Quesnel Cariboo Observer, December 23, 2015 by Black Press Media Group

Wednesday, December 23, 2015

VOL. 102 NO. 32

www.quesnelobserver.com

PM 40005365

$ 30

includes GST

Happy Christmas St. Ann’s Catholic school’s Christmas concert chose a decided Western theme but the traditional Christmas tale was still told. Annie Gallant photo

Our office will be

CLOSED

Thursday, Dec. 24 Friday, Dec. 25 We will reopen on Monday, Dec. 28

Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber Cynthia Moroni! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.

A2 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015

Quesnel Cariboo Observer

NEWS

Have You Bought Your Brick? Help the Quesnel Lions Housing project. If you want to make a donation call Dennis Asher 250-992-3593

Business BusinessTip Tipofof theWeek Week the Targeting is Key

Sales Mastermind Target your advertising and marketing efforts. Community Futures is pleased to present the "Sales Mastermind" Sales Mastermind is a 9 have week the Decide whichprogram. advertising opportunities interactive program on everything you need to know least waste. A well defined market position is key to about sales. You get a better understanding of sales determining marketing and advertising techniques andwhich learn how to close sales. You will feel more comfortable with the sales process and develop opportunities make sense to support your market new enthusiasm and commitment to sales. To register position. call 250-992-2322. Dates: Tuesdays Jan. 12th,19th and 26th, Feb. 2nd, 9th, 16th, 23th, Mar workshops, 1st and 8thcheck fromour calendar online at For upcoming business 8.30AM-10.00AM at Community Futures North Cariboo, www.cfquesnel.com or give us a call at 992-2322 335 A Vaughan Street. Costs: $ 199.00 plus GST. Community Futures, your one-stop source for business information

Semi MVI Two semi vehicles collided in front of Douglas Lake Equipment last Wednesday.

Karen Powell photo

Ever!

STOREWIDE Savings in

OPEN @ 9am till 5pm

all departments WE DONâ&#x20AC;&#x2122;T

SELL WE HELP JANE SMITH 26954 3 865

SERVING

250-992-2229 362 Reid Street

We Donâ&#x20AC;&#x2122;t Sell. We Help You Buy!

WESTERN

YOU BUY

CANADA

Ask about our Interest Free Financing!

Visit Us Online at

www.cityfurniturecanada.com

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com A3

LOCAL NEWS

Wednesday

MAINLY CLOUDY High: -7° Low: -11°

Thursday

MAINLY CLOUDY High: -7° Low: -14°

Friday

Let their joyful voices ring out Autumn MacDonald and Ryan Graham photos

MIX SUN & CLOUDS High: -9° Low: -10°

Saturday

SCATTERED FLURRIES High: -2° Low: -6°

Flyers This issue may contain these ﬂyers: • • • • • • • • • • • • • • •

Sport Chek Wal-Mart Canada Visions Electronic Source Canadian Tire Princess auto Shoppers The Brick Andres Audiotronic Staples Save On Foods Safeway Canada Ashley Furniture London Drugs Ltd JYSK Linen & Furniture

www.quesnelobserver.com Infoline: 250.992.2076

Carib

THEATRES 367 Reid Street

7 Matinees ($2 surcharge for 3D)

CLOSED FRI. DEC. 25 - CHRISTMAS DAY - MERRY CHRISTMAS

Star Wars:

Alvin and the Chipmunks: The Road Chip

The Force Awakens Playing Sat. to Wed. 6:30pm (3D) & 9:15pm (2D) Thurs. Dec. 31 6:30pm (3D) only PG Sat. & Sun. Matinee @ 2:00pm

Playing Sat. to Wed. 6:30pm & 8:30pm Thurs. Dec. 31 6:30pm only Sat. & Sun. Matinee @ 2:00pm

Show Dates: Sat. Dec 26 to Thurs, Dec. 31 • www.caribtheatres.com

A4 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015

NEWS

Quesnel Cariboo Observer

Linda Marie Mcintee,

wife of Douglas Ray Coombs, passed away peacefully on December 18th, 2015 at Dunrovin Hospice House. A private family service will take place at a later date.

Clayton’s Funeral Directors entrusted with arrangements.

MLA Coralee Oakes - Cariboo North Minister of Small Business and Red Tape Reduction Minister Responsible for the Liquor Distribution Branch #401-410 Kinchant St. • Tel: 250.991.0296 Coraleeoakesmla.ca Find me on Twitter & Facebook

The amazing people of Cariboo North Thank you to all of those who came to my constituency office open house on December 10 and brought donations for the Salvation Army. It was great to see so many of you.

Bravo Top: Carson Elementary students donated 3,056 items to the Quesnel Good Cheer – Including hygiene products, diapers and food. Thank you to the Carson Girls Group and Mrs. Watson for once again supporting the community. Bottom: Parkland Elementary collected 1, 292 items to donate to our local food banks. Thank you all for helping out the needy families in our community. A special thank you to Sarah, Shawna and Mrs. Watson for all their hard work.

Over the last few weeks we have had the opportunity to witness so much good in our community. Whether it was our welcome home for our local heroes, Paul and Terry Nichols with their Veteran Ride Across Canada to our non-profit organizations and volunteers, such as the Salvation Army and Good Cheer, we are so blessed to live in a region with such caring people. Our business community helps bring our community together, through community events like the First Annual Santa Extravaganza and Moonlight Madness.

Contributed photos

R U N • S K I • S W I M • A P PA R E L Children & Adult Ski Packages Available!

Snow Shoe Sales, Rentals and Service

Stride & Glide

Check r out ou e Websit

Phone s

www.strideandglide.ca Check out our New Arrivals!

S P O R T S Order 1-866-612-4754 1671 15th15ATHveAPVErince GeorGe (Across mALL All)) 1655A , PRINCE GEORGE (ACROSSfrom FROMPPArkwood ARKWOOD M

There will be no paper for December 25, 2015 or January 1, 2016

The recent Barkerville Victorian Christmas was also a big success, attracting locals and visitors alike. Kiley, my constituency assistant, and I have attended other fantastic community events, such as the McLease Lake community auction and dinner, as well as a monthly seniors lunch in Kersley prepared and served by local students. Thank you for giving me the privilege of serving as your MLA this past year. I wish you a Merry Christmas with your family, friends and loved ones.

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com A5

BCNEWS

B.C. Liberal staffer quits, faces charges TOM FLETCHER Black Press B.C. Liberal Party executive director Laura Miller has resigned and returned to Ontario to face criminal charges stemming from deletion of government email records belonging to the Ontario government.

Miller was deputy chief of staff to former Ontario Liberal premier Dalton McGuinty in 2013. She and former chief of staff David Livingstone have been charged with one count each of breach of trust, mischief in relation to data and “misuse of a computer system to commit the offence

of mischief,” the Ontario Provincial Police said in a statement Thursday. The charges relate to email records that were sought by opposition parties after the Ontario government abruptly cancelled two planned gas-fired power plants that were facing strong local opposition. Miller

and Livingstone were accused of bringing in Miller’s partner, computer technician Peter Faist, to erase hard drives in McGuinty’s office that contained the records. Miller left the Ontario government when McGuinty retired and came to B.C. to work for the B.C. Liberal Party. Miller posted a

statement on her Twitter account Thursday, saying she has retained lawyer Clayton Ruby to defend her. She said the charges come after she filed a complaint against two OPP officers over their investigation into the handling of the gas plant documents investigation.

Premier bans political interference in records There will be no more political staff deleting email records in ministry offices, Premier Christy Clark promised Wednesday. Clark said she accepts all of the recommendations made by Information and Privacy Commissioner Elizabeth Denham and a follow-up study by a former commissioner to preserve email records that could be requested under freedom of information law. “The practice of ‘triple deleting’ will be prohibited, ministers and political staff will continue to retain sent emails and a new policy and specific training will be developed,” Clark said. “As soon as practicable, public servants will be made responsible for the searching of records responsive to information requests on behalf of ministers and political staff.” Denham reported in October on investigations into three complaints, and determined in at least one case that emails had been intentionally deleted in an effort to avoid public release. She also condemned the practice of political staff such as Clark’s deputy chief of staff to delete all of their sent emails at the end of each day. A political staffer in Transportation Minister Todd Stone’s office resigned when Denham’s report came out. She said he denied under oath deleting another staffer’s emails related to meetings with remote communities on safe transit options for

Highway 16 between Prince George and Prince Rupert. NDP leader John Horgan said giving non-partisan public servants responsibility for records searches is an important step, but the government needs to legislate a “duty to document” policy decisions of government. Clark told reporters Wednesday that step will be taken once legislation is prepared to build on existing requirements. The government brought in former information and privacy commissioner David Loukidelis to recommend new practices. Among his

recommendations was to adjust government email systems so even deleted records are kept long enough to be captured in monthly computer backups, to allow later examination in cases where they may be the last location kept. Loukedelis said it not practical for any government to keep all email records, and attempting to archive such a massive volume of data would not only increase costs but would harm the public’s ability to get timely access. And any attempt to vet each email to determine if it should be kept would cause government to “grind

to a halt.” B.C.’s Chief Information Officer reported that the B.C. public service now receives 284 million email messages each year, and sends out another 86 million. “To suggest, as some have, that all informa-

Connecting Our Community

Safeway

CAPSULE COMMENTS With Jessica Joly B.Sc. (Pharm)

There are two main types of calcium supplements used today. Calcium carbonate is less expensive and depends on stomach acid for best absorption. Take these with meals. Calcium citrate, the more expensive form, is absorbed well when taken with or without food. Keep a list of all the medications you take with you at all times. This list should contain all prescribed medications, non prescription medications and herbal products. Many people don’t include vitamins and herbal products on this list but they can be important in assessing your health. Side effects can happen with medications. Most are minor and selflimiting. Examples include nausea, drowsiness and skin rashes. Side effects can happen when certain drugs are mixed with others. Alcohol is a good example of the “other” drug. As your pharmacists, we will inform you of any side effects that may affect your quality of life. Good habits to cultivate for 2016 include taking your medications correctly. daily exercise, not smoking, moderate alcohol consumption and eating sensibly to keep your weight in control. These habits all contribute to a healthier life. There is another habit we would like you to keep… having our pharmacists fill your prescriptions. The side effects of this service are only positive. Have a happy and safe holiday season.

Pharmacy Hours: Mon. - Fri. - 9am - 7pm Sat. Sun. Holidays 10am - 6pm

445 Reid St.

FREE Blood Pressure Check

tion should be kept is akin to suggesting it is good household management for homeowners never to throw away rotten food, grocery lists, old newspapers, broken toys or worn-out clothes,” Loukidelis wrote.

Merry Christmas from QCF Christmas is a time of giving and we are most thankful for all the donations which have been rolling in during our annual drive for the Endowment Fund. We are also thankful for our Sustaining Partners for their ongoing financial support towards our operating expenses. Like every other volunteer organization, we are very thankful for the many people who give of their time and energy behind the scenes. The Investment committee works tirelessly to ensure that our precious endowment is invested and working properly on our community’s behalf. Our Grants Committee meets quietly and assists us in the difficult procedure of sorting out and dealing with the various grant requests. We have a Gala Committee that plans and orchestrates our Gala and Grants Night. Finally, our Board of Directors who meet monthly to provide their expertise and knowledge to help the Foundation continue to grow and meet the needs of our community. These gifts of time are usually “unsung” but very important and we are most thankful for them. On behalf of the Board of Directors I would like to wish you all a safe and wonderful Christmas and all the best for the New Year. Bob Lebeck President sustaining partners

Everyday at our Pharmacy

Willis Harper 250-992-6898

Fraserview Pharmacy

CITY COUNCIL NEWS What a Year That Was! It’s hard to believe that a full year has passed since Council was sworn in to begin our four-year term. We accomplished much this year, thanks to Council’s collaborative and collegial approach to the many important issues we tackled. First and foremost, we modernized and streamlined Council’s procedures and governance structure. Our Council meetings are now on Tuesday nights and our agendas are much more focused, making our meetings more productive. The effectiveness of our Council meetings stems in part from the hard work of our three standing committees: Financial Sustainability and Audit Committee (FSAC); Policy and Bylaw Review Committee (PABCOM); and, Executive Committee (ECom). These Committees meet in the open, allow Council members to really dig in to the City’s business, and enable Council to provide strategic leadership to City staff on an ongoing basis. Just as importantly, we’ve put the City on the path of fiscal sustainability. This foundational work was essential before we could start to wrestle with other sustainability issues confronting our community. We also had to get the City’s costs under control and address its long-standing infrastructure deficit in order to create the financial room to take on new challenges and take advantage of new opportunities. Council did this work with minimal disruption to City programs and services and minimum impact on staffing. Council’s proposed new fiscal framework for 2016-2019 (freezing industrial taxes at 2015 levels for the next three years and increasing taxes only on commercial and residential ratepayers through 2018) will result in residential ratepayers contributing more to the City’s overall revenues -- about an extra twoonie/month each of the next three years. At the end of this three-year period of incremental taxes, Quesnel will still continue to enjoy one of the lowest municipal residential property tax rates in the province! We’re hopeful the three-year tax freeze on industrial ratepayers will help us to attract investment in this sector and help stabilize our industrial workforce during this transition period. The third major initiative of Council was to cleanup and modernize our policies and our bylaws so we can begin to concentrate on creating new bylaws and policies that will shape our community into a dynamic and progressive place to visit, to live in and to invest in. We’ve already begun this process by banning smoking in public places, restricting panhandling activities (particularly in the downtown core), and prohibiting vehicle idling on public roads and parking lots. A fourth major theme of Council this year was to refresh Council’s (and, consequently, taxpayers’) relationship with outside agencies and organizations. We streamlined all of Council’s external committees and appointments, and we also dramatically reduced Council spending on third-party initiatives. As a general principle, Council believes that your taxes should be spent on services, programs and infrastructure in a manner that provides the ‘most benefits to the most taxpayers.’ On behalf of Council, I wish you a very merry Christmas and a safe holiday season. Mayor Bob Simpson bsimpson@quesnel.ca

This column is paid for by the City of Quesnel.

