Surrey Now, December 03, 2015

On to the next chapter

FREE iPAD

0

NO INTEREST FINANCE O.A.C.

GET UP TO

OR

14,000

$

7320448

Encyclopedia House is coming down but the ideas it inspired will live on, perhaps in a more permament way, 19

THURSDAY DECEMBER 3 2015

% INTEREST/

CASH DISCOUNTS OFF ALL IN STOCK

2015 NISSAN TITAN

People

A coach of coaches turns 75

One of the longest-serving hockey coaches in Canada, Gerry MacGillivray still laces them up with two rep teams in Cloverdale Tom Zillich

Now staff Twitter @tomzillich

G

Assistant coach Gerry MacGillivray, 75, with the Cloverdale Peewee A1 hockey team Tuesday at Surrey Sport & Leisure Complex in Fleetwood. (Photo: TOM ZILLICH) of which is his grandson, a player on the peewee team. On Tuesday night, due to the work schedules of his sons, both employed as firefighters, Gerry led the Peewee team’s practice in Fleetwood before skipping over to another arena to be with the Bantams. The two teams are rostered with the best hockey players Cloverdale has to offer in the 11-to-15-year-old range. “The fact that he’s 75 years old and still coaching two rep teams, nobody else in Canada is doing that at that age, I’m pretty sure,” said Kevin Gallant, a parent on the peewee team who helped organize a birthday celebration/ceremony for Gerry prior to a game tonight (Thursday) at Cloverdale Arena. They’ll sing “Happy Birthday” and applaud the man. “It’s just a way to pay tribute to him, because he deserves it,” Gallant explained.

2015 TOYOTA CAMRY •BOLD NEW DESIGN •BLUETOOTH •BACK UP CAMERA •STAR SAFETY SYSTEM •LOW KMS

LOADED WITH OPTIONS!

“I’m absolutely fascinated that he’s still at it, still on the ice and so active. He still runs practices and participates very actively in the game. My kid loves him, and most kids do, because he’s now like a grandpa to them.” Gerry isn’t entirely thrilled by all the attention this week, but that’s just his personality. “To be totally honest with you,” said son Brian, “he’s probably more embarrassed about all this than anything, because he does it just because he loves doing it. He loves coaching, teaching and being involved in the game.” Until his retirement last spring, the former Maritimer owned and operated excavators for a living. “He’s just engulfed himself in hockey again, and that’s the way it’s been for four decades,” Brian noted. Over the years, Gerry has coached

CLEAROUT SALE! $ 20,479 ONLY

tom.zillich@thenownewspaper.com

1-888-854-2634 Dealer #30377 www.peacearchtoyota.com 3174 KING GEORGE BLV, SURREY

7320248

erry MacGillivray celebrated his 75th birthday last Sunday doing what he loves best: driving to the hockey rink to coach a game. He’s an assistant coach of two top-end rep teams with Cloverdale Minor Hockey Association, helping his bench-boss sons Brian and Bill. Forty-three years into it, Gerry is among the longest-serving hockey coaches in all of Canada. “I’m retired now, so that gives me more time,” he said with a smile. “Hockey keeps me busy just about every day, and I have a very understanding wife.” He and Rosemary had been living in their St. Helen’s Park-area home for a few years by the time their sons first hit the ice. In 1973, Gerry stepped up to coach Brian’s Peanutsdivision team in North Surrey, and he’s been behind one bench or another every season since. Hundreds, perhaps thousands, of kids in Surrey and other parts of the Lower Mainland have learned the game from Gerry. Along the way, he taught his sons how to teach the game, too. This season, Bill is the Bantam A1 team coach in Cloverdale and Brian heads the Peewee A1s. Three or four times a week, Gerry laces up his skates, puts on his gloves and grabs a stick to help coach adoring kids, one

rep and junior-level teams in Surrey, White Rock, Burnaby, New Westminster, Semiahmoo and Cloverdale. A few of the players he’s coached – including Colin Fraser, Surrey’s recently-retired three-time Stanley Cup winner – have played in the NHL and other pro leagues. “And there were others, probably 10 guys, who just didn’t carry on, you know,” Gerry said. “They had the tool box but just didn’t want to put the tools in it, that extra effort.” These days, Gerry likes to help young players with the small things that can help make them better. “I kind of listen and watch and pick up things that we need to work on,” he said with a shrug. “I shoot the puck around with them and work on those little things with them, like if they’re shooting off the wrong foot or not getting enough extension in their arms, all kinds of things they need to work on.” This season has been a bit different for Gerry, who has had to adapt to an assistantcoaching role. “It’s been excellent coaching with him,” Brian noted, “and my dad is very strongwilled. It’s kind of a role-reversal, because when I first started coaching and then coached with him, I was always the assistant coach, and now my dad is in that role. But he gets that equal say, that’s the difference, because he has a lot to offer and I learned my hockey from him, right?” The Vancouver Canucks plan to pay tribute to Gerry during a stoppage in play at a game later this month, according to Gallant, and a Global TV news camera was at Surrey Sport & Leisure Complex Tuesday. It’s the kind of attention that makes Gerry cringe a little. “Hockey has been really enjoyable for me,” he said. “There’s no real need for a celebration for me because I get so much joy out of it.”

A02 Thursday, December 3, 2015

Sciatica, Stenosis and Herniated Discs May Be to Blame for Pain and Numbness in Legs LOCAL CLINIC OFFERS FREE CONSULTATION TO THOSE SUFFERING FROM BACK AND NECK PAIN Did you know that over 30 million North Americans suffer from back and neck pain every day? Whether spine and back problems result from an auto accident, injury, or have crept up over time, sciatica and herniated discs are often misunderstood and improperly treated. They can result in pain and numbness anywhere in the body.

Whiplash Neck Pain

This pain affects everything that you do, from work to play, and ultimately your quality of life. You might not even be able to sleep at night without pain. If you suffer from debilitating pain, we are here to tell you that there is hope. We have the technology and decades of experience to help you find relief from disc problems and sciatica. The Spinal Decompression Institute focuses on treating all disc and spine-related conditions with advanced non-surgical treatments. We are so confident that we can help you find relief that we are offering a complimentary consultation to the first 25 callers.

]

Spinal Decompression Allows Back Pain to Heal... Without Drugs or Surgery Decompression relieves pressure that builds up on the discs and nerves. The task of relieving pain comes about as a result of drawing the leaking gel of a herniated disc back into place. Decompression achieves this by creating negative pressure within the disc, referred to as negative intradiscal pressure. This creates essentially a vacuum to draw the bulging and herniated disc material back into the disc space and relieves pressure. This process of non-surgical decompression allows the body to heal itself naturally and is only one of many treatment options available at the Spinal Decompression Institute.

Class IV Therapeutic Laser The Spinal Decompression Institute employs a variety of high-tech solutions along with decades of experience to help alleviate your particular pain. Along with spinal decompression, our Class IV Therapeutic Laser Therapy is an outpatient, non-surgical procedure which is often used in sports medicine to accelerate the healing process. This pain-free, non-surgical approach works by stimulating the body’s natural healing processes, providing pain relief and reducing injury and damage. This leading-edge technology has shown results in returning patients to work, sports and competitive activities, as well as everyday life. Laser therapy is just one of the treatment options that Spinal Decompression Institute offers as a non-invasive option for those facing surgery.

Non-surgical Spinal Treatment at Spinal Decompression Institute

Surgery

Risk

No known side effects

Complications, poor outcome, high risk

Pain

Completely pain free

Can be severe for months

Days/weeks

Months/years

Recovery

Who is a Candidate for Spinal Decompression? With 7 out of 10 people experiencing low back and neck pain at some point in their lives and those types of pain being the most common reasons for patient visits to primary care physicians as well as hospitalization, there is no doubt that back and neck pain exists in epidemic proportions today. Many spinal conditions can be treated, including pain due to bulging and herniated discs, degenerated discs, sciatica, low back pain, neck pain and much more. If you have chronic or severe back pain, you may be a candidate for spinal decompression treatment. At the Spinal Decompression Institute, we will evaluate your condition and only recommend treatment if it’s right for you.

Bulged Disc Herniated Disc Sciatica Pinched Nerves Stenosis

If your pain is the result of a motor vehicle accident, we will work with ICBC or an attorney on your behalf.

No Risk, Free Consultation If you suffer from sciatica, or severe back or neck pain, you may find relief! If you are serious about getting your life back and eliminating your back and neck pain, we are serious about showing you how technology and experience may help. Due to demand, we are extending this offer for a FREE consultation to the first 25 callers with no obligation. These spaces fill up quickly, so call today to book your appointment. CALL TODAY!

Why the Spinal Decompression Institute? The staff at the Spinal Decompression Institute has over 40 years of combined experience in treating patients suffering from back and neck problems. We offer a variety of treatment options for those dealing with back pain. We have helped thousands of people to live pain free!

Live Pain Free

BEFORE

We will personally evaluate your condition and determine if our program will help you. It’s that simple! There are no strings attached and you have no obligation.

AFTER

In the before picture you can see the herniated disc (black) protruding into the spinal column (white, center of MRI). After decompression treatment, the MRI shows the herniated disc is no longer bulging into the spinal cord.

SPACE IS LIMITED TO THE FIRST 25 CALLERS! Call Today to Schedule Your FREE Consultation!

SPINAL DECOMPRESSION INSTITUTE 101-1108 Austin Ave., Coquitlam BC, V3K 3P5 Disclaimer: Due to Federal Law some exclusions may apply.

CALL

TODAY!

(778)217-1241 Spinal Decompression Institute Inc. | Copyright © Epic Marketing 2015 7319656

Thursday, December 3, 2015 A03

ENGAGE

WINTER FUN COMBO Stk#16R28

NEW

WITH 5.7 L V8 HEMI

GET BOTH FOR

‘Miracles will happen here’ New winter shelter opens its doors with focus on building a community

$46,999

$

Only

258

BI-WEEKLY O.A.C.

PLUS

2015 SKI D00 SUMMIT 650 SNOWMOBILE

NEW

WILLOWBROOK CHRYSLER.CA

19611 Langley Bypass, Langley 604-530-7361 Price shown is net of all rebates, plus tax and $697 doc fee. Winter Fun Combo price consists of truck @ $36,999 + $10,000 for Snowmobile = $46,999 financed at 3.49%. Payment $258 bi-weekly + taxes, total interest $7,097, total price $54,891. Offer acceptance conditions apply.

Amy Reid

Now staff Twitter @amyreid87

I

t’s not a polished operation just yet, but Surrey’s winter shelter opened its doors Tuesday night (Dec. 1), welcoming five homeless men in from the cold. “The first comment from a guy this morning was, ‘I had the best sleep I’ve had in weeks,” manager Linda Fox said the following morning. The old Dell Beer & Wine store on Whalley Boulevard has been transformed into a 40-bed shelter equipped with five bathrooms, several showers including one for people with disabilities, washing machines and dryers, facilities to reheat food to accommodate meal service and lockers for people to store belongings. “We’re doing like a bit of a slow opening, a soft opening sort of, because we’re really trying to build a community here,” Fox explained. “We’re getting a few people in at a time. There’s a variance in the rules here from the drop-in (shelter), so it’s a big change for people but they’re loving it.” Despite some kinks that are still being worked out – getting cable running, putting shelves together and waiting on more furniture – things are chugging along, Fox said. She expects the shelter will be full by the end of the week. The winter shelter is run by Lookout Emergency Aid Society (which runs the Gateway emergency shelter on 135A Street) and the group gave the Now a look at the space last week, with pungent paint fumes still lingering in the air as construction workers buzzed about the site putting some finishing touches on the facility. “This is so exciting for us,” said Fox. “The thing about the Gateway shelter versus this site is it’s going to provide some dignity. They’re going to be able to have a safe space, they can lounge around as if it’s

WOW!

7320292

A section about compelling people, events and issues in our community.

Homelessness

2016 RAM 1500 4X4 QUAD CAB

Singlesentence stories A (very) quick look at some of the news in the community you might have missed.

Linda Fox is manager of Surrey’s new winter shelter. She says an important part of the shelter’s design was the creation of a space for women. (Photo: AMY REID) their home, they can really rest and get to feel like themselves again.” While the city has extreme weather shelters, they’re only open at night, meaning the homeless have to leave and spend their whole day elsewhere. “Other resources are also going to come and provide outreach, mental health care, addictions care, just things that are not able to be provided in a space that also houses a drop-in (at the emergency Gateway shelter nearby),” Fox said. “We’ll see some real connections come out of this and some real change.” An important part of the winter shelter’s design was the creation of a separate 10bed space just for women, Fox added. “Women are all very vulnerable on the street.” she said. “That’s why we positioned it close to the staff room because when the ice does thaw, women want to talk. “Women need to feel safe. And they don’t feel safe out there. They are going to feel really welcome here.” Developed by the City of Surrey in 2012

and administered by Keys (now Lookout), Surrey’s winter shelter program provided 24-hour shelter to 157 people over a span of six months from 2012-13. It led to 72 people finding housing. But since the landowner sold the property to a developer in 2013 the city was unable to land on a new location, despite an exhaustive search. Staff looked at 12 locations in 2013 and five more last year but ran into concerns from landlords or neighbours. But this year, the city landed on a site. Fox hopes to repeat past successes. “When you can house someone, have a person relax, not have to take their possessions and leave at 7 o’clock in the morning, and you can work with them during the day, miracles can happen. Miracles will happen here,” she said, smiling. “We want to get people help. We have five or six months to make some miracles happen.”

amy.reid@thenownewspaper.com

By the end of this year Delta’s general municipal debt will be down to $900,000 and this is expected to be eliminated by 2018.

Surrey provincial court is getting a new judge with Deanne Gaffar being sworn in on Friday (Dec.4).

Catherine Heritage of Surrey has received an Excellence in Nursing Administration Award from the Association of Registered Nurses of B.C. Surrey radio station 93.1 Red FM’s seventh radiothon has raised $820,000 toward the expansion of Surrey Memorial Hospital’s kidney centre, to expand from 30 dialysis stations to 55.

COMPARE COMPARE & SAVE & SAVE

COMPARE & SAVE NOTARY ON SITE (604) 371-3200

SAVE SAVE upto upto 70% SAVE upto70% 70%

SAVE upto 70% Langley location only

HOUSE INSURANCE HOUSE INSURANCE HOUSE HOUSE INSURANCE INSURANCE

on your on Home, your Home, Auto, Auto, Business, Business, Life and LifeTravel and Travel Insurance Insuranc

on your Home, Auto, Business, Life and Travel Insurance

PREMIUM PREMIUM PREMIUM HOUSE HOUSE CONTENTS CONTENTS LIABILITYLIABILITY PREMIUM PREMIUM SURREY SURREY CLOVERDALE CLOVERDALE LANGLEY LANGLEY HOUSE CONTENTS CONTENTS LIABILITY LIABILITY *PER HOUSE CONTENTS LIABILITY *PRE YEAR *PRE YEAR HOUSE $250,000 $250,000 $200,000 $200,000 $1 Million $1 *PRE Million YEAR *PRE YEARtoClose Close old AirCare to old AirCare Centre Centre Brick Yard Brick Station Yard Station Willoughby Willoughby Town Centre TownDrive Centre Dri URANCE $173$1 Million $173 $350,000 $280,000 $280,000 $1 Million $350,000 $350,000 $280,000 $280,000 $1 Million Million $450,000 $360,000 $335 $218 $350,000 $218 #120-12888 #120-12888 80 Avenue 80 Avenue #134-17455 #134-17455 Hwy 10 Hwy 10 #160 - 20728 #160 - 20728 $218$1 Million $218 $450,000 $360,000 $360,000 $1 Million LIABILITY $550,000 $550,000 $440,000 $440,000 $1 Million Million $419 $346 $450,000 $346 PREMIUM $302 $302 604-507-6666 604-507-6666 604-576-6648 604-576-6648 604-882-6000 604-882-6000 TENTS LIABILITY $550,000 $550,000 $440,000 $440,000 $1 Million $1 Million $1 Million $750,000 $600,000 $600,000 $1 Million $1 Million $595 $467 $467 *PRE YEAR $750,000 $346 $346 Close to old AirCare Centre Brick Yard Station Willoughby Town Centre Drive $650,000 $520,000 $520,000 $1 Million $1 Million www.amcinsurance.ca *CAll foR *CAll dEtAIlS foR dEtAIlS $407 $407 www.amcinsurance.ca $173 $1 Million 80,000 $1$650,000 Million #120-12888 #134-17455 Hwy 10 #160 - 20728 $750,000 $750,000 $600,000 $1 Million$1 Million $46780 Avenue $467 $218 $600,000

$1 Million$1 Million 40,000

CLOVERDALE

LANGLEY

7319599

SURREY

A04 Thursday, December 3, 2015

6280 120 Street, Surrey, British Columbia 1.844.242.6290 // GoDodgeSurrey.ca *Prices and payments are plus fees and applicable taxes - All factory incentives & rebates have been applied to prices. Payments are for 96 months at 3.49% with $0 down-payment. Financing is offered subject to acceptance conditions on approved credit (O.A. C.) Example Cost of Borrowing: $10,000 borrowed for 96 months at 3.49% = $1,475.32. Some restrictions apply. Ram & Cherokee @2.99%. Vehicles may not be exactly as shown. See dealer for more details. Lifetime engine warranty is conditional on recommended manufacturer service schedule being completed at Go Surrey Dodge. No two offers can be combined. Gifts are provided out of dealer profit and gift value is at the dealer’s discretion. Vehicles may differ slightly from those shown. All offers subject to cancellation or change at the discretion of the dealer. 7320301

Thursday, December 3, 2015 A05

ENGAGE Guildford

Public fruit trees ‘just a little bit different’ for Surrey saw 22 Canadian communities win $13,000 “urban forestry” grants from the TD Friends of the Environment Foundation. afi Ullah came to Canada “There was a lot of community in 2010. He talks about engagement involved in our his old life in Burma and project,” said Dan Nielsen, manager then Bangladesh, about the of landscape operations for the City never-ending conflicts, the criminality, the combat, the lack of of Surrey, as he explained Surrey’s win. “We proved we can make opportunity. He talks about all of this but he does not dwell, because good use of the funds.” Surrey’s application looked today, Ullah is a free man in a free country, and he’d much rather look strong over the long term, said Mandip Kharod, with TD Friends forward than back. One recent afternoon, Ullah was of the Environment Foundation. “For us, it’s not about planting especially upbeat as he planted fruit trees and leaving them. It’s really trees in a community garden near about how you continue to foster his Guildford home. He did so as that. Survivability is a key to us.” part of a city-wide initiative that And so, on Oct. 17 at Guildford’s involves a bunch of organizations Lionel Courchene Community and teams of tree and garden Garden, 25 trees were planted in experts. Ullah, an immigrant new the first of several Surrey events to the customs and still learning that will eventually embed another the language, grabbed the first shovel, got dirty and helped ensure 75 trees and involve locations such as Holly Park and Cedar Grove the job was done right. Community Gardens. The event was the Surrey Why fruit trees? launch of the TD Green Streets “Planting fruit trees in the public Project, a program that in 2015 Gord Goble

Now contributor

S

Surrey’s Safi Ullah takes a quick break while planting fruit trees in a community garden near his Guildford home. (Photo: GORD GOBLE) space in order for people to pick and enjoy it is something that’s just a little bit different for the city,” said Coun. Bruce Hayne. “But seeing these people here appreciating the program – that’s what community is all about.” The fruit trees “will be part of the urban agriculture that we’re seeing grow in popularity,” Nielsen added.

The afternoon was not without its hiccups. Turns out the original spacing for the trees – mostly fig and apple – was tight. Some restrategizing began. Reps from Tree Canada, which partnered with TD in the selection process, talked with folks from Can You Dig It, which builds and maintains community gardens.

GIVE MORE THAN A GIFT

CENTRAL CITY SHOPPING CENTRE 604.589.7864

SEMIAHMOO SHOPPING CENTRE 604.536.3323

WWW.ROCHELLSJEWELLERS.CA Some jewelry displayed patented (US Pat. No. 7,007,507) • © 2015 Pandora Jewelry, LLC • All rights reserved • PANDORA.NET

And there were rocks – lots of them. Some planters dug around them, some tried to displace them. Robyn Mooney of Tree Canada did the latter, standing upon her shovel and bouncing mightily for maximum impact. Rick Ketcheson, co-chair of the Surrey-White Rock Food Action Coalition, was a big part of the action, bringing his permaculture expertise into the equation and occasionally tossing bits of charcoal into some of the holes. “Healthy trees start with the soil,” Ketcheson said. “Whatever you can do to make a healthy, rich soil that’s full of fungal life, will make for healthy trees that are resistant to disease.” In the future, there will be workshops on pruning and harvesting and cooking the “fruits” of all this labour. But this day was all about getting the spindly, nursery-raised beasties into the ground, and increasing community involvement.

Goble@shaw.ca

A06 Thursday, December 3, 2015

Remember when this stood for integrity and trust? So do we. Recently, we made a big mistake: we broke your trust. For over 60 years Canadians have relied on us to act with integrity. Yet we’ve let you down. Now more than ever, we know actions speak louder than words. We will ensure we resolve the issue for every customer affected. And we won’t rest until we earn back your trust and restore our integrity. For more details, and to find out if your vehicle is affected, visit www.vwemissionsinfo.ca.

P52729_VWLTR_10.31x14_23E_R2.indd 1

2015-11-27 12:26 PM

Thursday, December 3, 2015 A07

WINTERIZE TODAY!

ENGAGE Homelessness

Shelter fundraiser’s goal is $300,000 Bill Reid Memorial Shelter will more than double capacity of current facility Amy Reid

FREE COURTESY CARS •26 Years in Surrey •Guranteed Work

•Experienced Mechanics •Pick-up Drop-off Service

early days.” TRUSTED & RECOMMENDED BY FAMILY AND FRIENDS The new Bill Reid Memorial VAN. TRANS. AUTO REPAIR Shelter takes its name from the THE LATEST IN AUTO TECHNOLOGY AND KNOWLEDGE late “Mr. Surrey,” as Reid was #16-13550-77 Ave Surrey widely known. 604-590-8404 Reid passed away in May, www.vancouvertransmission.com 2013 after a battle with cancer. Unit B, 10501 King George Hwy He was a former MLA, tourism minister, executive director of the Cloverdale Chamber of Unit Unit B, B, 10501 10501 King King George George Hwy Hwy Commerce and vice president 604-588-4333 604-588-4333 Unit B, 10501 King George Hwy of the Cloverdale BIA. For Denture/Partial Wearers: For Denture/Partial Wearers: 604-588-4333 Reid was passionate about ❑ Are your❑dentures so uncomfortable you Are your dentures so uncomfortable you For the problem of homelessnesscan’t wear For Denture/Partial Denture/Partial Wearers: Wearers: them? can’t wear them? ❑ your uncomfortable ❑Are Are your dentures dentures so soWearers: uncomfortable you you and brought the community For Denture/Partial ❑ Cannot For eat your favourite foods? can’t wear them? Denture/Partial Wearers: ❑ Cannot eat your favourite foods? can’t wear them? together a decade ago to work ❑ Are your dentures so uncomfortable you ❑ Cannot eat your favourite foods? ❑ Cannot eat your favourite foods? For Denture/Partial Wearers: make your mouth sore? Are your dentures somouth uncomfortable you can’t wear them? Do they make your sore? on a solution, ultimately ❑ Do they❑❑ ❑ Do they make your mouth sore? ❑ Do they make your mouth sore? ❏ Are your dentures so uncomfortable ❑ Cannot eat your favourite foods? can’t wear them? ❑ Are they❑ ❑❑loose? Are they loose? inviting Options to open the Are they loose? Arethey theymake loose? can’t wear Michael Duncan Michael Michael Duncan ❑you Do yourthem? mouth sore? MichaelDuncan Duncan Denturist Michael Duncan present 10-bed shelter. If yes, we Denturist If yes, we can help you! ❑❏ Cannot eat youryour favourite Denturist Denturist help you! yes,they we can help you!foods?foods? Cannot eat favourite If❑Ifcan yes, we can help you! 15 years experience Are loose? 15years years experience 15experience years Denturist 15Michael Duncanexperience Ground was broken on the Do they make your mouth Denturist ❑❏IfDo they your mouth sore? sore? yes, wemake can help you! COME IN AND RECEIVE AA COMPLIMENTARY Years COME IN AND RECEIVE COMPLIMENTARY 15Over years15 experience new project in September, and Experience Are they loose? COME❑❏CONSULTATION IN AND RECEIVE A COMPLIMENTARY COME IN AND RECEIVE A COMPLIMENTARY AND DENTURE CARE PACKAGE. Are they loose? CONSULTATION DENTURE CARE PACKAGE. COME IN AND AND RECEIVE A COMPLIMENTARY it’s hoped construction will Duncan Specializing over implants. 55year on precision dentures. Specializinginindentures dentures over implants. yearwarranty warranty onMichael precision dentures. CONSULTATION AND DENTURE CARE PACKAGE. CONSULTATION AND DENTURE CARE PACKAGE Denturist CONSULTATION AND DENTURE CARE PACKAGE. If yes, we can help you! begin next spring or summer. COMPLIMENTARY CONSULTATION 15 years experience Certified BPS Denture Centre Specializing in dentures over implants. 5 year warranty on precision dentures. Specializing in dentures over implants. 5 year warranty on precision dentures. Certified5BPS Denture Centreon precision dentures Specializing in dentures over implants. year warranty To donate, visit Certified BPSADenture Centre COME IN AND RECEIVE COMPLIMENTARY Surreyhomeless.ca/bill-reidCertifiedBPS BPS Denture Denture Centre Certified Centre “Always our patients smiling” “Always keeping keeping our patients smiling” memorial-shelter. CONSULTATION AND DENTURE CARE PACKAGE.

SURREY DENTURE CLINIC SURREY DENTURE CLINIC Unit B, 10501 King George Hw 604-588-4333 SURREY DENTURE SURREY DENTURE CLINIC SURREY604-588-4333 DENTURE CLINIC CLINIC Unit B,DENTURE 10501 King George Hwy SURREY CLINIC

“For people looking to get involved in helping end homelessness, this is a perfect way to do it,” she added. Options currently runs a 10bed shelter in an old farmhouse in Cloverdale. It is working with BC Housing and other community agencies to replace the old building. The new project, which will be adjacent to the existing

shelter, will include 16 shelter beds, 12 units of transitional housing and will be petfriendly. It will also have a therapeutic farm aimed at providing benefits for those dealing with trauma, mental health and physical barriers. “The past couple months the excavation process was started for the development,” said Dennis. “But we’re still in the

604-588-4333

LET US HELP YOU!

7245604 110910 110910 110910110910

Andrea Dodd, left, and Lori Dennis with Options stand on the patio of the organization’s Cloverdale shelter, which overlooks a replacement facility in the works. (Photo: AMY REID)

“Always keeping our patients smiling”

Specializing in dentures over implants. warranty on precision dentures. “Always keeping our5 yearpatients patients smiling” “Always keeping our smiling

amy.reid@thenownewspaper.com

Certified BPS Denture Centre

110910

CLOVERDALE — Lori Dennis says like shopping, giving should be done close to home. Tuesday (Dec. 1) was a global day of giving. Called Giving Tuesday, it’s a day that encourages people to donate after Black Friday and Cyber Monday. Options Community Service Society saw it as a way to kick off a campaign to raise $300,000 for a new Cloverdale shelter they have in the works. “I think it’s important to give locally,” said Dennis, deputy executive director of Options. “We’re in the early stages,” Dennis told the Now, adding they hope residents of Surrey in particular will give to this much-needed project.

