Deep Fried Shrimp 46. Shrimp in Black Bean Sauce 47. Shrimp with Cashew Nuts 48. Pan Fried Prawn 49. Palace Style Shrimp 50. Scallops in Black Bean Sauce 51. Salt & Pepper Squid 52. Shrimp with Snow Peas 53. Shrimp with Fresh Tomatoes 54. Curry Shrimp 55. Scallops with Snow Peas 56. Shrimp, Scallops & Squid with Mixed Vegetables 57. Seafood Tofu Hot Pot 58. Salt & Pepper Prawns 59. Szechuan Shrimp 60. Szechuan Scallops

Chow Mein (Noodles) 61. Chicken Chow Mein 62. Beef Chow Mein 63. B.B.Q Pork Chow Mein 64. Shrimp Chow Mein 65. Special Chow Mein 66. Vegetable Chow Mein 67. Seafood Chow Mein 68. Beef with Satay Sauce Chow Mein 69. Beef Chow Mein (Cantonese Style) 70. B.B.Q Pork Chow Mein (Cantonese Style) 71. Jumbo Prawn Chow Mein (Cantonese Style) 72. House Special Chow Mein (Cantonese Style)

2 Egg Rolls Dry Garlic Spareribs Chicken Fried Rice Sweet & Sour Chicken Balls Beef Chop Suey Fortune Cookies

4 Egg Rolls Dry Garlic Spareribs Deep Fried Shrimp Beef with Broccoli Chicken Fried Rice Sweet & Sour Chicken Balls Sweet & Sour Pork Fortune Cookies

80. Chicken Chop Suey 81. Beef Chop Suey 82. B.B.Q Pork Chop Suey 83. Shrimp Chop Suey 84. House Special Chop Suey 85. Scallop Chop Suey 86. Hot & Spicy Chop Suey 87. Stir Fry Chop Suey

Specials 88. Mussel in Black Bean Sauce 89. Teriyaki Wings 90. Honey Garlic Boneless Pork 91. Honey Garlic Chicken Wings

Egg Foo Yong 92. Plain Egg Foo Yong 93. Chicken Egg Foo Yong 94. Beef Egg Foo Yong 95. B.B.Q Pork Egg Foo Yong 96. Shrimp Egg Foo Yong 97. Mushroom Egg Foo Yong 98. Oriental Special Egg Foo Yong

Rice Noodles 99. Beef Chow Mein with Soy Sauce 100. Beef Rice Noodle with Soy Sauce 101. Beef Rice Noodle with Black Bean Sauce 102. Singapore Vermicelli (Curry) 103. Hah Moon Vermicelli (sweet & sour) 104. Special Shanghai Noodle 105. Chicken Shanghai Noodle 106. Beef Shanghai Noodle Hot & Spicy

73. Chicken Fried Rice

DEBIT@YOUR DOOR

COMBINATION DISHES Dinner for Four

Chop Suey (Mixed Vegetables)

Fried Rice

11 am – 10 pm Everyday! Dinner for Two

74. Beef Fried Rice 75. B.B.Q Pork Fried Rice 76. Shrimp Fried Rice 77. House Special Fried Rice (Yang Chow) 78. Mushroom Fried Rice 79. Steamed Rice

Dinner for Six 6 Egg Rolls Deep Fried Shrimp Ginger Beef Lemon Chicken Sweet & Sour Pork Beef with Broccoli House Special Fried Rice House Special Cantonese Chow Mein Fortune Cookies

FREE DELIVERY over $35 within City Limits 10% Off Pick Up Orders over $25 FREE 2L of Pepsi on Pickup or Delivery of $60 or more

ALL DAY BUFFET / 7 DAYS A WEEK

Clip & Save

$5.00 OFF *Dine-in only, 1 per table. Expires February 28, 2018.


8 Wednesday, December 13, 2017

Holiday Express

www.reddeerexpress.com

FREE ENERGY FOR JANUARY & FEBRUARY Our ATCO family is offering our neighbours a heaelt gi of free energy to sta the New Year. Sign up by December 28 and enjoy two month’s electricity and natural gas for your home − on us.*

Because in Albea, that’s what neighbours do.

SWITCH TODAY!