410 Kinchant Street, Quesnel, BC V2J 7J5 www.quesnel.ca

A6 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015

• Publisher Tracey Roberts • Editor Autumn MacDonald

OPINIONS

Quesnel Cariboo Observer

Published by Black Press Ltd. 188 Carson Avenue Quesnel, BC, V2J 2A8

New era awaits

t’s been a six-year journey to reach the final report of the Truth and Reconciliation commission, but this shouldn’t be considered the end of the trail. The thousands of pages chronicling decades of suffering from victims of the residential school system came at a great cost, both to those that had the courage to stand up and tell their tale, along with all those who never even had the chance. That investment of courage is, in itself, enough to say this report shouldn’t be like so many others and left to gather dust on the shelves, referenced occasionally in court decisions and scholarly articles. The report represents so much more. It’s a foundation to build a new relationship on. Justice Murray Sinclair, the head of the Truth and Reconciliation Commission, summed it up when he said the change would not be immediate; that it will take years, possibly generations. Prime Minister Justin Trudeau called it a “new path, working together toward a nation-to-nation relationship based on recognition, rights, respect, co-operation and partnership.” Here in the Okanagan, First Nations have been active in forging a new path for themselves, building relationships with the surrounding communities and business partners. That’s not to say these communities don’t face many problems: substance abuse, health and education are ongoing battles, which Sinclair said the commission’s finding show are rooted, directly or indirectly, in years of government efforts to “assimilate, acculturate, indoctrinate and destroy.” Co-operation has already led to great gains in the Okanagan. Imagine what might be achieved when we fully embrace the other three key factors Trudeau cited: recognition, rights and respect. –BP

Horgan on trade, carbon tax and LNG NDP leader John Horgan sat down with Tom Fletcher for a year-end interview in his Victoria office Dec. 10. Here are excerpts. For the full version, see the Opinion tab at [your paper’s website]. TF: In the recent federal election, national NDP leader Thomas Mulcair rejected the Trans Pacific Partnership sight unseen, endorsing letters from Unifor and CUPE saying this is a bad deal. Is your party seen as against Pacific Rim trade? JH: No, I don’t think so, and what I said at the time was that I support trade. We’re a trade-centred province. We’re looking across the ocean at the largest market the world has known, and I support getting our products to higher-priced markets. But having said that, the B.C. Liberals embraced TPP without even having seen it. TF: The NDP and unions have historically been protectionist. Do you see any need to modernize the B.C. party? JH: When it comes to trade, I think we have

Tom Fletcher

B.C. Views modernized. And who was the first premier to go on a trade mission from British Columbia? It was Dave Barrett. And now there has been a succession of premiers make regular visits to other markets to try to stimulate economic activity here at home. TF: Your party supports the carbon tax now, but not the revenue neutral approach. Do you support increasing the rate? JH: I’ve looked carefully at the report tabled by the premier’s [advisory] group, a vast array of British Columbians, and there was a lot of water put into the wine to get to the position they got to. What I’m comfortable with is that the date that they’ve selected for a ramping up

from scratch. Getting to the coast is a challenge for fossil fuels, and the last LNG price point I saw delivered in Asia was $5.70 a unit. You’re not going to make money at that price, even with rockbottom prices here in B.C. TF: We’ve just had a couple of announcements as part of the government’s Jobs Plan, $100 million in financing for tech startups, which your critic was pleased about, and an agriculture and food strategy. Are we going to see more Jobs Plan advertising in the new year? JH: It’s the Christmas season, the federal election is over, there are two sets of ads running now. I think these ads are selfpromotion. These are not informing the public on information that they really need. If it’s just smiling people with hardhats on, I think we’re going to have something to say about that. Tom Fletcher is legislature reporter and columnist for Black Press. Email: tfletcher@blackpress. ca Twitter: @tomfletcherbc

BCYCNA

Your award winning community newspaper published Wednesday & Friday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published by Black Press Ltd. at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith,B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

of the carbon tax is 2018, which will be a year after the next provincial election. So if I’m successful and form a government, I’ll have time to look at tax policy broadly to see if we can make improvements in the carbon tax. For me, and I think for most British Columbians, the model that Alberta has adopted of taking revenues and driving them into industries, or activities like transit, that will reduce emissions over time. TF: Natural gas price and volume continue to go down, along with commodities generally, and supply of oil and gas keeps going up. What’s your take on the prospects for LNG after the year we’ve had? JH: Not good. I’ve always said price will determine whether investors drop down multi-billions of dollars in a far-away place to provide a product that is not developed here. Brownfield opportunities have moved very quickly in the U.S. Changing LNG import facilities to export facilities is a whole lot easier and cheaper than starting

2008 WINNER

Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.

Autumn MacDonald Editor

Lorrie Milsom Production Mgr.

Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Lorrie Milsom Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Ryan Graham - Sports Reporter Front Office:

Trina Wiebe

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com A7

feedback

• Publisher Tracey Roberts • Editor Autumn MacDonald

Published by Black Press Ltd. 188 Carson Avenue Quesnel, BC, V2J 2A8

Deep freeze While it may be cold, the frosty scenes are a sight to behold. Autumn MacDonald photo

Increase funding to child welfare system Editor: Open letter to Premier Clark and Minister Cadieux: Two reports were released this week that touch on the lives of Aboriginal children and youth. One was written by a Justice and will transform Canada’s relationship with Aboriginal peoples. The other by a government insider, flippantly dismisses the value of reports written by Justices, and similarly dismisses Aboriginal peoples, taking as its incomprehensible premise that kids will die, and that this is just the collateral damage we should expect in a system that the government has starved and ignored. The problem is, that the kids who die in care every year, like the 90 deaths already reported this year have critical commonalities: they are mostly Aboriginal and they have

Letters to the Editor

bounced through child welfare without anyone hearing their stories or finding the time to listen or tell these in a way that builds change. They are tough stories, like Paige Gauthier and Alex Gervais, which sent shockwaves across the Province as people digested the instability and professional indifference our children experience while in government care, but these stories have to come out if we want change. The final report of the Truth and Reconciliation Commission is among the most important, farreaching, and profound documents ever produced about Aboriginal Peoples. Driven by the leadership of Justice Murray Sinclair, it documents one of the darkest episodes in Canadian history that saw thousands of our children seized, abused, and

killed. As Prime Minister Trudeau observed, the report will change Canada both through the comprehensive implementation of all of its 94 calls to action, and by transforming how we learn, talk, and relate to one another. We note that the first five calls to action address child welfare, and importantly, that the first recommendation calls upon the federal, provincial, territorial, and Aboriginal governments to commit to reducing the number of Aboriginal children in care and sets out clear steps for this to take place. The other report - Plecas Review, Part One: Decision Time, commissioned by the Christy Clark government and written by a former provincial bureaucrat - is the polar opposite of the Truth and Reconciliation Commission report. In the way it was pro-

duced and in its content, it harkens to another era when our children were forcibly removed from their homes and put into the residential school system, and where our land was taken and our culture was outlawed, with our well-being a distant thought. Decision Time proposes sweeping changes to child welfare in this province, including ending vital independent oversight. These recommendations were developed with no engagement of First Nations, despite the fact that fully 60 per cent of the children in care in British Columbia are Aboriginal. Through the Truth and Reconciliation Commission report, we are all collectively saying “never again” regarding harm and risk to children, and the federal government under Prime Minister Trudeau, is hearing us and

has committed to action. In contrast, at the same time, the Christy Clark government appears through Decision Time to instead say ‘it will always be.’ We cannot overstress that not a single one of our children is disposable, and we take great offense at the casual suggestion by Mr. Plecas that we must simply accept and normalize the deaths of any of our children. Decision time appears to us as a cynical political effort by the Christy Clark government to move the disturbing truth concerning the condition of Aboriginal children back into the shadows. Through the efforts of our communities, as well as the Representative for Children and Youth, the reality our Peoples face has entered the minds of the public and resulted in growing calls for action.

Having a government insider write a report that tries to end oversight and hinder the growth of a desperately needed culture of accountability is absolutely unacceptable. It is 2015. Reports such as Decision Time speak to a bygone era that the federal government and growing numbers of Canadians and British Columbians reject. The Christy Clark government needs to show that it stands up for Aboriginal children and youth and shelve Decision Time. Further, we call on the premier to implement all of the Representative for Children and Youth’s outstanding recommendations, including her recommendations for increased funding and supports to the child welfare system. On behalf of the UNION OF BC INDIAN CHIEFS

Letters and emails must include full name and contact phone number. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

All Ladies Shirts and Kids Clothing

25% off

250-992-2811

323 Reid St Quesnel

A8 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015

Quesnel Cariboo Observer

NEWS

Looking for mama These Ecole Baker elementary students were constantly on the lookout for family and friends.

CHURCH DIRECTORY Autumn MacDonald photo

A Place To Call HOME

382 Anderson Drive Pastor Andrew Baduria 250-983-9700 Service Times Sunday Morning Worship 11am • Sunday Afternoon worship 2 pm Wednesday evening prayer and Bible study • 7pm

Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law. Romans 3:28

St. John’s Anglican Church 465 Kinchant Street • 250.992.6152 Visit our website : www.stjohnsquesnel.com email : stjohnsquesnel@shaw.ca Sunday : 10 am - Family Communion 4th Sunday : 10 am - Morning Prayer Tuesday : 2 pm - Holy Communion Hall Rentals: Honey Affleck 250.992.5875 Secretary: Honey Affleck 250.992.6152 Minister: Len Fraser Deacon: Margot Rose

Dec. 24th - Christmas Eve Service at 7 pm Rev. Canon Trev Whiting December 27th - Service of Lessons and Carols Lay Ministers

BETHEL CHURCH

NORTHSTAR CHURCH

250-747-3116 - 143 Coach Road Lead Pastor: Monte Harrop Youth Pastor: Nate Siebert

301 North Star Road (2 doors from McDonalds) 250-992-8830 • www.northstarchurch.ca

In South Hills

FAMILY WORSHIP SERVICE 10:00 am Children’s Church (2-11 yr. olds) during service www.bethelchurchquesnel.com

Coffee’s On Christmas Eve Service - 6 pm “The Wise Guy” Pastor Nate Siebert

The Salvation Army 246 St. Laurent Ave. 250-992-8784 Lieutenants Stefan & Laura Van Schaick Sunday service 11:00 am “Whosoever will may come” Did you know that the money we raise at Christmas will support over 75% of our social programs for 2016? Thank you for giving generously and cheerfully.