Owner Hans Von Loessi

7321622

Now staff Twitter @amyreid87

ALL IMPORT AND DOMESTIC MODELS

© 2015 Pandora Jewelry, LLC • All rights reserved • PANDORA.NET

“Always keeping our patients smiling”

A GIFT AS UNIQUE AS SHE IS

WILLOWBROOK SHOPPING CENTRE 604.533.7221

A08 Thursday, December 3, 2015

FOCUS

A feature that delves deep into the people and issues in our community. Send your story ideas to edit@thenownewspaper.com

Literature

Behold, The Book of Dan Surrey’s Daniel John aims to replace the New Testament’s four gospels with condensed, ‘more efficient’ version “I’m basically full-time, seven days a week on this,” he said. “It’s a lot of fun if you like that kind of thing. I’ve really enjoyed producing every part of this.” Surrey man with an While most wordsmiths dream appetite for efficiency has distilled the four gospels of their labours will lead to some level of success, John’s aspirations are the New Testament into a 22-peruncommonly ambitious, to say the cent shorter read and predicts his presentation will eventually replace least. “You just gotta look 200 years the Good Book as we now know it. in the future,” he told the Now. Self-professed efficiency expert Daniel John of Fraser Heights, has “There won’t be four gospels; no one will ever believe that we had produced “The Synoptic Gospel: four gospels for 1,600 years. Just The Story of The Life of Jesus,” with scripture taken from the New the stupidity and inefficiency of it, no one will even believe that such American Standard Bible. He’s a thing existed. It’ll be a longself-publishing it through Smart forgotten memory.” Publishing Ltd., here in Surrey. On account of his version? “There’s gotta be a way of “Yes, or something similar to it,” knowing what happened to Jesus, he replied. “See no one is thinking faster,” said John, 47, explaining of this because it’s been suppressed why he tackled this project. by the church because of the “I was sort of an atheist until I prohibition on alternate words of was in my 20s. I had a profound God.” conversion experience, believed Meaning, he wants his product that there was a God and read to replace the actual text of the the Bible, and just started seeing Bible as we know it? – I’m an operations manager and “Oh yes, absolutely.” efficiency expert – I just said, ‘This Those are bold words, is inefficient.” considering many of the world’s His encounter with the Gospels two billion or so Christians of Matthew, Mark, Luke and John worldwide believe the Bible resting was a bit frustrating. on their coffee table – the same “To read one, get to the end, one tucked away inside all those then start reading again, repeat it yourself, and it’s a little bit different, hotel room night table – contains and is this important or is the other the literal, albeit translated into English, word of the Lord. one more…it was confusion,” he Some believers might be less said of the experience. than chuffed at John’s take on the So he set about producing what he considers to be a more readable gospels. Skeptical. Horrified, even, by the ideas of anyone fiddling version and has laboured on his with The Book. project for six years, poring over “I’m not really worried about the gospels as they have been translated into English, comparing that,” John remarked. “If you’re nervous it’s because of something them line by line, and weeding in your own head. It’s not from out what he determined to be anything I’m trying to project on redundant language. Tom Zytaruk

Now staff Twitter @tomzytaruk

A

“Each side you look in has a different element,” he explained. “There is a beauty to that.” But as for harmonizing the gospels, Clarke added, “I think it can be useful” when the purpose is to try to make the text clearer to read and easier to understand. “It is ambitious,” he said of John’s efforts. “I’d love to see what he does with some of the discrepancies.” John said he has submitted his version to the Lutherans, Catholics, United Church and other denominations for review. He’s also produced a large hardcover “merged harmony” to make it easier for scholars to examine his method. The Synoptic Gospel itself is divided into 360 scenes. “If you read one scene a day, you’ll get through it in a year.” “Every church has a different hierarchical structure and a different head office. Between your local church and their head office, there are maybe three, four, five or six layers, in the case of the Catholic church, and I’m trying to get to the top layer obviously. It’s the church that has to have a good Daniel John says reading the Gospels was a frustrating experience, so he spent six years harmonizing them. ( Photo: TOM ZYTARUK) review of this to see if it’s, not so much that it’s good or bad, but if He owns a safety products you. I’m not trying to make you any way have I done something to company in Surrey, selling nervous. People will react the way contradict their doctrines, have they will react. I cannot guess, and reflective material kits for cars, I put secret things or changed I cannot counter it until it happens. bicycles and Halloween. words to make their doctrine of “That’s a worthy thing to save And I know already it’s going to the Trinity or whatever, you know. people’s lives and my reflective be a division. Some people love So that’s what they’re interested sticker kits have, but it’s nothing it, immediately, and others don’t. in. compared to helping people to Some pastors actually fight me on “Right now it’s being reviewed understand the truth of the word of by the head, head office level of it and others don’t. God, you know, to just to be able to the Seventh Day Adventists in “They say, ‘God wants it this read it clearly yourself.” way,’ because it was like that, but Maryland, and the Catholics have He considers his publishing they don’t know the history of it at St. Mark’s College – the local efforts to be a calling. what it was, that it was actually Catholics have it at St. Mark’s “I have a calling to end the Catholics who broke it apart College. If it gets through St. nonsense in this world, what the and gave us four. It’s been like this Mark’s, it’ll be at the Archbishop for so long, how could it have ever churches teach and the way they level of the Diocese of Vancouver. go about it by the resources that been different, how could God Apparently that diocese can make they have,” John said. “I’m trying not want this, how could he have its own decision as to which allowed this to happen? Well, God’s to give the world a pure gospel, so books it used. I thought you really not worried, the word got out they can understand it. need permission from the Pope; “I don’t have an agenda, I want there, just a little garbled, that’s all.” apparently you don’t. people to know what it says.” John cited historical precedent “But I would still get this to the Dr. Kent Clarke, a professor of for his project. In about 160 Pope eventually. If Pope Francis New Testament textual criticism AD, a theologian named Tatian says this is a good book, then 1.5 at Trinity Western University harmonized the four gospels billion Catholics go, ‘Oh.’” in Langley, noted that more into a single narrative known as The market John is aiming for “fundamental” Christians might the Diatessaron, which served at is churches, Bible studies, courses feel that the Bible shouldn’t be the standard scripture in Syrian and seminars. redacted. But he also noted the churches for a couple hundred “There’s no way I can’t make four gospels as presented “aren’t years until the Catholic Church money off of it,” he said. “When really a legislated thing.” “undid what he did.” you add all of Christianity Each of the gospels emphasize “That guy was branded a heretic together, there’s two billion different things, Clarke said. He by the church,” John explained. people. This is a product for two likened it to four different witness billion people. There’s not too “It’s a Catholic thing that’s accounts of a traffic crash, for broken it apart and it just creates many other products in the world example. Each account will slightly that reach two billion people.” inefficiency.” vary, and different information can Originally from Toronto, John More information about be gleaned from each. Clarke also headed west to study operations John’s project can be found at likened reading the four gospels to Synopticgospel.com. management at the British Columbia Institute of Technology. looking at a diamond. tom.zytaruk@thenownewspaper.com

Thursday, December 3, 2015 A09

ENGAGE People

Firefighter recognized after dangerous pool rescue Now staff Twitter @amyreid87

W Surrey firefighter Duncan Barber. (Photo: AMY REID)

hen Surrey firefighter Duncan Barber jumped into a firetruck for a “water rescue” on Aug. 22, he assumed he’d be helping pull a vehicle out of a ditch. After all, that’s typically what the call means.

Instead, he came upon a man submerged in a backyard pool – still connected to an electric wheelchair. Although the story had a tragic ending, Barber’s quick thinking that day led to his Deputy Commendation of Valour, which the City of Surrey presented him on Nov. 16. A handful of officers were in the water when he arrived, trying to

pull the man and his chair out of the pool. With a rope in hand, Barber doffed his gear, jumped into the pool and tied it to the wheelchair. This allowed the fire crew to pull the wheelchair to the shallow end and several men worked to get the man out of the water. The man was revived at the scene and had a pulse before being taken to hospital,

where he later died. As any first responder will tell you, a hard part of the job is not knowing how things turn out for the people you help. At the time of receiving the award, Barber didn’t know the man had died. “Once he goes in the back of the ambulance, we usually don’t hear any of the outcomes beyond that.”

amy.reid@thenownewspaper.com

www.BCBottleDepot www. BCBottleDepot .com www.BCBottleDepot .com .com

SCOTT ROAD GuilDfORD SCOTT ROAD SCOTT ROAD GuilDfORD GuilDfORD www. BCBottleDepot .com (Electronic & Paint Accepted) (Electronic Accepted)

(Electronic (Electronic & Paint Accepted) & Paint Accepted) 12111 86th Ave. SCOTT ROAD

(Electronic (Electronic Accepted) Accepte #100-14727 108A Ave.

GuilDfORD 12111 86th 12111 Ave.86th Ave. 9am to 6pm #100-14727 #100-14727 108A Ave.108A A 604-543-0606 604-588-4489

7 Days a www. BCBottleDepot .com www. BCBottleDepot .com 604-543-0606 604-543-0606 604-588-4489 604-588-448 7 Days a 12111 86th Ave.7 Days aweek #100-14727 108A Ave. 9am to 6pm

9am to 6pm9am to 6pm (Electronic & Paint Accepted) (Electronic Accepted)

SCOTT ROADweek GuilDfORD week 604-588-4489 GuilDfORD 604-543-0606 (Electronic Accepted) clables! recy your te Dona (Electronic Accepted) weekof Dona 12111 86th Ave. #100-14727 108A Ave. teD 100% eD 9am to 6pm 12111 86thGuar Ave.ante #100-14727 108A week ! ! Ave. bles bles cla cla recy recy r r 9am to 6pm you ate 604-543-0606 604-588-4489 Donate you Don be 7 Days a will D recyclables refun

9am to 6pm SCOTT ROAD 7 Days a (Electronic & Paint Accepted) (Electronic & Paint Accepted) 7 Days a

604-543-0606 604-588-4489 7 week Days aclab teD les! Dona Dona of recy 100% 100% tes teD you eD eD les! ate Diabe ante clab Don Dian Guarante Guar recy cana therof your to teDte Dona Dona week teD Dona of be be teD 100% will will eD Dona nD nD n of ante refu refu ciatio 100% Guar les les eD asso anteclab Guarrecy recyclab les! clab recy your be te be will Dona nD will D refu refun les etes etes s clab Diab Diab lable recy les! Dian Dian recyc clab cana cana recy the the to to your teteD DonateD Dona Donaante teDtes Dona of eD 100% Guar Diabe etes Dian Diab Dian the cana teDante the teD toto Dona Dona teD of Dona 100% eD on on ciati ciati D Guar un asso asso ref t Dn will be Dep refun s osi ful recycllable ciatioon asso be tes ciati D will asso refun scana lable recyc Diabe Dian the to teD Dona tain con tes uDinG Ge Diabeincl era Dian bev cana the ciation ers on all DonateD to asso nref ks ciatio asso sof fu un re retDDrin its, tanD sit sitnD spir osi po po ine De De Dep l&De ll ful fubeellr,w fu DfunD un ref sit po ll fu G luDinG incl luD con Geintai inc inc DD uDin sers sinG era un ner bev ref tttain tai all inG osi on con luD Gebev Gener Dep inc llcon two locations surrey to serve you. era era ers ful bev tain all con on all on un Ge ref era bev osi all Dep on ful t Drin sof Drop off free charge all con your leftover anD GGDrinks its, uDin incl & spir ers ine sks tain r,wofbev beeall Dri Ge thousehold tpaint, era sof sof nks nD nD Dri t nk uDin s,a s,a on incl rit rit nD spi spi ers s,a &rit tain ine ine pesticides & electronics. Call us forsof more details. con & spi Ge ine era beer,wbee bee bev r,w all&r,w on ks tt Drin anD its, && spir ine r,w ks two locations in surrey bee Drinyou. sofserve anDtosof its, leftover spir ine r,w bee Drop off free of charge all your household paint, you. two locations in surrey to serve you. two locations two locations in surrey in to surrey serve to you. serve ¢ two locations in surrey to serve you. pesticides &all electronics. Call ushousehold for more details. off free of charge all your leftover household Drop offDrop free Drop of charge off free of charge your leftover all your leftover household paint, . two locations ea in surrey to serve you. paint, paint,

10 ¢ 0 1 ¢ ¢ ¢10 1 0 10 10¢¢

Drop off free of charge all your leftover household paint,

pesticides electronics. Call us for us more details. Drop free & ofa charge all your leftover paint,details. pesticides pesticides &offelectronics. us forus Call more details. for more &Call n&selectronics. pesticides electronics. Call for household more details. Beer C& pesticides &le electronics. Call us for more details. Bott s ea. ns. & Beer Caea . leea s ..ea. Beoatt ss&& nnea CCa a r e r e Be e B sn&s & st n r a eo C rC& ss e ena le la Beer CBB ttt o B Bee ses le tt o B s e l l t t t t o o

B

7090203

Amy Reid

B

In partnership with

SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with

SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, neverBack go shopping yourSteps smart phone again! Getyou’ll Cash in 3without Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!

Get Cash Back in 3 Easy Steps

Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt 3.the Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop 2.Take Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite receipt and submit it the money you save them at any storebrand’s PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5, offers, and 1. Browse &purchase Shop for your favourite brand’s them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store

7307609

through the app 2. receipt Upload Receipt and submit it

through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app

be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet be transferred into your Once you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet

Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More

A10 Thursday, December 3, 2015

DEBATE

Published by: Black Press Ltd. at 102 - 5460 152 St., Surrey, B.C. V3S 5J9

Our view

Hits & Misses

Owe no! Debt clock will have your head spinning

HIT: Coach Gerry MacGillivray is still coaching hockey at 75 and is among the longest-serving coaches in Canada. See story on our front page. MISS: The shootings in Surrey continue (see page 15). This time, a teenager was shot and the suspects were also young men. Seems to us parents must get more involved and find out what their kids are doing and who they are hanging out with.

E

ver wonder what your personal share of Canada’s federal debt is? At this time of writing, it is $17,229.37. It will be higher, of course, by the time you finish reading this editorial. Canada’s federal debt, which can be found at debtclock.ca, is at this moment $615,135,157,xxx.xx. We have marked the last five digits as x’s because those numbers are turning over in less than a second – so fast as to make it pointless to include them. So, Canada’s federal debt is growing by $11,424,657.53 per day, and $476,027.40 per hour. Watching the numbers spinning ever-forward is frightening. It begs the question, at what point does a so-called “have” nation like Canada become a “have not” nation? Whatever the answer, the debt clock clearly indicates in which direction we are heading, and it isn’t the right one. We hope MPs will take this to heart and chose to govern wisely as Canada’s 42nd Parliament convenes today. So now, at this point in the writing of this editorial, your personal share of Canada’s federal debt is $17,229.54 and the federal debt is $615,135,307,xxx.xx Of course, by the time you read this, it will be much more. And that, you can take to the bank. The brave might dare to check out where we stand right now, at debtclock.ca You might want to be sitting down when you do.

The Now

Column

Slap the Liberals’ helping hand already SoLetItBeDone Tom Zytaruk

So let it be written… Well, here we go again. Today marks the first day of Canada’s 42nd Parliament. What acts of world-class federal government munificence shall we behold? Last Friday in Malta, and only three weeks into his new job, Prime Minister Justin Trudeau pledged $2.65 billion to help poorer countries combat the effects of climate change. I don’t remember any mention of such a plan during the election campaign, do you? Perhaps the gift had already been wrapped and therefore was, um, under wraps. Or maybe the Mediterranean sunshine made Trudeau feel particularly “sunny.” You know, thank the Liberal gods it’s Friday, and carpe diem, eh.

Here’s $2.65 billion, and what the heck, a round of drinks on me (Ah, Malta…). Seriously, the problem with most Liberal prime ministers is they seem to share the delusion they are prime minister of the world, not just Canada. They play hero on the world stage with our hard-earned tax dollars, driving us Canadians deeper into debt and requiring us to tighten our belts. Back during Jean Chretien’s run, well before Harper’s regime, the Liberal government of the day tossed money at Haiti and Korea, forgave Brazil’s debt, financed an international airport in Cuba, and financed a monument to an African government that ended up razing a ghetto, of all things, to make way for it. I remember Canada providing Mexico with $1.5 billion after that country’s Peso collapsed, the same week 12,000 people lined up at a General Motors Plant in Ontario just to pick up a job application. I had an opportunity back

then to ask Chretien about the rationale for providing Mexico with such a great heap of Canadian taxpayers’ money. “We have internationally agreed that if one of the partners gets in difficulty the other nations come to rescue,” he replied. “That is, if eventually we are in trouble, others come to our rescue.” Personally, I wouldn’t hold my breath on that. Call me a cynic. Or sane. Take your pick. The Organization for Economic Co-operation and Development released a report in 2008 indicating that Canada’s poverty rate is among the highest in the world’s 34 wealthiest nations within the OECD and I imagine things have not got much better since then. Only last month, the 2015 Report Card on Child and Family Poverty in Canada, by Family Service Toronto, revealed that 1.34 million Canadian children live in poverty. What is the role of good

government, if not to spend taxpayers’ money wisely on the taxpayers themselves? Trudeau pledges $2.65 billion to help save the world from climate change. Who’s to say it won’t be spent on palaces and tanks? Canada is in debt. Ergo, this $2.65 billion must be borrowed before Trudeau gets to give it away. And who gets to pay for it, with interest? Your children, my children, and their children’s children. And us too. Think about that the next time you or a loved one is waiting for medical attention at your local hospital’s emergency ward. Think about that next time you see someone lying on a frozen Canadian sidewalk, wrapped up like a mummy inside blankets and quilts, and find yourself wondering if they are alive or dead. So let it be done. What do you think? You can email Tom at tom.zytaruk@ thenownewspaper.com

We want to hear from you

102 - 5460 152nd Street, Surrey, B.C. V3S 5J9 Phone: 604.572.0064 Circulation: 604.575.5344 Classified: 604.994.1046 Web: www.thenownewspaper.com

Publisher: Dwayne Weidendorf

Editor: Beau Simpson

Sales Manager: Dal Hothi

Entertainment Editor: Tom Zillich | Reporters/Photographers: Tom Zytaruk, Amy Reid

The NOW newspaper is a member of Black Press Community News Media. You can reach us by phone at 604-572-0064, by email at edit@thenownewspaper.com or by mail 102 - 5460 152 St., Surrey, B.C., V3S 5J9

Our Commitment to You The Surrey Now Newspaper, a member of Black Press Community News Media, respects your privacy. We collect, use and disclose your personal information in accordance with our Privacy Statement which is available at thenownewspaper.com.

Thursday, December 3, 2015 A11

DEBATE

Join the debate on Facebook and Twitter by searching for The Now Newspaper or by emailing edit@thenownewspaper.com

Letters

Tax hike? Where is revenue from city’s unbridled growth? The Editor, Re: “Another tax hike looms in Surrey,” the Now, Nov. 26. Amy Reid’s article informs readers that Surrey First is considering tax increases to pay for its policing promises – for the second year in a row as per Terry Waterhouse Coun. Tom Gill. Gill blames past city councils for current tax hikes but the irony here is that is was part of the past city councils. He is not the new kid on the block at council. These tax hikes are very concerning. Our mayor and duly elected councillors ran a campaign informing voters that they had the costs of officers covered with growth revenues, dividends from the Surrey City Development Corporation, secondary suite fees and existing city taxes to deliver promises. What happened to those revenues? Why are Surrey taxpayers targeted again for their miscalculations? We are told 60 of the 100 officers are now here but they neglect to inform us that a great percentage of them were used to fill existing positions where officers are on leave or have retired. Coun. Bruce Haynes states increases in crime are a regional problem but Surrey’s crime stats are up and Vancouver’s crime stats are down. Now Surrey has hired a “director for public safety strategies,” which carries an annual salary of $170,000. But isn’t that the job of our officer in charge? The newly hired safety director was quoted as saying, “I think the first challenge is to make sure that I know what the challenges are.” Good grief, what city does Terry Waterhouse live in? Certainly not in Surrey. I must agree with Jordan Bateman of the

Canadian Taxpayers’ Federation, who asked, “Why do we have a police chief and a bylaw manager, now we add another layer? This is the kind of thing that drives people crazy. Put boots on the street. Lots of people know what needs to be done in Surrey. Jordan Bateman It’s just a matter of doing it. “More senior staff should be the last thing Surrey is pursuing. People in Surrey must wonder where all the extra tax revenue from the city’s unprecedented growth is going.” Yes we do, Mr. Bateman. Yes we do. Darlene Bowyer, Surrey

Walls must come down The Editor, Re: “Choosing friendship over fear,” the Now, Nov. 26. To suggest that the “us and them” or even “us versus them” mentally can change under the banner of multiculturalism is to change the very nature of what multiculturalism represents. Whenever cultures are celebrated as separate entities and as ends to themselves, society will never get to the place were we are fully integrated under common values. Multiculturalism aims to make individuals more comfortable within their own racial and cultural classes rather than the broader community context. This leads to racial silos, segregation and wall building. As long as we are more comfortable with our own “kind,” we will never go beyond. Don Sukkau, Delta

candy canes

❚ A police cruiser full of candy canes to the RCMP officer who stopped his patrol car, put on his flashers, stopped traffic and helped a very elderly man cross King George Boulevard to go to Superstore. You are amazing! ❚ Candy canes to staff at the dog kennel on 24th Avenue who helped after I hit a dog on a dark, rainy night. Even though we couldn’t find the dog or the owner, thank you for calling around to try to find the dog’s owner and thank you for helping me stay safe when I went looking for the dog. ❚ Candy canes to Rotary Rec for Kids and their donation of bicycles to the Surrey Christmas Bureau’s Toy Depot. Thank you for making spirits bright this season for hundreds of children in Surrey. ❚ Candy canes for our neighbours who get the whole community into the Christmas spirit with their amazing light displays on their homes. It must be a lot of work – and money – but it sure is appreciated. ❚ Candy canes to my kids for making the ‘nice’ list again this year. Mom and dad are so proud of how you are both growing up. We love you so much!

❚ Coal to Mayor Hepner who wants to raise taxes to pay for police. Maybe you should try collecting taxes from people who owe the city years of unpaid taxes for illegal suits. Why should taxpayers who don’t have illegal suits pay the taxes of the people with illegal suites? As for crime, it is so bad most people I know don’t even bother to report it anymore because nothing is ever done about it. ❚ Coal to drivers who don’t have their lights on at night. Are people so lazy or ignorant that they think their car does everything for them? Daytime running lights are not lights and don’t do anything for the back of your car. The basics of driving seem to be lost, like using signals and putting on lights at night. ❚ Coal to myself for using so many profanities while putting up the Christmas lights on our townhouse. ❚ Coal to Santa at Guildford Town Centre. While shopping with my grandson, I noticed Santa had arrived. There was a line up so I just took my grandson to the edge of the fence to see Santa but he was too busy talking with an employee to look over and wave. It would only have taken a moment and have meant so much to this small child but Santa chose to talk business instead.

free ornament AVAILABLE STARTING DECEMBER 1ST

WITH YOUR $150 PANDORA PURCHASE*

GUILDFORD TOWN CENTRE • 604.498.3655 • WWW.GUILDFORDJEWELLERY.CA *In store only. While supplies last, limit one per customer. Prices before taxes. Valid only at participating PANDORA retailers. Void where prohibited. Not valid with prior purchase. Ornament gift box included. Not valid with gift card purchase. Some jewelry displayed patented (US Pat. No. 7,007,507) • © 2015 Pandora Jewelry, LLC • All rights reserved • PANDORA.NET

7322069

A12 Thursday, December 3, 2015

Vote in The NOW’S 2015 READER’S POLL ...and win BIG!

SPORTS & ENTERTAINMENT Alternative Health/Therapy Facility Art Gallery Bowling Alley Dance Studio Equestrian Centre Fitness Facility Golf Course Gym Martial Arts/Boxing Centre Movie Theatre Music Lessons Place to go dancing Yoga Studio

$500

SERVICES

RETAIL

FOOD & BEVERAGES Bakery Breakfast Restaurant Butcher Shop Caterer Chinese Restaurant Coffee Bar Craft Beer Delicatessen Family Restaurant Fish and Chips Greek Restaurant Hamburgers Ice Cream Indian Restaurant Indian Sweet Shop Italian Restaurant Japanese/Sushi Restaurant Meal Under $10 Neighborhood Pub Pizza Place Place for Cocktails Private liquor/Beer and Wine Restaurant for a romantic date Sandwich/Sub Shop Seafood Restaurant Sport’s Bar Steakhouse Tapas Tea Shop Thai Restaurant Vietnamese Weekend Brunch Wine Maker

Contest Rules:

In order for your ballot to qualify R for the Readers’ Choice award E T EN and for a chance to win a $500 Shopping Spree, entrants must REE P S G PIN cast a vote in at least 50 of the SHOP NTRAL CITY categories listed below. Ballots must AT CE be original pages from the paper cast to an official polling station (no photocopies or faxes). There is a limit of one entry per ballot, per person. NA TO WI

Appliance Store Barbeque retailer Bike Store Book Store Building Supply Camera Store Carpet Store Cellular Phones Certified Organic Grocery Store Children’s Clothing Store (Chain) Children’s Clothing Store (Owner Operated) Computer Store Consignment/Thrift Store Consumer Electronics Store Dollar Store Drug Store Fabric store Fireplace Store Fitness Equipment Store Florist Furniture Store (Chain) Furniture Store (Owner Operated) Garden and Patio Furniture Store Garden Centre Gift Store Grocery Store Hardwood Flooring Store Health Store Home Décor Home Improvement (Chain) Home Improvement (Owner Operated) Hot Tubs Jewellery Store Lighting Store Mattress Retailer Men’s Fashion (Owner Operated) Men’s Fashion (Chain) Music Store Office Supplies Optical Store Outdoor Gear & Clothing Paint/Decorating Store Pet Store Pharmacy Photography Store Plumbing Fixtures Produce Market Seafood Market Shoe Store Shopping Centre Sports Equipment Store Supplement Store Tile Store Toy Store Women’s Fashion (Chain) Women’s Fashion (Owner Operated)

YOUR VOTE COUNTS!

Name: Daytime Phone: (Optional - please circle one.) Age: 10-20, 21-30, 31-45, 46-60, 61+

Accountant Acupuncturist Appliance Repair Auto Glass Auto Parts & Service Automotive Repair Bank or Credit Union Barber Car Dealer – New Car Dealer – Used Car Wash & Detail Carpet Cleaning College Cosmetic Surgery Dental Clinic Denturist Dry Cleaner Financial Advisor Florist Hair Salon Hearing Centre Heating and Air Conditioning Hotel/Motel House Cleaning Insurance Agency Landscaper Laser Clinic Law Firm Limousine Service Locksmith Massage Therapist Mortgage Broker Music Lessons Nail Bar Naturopathic Clinic Non-profit Organization Office Supply Store Orthotics Pet Daycare Pet Grooming Photographer Physiotherapy Plumber Print/Copy Store Private School Realtor Retirement Community Seniors Services Shoe Repair Spa Tailor Tanning Studio Tattoo Artist Taxi Tire Store Trade School Towing Travel Agency Tutoring University Veterinarian Weight Loss Centre

M

Personal information will not be sold or made public. The NOW reserves the right to publish contest winner’s names.

F

VOTE ONLINE AT WWW.THENOW NEWSPAPER.CO M

(See Contest Rules Above.) Please drop off or mail your ballot to: The NOW, Suite 102 - 5460 152nd Street, Surrey, BC V3S 5J9

ALL ENTRIES MUST BE ORIGINAL NEWSPAPER BALLOT. Deadline for entries is December 31, 2015. 7322236

INFORM

Thursday, December 3, 2015 A13

For breaking news and the latest developments on these stories, visit us online at Thenownewspaper.com

Surrey

Frustrated family plans to sue after funeral mixup Grandma pre-paid for casket and funeral but funeral home was none the wiser

Kim said that after her grandmother Ester died this past July at age 95 her family contacted Valley View and told them they believed arrangements had already been made for her funeral, Tom Zytaruk but a director told them Now staff there were none. Based on Twitter @tomzytaruk this information, Kim said, SURREY — A family who a new contract was entered into for the funeral. As her says their grandma Ester grandma’s bank account Verdant was buried in a “wrong, cheaper casket” after balance was low, Kim said, a cheaper casket was bought Valley View Funeral Home for $1,925. in Surrey failed to inform Kim said that while them she had already bought a nicer oak casket for herself cleaning out Verdant’s 13 years prior, for nearly four personal belongings after thousand dollars, is planning her funeral and burial on to sue in small claims court. July 9, her daughter-inlaw found a contract for a “This entire ordeal has $3,936 oak casket which the caused much grief to the family, specifically Grandma grandmother had bought from the funeral home Ester’s children,” said her granddaughter, Maria Thelle on Jan. 29, 2002, paying for it through monthly Kim.

installments over four years at 9.64 per cent interest. These amounts, she said, were held in trust at TD Trust. Kim added that on Feb. 1st, 2006, her grandma had also entered into a contract for her funeral arrangement, not including the casket. This, she said, involved an insurance contract with Assurant Insurance to be paid out at time of death.” “They didn’t bother to check,” Kim alleged of the funeral home. “It’s an awful ordeal. Bottom line is they didn’t fulfill her wishes, based on the contract.” Kim said her grandma had clearly not wanted to be a burden on her family and so chose to scrimp and save for a casket “from her hardearned money.”

asked Valley View to check for an existing contract. “Grandma Ester’s children are wrought with guilt, anger and emotional distress from the fact that she was buried in the wrong, cheaper casket than what she wanted to be buried in, and had already paid for.” According to Kim, the funeral home offered to pay out the amounts received Ester Verdant pre-paid for her own casket and funeral. from the trust company and “This entire ordeal has Justin Schultz, Valley insurance company for the caused much grief to the View’s funeral home two contracts but the family family, specifically Grandma replied it wasn’t sufficient manager, declined to Ester’s children,” Kim told comment on the matter. considering Verdant had the Now. “If it was not for the been buried in the “wrong” “We don’t discuss our family discovering the copy client files at all,” he said. casket because of the funeral “I wouldn’t want to violate of the contract, the family home and the surviving would be out the amount of our typical procedures.” members of the family had money paid for the funeral, Kim said that after her suffered “much emotional family contacted the funeral while the original amounts distress and sleepless nights paid by Grandma Ester were unnecessarily.” home with the upsetting news, the director was “very never recovered. This is even tom.zytaruk@ after the family specifically apologetic.” thenownewspaper.com

7321389

A14 Thursday, December 3, 2015

Holiday HAPPENINGS! GET INTO THE SPIRIT OF THE SEASON! Breakfast with Santa Dec 5:

Fraser Heights Recreation Centre

Dec 5:

Newton Seniors Centre

9:30am-11:00am

Christmas Open House Dec 12: Historic Stewart Farm

Winter Ice Palace

Dec 12: Fleetwood Community Centre Cloverdale Recreation Centre South Surrey Recreation

Dec 18-Jan 3 Cloverdale Arena

Dec 19: Bridgeview Community Centre

Winter Festival

Indoor Tree Lighting Celebration

Dec 19: Guildford Recreation 4:00pm-6:00pm

Dec 5: Kensington Prairie Community Centre

Santa Claus Parade Swim

1:00pm-4:00pm

Dec 5: South Surrey Indoor Pool

Christmas Tea

1:00pm-3:30pm

Winter Break Fun Swims Dec 21-Jan 3 Guildford Aquatic Centre Newton Recreation Centre North Surrey Indoor Pool

7:00am-2:00pm

Winter Day Camps

6:00pm-8:00pm

Children: Fun Zone, Badminton – Level 1, Basketball, Camp Connections Horseback Riding

Dec 9: Newton Recreation Centre

Family Movie Night

12noon-4:00pm

Dec 11: Cloverdale Recreation Centre

7292014

15RS190

www.surrey.ca/recreation

Preschool: Christmas Break Camp, Sports Camp

Youth: Badminton, Basketball

Thursday, December 3, 2015 A15

INFORM

Indian Astrologer & Psychic Healer Expert in Palm, Face & Horoscope Readings Get your loved one’s back

Crime

Police say two young suspects had faces covered Tom Zytaruk

Now staff Twitter @tomzytaruk

SURREY — A 17-year-old Surrey boy is expected to survive after he was shot in

the leg at a basketball court at a local elementary school on Tuesday night. It happened at Prince Charles Elementary School, in the 12400-block of 100th Avenue, at about 8:40 p.m. The school’s caretaker found the victim bleeding on the court and called police. Paramedics rushed him to hospital. “At this point we’re not sure

as to the motive,” Surrey RCMP Sgt. Paul Hayes said at press time. Staff Sgt. Joe Hohal said the victim was approached by two young men and one of them shot him in the leg. “Officers conducted neighborhood canvassing and spoke with several witnesses to obtain further information,” he said.