1 844 687 2826 | ATCOenergy.com *Offer available to new ATCOenergy residential customers who have signed up with ATCOenergy between 12:01 AM MST November 16 until 11:59 PM on December 28, 2017. Customers will receive an energy credit for their January and February electricity and/or natural gas consumption, for the services switched, as applicable. Energy credits do not apply towards: Delivery Charges, Local Access or Municipal Franchise Fees, Administration Fees, Taxes, Levies or other charges beyond the commodity. This credit has no cash value. Offer cannot be combined with any other offer. ATCOenergy will not be offering substitutions, exchanges, or refunds. All customers are free to purchase natural gas services from the default supply provider or from a retailer of their choice and to purchase electricity services from the regulated rate provider or from a retailer of their choice. The delivery of natural gas and electricity to you is not affected by your choice. If you change who you purchase natural gas services or electricity services from, you will continue receiving natural gas and electricity from the distribution company in your service area. For a current list of retailers you may choose from, visit www.ucahelps.gov.ab.ca or call 310-4822 (toll free in Albea). Some offers, in whole or in pa, may not be available in gas co-ops, municipally-owned utilities, and some Rural Electrification Associations.


www.reddeerexpress.com

Holiday Express

Wednesday, December 13, 2017 9

www.reddeertoyota.com

RED DEER

www.reddeertoyota.com

2018 4x4 Crewmax

$ƴ B/W ALL-IN*64 month

ODown ANALYSIS: MODEL:18 TUNDRA *************** 234654 453 36 654334 450 16 245261 865 26 453665 863 09

ANALYSIS: ************** 234654 453 36 • 654334 450 16 • 245261 865 26

356878 544 04

Off Road

MAT TCH POWER BACK WINDOW

MOON ROOF

144 L FUEL TANK 850KM HWY RANGE

AN NALYSIS: *************** 23 34654 453 36 • 654334 4 450 50 16 16 • 24 245261 2452 61 865 26

TOYOTA SAFETY SENSE

ANA YSIS ANAL YSIS:: *************** **** ** 234654 453 3 36 36 654334 34 450 450 01 16 6 2452 261 865 26 4536 665 863 863 09

ANA ANALYSIS: *** * ***** * ****** 234 4654 453 36 6 • 6543 54 34 4 45 50 0 16 • 2452 45 452 45261 5261 61 865 865 26 • 453665 863 09

9200 LB TOWING CAPACITY

LED LIGHTS ANAL LYSIS YSIS:: YSIS ***** ** **** ****** ***** **** *** ******** **** ***** **** ****** 2346 34 346 3 4654 46 4 453 53 36 36 6543 65 543 543 334 4 45 50 0 16 16 245261 2452 261 865 865 26 45 665 4536 5 863 863 09 09

ANAL N YSIS NALYSIS NAL NA YS S S: *** ***** ******* *** ****** ******* *** **** ** 2346 346 4654 4654 44 453 53 33 36 6•6 6543 54334 43 334 450 450 16 16 • 2 24 245 4 45 52 261 1 865 86 65 26

ANALY AN ANA A NALY NA N A ALY LYSIS SIS: SIS: IS S **** **** *** ***** ********* **** ******* ****** ***** 23 2 23465 3465 3 465 654 453 6 453 45 53 36 6 • 654334 6543 6543 5 34 45 450 0 16 6 • 245 24 26 261 86 2 65 26 6 • 453665 453665 665 65 863 63 09

3568 56878 544 4 04 6642 217 985 985 89 89 254 46 2543 6 956 9 6 32 32

HEATED FRONT SEATS 32 VALVE 5.7 Litre i-FORCE V8 401 LB.FT TORQUE ANALYSIS:: ANALYSIS ******** **** ******** ******* 234654 2346 54 453 4 36 3 • 654334 34 450 4 16 6 • 2452 245261 61 865 8 26 • 453665 863 09

ANALYSIS: ************* ****** ** 234 54 453 36 • 6543 2346 65 34 4 450 450 16 16 • 2 2452 4526 61 865 2 26 6 • 4536 4 453 65 6 5 863 863 09

SKID PLATES

18”ALLOY WHEELS MICHELIN LTX AT RUBBER

ANALYSIS SIS:: ************** 234654 453 36 • 6543 654334 450 16 16 • 245261 865 65 26 2 • 453665 863 09 ANAL LYSIS: ******** ******** 234654 453 36 • 654334 450 16 • 245261 865 26 • 453665 863 09

 IN STOCK

st DEC 31ST31 2017 OFFEROFFER ENDSENDS DECEMBER , 2017!