Trinity Lutheran Church (LCC)

A community christian church where you’ll experience God’s love and grace to touch your life and impact your family Downtown Quesnel Suite 2 - 213 St. Laurent Avenue, Sunday mornings @ 10 am | Great Children’s Program - 778-414-2728 Reviving Truth Restoring Family Releasing Destiny info@reformationhouse.ca

375 Hartley Street • 250-992-6112 Pastor Lorne Reddemann Home of the “Lutheran Hour” Sundays on 100.3 The Wolf at 8:05 am

Divine Service: 10 a.m. Sunday Sunday School & Bible Class - 11: 45 am Please join us for our Christmas Eve Candlelight Service at 7:00 pm

(a Fellowship Baptist Church)

Sunday Worship Service 10:30 am Children’s Church during the Service Coffee Fellowship Time 10:00 am Sunday School 9:15 am

“The Light of Christmas” - Join us Christmas Eve@ 6:30 pm

Maple Park Alliance Church Worship Service: 10:30 am Maple Park Saturdays - “Why is there Evil?” mapleparkalliancechurch.ca For more information call 250-747-3248 2075 Balsam Ave. Interim Pastor Rawlin Falk

Christmas Eve Service at 7 pm December 27 - “Joshua’s Call”

St. Andrew’s United Church Established in 1911

Serving with joy the people of Quesnel Lay Ministry

• Sunday Service & Sunday School: .............. 10:30 am • Healing Clinic : To arrange an appointment Call Lynn LeBlanc at 250.747.4694 218 Kinchant St. Office: 250-992-2313 standruc@quesnelbc.com

Christmas Eve Service at 7 pm December 27th: Growing in God.

Victory Way Community Church 1518 Maple Drive 250-747-1357

Saturday Services Bible Study 9:30 am Worship Service 11:00 am

“Continuing the Ministry of Jesus peacefully, simply, together.”

288 Flamingo Street 250-992-1001 Everyone Welcome

Worship ........... Sunday 11:30 am Kids City ................. Sunday 10:00 am Life Group ............... Tuesday 7:00 pm | www.lpcbc.ca Pastor Brent Cletheroe | Like us on Facebook

And his name (Jesus) shall be called... The Everlasting Father, The Mighty God! Isaiah 9:6

Pastor Leonora Buthge Sunday Service - 11:00 am Saturday Outreach - 1:00 to 3:00 pm

214 Anderson Dr. 250.991.8574

“ Jesus is Lord ”

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com A9

778.414.2277 Toll Free - 1.888.928.9953 161 Marsh Road, Quesnel - www.caribooauto.ca

GIO ARCTICA

200cc Snowmobile 99

$2,999.

Plus Freight & PDI

• GY6 200cc, 4-stroke, single-cylinder, air cooled • Pull start and electric start • 10.2hp, CVT transmission • 45km/hr top speed • Heated grips, hand guards and windshield

Step 1 - Pick a vehicle... Step 2 - Pick a payment... Pay off your credit card - Do some home renos • up to $10,000 Cash back OAC CARS

SUVS

Stock # Q1521656 Q1521657 Q1521614 Q1421655 Q1224107 Q1281640 Q1381654 Q1481630 Q2791585 Q2891619 Q1431653 Q1431632 Q2949493 Q2731548 Q1199433 Q1201648 Q2699131 Q1499583 Q1294025 Q1299540

Year 2015 2015 2015 2014 2012 2012 2013 2014 2007 2008 2014 2014 2009 2007 2011 2012 2006 2014 2012 2012

Vehicle KIA SOUL EX+ KIA SOUL LX KIA FORTE LX PLUS KIA OPTIMA LX KIA OPTIMA Hybrid HYUNDAI ELANTRA GLS HYUNDAI SONATA GLS HYUNDAI SONATA GLS HONDA CIVIC 2DR HONDA ACCORD CPE 2DR V6 EX-L CHEVROLET MALIBU LT CHEVROLET CRUZE LT TURBO PONTIAC G5 2DR CPE CHEVROLET COBALT SS NISSAN SENTRA SE FORD FOCUS SEL TOYOTO COROLLA CE PLUS TOYOTO CAMRY SE TOYOTO CAMRY SE VOLKSWAGEN PASSAT GLS

Q136160 Q1319457 Q2679570

2013 2013 2006

JEEP COMPASS NORTH 4X4 FORD ESCAPE SE LOW KM GMC ENVOY XL 4X4

SUVS

Stock # Q1451439 Q1521649 Q1329695 Q1311658

Year 2014 2015 2013 2013

Vehicle DODGE DURANGO AWD SXT LOW KM KIA SORENTO AWD KIA SORENTO AWD 7 PASS FORD ESCAPE 4WD LEATHER

Q1031537 Q2851661 Q2319255 Q2719533 Q2811641 Q2911283 Q1111650 Q1119667 Q1111670 Q1219644 Q1211671 Q1311651

2010 2008 2003 2007 2008 2009 2011 2011 2011 2012 2012 2013

CHEVROLET CREW SILVERADO LS CHEYENNE DODGE DAKOTA EXT CAB BIGHORN FORD SUPER DUTY SUPERCAB DIESEL FORD F350 4X4 V8 FORD F-150 REG CAB LONG BOX HEAVY HALF FORD F-150 XLT CREW CAB FORD F-150 SUPERCAB FX4 FORD F250 SUPER DUTY XLT FORD F-150 XLT ECO BOOST HEAVY HALF FORD F-150 XLT SUPERCAB FORD F-150 XTR CREW CAB FORD F-150 XLT SUPER CAB “LIFTED”

Q2130160 Q2690168 Q2959425 Q1259469 Q1561672

2001 2006 2009 2012 2015

CHEVROLET VENTURE SATURN RELAY DODGE GRAND CARAVAN SE DODGE GRAND CARAVAN STOW N GO CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING W/ LEATHER

TRUCKS

VANS

BAD CREDIT, NO CREDIT OR UNSURE ABOUT YOUR CREDIT We have the tools to get you INSTANTLY approved! Bring your ID, void cheque and drive away TODAY!

1.888.928.9953

A10 www.quesnelobserver.com

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, December 23, 2015

CHRISTMAS CONCERTS

CARIBOO SKI TOURING CLUB SKI RENTAL SHOP Hallis Lake Lodge

OPEN 7 DAYS A WEEK

Open 10 - 4 on weekends Open 12 - 6 pm weekdays Open late, until 9 pm on Wednesdays

Till Spring Break

Special ½ price rental rates on skate ski equipment on Sunday’s

Closed Christmas Day and New Years Day

RATES

LENGTH OF RENTAL SKIS Full Day

A Christmas tradition

ADULT JUNIOR

Classic Waxless $16

$11

Two Hour Classic Waxless $11

Full Day

Skate

$27

$21

Two Hour Skate

$22

$16

Adult & children’s Snowshoes available

Website:www.caribooski.ca Rental Shop email: rentalshop@caribooski.ca

ION

ALL FASH F K E E W BOXING

0 7 0 5 %to

oﬀ

regular ce! ticket pri

EMBER 26

ARTS DEC EVENT ST

TRAVEL TRENDS COLLECTION HAS ARRIVED!

100’s of fashions for your warm travel destinations!

379 Reid d Street S t 250-991-0157 250 991 0157 www.suzannes.biz • follow us on Facebook Autumn MacDonald, Annie Gallant, Ryan Graham photos

A division of

* Excludes Travel Collection, New Arrivals, and Nygard Bottoms.

PROUDLY CANADIAN proudly supporting Canadian manufacturing

T:13.5”

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

Wise customers read the fine print: *, †, Ω, ◊ The Be Your Own Santa Sales Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after December 1, 2015. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing includes freight ($1,745) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees, other dealer charges and other applicable fees and taxes. Dealer trade may be necessary. Dealer may sell for less. *Consumer Cash Discounts are offered on select new 2016 vehicles and are deducted from the negotiated price before taxes. †0% purchase financing available on select new 2016 Ram 1500 and Ram Heavy Duty models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Dealer order/trade may be necessary. Example: 2016 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 (25A+AGR) with a Purchase Price of $29,998 with a $0 down payment, financed at 0% for 60 months equals 130 bi-weekly payments of $231 with a cost of borrowing of $0 and a total obligation of $29,998. Ω$10,000 in total discounts includes $7,500 Consumer Cash, $1,500 Loyalty/Conquest Bonus Cash and $1,000 Holiday Bonus Cash. Consumer Cash Discounts are deducted from the negotiated price before taxes. $1,500 Ram Truck Loyalty/Conquest/Skilled Trades Bonus Cash is available on the retail purchase/lease of 2015/2016 Ram 1500 (excludes Reg. Cab), 2014/2015/2016 Ram 2500/3500, 2014/2015/2016 Ram Cab & Chassis or 2015 Ram Cargo Van and is deducted from the negotiated price after taxes. Eligible customers include: 1. Current owners/lessees of a Dodge or Ram Pickup Truck or Large Van or any other manufacturer’s Pickup Truck or Large Van. The vehicle must have been owned/leased by the eligible customer and registered in their name on or before December 1, 2015. Proof of ownership/Lease agreement will be required. 2. Customers who are skilled tradesmen or are acquiring a skilled trade. This includes Licensed Tradesmen, Certified Journeymen or customers who have completed an Apprenticeship Certification. A copy of the Trade Licence/Certification required. 3. Customers who are Baeumler Approved service providers. Proof of membership is required. Limit one $1,500 bonus cash offer per eligible transaction. Some conditions apply. See your dealer for complete details. ◊Holiday Bonus Cash of up to $1,000 is available until December 31, 2015, on most new 2016 Chrysler, Dodge, Jeep, Ram and FIAT models excluding the following: 2016 Chrysler 200, Dodge Grand Caravan CVP, Journey CVP/SE Plus, Durango, Charger SRT Hellcat, Challenger SRT Hellcat, Viper and Jeep Grand Cherokee models. Bonus Cash will be deducted from the negotiated price after taxes. See your dealer for complete details. ≤Based on 3500/F-350 full-size pickups and competitive information available at time of publication. Based on max towing comparison between 2016 Ram 3500 - up to 31,210 lb, 2015 Chevrolet 3500 - up to 23,200 lb and 2016 Ford F-350 - up to 26,500 lb. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.

T:10”

www.quesnelobserver.com A11

†

ON MOST 2016 RAM 1500 TRUCKS

FOR 60 MONTHs

FINANCING PLUS $ ◊

ON MOST MODELS

IN TOTAL DISCOUNTS INCLUDing $1,000 HOLIDAY BONUS CASH

10,000

GET UP TO *Ω

let it tow let it tow let it tow

GET $7,500 IN TOTAL DISCOUNTS ON 2016 RAM HEAVY DUTY

BEST-IN-CLASS TOWING

≤

31,210 LB

TOWS UP TO 3 ½ TONNES

MORE THAN THE COMPETITION

RAMTRUCKOFFERS.CA

A12 www.quesnelobserver.com

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, December 23, 2015

To celebrate, GIVE A GIFT to our COMMUNITY ORGANIZATIONS Quesnel & Dis

trict SPCA

A non profit org to protecting anization dedicated a quality of life nd enhancing the for dom and wild anim estic, farm als.

Donatio

Offer a gift to charitable organizations During the Christmas season, you are especially encouraged to give generously to the charitable organizations close to your heart. Christmas is a special time of the year when prosperity and sharing, love and open hearts and spirits, prevail. It is the time of the year when we spend the most. It is also the most opportune time to give generously to the charitable organizations that help the sick, children, seniors, people who are alone, and everyone in need. The Holidays are particulary difficult for many charitable organizations that must respond to a greater demand from people in distress or precarious situations. Some organizations work throughout the year. If you are among the people who wish to make a cash donation, there are a great many national and local organizations that need your help: your local hospital foundation, the Cystic Fibrosis Foundations, the Salvation Army, the Candlelighters Childhood Cancer Foundation of Canada, the Red Cross, the Canadian Cancer Society, the Alzheimer Society of Canada, and United Way, to name just a few Are you unsure about where to make a donation? Why not try the association found on this page? Christmas is a time of giving and sharing. Give to those in need this Holiday Season.

May be drop ns: p 1000 Carson ed off at P or through ou it Road r website www.bc.spca .ca/quesnel

Ad space spon

Providing co m coordinated c prehensive and a their familiies re to persons and that are life threatenin living with a g illness.

Donation

May be drop s: ped off at 900 St. Laure nt Ave or mail Box 4357, Q uesnel BC V2 ed to J 3J8

Ad space spon

sored by:

North Carib oo REA 441 Kinchan

Quesnel & Dis trict H & Palliative C ospice are

t St.

LTY Ltd.

250.992.2207

CHAAPS

Cariboo Hoofb ea Activity Progra ts Assisted m Society. Therapeutic & litera using horses an cy training d dogs.

Donatio

Cheques can b ns: e mailed to P.O. Box 4311 , Q u es nel BC V2J 3J3 to assist with co ve ring costs of fe

ed & tack

Ad space sponsored by:

201 Anderso

n Dr. | 250. 992.3811

Crooked Leg R

anch Non-profit an imal rescue gr oup Don

Of blankets, to ations: w dropped of at els or food can be Total Pet or Bo sleys. To assist with vet bills drop o ff at Marshall's Vet Clinic or Animal Care H www.crookedle ospital. gran for online don ch.com ations.