The two men ran from the scene. The suspects are white, believed to be ages 17 to 25, about five feet 10 inches tall, were wearing dark clothing and covered their faces with scarves. Police ask anyone with information to contact the Surrey RCMP at 604-599-0502.

tom.zytaruk@thenow newspaper.com

Call for Appointment:

604-725-2666

7297423

Teen shot in leg at basketball court

GET HELP AND ADVICE IN:

* Love/Relationship * Family * Health * Business * Career * Childrens * Negativeness * Stress * Blockage * Bad Spells * Blackmagic * Protection .....more

Know your Past Present and Future

Got Home Equity? • Bad Credit • Refinance • Debt Consolidation GET APPROVED For a Loan Today! NO HASSLE private loans available from $25,000 - $500,000 * No income qualification, conditions apply

Grant Curtis

MORTGAGE SPECIALIST

Dominion Lending Centres Mountain View An independently Owned & Operated Corporation

Cell: 604-671-9282 Fax: 604-909-5158 Toll Free: 1-888-465-0707 Email: gcurtis@dominionlending.ca www.grantcurtis.ca

Roadside safety

say no to drinking & driving this holiday season. This holiday season we’re asking everyone to share the responsibility of being the designated driver. Is it your turn to get your family and friends home safely? We want you to enjoy the season with your loved ones and have a great time. If your festivities involve alcohol, here are a few tips to help make sure everyone gets home safely: • If you’re hosting a party, show your appreciation to the designated drivers by serving a variety of nonalcoholic drinks. Try getting creative with “mocktails” – great tasting drinks made without alcohol. As a responsible host, make sure your guests have alternatives to get home safely. Call a cab, set money aside for transit or if necessary, let your guests stay overnight. Plan your safe ride home before you start drinking. If you’re going to

drink, choose a designated driver before heading out. If it’s your turn to be the designated driver, be true to your commitment – your friends and family are counting on it. Use other safe alternatives to get home safely: call a taxi, take transit, use a shuttle service or call a sober friend. Another option is Operation Red Nose. From November 30 to December 31, if you’ve been drinking or are too tired to drive home, call 1-877-604-NOSE and a team of three Operation Red Nose volunteers will help make sure you, your passengers and vehicle get home safely.

Celebrate Safely PLEASE DON’T DRINK AND DRIVE HAVE A SAFE AND HAPPY HOLIDAY!

Keep our Children safe over the Holidays! Johnston Meier Insurance Agencies Group * Commercial/Business * Annual/Short Term Travel * Homeowners * Marine * Condominium * Commercial Trucking * Tenants * Aviation

Offering: Infant/Toddler Program Preschool Programs Junior Kindergarten Before & After School Care Summer Camps Full Day Child Care

www.thenownewspaper.com

www.jmins.com

Don’t Drink &

Drive

12 Locations Serving Surrey:

• Colebrook West • Colebrook East • Bayridge • Rosemary Heights • Sullivan Heights • Hazelmere • Morgan Crossing • East Clayton Annex • Newton • Langley Meadows (coming soon) • Cloverdale (coming soon) • Clayton Heights (coming soon)

www.creativekidslearningcenters.ca 604-560-5002

Driven to deliver... Driven toyou deliver... anything want! anything you want! 9522 - 200 Street, Langley 604.881.9559 www.drivingforce.ca www.drivingforce.ca a safe holiday message from

0

%

40 LOCATIONS THROUGHOUT 41 B.C. TO SERVE YOU BETTER! Surrey 10362 King George Boulevard, Suite #140 604-584-4456 104 -12852 96 Avenue 604-588-3001

Please be safe this holiday season.

Financing up to 84 months or up to $7,000 in discounts! Offer ends January 4, 2016! O.A.C. 16299 Fraser Hwy, Surrey, BC • (604) 635-3010

Steve’s

We Support M.A.D.D.

Steve's Independent Grocer would like to wish everyone a Happy Holiday, from our family to yours! ur visit o ur Come day for ore to o store Insider st P.C. pecials!! s

Please make smart choices this season and drive safe.

Steve’s YIG Surrey • 18765 Fraser Highway Surrey, BC V3S 7Y3 • 604-576-3125

Order Online/ let us bring it to you/ www.berezanhg.com/store

Please Drink Responsibly

We Deliver/for more Delivery & Location Christmas hours/ www.berezanhg.com

A16 Thursday, December 3, 2015

INFORM One dead, another injured in separate trailer fires

SURREY — One man was killed and another man injured in trailer fires in South Surrey and Whalley this past week. Neither fires are considered suspicious.

A motorhome burned in the 800-block of 160th Street at 7:30 a.m. Friday. Neighbours called 911 after seeing smoke and having tried, without success, to get inside the trailer to help.

Surrey firefighters recovered William Philip Peltz’s body after putting out the blaze. The firefighters didn’t find a smoke alarm. Peltz was 52. On Monday night, a man was

taken to hospital with burns to his face and hands after a 5th-wheel trailer caught fire in Whalley, just before 8 p.m., at a truck park at 108th Avenue and 125th Street. Tom Zytaruk

Education

Two more Pro-D days Amy Reid

Now staff Twitter @amyreid87

SURREY/DELTA — Surrey and Delta school districts are both adding two additional professional days to the calendar this year. The move, both districts say, is to give teachers time to familiarize themselves with new curriculum material. It brings both districts’ Pro-D days from six to eight. “This school year marks the start of a three-year rollout of the (new) curriculum,” states a Delta school district release. In Delta, Monday, Feb. 22 and Monday, April 18 have been added as Pro-D days in 2016. Students in Surrey already had an additional day off on Nov. 12, said

CUSTOMER APPRECIATION SALE

3FRIDAY-SUNDAY DAYS ONLY DEC. 4-6

TAKE AN ADDITIONAL

20

% OFF

OUR

ENTIRE

AN INVITATION TO A PUBLIC OPEN HOUSE

STORE

^

Please join us for a public open house to learn about two park sites in Fleetwood and to provide your ideas and comments on their design. These parks were acquired through the development of the surrounding area and will serve as local parks for the neighbourhood. Staff will be available to provide background information and to discuss potential amenities for the parks. The information gathered at this meeting will be used to refine the design for each site into preferred concepts plans.

DOOR CRASHER DEALS

WOMEN’S DOWN OUTERWEAR

50

50

%

§

%

WATER REPELLANT/ BREATHABLE

MEN’S & WOMEN’S FOOTWEAR MEN’S

SAVE

50

%

W

Men’s styles shown: Our Reg. $79.99–$99.99

SALE $39.99–$49.99

Women’s styles shown: Our Reg. $129.99

Style: 7AVEDHFA5-2900

Style shown: 7BWDWRWB5-645

More styles available.

BUY ANY REGULAR PRICED MERRELL FOOTWEAR AND RECEIVE A

SALE $64.99

FREE

V

MERRELL® HAT$34 VALUE

For information and updates on the project, or to provide feedback online, please visit www.surrey.ca/newparks. If you have any questions, email parksrecculture@surrey.ca or call 604-501-5050. We look forward to hearing from you regarding these two parks.

99

While Quantities Last. One hat per transaction. Free item with purchase is not eligible for refund. No rain checks or substitutions. Valid in-store only.

V

Location: Walnut Road Elementary - Gym 16152 82 Ave

WOMEN’S

Our Reg. $149.99–$199.99

SALE $74.99–$99.99

Time: 6:00 p.m. to 8:00 p.m.

M

Our Reg. $199.99

SALE $99.99

Date: Tuesday, December 8th, 2015

Door Crashers prices as marked. ^Excludes gift cards. *Before taxes. §Applies to our regular priced items only ending in .99¢. Prices in effect December 4–6, 2015 or while quantities last. Product availability, pricing, colour, selection and brands may vary by location. Regular prices shown are those at which the items have been sold by Mark’s Work Wearhouse Ltd. Franchisees may sell for less. Typographical, illustrative or pricing errors may occur. We reserve the right to correct any errors. To find the Mark’s nearest you and for other inquiries, call 1-800-663-6275 or visit marks.com. Registered trademarks of Mark’s Work Wearhouse Ltd. and all other trademarks are the property of their respective owner(s). The lifestyle images presented in this advertisement may not be available.

7264752

ALL

MEN’S WOOL OVERCOAT WITH FOOLER

SAVE

amy.reid@thenownewspaper.com

OPEN HOUSE

AND ALSO ON MARKS.COM FREE SHIPPING ON ORDERS OVER $50* ONLINE DOOR CRASHER PRICES AS MARKED

SAVE

district spokesman Doug Strachan. “We’re looking at another one which would be in the spring timeframe,” Strachan said. “It’s an extraordinary thing to give the teachers time to spend on professional development days around the new curriculum.” A government website states, “To develop new models, the Ministry consulted with experts in the field. They suggested that to prepare students for the future, the curriculum must be learner-centred and flexible and maintain a focus on literacy and numeracy, while supporting deeper learning through concept-based and competencydriven approaches.” Visit Curriculum.gov.bc.ca.

Thursday, December 3, 2015 A17

BUSINESS At Surrey Hearing Centre, our mission is to improve the lives of people with hearing loss through better hearing!

Dr. Sally Rassamanesh & Dr. Jonathan Kao Crowns & Bridges • Implants • Wisdom Teeth Extractions Root Canal Therapy • Invisalign • Whitening

Welcoming New Patients

N

O ATI

NE

ND

GRA

Complete Quality Care for Those Longing to Hear Better!

604-594-0588

7322108

In the world of hearing health, Surrey Hearing Care offers the expertise and the personal guidance only a team of caring, veteran providers can deliver.

NG

NI OPE

OC WL

Our Dentures Provide You With A

Based right here in Surrey, Surrey Hearing Care is a progressive and trusted Maria emphasizes facility that that Surrey Hearing features Care has no allegiance no less to a particular brand than three of hearing aid, and separate clinics will instead offer spread “whatever a patient throughout needs or wants.” the city (Guildford, Fleetwood, and Scott Road) and a staff including 3 Audiologist and 1 hearing instrument practitioner.

BETTER SMILE and a more

PLEASANT EATING CRAFTY EXPERIENCE

CREATIONS

Trusted! Quality Dentures!

CRAFTY 604-503-0506 CREATIONS

Maria Nieves Santos-Greaves - Founder

At Surrey Hearing Care, it all starts at the top. Owner and president Maria Nieves SantosGreaves experienced permanent auditory loss herself 20 years ago when a virus impacted her right ear, this incident reinforced her already established passion for the science of better hearing. Immigrating to Canada from her native Philippines in 1999, Maria went to work and by 2009 had launched her first clinic. She’s opened two more since then and earlier this year was voted one of Canada’s “Top 25 Immigrants.”

If patients are unable to make it to one of the clinics, Surrey Hearing Health will bring the clinic to them. Their mobile hearing van is a regular visitor to care homes and even local festivals. A great place to start your hearing recovery journey is at www. surreyhearingcare.com

She believes strongly in a hands-on approach,”we always give more than the customer expects.” Each branch offers

According to Maria, “Our clientele is our family. It’s a long term relationship.” That’s a sentiment you can count on. At Surrey Hearing Center, our mission is to improve the lives of people with hearing loss through better hearing!

Milad Salasi

YOUR DELTARegistered YARN SHOP! Denturist COMPLIMENTARY CONSULTATION

Certified

YOUR DELTA YARN SHOP!

Guildford . Fleetwood . Scott Road 604.496.3338

At Surrey Surrey At Hearing Hearing Centre, our our Center, mission is is to mission improve the the improve livesof of people people lives with hearing hearing with loss through through loss better better hearing! hearing!

CRAFTY KNITTING SUPPLIES CREATIONS CROSS STITCH YOUR DELTA YARN SHOP!

NEEDLE FELTING EMBROIDERY

KNITTING KNITTING, SUPPLIES CROCHET CROSS STITCH & SEWING LESSONS NEEDLE FELTING GIFT CERTIFICATES AVAILABLE EMBROIDERY 6425 120 Street, Delta KNITTING In Sunshine CROCHET Hills Plaza Close to Safeway & SEWING LESSONS

KNITTING SUPPLIES

KNITTING CROCHET CROSS STITCH & SEWING LESSONS NEEDLE FELTING

EMBROIDERY

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE

CRAFTY CREATIONS

778-438-3008

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE Find Us Online at:

craftycreations.ca

CRAFTY CREATIONS 6425 120 Street, Delta

In Sunshine Hills Plaza - Close to Safeway

77 788-5 -56655-4-433 22 77

7320949

WAANNTTEEDD!!! ! 300 PPEEOOPPLLEEWWITIT HH

HEEAARRIN INGGLO LOSS S 730 7267 313 975 2

77788-5 -56655-4-433 22 77

In Sunshine Hills Plaza - Close to Safeway

778-438-3008 Find Us Online at:

craftycreations.ca • Very Simple Application

craftycreations.ca

• Deals Approved in 24 hours

Your feet are an engineering miracle...

• Finance New and Used Trucks/ Equipment

and the basis for your entire muscular-skeletal system. Even little problems in the feet can affect your knees, hips, spine, and even your neck. As part of our pain relief assessment we know when to recommend the correct Orthotic solution for you!

FREE

CALL TODAY FOR YOUR

!

ASSESSMENT

OFFER EXPIRES DECEMBER 31ST, 2015

204 - 15230 Hwy #10 Surrey | 604.575.1331 | surreychiropractors.com

• Lowest rates in the market due to our relationships with over 30 Banks, Credit Unions and Private Funding Sources • Open 7 Days a Week 7320979

Pain & Soft Tissue Rehab

7267975

7321590

Find Us Online at:

Home of:

604.593.5284

30 PEO OPL E WW PLE ITH

ITH HEA EARRIN INGGLO LOSS S

6425 120 Street, Delta

778-438-3008

Dr. Rob Skleryk Chiropractor

778.565.4327

WAANNTTEEDD!!!!! ! 30 PE

Denture Clinic

7319898

7247699

VITA DENTURE CLINIC 7160-120th Street, Surrey

comprehensive facilities, including sound proof testing booths, state of the art tools (such as video otoscopes to see deep inside the ear), and, of course, the latest in hearing aid technology and repair.

7321580

Office Hours: Tues-Sat 8-4 11158-84th Ave Delta, BC V4C 2L7

P ROF I L E . . . . .. . . . . . . . A DV E RTO R I A L

A18 Thursday, December 3, 2015

INFORM In court

Judge awards Surrey man $314,515 after Greyhound bus crash VANCOUVER — A Surrey man who was injured while riding a Greyhound bus eight years ago has so far been awarded $314,515 by a B.C. Supreme Court judge, with more cash to come. Ujagar Singh Dhaliwal, 61, had been working at a lumber mill in

Mackenzie and was returning to Surrey on Dec. 22, 2007, when the crash happened. The court heard there had been fresh snow on the Trans-Canada Highway west of Hope when driver Jaskaran Singh Dhillon lost control of the bus and it crashed into a concrete barrier.

Dhaliwal, a passenger who was seated at the time, ended up getting stuck in between two seats, on his knees, on the floor of the bus. Justice Arne Silverman assessed Dhaliwal’s damages as follows: $85,000 for non-pecuniary damages, $184,844 for future

loss of income earning capacity, $24,243 for future cost of care and $20,428 in special damages. He also determined Dhaliwal’s gross income loss was $646,058 but noted that the law requires an award to be in the form of net rather than gross income loss.

“That will be the case here,” Silverman said. “I will leave counsel to agree upon the amount of net income loss based on the abovenoted gross figure. If they are unable to do so, they may set the matter before me for argument.”

Tom Zytaruk

“Did you know our proposed expansion follows the existing route for most of the way?” - Carey Johannesson, Project Lead, Land & Right-of-Way, Trans Mountain Expansion Project.

The proposed Trans Mountain Expansion follows the existing

73

%

route or other linear infrastructure for 89% of the way.

OF THE ROUTE IS ON THE EXISTING RIGHT-OF-WAY.

That means approximately 100 kms needs to be moved to undisturbed lands. These reroutes will be made to improve safety and address environmental considerations, and will accommodate

11%

WILL REQUIRE NEW ROUTING.

changes in land usage since the pipeline was originally built in 1953. We’ve been talking with the public, stakeholders, landowners and Aboriginal communities along the proposed corridor to hear their concerns. We expect you will ask questions. We’ve made

16%

WILL FOLLOW OTHER LINEAR INFRASTRUCTURES, SUCH AS HYDRO, TELUS, RAILWAYS AND HIGHWAYS.

adjustments in many places to address the concerns we’ve heard. Our intention in all of our planning is to minimize the impact on residents, communities and the environment, while ensuring that safe construction and operations are possible.

For more information, go to TransMountain.com/planning-the-route Email: info@transmountain.com · Phone: 1-866-514-6700

TMEP_Brownfield_10.3x10.714_R1.indd 1

Committed to safety since 1953.

2015-11-13 3:48 PM

GO!

Thursday, December 3, 2015 A19

Your weekly guide to events and activities happening in Surrey and North Delta

Newton

CONCERTS

Doors of ‘Encyclopedia House’ close after a Sunday dance party will be sad to see it go. “People were intrigued by it and wanted to know all about it,” Fulop explained. “We heard at the beginning that NEWTON — These are the final there would be vandalism, people days of a house built of books, but the would just tear it down,” he added, structure won’t disappear without a “but David (Dalley) encouraged party – a disco-themed house party, in everyone to believe, and it’s been fact, with a mirror ball, lights, music, untouched, which is wonderful. This the whole shebang. area has such a rough reputation, That’s the plan late Sunday but it’s not really true. It’s changing, afternoon (Dec. 6) at “Encyclopedia transforming. It makes you believe House,” the art installation created that the next thing you put in here by Don Li-Leger and others amid a won’t be vandalized, either, and people stand of trees – dubbed “The Grove” – will embrace it, too. People respect it. outside Newton Recreation Centre. It’s been satisfying to see that.” The log cabin-like structure is built This Sunday from 3 to 5 p.m., of thousands of used, discarded and otherwise unwanted reference books, David Dalley (left) and Don Li-Leger outside “Encyclopedia House,” an art immediately before the planned dance party, a Christmas carolling assembled and affixed with screws installation in an area known as “The Grove.” (Photo: TOM ZILLICH) event will include a “free items over the course of a few days in early market,” to which people are trust with the city, too, that we’d October. I think, in both a physical sense and encouraged to bring gently-used an imaginative sense,” David Dalley, a be good to our word and that we The original plan was for items to give to those in need. The had good intentions. That’s been a founder of Friends of the Grove. “Encyclopedia House” to stand for carolling will be led by “music trust-building exercise and I hope “We thought it’d be probably a pile about a month, but November came therapists for peace,” Sue Bains and that carries on, because if the city of mush at the end of October, when and went without its demolition. Steve Cottrill, and song sheets will be wants cultural development, then we agreed with the city to take it “When we found it out we were provided. From 5 to 6 p.m., when “the it has to trust that process and then going to leave it here a little longer, we down. But it wasn’t, and there’s been house lights go up,” dancing inside artists, in turn, can learn to trust the no vandalism. It’s been positively did have to spray around the bottom “Encyclopedia House” will be limited bureaucratic processes as well.” received, and the city was OK with it to keep the water out, and the roof, to four people at a time. Perry Fulop, manager of staying awhile longer. Here we are in too, a bit,” Li-Leger said. “The next day it all comes down,” community and recreation services “It was made to be temporary, after December and it’s still standing. It’s Don Li-Leger said. “But it’s not in Newton for the City of Surrey, all. I think it’s at its time now, to move been wonderful.” finished at all, because the idea lives calls “Encyclopedia House” a real At first, city officials were along.” on. It’s become a meeting place, and success story. reluctant to approve construction of For several dozen days, “It’s been interesting to have this as the activities that have occurred “Encyclopedia House,” fearing liability “Encyclopedia House” has become a focal point, people gathering around around here, it kind of suggests issues. a go-to gathering spot for Friends of the area needs something a little it,” Fulop said. “At the beginning I The project materialized, however, The Grove, the unofficial caretakers different, a casual meeting place of the public space. Author readings, a in part through the lobbying efforts of wasn’t sure how it’d all work, but it’s where someone can pin something on worked very well, this well-made series of tea parties, drawing lessons, a Li-Leger and his wife, Cora Li-Leger, the wall if they want to, a less formal house of books in the middle of a also an artist and fellow Surrey Civic Remembrance Day ceremony, a vigil environment.… Maybe it’s built out of grove of trees. Treasure awardee. for bombings in Paris and Lebanon books again, but the idea is there. We Staff at the nearby rec centre and “It was met with a lot of skepticism – these events and others gave the arena have fielded “a ton of questions could do this again, perhaps in a more – you know, ‘what are you doing?’ community of Newton something to permanent way.” and that kind of thing,” Cora recalled. about it” over the past couple of embrace. months, he added, and a lot of people “We had to build up to a level of “It’s gone better than we’d hoped, tom.zillich@thenownewspaper.com Tom Zillich

Now staff Twitter @tomzillich

Jazz Vespers at Northwood United Church: Hour-long concert events on second and fourth Sundays at church, 8855 156th St., Surrey, 4 p.m. start. Dec. 6: Mighty Fraser Big Band Christmas Special featuring Jennifer Scott and Steve Maddock; Dec. 13: “Love comes Alive”: A Christmas Jazz Vespers featuring Marcus Mosely Chorale and Trio and Langley Fine Arts Chamber Choir (Jim Sparks, director). Classical Coffee Concerts series at Surrey Arts Centre’s studio theatre with host pianist Sarah Hagen. Morning events held monthly on select Thursdays starting at 9:30 a.m. Dec. 10: Hagen solo. 604501-5566, Tickets.surrey.ca. Christmas For Kenya Concert on Friday, Dec. 4, 7 p.m. start at Delta Church, 7696 112th St., Delta. Admission by donation. Concert benefiting the St Elizabeth Children’s Centre in Kisumu, Kenya. “We will be featuring talented local musicians. All funds received will be used to support the orphanage.” Info: 778-2399477, newhopesociety.org. “Sounds of the Season” annual winter concert hosted by Surrey Symphony Society and its member orchestras, 7 p.m. Sunday, Dec. 6 at Chandos Pattison Auditorium 10238, 168th St., Surrey. Tickets $18/ adults and $12/seniors, students & alumni, reserve via email, Gm.surreysymphony@Gmail. com. Info: Surreysymphony.com. The Lyric Singers: “Lyric at Christmas” concert Saturday, Dec. 12 at Northwood United Church, 8855 156th St., Surrey, 7:30 p.m., featuring Nancy Rahn, director, and Betty Suderman, pianist. Tickets are $20, 604-3404353. Info: Lyricsingers.bpt.me.

see EVENTS › page 28

$10

off now

sale e n d s 24th december

On all Men’s & Women’s Wrangler Jeans! COME’N GET YOUR COWBOY ON! 17982 56th Ave (HWY #10) Cloverdale

604.574.7427 www.stampede.ca

7308548

A20 Thursday, December 3, 2015

GO!

By this time next week another local non-profit will have received our cheque for NO TRICKS - NO STRINGS - NO GIMMICKS If you act NOW it could be yours!

Nominate an Organization at gododgesurrey.ca/givesback

MON DEC 14

2015

▼ Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18607

MEETINGS AT CITY HALL 13450-104 AVENUE, SURREY, BC CO M M E NC I NG: 7PM COUNCIL CHAMBERS

HAVE YOUR SAY ON DEVELOPMENT APPLICATIONS IN YOUR COMMUNITY These applications are at the Public Hearing stage, which is a critical time for public input. Whether you’re in support of or opposed to a development application, now is the time to provide input.

Application: 7915-0351-00 Location: 19439 – 72 Avenue Purpose of Bylaw: The applicant is seeking to rezone the hatched property from Comprehensive Development By-law No. 17619 to Semi-Detached Residential. The applicant is proposing to subdivide into 8 small lots for 8 semi-detached homes.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW NO. 18607

MORE INFO

performs in several concert series in B.C. and Alberta, sharing the ArtsScene stage with artists from around the Melanie Minty world. Columnist I wish I could be there on Dec. 10 but alas, it’s not in my work schedule. Hagen is not only an interesting person who plays t’s December – you know, the month where we put up lots of the piano, she is also an avid tap dancer! Now that did get lights because the days are so dark and we want to be festive. You my attention. Since her move might also be a participant in Mall in 2011 to an artist loft in one Madness Shop-a-thons, and other of Vancouver’s most vibrant neighbourhoods, she has become such things that come with this deeply involved with intricate season. Oh do let us all be festive. The reason doesn’t matter. We can projects inspired by urban vitality. In addition to writing wine celebrate that we live here in an reviews for her blog, Artist Wines ethnically and culturally diverse – “Uncorking musician-priced community. Aren’t we lucky. cellar secrets” – Hagen composes Surrey Arts Centre is filled silly songs for the ukulele and tap with celebrations every day. You dancing. Her debut solo album, are invited to participate. Start “Glass House Dancing,” was here: Next Thursday morning (Dec. 10), acclaimed pianist Sarah nominated for Classical Recording of the Year at the 2009 Western Hagen, host of the arts centre’s Classical Coffee Concerts series, Canadian Music Awards. She is so very accomplished and diverse. performs a solo show with a Hagen’s motivation is the belief special lunchtime meet-and-greet that music has the power to be a afterward. Soup, coffee, tea and window into our souls, regardless punch will be provided, but you can bring a brown bag lunch if you of age or knowledge. Still not convinced? Well, ’tis the season wish. Tickets are priced from $25 for gift giving, and on Dec. 10 the at the box office (604-501-5566, Surrey Arts Centre will also hold a also Tickets.surrey.ca). draw for an “arts lover” gift basket Let me tell you a little about and theatre tickets. Hagen, who is the BC Touring While we are celebrating, let’s Council Artist of the Year for all give a big Surrey shout-out for 2015 and has been heard in Surrey Arts Centre. It is a magical concert halls and on the airwaves place, and I just love it. The theatre throughout North America and space is definitely expensive for Europe. She has performed twice community groups to rent, but at New York City’s Carnegie Hall, it is a great space, for sure. Last first with Polish flutist Krzysztof Friday night, I was there to see the Kaczka and later as a first-prizeFraser Valley Gilbert & Sullivan winner in the 2013 Bradshaw Society’s panto production of & Buono International Piano “Jack and the Beanstalk.” Talk Competition. She is the artistic about magic! I was stunned and director for Pro’ject Sound, a performance project involving live amazed at the quality and artistic achievements by cast and crew. piano with large-scale projected Love the magic beanstalk, the 15images. She curates, hosts and

I

Sarah Hagen performs Dec. 10 at Surrey Arts Centre. foot giant, and – maybe especially – the minions. Yes, real minions just like in the movies. The show runs until Dec. 6, and tickets are really affordable. Take the whole family. It is truly fee, fi, fo, FUN. Bring an unwrapped toy for Surrey Christmas Bureau to put under the beanstalk in the Lobby. What? You thought it should be a tree? Fee, fi, fo and ho, ho, ho. The traditional pantomime is a popular production for this time of year. Maybe we just all need some silliness and laughter. This year, White Rock Players’ Club presents “Cinderella” at Coast Capital Playhouse. I have heard from cast members that tickets are selling fast – they always do, it is part of the tradition – but with shows running until Jan. 2, there should be a date that is right for you. Tickets are $22 for adults/ seniors and $15 for children 12 and under. For show times and tickets, visit Whiterockplayers.ca or call 604-536-7535. Celebrate the season. Any reason will do.

melminty@telus.net

Acupuncture, Herbal Medicine & Pain Clinic

Planning & Development 604.591.4441

Dr. Carol Nicolle

www.surrey.ca/ participate Visit City Hall during business hours and view related info for each application.