At Red Deer Toyota we believe in honesty, transparency and full disclosure. That’s why when we advertise a deal like this on our 2018 Tundra, we use our best-selling package… the truck that people ACTUALLY buy, that we ACTUALLY carry in stock, not some stripped down base model. We won’t “bait” you into the store with an offer on a basic vehicle and then “switch” you to something more profitable. That wouldn’t be honest. We use a picture of the actual truck, not a picture of a nicer one with an asterisk saying “not exactly as shown.” That wouldn’t be transparent. Your vehicle is the second largest personal purchase you will make, so we don't play those typical car dealer games. ALL IN means ALL IN! The law does not require us to include GST in the lease payment, but we choose to do so because we want the advertised payment to reflect the actual sum coming out of your chequing account every two weeks. That’s full disclosure. We believe that our customers deserve to deal with someone they can trust when it comes to making that major commitment. We believe that trust is earned, and it starts from the first time you see or hear one of our ads and continues through your whole ownership experience. *#J7017 b/w lease over 64 months, 24,000kms/year,* $0 down, is $20,014, 64 -m3.49% ontOAC. h llease, eCOB asise,$6781. 2 4kLEV Km s/yeafirrst , $payment 2 00due 14atLEV, Lsigning. EV, 3.49APR 3Vehicle .49Amay PRnot be exactly as shown, see dealer for full details. *64-month 24k Kms/year, 20014


10 Wednesday, December 13, 2017

Holiday Express

www.reddeerexpress.com

5 rs 6y +

SERVING RED DEER & CENTRAL ALBERTA

SOFAS | SECTIONALS | BEDROOM & DINING ROOM SUITES | MATTRESSES | HOME ACCESSORIES

DE

IT

HU

ON

ED

DO N

1

S NG

WIN YOUR PURCHASE

YEAR

A GE S VI

ST

FURNITURE Giveaway

PAY FOR OT

CR

MASSIVE

APPR OV

ED

OR WI E

2811 BREMNER AVE (NORTH OF THE BOWER MALL) 403-342-7467


www.reddeerexpress.com

Holiday Express

Wednesday, December 13, 2017 11

WAREHOUSE LIQUOR

Extra 5% off

MY

Case of Wine Mix n’ match

Sale from December 13 – December 25th

LAMARCA

BITCH BUBBLY

ANDRE BABY DUCK

E&J BRANDY

FREIXENET CORDON NEGRO BRUT

750mL

750mL

CHAMPAGNE 1.5L

COURVOISIER VSOP COGNAC

750ml

750ml

750mL

12.99

$

$

$

16

.99

17.99

$

38.99

24.99

$

$

19.99

NAKED GRAPE

COPPER RIDGE

REDWOOD CREEK

ANNA DE CORDON

LINDEMAN’S BIN

COPPER MOON

TWO OCEANS

PELLER ESTATE DRY

750mL

750mL

750mL

750mL

750mL

750mL

750mL

750mL

PINOT

CAB

6

6

$ .99

$ .99

RED TASSEL

ROYAL RESERVE

750mL

750mL

PINOT

7

750ml

7

750mL

17.99

18

$

.99

$

20.99

$

20.99

LAMB’S PALM BREEZE

$

7

$ .99

APPLETON N RUM

EVERYDAY LOW LOW PRICES! JACOB’S CREEK

MALBEC 750mL

HAYES VALLEY

RUFFINO CHIANTI

MOSCATO 750mL

$

20.999

20.999

9

7

DEWAR’S D EWAR’S

CATTO’S RARE SCOTCH

750mL

10.99

$ .99

$ .99

750mL

750mL

$

ALAMOS

RED/WHITE

$ .99

7

$ .99

$ .99

CAPTAIN MORGAN

MALBEC

Your Favorite Labels for Less

Make sure to check out our other savings in store!

CAB

750mL

750mL

7

$ .49

SMIRNOFF VODKA

SHIRAZ

ROSE

CAB/SAUV

Delivery with $5+ order

KAHLUA 750ml

$

BAILEYS

BALLANTINE

750ml

750mL

22.99

$

22.99

CROWN ROYAL 750mL

750mL

$

11.99

$

22.99

$

22.99

$

$

23.99

$

13.99

$

Locally Owned Family Business

24.99 We will

MATCH PABST BLUE 15PK CANS

$

16.99

any Flyer!