Ad space spon sored by:

75 North Star

Rd. | 250.99 2.8103

Auxillary to GR

1611 Jade St

Quesnel Lions

Baker Ho

spital Rendering assi st an ce to our local hospital by rais equipment. P ing funds for hospital rovid of adding com e means and ways fort to patients . Donatio

Can by dropp ns: ed off Auxillary Gift at the Shop located in GR Baker Hospital or mailed to 54 3F Quesnel BC V ront St 2J 2K7

. | 250.747. 5126

Our Mission:

Club

To respond to community n eeds by establishing an d maintaining projects for re housing sidents age 65 years and over .

Purcha

Can be dropp se a Brick: ed off to KMax Games Mitch Vik at & Videos By mail: P.O. Box 4535, Quesnel BC V 2J 3J8 Email: lionsp rojects@telus. net

Ad space spon

sored by:

northtown Auto Clin 1131 Jade St

ic & Excavatin g

. | 250.747. 2064

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com A13

Autumn MacDonald, Annie Gallant and Ryan Graham photos

A14 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015

Lifestyles

Quesnel Cariboo Observer

A Christmas birthday celebration I

Shop ’till you drop Madeling Rempel won the chance to grab as many groceries as she could in five minutes with the first prize win in the St. Ann’s Catholic School raffle. She managed to rack up just over $850. Second prize was a $250 Save-on Foods gift card won by Gwen Bryant and third prize of a $100 Save-On Foods gift card went to Alysha Orr. The school is raising money for field trips for the students, books for the library and sports equipment and jerseys. Contributed photo

Characters of the Nativity – Jesus

n the simplest of terms, Christmas is a birthday celebration. Even though we receive presents and there usually is no birthday cake, Christmas is a birthday party for Jesus. But we celebrate it differently than we do other birthdays, don’t we? When we celebrate a birthday, we usually focus on the age of a person. Even when acknowledging the birth of a historical figure we usually reflect upon their life as a whole. We rarely dwell on the person as a newborn, year after year. But this is what we do at Christmas. We celebrate the birth of baby Jesus. It is fitting that we reflect upon Jesus as an infant at Christmas. Jesus’ birth in and of itself was remarkable. He did not descend from heaven as a powerful man,

Laura Van Schaick

Salvation Army but rather entered the world in the messy act of human birth. God himself came to Earth as a crying, pooping, helpless babe. Let us never hesitate to celebrate this baby at Christmas, to marvel at His incarnation, because there is mystery and majesty wrapped up in this moment. Of course, Jesus did grow to be an adult. Jesus did accomplish great things as a grown man. He performed miracles like healing cripples, multiplying food and raising people from the dead. He taught thousands of

people who travelled far distances to hear him speak. And then he willingly died a criminal’s death on a cross, despite having lived without sin, to pay the price for your sins and mine, before rising again. Oh there is much to celebrate if we were to look at Jesus’ adult life.

But for now, during the Christmas season, let us instead continue to focus on the baby lying in the manger. This is how God chose to come. He chose to humble himself to the lowliest of positions so that He could experience life as we know it. That God chose to come to Earth as a

baby points to His strong desire to be with us – Emmanuel, God with us. So celebrate the baby, but remember to trust the Savior. That’s how to make a Christmas birthday celebration complete. Laura Van Schaick is a lieutenant with the Salvation Army in Quesenel.

Q-City Page A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.

RESIDENTIAL GARBAGE CHANGES from Friday, December 25 to Saturday, January 2 The residential garbage pickup day will change during the Holiday Season on FRIDAYS only: regular Friday pickup will be on Saturday, December 26 and Saturday, January 2. Please have garbage carts out before 8 a.m. on collection day. An extra week of residential garbage pickup will be added during the week of December 29 to January 2. The City Landfill will be closed on all Statutory Holidays except Boxing Day (December 26). Thank you for your co-operation and we wish all residents a happy & safe Holiday. City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)

Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS ETC... MONDAY NORTH CARIBOO GYMKHANA SOCIETY is offering free introductory horse care and riding lessons to five children under 15 years of age. Preference will be given to children with aboriginal roots or are visible minorities. Interested parties should send their contact information to dmverge@ msn.com or phone

The Quesnel Church

But the hour comes and now is when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth. God is a spirit and they must worship him in spirit and in truth. Please join us.

Call 747-3178. Ask for Kim.

Lindsay Brunt-Strang at 250-747-2778.

THURSDAY NORTHSTAR CHURCH invites you to join them for their Christmas Eve Service – The Light of Christmas – Dec. 24, 6:30 p.m. Doors open at 6 p.m. Northstar Church, 301 North Star Road (across from the Arts and Rec Centre.) All are welcome. ROYAL CANADIAN LEGION HALL, Dec. 31, join them in bringing in the new year. Doors open at 6:30 p.m., dancing begins at 8 p.m. to the music of JR Goodwin, snacks served at 10 p.m. Tickets are $30/each, on sale in the Legion lounge.

SATURDAY QUESNEL ART GALLERY PRESENTS CHRISTMAS CRAZY BEAUX ARTS SALE 2015 unique hand-made gifts by local artists and artisans. Sale continues through November and December at 500 North Star Road, Tuesday – Saturday, 10 a.m. – 4 p.m.

first Tuesday of the month at 2 p.m. in hospital boardroom. For details contact Barb, 250-992-5298 or 250-992-5844.

chapter meets 1 p.m. RiverRock Pub, first Sunday of every month. For information contact 250983-9226.

LIONS CLUB GARAGE SALE last Saturday of the month at Maple Park Mall, 9 a.m. – 2 p.m., hot dogs and coffee available.

768 JET RANGER AIR CADETS – looking for fun and adventure, youth 12 – 18, come join the air cadets. Meets at Helen Dixon Centre, Wednesdays, 6:30 – 9:30 p.m.

SENIORS ADVOCACY SERVICE INVITES SENIORS TO A FREE COFFEE TIME (coffee and treats) IN WEST PARK MALL the third Monday of the month thanks to community partners and sponsors.

KEENAGERS SENIORS 50+ DROPIN FITNESS CLASSES at the Legion Tuesday, 8:30 – 9:30 a.m., Thursday, 9:30 – 10:30 a.m. Instructor Cindy Paul. No classes if school busses aren’t running.

FREE SENIORS (60+) WALKING PROGRAM at Quesnel Youth Soccer Facility, Monday – Friday, 8:30 a.m. – 4:30 p.m., closed holidays and over Christmas (Dec. 19 – Jan. 5, 2016)

SENIORS CURLING, Tuesday and Thursday. New members welcome, no

QUESNEL HEALING ROOMS, are you sick, discouraged, in need of

A VOICE FOR NORTH CARIBOO SENIORS meets the 3rd Thursday of the the month, at 2 p.m. in the Legion. For information call Peter Nielsen, 250-9927416.

LEGION PANCAKE BREAKFAST every Saturday morning 8:30 – 11 a.m. Children welcome during meals with supervision. You don’t need to be a member to come. Welcome to the Legion. For information call 250992-6851.

G.R. BAKER HOSPITAL AUXILIARY is looking for volunteers. Meeting is the

BIKERS AGAINST CHILD ABUSE (BACA) North Cariboo temporary

ONGOING EVENTS

experience necessary. Register online or contact the Curling Club, 250-992-5813.

healing? We are a group of interdenominational Christians who pray powerful, faith-filled prayers for the sick and discouraged. Open Monday’s 7 – 9 p.m., 143 Coach Road., Bethel Church. Free. Confidential. Effective. Drop in, no appointment necessary. Contact Angela, 250-983-8491, visit quesnelhealingrooms. com or email: Quesnelhealingrooms@hotmail.com. Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-proﬁt Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com A15

Autumn MacDonald, Annie Gallant, Ryan Graham photos

A16 www.quesnelobserver.com

Do you have a story? Contact Ryan Graham at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@quesnelobserver.com

Quesnel Kangaroos host alumni game RYAN GRAHAM Observer Reporter The Quesnel Kangaroos held their alumni game this past weekend at the Twin arenas. This allowed fans a chance to see some former Kangaroos players lace up the skates and play alongside current players. Quesnel has a long tradition of great hockey and bringing former players

Wednesday, December 23, 2015

Sports

Quesnel Cariboo Observer

Ryan Graham Sports Reporter

back allowed fans to remember those achievements. The players were divided into two teams, a red and a white team. The red team won, defeating white 9-7. The Kangaroos currently sit second in the east division and will return to league action Jan. 2, 2016 when they play the Lac La Hache Tomahawks in Lac La Hache. The teams shake hands after the alumni game this past weekend.

Ryan Graham photos

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com A17

Sports

NFL Standings Team

New England NY Jets Buffalo Miami

AFC East

Strk

14 14 14 14

12 9 6 5

2 5 8 9

0 0 0 0

W2 W4 L2 L2

Strk

Merry Christmas from management and staff and a Happy New Year. We will be closed from 2pm Dec 24 reopening Dec 27 at 7am, closed New Year’s day

Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat

AFC North

Team

Cincinnati Pittsburgh Baltimore Cleveland

GP 14 14 14 14

11 3 9 5 4 10 3 11

0 0 0 0

Open 7 am to 9 pm daily

Kersley - 20 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca

W1 W3 L3 L1

AFC South

Team

Houston Indianapolis Jacksonville Tennessee

GP 14 14 14 14

W 7 6 5 3

7 8 9 11

0 0 0 0

W1 L3 L1 L2

December 20-26, 2015 ARIES - Mar 21/Apr 20 Think about ideas for the future if what you are doing right now does not seem very exciting to you, Aries. A new plan of attack can reinvigorate your motivation.

AFC West

Team

Denver Kansas City Oakland San Diego

GP 14 14 14 14

10 4 9 5 6 8 4 10

T 0 0 0 0

Strk

TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, focus your energy on home-related projects. Procrastination is your enemy in these circumstances and can staunch any productivity you may have achieved.

L2 W8 L1 W1

GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, there is a way out of every situation, even if it seems like all exits are blocked. Swallow your pride if need be and accept the help of others when it’s offered.

NFC East

Team

Washington Philadelphia NY Giants Dallas

Team

Green Bay Minnesota Detroit Chicago

GP 14 14 14 14

W 7 6 6 4

7 8 8 10

NFC North

GP 14 14 14 14

W L

10 9 5 5

4 5 9 9

T 0 0 0 0

Strk

Team

GP 14 14 14 14

W L

14 7 6 5

0 7 8 9

T 0 0 0 0

LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, a new perspective could help you see that things you thought were a big deal are really mole hills instead of mountains, and that’s an important lesson to learn.

Strk W3 W1 L3 W1

NFC South

Carolina Atlanta Tampa Bay New Orleans

CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, you will be getting a lot of help with a special project, so expect it to go quite smoothly. Just be sure to pay back the favor when you can.

W2 L1 L1 L2

Strk

W14 W1 L2 L1

Drop the puck A player from the Quesnel Midget Rep team waits for the puck to be dropped during a game this past weekend, where Quesnel played Williams Lake on Saturday and Prince George on Sunday. Ryan Graham photo

Quesnel

Minor Hockey 2015/2016 Schedule

NFC West

Team

Arizona Seattle St. Louis San Francisco

GP 14 14 14 14

12 2 9 5 6 8 4 10

T 0 0 0 0

W8 W5 W2 L2

4,405 4,287 4,277 4,135 3,951

Christmas Break Dec. 19, 2015 - Jan. 6, 2016

Rushing Yards

Adrian Peterson Doug Martin Todd Gurley Jonathan Stewart Latavius Murray

MIN TB STL CAR OAK

1,314 1,305 1,023 989 956

SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Don’t get caught daydreaming too much this week, Scorpio. People at work may think you’re not serious about your efforts when nothing could be further from the truth.

CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 It can be frustrating when others do not seem to understand your motives, Capricorn. Don’t feel pressured to change your way of doing things, especially if it’s working.

Passing Yards

NE SD CIN NO ATL

LIBRA - Sept 23/Oct 23 Somehow you always manage to pull through even with a ton of things on your plate, Libra. Even though you are successful, remember to schedule some downtime once in awhile.

SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, expect to spend some money this week. Just how much you will spend depends on your ability to find the best bargains and discounts.

Strk

Leaders Tom Brady Phillip Rivers Carson Palmer Drew Brees Matt Ryan

VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, learn how to deal with conflict in a productive way. Otherwise you may be stressed out and full of angst for no reason at all.