REGISTERED DR. OF CHINESE MEDICINE Over 18 15 Years practicing practicing in in your yourcommunity! community! 16 Years

BE HEARD Email City Clerk clerks@surrey.ca

• WCB, ICBC Claims accepted • Homeopathy • Acupoint Injection • Chronic Health Complaints • Arthritis • Back & Neck Pain • Sports Medicine • PMS • IVF Support Treatments/Paulus Protocols • Migraines • Support for Cancer Patients

Fax or mail a letter to City Hall (fax: 604-501-7578) In person at a Public Hearing meeting

www.surrey.ca 7321236

Lunch with B.C.’s top touring artist

Dr. Carol Nicolle • Registered Dr. of TCM • Internationally Registered Hypnotherapist • Registered Acupuncturist

www.drcarolnicolle.com

123B - 6345 120th St, Delta (by Boston Pizza) 604-596-3341

121213

September’s Award was made to Gracepoint Community Church

The chosen organization will receive their cheque that same week!

7320410

October’s Award was made to Surrey Sea Lions Swim Club

All you need do is nominate your favourite SPORT CLUB SCHOOL TEAM CHURCH or COMMUNITY GROUP for our monthly $3,000 cash giveaway by this Sunday December 6.

The arts

7181212

$3,000

Thursday, December 3, 2015 A21

▼ ▼

MON

DEC 14

2015

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18608

Application: 7915-0134-00 Location: 11019 – 157 Street Purpose of Bylaw: The applicant is seeking to rezone the hatched property from One‑Acre Residential to Single Family Residential. The applicant is proposing to subdivide into 6 single family lots. DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW NO. 18608

MEETINGS AT CITY HALL

Surrey Official Community Plan Amendment Bylaw No. 18613

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18614

Application: 7915-0228-00 Location: 9662, 9676, 9716, 9746 and 9768 – 161A Street, 9666, 9678, 9697 (9699), 9702, 9722, 9725, 9734, 9745, 9763 and 9774 – 162A Street, Portion of 162A Street Purpose of Bylaw and Permit: The applicant is seeking to redesignate a portion of the hatched site from Urban to Multiple Residential (RM) and rezone the site from One‑Acre Residential to Multiple Residential 30, Single Family Residential and Single Family Residential (12). The applicant is proposing to develop 302 townhouse units, 8 single family lots and 2 single family small lots. In addition, a development variance permit is being sought to reduce setbacks, vary the maximum number of stair risers and permit 15 visitor parking stalls to be located within the setback area adjacent to Mitchell Greenway.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW NO. 18613/18614

13450 -104 AVENUE, SURREY, BC

COMME NCING: 7PM COUNCIL CHAMBERS

HAVE YOUR SAY ON DEVELOPMENT APPLICATIONS IN YOUR COMMUNITY These applications are at the Public Hearing stage, which is a critical time for public input. Whether you’re in support of or opposed to a development application, now is the time to provide input.

▼

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18609

Application: 7915-0094-00 Location: 16518 and 16530 Fraser Highway (16532 Fraser Highway) Purpose of Bylaw and Permits: The applicant is seeking to rezone the hatched site from One‑Acre Residential to Multiple Residential 30 and Single Family Residential. The applicant is proposing to develop approximately 58 townhouse units on the northern portion of the site and facilitate the expansion of a Park and Linear Corridor on the southern portion of the site. In addition, a development variance permit is being sought to reduce setbacks.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW NO. 18609

▼

Surrey Official Community Plan Amendment Bylaw No. 18610

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18611

Application: 7914-0121-00 Location: 15289 – 88 Avenue Purpose of Bylaw and Permit: The applicant is seeking to redesignate the hatched property from Urban to Commercial and rezone from Single Family Residential to Comprehensive Development. The applicant is proposing to permit a phased, mixed‑use retail, office and multiple unit residential development.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW NO. 18610/18611

MORE INFO Planning & Development 604.591.4441

www.surrey.ca/participate

Visit City Hall during business hours and view related info for each application.

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18615 ▼ Application: 7914-0293-00 Location: 7955 – 140 Street Purpose of Bylaw and Permit: The applicant is seeking to rezone a portion of the hatched property from Single Family Residential to Single Family Residential (12). The applicant is proposing to subdivide into 7 single family lots (4 RF‑12 and 3 RF). In addition, a development variance permit is being sought to vary setbacks on proposed lot 1 in order to retain trees.

▼

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18606

Application: 7914-0252-00 Location: 5466 – 184 Street Purpose of Bylaw: The applicant is seeking to rezone the hatched property from One‑Acre Residential to Comprehensive Development. The applicant is proposing to subdivide into 4 small suburban single family lots.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW NO. 18615

BE HEARD Email City Clerk clerks@surrey.ca Fax or mail a letter to City Hall (fax: 604-501-7578) In person at a Public Hearing meeting

www.surrey.ca 7321191

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW NO. 18606

A22 Thursday, December 3, 2015

Thursday, December 3, 2015 A23

EVERYONE’S

UP A WINNER TO

CONNECT & WIN

$10,000

WIN 1 OF 30

CASH CREDITS* OR

WIN A MINIMUM TOWARD THE PURCHASE OR LEASE OF ANY 2015 OR

DECEMBER 4 - JANUARY 4 VISIT PRESTON GM TO PLAY!

CASH CREDIT OF $1000

2016 CHEVROLET, BUICK OR GMC

2015 CHEVROLET TRAX LT

2015 CHEVROLET CRUZE LT 1.4L TURBO, AUTOMATIC, AIR CONDITIONING, 7” MYLINK RADIO, BLUETOOTH, BACKUP CAMERA, CRUISE CONTROL, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

VEHICLES VALUED UP TO $35,000

AUTOMATIC, AIR CONDITIONING, CRUISE CONTROL, ALUMINUM WHEELS, BLUETOOTH, LEATHER WRAPPED STEERING WHEEL, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

2015 CHEVROLET SILVERADO 1500 4WD DBL CAB

2015 GMC CANYON

2016 CHEVROLET EQUINOX AWD

2WD, AUTOMATIC, 2.5L 4-CYLINDER, EXTENDED CAB, KEYLESS ENTRY, BLUETOOTH, BACKUP CAMERA, LOCKING DIFFERENTIAL, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

AWD, AIR CONDITIONING, AUTOMATIC, CRUISE CONTROL, BLUETOOTH, BACKUP CAMERA, XM RADIO, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

CHEVROLET SILVERADO 2500HD 4WD DBL CAB

CUSTOM EDITION, 4WD, 5.3L V8, TRAILER EQUIPMENT, 20” ALUMINUM WHEELS, SPLASH GUARDS, BLUETOOTH, XM RADIO, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

6.0L GAS V8, 6-SPEED AUTOMATIC, LT TRIM, 4WD, BLUETOOTH, KEYLESS ENTRY, POWER DOOR LOCKS, CRUISE CONTROL, AND MORE.

WINTER TIRES

WITH THE PURCHASE OF 2WD CHEVROLET COLORADO OR GMC CANYON!

0100 K #502

STOC

ORIGINAL MSRP $23,610

OR

SALE $19,718

0%

FOR 84 MONTHS

$119

BI WEEKLY

K STOC

ORIGINAL MSRP $25,960

OR

SALE $19,995

0%

FOR 84 MONTHS

$124

BI WEEKLY

2015 VOLKSWAGEN PASSAT

REGULAR PRICE $13,900

REGULAR PRICE $21,900 Stk#X15741

Stk#15711

+200 Miles

11,497

$

OR

SALE $26,903

0%

FOR 72 MONTHS

$189

BI WEEKLY

ORIGINAL MSRP $28,395

OR

SALE $27,003

0%

FOR 84 MONTHS

$148

K STOC

ORIGINAL MSRP $44,340

BI WEEKLY

OR

9410

#501

SALE $35,268

0%

FOR 84 MONTHS

CLEAROUT 150+ Point Certified Inspection

2013 SONIC LT

SALE!

ORIGINAL MSRP $30,795

STO

2530

502 CK #

$219

K STOC

ORIGINAL MSRP $50,940

BI WEEKLY

OR

0880

#500

SALE $35,995

0%

FOR 84 MONTHS

$255

BI WEEKLY

ALL PRICES AND PAYMENTS INCLUDE APPLICABLE GM REBATES AND DO NOT INCLUDE $595 DOCUMENTATION FEE OR TAX. 0% OR OTHER SUB-VENTED FINANCING OFFERS ARE NOT COMPATIBLE WITH CASH PURCHASE DISCOUNTS. ALL CHEVROLET, BUICK AND GMC OFFERS INCLUDE $1,000 CONNECT & WIN BONUS.

Get up to 300 Reward Miles on Pre-Owned Vehicle Purchases

Fuel saving sedan with luxury features, power windows, locks and power heated mirrors, MyLink sound package with 7” colour touch screen, and GM Certified peace of mind!

# CK STO

0

190

600

0

354 #501

Comes with full power group includes heated seats, alloy wheels, highline sound system, dual zone climate control, central locking system, and the security of GM Certified inspection with road side assistance.

SALE!

+200 Miles

19,997

$

2015 BUICK LACROSSE

2012 CRUZE LTZ

REGULAR PRICE $19,900

REGULAR PRICE

Loaded automatic with low kms, Bluetooth, 9 speaker Pioneer Premium audio system, 17 “ alloys, heated mirrors, and keyless entry.

SALE!

Local Preston luxury sedan including comfort and convenience package 1 and 2, Buick Intellink with 8”colour touch screen and back up camera, park assist, and a premium 7 speaker sound system.

+200 Miles

15,997

$

$32,900

Stk#X15651

Stk#X15132

200th and 200th Street and #10 Hwy., Langley 200th Street Street and #10 Hwy., Langley 200th Street and #10 Hwy., Langley #10 Hwy., Langley

SALE!

604.534.4154 604.534.4154 604.534.4154 604.534.4154 prestongm.com prestongm.com prestongm.com prestongm.com

+300 Miles

26,997

$

REGULAR PRICE $29,900 Luxury mid sized SUV includes 18” polished aluminum wheels, full power group with sunroof, Bose premium sound system with Bluetooth, and rear camera.

+300 Miles

26,997

$

Manufacturer’s Warranty

2013 ACURA RDX

2013 CHEVROLET EXPRESS COMMERCIAL CUTAWAY G3500

REGULAR PRICE $36,800

REGULAR PRICE $46,900

Stk#X16001

Stk#5023991

SALE!

0.9%

Roadside Assistance

CarProof History Report

2011 CADILLAC SRX 3.0

FINANCE RATES as low as on select GM CERTIFIED PRE-OWNED VEHICLES

A rare find - one owner, local High Line SUV with Tech Package. All popular options including Navigation with camera, push button start, leather heated seats, top line sound system with satellite radio, and powered by a 3.5L V6 with 73 hp and 6 speed auto.

SALE!

+300 Miles

34,995

$

SALES HOURS

Stk#X15641 World famous 6.6L V8 diesel engine, 6 speed automatic transmission, factory air, and a 16’ box with roll up door no room on our lot must move out.

SALE!

+300 Miles

41,997

$

SALES HOURS SALES HOURS Monday to Thursday: 8:30am - 9pm

to Thursday: 8:30am - 9pm Monday to Thursday: 8:30am -Monday 9pm Friday to Saturday: Friday to Saturday: 9am - 6pm Friday to Saturday: 9am - 9am 6pm- 6pm Sunday 11am - 5pm Sunday 11am - 5pm DL30568

Sunday 11am - 5pm DL30568

DL30568

2015 BUICK ENCLAVE

REGULAR PRICE $49,900 Stk#X15681

Super low kms - local luxury SUV. All popular high line options including 8 way power seats in heated leather, remote start, Intellink colour screen with back up camera and ultrasonic park assist.

SALE!

+300 Miles

45,497

$

A22 Thursday, December 3, 2015

Thursday, December 3, 2015 A23

EVERYONE’S

UP A WINNER TO

CONNECT & WIN

$10,000

WIN 1 OF 30

CASH CREDITS* OR

WIN A MINIMUM TOWARD THE PURCHASE OR LEASE OF ANY 2015 OR

DECEMBER 4 - JANUARY 4 VISIT PRESTON GM TO PLAY!

CASH CREDIT OF $1000

2016 CHEVROLET, BUICK OR GMC

2015 CHEVROLET TRAX LT

2015 CHEVROLET CRUZE LT 1.4L TURBO, AUTOMATIC, AIR CONDITIONING, 7” MYLINK RADIO, BLUETOOTH, BACKUP CAMERA, CRUISE CONTROL, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

VEHICLES VALUED UP TO $35,000

AUTOMATIC, AIR CONDITIONING, CRUISE CONTROL, ALUMINUM WHEELS, BLUETOOTH, LEATHER WRAPPED STEERING WHEEL, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

2015 CHEVROLET SILVERADO 1500 4WD DBL CAB

2015 GMC CANYON

2016 CHEVROLET EQUINOX AWD

2WD, AUTOMATIC, 2.5L 4-CYLINDER, EXTENDED CAB, KEYLESS ENTRY, BLUETOOTH, BACKUP CAMERA, LOCKING DIFFERENTIAL, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

AWD, AIR CONDITIONING, AUTOMATIC, CRUISE CONTROL, BLUETOOTH, BACKUP CAMERA, XM RADIO, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

CHEVROLET SILVERADO 2500HD 4WD DBL CAB

CUSTOM EDITION, 4WD, 5.3L V8, TRAILER EQUIPMENT, 20” ALUMINUM WHEELS, SPLASH GUARDS, BLUETOOTH, XM RADIO, ONSTAR 4G WI-FI AND MORE.

6.0L GAS V8, 6-SPEED AUTOMATIC, LT TRIM, 4WD, BLUETOOTH, KEYLESS ENTRY, POWER DOOR LOCKS, CRUISE CONTROL, AND MORE.

WINTER TIRES

WITH THE PURCHASE OF 2WD CHEVROLET COLORADO OR GMC CANYON!

0100 K #502

STOC

ORIGINAL MSRP $23,610

OR

SALE $19,718

0%

FOR 84 MONTHS

$119

BI WEEKLY

K STOC

ORIGINAL MSRP $25,960

OR

SALE $19,995

0%

FOR 84 MONTHS

$124

BI WEEKLY

2015 VOLKSWAGEN PASSAT

REGULAR PRICE $13,900

REGULAR PRICE $21,900 Stk#X15741

Stk#15711

+200 Miles

11,497

$

OR

SALE $26,903

0%

FOR 72 MONTHS

$189

BI WEEKLY

ORIGINAL MSRP $28,395

OR

SALE $27,003

0%

FOR 84 MONTHS

$148

K STOC

ORIGINAL MSRP $44,340

BI WEEKLY

OR

9410

#501

SALE $35,268

0%

FOR 84 MONTHS

CLEAROUT 150+ Point Certified Inspection

2013 SONIC LT

SALE!

ORIGINAL MSRP $30,795

STO

2530

502 CK #

$219

K STOC

ORIGINAL MSRP $50,940

BI WEEKLY

OR

0880

#500

SALE $35,995

0%

FOR 84 MONTHS

$255

BI WEEKLY

ALL PRICES AND PAYMENTS INCLUDE APPLICABLE GM REBATES AND DO NOT INCLUDE $595 DOCUMENTATION FEE OR TAX. 0% OR OTHER SUB-VENTED FINANCING OFFERS ARE NOT COMPATIBLE WITH CASH PURCHASE DISCOUNTS. ALL CHEVROLET, BUICK AND GMC OFFERS INCLUDE $1,000 CONNECT & WIN BONUS.

Get up to 300 Reward Miles on Pre-Owned Vehicle Purchases

Fuel saving sedan with luxury features, power windows, locks and power heated mirrors, MyLink sound package with 7” colour touch screen, and GM Certified peace of mind!

# CK STO

0

190

600

0

354 #501

Comes with full power group includes heated seats, alloy wheels, highline sound system, dual zone climate control, central locking system, and the security of GM Certified inspection with road side assistance.

SALE!

+200 Miles

19,997

$

2015 BUICK LACROSSE

2012 CRUZE LTZ

REGULAR PRICE $19,900

REGULAR PRICE

Loaded automatic with low kms, Bluetooth, 9 speaker Pioneer Premium audio system, 17 “ alloys, heated mirrors, and keyless entry.

SALE!

Local Preston luxury sedan including comfort and convenience package 1 and 2, Buick Intellink with 8”colour touch screen and back up camera, park assist, and a premium 7 speaker sound system.

+200 Miles

15,997

$

$32,900

Stk#X15651

Stk#X15132

200th and 200th Street and #10 Hwy., Langley 200th Street Street and #10 Hwy., Langley 200th Street and #10 Hwy., Langley #10 Hwy., Langley

SALE!

604.534.4154 604.534.4154 604.534.4154 604.534.4154 prestongm.com prestongm.com prestongm.com prestongm.com

+300 Miles

26,997

$

REGULAR PRICE $29,900 Luxury mid sized SUV includes 18” polished aluminum wheels, full power group with sunroof, Bose premium sound system with Bluetooth, and rear camera.

+300 Miles

26,997

$

Manufacturer’s Warranty

2013 ACURA RDX

2013 CHEVROLET EXPRESS COMMERCIAL CUTAWAY G3500

REGULAR PRICE $36,800

REGULAR PRICE $46,900

Stk#X16001

Stk#5023991

SALE!

0.9%

Roadside Assistance

CarProof History Report

2011 CADILLAC SRX 3.0

FINANCE RATES as low as on select GM CERTIFIED PRE-OWNED VEHICLES

A rare find - one owner, local High Line SUV with Tech Package. All popular options including Navigation with camera, push button start, leather heated seats, top line sound system with satellite radio, and powered by a 3.5L V6 with 73 hp and 6 speed auto.

SALE!

+300 Miles

34,995

$

SALES HOURS

Stk#X15641 World famous 6.6L V8 diesel engine, 6 speed automatic transmission, factory air, and a 16’ box with roll up door no room on our lot must move out.

SALE!

+300 Miles

41,997

$

SALES HOURS SALES HOURS Monday to Thursday: 8:30am - 9pm

to Thursday: 8:30am - 9pm Monday to Thursday: 8:30am -Monday 9pm Friday to Saturday: Friday to Saturday: 9am - 6pm Friday to Saturday: 9am - 9am 6pm- 6pm Sunday 11am - 5pm Sunday 11am - 5pm DL30568

Sunday 11am - 5pm DL30568

DL30568

2015 BUICK ENCLAVE

REGULAR PRICE $49,900 Stk#X15681

Super low kms - local luxury SUV. All popular high line options including 8 way power seats in heated leather, remote start, Intellink colour screen with back up camera and ultrasonic park assist.

SALE!

+300 Miles

45,497

$

A24 Thursday, December 3, 2015

Don’t Gamble... Call Campbell

3DO to

NO Power NO Problem!!!

1

UP TO

400.00 OFF

$

Cast • FenderFire • Clearview • Contemporary Collection • *With the purchase of a new gas Fireplace. Coupon must be presented at time of booking. Cannot be combined with other offers.Valid until December 15th, 2015. One coupon per household

Trade Ally Member

300.00 rebate

On qualifying models

3

Does the news media – and literature and art, too – have a positive influence on culture/society? It’s a question explored during Music, dancing, corny jokes another Surrey Philosophers’ and colourful costumes have Corner session, held on the made Surrey Arts Centre a second and fourth Thursdays fun place to be during the current of the month starting at 11:30 run of “Jack and the Beanstalk,” A scene from the panto “Jack a.m., in a back room of Ricky’s a panto produced by Fraser and the Beanstalk,” at Surrey Valley Gilbert & Sullivan Society. Arts Centre until Sunday, Dec. 6. Country Restaurant, 2160 King George Blvd., Surrey. You The seasonal show, which closes don’t have to be a philosopher Sunday (Dec. 6) at the Bear in Surrey. Six City of Surreyto participate in the sessions, Creek Park theatre, follows Jack backed Breakfast with Santa and a cast of characters including events are on the calendar organized by Third Age Learning the Vegetable Fairy, Giant from Dec. 5 to 19, with the first at Kwantlen (TALK). The cost Blunderbore, sweet Princess two happening this Saturday of lunch is not included in the Melanie, the villain Fleshcreep morning (Dec. 5) at Newton by-donation fee ($2 suggested). (boooo!), Daisy the cow and Seniors Centre and Fraser “If you enjoy listening to people one giant beanstalk. When you Heights rec centre. The fun delve into the topics listed, go, bring a new, unwrapped toy continues on Saturday, Dec. 12 in providing their own and often to place under the beanstalk for Fleetwood, Cloverdale and South controversial perspectives, or if Surrey Christmas Bureau’s efforts Surrey, and on Sunday, Dec. you have insights or perspectives to help local families. For tickets 13 at Bridgeview Community to offer, you will enjoy these and show times, call 604-501Centre. To reserve a seat ($8 Philosophers’ Corner sessions,” 5566 or visit http://www.surrey. per person), call 604-501-5100 reads a post at Kpu.ca/talk/ ca/culture-recreation/12505.aspx. or visit http://www.surrey.ca/ philosophers-corner. No preculture-recreation/16195.aspx. registration is necessary, but At North Delta rec centre, Santa admission is on a “first come, Santa and Mrs. Claus are will attend a breakfast event on first served” basis as space busy people this month, Dec. 12 (call 604-952-3000 to permits. and their travels include book a table). breakfast dates at several places tom.zillich@thenownewspaper.com Now staff Twitter @tomzillich

VALOR TRIM UPGRADES

$

‘Beanstalk’ fun at Bear Creek Park

Tom Zillich

Still time to get those cozyflames before Christmas! fireplaces by ...

things

GO!

2

7063 Venture Street Delta, BC Monday - Friday 10-6 Saturday 10-4 7325203

EXCITING NEW DEVELOPMENTS! Join now for as low as

4

$

WEEKLY *Certain restrictions apply. Enrollment fee is applicable. **$5/week for Downtown location.

announces its 8th club opening January 2016 in Newton! ...with a complete club inside Pre-register NOW and SAVE!

6899A King George Blvd. Call: 778.564.1601 We’ve expanded in...

LANGLEY 6039 196th Street 604-532-9910

NORTH DELTA 8087 120th Street 604-590-0686

SURREY 15355 Fraser Highway 604-583-6895

Enroll online at:

WHITE ROCK 1959 152nd Street 604-535-5411

shesfit.com

CENTRAL CITY Plaza 10153 King George Blvd 604-498-1616

7321372

Thursday, December 3, 2015 A25

CHRISTMAS Christmas stories

Christmas events

Be the star of our Christmas edition We want your photos, stories and memories

Spirit of the Season is a multi-day celebration of Surrey’s multiculturalism in the form of a dance parade, Dec. 5 starting at 6pm along City Parkway from City Hall Plaza to Central City Shopping Centre Plaza, 13450 104 Ave. Big Rigs for Kids Lighted Truck Parade: “On Dec. 6, the trucks will parade along University Drive. They will be stopping in front of the Library for around an hour, from 7pm until just after 8pm, for everyone to enjoy.” 604-580-2321. Surrey’s Santa Parade of Lights on Sunday, Dec. 6 in downtown Cloverdale, from 4 to 7 p.m. featuring lighted trucks and other vehicles, food vendors, activities for kids, live music. Parade starts at 5 p.m. Event info: Call 604-574-9802 or visit CloverdaleBIA.com. Winter Ice Palace: Cloverdale Arena is transformed into an “outdoor” pond for public skating sessions from Dec. 18 to Jan. 3. Call 604-502-6410 or visit Surrey.ca/ culture-recreation/16220.aspx.

W

ant to be in the newspaper this Christmas? We are looking for the best holiday photos and stories out there, and we are going to fill our Christmas Eve paper with them. Ugly sweaters are kind of our thing, so we’d love to see photos of yours. But perhaps you’re more about enjoying Christmas the old fashioned way? Well, we still want to hear from you. Check out the list of what we’re looking for: ❚ Do you celebrate with a holiday pickle? We want to hear about some of your more interesting Christmas family traditions. ❚ What’s the best or worst present you ever received? Tell

Check out the Matthews family, pictured here in 2013. Send us your photos for a chance to be featured in our holiday edition. us about it. ❚ We’re suckers for cute kids or pets! Send us your family’s photos with Santa. ❚ Send us photos of your child’s letter to Santa. Come on... we know you’ve got some cute/funny stuff to share. ❚ Does your culture have a unique way of celebrating the holiday? Share it with us. ❚ How about a funny or

embarrassing Christmas moment? Tell us about it. With your help, this year’s Christmas edition is sure to be a memorable one. Please email us at edit@ thenownewspaper.com with the subject “Christmas submission.” The deadline is Tuesday, Dec. 18. And Merry Christmas!

Music #BestGiftEver

Shop Canada’s Music Store Huge Selection Best Prices Expert Staff

DELTA - 8291 120 St - 604.591.8525 SURREY - 13785 104 Ave - 604.588.9421 Travel thethe world world using using your your #4#4 Travel library library card card as as your your passport. passport. Travel the world using your #4 library card as your passport. Make Make family family time time learning learning time. time.

Make family time learning How How do you do you learn learn as aas family? a family? time. TellTell us #FamilyLiteracyDay us #FamilyLiteracyDay How do you learn as a family?

The Now

Tellyou us you #FamilyLiteracyDay Find Find more more activities activities cancan do do as a asfamily a family at at www.FamilyLiteracyDay.ca www.FamilyLiteracyDay.ca Find more activities you can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca

Just in time for Christmas!

Clean More Save More! Save Up To

40% Offer Ends Dec-17-2015

16 OZ SOCKEYE SHELF-STABLE PAPER GIFT BOX THIS IS A GREAT GIFT THAT REQUIRES NO REFRIDGERATION. REG. $20 EA. NOW 2 FOR $30

NEW TROLL CAUGHT KING COLD SMOKED CUBED TRIM (REALLY DELICIOUS) REG. $9.95 EA. ON SPECIAL 2 FOR $15.00

Rating: A+

400G COLD SMOKED COHO THINLY SLICED LOX 2 FOR $25.00

MON-FRI 9-5 SAT 9-4 #1 - 17350 - 56TH AVE. CLOVERDALE

www.citruso.com 1-855-248-7875

604 576 7445

Natural Fast Dry Carpet Cleaning Guaranteed!

7315669

WWW.WESTCOASTSELECT.CA

FOLLOW THE @LOXY_LADIES ON INSTAGRAM FOR MORE RECIPE IDEAS

7321836

A26 Thursday, December 3, 2015

ARE CLOSING AFTER 36 YEARS WE ARE CLOSING AFTER 36 YEARS

CHANCETO BUY BRAND NAME CLOTHING HEAVILY LAST CHANCETO BUY BRANDAT NAME CLOTHING CHRISTMAS AT HEAVILY RETIREMENT REDUCED PRICES! REDUCED PRICES! Including Fall/Winter 2015 Collections. CLOSEOUT Let’s see Manuel Fernandes is Including Fall/Winter 2015 Collections. RETIRING and this will be your lights your FINAL OPPORTUNITY

25 SALE %

%

80 25 % 50 % % 25 80 % SALE80 % 80

Fernandes is to purchase top quality brand name men’s clothing and NG and this will be to accessories at heavily reduced WE ARE CLOSING AFTER YEARS WE ARE CLOSING 36 YEARS Manuel Fernandes prices. NALLAST OPPORTUNITY CLOTHING AT AT HEAVILY HEAVILY LAST CHANCETO CHANCETO BUY BUY BRAND BRAND NAME NAME CLOTHING TAKE AN is RETIRING OFF ase top quality brand REDUCED REDUCED PRICES! PRICES! ADDITIONAL 15% this willand Including OFF Collections. THE SALE PRICES Including Fall/Winter Fall/Winter 2015 2015 Collections. men’sand clothing be your FINAL Fernandes is Manuel Fernandes is to ries Manuel at heavily reduced RETIRING OPPORTUNITY RETIRING and and this this will will be be your FINAL your FINAL OPPORTUNITY OPPORTUNITY to purchase top brand to purchase top FINAL WEEKS! to purchase top quality quality brand quality brand name TAKE AN to name clothing and namemen’s men’s clothing and Open Tuesday – Saturday 10:00 am To 6:00 pm to accessories at heavily accessories at15% heavily reduced reduced men’s clothing DITIONAL Tailoring not150th included. prices. prices. 10331 Street, Surrey 604-584-6055 accessories OFF HE and SALE PRICES TAKE AN TAKE AN at heavily reduced OFF ADDITIONAL 15% Tailoring not included. ADDITIONAL 15% nzoni • prices. Pal Zileri • Canali • Sand • Codice • Serica • Haupt • Casa • Venti • Paul & Shark • Bugatti • Green Tailoring included. notModa included. OFF OFF THE THE SALE SALE PRICES PRICES

T T

T T

RETIREMENT

CLOSEOUT

%

Tailoring not included.