ANY 15 PK BUDLIGHT/BUDWEISER/ OF BOTTLES CANADIAN/COORSLIGHT/ K KOKANEE $ .99

CORONA A 12 BOTTLES

25

$

24.999

ALEXANDER A KEITH’S 12 BOTTLES

$

24.99

*DEPOSIT AND APPLICABLE TAXES NOT INCLUD INCLUDED

403.348.5422

ALEXANDER KEITH’S RED AMBER

24.99

$

www.mywarehouseliquor.weebly.com

#260, 6130 – 67

ST

(Located inside 67 Centre beside BMO)

your

Fashion Destination May the peace and blessing of Christmas be yours, and may the coming year be filled with health and happiness. From all of us at Side Street Fashion, we sincerely thank you for your business, loyalty, and continued support. Side Street Fashion & Accessories 3310 50 Ave, Sheraton Hotel Red Deer, AB  T4N 3X9 B:  403.341-4343 | C:  403.391-8467 sidestreet@sidestreetfashion.com

www.sidestreetfashion.com

Gift Certificates Available!

th

BUDLIGHT APPLE 12 BOTTLES

$

23.99

BUDLIGHT LIME

23.99

$

7 DAYS A WEEK 10AM-2AM


12 Wednesday, December 13, 2017

Holiday Express

www.reddeerexpress.com

From our Family to Yours..

…Have a Merry Christmas Happy New Year!

Precision in Assessments

Care in Product Solutions

Excellence in Customer Service

We are an approved, full service center for WCB, DVA & AADL clients.

5125 48 Street Red Deer, AB

HEARING SOLUTIONS

#107, 5003 52 Street Lacombe, AB

 ^^^Z[YH[LNPJOLHYPUNZVS\[PVUZJVT 


www.reddeerexpress.com

Holiday Express

Noodle House

DELIVERIES OVER $25 - $2 CHARGE C U I S I N E DELIVERIES UNDER $25 - $5 CHARGE

VIETNAMESE AND CHINESE

Vietnamese Cuisine APPETIZERS

1A. SALAD ROLLS (3) .......................... 6.50 1B. SALAD ROLLS (4) VEGETARIAN .......... 6.50 2A. SPRING ROLLS (6) ........................ 6.50 2B. SPRING ROLLS (5) VEGETARIAN......... 6.50 3. WONTON SOUP............................... 6.50 4. BEEF BALLS SOUP........................... 6.50 5. PORK DUMPLINGS (8) ..................... 8.25 6. DEEP FRIED SHRIMP (8) .................. 8.25 7. EGG ROLL ....................................... 2.25

NOODLE SOUPS

8. HOUSE SPECIAL NOODLE SOUP .. 8.50 9. THAI NOODLE SOUP .............. 8.50 10. RARE BEEF NOODLE SOUP ...... 8.50 11. WELL DONE BEEF NOODLE SOUP........................ 8.50 12. RARE BEEF & MEATBALL NOODLE SOUP........................ 8.50 13. WELL DONE BEEF & MEATBALL NOODLE SOUP........................ 8.50 14. MEATBALL NOODLE SOUP ....... 8.50 15. SATAY NOODLE SOUP ........... 8.50 16. VEGETABLE NOODLE SOUP ...... 8.50 17. CHICKEN NOODLE SOUP.......... 8.50 18. WONTON NOODLE SOUP ......... 8.50

Chinese Cuisine

9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50

CHICKEN

49. SALT & PEPPER CHICKEN .......... 15.99 50. CHICKEN WITH BLACK BEAN SAUCE 11.99 51. SZECHUAN CHICKEN .................. 11.99 52. DICED CHICKEN WITH CASHEW NUTS . 11.99 53. SLICED CHICKEN WITH MUSHROOMS . 11.99 54. SWEET & SOUR CHICKEN BALLS ... 11.99

BEEF

55. BEEF & BROCCOLI ....................... 11.99 56. GINGER BEEF .......................... 11.99 57. SZECHUAN BEEF ...................... 11.99 58. CURRY BEEF ..............................11.99 59. BEEF WITH BLACK BEAN SAUCE ....11.99

PORK

60. SWEET & SOUR BONELESS PORK .... 11.99 61. HONEY GARLIC BONELESS PORK .... 11.99 INDICATES SPICY

BUSINESS HOURS: MON-FRI: 11AM-9PM SAT: 12PM-9PM SUN: 4PM-8PM

DINE-IN ~ TAKE-OUT ~ DELIVERY

10% O F F P I C K U P O R D E R S *

19. SEAFOOD WONTON NOODLE SOUP...................... 9.50 10.50 20. WOR WONTON NOODLE SOUP...................... 9.50 10.50 21. SEAFOOD NOODLE SOUP ......... 8.50 9.50