Sponsored by:

100 A Pinecrest Rd

250-992-5254

24 hour service • drive thru bays • full mechanical service HOURS: Mon. - Fri. 7am - 6pm • Sat. 8am - 4pm NEW SERVICES: Heavy Duty Mechanical & Inspections Available

AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, something you have been looking forward to for some time is about to happen. It has been a long time coming but entirely worth it. Enjoy the ride. PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, stick up for yourself when you need to. You are your biggest advocate, and you will present a strong front when feeling secure. FAMOUS BIRTHDAYS DECEMBER 20 - Jonah Hill, Actor (32) DECEMBER 21 - Samuel L. Jackson, Actor (67) DECEMBER 22 - Meghan Trainor, Singer (22) DECEMBER 23 - TJ Oshie, Athlete (29) DECEMBER 24 - Michael Raymond-James, Actor (38) DECEMBER 25 - Helena Christensen, Model (47) DECEMBER 26 - Jared Leto, Actor (44)

A18 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015

SUDOKU

Sports

Ray Blackmore prepares to line up his shot during a game.

Ryan Graham photo

Child Development Care edges Billy Barker Casino RYAN GRAHAM Observer Reporter The Quesnel Sponsor League continued their action last week with Child Development Care defeating Billy Barker Casino 7-6. It was a close contest with CDC getting the edge after Billy Barker fought back with three in the seventh end, but CDC Skip, Ben Ruether delivered the shot of the night giving them the lead and securing victory. Karin’s Deli and Health Foods defeated Gamache Construction 7-3, grabbing an early lead.

Quesnel Cariboo Observer

Gamache attempted to get back in the game with a strong push in the fourth end, but couldn’t break through as Karin’s Deli and Health Foods took home the victory. Quesnel Lawn Care defeated Sky-Hi Scaffolding 6-4 in a back and forth game with QLC breaking through with a last shot take out to earn the win. Essential Business Service took home the win in the final match, defeating Service Electric 8-2. EBS took four in the fifth end to break a 2-2 tie and then stole one in the sixth end to cruise to victory.

#6 Make a grocery list together—kids check off the items. How do you learn as a family? Tell us #FamilyLiteracyDay

Make family time learning time. Find more activities you can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca

Scan for 15 Minutes of Fun

CLUES ACROSS 1. Teletype (Computers) 4. Loose-fitting sleeveless garment 7. They __ 8. Extinct Turkish caucasian language 10. Tall N Zealand timber tree 12. Piedmont city on the River Gesso 13. Burl __, storyteller 14. Made up of 50 states 16. Not or 17. Given a monetary penalty 19. Unnilpentium 20. ISU town 21. Equality for everyone 25. A lyric poem with complex stanza forms 26. Actress Farrow 27. Scottish caps 29. Gobblers 30. __ Lilly, drug company 31. Process an animal hide 32. Describe in perfect detail 39. 1000 calories 41. American National Bank (abbr.) 42. MN 55121 43. Everyone 44. Substitute 45. Rubber, marching or head 46. Dance Latin rhythm 48. Inside of 49. A way to let know 50. Morning moisture 51. Point midway between S and SE 52. Sales messages CLUES DOWN 1. Duty 2. Whatchamacallit 3. A citizen of Yemen 4. __ Dhabi, Arabian capital 5. Nickname 6. One seeded fruit (alt. sp.)

How to play: Puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a Suduko, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues provided in the boxes.

CROSSWORD

8. Fiddler crabs 9. Troughs of bricks 11. Exploiter 14. Atomic #104 15. Italian ice-cream 18. Algerian dinar 19. Consume 20. Macaws 22. Insignificantly small 23. Tooth caregiver 24. Direct toward 27. Bluish green 28. Caliph 29. Faucet 31. The bill in a restaurant 32. Capital of Tocantins, Brazil 33. Explosive 34. The most abundant of the rare-earth group 35. Japanese sock 36. Kampala is the capital

37. Raged 38. Provides with property 39. Miniature racing vehicle 40. Signs 44. Express pleasure 47. Bridge-building degree

ADULT ROUTES AVAILABLE

Have you considered the beneﬁts of a Quesnel Cariboo Observer newpaper route? • Exercise • Fresh air • Just two days a week • No soliciting • Money for all the best things in life! For more information on all the benets of a Delivery Route Please call - 992-2121

Ask us for a quote on your Travel Insurance.

Amanda

JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP

We are in our NEW Location, 199 St. Laurent Ave at the four corners now

333 Reid St. • 250-992-6611

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com A19

Happy Holidays Package

Switch and save over

550

Get the gift that keeps on entertaining: • Our most popular TV channels plus a Gateway HDPVR for two TVs • Internet 30 with our advanced WiFi modem • Try shomi free for 30 days and get another month on us**

for the first six months.*

Visit shaw.ca/holidaydeal or call 1-866-806-0031 for more details *Regular price for Popular TV & Internet 30, $133 per month not including hardware. Offer valid from November 10, 2015 – January 6, 2016. Conditions apply. Visit shaw.ca for details. **Regular rates apply after promotional period. Offer available to Shaw Internet or Television subscribers adding an additional service onto account. Customers will be billed beginning in month 3 and charged a regular rate of $8.99/month plus tax after the trial period.

SCS0218_Holiday_Quesnel_10.3125x14.indd 1

11/30/15 9:01 AM

A20 www.quesnelobserver.com

KELOWNA

Wednesday, December 23, 2015

ANDRES CAR AUDIO WEST KELOWNA

PENTICTON

E V ERNON S L A S E E L L Quesnel Cariboo Observer

A 1881 Harvey Avenue A 2153 Springfield Road Lake Rd. 200-3107 - 48th Ave. #200 - 2180 Elk Rd. 101-2601 Skaha S S E L E A ALE L 860-1975 S 493-3800 542-3000 707-2600 E A L S A S860-2600 S ALE SALE SALE E L A S A L E S E L E L A S A A S L E E ALE VSERNON ANDRES L S W EST KELOWNA K AMLOOPS A W IRELESS K ELOWNA A S L E E Green Mall 2153 Springfield Road #200S- 2180 L Elk Rd. 745 Notre Dame Drive 200-3107 - 48th Ave. Villiage A A L S E SAL851-8700 E 707-2600 860-2600 542-1496 E SA SAL542-3000 (250)

101-2601 Skaha Lake Rd. (250) 493-3800

(250)

PENTICTON

ANDRES WIRELESS Cherry Lane Mall (250) 493-4566

KELOWNA

2153 Springfield Road (250) 860-2600

WEST KELOWNA #200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600

(250)

VERNON

200-3107 - 48th Ave. (250) 542-3000

KAMLOOPS ANDRES WIRELESS ANDRES WIRELESS ANDRES B USINESS ANDRES CAR AUDIO

745 Notre Dame Drive (250) 851-8700

CASTLEGAR

Aberdeen Mall (250) 377-8880

215 - 450 Lansdowne Mall (250) 377-8007

CRANBROOK

200-1965 Columbia Ave. 101 Kootenay St. North (250) 365-6455 (250) 426-8927

300 St. Paul Str. (250) 377-3773

TELUS KIOSK

KELOWNA

NELSON

2153 Springfield Road (250) 860-2600

Chahko Mika Mall (250) 352-7258

PRINCE GEORGE WILLIAMS L AKE 100 MILE H OUSE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447

299 Oliver Str. (250) 398-8522

916 Alpine Ave. (250) 395-4015

KELOWNA CAR AUDIO KAMLOOPS CAR AUDIO WEST KELOWNA 1881 Harvey Avenue (250) 860-1975

154 Victoria Str (250) 314-9944

100 MILE H OUSE WILLIAMS L AKE 916 Alpine Ave. (250) 395-4015 NG YI BU

CO M M U N IT Y

ER W PO

WILLIAMS L AKE E IC R P

299 Oliver Str. (250) 398-8522

EX PE RT IS E

(250)

299 Oliver Str. (250) 398-8522

KELOWNA

#200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600

KAMLOOPS

2153 Springfield Road 745 Notre Dame Drive (250) 860-2600 (250) 851-8700

#200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600

VERNON

PENTICTON

VERNON

745 Notre Dame Drive 200-3107 - 48th Ave. (250) 851-8700 (250) 542-3000

101-2601 Skaha Lake Rd. 200-3107 - 48th Ave. (250) 493-3800 (250) 542-3000

745 Notre Dame Drive (250) 851-8700

800-855 Rita Rd (250) 747-0002

WEST KELOWNA

KAMLOOPS

Quesnel

154 Victoria Str (250) 314-9944

PRINCE GEORGE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447

PRINCE GEORGE 100 MILE H OUSE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447

916 Alpine Ave. (250) 395-4015

WE WILL NOT BE BEAT!

Quesnel

800-855 Rita Rd (250) 747-0002

WILLIAMS L AKE 100 MILE H OUSE 299 Oliver Str. (250) 398-8522

916 Alpine Ave. (250) 395-4015

KAMLOOPS

745 Notre Dame Drive (250) 851-8700

PRINCE GEORGE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447

December 23, 2015

Merry Christmas!

Linda Gabara 250.991.2964

Rick Hughes 250.992.9846

From our family to yours!

Amber Grant 250.255.2855 N

Andrea Blake 778-414-2551

North Cariboo E

REALTY

Ltd.

441 Kinchant St • Phone 250-992-2207 • Fax: 250-992-2240

ALL UNITS ARE PLUS UTILITIES

www.northcariboorealty.com • Registered Property Manager

Lisa O’Hara 250.255.3338

Liz Hinkel Receptionist

Elaine Laidlaw Rental Assistant

Your free hometown advisor Serving Quesnel & Area

Find it • Sell it in the Quesnel Wide Classifieds. All classifieds posted on www.bcclassified.com www.quesnelobserver.com 250.992.2121 This issue may contain these flyers

Sport Chek, Wal-Mart Canada, Visions Electronic, Source, Canadian Tire, Princess Auto, shoppers, The Brick, Andres Audiotronic, Staples, Save On Foods,Safeway Canada, Ashley Furniture, London Drugs Ltd., JYSK Linen & Furniture

B2 www.quesnelobserver.com

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, December 23, 2015

Make Traxx Recreation Presents

Snowmobile and Timbersled Demo Days January 2 & 3, 2016 Ground Hog Lake

Dominate Any Terrain 2015 PRO RMK 600 155

LAST ONE

SNO#0075

9,056 00*

2015 PRO RMK 800 163

TWO LEFT

SNO#0080 - SNO#0084

10,06900*

2015 RMK ASSAULT 800

TWO LEFT

Come try the All New 2016 Axys Pro RMK 155 & 163, Assault, SKS, Timbersleds

9 Sleds and bikes to try out Call to Register

Hot Dogs, Hot Chocolate & Coffee

Participants must provide their own transportation to Ground Hog Lake which is located 7 km passed Barkerville. Safety gear including helmet, goggles & STOP BY TODAY FOR INCREDIBLE appropriate clothing are mandatory. OFFERS AND UNBEATABLE SERVICE.

250-747-8415

SNO#0092 - SNO#0098

10,069 00*

2014 PRO RMK 800 163”

TWO LEFT

Blow out Prices

SNO#0046 - SNO#0020

2016 AXYS RMK 800 155

9,246 00*

2016 INDY VOYAGER 550 155 FAN COOLED

Call For Pricing *PLUS $585.00 FREIGHT & PDI

2180 Gassoff Road

RECREATION

250-747-8415 www.maketraxx.com

Rebates and warranties vary by model. Visit Polaris.com or your local dealer for complete details. Warning: Professional rider on a closed course. Polaris recommends that all snowmobile riders take a training course. Do not attempt maneuvers beyond your capability. Always wear a helmet and other safety approved. Never drink and ride. ©2015 Polaris Industries Inc. Polaris™ off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver’s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nests or doors (as equipped). Never engage in stunt driving and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don’t mix. All riders should take a safety training coarse. Professional snowmobile rider on closed course. Polaris recommends that all snowmobile riders take a training course. Do not attempt maneuvers beyond your capability. Always wear a helmet and other safety apparel. Never drink and ride. Call 800-342-3764 for additional information. Check local news before riding on trails. ©2015 Polaris Industries inc.

MAKE TRAXX RECREATION (2013)

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com B3

To advertise in print:

Browse more at:

Call: 250-992-2121 Email: classifieds@quesnelobserver.com Self-serve: blackpressused.ca Career ads: localworkbc.ca

A division of

INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS

Announcements

Information

In Memoriam

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL EMPLOYMENT

Ilene Valois

BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK

June 4, 1960 - December 23, 2014

MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE ADULT ENTERTAINMENT LEGAL NOTICES

CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment

AGREEMENT

It is agreed by any display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

Puzzles Quesnel Cariboo Observer Friday issue

CROSSWORD

Always is forever....

Used.ca cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.

ANSWERS

SUDOKU

Used.ca reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisement and to retain any answers directed to the Used.ca Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisement and box rental.