%

Coppley • Manzoni • Pal Zileri • Canali • Sand • Codice • Serica • Haupt • Casa Moda • Venti • Paul & Shark • Bugatti • Green Coast • Gran Sasso • Gianni Marcelo • Alberto • Dion • Allen Edmonds • Hamlet • Benvenuto • Benigni • Torras • 7 Downie Street • Georg Roth • Johnstons of Elgin • Stefano Corsini • Italo Ferretti • Pantherella • Bresciani • Marcoliani • G. Chabrolle

If you’ve got a spectacular light display at your home, we want to see it. Email us your photos to edit@ thenownewspaper.com for a chance to be featured in an upcoming edition of the paper and/or in our interactive online gallery at Thenownewspaper.com.

OFF

%

Sasso • Gianni Marcelo • Alberto • Dion • Allen Edmonds • Hamlet • Benvenuto • Benigni • Torras • 7 Downie g RothCoppley • Johnstons Elgin Stefano •Serica Italo• Ferretti • Moda Pantherella • Bresciani • Marcoliani • G. Chabrolle Coppley Manzoni•of •Pal Pal Zileri•• •Canali Canali SandCorsini Codice •• Serica • Venti • Paul && Shark ••Green ••Manzoni Zileri ••Sand •• Codice Haupt • Casa Paul Shark •• Bugatti Bugatti Green

E

Coast••Gran GranSasso Sasso••Gianni GianniMarcelo Marcelo•• Alberto Alberto •• Dion Dion •• Allen Allen Edmonds • Hamlet • Benvenuto • Coast • Benigni Benigni •• Torras Torras •• 77 Downie Downie Street••Georg GeorgRoth Roth••Johnstons JohnstonsofofElgin Elgin••Stefano Stefano Corsini Corsini • • Italo Italo Ferretti • Pantherella • Bresciani Street Bresciani •• Marcoliani Marcoliani •• G. G.Chabrolle Chabrolle

FINAL FINALWEEKS! WEEKS!

OpenTuesday Tuesday 6:00Topm6:00 pm Open – Saturday 10:00 am Toam Open Tuesday – Saturday 10:00 10331 150th 150th Street, Surrey 10331

10331 150th Street, Surrey

604-584-6055

7316377

604-584-6055

7323240

7323414

Thursday, December 3, 2015 A27

GO!

MLA Amrik Virk Proudly serving the residents of Surrey-Tynehead

Consituency Office: 201 - 15135 101 Avenue Surrey, BC V3R 7Z1 Telephone: 604-586-3747 Telephone: 604-586-3747 604.586.3747 Email: Amrik.Virk.MLA@leg.bc. Email: Amrik.Virk.MLA@leg.bc.ca Amrik.Virk@leg.bc.ca Twitter: @amrikvirkbc Twitter: @amrikvirkbc

Art exhibit

work of club members,” she told the Now. “It’s a selection of art, a wide variety, including landscapes, florals, portraits –whatever our members are SURREY — Starting this weekend, works by members of interested in, and that’s a wide variety of interests.” Surrey Photography Club are The club’s 40 members featured in a group exhibit at meet at St. Helen’s Church hall Surrey Art Gallery. More than 30 images created (located at 108th Avenue and 128th Street in Surrey) on the by club members will be on view for two months, from Dec. second and fourth Mondays of each month. 5 to 7. The club is open to both It’s the club’s first exhibit amateur and professional at the gallery in close to four photographers, from beginner years, said president Natalie to advanced. Activities include Coates. “This will be some of the best guest talks, critique nights, Tom Zillich

Now staff Twitter @tomzillich

field trips and, of course, group exhibits. “Anyone is welcome to attend a meeting,” said Coates, who will have two or three works in the exhibit at Surrey Art Gallery. “At our meeting nights, the topics vary and our website does list our events coming up, including the speakers we have lined up and the image-critique nights. It’s a very supportive (atmosphere) and the goal is to improve photography.” Elsewhere at Surrey Art Gallery, “Views from the Southbank III: Information, Objects, Mappings,” a third

7136793

Shots showcased by Surrey Photography Club

BOB BOB SHIVJI SHIVJI

exhibit celebrating the gallery’s 40th anniversary, closes Dec. 13. Other SAG exhibits closing that day include “Re:Source: A Living Archive 1975-2015” and The Grove: A Spatial Narrative.” Next up at the gallery, from Jan. 16 to March 20, is Graeme Patterson’s “Secret Citadel,” which “tells a story of friendship through four largescale sculptural installations complemented by stop-motion animation.” Details can be found online at Arts.surrey.ca or by calling 604-501-5566.

GUILDFORD DENTURE DENTURE CLINIC GUILDFORD DENTURE CLINIC GUILDFORD CLINIC Over 30 years of experience

BOB SHIVJI Over 30 30 years years of of experience experience Over

GUILDFORD CLINIC For Denture/PartialDENTURE Wearers: For Denture/Partial Wearers: For Denture/Partial Wearers: Over 30 so years of experience US HELP YOU! ❑ LET Are your dentures uncomfortable ❑ Are Are your your dentures dentures so so uncomfortable ❑ youcan’t can’twear wearthem? them?uncomfortable you you can’t eat wear them? For Denture/Partial Wearers: Cannot your favourite foods? ❑❑❑ Cannot eatdentures your favourite foods? ❑ Cannot eat your favourite Are your so uncomfortable ❑ Do they make your mouthfoods? sore? ❑ Do Doyou they make your mouth sore? sore? can’t wearyour them? ❑ they make mouth ❑ Are they loose? ❑❑Are Are they eat loose? Cannot your favourite foods? ❑ they loose?

BOB SHIVJI** AND ADIL SHIVJI

BOB SHIVJI* AND ADIL SHIVJI 2013 BOBDENTURIST SHIVJI AND ADIL SHIVJI

OF THE YEAR* 2013 DENTURIST 2013 DENTURIST OF THE YEAR* OF THE YEAR*

YES, WE CAN HELP YOU! ❑ IF DoIF they make your mouth sore? HELP BOB SHIVJI YOU! AND ADIL SHIVJI YES, WE CAN IF YES, WE CAN HELP YOU! COME IN AND RECEIVE A DENTURIST 20132013 DENTURIST ❑ Are theyCOMPLIMENTARY loose? OF THE YEAR* COME IN AND RECEIVE CONSULTATION OFATHE YEAR* *

COME IN AND RECEIVE A

Established since 1982 COMPLIMENTARY CONSULTATION IF COMPLIMENTARY YES, WE CAN HELP YOU! CONSULTATION *Denturist Association ofsince BC Awarded Established 1982 COMPLIMENTARY CONSULATION

ANDBC•RECEIVE A ND *Denturist IN Association ofsince Awarded 10246 COMPLIMENTARY - 152COME ST., SURREY (604) 588-5211 Established 1982 CONSULTATION ND Certified BPS 10246 152 ST., SURREY • (604) 588-5211 ND *Denturist Association of BC Awarded Established 1982 588-5211 Denture Centre 7245562 10246 - 152 guildent@telus.net ST., SURREYsince • (604) Certified BPS *Denturist Association of BC Awarded Certified BPS guildent@telus.net Denture Centre “ALWAYSguildent@telus.net KEEPING OUR PATIENTS SMILING” Denture Centre ND ST., SURREY • (604) 588-5211 10246-152nd 10246 152 ST., SURREY • (604) 588-5211 “ALWAYS KEEPING OUR PATIENTS SMILING” Certified BPS “ALWAYS KEEPING OUR PATIENTS SMILING” info@guildforddentureclinic.com guildent@telus.net Denture Centre “ALWAYS PATIENTSSMILING” SMILING” “ALWAYSKEEPING KEEPING OUR OUR PATIENTS Established 1982 *Denturist Association ofsince BC Awarded

AT riverrock.com/holiday

December 19, 20 & 21 TO RESERVE CALL 604-247-8949

Myths & realities:

Girls and gangs ▾ MYTH: As a gangsters girlfriend or wife you’ll have everything you want: Reality: Even gangsters’ girlfriends and wives are the target of violence and retribution, with women associated in some way to gangsters murdered, some in front of their children.Over the past several years there have been a number of women associated in some way to gangsters murdered, some in front of their children.

CURVE The perfect place for a holiday get together! Live music: Wednesday–Friday (5pm–8pm) Sunday (4pm–7pm)

THE BUFFET, TRAMONTO & CURVE

THE BUFFET EU ▸ CFS

-BC

Gangs irls, and Youth, G gement blic Enga Report: mmunity 2015 Co

n and Pu Preventio

Read more by downloading your copy of the CFSEU-BC Community Report at www.cfseu.bc.ca and on your Black Press website at: bc-anti-gang.com

TRAMONTO

Find all your festive favourites at The Buffet.

Treat your loved ones to an intimate dinner at Tramonto!

Prize Pool over $65,000

Nov 13 DEC 21 TO

T UNIT RCEMEN IAL ENFO ES SPEC D FORC COMBINE

MBIA H COLU - BRITIS ca eu. bc. cfsFOLLOW US ON

FT x Y

COMBINED FORCES SPECIAL ENFORCEMENT UNIT - BRITISH COLUMBIA

HOLIDAY GIVEA WAY

節日大抽獎

$

WIN UP TO

5,000 bONuS WIns INSTANT

EVERY TUES & THURS AT 8PM UNTIL DEC. 17* LAST DRAW ON MON, DEC. 21*

On the Slots!

A28 Thursday, December 3, 2015

GO!

WHY DO I HEAR BUT NOT UNDERSTAND?

Events guide

Fifth annual candle light vigil to remember Dec. 6 in efforts to end violence against women, on Dec. 6 at Holland Park (13428 Old Yale Rd.) from 4 to 6 p.m.

‹ from page 19

Did you know that 47% of adults age 60-79 have hearing loss?1 Your hearing difficulties could be caused by damaged hearing hair cells inside your inner ear (cochlea). When damage occurs in the high-frequency areas of the cochlea, speech may sound garbled and comprehension may become difficult. outer ear

middle ear

inner ear

COMMUNITY

Santa Battle Royal” match. Event info: Facebook.com/ events/1460059887632599.

CULTURE

WRESTLING

Newton Community Walk on Friday, Dec. 4: Newton BIA has adopted streets through the Surrey Adopt-A-Street program. “We will be walking to streets, picking up trash, reporting problem sites.” Event from 9 a.m. to 11 a.m., meet at Newton BIA, #200-7380 King George Blvd. “Montreal Massacre” vigil:

“TransFusion”: Vancouver International Bhangra Celebration (VIBC) Society hosts showcase of a myriad of culturally diverse forms of art and dance, 8 p.m. Thursday, Dec. 3 at Centre Stage theatre, 13450 104 Ave., Surrey. Tickets: $10 via Tickets.surrey.ca.

“Bodyslams for Toys”: All Star Wrestling presents wrestling event/fundraiser to benefit Surrey Christmas Bureau, Saturday, Dec. 12 at Cloverdale Fairgrounds. Admission is a new, unwrapped toy for a boy or girl ($10 value minimum). “Secret

see › page 32

NEW INDIAN BUFFET!

Friday ✦ Saturday ✦ Sunday Lunch - $9.95 11 am - 3 pm Dinner - $12.95 - 5 pm - 9 pm

GAME DAY:

•Beer & Burger $6.99 •30¢ wings with purchase of a beverage

13588 - 88 Ave. ✦ 604.593.6818 www.bearcreekpub.ca

A comprehensive hearing assessment will identify the challenges you face and what can be done to help improve both your hearing and your comprehension. It only takes 60 minutes, you don’t need a referral from your doctor, and there’s no cost or obligation whatsoever.

7203374

CALL US TODAY TO BOOK YOUR FREE HEARING TEST! • Abbotsford | 1975 McCallum Road | Call Mekala at 1-888-876-4307 • Burnaby Cameron | 255-9600 Cameron Street | Call Angie at 1-888-848-3859 • Burnaby Hastings | 4121 Hastings Street | Call Vivian at 1-888-854-8996 • Chilliwack | 45966 Yale Road East | Call Corrina at 1-888-482-1722 • Langley | 20654 Fraser Highway | Call Dominque at 1-888-639-8950 • North Vancouver | 1803 Lonsdale Avenue | Call Herla at 1-888-568-1365

to a bedtime story.

to a bedtime story.

Make a grocery list Make a grocery list together—kids check together—kids check off the items. off the items.

about| aCall new Alanna ending at about a new ending • White Rock | 1479 Johnston Road 1-888-479-9342

#1

#1

Lights out and talk about a new ending to a bedtime story.

#1

#6

Lights out Lights and talk out and talk about a new about ending a new ending to a bedtime to astory. bedtime story.

Hearing tests are provided free of charge for adults ages 18 and older. Some conditions may apply. Please see clinic for details. [1] CampaignForBetterHearing.org/Research

1

Make a grocery list

#6

M

#6a grocery list Make a grocery list Make

check Make aa grocery Make a grocery listcan together—kids check Find more activities you Find more do together—kids asactivities family you atlist www.FamilyLiteracyDay.ca can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca #6 together—kids check off the items. together—kids check the items. offoff the items. Make a grocery list together—kids check How do you learn as a family? How do youHow learn doasyou a family? learn as a family? off the items. off the items.

about a new ending to a bedtime story.

Tell us #FamilyLiteracyDay Tell us #FamilyLiteracyDay Tell us #FamilyLiteracyDay Scan for 15 minutes of fun

How do you learnas asFind a family? more How doyou you learn a family? How do learn as a family? Tell us #FamilyLiteracyDay Tell us #FamilyLiteracyDay Tell us #FamilyLiteracyDay

Scan for 15 minutes of fun

West Georgia Street & Hamilton Street

activities you Find canmore do asFind activities a family moreyou at activities www.FamilyLiteracyDay.ca can doyou as acan family do as atawww.FamilyLiteracyDay.ca family at www.FamilyLiteracyDay.ca

Make family time learning time.

Make family time learning time. Find more activities you can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca

Make family time learning time. How do you learn as a family? Find more activities you can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca

How do you learn as a family? Tell us #FamilyLiteracyDay

us #FamilyLiteracyDay Find more activities you can do asTell a family at www.FamilyLiteracyDay.ca Scan for 15 minutes of fun

Scan for 15 minutes of fun

How do you learn as a family? Tell us #FamilyLiteracyDay Scan for 15 minutes of fun

Make family time learning time. Make family time learning time.

Scan for 15 minutes of fun Find more activities you can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca

Scan for 15 minutes Scan of for fun15 minutes of fun

ime s a s Y ou yT

LINE BOOK ONEIVE TO REC ASON E A FREE S S! PAS o

c an • V

The time. Plaza @ Queen Elizabeth Theatre Make familyMake timeMake family learning family time time. learning time learning time.

an

ke

#6 together—kids check#6 family Make family Make time learning time time. learning time. off the items. Make a grocery list

newout ending out andabout talk a Lights and talk about Lights a new ending #1 about a new ending to a bedtime story. about astory. new ending to a bedtime to a bedtime story. Lights out and talk

to a bedtime story.

(*Closes at 6pm on December 24th) Li

Lights out and # talk about a new ending to aLights bedtime story. out and #1 talk Lights out and talk

#1

November 21st to December 24th, 2015. Open daily 11am to 9pm*.

as

#1

NSP-WDIH-SURN

How do you learn as a family? How do you learn as a family? Tell us #FamilyLiteracyDay Tell us #FamilyLiteracyDay #6

#1

#6

Vi s i t

HLBC-FVCC

#6

Make a grocery list Make a grocery Make list a grocery list together—kids check together—kids together—kids check check off the items. off the items. off the items.

m •

Lights out and talk

#6

t.c o

Lights out and talk

#6

ke

#1

uv

ar

#1

• West Vancouver | 311-575 16 Street | Call Claire at 1-888-720-4530

erC

hristm

as

M

Thursday, December 3, 2015 A29

KIDZ BIZ

Pediatric Dental Group Inc.

AROUNDTOWN SEE MORE PHOTOS AT THENOWNEWSPAPER.COM

Book your child’s appointment with our dental specialists today!

‘Jingle Hoops’ for Surrey Christmas Bureau

www.PDGdental.com Locations In Delta, Vancouver, Richmond & Coquitlam

1. Basketball players play during the inaugural fundraising event, held Saturday (Nov. 28) at Kwantlen Park Secondary in Surrey. 2. Scorekeepers Emily Ramirez and CJ Santos. 3. Announcers Amy Vieira and Jasleen Dhillon.

Photos by Gord Goble

7266920

1

3 2

7324245

Sick of BEING SICK!

Serving North Delta since 2011

www.brighteyesacademy.ca

*

Dr. Jiwani, B.Sc, ND

Naturopathic Physician

Exper�se in Science-Based Natural Health Care * Licensed Naturopathic Physician in B.C. since 1997

Exper�se Exper�se inin Science-Based in Science-Based Ini�al Consulta�on Exper�se Science-Based Exper�se Science-Based Natural Health Care in B.C. since 1997 Exper�se Exper�se in in Science-Based Science-Based Exper�se Science-Based Exper�se in Science-Based Natural Natural Health Health Care Care Natural Health Care Natural Care Licensed Naturopathic Physician “When INatural had myHealth stomach removed Natural Health Health Care Care Natural Health Care Natural Health Care Licensed Naturopathic Physician in B.C. since 1997 five months ago for cancer, I Physician was Licensed Naturopathic Physician Licensed Licensed Naturopathic Naturopathic Physician LicensedinNaturopathic Physician B.C. since 1997 Licensed Naturopathic Physician Naturopathic Physician Licensed Licensed Naturopathic Naturopathic Physician Physician “Excellent results have been Naturopathic Physician Naturopathic Physician Naturopathic Naturopathic Physician Physician in B.C. since 1997 in B.C. since 1997 in B.C. in B.C. since since 1997 1997 unable to eat, digest any food Exper�se in Science-Based Exper�se inmy Science-Based “When I had stomach removed in B.C. since 1997 in B.C. since 1997 obtained from following Dr.Jiwani’s in B.C. B.C. since since 1997 1997 �hat Pa��nts Say... properlyNatural Health Carewreck. and I was a total

Dr. Jiwani, B.Sc, ND �hat Pa��nts Say... Naturopathic Physician Dr. Dr. Jiwani, Jiwani, B.Sc, B.Sc, ND ND Dr. Jiwani, ND Dr. Jiwani, B.Sc, ND

604-585-7786 604-679-9988

Naturalago Health Care I was five months for cancer, “When I Naturopathic had my stomach removed “When Ito had my stomach removed “When had Iyou had my my stomach stomach removed Thanks for developing aremoved Licensed Physician Licensed Naturopathic Physician unable to eat, digest any food five months ago for cancer, Iof was five months ago for cancer, I Iwas five months months ago ago forfor cancer, cancer, was Iany was in B.C. since 1997 treatment plan I am now free obtained from following Dr.Jiwani’s “Excellent results have been “Excellent results have been in B.C. since 1997 “Excellent “Excellent results results have have been been strongly recommended.” properly and I was a total wreck. unable to eat, digest any food unable to eat, digest any food symptoms and have never felt be�er�”

naturopathic advice... my health �hat Say... �hat Pa��nts Say... Dr. Jiwani, B.Sc, ND �hat �hat Pa��nts Pa��nts Say... “Excellent results haveSay... been has Naturopathic improved tremendously Physician -

unable unable to to eat, eat, digest digest anyany food food “When had my stomach removed Thanks toSurrey, you for a properly and Iwas was total wreck. properly IIwas adeveloping wreck. Carl, 67I -and properly properly and and I BC was aatotal total a total wreck. wreck. five months ago for cancer, was treatment plan Ideveloping am now Ifree Thanks to you for aaaofaany Thanks to you for developing Thanks Thanks to eat, to youyou for& for developing developing • Customized Individualized unable to digest any food symptomsplan and never felt be�er�” treatment IIhave am now free ofof any treatment plan Iam am now free of anyany treatment treatment plan am now now free free any of properly Iplan was aIBC total wreck. Carl,Treatments 67and -and Surrey, symptoms have never felt symptoms and have never feltbe�er�” be�er�” symptoms symptoms and and have have never never felt be�er�” be�er�” • Anxiety, Depression, Sleep Thanks to you for developing a felt Carl, BCBC Carl, 67- Surrey, •67 Customized &now Individualized problems, Carl, Carl, 67 67 - -Surrey, -Surrey, Surrey, BC BC treatment plan IFa�gue am free of any strongly recommended.” Health Treatments Cellulite & Stubborn Fat • Eczema, Psoriasis, Hives, Acne and have never felt be�er�” • •Women's, • •Customized &&Individualized Women's,Men's Men's&&Children's Children's symptoms Customized Individualized - White Rock, • Women's, •Roxanne Men's Men's & Children's & BC Children's •••Customized & Individualized •67 Customized & Individualized •Women's, I.�. �itamin &Blood Chela�on Therapy Carl, Heartburn, Indiges�on, •Health Food Allergy Tes�ng Anxiety, Sleep - Surrey,Depression, BC Treatments Health Treatments Health Health Treatments Treatments • Weight Gain/Loss, Diabetes Cons�pa�on • Mesotherapy / Lipodissolve for problems, Fa�gue • •Food Allergy Blood Tes�ng •••Anxiety, Sleep Food Allergy Blood Tes�ng Anxiety,Depression, Depression, Sleep • Women's, Men's & Children's Customized & Individualized • •Food Allergy Blood Tes�ng • Mesotherapy Food Allergy Tes�ng •••problems, Anxiety, Depression, Sleep •Coli�s, Anxiety, Depression, Sleep Thyroid Disorders, Hair Celiac DiseaseHives, Cellulite FatLoss, Eczema, Psoriasis, Acne /Blood for Fa�gue • •Mesotherapy /Lipodissolve Lipodissolve for problems, Fa�gue Health & Stubborn Treatments • Mesotherapy / Lipodissolve for ••Cellulite Mesotherapy / Lipodissolve for problems, problems, Fa�gue Fa�gue Alopecia • �steoarthri�s, Rheumatoid I.�. �itamin & Chela�on Therapy • Heartburn, Indiges�on, &&Stubborn •••Eczema, Psoriasis, Stubborn Fat Eczema,Depression, Psoriasis,Hives, Hives, Acne •Cellulite Food Allergy Blood Fat Tes�ng Anxiety, SleepAcne •Weight Autoimmune disorders, Weak Arthri�s, Gout & Gain/Loss, Stubborn Fat && Stubborn Fat •• •Heartburn, Eczema, •problems, Eczema, Psoriasis, Psoriasis, Hives, Hives, Acne Acne Diabetes Cons�pa�on •Cellulite �itamin Therapy Indiges�on, ••I.�. I.�. �itamin &Chela�on Chela�on Therapy Heartburn, Indiges�on, •Cellulite Mesotherapy / Lipodissolve for Fa�gue Immunity, CANCER ••Heartburn, Heart Disease, High Blood • •I.�. �itamin & Chela�on Therapy •••Weight I.�. �itamin & Chela�on Therapy • • Heartburn, Indiges�on, Indiges�on, Thyroid Disorders, Hair Loss, Coli�s, Celiac Disease Gain/Loss, Diabetes Cons�pa�on CelluliteGain/Loss, & Stubborn Fat • Eczema, Psoriasis, Hives, Acne Weight Diabetes Cons�pa�on • Allergies, Asthma, Migraines Pressure/Cholesterol • •Weight Gain/Loss, Diabetes ••Thyroid Gain/Loss, Diabetes Cons�pa�on Alopecia �steoarthri�s, Rheumatoid •Weight I.�. �itamin & Chela�on Therapy ••• Heartburn, Indiges�on, Disorders, Hair Loss, Coli�s, Celiac Disease Thyroid Disorders, Hair Loss, •Cons�pa�on Coli�s, Celiac Disease • Menopause, PMS, Infer�lity ADHD, Au�sm • Thyroid Disorders, Hair Loss, ••Alopecia Disorders, Hair Loss, ••••�steoarthri�s, Coli�s, •Cons�pa�on Coli�s, Celiac Celiac Disease Disease Autoimmune disorders, Weak Arthri�s, Gout •Thyroid Weight Gain/Loss, Diabetes ������������� ���� Rheumatoid Alopecia �steoarthri�s, Rheumatoid Immunity, CANCER Heart Disease, High Blood •Alopecia Thyroid Disorders, HairWeak Loss, Celiac Disease •••Arthri�s, �steoarthri�s, •Coli�s, �steoarthri�s, Rheumatoid Rheumatoid •Alopecia disorders, Gout •Autoimmune Autoimmune disorders, Weak Arthri�s, Gout AlopeciaCANCER �steoarthri�s, Rheumatoid Allergies, Asthma, Migraines Pressure/Cholesterol • Autoimmune disorders, Weak ••Immunity, Autoimmune disorders, Weak Gout Arthri�s, Gout •••Arthri�s, Heart Disease, High Immunity, CANCER Heart Disease, HighBlood Blood •Immunity, Autoimmune disorders, Weak Gout High Menopause, PMS, Infer�lity ADHD, Au�sm CANCER CANCER • •Pressure/Cholesterol Heart •Arthri�s, Heart Disease, Disease, High Blood Blood •Immunity, Asthma, Migraines ••Allergies, Allergies, Asthma, Migraines Pressure/Cholesterol ������������� ���� Immunity, CANCER Heart Disease, High Blood PMS, Infer�lity •••Pressure/Cholesterol ADHD, Au�sm • •Allergies, Asthma, Migraines ••Menopause, Allergies, Asthma, Migraines Pressure/Cholesterol Menopause, PMS, Infer�lity ADHD, Au�sm ������������� ���� ������������� ���� • Allergies, Asthma, Migraines Pressure/Cholesterol • Menopause, PMS, Infer�lity • Menopause, PMS, Infer�lity • ADHD, • ADHD, Au�sm Au�sm

�hat Pa��nts Say...

naturopathic advice... my health obtained from following Dr.Jiwani’s obtained from following Dr.Jiwani’s Roxanne - White Rock,Dr.Jiwani’s BC obtained obtained from from following following Dr.Jiwani’s has improved tremendously naturopathic advice... my health naturopathic advice... my health naturopathic naturopathic advice... advice... my my health health “Excellent results have&been strongly recommended.” • improved Women's, Men's Children's has improved tremendously has tremendously has has improved improved tremendously tremendously -- -obtained from following Dr.Jiwani’s Roxanne - White Rock, BC Health strongly recommended.” strongly recommended.” strongly strongly recommended.” recommended.” naturopathic advice... my health • Food BloodBC Tes�ng Roxanne - White Rock, Roxanne - Allergy White Rock, BC Roxanne Roxanne White White Rock, Rock, BC BC has improved tremendously ••Women's, Men's & Children's Mesotherapy / Lipodissolve for

www.gethealthynow.ca

www.gethealthynow.ca www.gethealthynow.ca www.gethealthynow.ca www.gethealthynow.ca www.gethealthynow.ca www.gethealthynow.ca

• Menopause, PMS, Infer�lity

• ADHD, Au�sm

������������� ������������� ��������

������������� ����

#1 Lights out and talk about a new ending to a bedtime story. #1 Lights out and talk about a new ending to a bedtime story. #1 Lights out and talk about a new ending to a bedtime story. #1 Lights out and talk about a new ending to a bedtime story.

Make family time learning time. Make Make family family time time learning learning time. time. Make family time learning time. Find more activities you can do as a family at Find more activities you can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca Find more activities you can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca Find more activities you can do as a family at www.FamilyLiteracyDay.ca www.FamilyLiteracyDay.ca How do you learn as a family? How learn as a family? Telldo us you #FamilyLiteracyDay How learn as a family? Telldo us you #FamilyLiteracyDay How learn as a family? Telldo us you #FamilyLiteracyDay Tell us #FamilyLiteracyDay

Scan for 15 Minutes of Fun Scan for 15 Minutes of Fun Scan for 15 Minutes of Fun Scan for 15 Minutes of Fun

#1 Lights out and talk about a new ending to a bedtime story.

Make family time learning time.

Open Sun 12-5pm

7192824

Explore Energy!

CLASS OPTIONS

• Extended half day Preschool Program • School Age Programs • 3-5 Group all day Preschool Programs • Infant/Toddler programs

HIGHLIGHTS OF OUR PROGRAMS

KIDS GALLERY at the Surrey Museum

Child Centred Curriculum • Community Days • Winter Celebration Family BBQ • Parent Connection Nights • Graduation Ceremony Our Teachers are all trained and certified Early Childhood Educators. Call NOW to set up a tour and get your name on our list!