VERMICELLI NOODLES

22. HOUSE SPECIAL VERMICELLI NOODLES (GRILLED PORK, SPRING ROLL, PRAWNS) ........ 10.99 23. GRILLED PORK ON VERMICELLI NOODLES .................... 9.50 24. SPRING ROLLS ON VERMICELLI NOODLES .................... 9.99 25. GRILLED PORK & SPRING ROLLS ON NOODLES ....................................... 9.99 26. GRILLED CHICKEN & SPRING ROLLS ON VERMICELLI NOODLES .................... 9.99 27. GRILLED SPICY BEEF & SPRING ROLLS ON VERMICELLI NOODLES ................. 9.99 28. GRILLED PORK & PRAWNS ON VERMICELLI NOODLES .................... 9.99 29. GRILLED CHICKEN & PRAWNS ON NOODLES ....................................... 9.99

Wednesday, December 13, 2017 13

403.340.1838 DEBIT AT THE DOOR

32. BEEF SHANGHAI NOODLE STIR FRY 11.50 33. PORK SHANGHAI NOODLE STIR FRY 11.50 34. CHICKEN SHANGHAI NOODLE STIR FRY ...................................... 11.99 35. TIGER PRAWNS SHANGHAI NOODLE STIR FRY ........ 11.99

RICE PLATES

30. CURRY CHICKEN STIR FRY WITH VERMICELLI NOODLES ............... 11.50 31. BEEF SATAY ON VERMICELLI NOODLES ............... 11.50

36. BBQ PORK CHOP ON RICE .............. 12.99 37. BBQ CHICKEN ON RICE .................. 12.99 38. LEMON GRASS CHICKEN ON RICE ... 11.99 39. BEEF & SHANGHAI BOK-CHOY ON RICE ....................................... 11.50 40. CHICKEN & BROCOLLI ON RICE ....... 11.50 41. BEEF & BROCOLLI ON RICE............. 11.50 42. SPICY BEEF & VEGETABLES ON RICE .................................... 11.50 43. CHICKEN & VEGETABLES ON RICE .. 11.50 44. SPICY TIGER PRAWNS ON RICE ... 11.50 45. CURRY CHICKEN ON RICE ........... 11.50 46. CHICKEN & TIGER PRAWNS WITH VEGETABLES ON RICE ................... 12.99 47. SPICY PORK (BBQ PORK, ONION & GREEN PEPPERS) ...................... 15.99 48. SPICY PORK, CHICKEN & TIGER PRAWNS ......................... 16.99

SEAFOOD

CHOP SUEY

STIR FRIED NOODLES

62. SALT & PEPPER SHRIMP ............. 13.99 63. SALT & PEPPER SEAFOOD ........... 15.99 64. SEAFOOD WITH BLACK BEAN SAUCE... 15.99 65. HOUSE SPECIAL SEAFOOD WITH MINCED VEGETABLES ................... 15.99 66. CURRY SHRIMP ......................... 12.99

RICE

75. CHICKEN, BEEF OR BBQ PORK CHOP SUEY .................................. 11.99 76. SHRIMP CHOP SUEY ...................... 11.99 77. SEAFOOD CHOP SUEY .................... 12.99 78. HOUSE SPECIAL CHOP SUEY ........... 12.99

VEGETARIAN

67. CHICKEN, BEEF OR BBQ PORK FRIED RICE .................................... 9.50 68. SHRIMP FRIED RICE ........................ 9.99 69. HOUSE FRIED RICE ........................ 10.99 70. STEAMED RICE................................ 2.99

79. MUSHROOM FRIED RICE .................. 9.50 37. VEGETABLE CHOW MEIN................ 10.50 38. MIXED VEGETABLE CHOP SUEY ...... 10.50 39. VEGETARIAN SHANGHAI NOODLE... 10.50

CHOW MEIN

KID’S MENU

71. CHICKEN, BEEF OR BBQ PORK CHOW MEIN ................................. 11.99 72. SHRIMP CHOW MEIN .................... 11.99 73. SEAFOOD CHOW MEIN ................... 12.99 74. HOUSE SPECIAL CHOW MEIN ......... 12.99

CHICKEN NUGGETS WITH FRIES.. 6.50 CHICKEN FINGERS WITH FRIES ... 7.99 FISH & CHIPS ............................ 6.50 FRENCH FRIES .......................... 2.99