DISCRIMINATORY LEGISLATION

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of Used.ca. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

ON THE WEB:

In your heart you carried love, we could never measure. One year lost from our world, has been Heavenâ&#x20AC;&#x2122;s treasure. You are thought of so often, and missed so very much. The memories you left, all our hearts that you touched. We do thank you, for all you gave in the blessing of your life. We will always remember you Ilene, a wonderful person, friend, mother and wife.

Travel

Timeshare CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248. VACATION TIMESHARE Lifetime Membership -Transferable, worth $16,000.00 USD. Unlimited worldwide destinations. $4,800.00. 778-466-2406

! y u B Buy! Buy! SELL! S e ! ll! l l Se

B4 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015 Quesnel Cariboo Observer

Employment

Business Opportunities

Education/Trade Schools

Trades, Technical

Employment Agencies/Resumes

HIP OR knee replacement? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in walking/dressing? Disability tax credit $2,000 tax credit $20,000 refund. Apply today for assistance: 1-844-453-5372.

START A new career in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765

Drivers/Courier/ Trucking

HEALTHCARE DOCUMENTATION Specialists in huge demand. Employers prefer CanScribe graduates. A great work-from-home career! Contact us now to start your training day. www.canscribe.com. Call 1-800-466-1535. Email: info@canscribe.com.

It Starts with You!

Services

)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU

SUTCO seeks US qualified drivers for Super B flat deck division. We offer e logs, benefits, matched contribution pension plan, late model equipment and more. Apply; on line at sutco.ca, email careers@sutco.ca or fax (778)754-4025

Education/Trade Schools

WATKIN MOTORS Ford, Vernon, B.C. immediately requires an experienced Ford Diesel Technician. Go to watkinmotors.com About us, Employment, to apply and review required qualifications.

Business/OfďŹ ce Service HAVE YOU been denied Canada Pension Plan disability benefits? The Disability Claims Advocacy Clinic can help you appeal. Call 1-877-793-3222 www.dcac.ca info@dcac.ca

4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY

"#30#!

WWW SPCA BC CA

Help Wanted

Plumbing FULL SERVICE plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928.

Become a GREEN SHOPPER!

Bridging Employment Program for Women Are you dealing with past or present issues regarding abuse/violence? Are you on income assistance, disability income, employed up to 20 hrs/week or unemployed?

3URIHVVLRQDO 6HUYLFHV 'LUHFWRU\ WHATâ&#x20AC;&#x2122;S LURKING IN YOUR AIR DUCTS? Lomax Duct Cleaning

The Bridging employment Program for women is exible in meeting individual womenâ&#x20AC;&#x2122;s needs to achieve sustainable employment, self-reliance, and independence. It is designed for women who have experienced violence and abuse in their lives and want to move forward towards a healthy, fulfilled lifestyle.

Call Toll Free 1-877-962-4262

Start Date Jan. 21. 2015 8FFL 1SPHSBN t 5IVST 'SJ

Medical Services

(This is a free course)

If you are interested, please contact the 8PNFO T 3FTPVSDF $FOUSF BU PS 2VFTOFM &NQMPZNFOU 4FSWJDFT BU

Residential and Commercial $160 (no upcharges) â&#x20AC;˘ Guaranteed â&#x20AC;˘ Fully insured

Provided here in Quesnel â&#x20AC;˘ Allergy Testing â&#x20AC;˘ Circumcisions â&#x20AC;˘ Vasectomies

(No referral needed for vasectomies)

Wanted Short log logging truck to haul into Canfor-P.G. Please call 250.983.8396

Call to book your appointment

Medical/Dental

Dr. Pieter Slabbert Inc. Fraserview Medical Associates Suite 32. 665 Front St. (250) 992 3636

www.pitch-in.ca

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

www.pitch-in.ca

Education/Trade Schools

Fight Back. Volunteer your time, energy and skills today.

AND WE CAN HELP YOU! TARGETED INITITIAVE FOR OLDER WORKERS JOB SILLS TRAINING OPPORTUNITY

â&#x20AC;&#x153;The Sharpest Deals Aroundâ&#x20AC;?

SAW REPAIR

Complete Bandsaw & Round Saw Sales & Service & Sharpening â&#x20AC;&#x153;We Sharpen EVERYTHINGâ&#x20AC;? â&#x20AC;˘ Carpentry Saws & Tools â&#x20AC;˘ Household Saws & Tools â&#x20AC;˘ Carbide Service â&#x20AC;˘ Knife Grinding â&#x20AC;˘ Electric Shears â&#x20AC;˘ Bandsaw Sharpening 2680 Campbell Cres. (Industrial Park - end of road) 250-992-9119

Two Rivers Dental Dr. Brian Ruddy B.Sc.DDS

EVENING APPOINTMENTS AVAILABLE *Including full & Partial dentures

Who is this for? Participants must meet the following eligibility criteria: t 6OFNQMPZFE t #FUXFFO FNQIBTJT PO BOE JG QMBOOJOH UP TUBZ JO UIF XPSLGPSDF GPS PS NPSF ZFBST t #F MFHBMMZ FOUJUMFE UP XPSL JO $BOBEB t -BDL TLJMMT SFRVJSFE GPS TVDDFTTGVM JOUFHSBUJPO JOUP OFX FNQMPZNFOU t -JWF JO BO FMJHJCMF DPNNVOJUZ SFHJPO t #F SFBEZ BOE DPNNJUUFE UP SFUVSOJOH UP XPSL

What will you get? Participants may be eligible to receive: t $MBTT CBTFE TLJMM EFWFMPQNFOU o JODMVEJOH KPC TFBSDIJOH BOE DBSFFS QMBOOJOH t 'VOEJOH UP BDDFTT USBJOJOH BU MPDBM FEVDBUJPOBM JOTUJUVUJPOT USBJOFST t *ODPNF TVQQPSU GPS UIF EVSBUJPO PG JO DMBTT USBJOJOH

To Apply to Experience Counts! Please bring a cover letter including your background and suitability for the course to: Quesnel Employment Services (Work BC Office) 100-488 McLean Street Quesnel, BC V2J 2P2 Phone: 250-992-7691

LIMITED SEATS AVAILABLE APPLY TODAY!! /FYU $PVSTF JT TUBSUJOH +BOVBSZ Funded by the Governments of Canada and British Columbia through the Targeted Initiative for Older Workers

New Patients Welcome

Call 250-991-0898 to book Located At

326 Front Street (upstairs)

My clients sell quality...so do I. Call me for all your advertising needs.

Karen Powell at

250-992-2121 email:Karen@quesnelobserver.com

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com B5

St. Annâ&#x20AC;&#x2122;s keeps Christmas very well

Annie Gallant photos

B6 www.quesnelobserver.com

Always be prepared for winter conditions!

778.414.2277 Toll Free - 1.888.928.9953 161 Marsh Rd. - www.caribooauto.ca

ARROW TRANSPORTATION SYSTEMS INC.

DRIVE SAFE Wednesday, December 23, 2015

Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com B7

Wednesday, December 23, 2015

Visit www.drivebc.ca for road conditions Pack an emergency kit Use proper winter tires Have your vehicle winter ready If caught in a snow storm, stay inside vehicle with windows slightly open • Drive according to road conditions • • • • •

Drive Safe!

CLAYTON’S FUNERAL DIRECTORS 1981 LTD.

582 Front Street

250.992.6723

We extend a huge thank you to the

North Cariboo Emergency Services. Your dedication and compassion enhances the spirit of our community.

Quesnel Division • 250.992.8103

Please don’t Text and Drive!

The designated Driver - a friend for Life

P: 250.992.9205 F: 250.992.2955 www.westcentralpipe.ca 135 Keis Ave Quesnel

on Two Mile Flat

Is your insurance up to date? Business • Home • Auto • RVs • Travel 250.992.5544 234 Reid Street

M E C H A N I C A L Heating • Plumbing • Fabrication Air Conditioning • Refrigeration Water Treatment

www.acdinsurance.com

AC&D

ALWAYS WEAR YOUR SEATBELT! 250.992.9807

884 Front St.

www.canwestonline.com

Insurance Services Ltd.

YELLOWHEAD DRYWALL

Drive safe, arrive alive!

Division of 497735 B.C. Ltd.

Interior Finishing 250.747.1882

HELPING TO SUPPORT COMMUNITY EVENTS

250.998 .4421

Always wear your seatbelt

Eagle Building Supplies Ltd.

THE ALL NEW

“YOUR DOWNTOWN BUILDING SUPPLIES CENTRE”

2015 Corolla

Buckle Up! 172 Reid St.

Quesnel

250.992.8877

Don’t drink and drive! JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP 199 St. Laurent Ave • 250.992.6611

Members of the North Cariboo Emergency Services

Plan ahead and drive for the conditions. Know before you go! Proud to be involved in our community

250.992.8809

3401 Quesnel - Hixon

1.866.353.3136 - www.drivebc.ca

Drive with care!

188 Carson Ave.

250.992.2121

Don’t forget your winter tires! 250.992.2205

1426 Two Mile Flat

Sales & Service

201 Anderson Dr.

250.992.3811

P. SCHECK INDUSTRIAL ELECTRIC LTD.

250.992.2316

Water Pumps & Welder Repairs

205 A Lear Road Hwy. 97N

B6 www.quesnelobserver.com

Always be prepared for winter conditions!

778.414.2277 Toll Free - 1.888.928.9953 161 Marsh Rd. - www.caribooauto.ca

ARROW TRANSPORTATION SYSTEMS INC.

DRIVE SAFE Wednesday, December 23, 2015

Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com B7

Wednesday, December 23, 2015

Drive Safe!

CLAYTON’S FUNERAL DIRECTORS 1981 LTD.

582 Front Street

250.992.6723

We extend a huge thank you to the

North Cariboo Emergency Services. Your dedication and compassion enhances the spirit of our community.

Quesnel Division • 250.992.8103

Please don’t Text and Drive!

The designated Driver - a friend for Life

P: 250.992.9205 F: 250.992.2955 www.westcentralpipe.ca 135 Keis Ave Quesnel

on Two Mile Flat

Is your insurance up to date? Business • Home • Auto • RVs • Travel 250.992.5544 234 Reid Street

M E C H A N I C A L Heating • Plumbing • Fabrication Air Conditioning • Refrigeration Water Treatment

www.acdinsurance.com

AC&D

ALWAYS WEAR YOUR SEATBELT! 250.992.9807

884 Front St.

www.canwestonline.com

Insurance Services Ltd.

YELLOWHEAD DRYWALL

Drive safe, arrive alive!

Division of 497735 B.C. Ltd.

Interior Finishing 250.747.1882

HELPING TO SUPPORT COMMUNITY EVENTS

250.998 .4421

Always wear your seatbelt

Eagle Building Supplies Ltd.

THE ALL NEW

“YOUR DOWNTOWN BUILDING SUPPLIES CENTRE”

2015 Corolla

Buckle Up! 172 Reid St.

Quesnel

250.992.8877

Don’t drink and drive! JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP 199 St. Laurent Ave • 250.992.6611

Members of the North Cariboo Emergency Services

Plan ahead and drive for the conditions. Know before you go! Proud to be involved in our community

250.992.8809

3401 Quesnel - Hixon

1.866.353.3136 - www.drivebc.ca

Drive with care!

188 Carson Ave.

250.992.2121

Don’t forget your winter tires! 250.992.2205

1426 Two Mile Flat

Sales & Service

201 Anderson Dr.

250.992.3811

P. SCHECK INDUSTRIAL ELECTRIC LTD.

250.992.2316

Water Pumps & Welder Repairs

205 A Lear Road Hwy. 97N

B8 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015

Quesnel Cariboo Observer

Classic holiday cookies with a healthful twist T

his traditional festive cookie incorporates whole wheat flour to provide a fibre boost without compromising flavour or texture.

Whole wheat gingerbread cookies Prep time: 30 minutes Chill time: 1 hour Bake time: 9 minutes Yields: approximately 6 dozen (72) cookies Ingredients: • 1 cup (250 mL) unsalted butter, softened

• 1 cup (250 mL) packed golden yellow sugar • 1/4 cup (60 mL) 100% pure fancy molasses • 1 large egg, lightly beaten • 1 tsp (5 mL) artificial vanilla extract • 1/2 tsp (2 mL) iodized sea salt • 1 1/2 cups (275 mL) whole wheat flour • 1 1/2 cups (275 mL) all purpose white flour • 2 tsp (10 mL) ground ginger • 2 tsp (10 mL) ground cinnamon • 2 tsp (10 mL) baking cocoa • 2 tsp (10 mL) baking soda

Directions: 1. In a large bowl, beat together butter and sugar until light and fluffy. Beat in molasses, egg, vanilla, and salt until combined. 2. In a separate bowl, whisk together dry ingredients; add to wet ingredients and mix until well blended and dough forms. Cover with plastic wrap and refrigerate for at least 1 hour before handling. If chilled overnight, allow the dough to warm up slightly or it may crack when it is rolled out. 3. Preheat oven to 350F (175C.) Line two baking trays

with parchment paper, set aside. Divide dough into four pieces; roll out one at a time keeping the remaining dough refrigerated. 4. Roll dough to ¼ inch (½ cm) thickness on a lightly floured surface. Cut into desired shapes using floured cookie cutters. Carefully transfer to prepared baking trays. 5. Bake for 7 – 9 minutes, rotating trays top to bottom halfway through, or until cookies are set. Cool 1 – 2 minutes on the tray then transfer to a wire rack to cool completely before decorating.