Spaces are limited - Register early!

Brooke: 604-583-8950 | E-Mail: info@brighteyesacademy.ca EMPLOYMENT OPPORTUNITIES INQUIRE WITHIN

SURREY OPTOMETRY CENTRE

NOW OPEN Explore the world of sustainable energy from a kid’s point of view in the Museum’s new interactive gallery. • Climb the tree fort • Ride the energy bike • Experiment with electricity • And lots more!

10501 KING GEORGE • 604-582-0221 SPECIALIZING IN FAMILY EYECARE FOR 30 YEARS  Eye

Health Examinations

 Children’s

Eye Examinations

 Retinal

Imaging

 Designer

Frames

 Sunglasses  Contact

DR. R. G. DYCK 105A AVE

Lenses 105 AVE

NEW PATIENTS WELCOME

104 AVE

N 7250048

FREE

We use a REGGIO EMILIA based approach for teaching and learning. Visit our website for more information.

7317176

30 Minute * ** * 30 30Minute Minute Minute 30 Minute 30 604-585-7786 604-679-9988 Ini�al Consulta�on Ini�al Ini�al Consulta�on Consulta�on Ini�al Consulta�on Ini�al Consulta�on Exper�se in Science-Based 604-585-7786 604-679-9988 Natural Health Care 30Naturopathic Minute 604-585-7786 604-585-7786 604-679-9988 604-679-9988 604-585-7786 604-679-9988 604-585-7786 604-679-9988 Exper�se in Science-Based Exper�se in Science-Based Licensed Physician Natural Health Care Ini�al Consulta�on*

our Join us inrt! tree fo

7321526

30 Minute FREE Sick of BEING SICK! FREE FREE FREE FREE

NEW!

Bright Eyes Academy

Sickof of BEING BEING SICK! Sick Sick BEINGSICK! SICK! SICK! Sick of BEING SICK! Sick of BEING FREE

KING GEORGE BLVD

❚ Have an event you want Around Town to feature? Email edit@thenownewspaper.com to let us know or to send your own photos.

www.surrey.ca/AH

17710-56A Avenue Info 604-592-6956

Hours: Tue-Fri, 9:30am-5:30pm; Sat, 10am-5pm; Sun, 12-5pm Admission sponsored by Museum Friends Society

A30 Thursday, December 3, 2015

GO! Music/theatre

Surrey-schooled Brinkman brings his acclaimed ‘Rap Guides’ around globe Tom Zillich

“I also went to an elementary school called Discovery in Surrey, pretty close to Surrey Central (SkyTrain) hen Dirk station,” explained Murray Brinkman. “Baba” “They’re both sort of Brinkman Jr. hit the alternative – they call books at a pair of them democratic schools schools in Surrey, he where the kids all vote obviously learned a on things and learn thing or two about mapping out a career in principles of citizenship and stuff.” the performing arts. Brinkman spent his Brinkman is a New Grade 12 year travelling York-based playwright between New West and rapper best known and Cloverdale, after for a series of “Rap Relevant moved across Guide” plays and the Fraser River. recordings that delve “I had positive into literature, science, experiences there,” he religion and other weighty subjects. He has recalled. “It was like, if you wanted to change brought his projects, the rules at the school, which include 2004’s then there’d be a school “The Rap Canterbury assembly and you could Tales” and 2009’s “The Rap Guide to Evolution” propose to have, you know, a smoke pit or to theatres and halls you want to be able to around the world. leave school grounds, “It’s really caught on, no Walkmans in class, this whole concept of whatever, and there’d doing a rap guide to things and using hip-hop be school votes – first theatre to communicate mentions and seconded motions, committees, a complicated idea in all that. entertaining ways,” “It supported Brinkman told the Now. critical thinking Calling from North and being proactive, Carolina, Brinkman and I remember the was in Chapel Hill to teachers encouraging perform “The Rap creativity and taking Canterbury Tales” for things into your own college kids and to hands,” he continued. also roll out his more “And that feeds into recent “The Rap Guide entrepreneurialism, to Religion” show at a and that’s what I see comedy club there, as I’m doing now. I’m an part of regional U.S. artist but I’m also selftour. employed with it and a “And I’m doing ‘The lot of it is hustling and Rap Guide to Climate finding an audience for Chaos’ in Pennsylvania tomorrow, so it’s all over it, the presenters and the producers, to make it all the place,” Brinkman happen financially and said with a laugh. logistically as well.” The former New As years went by and Westminster and Brinkman increased his East Van resident, catalogue of acclaimed now in his late-30s, work, a move to New has seen his career York seemed logical. He evolve considerably jumped at the chance over the past decade, in 2011 when “The Rap and part of his success Guide to Evolution” can be traced back to played off-Broadway time spent studying for an open-ended run, at Relevant High, an minimum two months. independent school “So I just kind of went located on Highway 10 for it, moved there, had a in Cloverdale. Now staff Twitter @tomzillich

W

p u b lUSE i c nPERMIT otice NOTICE OF TEMPORARY At the Monday, December 14, 2015, Public Hearing meeting, commencing at 7:00 p.m. in the Council Chambers, 13450 – 104 Avenue, staff is recommending that Council support the issuance of the following Temporary Use Permit: Permit No. 7915-0321-00 Location: 6833 King George Boulevard p develop u b l i2ctemporary n o t igreenhouses ce Purpose of Permit: The applicant is seeking to for agricultural research purposes for a period not to exceed three years.

DEVELOPMENT LOCATION p u b lMAP ic notice

Additional information may be obtained from the Planning & Development Department at (604) 591-4441. Copies of the supporting staff reports, the Temporary Use Permit and any other relevant background documentation are available on the City of Surrey website at www.surrey.ca or may be inspected at City Hall during business hours commencing Tuesday, December 1, 2015 until Monday, December 14, 2015.

Jane Sullivan City Clerk

www.surrey.ca/parksplanning

www.surrey.ca/parksplanning

7327272

Members of the public are encouraged to submit their comments or concerns to Council, and may be submitted in writing to City Clerk. Comments may be faxed to (604) 501-7578, emailed to clerks@surrey.ca or submitted by mail to the City Clerk at 13450 www.surrey.ca/parksplanning 104 Avenue, Surrey, BC V3T 1V8, no later than Monday, December 14, 2015 at 4:00 p.m.

That Pass, describes the work. For the creation of the Kickstarter-funded album, Brinkman and collaborators (including Vancouver keyboardist Simon Kendall) worked on their parts in different parts of the world. “It’s all digital collaboration, so the New York-based artist producers who make Baba Brinkman once the beats are based studied at Relevant in England, mostly, High in Cloverdale. and they sent me the three-year artist visa and instrumentals and I decided to spend it all did all the recording of in New York to see what vocals in New York,” could happen there,” Brickman explained. Brinkman recalled. “So “And then I would send that first off-Broadway partially finished tracks run went for five to Vancouver for Simon months, and it turned to play Hammond into eight months of organ and piano and shows. And when ‘The keyboards, so he’d then Rap Guide to Religion upload those parts played off-Broadway last and the producers in winter, it ran for seven England would do edits. months, and that was And then some people my fourth off-Broadway in Vancouver and production of a rapSeattle did the mixes, theatre show that I’d and the master came written in the last four from Seattle, so you can years. So I got a lot of basically run a whole great work in New York album project through and that turned into Dropbox now. world tours.” “It’s amazing, too, because the quality is all so good and it oday, Brinkman makes everything so is married smooth and (increases) to cognitive the possibilities neuroscientist and TV host Dr. Heather Berlin, of collaboration,” Brinkman continued. with whom he has a two-year-old daughter. “You know, the guy This coming Christmas, (Gaiaisi) who sang the hook on ‘God of the he plans to spend time in Vancouver visiting Gaps,’ our lead single, is his parents, who include based in Toronto and he Joyce Murray, Liberal recorded parts and sent MP in the riding of me versions and I was Vancouver-Quadra. like, ‘Oh, I love version Professionally, three but use the first Brinkman is telling the part of version two,’ and world about an album it’s all stuff that you’d version of “The Rap have needed the whole Guide to Religion,” posse in the studio for released on Oct. 23. back in the day. It’s true, He set out to record though, that it’s a more “a peer-reviewed rap atomized process – like, scripture about the there was no-one to give science of religion, high-fives to when I from an atheist artist heard the final song for searching for the the first time, it’s just a purpose of faith in celebratory email: ‘Nice today’s world,” as a press work!’” release from his PR tom.zillich@ company, Two Sheps thenownewspaper.com

T

Thursday, December 3, 2015 A31

EDMONDS

TOWN CENTRE

REAL.

KINGS CROSSING BY CRESSEY will give homeowners a coveted Burnaby address, the convenience of transit, street level shopping & dining, views in all directions, and an exceptionally built Cressey home without paying more than they should.

CALL YOUR REALTOR FOR MORE INFORMATION

KINGSCROSSINGbyCRESSEY.COM

This is not an offering for sale. Such an offering can only be made after filing a disclosure statement. E&O.E.

A32 Thursday, December 3, 2015

GO! ‹ from page 28

DANCE SHOWS

Over 60% Sold in 4 weeks!!

THEATRE/STAGE

Women’s Interfaith Conference on Saturday, Dec. 12, from 2 to 4 p.m. at Baitur Rahman Mosque, 9570 River Road, Delta. Free admission, women only. “The Ahmadiyya Womens Auxiliary hosts interfaith event featuring speakers from

“Jack & the Beanstalk” panto staged by Fraser Valley Gilbert & Sullivan Society to Dec. 6 at Surrey Arts Centre. “Please bring a new, unwrapped toy for the Surrey Christmas Bureau to place

7315936

85 OV % ER SO LD

FOR SALE and

Ace Volleyball Club tryouts on Saturday, Dec. 12 from 8:30 to 11:30 am at Fleetwood Park Secondary, fee $20. “Any female players between 13-16 looking to play club volleyball for the 2015/16 season can attend open tryouts.” Acevolleyballclub.ca.

SALES/CRAFTS White Rock Museum & Archives Annual Christmas Craft Fair to Dec. 22, open daily – weekdays from 10:30 am to 4:30pm and weekends from 11am to 4:30pm. More than 25 vendors. “Find wonderful Christmas gifts for every member of the family,” at 14970 Marine Dr., White Rock. Info: 604-541-2222. Trinity Lutheran Church hosts Christmas bake sale on Saturday, Dec. 5 at 11040 River Rd., North Delta, starting

VOLUNTEERS Surrey RCMP’s Auxiliary Constable Program is recruiting volunteers who assist police officers with community-based policing and crime-prevention programs. A number of information sessions will take place in January. For dates, times, requirements and registration information, call 604-507-5984 or visit Surrey. rcmp.ca.

F PES OFixTUrES TYLighT LL A BULBS & BULBS & LighT FixTUrES BULBS & LighT FixTUrES

17825 64th Avenue and 17828 65 A Avenue, Surrey

64th Avenue

SPORTS/REC

at noon. “Lots of wonderful baking (including Norwegian treats), gift baskets and a soup and sandwich lunch.” Info: 604584-0111. Colebrook United Church’s 14th Annual Christmas Fair on Saturday, Dec. 5 from 10 a.m. to 3 p.m. “Antipasto, jewelry, Pampered Chef and many more wonderful items! Our Kris Kringle Kafe will be serving soup, sandwiches & desserts, tea & coffee. Help us support those in need, locally & around the world. Donate a toy for The Christmas Bureau.” At 5441 125A St., Surrey.

RECYCLING RECYCLING LIOFN CTYPES ALLTYPES OF G RECALLY

ER LD OV SO % 85

FOR SALE

TALKS/FORUMS

Islam, Christianity, Judaism, Sikhism and Hinduism on their respective religion’s founder. Info: Interfaithbc.weebly.com.

Warehouse Units from 2000 sq ft 17828 65A Avenue, Surrey

George . BlvdBlvd. George KingKing

Excellent location! • IB Zoning • IB Zoning Excellent Easy access to 176th Street (Hwylocation! 15), Surrey Easy access to 176th Street (Hwy 15), Surrey

Prices starting at $325,000

Prudential Power Play Realty

0585 Fraser Highway angley, BC V3A 4G4

WAT E R M A I N F L U S H I N G

Patrick Kerr

Travis Tournier

Office (604)-533-3231 Cell (604)-809-1141 Fax (604)-533-7288 pjkerr1@telus.net

Office (604) 533-3231 Fax (604) 533-7288 Cell 1- (604) 845-8586 travistournier84@gmail.com

Prices starting at $325,000

As part of the City’s maintenance program, the flushing of the watermains in the areas located between 144th Street & Highway #17 & 88th Avenue to Highway #17 will occur from October 1, 2015 to December 31, 2015. Flushing of watermains is required to remove sediments and to maintain water quality. This may result in your water supply appearing cloudy due to the sediments. Since some staining of laundry may result and some industrial processes may be affected, we recommend the following.

Prices starting at $325,000 • Run your cold water tap until the water clears up Prices starting at $325,000 • Check the water supply prior to doing laundry

Prudential Power Prudential Power Play Realty If in doubt, call(604) the Water Department 604-591-4152 Patrick Kerr TravisatTournier Office (604)-533-3231 Office 533-3231 Prudential Power Patrick Kerr

Patrick Kerr

Office (604)533-3231 Cell (604)809-1141 Fax (604)533-7288 pjkerr1@telus.net

from 8 am - 4 pm or 604-543-6700 Office (604)-533-3231 Officeafter (604)hours. 533-3231

Cell (604)-809-1141 Fax (604) 533-7288 Realty Cell (604)-809-1141 you for Fax (604)-533-7288 Thank Cell 1- your (604)cooperation. 845-8586Fax (604) 533-7288

Cell 1- (604) 845-8586 pjkerr1@telus.net Fax (604)-533-7288 travistournier84@gmail.com 20585 Fraser Highway Langley, BC V3A 4G4 Engineering Department pjkerr1@telus.net travistournier84@gmail.com Langley, BC V3A 4G4 Travis Tournier Operations Division Manager Office (604)533-3231 Rob Costanzo

Cell (604)845-8586 Fax (604)533-7288 travistournier84@gmail.com

www.surrey.ca

7184201

PlayFraser Realty 20585 Highway Play 20585 Fraser Highway Langley, BC V3A 4G4

Travis Tournier

132nd St.

ay

132nd St. 132nd St.

ay ay

W

FOR SALE FOR SALE

** * Comber

Unit101-13376 101-13376Comber Comber Surrey Unit Way WWay Surrey 604-593-4925 rey 604-593-4925 y Sur• Sat - 8am to 12pm ertoWa 76 33 it 101-1Mon UnOPEN Mon -Co Fri - 7am to 4pm - Fri - mb 7am 4pm • Sat - 8am to 12pm OPEN 25 93-49 4-5 60 Sunday - Closed Sunday - Closed 17825 64th Avenue and 17828 65A Avenue, Surrey • Sat - 8am to 12pm 4pm to 7am Fri n 17825 64th Avenue and 17828 65A Avenue, Surrey Mo EN Warehouse Units from 2000 sq ft to 8000 sq ft • Office UnitsOP from 2000 to 4000 sq ft - Clo day sq Warehouse Units from 2000 sq ft to 8000 sq ft • Office Units from 2000Sun to 4000 ft sed

72nd Ave. A72nd Ave. 72nd Ave.

WrW ComCboemr be

Office Units from 2000 to 4000 sq ft m 2000 sq ft to 8000 sq ft • Office Units from 2000 to 4000 sq ft Location! • IB Zoning • IB Zoning Excellent location!Excellent Easy access to 176th Street (Hwy 15), Surrey Easy access to 176th Street (Hwy 15), Surrey

King George Blvd.

Phase 1 & 2

“The Nutcracker” staged by Royal City Youth Ballet from Dec. 11 to 13 at Surrey Arts Centre’s mainstage. Show times are 7 p.m. Dec. 11, 1 and 4 p.m. on Dec. 12 and 1 and 4 p.m. on Dec. 13. Tickets are $38 for adults and $28 for children. Info: 604-501-5566. Shiamak dance company’s “Winter Funk” student show Saturday, Dec. 12 at Bell Performing Arts Centre in Surrey. Info and tickets: Bellperformingartscentre.com or call 604-507-6355. Company info: Shiamak.ca/vancouver.

under the beanstalk and help us create some Christmas magic.” Tickets via 604-501-5566 or Tickets.Surrey.ca. “Cinderella”: White Rock Players’ Club stages panto production at Coast Capital Playhouse from Dec. 4 to Jan. 2, featuring Sam Brealey in title role. All shows at 7:30 p.m., plus Sunday matinees at 2:30 p.m. Info: Whiterockplayers.ca, 604-536-7535. “Ellie King’s Puss in Boots”: Panto production staged by Royal Canadian Theatre Company at Surrey Arts Centre from Dec. 19 to 27 (select dates). For tickets and show info, call 604-501-5566 or visit RCTheatreco.com.

6981996

Events guide

Thursday, December 3, 2015 A33

JOIN US OVER THE HOLIDAYS NOVEMBER 30TH - DECEMBER 24TH: Bring your office staff for a Festive Lunch DECEMBER 6, 13 & 20TH: Brunch with Santa! DECEMBER 26TH: Boxing Day Brunch DECEMBER 31ST: Ring in the New Year. Call now for reservations.

Gift cards available at PatQuinns.com or at the Pro Shop For reservations please call 604.948.1123 SE

AS

SEAS ON

’S

GR

EE

TIN

ON’S

GREE

TING

S

*RESERVATIONS ARE STRONGLY RECOMMENDED FOR ALL HOLIDAY DINING EVENTS.

GS

GIVE THE GIFT OF GOLF PAY $99 TO RECEIVE PREFERRED PRICING ON GREEN FEES ALL YEAR AND RECEIVE $59 PRELOADED ON YOUR CARD PLUS AS A SPECIAL HOLIDAY TREAT; WE’LL INCLUDE A $50 PAT QUINN’S RESTAURANT & BAR GIFT CARD. Tsawwassen Springs has exceptional drainage, which keeps our golf course green, dry and playable every day of the year. And with this limited promotion on our 2016/2017 Springs Golf Card, you can save a lot - and enjoy all-season golf for a lot less. *HOLIDAY OFFER ENDS JANUARY 31, 2016

For more information contact: 604.948.GOLF (4653) ProShop@TsawwassenSprings.ca | TSAWWASSENSPRINGS.CA

TUESDAY NOVEMBER 17TH – SUNDAY JANUARY 3RD Saturdays/Holidays 10am – 10pm Sundays 1pm – 9pm Weekdays 5pm – 9pm

TSAWWASSENSPRINGS.CA 5133 Springs Boulevard, Tsawwassen 604.948.1533 info@tsawwassensprings.ca

*$1 from every admission goes to the CKNW Orphan’s fund. Visit us online for more information TSAWWASSENSPRINGS.CA

NOW SELLING | THE HERON COLLECTION | 30% SOLD Studio, 1Bdrm, 2Bdrm + Den Condos Available SALES CENTRE OPEN TUESDAY - SUNDAY 12 - 5PM T. 604.948.4663 (HOME) | 5099 SPRINGS BOULEVARD, TSAWWASSEN

A34 Thursday, December 3, 2015

Ken Cowie 604-351-5611

7307210

Cheryl Brown 604-671-2264

Spence Gatzke 604-817-3248

Dan Husty 604-916-1500

2000 REALTY Take a look at these listings!

604-583-2000 • TOLL FREE 1-888-296-8060 • WWW.RE/MAX-2000-SURREY-BC.COM 15153 98 AVE. $249,000

GLENWOOD VILLAGE

Don Zachary

Mitch & Dale Redekop

PARK PLACE 2 The best one bedroom plan in Park Place 2 with amazing views ! The floor plan is very open and bright with upgraded appliances / finishes. Hurry ! Mitch Redekop

Dan Husty

Ken Cowie

Dale Redekop

COMPLETELY REMODELED $699,000

#303 9865 140TH ST $207,700

#401 15885 84 AVE. $224,900

#102 12633 72ND AV, $189,500

SURREY WEST NEWTON Nearly 1100 sq ft 2 bd 2 bath gound level unit with sunny south exp. newer flooring throughout, stainless steel appliances and more. Large private, fully fenced patio is perfect for entertaining. Lovely courtyard area for larger gatherings. Directly across from Kwantlen College. Great building which has been rain screened and well cared for.Walking distance to shopping, theatre, pubs and restaurants. Bus access almost at your door. Within minutes you can be on the Alex Fraser Bridge heading into New West or Richmond. Want to move in soon, no worries, quick possession is okay.

Todd Murdoch

TOP FLOOR CORNER END UNIT

AFFORDABLE HOME!

Beautiful open kitchen with raised island, all new cabinetry, appliances, windows, granite counters, roof, light fixtures, bathrooms, furnace & heat pump A/C. Not a detail missed French doors to newer deck and hot tub overlooking extremely private backyard onto green space. Great workshop under deck, unauthorized accommodations are extremely comfortable with large living area, bedroom with new bathroom. Great home on private street central location. Call to view!

Top floor, 3 bdrm 1283 sq. ft. Large living rm kitchen, huge master. at the back of the building large deck. very quiet and private. New flooring throughout mainliving area, freshly painted including crowns & doors, new fresh baseboards. Secure underground parking, 2 spots. Close to everything, call to View.

2 Bedrooms, 2 Bathrooms, 2 Under building parking spots & storage locker. Tastefully decorated with Granite countertops in Kitchen. Gas for Hot water & Fireplace included in Strata fees. Awesome South facing View toward Whiterock! Great location, behind Fleetwood Shopping center, Library, Park, Schools, Bus & Rec Center. Quick possession OK. Don Zachary 604-583-2000.

Fleetwood Gardens 2 bedrooms, open floor plan soaring ceilings with large windows. Open kitchen to living room and eating area, Extremely private with park views and Mt.Baker. Large Balcony with enough room for outdoor furniture etc, secure building underground secure parking. Pets are allowed, loads of amenities and activities. Hurry on this one!

Dean Lovberg

Dean Lovberg

Don Zachary

Cheryl Brown

HAVE BUYERS!

21939 24TH AVE $1,599,000

LISTINGS WANTED

211 - 15140 108 AVE SURREY $199,500

FAMILY HOMES & TOWNHOMES

SOUTH LANGLEY

HOME EVALUATIONS

Cloverdale/ Surrey/Langley

4 ac 566’ wide, endless potential. Newer 5000 sq ft executive home with 10’ ceilings, oversized floor to ceiling windows. Chef’s dream kitchen perfect for entertaining extremely open granite counters, dual cooktops. 7 bdrms & 5 bths, enough room for extended family. Industrial grade 30x40 shop ample power, it’s own driveway, loads of parking, the perfect package. 10 min. drive to Langley City or White Rock, Campbell Valley park minutes away. Loads of potential. Possibility to create 2 lots ??

NO Cost!

Welcome to RIVERPOINTE! The Condo that has it all. Spacious 2bd & 2bath suite in The Harrison Building, features BRAND NEW Laminate Floors & FRESH Paints, NEWER Roof in 2014. The complex also features clubhouse, exercise room, sauna, steam room and swirl pool. Strata fee includes gas F/P and Hot Water. Direct access to highways, close to Guildford Rec & Aquatic Center, Guildford Town Center, Holly Elementary, Library and all amenities. Quick possession possible. Call Ken Today 604-351-5611.

Matt Morrow

Cheryl Brown

Matt Morrow

Ken Cowie

20665 0 AVENUE R2015278 $1,649,000

10950 ORIOLE DR $579,888

#207 - 14960 102A AVE $199,800

#10 10038 155 ST $324,800

ASKING $579,888 OPEN HOUSE SAT & SUN 2-4

Full walk out basement on over 2 acres. Prime Langley location, minutes to White Rock, Downtown Langley, or easy access to downtown Vancouver. Huge open kitchen family room, gorgeous dark hardwood throughout, massive soaring ceilings in main living area with floor to ceiling widows for loads of natural light. Large covered patio off kitchen, granite, crown mouldings and window casings throughout whole house. Den on main floor with separate access. Basement is a full walkout covered patio fully finished with room for theatre or ????. Huge detached insulated shop with large doors and bonus mezzanine. Property fully fenced and gated hurry on this rare find, very peaceful location quick possession.

Great opportunity here. Over 2100 sq ft 5 bdrm 2 bath home on nearly 9000 sq ft lot (72x123). New roof 3 years, kitchen, bathrooms up & down redone. Bsmt with 1 or 2 bdrm mortgage helper, nicely set up, private entry. Private fully fenced east facing yard, single carport and direct bkyd access for future workshop. Lots of room to park your toys, Walk to schools including French emersion in subdivision. Walk to transit, North Surrey rec, library and shopping. Hurry won’t last long.

Live just steps from Guildford Center and all Guildford has to offer. This 2nd floor 1 bedroom and Den unit shows like new and is on the quiet South side of the building. Easy to view and ready for immediate occupancy! Call Matt to view.

Very bright & Affordable, open 2-story plan. 1455 Sq. Ft. 3-bath Spring Meadows Townhome. Desirable inside location. Well run complex, New Roof & H/W tank. Attached garage plus extra spot & lots of visitor parking. Short walk to Schools, T&T, Restaurants, Medical building & Bus. Easy Highway #1 Access. Quick possession OK. Don Zachary 604-583-2000. VV

Dean Lovberg

Todd Murdoch

Matt Morrow

Don Zachary

204-13530 HILTON ROAD SURREY $139,900

9717 180 ST $1, 080, 000

8285 171A ST $1,299,000

#411 15380 102A AVE $234,900

ABBEY RIDGE STUNNER

FLEETWOOD

3 BEDROOM TOWNHOME

This beautiful 3 level home sits on a huge 20000 sq ft park like lot. The quality features include a triple garage / RV parking, remodelled and renovated, In law suite and awesome street appeal. A must see !

Almost 7000 sq. ft. of luxury on 3 levels. 15,000 sq. ft. lot. $1950 per month rent from the basement. Upscale finishing with real hardwood floors, lots of woodwork Detail, granite counters, steam shower and more. Asking $1,299,000. Jeff Husty 604 760-2010.

Court Ordered Sale – Top floor, 2bdrm, 2 bathrm, condo boasting 904sq ft. Vaulted ceilings, granite counters, massive outdoor deck. Great complex with outdoor pool & gym. Steps to shopping, parks & recreation.

Daryl Miller

Mitch Redekop

Jeff Husty

Brian Morrison

13170 99TH AVE

#79 15355 26 AVE $369,900

#412 10499 UNIVERSITY DRIVE $159,900

#303 10678 138A ST $209,900

D’COR – SURREY CITY ! CENTER.

LD O S

Daryl Miller 604-657-5757

OPEN SUNDAY 2-4 CHARLTON PARK – GUILDFORD

Great location for your Skytrain commute and shopping. This immaculate and spacious upper floor end/corner unit with 1005 sq.ft. 2 bedroom, 2 bathrooms featuring quality laminate flooring almost throughout, designer paint on the walls and one year old vinyl windows. A huge 2 sided corner balcony with views to Burnaby and south. Building is very well maintained and managed and is one of the “best deals” in Bolivar Heights. They don’t build large, open apartments like this anymore! Try your offers. Call Daryl Miller 604-657-5757 for showings or open house times..

SOUTHWIND

Dean Lovberg 604-671-2030

PRICE REDUCED!

QUALITY BUILT 2 STOREY

GUILDFORD CENTER CONDO!

Jeff Husty 604-760-2010

412 16068 83RD AV, $189,500

COMPLETELY REMODELLED

ACCEPTED OFFER! $599,800

Todd Murdoch 604-250-0507

EXECUTIVE SUITE ULTRA MODERN 2BD & 2Bath CORNER END Unit with Spacious Sundeck overlooking QUIET & LUSH Courtyard. OPEN CONCEPT, perfect for entertaining. With a walk score of 73, this complex is VERY WALKABLE and close to everything - transit, schools, church, community center, banks, restaurant, shops, clinics and more! Immediate Possession Possible. CALL KEN TODAY 604-351-5611.

HILTON HOUSE

Gary Pawluk

#2005 - 9981 WHALLEY BLVD $229,900

Rancher style townhome in Guildford’s nicest 45+ adult community. 2 bedrooms, 2 full baths. In-floor hot water heat. Quiet location in the complex. Priced to sell at $249,000. Dan Husty 604 916-1500.

CLOVERDALE HOME

Gary & Lana Shepherd

311-8717 160 ST. SURREY $259,000

Brian Morrison 604-813-4700

FAMILY VALUE CORNER UNIT

I have buyers for similar homes in this Area and Prices are up! Call me anytime for a No Cost Market evaluation on your home today, now could be the time to make the move!

Family and pet friendly Southwind. 4 level, corner location townhome with south exposed 20’ x 24’ fenced level yard with large deck, natural gas for the BBQ and private gate for street access from the main floor. 3 bedrooms and 2 full bath s up with a 2 piece powder on the main for guests. Top floor features a huge open entertainment area with wet bar and covered deck. Complex features Clubhouse, rec-centre & playground and is within the Semiahmoo high school catchment. 1 block to Sunnyside park with playgrounds, tennis courts, ball fields and outdoor swimming pool in the summer. Steps to shopping & transit and 2 minutes to freeway. Easy to show and quick completion possible! No Rentals, 2 pets allowed, cats or small dogs.