FAMILY DINNERS $12 FOR EACH ADDITIONAL PERSON FOR TWO $29.00

EGG ROLLS OR SPRING ROLLS CHICKEN FRIED RICE BEEF CHOW MEIN SWEET & SOUR BONELESS PORK SWEET & SOUR CHICKEN BALLS

FOR FOUR $50.00

EGG ROLLS OR SPRING ROLLS CHICKEN FRIED RICE BEEF BROCCOLI • GINGER BEEF HOUSE SPECIAL SHANGHAI NOODLE SWEET & SOUR CHICKEN BALLS

FOR SIX $74.00

EGG ROLLS OR SPRING ROLLS CHICKEN FRIED RICE CHICKEN WITH BLACK BEAN SAUCE

BEEF BROCCOLI • GINGER BEEF

HOUSE SPECIAL SHANGHAI NOODLE SWEET & SOUR BONELESS PORK

4815 - 48 AVE. RED DEER AB • WWW.NOODLEHOUSEREDDEER.COM


14 Wednesday, December 13, 2017

Holiday Express

www.reddeerexpress.com

entlyy niien Conveen located in Bower Place re nttre Shopping Cen ourt by the Food C

Thank you for your support! Wishing you a Very Merry Christmas and a Happy New Year! Monday - Friday 9:30am to 7:00pm

403-314-3442 3 314 344 42 2

Saturday 9:30am to 6:00pm

Happy Holidays!

Happy Holidays

Behind the success of every business, there is a family. Grow your community.... Shop local this year!

from all of us at the Red Deer Express & Central Alberta Designs

P.O. BOX 59 #201, 5025 PARKWOOD ROAD, BLACKFALDS, AB. T0M 0J0 BLAINE.CALKINS@PARL.GC.CA • BLAINECALKINSMP.CA PH: 587-621-0020 • FX: 587-621-0029

ou r H t om a s a e m C t e s i n r tr h es! C tI ’s On sale now until December 24th!

Save on all your Christmas decorating needs!

ARTIFICIAL C CHRISTMAS HR RIS ISTMAS AS TREES 6-12ft.

50% off 25% off

You’re at home here. CHRISTMAS LIGHTS $12.99 - $34.99

TREE ORNAMENTS Huge variety to choose from

LIVE CHRISTMAS TREES Premium Fraser and Balsam Fir, 6-9ft. - $29.99 - $72.99

YARD ART & DÉCOR Inflatables, Neon Flex trees, Crouching Deer & more

30-40% off 30% off

Central Alberta Co-op Home Centres

30-60% off Limited Quantities - Select Items - May not be exactly as shown or available at all locations

Eckville – 4828-50 8 50 A Ave. 40 403-746-2011 03 746 746 2011 Innisfail – 5008-44 Ave. 403-227-4999

Red Deer – 4738 Riverside Dr. 403-341-5600 Spruce View – 2024-10 Ave. 403-728-3209


www.reddeerexpress.com

Holiday Express

Wednesday, December 13, 2017 15

You want it? We have it! E Cigarette Special

STUF

Like... •INCENSE •E-CIGS •E-JUICE •BOOKS

•ASHTRAYS

Only $25

NEED 2 DETOXIFY?

TM

HEMPNSTU EMPNST F 403-342-HEMP 4367

•VAPORIZERS •SHISA •HOOKA’S •DAB RIGS •DOZENS OF FLAVOURED PAPERS •HUNDREDS OF BONGS

TM

•THOUSANDS OF PIPES •TIE DYE T-SHIRTS •HOODIES •HACKIES •CHEECH & CHONG MEMORABILIA

TM

HEMPNSTU EMPNST F

TM

403-342-HEMP 403-342-HEMP 5211 GAETZ AVE (4367) 4367 10am-11pm EVERYDAY


16 Wednesday, December 13, 2017

Holiday Express

www.reddeerexpress.com

BOXING WEEK

SLEEP CHANGER ELECTRIC ADJUSTABLE BED - YOUR CHOICE TWIN EXTRA LONG OR QUEEN SIZE

$

488

.88

• WIRED REMOTE • QUIET MULLIN MOTORS

Rain checks if S old Out! SALE ENDS DECEMBER 31ST, 2017

cluded

ss Not In

*Mattre

2310 GAETZ AVENUE SOUTH

403-347-5111

Special Features - 2017 Holiday Express  

i20171213080234862.pdf

Special Features - 2017 Holiday Express  

i20171213080234862.pdf