Tips: Make a simple Royal Icing to decorate. It will harden overnight, making the cookies stackable for storage. Lightly whisk together 1 egg white and ¼ tsp (1 mL) lemon juice. Gradually beat in 1 ½ - 2 ½ cups (375-625 mL) of icing sugar to desired consistency. Tint using food colouring, then pipe onto cookies using a zipper storage bag with the corner snipped off. Allow the icing to dry overnight before storing in an airtight container. –newscanada

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, December 23, 2015

www.quesnelobserver.com B9

Quesnel Junior Secondary School

Sept. - Nov. 2015 -TERM 1 • HONOUR ROLL • PRiNciPaL’s ROLL & WORk ETHic Grade 8 Principal’s Roll Rebecca Althammer Logan Antonick Khya Aulakh Emily Bergeron Layne Blair Kyra Buhrke Kaitlynn Burg-Wilkins Halle Cada Alishia Carter Kyle Cheng Colby Couturier Jennifer Debassige Branda Eggert Claire Elden Abby Engel Christina Falloon Casey Fisher Joseph Frisby Ally Fulton Danielle Gamache Taylor Gilkerson Emily Gorder Michael Greenwood Christopher Henderson Jack Henderson Jessica Higgins Josh Holuboch Aarav Kansal Noah Kennedy Autumn Koning Paige Kovacs Ashley Langille Denny Law Angeline Lewington Bradley Lojstrup Sydney Mackay Matt Mattioli Makenna Maxwell Jett McCall Tyler Milley Tatum Mueller Larissa Munch Cassidy Nikirk Haley Nunner Heera Panasar Jack Petersen Bryanna Pontious Bella Robinson Zeb Rummel DJ Sauve Alyssa Schneider Leif Scott Brady Silveira Ray Silvestre Beverly Smetaniuk Liam Smith Riley Telford Emmi Vahaaho Peter van den Elzen Hannah Vaughan-

Farrell Bradley Williams Cole Williams Grade 9 Principals Roll Mattias Aaslie Carter Barbosa Tyson Barker Aleesha Bautista Thea Bautista Alex Berlinguette Lillian Beuschel Ashley Carter Olivia Crocker Sam Cunningham Grace Dunn Lucas Dunn Chrissy Dykhuizen Victor Edwards Darcie Edye Cassandra Ettinger Abby Fisher Autumn Funk-Brown Braden Goyette Aiden Grant Graeme Hamelin Mikayla Headey Nicole Hipkiss Breeanne Hollowell Aislynn Jones Avrey King Camryn Klassen Levi Koning Emma Langevin Elijah McCart Jonny McCuaig Chloe McGowan Odin Mills Sadie Mills Maddy Moore Sierra Moore Taya Mueller Rachael Paley Megan Pastachak Thomas Peterson Jade Pitcher C.J. Pont Jaiden Rea Bailey Riley Lilly Riley Prabhjeet Sahota Alefa Sakakibara Jorja Salmons Tasha Schweb Bazil Spencer Courtney Spiers Morgan Stewart Noah Stobbe Hannah Strand Joanie Terlesky Brandon Van Aalst Jewel Walrath

Emerie Watson Grade 8 Honour Roll Angelina Aguado Tinaysha Alexis Viktoria Ashton Humam Aziz Kartar Basi Jake Beaudry Destiny-Jade Blaine Hannah Brown Ashley Bunce Hailey Byrd Matthew Caine Riley Clement Byron Cutts Nickolas Falloon Cole Gairdner Logan Godsoe Katie Goodwin Flint Gordon Jacee Gunderson Tanner Henry Hayden Hill Illyra Hill Julianna Hocevar Kasey Jackson Audrey Jespersen Lucy Jespersen Kayden Jewers Dyson LeNeve Zach Lightening Jessica Martin Sage Mycock Josh Neigum Ryley O’Hara Bailey Panchishin Amber Proudfoot Aidan Richmond Dawson Rusk Kale Schmeisser Coltin Shindler Harper Smith Milo Stedham Keisha Stratton Elysia Voigt Jacob Witzke Kira Wright Sydney Zaro Grade 9 Honour Roll Savannah Audet Nikita Baldwin Jarrett Bautista Kesley Carter Shelby Dawson Sebastian Dietrich Trinity Dubuc-Fraser Seth Forseille Kevin Fulton

Sarah Generous Sam Goulet Braden Hagley Gracie Hanson Cameron Hender Mykola Hendricks Raegen Jolly Brenden Kozuchar Braydon Lins Jessica Lowe Gage McLennan Mason Mighton Tarik Muratspahic Laura Oldring Katherine Osmond Nicolas Palmer Samantha Perlitz Alexander Perry Yewta Plamondon Angel Preston Jessica Reid Kaitlyn Robertson Carmen Rojas Emily Russell Armando Santos Meadow Skelton Christopher Thon Abby Van Diemen Mya Watts Jesslyn Way Shelby Wiebe Cheyenne Winslow Megan Zappone Grade 8 Work Ethic Angelina Aguado Tinaysha Alexis Rebecca Althammer Logan Antonick Viktoria Ashton Khya Aulakh Owen Austin Humam Aziz Kartar Basi Jake Beaudry Emily Bergeron Destiny-Jade Blaine Layne Blair Emily Brown Hannah Brown Kyra Buhrke Ashley Bunce Kaitlynn Burg-Wilkins Hailey Byrd Halle Cada Alishia Carter Kyle Cheng Riley Clement Colby Couturier Byron Cutts Jennifer Debassige Branda Eggert

Claire Elden Abby Engel Christina Falloon Nickolas Falloon Casey Fisher Joseph Frisby Ally Fulton Danielle Gamache Taylor Gilkerson Emily Gorder Flint Gordon Michael Greenwood Jacee Gunderson Christopher Henderson Jack Henderson Jessica Higgins Hayden Hill Illyra Hill Julianna Hocevar Josh Holuboch Amy Hwang Audrey Jespersen Kayden Jewers Aarav Kansal Noah Kennedy Autumn Koning Paige Kovacs Brenden Kozuchar Ashley Langille Denny Law Dyson LeNeve Angeline Lewington Zach Lightening Bradley Lojstrup Sydney Mackay Jessica Martin Matt Mattioli Makenna Maxwell Jett McCall Tyler Milley Tatum Mueller Larissa Munch Josh Neigum Cassidy Nikirk Haley Nunner Ryley O’Hara Laura Oldring Heera Panasar Bailey Panchishin Alexander Perry Jack Petersen Ciera Pettyjohn Bryanna Pontious Amber Proudfoot Aidan Richmond Bella Robinson Zeb Rummel

Dawson Rusk DJ Sauve Kale Schmeisser Alyssa Schneider Leif Scott Brady Silveira Ray Silvestre Meadow Skelton Beverly Smetaniuk Milo Stedham Keisha Stratton Riley Telford Emmi Vahaaho Peter van den Elzen Hannah VaughanFarrell Elysia Voigt Bradley Williams Cole Williams Kira Wright Sydney Zaro Grade 9 Work Ethic Mattias Aaslie Savannah Audet Nikita Baldwin Carter Barbosa Tyson Barker Aleesha Bautista Jarrett Bautista Thea Bautista Alex Berlinguette Ashley Carter Kesley Carter Olivia Crocker Sam Cunningham Shelby Dawson Grace Dunn Lucas Dunn Chrissy Dykhuizen Victor Edwards Darcie Edye Cassandra Ettinger Abby Fisher Seth Forseille Autumn Funk-Brown Austin Garcia Cassidy Garcia Sarah Generous Braden Goyette Sam Goulet Aiden Grant Emily Gunnarson Graeme Hamelin Gracie Hanson Mikayla Headey

Nicole Hipkiss Breeanne Hollowell Raegen Jolly Aislynn Jones Avrey King Camryn Klassen Levi Koning Emma Langevin Jessica Lowe Elijah McCart Jonny McCuaig Chloe McGowan Gage McLennan Odin Mills Sadie Mills Maddy Moore Sierra Moore Taya Mueller Tarik Muratspahic Devon Osha Katherine Osmond Rachael Paley Nicolas Palmer Megan Pastachak Emma Penner Nolan Perison Samantha Perlitz Thomas Peterson Jade Pitcher C.J. Pont Angel Preston Jaiden Rea Jessica Reid Bailey Riley Lilly Riley Kaitlyn Robertson Emily Russell Prabhjeet Sahota Alefa Sakakibara Jorja Salmons Armando Santos Martin Schmidt Tasha Schweb Bazil Spencer Courtney Spiers Morgan Stewart Noah Stobbe Joanie Terlesky Brandon Van Aalst Abby Van Diemen Jewel Walrath Emerie Watson Mya Watts Jesslyn Way Cheyenne Winslow Megan Zappone

Ad Space Donated by

B10 www.quesnelobserver.com Grade 10 Principal’s Roll

Priya Badhan Bianca Baker Jaydegh Billingsley Michael Caine Dustin Cathcart Alexi Christieson Garnet Currie Joshua Daniels Amity Dixon-Traer Kurtis Doherty Joshua Domreis Avery Drew Sergio Ferreira Cassidy Giesbrecht Natasha Hanson Lyra Jonasson Trenton Kishkan Grace Klapatiuk Marsha Lautsch Brody Lojstrup Sam Mayden Abbey Mills Kelly Murray Jaden Musselman Taz Risma Jesse Saip Kalisse Sales Brendan Sargent Michael Schmidt Petra Simmons Jaydon Thompson Hailey Young Grade 10 Honour Roll

Cameron Banse Jakob Barnes Tylaya Blacklaw Taylor Brears Brooke Churchill Ben Duncan Shazia Fillion Ryan Finkelstein Jessica Fjeld Riley Foster Spencer Gamache Kyran Gillman Kurtis Groll Aidan Jarvis Ruby Kells Marie Kishkan Darby Madill Danica Mailloux Lucas Martins Tylor Mathers Caleb McRae Megan Melville Sarah Milligan Kassee Morrison Ezra Nestel Jessica Oldring Caitlin Olson Logan Petrin Vanessa Pizzey Manraj Purewall Diamond Reid Connor Riley Cristin Robotham Scott Sargent Cameron Sauve Ace Schotel Andrew Sherstan Kailee Sissons

Corbin Taylor Ariana Thompson Stefan Tipold Scooter Van Vugt Tie Watson Michael Webb Chance Wilde Grade 10 Effort Roll

Priya Badhan Bianca Baker Cameron Banse Jakob Barnes Kaleigh Beaudry Jaydegh Billingsley Tylaya Blacklaw Taylor Brears Michael Caine Alexi Christieson Brooke Churchill Garnet Currie Joshua Daniels Amity Dixon-Traer Kurtis Doherty Joshua Domreis Avery Drew Wyatt Evertsen Ocean Ferson Shazia Fillion Riley Foster Spencer Gamache Cassidy Giesbrecht Natasha Hanson Lyra Jonasson Ruby Kells Marie Kishkan Grace Klapatiuk Marsha Lautsch Brody Lojstrup Danica Mailloux Lucas Martins Tylor Mathers Sam Mayden Shilo McKay Megan Melville Sarah Milligan Abbey Mills Kassee Morrison Kelly Murray Jaden Musselman Ezra Nestel Diamond Reid Connor Riley Tazzi Risma Jesse Saip Kalisse Sales Brendan Sargent Scott Sargent Petra Simmons Corbin Taylor Jaydon Thompson Stefan Tipold Tie Watson Hailey Young Grade 11 Principal’s Roll Alyssa Andres Olivia Baptiste Avery Bell Nicholas Berlinguette Kyra Buchan Shaylin Carifelle