Court Ordered Sale – Top floor 1 bedroom home boasting 9ft ceiling, granite counter, in-suite laundry. Rentals allowed. Steps to skytrain & shopping.

This super clean updated 2bdrm/2 bath has it all in a great central location with 2 oversize parking spots. Hurry!

Matt Morrow

Lana or Gary Shepherd

Brian Morrison

Dale Redekop

Matt Morrow 604-537-4754

Thursday, December 3, 2015 A35

PLAY

A section that focuses on sports and recreation in the community. Email story ideas to edit@thenownewspaper.com

Tennis

Ball-hitting marathon gives bounce to new Surrey Tennis Centre now, and I was up for 48 hours,” he said with a laugh. “It’s definitely not something I’ve experienced before. It was a cool weekend, and it was great to have some members of the SURREY — The sound of more than a million bouncing tennis balls public we weren’t expecting to come out – that was nice, and people are made a racket, so to speak, at a new definitely recognizing that we have a tennis facility over the weekend. different tennis facility than most.” The 42-hour marathon session, The centre features a gym, a an unofficial world record for the training academy and six outdoor longest and largest tennis practice, courts made of cushiony red clay – a was organized to celebrate the opening of Surrey Tennis Centre, on rarity in Canada’s western provinces. Six years in the planning, the 144th Street near the old city hall. Off and on for nearly two straight $2.5 million facility is built on a 17,000-square-metre piece of leased days, close to 150 players hit balls under a bubble dome that covers six land owned by the city, as part of a private-public partnership. of the facility’s 12 courts. “We have another five or so “There was a big celebration in the acres of land available, on the clubhouse when we realized we hit the record,” said Derek Wallensteen, back side of the facility, that will be for Phase 2,” Wallensteen noted, director of adult and recreational “so we’ve modeled ourselves as programs at the centre. operating one of the largest tennis On Monday, he had a raspy facilities in North America, and it voice from a lack of sleep and from won’t be just tennis, it will be multiplaying all that tennis. sport,” with an indoor basketball “I’m drinking a lot of tea right Now staff Twitter @tomzillich

Derek Wallensteen, a director of Surrey Tennis Centre, on one of the facility’s 12 courts located on 144th Street. (Photo: GORD GOBLE) facility also in the works. Construction of the centre was spearheaded by Larry Jurovich, who sought to capitalize on a need for tennis courts – especially indoor courts – in Surrey. Jurovich taught Wallensteen the

game when the latter was a 12-yearold living in Nanaimo. Today, Wallensteen is an instructor at the centre he helped plan and build. “When he (Jurovich) looked at Surrey and how fast it’s growing, and that it didn’t have any indoor

tennis courts, to him it was a nobrainer,” Wallensteen said. “And where it’s located, it will allow for huge pieces of the Lower Mainland to access us.” Monday (Nov. 30) marked the first day the public could book a court at the centre. “We haven’t been able to offer that yet, with a soft opening over the past couple of months and with some program work happening on the courts,” Wallensteen said. “The reaction has been really solid,” he added, “and we’ve actually had to turn down some bookings in recent weeks and months because we weren’t able to do that yet. We have people in the system, and now it’s a fully functioning tennis centre, and people seem to like what we’re able to offer them.” Last weekend’s tennis marathon raised funds to help Relate Community Care build a new “Dream Centre” locally. tom.zillich@thenownewspaper.com

PLUS

JANUARY 4

7320309

Tom Zillich

A36 Thursday, December 3, 2015

PLAY Stewart shines Surrey Eagles Jeffrey Stewart, shown here in a recent game against Wenatchee, had six points in his team’s 11-8 win over Merritt last week. The Eagles (5-22-0-0) play the Wenatchee Wild today and Friday and return home Sunday for a 4 p.m. game against a tough Nanaimo Clippers team. (Photo: GARRETT JAMES)

PRESENTS

A VSO TRADITIONAL

CHRISTMAS IN SURREY

Delta

BELL PERFORMING ARTS CENTRE, SURREY

Rec centre to open in February

TICKETS ARE GOING FAST, ORDER YOURS TODAY!

MEDIA SPONSOR

@VSOrchestra

TICKETS

Knowledge

Knowledge that works

We know the news

UP TO 65% OFF! Canadiana fry pans feature our toughest,

most durable, non-stick enviro-friendly coating that is PFOA free. 20cm/8” Canadiana non-stick fry pan. List: $129.00. Now $44.99! 24cm/9.5” Canadiana non-stick fry pan. List: $139.00. Now $54.99! 28cm/11” Canadiana non-stick fry pan. List: $149.00. Now $69.99! 32cm/12.5” Canadiana non-stick fry pan. List: $169.00. Now $89.99!

Knowledge that works EA

ANS

25 Y

EA

ANS

25

DE

59% OFF!

We know the news

1L Roseberry teapot. List: $134.99.

EA

ANS

25 Y

25 DE SON NA

BL

E

W IME ARR ET DER PA

N

•

O

•

•

LIF

We know the news

O

S

R AI

TY AN •

AN

T IE

GA

A selection of Paderno Classic bakeware. Made with solid steel construction with a non-stick coating. Lifetime warranty, safe to 260°C/500°F. PFOA & PTFE free. Starting at 99

ITED WARR A LIM

Y

$54

R

NT

$34 UP TO 48% OFF!

99

AN

25

E

E

G AR

Knowledge that works..... RA

I N T IE À V

E

25

AN

7300307

Y

AN

G AR

DE

Y

604.940.1006

www.ohbehaveforlovers.com

N N A B LE

BL

BL

$7

ON NOW THRU DECEMBER 6TH ONLY AT:

13672 108TH AVE 7167 VANTAGE WAY

604.581.0022

ISO

SON NA

SON NA

We know the news

Free with purchase

99

NT Y RA

DELTA

T IE

SURREY

Knowledge that works.....

R AI

R AI

We know the news

Knowledge that works.....

LIMITED W AR AR YE

G AR AN

We now carry Pink Lipstick Lingerie

ITED WARR A LIM

T IE

Springbrook flatware set, 4x5pc place setting. List: $89.99.

$22999 RA

R

NT

61% OFF!

11pc Avonlea Cookware set. 18/10 stainless steel, featuring an impact bonded, encapsulated base for even heat distribution and retention that is safe for all cook tops of modern kitchens, including induction. Durable, secure riveted handles, no-drip lips, tight fi tting stainless steel lids, oven and dishwasher safe. Set includes: 1.5L, 2L and 3L saucepans, 5L Dutch oven, 3L steamer, 24cm/9.5”stainless steel frying pan, and 5 stainless steel lids. List: $849.00.

MAGIC WAND AT $79.99

ITED WARR A LIM

T IE

Knowledge that works..... 72% OFF! We know the news

R

NT

We know the news

G AR

Knowledge that works

Knowledge that works

25 Y

“Oh Behave” Knowledge that works

vancouversymphony.ca 604.876.3434

25

DELTA — The grand opening of North Delta’s expanded recreation centre is set for February, one year later than expected and $4.7 million above its original budget. Delta council decided in February 2013 to approve a fiveyear financial plan to expand the recreation centre, at 11415 84th Ave., which had been built in the 1970s. Delta’s Chief Administration Officer George Harvie said at the time that the intention was to keep up with the needs of a growing population and bring North Delta’s opportunities in terms of sports, recreation and cultural needs “up to a level comparable to South Delta.”

Rosemary Thomson conductor Christopher Gaze host UBC Opera Ensemble EnChor Join the VSO, UBC Opera Ensemble and EnChor, for this beloved annual tradition of heartwarming Christmas music and carols, performed at the Bell Performing Arts Centre.

Christopher Gaze

DE

Now staff Twitter @tomzytaruk

“I think it’s going to be lovely,” The expansion project was Jackson said. originally expected to cost $10.5 The project now features million and be completed by a 6,000-square-foot fitness early 2015. centre, a gymnasium, municipal Construction began on July business centre, meeting and 7, 2014. Harvie indicated in a social gathering spaces, and report to council on August will also feature space for North 14, 2014 that the expansion, Delta Potters, the Watershed now 28,000 square feet, had a Gallery and a large change new budget of $13.5 million, room to serve the outdoor pool, “inclusive of GST.” gymnasium and fitness centre. On Oct. 26, 2015 Harvie Jackson said some trades work authored another report to took longer to complete than council indicating the “Grand expected, lending to the delay of Opening” of the recreation completion. centre will be in February, “and She likened the project to will be delivered within the $15.2 doing renovations on one’s own million budget.” home. As one gets underway, Delta Mayor Lois Jackson said Jackson remarked, you then the additional costs involved realize, “I gotta do this, and this some structural changes, a also.” parking lot, security cameras, We that works tom.zytaruk@thenow more sidewalks, trees and other know the landscaping. newspaper.com news

DERN PA

Tom Zytaruk

Thursday, December 17 at 4:30 pm & 8 pm

We know the news

Knowledge that works

COQUITLAM Dollars & Cents Westwood Plateau Village Reliable Parts Coquitlam 85 North Bend Street LADNER Ladner Village Hardware 4821 Delta Street

Langley Home Hardware 20427 Douglas Crescent Steveston Marine & Hardware #201- 19700 Langley Bypass Walnut Grove Pharmasave 8850 Walnut Grove Drive

PORT COQUITLAM Port Coquitlam Bldg Supplies 2650 Mary Hill Rd

We know the news SOUTH SURREY

NORTH DELTA Nordel Pharmasave 11198 – 84th Avenue

Batten Home Hardware #101 – 1645 – 140th St

Knowledge that works LANGLEY Dollars & Cents #108-20121 Willowbrook Drive

SURREY Fleetwood Pharmasave 490 - 15940 Fraser Hwy Guildford Pharmasave #119 - 15280 101 Ave

Information & dealers: 1-800-A NEW-POT or www.paderno.com. Not all locations open Sunday. Quantities limited, please be early. Sale items may not be exactly as shown.

Thursday, December 3, 2015 A37

Browse more at:

To advertise in print: Call: 604-994-1046 Email: peggy.obrien@blackpress.ca Self-serve: blackpressused.ca Career ads: localworkbc.ca

A division of

FAMILY ANNOUNCEMENTS

INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

6

IN MEMORIAM GIFTS

TRAVEL

PETS & LIVESTOCK REAL ESTATE

ADULT ENTERTAINMENT LEGAL NOTICES

AGREEMENT

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

COPYRIGHT Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of Used.ca. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

ON THE WEB:

115

EDUCATION

115

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION 115

EDUCATION

Tired of the same old thing? At CP you can be part of something historic. You have a chance to make a difference, to see Canada, and build a future.

RENTALS AUTOMOTIVE

DISCRIMINATORY LEGISLATION

109 CAREER OPPORTUNITIES

EMPLOYMENT/EDUCATION

MANAGER MECHANICAL PORT COQUITLAM REQUISITION # 43447

MERCHANDISE FOR SALE

Used.ca reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisement and to retain any answers directed to the Used.ca Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisement and box rental.

109 CAREER OPPORTUNITIES

EMPLOYMENT/EDUCATION

CANADIAN PACIFIC (CP)

BUSINESS SERVICES

Used.ca cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.

EMPLOYMENT/EDUCATION

.www.whiterockhospice.org

EMPLOYMENT

It is agreed by any display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

EMPLOYMENT/EDUCATION

CP is one of Canada’s most iconic companies. We move the goods that keep the world turning, and we’re on our way to doing it better than anyone else. To get there, CP is looking for some adaptable, hard-working, safety-conscious, and results-driven people to join our mechanical force.

EMPLOYMENT/EDUCATION 108 BUSINESS OPPORTUNITIES

You will: • Work with Operations to develop facility plans and schedules for car maintenance • Ensure all activities are performed safely and in strict compliance with regulatory and maintenance standards Position Requirements: • Expert level understanding and application of collective agreements. • Must have a minimum of 3 years supervisory experience in a heavy industrial environment, railroad preferred.

.www.coverallbc.com

Competition closes on December 13, 2015

109 CAREER OPPORTUNITIES

SERVICE TECHNICIAN

Prins Greenhouses is hiring a greenhouse service technician. The qualified applicant should have greenhouse maintenance experience with knowledge of ventilation, shade and heating systems. Electrical and welding experience would be considered an asset.

For additional information on CP and this career opportunity, visit us online at www.cpr.ca. Only those candidates contacted will be considered. All communication will be directed to the email address you use on your online application form. The journey has begun but is far from over.

EARN UP TO $26.14/HR* AS A PHYSIOTHERAPY ASSISTANT ASK ABOUT OUR EVENING CLASSES! Want to work in hospitals, physiotherapy clinics, long-term care facilities, or sports and training organizations? CDI College’s Rehabilitation Therapy Assistant program will give you the skills and training you need to become successful in your new career in healthcare!

CDI College also offers programs in: • Accounting and Payroll Administrator • Medical Office Assistant • Network Systems Administrator • Pharmacy Assistant • And More! Financial assistance may be offered to qualified applicants. *jobbank.gc.ca

1.800.979.6348 SURREY.VCCOLLEGE.CA

The position is full-time with some overtime and week-end work. Duties include repairing and troubleshooting heating, shading, climate control, CO2 and irrigation systems and glass repair. Must be able to lift up to 50 lbs. and work at heights from a ladder. Fluent English is mandatory.

Wage is negotiable, depending on experience. Fax or e-mail resume: 604-852-4090 dave@prinsgreenhouses.com

Find a job you love.

A38 Thursday, December 3, 2015 EMPLOYMENT/EDUCATION 115

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION 160

TRADES, TECHNICAL

PERSONAL SERVICES 182

FINANCIAL SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES 281

GARDENING

HOME/BUSINESS SERVICES 320

MOVING & STORAGE

AFFORDABLE MOVERS www.affordablemoversbc.com We are currently hiring for the following full time positions. FURNACE/HVAC MECHANIC Exp. Furnace/HVAC Mechanic; certified gas fitter “B� class for furnace installation, service & repair; also for heat pump / air conditioning installations. DUCT CLEANER Having a gas ticket is an asset. Be clean cut, reliable, on time, positive & able to work well as a team or individual. Valid drivers license & a recent abstract from the D.M.V. Please E-mail Resume With References:

adwmain@telus.net Thank you to all that apply & their interest to join our growing team, however only qualified persons will be contacted.

163

130

HELP WANTED

ClassiďŹ eds Get Results! PERSONAL SERVICES

YOUR ELECTRICIAN

$29 Service call. Lic #89402 Fast same day service. Insured. Guaranteed. We love small jobs.

604-568-1899

175 CATERING/PARTY RENTALS

275

FLOOR REFINISHING/ INSTALLATIONS Century Hardwood Floors Hardwood Floor ReďŹ nishing REPAIRS & STAINING INSTALLATION FREE ESTIMATES

604-376-7224

www.centuryhardwood.com

✓ 281

CHECK CLASSIFIEDS bcclassified.com 604-575-5555

GARDENING SHAWN’S LAWNS Complete Garden Maintenance

For more information call:

HELP WANTED

Residential / Commercial

• Respectful • Reliable • Responsible • Affordable Rates

All Rubbish, Junk & Recycling needs. Johnson

778-999-2803

• Gutter Cleaning• Roof Blowing• Moss Control 30 Years experience For Prompt Service Call

PLUMBING 10% Off with this Ad.

For all your plumbing, heat & reno needs. Licensed Gas Fitter

CHAMPION SERVICES

Aman: 778-895-2005 CertiďŹ ed Plumber & Gas Fitter

329 PAINTING & DECORATING

* Reno’s & Repairs 24 hrs./day * Furnaces * Boilers * Hot Water * Heating * Reasonable Rates * Hot Water Tanks 604-591-2499

GUTTER, ROOF & WINDOW EXPERT

• Roof Cleaning • Gutter Cleaning • Window Cleaning • Power Washing Victor 604-589-0356 283A

HANDYPERSONS

HANDY ANDY! Handyman Services. Odd jobs - WHATEVER! 604-715-9011

287

HOME IMPROVEMENTS

A1 Contracting • Kitchen Cabinets • Bath • Basement • Tilling • Painting • Decks Dhillon 604-782-1936

TRY A CLASSIFIED AD

320

MOVING & STORAGE

ABE Moving & Delivery & Rubbish Removal $30/hr. per Person • 24/7 604-999-6020

COMPLETE HOME RENOS

Denied Long-Term Disability Benefits or other Insurance?

BOOK BEFORE THE NEW YEAR!

Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...

Kristy 604.488.9161

threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca

604.474.0116 www.stonypoint.ca

HOME IMPROVEMENTS SHELL BUSEY’S

If YES, call or email for FREE initial legal consultation and protect your right to compensation

778-588-7049 Julie@LawyersWest.ca www.LawyersWest.ca

CHIMNEYS

Home Improvements &

Renovations “For Over 40 Years�

130

Always Reddy Rubbish Removal

Broken Plumbing

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

LAWYER

Save 10%

email resume to: elbauden@hotmail.com

The link to your community

RUBBISH REMOVAL

NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring.

RENOVATIONS

KITCHENS BATHROOMS NEW ADDITIONS

604.951.9622 or 778-928-9622

YOUR NEWSPAPER:

(Ceiling & Trim extra) Price incls. Cloverdale Premium quality paint.

356

MASTER BRUSHES PAINTING • Quality Paint • Top Workmanship 25 years exp. 3 Coats - Repairs $200/Room • Best Painters in Town 778-545-0098 • 604-377-5423

353 ROOFING & SKYLIGHTS

If you see a wildďŹ re, report it to

1-800-663-5555 or *5555 on most cellular networks.

LEAKY ROOF? We Repair! • New Roofs • Soffit Siding • Hardy Board • Patios • Great Rates • Quality Pays

604-358-7597

Re-Paint Specialist 15 Years Experience Interior/Exterior, stucco painting. on re-painting or

3 rooms $299 Free Estimates

Call Sunny 778-893-1786

560

MISC. FOR SALE

ROMANCE Your Christmas Local BC Adult Retailer Shop Online Now & Receive 25% OFF! www.shagg.ca

PRISM PAINTING CO.

20% discount

MERCHANDISE FOR SALE

RooďŹ ng Expert • Repairs • Re-Roof • New Roofs All work guaranteed.

Frank 778-230-5717

563

MISC. WANTED

FIREARMS: We will sell all your unwanted firearms. Consignment or selected purchase. 778-278-2205

IN YOUR COMMUNITY

Home-Care Worker

TO LEARN WHAT’S ON SALE?

604-537-4140

2 coats any colour

HOME/BUSINESS SERVICES

Simon 604-230-0627

604-418-6447

WHERE DO YOU TURN

LOCAL & LONG DISTANCE

PAINT SPECIAL 3 rooms for $299

338

Aerating • Fertilizing & Liming Pruning • Hedge • Trimming Weeding • Install Flower Beds Clean-up Edging • Cut & Trim Allen Block & Paving Stones

Full-time, Caregiver required for an Elderly man in his home at 10974 - 148 Street, Surrey, BC. V3R 3Y4, Duties to include but not limited to: Meal preparation, planning and cooking, laundry, light housekeeping duties, grocery shopping & accompaniment for exercise & gardening. Requires: High school education and min. 6 months caregiver certificate and related exp., fluent in English, Ilocano an asset. Must be dog friendly. 40hrs/week, $10.50/hr. “Optional accommodation is available at no charge on a live-in basis. Note: This is not a condition of employment.�

Free Estimate/Senior Discount Residential~Commercial~Pianos

ELECTRICAL

Become a Volunteer Literacy or Math Tutor & help a child who is struggling to learn! You must have excellent English skills & enjoy working with children. Tutoring locations in Surrey, Langley & Ladner Extensive training provided. SURREY Info sessions held on Wed. Jan. 6th at 7:00 p.m. at the Learning Disabilities Assoc. #201-13766-72 Avenue LANGLEY Info session on Tues. Jan. 5th at 7:00 p.m. at Douglas Park School, 5409 - 206th Street LADNER Info Session on Thurs. Jan. 7th at 7:00 p.m.at Delta Manor Education Centre, 4750-57 St. Pre-register: 604-591-5156 email: info@Ldafs.org www.Ldafs.org

www.paintspecial.com 778-322-2378 Lower Mainland 604-996-8128 Fraser Valley Running this ad for 10 years

HOME/BUSINESS SERVICES

VOLUNTEERS

329 PAINTING & DECORATING

From $45/Hr.

1, 3, 5, 7 & 10 Ton Trucks Licensed ~ Reliable ~ 1-3 Men

260

HOME/BUSINESS SERVICES

130

HELP WANTED

Immediate Openings:

RAMP SERVICES AGENT

Vancouver International Airport (YVR)

About Us: Swissport Canada Inc. is the leading Ground Services Provider to the aviation industry. Job Responsibilities: Ĺ&#x2DC; /oad and unload passenger luggage and cargo Ĺ&#x2DC; 'rive and or operate ground support eTuipPent Ĺ&#x2DC; 2ther duties as assigned 4ualiĹľcations and Competencies: Ĺ&#x2DC; +old and Paintain a valid %.C. drivers license and aEility to oEtain and Paintain a <95 ' $ license Ĺ&#x2DC; 0ust Ee aEle to worN in inclePent weather Ĺ&#x2DC; )le[iEle to worN on various shiIts days evening nights weeNends and holidays

Ĺ&#x2DC; /iIt heavy oEMects that could reach pounds NilograPs

Ĺ&#x2DC; 0eet 7ransport Canada reTuirePents stipulated in the $irport 5estricted $rea $ccess Clearance PrograP Please send resume: yvrhr@swissport.com or Fax: 604.207.9941 or apply online: www.swissport.com

Single Homes Townhouses & Condos CALL TODAY FOR A FREE ESTIMATE

www.askshell.com

t 4XFFQJOH t 3FQBJST t 3FCVJMET t ### "DDSFEJUFE t 8&55 *OTQFDUJPOT

TRAINING

Learn to operate an

EXCAVATOR or BACKHOE

604-376-7224 6 04 376 7224

WINDOWS/GUTTERS

PROPERTY MAINTENANCE

PAINTING

GUTTER & ROOF

Champion Services

K.C. DRYWALL

Reno¡s and Repairs

Reasonable Rates

+PIO PS

Complete Drywall Services Office 604-533-2139 Cell 604-417-1703

778-322-2378 Lower Mainland 604-996-8182 Fraser Valley Running this ad for 10 years

PAINT SPECIAL

3 rooms for $299 2 coats any colour (Ceiling & Trim extra)

WCB/Liability Insurance

DRYWALL

604.591.2499

r (VUUFS $MFBOJOH r 3PPG #MPXJOH r .PTT $POUSPM

Cleaning/ Power Washing Since 1982

TREE SERVICES

t 2VBMJUZ 1SVOJOH 4IBQJOH t )FEHF 5SJNNJOH t 5SFF 3FNPWBM t 4UVNQ (SJOEJOH

JUNK REMOVAL

www.centuryKardwood.com

604-546-7600

PLUMBING CertiĂ&#x20AC;ed Plumber

Â&#x2021; Furnace Â&#x2021; Boilers Â&#x2021; Hot :ater Â&#x2021; Heat Â&#x2021; PlumbinJ -obs

StaininJ Installation Free Estimates

www.rayway.ca

Be employable in as little as 4-6 weeks!

778.340.0324

24 HOURS PER DAY

RecycleMyJunk

604.587.5865 Proudly Serving Your Comminity Since 2001 BOOK NOW... www.recycleitcanada.ca

www.santaschimneyservices.com

PRO TREE SERVICES

RUBBISH REMOVAL

Hardwood Floor ReĂ&#x20AC;nisKinJ J

604.542.2236 ON CALL

Century

Hardwood Floors

SIMON 604.230.0627

Serving the Lower Mainland

FLOORING

30 Years Experience

For Prompt Service Call

FRANCHISE OPPORTUNITY

604-230-0627

Price includes Colverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until the job is completed. Ask us about our Laminate Flooring.

LOCKSMITH

A Great Janitorial Franchise Opportunity

t "OOVBM SFWFOVF PG $24,000-$120,000 t .JO EPXO QBZNFOU BT MPX BT $6,100 t $MFBOJOH DPOUSBDU HVBSBOUFFT t 1SPGFTTJPOBM USBJOJOH BOE DPOTVMUJOH t "XBSE XJOOJOH TVQQPSU t 'JOBODJOH "WBJMBCMF Contact Coverall of BC "EWBODFE 8PSMEXJEF MFBEFS JO 'SBODIJTF 0GĂĽDF $MFBOJOH t JOGP!DPWFSBMMCD DPN XXX DPWFSBMMCD DPN

Residential, Commercial & Automotive Services Available Mailbox Specialists! 11982 224th St., Maple Ridge

604-467-4957 www.belllock.ca

Thursday, December Thursday, December3,3,2015 2015 A39 A39 REAL ESTATE 627

HOMES WANTED

Yes, We Pay CASH!

Damaged or Older Houses! Condos & Pretty Homes too!

Check us out! www.webuyhomesbc.com 604-626-9647

RENTALS 706

APARTMENT/CONDO

Surrey Gardens

Beautiful Upscale Suites 1 Bdrm suite Perfect for the discerning renter! Classic suites starting at $729. Elite suites starting at $839. Close to bus routes & skytrain, 20 min. walk to Surrey City Centre. Max occ. 2 people. Sorry no pets.

604-589-7040

APARTMENT/CONDO

845

Rents from $766 - $861 includes hydro, utilities etc. Extensive grounds, surrounded by beautiful Crescent Park.

SCRAP CAR REMOVAL

â&#x20AC;˘ Autos â&#x20AC;˘ Trucks â&#x20AC;˘ Equipment Removal

FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022

Call for appointment and to view:

604-538-9669

604-596-0916

SUITES, LOWER

TRANSPORTATION

Beautiful 1 BR. Apartments in relaxed seniors community. Close to Crescent Beach, Ocean Park bus routes & shopping. Easy transit to White Rock Centre. N/S N/P

â&#x20AC;˘ Large 2 & 3 bdrm apts â&#x20AC;˘ In-Suite Washer & Dryer â&#x20AC;˘ 3 floor levels inside suite â&#x20AC;˘ Wood burning Fireplace â&#x20AC;˘ Private roof patio on some â&#x20AC;˘ Shopping in walking distance â&#x20AC;˘ Near park, pool, playground â&#x20AC;˘ Reasonable Rates â&#x20AC;˘ On Transit Route â&#x20AC;˘ Onsite Security/Onsite Mgmt â&#x20AC;˘ Sorry no pets

750

S. SURREY 176/40th. 1 Bdrm G/L Includes heat, NS/NP. Avail Now Rent Negotiable Call:604-613-6045

Surrey-Panorama Ridge Area. View of Baker, sm. lake & golf course. Approx. 1300sf. 2 bdrm. 2 Full bath & Full Kitchen. Gas F/P. Lrg. Pri. Deck. Sep. ent. New Paint, N/S, Small Pet OK. $1350 + utils. Incls. Laundry Avail. Now. 604.644.9113

12850 26th Ave. Surrey 55+ Crescent Beach

7121 - 133B Street, Surrey

HOMES FOR RENT

Surrey: newly renovated, 1 bdrm., 1 bath, ground level. $800/mo. incls. utilities. Close to Gateway & Bus Stop. N/S, pets negotiable. Avail. Dec. 1st. Call: 604-581-0666

KIWANIS PARK PLACE

SUNCREEK ESTATES

736

WHITE ROCK-1000sf. 3 bdrm. 1/2 blk. to beach & shops. Older style quaint home. Newer paint & carpet. Incls. W/D. 3 car prkg. $1200 small pet OK. Avail. Dec.1/ 604.418.6654

SURREY 141/110 Ave New 3 bdrm G/L, 2 bath, nook, own heat ctrl, 2 prkg. Avail. Jan. 16th $900 + 1/3 hydro. Incs. H/W, W/D & net. N/P, N/S own private Bck Yrd 604-951-2931

RENTALS 706

RENTALS

736

HOMES FOR RENT

South Surrey 13932 21A Avenue 5 Bedroom House $4000/mo. plus Utilities. Available Now!

! * & *& " *& * % ! % % ( & ! */ #!$!% * ) /&+( '!* # !%) * . % !) * )* !%, )*$ %* !% * % ( +) &+( &$$!*$ %* - * , ( !*) )!0 -!## #' $ " % ( !)*&(/ % ! % % ( & ! */ +% ) * $&)* ( ) ( )+''&(*) * $&)* ' &'# % ! *) *& '( , %* ## */' ) & % ( # ) &%* * .* &( $ !# *)* +%*&% % ( --- % (

4700+ sq.ft. on 3 levels. Cul-de-sac location. Hardwood floors, stainless steel appliances, 3 Baths & Ensuite, liv/Din/Family room, basement for a rec/Game/Gym/Storage/wine cellar. Call Coronet Realty 604-298-3235 Viewings 10:00 a.m. - 4:00 p.m. Monday - Friday

Donate Today!