Wednesday, December 23, 2015

Correlieu Secondary School PrinciPal’s roll •HonoUr roll • Effort roll

Sept 8 - Nov 10. 2015 - Term One

Emily Castle Ali Cervienka Neha Clair Jill Couldwell Emma de Blois Lydia Doucette Brianna Dupuis Ryan Elden Maggie Evertsen Lucas Farnsworth Haleigh Fenton Jared Fisher Kassidy Flanagan Clara Frisby Jacob Gilpin Hannah Hagley Jared Hamelin Callum Hanson Jordyn Henderson Ivan Johnston Seth Kennedy Isabelle Knoke Anni Kurta Demasis Lazarov Luc Legere Blaze Mack Olivia Moody Joshua Muir Jesse Munro Keaton Ortner Adam Osmond Brenna Paulsen Sarah Peterson Kayla Radomske Anna Rempel Kassidy Rutledge Gujree Sabbarwal Jasmeen Sekhon Morgan Spencer Austin Steele Brandon Taylor Ella Thomason Natasha Unger Tay Watson Grade 11 Honour Roll Johnathon Bauer Taylor Beiswanger Lauryn Boyd Hope Bremner Anthony Celli Shaymus Christy Shawna Dumaine Brody Evans Nicole Gilbert Jessica Gorder Suzanne Gorel Dylan Graham Cole Gronskei Jessica Hoegler Kim Horn Abby Howse Janelle Izzard Dane Jacobsen Pulvinder Johal Sheba Kaneza Braden Kenney Chantelle Klassen

Janna Kovacs Kasey Kupferschmid Sam Kurta Perri-Lynn LeNeve Megan Martens Liam Matzner Tobias McCuaig Abbigeel McGowan Amber McHugh Shanice Moizo Ryder Crewe JT Moore Ty Mueller Dustin Mufford Tristan Nelson Jessie Palfrey Chris Paulson Kaitlyn Pittaway Alexis Poulin Brady Robertson Lyle Roste Aisha Schmitke Kyra Schmitke Melissa Schweb Andra Scott Sami Skinner Kodi Sterling Jenna Stewart Hali Teichroeb Jenna Townsend Victoria Unrau Evangeline Van Vugt Jayden Wall Grade 11 Effort Roll Alyssa Andres Olivia Baptiste Johnathon Bauer Taylor Beiswanger Avery Bell Nicholas Berlinguette Hope Bremner Kyra Buchan Shaylin Carifelle Emily Castle Anthony Celli Ali Cervienka Neha Clair Jill Couldwell Emma de Blois Lydia Doucette Shawna Dumaine Brianna Dupuis Ryan Elden Brody Evans Maggie Evertsen Lucas Farnsworth Haleigh Fenton Jared Fisher Kassidy Flanagan Clara Frisby Jacob Gilpin Suzanne Gorel Christina Grob Cole Gronskei Hannah Hagley Jared Hamelin Callum Hanson

Jordyn Henderson Jessica Hoegler Abby Howse Dane Jacobsen Pulvinder Johal Ivan Johnston Sheba Kaneza Seth Kennedy Braden Kenney Chantelle Klassen Isabelle Knoke Kasey Kupferschmid Sam Kurta Anni Kurta Demasis Lazarov Luc Legere Blaze Mack Megan Martens Liam Matzner Abbigeel McGowan Shanice Moizo Ryder Crewe Olivia Moody Joshua Muir Jesse Munro Matt Munro Jorey Norn Keaton Ortner Adam Osmond Brenna Paulsen Chris Paulson Sarah Peterson Cole Phillips Kaitlyn Pittaway Alexis Poulin Kayla Radomske Anna Rempel Kassidy Rutledge Gujree Sabbarwal Kyra Schmitke Melissa Schweb Andra Scott Jasmeen Sekhon Leah Skead-Spence Sami Skinner Morgan Spencer Austin Steele Jenna Stewart Brandon Taylor Hali Teichroeb Ella Thomason Jenna Townsend Natasha Unger Erica Vahaaho Eva Van Vugt Tay Watson Grade 12 Principal’s Roll Jayden Arnold Tyler Baker Elisha Balazo Jenaya Barker Noah Barrett Emily Brown Cole Dinsdale Lucas Dyer Emily Gilbert Brittany Grob

Quesnel Cariboo Observer

Rachel Hackler Carmen Huang Emily Isaac Aiden Keith Samantha Koning Mia Kozak Christina Lawrence Morgan LorenzenCampbell Brianna MacCrimmon Jared Martell Kaitlyn Melville Paawan Miglani Cleo Mills Jessica Preston Casey Richert Shae Simpson Sophia Stoldt Kyra Teetzen Lee Verge Taylor Waters Grade 12 Honour Roll Chase Benson Colter Christiansen Kane Clark Jordan Daly Damon Giesbrecht Cassie Greenwood Samantha Haley Jessy Halleran Alexander Horner Shamara Leonard Tea Mamic Brittany Massey Nick Matyas Travis Moody Courtney Moore James Muir Hailey Nipshank Megan Oldring Emily Palik Lyndsy Peters Keith Redden Jenna Reimer Haley Schotel Masyn Schwemler Tanvir Sekhon Hailey Soderman Colby Stewart Harley Thompson Kaylin Tilsner Spencer Tipold Drew Tourangeau Connor Vik Connor Williams Breanne Wood Curtis Wright Brayden Yager Grade 12 Effort Roll Jayden Arnold Tyler Baker Elisha Balazo Jenaya Barker Noah Barrett Chase Benson Jadyn Blair

Morgan Blair Emily Brown Jordan Daly Cole Dinsdale Lucas Dyer Rebecca Ferreira Trevor Fischer Telise Gauthier Damon Giesbrecht Emily Gilbert Cassie Greenwood Jillian Gregory Brittany Grob Alison Groll Rachel Hackler Jessy Halleran Alisha Hoegler Jacquelyn Howard Carmen Huang Julia Isaak Mariah Kampman Harkirat Kaur Aiden Keith Samantha Koning Christina Lawrence Shamara Leonard Morgan LorenzenCampbell Justin MacDonald Jadyn Makeiff Tea Mamic Mariah Mannering Jared Martell Brittany Massey Baylee McGillivray Kaitlyn Melville Paawan Miglani Cleo Mills Travis Moody Jadea Mower James Muir Hailey Nipshank Megan Oldring Lyndsy Peters Jessica Preston Keith Redden Jenna Reimer Casey Richert Masyn Schwemler Tanvir Sekhon Shae Simpson Sophia Stoldt Kyra Teetzen Kaylin Tilsner Spencer Tipold Drew Tourangeau Lee Verge Connor Vik Taylor Waters Connor Williams Curtis Wright Sophia Zaro

Ad Space Donated by

The names listed here are accurate to the best of our knowledge at the time of printing.

In partnership with

SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with

SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll neverBack go shopping without yourSteps smart phone again! Get Cash in 3 Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!

Get Cash Back in 3 Easy Steps

Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite brand’s receipt and submit it the money you save them at any store PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5, offers, and through the app 1. Browse &purchase Shop Upload Receipt for your favourite brand’s 2. receipt and submit it

them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store

through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app

be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet

Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More

Visit save.ca/cashback to Learn More

A division of

#UsedHelps

ON NOW AT YOUR BC CHEVROLET DEALERS. Chevrolet.ca 1-800-GM-DRIVE. Chevrolet is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the finance of a 2015 Cruze LS 1SA, Trax, Silverado 2500HD/3500HD WT 2WD with gas engines. License, insurance, registration, administration fees, dealer fees, PPSA and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC Chevrolet Dealer Marketing Association area only. Dealer trade may be required. * No purchase necessary. Open to Canadian residents with a valid driver’s license who have reached the age of majority in their province of residence. Contest closes January 4, 2016. Credit Awards up to $10,000 include applicable taxes and must be applied to the purchase or lease of a new 2015 or 2016 MY Chevrolet vehicle delivered on or before January 4, 2016. 30 Vehicle Awards available to be won, each consisting of winner’s choice of a vehicle with an MSRP of $35,000 CAD or less. The customer is responsible for any other taxes, license, insurance, registration, or other fees. Vehicle Awards are not transferable and no cash substitutes are permitted. Not all awards have the same odds of winning. For full rules and program details visit your GM dealer or gm.ca. Correct answer to mathematical skill-testing question required. See your GM dealer or gm.ca for full contest rules and program details. ^ Offer available to qualified retail customers in Canada for vehicles delivered between December 4th, 2015 and January 4th, 2016. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 84 months on all new or demonstrator 2015 Spark, Sonic, Cruze LS 1SA, Malibu (except LS), Volt, Impala, Camaro, Trax, Equinox LS AWD, Traverse, Colorado 2WD, Silverado 1500 Double Cab 2WD WT / Crew Cab 2WD WT and Silverado HD’s WT 2WD with gas engine. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $40,000 at 0% APR, the monthly payment is $476.19 for 84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $40,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and air tax ($100, if applicable) included. Licence, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GM Canada may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. ‡ $3,000/$3,500 is a combined credit consisting of $1,000 Connect & Win Bonus (tax inclusive), $1,000 Holiday bonus (tax inclusive), and $1,000/$1,500 manufacturer to dealer finance cash (tax exclusive) for a 2015 Cruze/Trax which is available for finance offers only and cannot be combined with special lease rates and cash purchase. † $5,000/$5,000/$12,000 is a combined credit consisting of $1,000 Connect & Win Bonus (tax inclusive), $1,000/$1,000/$0 Holiday bonus (tax inclusive), and a $3,000/$3,000/$11,000 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) for a 2015 Cruze/Trax/Silverado Heavy Duty Double Cab with gas engine (except WT 2WD), which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $3,000/$3,000/$11,000 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. †† Offer available to retail customers in Canada only on new 2015 & 2016 Chevrolet Cruze, Equinox and Trax delivered between December 18, 2015 and January 4, 2016. $1,000 bonus cash includes HST/GST/QST/PST as applicable by province. Limited time offers, which may not be combined with certain other consumer incentives. GM Canada may modify, extend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without notice. See dealer for details. ** The 2-Year Scheduled Lube-Oil-Filter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased or leased a new eligible 2015 MY Chevrolet (excluding Spark EV), with an ACDelco® oil and filter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 40,000 km, whichever occurs first, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM dealers. Fluid top offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Company reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. ^^ Whichever comes first. See dealer for details.

B12 www.quesnelobserver.com

Wednesday, December 23, 2015 ONLY FROM

PEOPLE ARE WINNING FROM COAST TO COAST TO COAST.

2015 CRUZE LS 1SA PURCHASE FINANCING FOR

% 03,000 TOTAL CASH CREDIT‡ (INCLUDES $1,000 CONNECT & WIN BONUS AND $1,000 HOLIDAY BONUS††)

RECEIVE A MINIMUM OF

5,000

FINANCING FOR

RECEIVE A MINIMUM OF

(INCLUDES $1,000 CONNECT & WIN BONUS)

12,000 OR

ALL 2015s COME WITH CHEVROLET COMPLETE CARE:

2015 SILVERADO

2 YEARS/40,000 KM COMPLIMENTARY OIL CHANGES **

Especially during the winter months when it’s icy, cold, snowy and dark outside, think about the carrier who’s walking the streets to deliver your Observer News. Please take the time to clear a path to your door and leave on an outside light to enable your carrier to safely accomplish their task.

care 5 ASSISTANCE YEARS/160,000 KM ROADSIDE

FROM

TRAX LS SHOWN

IN CASH CREDITS† (INCLUDES $1,000 CONNECT & WIN BONUS AND $1,000 HOLIDAY BONUS ††)

RECEIVE A MINIMUM OF

5,000

about your carrier

Quesnel Cariboo Observer

WIN 1 30 VEHICLES

DEC 4TH – JAN 4TH OF

VALUED UP TO $35,000

TOWARDS THE PURCHASE OR LEASE ON ANY 2015 OR 2016 CHEVROLET*

1,000 $10,000

OR TO

VISIT YOUR DEALER TODAY AND YOU COULD BECOME A WINNER

MONTHS ^

CRUZE LTZ SHOWN

2015 TRAX

0% FINANCING FOR 84 MONTHS PURCHASE

+ $3,500 (INCLUDES $1,000 CONNECT & WIN BONUS

TOTAL CASH CREDIT ‡

AND $1,000 HOLIDAY BONUS ††)

IN CASH CREDITS† (INCLUDES $1,000 CONNECT & WIN BONUS AND $1,000 HOLIDAY BONUS††)

PLUS $500 HOLIDAY BONUS ON CRUZE AND TRAX ††

MONTHS

ON SELECT MODELS^

CASH CREDIT ON SILVERADO 2500HD/3500HD†

SILVERADO 2500HD HIGH COUNTRY SHOWN

CHEVROLET.CA

WARRANTY ^^ YEARS/160,000 KM POWERTRAIN

Call Fraser River Chevrolet Buick GMC at 250-992-5515, or visit us at 340 Carson Avenue, Quesnel. [License #10901]