Hunger Knows No Age Hunger Knows No Race

stmas i r h C FOOD

#UsedHelps

A division of

DRIVE

A division of

#UsedHelps

#UsedHelps

#UsedHelps

â&#x20AC;˘ We serve over 14,000 individuals per month in Surrey and North Delta â&#x20AC;˘ 41% of our clientele are children and babies â&#x20AC;˘ We distribute up to $30,000 (retail cost) of food per day â&#x20AC;˘ For every $1 donated, we can turn that into $3 to purchase needed items

Your contributions are much needed during this time of year. For more information, please contact Katrina Albert at 604.581.5443 ext. 105 or email events@surreyfoodbank.org.

www.surreyfoodbank.org 7323433

A40 Thursday, December 3, 2015 7320470

today’sdrive 20 15 Dodge

Your journey starts here.

Challenger SRT

BY BRENDAN McALEER

brendanmcaleer@gmail.com Tweet: @brendan_mcaleer

There’s no denying that this car has presence like few other vehicles Environment:

With almost any other vehicle, new would be considered improved. However, where the Dodge Challenger is concerned, you really hope they don’t change too much about it. If you think of the current domestic pony-car lineup as being a bit like Riverdale, then the Mustang is Archie, the newly designed Camaro is Reggie, and the Challenger is Moose. It’s big, it’s not very bright, but dang does it pack a wallop. The other two rear-drive, V8-powered machines from the big three have developed into legitimate sportscars, with track-bred specials made as much for tackling corners as for the straight-line dash. The Challenger, on the other hand, has a pair of horns for a halo model with the ridiculous 707hp (!) Hellcat, and is decidedly old school in its purpose. This is a proper muscle car, the last of its breed, really. Here, it comes with the 6.4L V8 of the Scat Pack and a manual transmission. It’s big, it’s scarlet, it growls. Basically, it’s the car version of Clifford the Big Red Dog.

Design:

The Challenger first burst onto the scene several years ago, and of all the retro-styled machines available at the time, it easily looked the best. Last year’s styling tweaks furrowed the big car’s brows lower over its quad headlights and tucked everything lower. If you park the new Challenger in the vicinity of one of the originals, you can see where the retro design hasn’t quite captured the sheer aircraft-carrier dimensions of the 1970s version. The problem is mostly the height of the new one, which detracts from its width, especially out back. However, drive the Challenger around in modern traffic, and there’s no denying that this thing has presence like few other vehicles.

While nominally a four-seater, the Challenger’s rear buckets are a tad on the small side. Getting a child seat fitted was a bit of a squeeze, even with those refrigerator-long doors. The rest of the Challenger’s interior benefitted from the same upgrades its four-door Charger cousin received last year. The overall look manages to be both as retro as the exterior, yet at the same time very functional for the modern age. The seats have a surprising amount of lateral bolstering, and with a red suede finish, you won’t slide around in them much. There’s far more space in here than you’d get in a Corvette, but despite the large size of the Challenger’s exterior, the interior volume isn’t particularly vast. Chrysler’s Uconnect system remains one of the easiest infotainment systems to use, particularly the voice command system. This latter allows you to be a bit lazy about how you enter commands, so tuning to a radio station doesn’t require speaking the exact pass phrase. However, if you’d prefer not to use touchscreen or voice commands, then the Challenger comes with some good old fashioned goodies like actual knobs for tuning and volume. And never mind the radio and stereo performance, because there’s 6.4L of V8 orchestra just ahead.

Performance:

Some folks will miss the pistol-grip shifter of the previous manual transmission, but those who opt for the automatic will get a great muscle car experience. Now fitted with an eight-speed auto, the Challenger actually gets decent highway mileage in all its trims, and even the fire-breathing Hellcat can have its thirst reined in if you’re gently cruising. While slightly overshadowed by the supercharged insanity of the Hellcat, the normally-aspirated Challengers are all still plenty fierce. If you like the rumble, then the 5.7L option is a great entry-level way to go; if you prefer a more fully-loaded muscle car experience, then the full SRT392

package gives you a host of luxury features to go with a bigger engine. Alternatively, you can go with this Scat Pack variant, which might be the sweet spot in the range. It adds the largest 6.4L Hemi V8, upgraded wheels, tires and brakes, and you even get a few old-school SuperBee badges. Driving this big horse hard takes absolutely no finesse whatsoever. The Mustang and the Camaro prefer the backroad waltz, and they’re set up to appeal to the type of driver who regularly throws a helmet in the trunk for track day practice. The Challenger is for the dude or dudette who always faintly smells of burnt rubber, and who has the satellite radio permanently glued to 1970s rock. It actually corners surprisingly well, thanks to the sheer grip of sticky rubber – while rapid transitions can upset the Challenger, sweeping constant-radius turns are a strength. The real strength, however, is flicking the traction control to sport mode and getting on the throttle a little early out of the turn. Clifford, as it turns out, just loves to wag his tail, and with that land yacht wheelbase, he does so in a friendly manner. The Shaker hood wobbles away, and the engine roars, and the gearshift goes *clonk* into third, and the nose lifts like a passenger aircraft approaching liftoff. Best of all, all these antics happen at relatively approachable speeds, so while the ‘Stang and the Camaro squabble it out over Nürburgring lap times, the Challenger is just about having fun.

Features:

Official fuel economy figures for the largest 6.4L V8 are 9.3L/100kms on the highway for manual-equipped cars, and 14.8L/100kms in the city. That ain’t great, but it’s not exactly supposed to be a fuel-sipper of a machine. While the fun of the manual has to be recommended, I’ll point out that the automatic loses little of the experience, and has a couple of extra-tall top gears for maximum highway cruising efficiency.

7323063

Dealer #C9000. Offers expire December 7, 2015. Lowest cash prices and payments using all dealership incentives. All vehicles available at time of printing. Vehicles may not be exactly as shown. Payments based on $0 down, bi-weekly at 4.99% for 96 months, OAC. Total obligation for stock # 15R950/15J214/15T374/15R890/15H566/15G434/: $30,160 /$37,856/$37,996/$45,552/$53,664/$68,640. Offers subject to change without notice. All prices include freight ($1,695), air conditioning charge, and tire levy and exclude taxes, license, insurance, any retailer administration fees and other applicable fees and charges. See Jim Pattison Chrysler Jeep Dodge Surrey for complete details.

$23,263

$29,523

$29,605

$35,883

$42,574

$54,749

$145

$182

$182

$219

$258

$330

Thursday, December 3, 2015 A41

FINANCE 60 MONTHS

PLUS

$ UP TO

4,000 CASH INCENTIVE

ON SELECT 2015.5 MODELS*

SWEDISH LUXURY COMES AT A PRICE. A very sensible price indeed. At Jim Pattison Volvo, we celebrate luxury the right way. Driving home in the finest that Sweden has to offer is even easier with these new offers. For a limited time, take advantage of the yearâ&#x20AC;&#x2122;s best rates on all our latest 2015.5 models.

Jim Pattison Volvo of Surrey

North Surrey Auto Mall, 15393 Guildford Drive | 604-588-6088 | JPVolvoofSurrey.com

7320480

Dealer #30601. Limited time offer provided through Volvo Cars of Canada Corp. 0% financing for up to 60 months is available on approved credit. $4,000 cash incentive applies to new 2015.5 Volvo XC60 only. Offers end December 31, 2015. Offers are subject to change or cancella cancellation without notice. See your Jim Pattison Volvo retailer for details.

A42 Thursday, December 3, 2015

www.goldkey.ca www.goldkey.ca QUALITY PRE-OWNED VEHICLES

2014 VOLKSWAGEN CC HIGHLINE.

2015 JEEP CHEROKEE TRAILHAWK.

STK# L14073

STK# C1494

FWD, Automatic, 2.0L, 4-cylinder. Navigation, Bluetooth, Leather, Sunroof, Heated seats, Certified Pre-Owned. 10,500km

4X4, 3.2L, 6-cylinder, Automatic, Bluetooth, Touch screen stereo, leather seats, power options, Sunroof, 11,000 KM

$37,995

$36,995

2014 TOYOTA SIENNA LE.

2011 KIA SORENTO EX.

STK# C1513

STK# C1447

FWD, 3.5L, 6-cylinder, Automatic. Bluetooth, AM/FM/CD, AUX, A/C, heated front seats, power options, 5,000 KM

AWD, 3.5L, 6-cylinder, Automatic, Navigation, Bluetooth, Power options, push button start, Sunroof, leather seats, 105,000 KM

$35,995

$19,995

2013 LEXUS IS 250.

2015 MINI COOPER COUNTRYMAN S.

STK# C1512

STK# C1530

AWD, 2.5L, 6-cylinder, Automatic, Bluetooth, heated seats, power options, leather seats, factory warranty, Satellite Radio, 43,300 KM

AWD, 1.6L, 4-cylinder, Manual transmission, Leatherette seats, power options, Sunroof, Bluetooth, 24,000 KM

$29,880

LANGLEY 19545 No. 10 Hwy. Surrey, BC V3S 6K1 •

604-534-7431 •

7320319

$35,995

#D8016

2016 TIGUAN 2.0 TSI Trendline FWD

LEASE FROM

$293

SIGN & DRIVE

AT

1.99%

FOR 48 MONTHS* MONTHLY WITH $0 DOWN

SPECIAL LEASE OFFER

$0 $0 $0 $0 DOWN

SECURITY DEPOSIT

FIRST PAYMENT‡

SECOND PAYMENT‡

ON SELECT 2016 MODELS Highline model shown

Don’t wait, offers end January 4. Visit your Volkswagen dealer or vwoffers.ca for more details.

*Limited time lease offer available through Volkswagen Finance, on approved credit, based on a new and unregistered 2016 Tiguan FWD Trendline (#5N21V4) base model with 6-speed manual transmission. $1,760 freight and PDI included in monthly payment. 48-month term at 1.99% APR. $100 air-conditioning levy, $0 down payment, $0 security deposit and first monthly payment in excess of payment credits (if applicable) due at lease inception. Total lease obligation: $14,164. 64,000-kilometre allowance; charge of $0.15/km for excess kilometres. PPSA fee, license, insurance, registration, any dealer or other charges, options and applicable taxes are extra. ‡Limited time lease credits (on approved credit, through Volkswagen Finance) on select 2016 models available to be applied to first two monthly payments up to a maximum amount of $500 per month for the Tiguan FWD Trendline. Dealer may sell or lease for less. Dealer order/trade may be necessary. Offers end January 4, 2016 and are subject to change or cancellation without notice. Model shown: 2016 Tiguan 2.0T Highline R-Line, $41,853. Vehicle shown for illustration purposes only and may include optional equipment. Visit vw.ca or your Volkswagen dealer for details. “Volkswagen”, the Volkswagen logo, “Das Auto & Design”, “Tiguan”, “TSI”, “Highline” and “Trendline” are registered trademarks of Volkswagen AG. © 2015 Volkswagen Canada.

Thursday, December 3, 2015 A43

1 DSS ST 33131 N ENDNDST T E EU

Join Us For

0

FREE FOOD & DRINK

THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA THE THE FASTEST FASTEST GROWING GROWING AUTOMOTIVE AUTOMOTIVE BRAND ININ CANADA CANADA Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales BRAND

GGUGSUS U AAUAU

Every Saturday!

Based Based on full-line on full-line brands, brands, on 12 on month, 12 month, yearyear overover yearyear rolling rolling unitunit sales sales

% $14,$000

FINANCE RATES AS LOW AS

OR

88,,550000

P TO GET U TO TO UP UP GE GTET

* *

*

INTEREST/ $$ THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA S COUNT THE THE FASTEST FASTEST GROWING GROWING AUTOMOTIVE AUTOMOTIVE BRAND BRAND ININ CANADA CANADA CASH DIS STS NO INTEREST T N N U U O O C C IS IS D D SH CASH DISCOUNTS CA CSAH FINANCE OFF ALL IN STOCK O.A.C.

2015 MODELS ON SELECT ON E BLDE LS LA DELS AI MO MO AV 0LE 15 15 20 20 $8,50 CT CT LE S ON SE ON SE ON MA ON AR EDA E 15 BL BL 200 LA LA CT AIAV AI AV LE SE$8 ,50 $80,50 DA MA MA AR 1520 15 AR SDAS CT CT LE20 SELE SE

Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales Based Based on full-line on full-line brands, brands, on 12 on month, 12 month, yearyear overover yearyear rolling rolling unitunit sales sales

2015 NISSAN TITAN

E V O E M V O O T M D O EED T tt..t. s a f g VVVV n i o g s s a a e RRErE f f r a g g s n a s s ereggooinin i r N a a 5 s s 1 n n 0 a a 2 s s s i i g n N N i n 15 15 emai gg2200

UP TO

T eereremmaainininin hhe TTh

0 0 V V $$RREND V V FINAL YEAR EE 8 ,,500 8 500 CLEAROUT $$CASH 850 850 850BONUS BONUS BONUS CASH CASH 08 $ $$61 8,,500 500 61

% % % E V O E M V O O T AMAZING AUGUST M D O tt..t. AMAZING AMAZINGAUGUST AUGUST EVVEED T going fas ss Get Get GetUP UP UPtO tO tO

FINANCE FINANCE FINANCE AVAILABLE O.A.C. AVAILABLE AVAILABLE

* * *

rre fafa a g g s in in n o o a g g s e e is r N a a 5 s s 1 n n 0 aa 2 ss VALUE g isis NN in in 5 5 1 1 a 0 0 m 2 2 VALUE VALUEBUY BUY BUY e r g g e in in h in in T a a mm eerere hh TT O.A.C. O.A.C.

2015 MICRA 2015 2015NISSAN NISSAN NISSAN MICRA MICRA Get UP tO Get GetUP UPtO tO 1.6 AUTOMATIC WITH

CasH DICOUnts CasH CasH DICOUnts DICOUnts ON SELECT 2015 MODELS

LOW AS

%

* *

PAY PAY PAY JUST JUST JUST CasH DICOUnts

2015 niSSan Stk # P15 604 PATHFINDER S AWD

. A.C COMPLIMENTARY COMPLIMENTARY UPGRADE UPGRADE TOTO PLATINUM PLATINUM NISSAN NISSAN O.

ADDED SECURITY PLAN providing superior benefits ADDED ADDED SECURITY SECURITYPLAN PLANproviding providing superior superior benefi benefi CKts ts and protection. N ALL IN STO

0

2015 NISSAN ® 2015 NISSAN NISSAN AS 2015 MICRA ® ® LOW MICRA MICRA AS

%

INTEREST/ T NO INTERES FINAN.CE

2015 NISSAN 2015 2015 NISSAN NISSAN SENTRA SENTRA SENTRA

nO Pa FOr 6

BI-WEEKLY +TAX EST/ BI-WEEKLY BI-WEEKLY+TAX TER IN+TAX

0

Starting at

AS LOW AS

2015 NISSAN 2015 2015 NISSAN NISSAN ROGUE ROGUE ROGUE

2015 NISSAN ® 2015 2015 NISSAN NISSAN MICRA ® ® MICRA MICRA

VISIT 2015 NISSAN

Starting at

$

FINANCE

ONON SELECT SELECT 2015 2015 MODELS MODELS $8,500 AVAILABLE ON starts 2015 2015 MICRA MICRA range range starts from from $9,998* $9,998* ents ON ON SELECT ARMADAS YM $8,500 $8,500 AVAILABLE AVAILABLE Pa 2015 NISSAN nO 2015 Hs ntARMADAS 6 MO SELECT SELECT 2015 ARMADAS FOr2015 2015 2015 NISSAN NISSAN 2015 NISSAN ARMADA ® O.A.C. 2015 2015 NISSAN NISSAN ARMADA ARMADA JUKE ® ® 2015 NISSAN JUKE JUKE 2015 2015 NISSAN NISSAN SAN ALTIMA PATHFINDER ON 2015 NIS PATHFINDER PATHFINDER

EREST/ T N I O.A.C % NO$ INTEREST OCK T S IN L L A $ 24,319 N O CURRENT NISSAN OWNERS QUALIFY FOR UP TO AN ADDITIONAL $1,000 LOYALTY CASH SELECT MODELS E ON E NISSAN CCASH U $1,000LOYALTY G N O R A N CURRENT CURRENT NISSAN OWNERS OWNERS QUALIFY QUALIFY FOR FOR UP UP TO TO AN AN ADDITIONAL ADDITIONAL 1,000 LOYALTY CASH ON ON SELECT SELECT MODELS MODELS2015 NISSAN A N I S IS F N 5 1 0 2

0

AS LOW AS

2015 niS NOTE Stk

% NO INTEREST14,

CasH CasH DICOUnts DICOUnts 31,800 ON SELECT 2015 MODELS 2015 MICRA range starts from $9,998* $

O N SENTRA 2015 NISSA

2015 NISSAN 2015 2015 NISSAN NISSAN ALTIMA ALTIMA ALTIMA

31,

$

SELECT 2015 ARMADAS $8,500 $8,500 AVAILABLE AVAILABLE ONON SELECT SELECT 2015 2015 ARMADAS ARMADAS *

INTEREST/ T ERES INTPLUS EXCLUSIVE O N E E IV IV US US CL CL EX EX PLUS PLUS CE AN FINNISSAN COMPLIMENTARY UPGRADE TO PLATINUM

and and protection. protection.

Starting at

ONON SELECT SELECT 2015 2015 MODELS MODELS $8,500 AVAILABLE ON

1.61.6 AUTOMATIC AUTOMATIC WITH WITH AS

$ $$

2015 niS MURAN

2015 niSSan Stk # RG 9293 ROGUE S AWD Starting at

†† ††

††

ents nO PaYM .A.C. FOr 6OMOntHs

CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER • enDs aUGUst ONTIER 31

2015 NISSAN ® 2015 2015 NISSAN NISSAN JUKE ® ® JUKE JUKE

st st st

nO Pa FOr 6

2015 niS FRONTI Starting at

21,

$

nO Pa FOr 6

2015 2015 NISSAN NISSAN ARMADA ARMADA ARMADA

Stk # PX 888 IPAD YOUR NEW VEHICLE CURRENT CURRENT NISSAN NISSAN OWNERS OWNERS QUALIFY QUALIFY FOR FOR UPUP TOTO ANAN ADDITIONAL ADDITIONAL 1,000 1,000WITH LOYALTY LOYALTY CASH CASH ONON SELECT SELECT MODELS MODELS

1

†† ††

††

7320434

R NISSAN 2015 NISSAN F2015 NISSAN VISIT VISIT CHOOSENISSAN.CA CHOOSENISSAN.CA OROR YOUR YOUR LOCAL LOCAL RETAILER RETAILER • enDs aUGUst aUGUst 3131 1•5enDs 2015 2015 NISSAN NISSAN 0 2 WE WILL PAY TOP PRICE 2015 2015 NISSAN NISSAN ALTIMA N O 2015 2015 NISSAN NISSAN SENTRA PATHFINDER 2015 NISSAN ALTIMA ALTIMA SENTRA SENTRA PATHFINDER PATHFINDER 2015 NISSAN fers valid August 1 – 31, 2015. *Cash discount is $2,500//$5,604//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 available on 2015 Micra 2015 (1.6ROGUE SRNISSAN Trims)//Altima Sedan 2.5 (T4LG15 AA00)//Sentra 1.8 S M6 (C4LG55 AA00)//Rogue (except S FWD (Y6RG15 AA00))//Pathfinder Platinum FOR YOUR TRADE! 4fers (5XEG15 AA00/AA10)//Juke (except Nismo RS AWD (N5YT15 AE00)//Armada Platinum models (7CTG75 AA10/CC10/CR10). Cash discount applicable toSedan the2.5 cash Not applicable with NCF STANDARD rates. Cash discount is(Y6RG15 comprised ofAA00))//Pathfinder non stackable cash and Offers validvalid August August 1 – 31, 1 –2015. 31, 2015. *Cash *Cash discount discount is $2,500//$5,604//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 is $2,500//$5,604//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 available available on 2015 on 2015 Micra Micra (1.6 (1.6 SR ROGUE Trims)//Altima SRisTrims)//Altima Sedan (T4LG15 2.5purchase. (T4LG15 AA00)//Sentra AA00)//Sentra 1.8 S1.8 M6S(C4LG55 M6 (C4LG55 AA00)//Rogue AA00)//Rogue (except (except S FWD S FWD (Y6RG15 AA00))//Pathfinder Platinum Platinum ROGUE MENTION THIS AD AND RECEIVE AN CI clearout cash. Not applicable(except to lease and finance The offers are exclusive and canmodels bemodels modified, extended or canceled without notice, and can not be to combined with any other exceptwith stackable dollars. These offers have nodiscount cash value. maycash setcash their 4 4x4 (5XEG15 (5XEG15 AA00/AA10)//Juke AA00/AA10)//Juke (except Nismo Nismo RS AWD RSoffers. AWD (N5YT15 (N5YT15 AE00)//Armada AE00)//Armada Platinum Platinum (7CTG75 (7CTG75 AA10/CC10/CR10). AA10/CC10/CR10). Cash Cash discount discount is applicable is applicable the to cash the cash purchase. purchase. Notoffer, Not applicable applicable with NCFNCF STANDARD STANDARD rates. rates. Cash Cash discount is exchange comprised is comprised of non ofDealers non stackable stackable and and prices. An order or Not dealer tradetoPUSH, may required. The Nissan Loyalty Offer is available only to eligible customers who (as ofwithout May, 1,notice, 2015) or own/owned aexcept 2009 or newer Nissan brand vehicle (an Vehicle”). Eligibility for may the Offer willtheir CInNCI clearout clearout cash. cash. Not applicable applicable lease tobe lease and and finance finance offers. offers. TheOR The offers offers are exclusive are(“Offer”) exclusive and and canHERE! can be modified, be modified, extended extended or canceled or canceled without notice, and lease/leased, and can can not be notcombined befinance/financed combined withwith any any other offer,offer, except stackable stackable dollars. dollars. These These offers offers have have no“Existing cash no cash exchange exchange value. value. Dealers Dealers may set their set $ †† other PULL DRAG IT CURRENT NISSAN OWNERS QUALIFY FOR UP TO AN ADDITIONAL 1,000 LOYALTY CASH ON SELECT MODELS 2015 niSSan 2015 Canada Inc. (“NCI”) inrequired. its soleThe discretion. Proof of current or previous ownership/lease/finance contract required. Offer is not transferrable except to a aco-owner/co-leasee of the Existing Vehicle who resides within the same as willniS ndetermined own prices. prices. An by order AnNissan order or dealer or dealer trade trade may may be required. be The Nissan Nissan Loyalty Loyalty Offer Offer (“Offer”) (“Offer”) is available is available onlyonly to eligible to eligible customers customers whowill who (asbe of (as May, of May, 1, 2015) 1, 2015) lease/leased, lease/leased, finance/financed or own/owned 2009 a 2009 or newer or newer Nissan Nissan brand brand vehicle vehicle (an “Existing (an “Existing Vehicle”). Vehicle”). Eligibility Eligibility forhousehold the forOffer the Offer will $ finance/financed $or assignable, †† or ††own/owned

MICRA PX 4aLIFTED intended recipient of the Offer. If the eligible elects to Proof lease or current finance a new and previously unregistered Nissan brand (excluding NV, Fleet daily rentals) (an TITAN “Eligible New through NCIofand Canada Financial Services Inc. “NCF”), determined be determined by Nissan by Nissan Canada Canada Inc. Inc. (“NCI”) (“NCI”) in customer itsinsole its sole discretion. discretion. Proof of of current or previous or previous ownership/lease/finance ownership/lease/finance contract contract willvehicle be willrequired. be required. Offer Offer is not is transferrable notand transferrable or assignable, or assignable, except except to aVehicle”) to co-owner/co-leasee co-owner/co-leasee the ofNissan Existing the Existing Vehicle Vehicle whowho resides resides within within the(collectively same the same household household as as nintended he/she will receive specified stackable loyalty dollars follows: (i) Micra/Versa/Sentra ($500); (ii) Juke/Altima/Rogue (iii)and Frontier/Xterra/Leaf/Murano/Pathfinder ($800); andNCI (iv) Maxima/Z/Titan, Armada/GT-R ($1000). Loyalty Dollars will the intended recipient recipient ofathe of Offer. the Offer. Ifamount theIf eligible theofeligible customer customer elects elects to lease to(“Loyalty lease or finance or Dollars”), finance a new a as new and and previously previously unregistered unregistered Nissan Nissan brand brand vehicle vehicle (excluding (excluding NV,($600); Fleet NV, Fleet and daily daily rentals) rentals) (anStarting “Eligible (an “Eligible Vehicle”) Vehicle”) through through NCI and and Nissan Nissan Canada Canada Financial Financial Services Services Inc. Inc. (collectively (collectively “NCF”), “NCF”), at NewNew Starting at †† applied before taxes means they are inclusive of allloyalty applicable taxes. Alternatively, thefollows: eligible customer elects to($500); purchase lease/finance an Eligible New Vehicle (excluding GT-R and Leaf) other($800); than through then he/she will receive a three-year/48,000 kilometers nthen he/she he/she will receive will receive awhich specified a specified amount amount of stackable of stackable loyalty dollars dollars (“Loyalty (“Loyalty Dollars”), Dollars”), as iffollows: as (i) Micra/Versa/Sentra (i) Micra/Versa/Sentra ($500); (ii) or Juke/Altima/Rogue (ii) Juke/Altima/Rogue ($600); ($600); (iii) $Frontier/Xterra/Leaf/Murano/Pathfinder (iii) Frontier/Xterra/Leaf/Murano/Pathfinder ($800); and and (iv)NCF, Maxima/Z/Titan, (iv) Maxima/Z/Titan, Armada/GT-R Armada/GT-R ($1000). ($1000). Loyalty Loyalty Dollars Dollars will will $ $ †† †† hichever comes first)taxes Oil Change and Tire Rotation Plan which consists of taxes. a maximum of 6ifservice each consisting 1tooil change (using conventional 5W30 motor oil) (excluding and (excluding 1 tire rotation. Forand complete details onthrough the NCF, Oil Change and Tire your dealer.kilometers Offer has applied be applied before before taxes which which means means they they are inclusive are inclusive of all ofapplicable all applicable taxes. Alternatively, Alternatively, theif eligible thevisits, eligible customer customer elects elects toofpurchase purchase or lease/finance or lease/finance an Eligible an Eligible New Vehicle GT-R GT-R and Leaf) Leaf) otherother thanthan through NCF, thenthen he/she he/she willRotation receive will receive aPlan, three-year/48,000 a ask three-year/48,000 kilometers $New $Vehicle FraPlan, cash redemption value be combined with other offers. Offer valid Eligible New Vehicles purchased/leased/financed andchange delivered between August 1 –motor 31st, 2015. apply. shown for only. Offer subject to change or dealer. cancellation hichever (whichever comes comes first) first) Oiland Change Oilcan Change and and Tire Tire Rotation Rotation PlanPlan which which consists consists of aon of maximum a maximum of 6 of service 6 service visits, visits, eacheach consisting consisting of 1 of oil1change oil (using (using conventional conventional 5W30 5W30 motor oil) and oil)Conditions and 1 tire1 rotation. tire rotation. ForModel(s) complete For complete details details onillustration the on Oil theChange Oilpurposes Change and and Tire Tire Rotation Rotation Plan, ask your ask your dealer. Offer Offer has has ser © F F hout notice. Whilevalue quantities last. dealer or visit www.nissan.ca for details. Nissan names, logos and slogansand areand trademarks owned by or licensed Nissan Motor Co.apply. Ltd.apply. and/or its North American subsidiaries. 2015 Nissan Canada rights cash no cash redemption redemption value and and can can beAsk combined beyour combined withwith other other offers. offers. Offer Offer validvalid oncomplete Eligible on Eligible New New Vehicles Vehicles purchased/leased/financed purchased/leased/financed delivered delivered between between August August 1 – 31st, 1 – to 31st, 2015. 2015. Conditions Conditions Model(s) Model(s) shown shown for illustration for illustration purposes purposes only.only. Offer Offer subject subject change change or cancellation orreserved. cancellation Hto All rastoraInc. ents er sw ery. YM Pa © © nO nO Pa hout without notice. notice. While While quantities quantities last.last. Ask Ask youryour dealer dealer or visit or visit www.nissan.ca www.nissan.ca for complete for complete details. details. Nissan Nissan names, names, logos logos and and slogans slogans are trademarks are trademarks owned owned by orbylicensed or licensed to Nissan to Nissan Motor Motor Co. Co. Ltd. Ltd. and/or and/or its North its North American American subsidiaries. subsidiaries. 2015 2015 Nissan Nissan Canada Canada Inc. All All rights reserved. reserved. Hw Inc. H rights st y. wy. FOr 6 MOntHs FOr 6

604-589-8999 604-589-8999 604-589-8999 #1 st st

11,

152nd St.

NISSAN 15257 HIGHWAY VISIT CHOOSENISSAN.CA OR WWW.APPLEWOODNISSAN.CA YOUR LOCAL RETAILER • enDs aUGUst 31 DEALER WWW.APPLEWOODNISSAN.CA WWW.APPLEWOODNISSAN.CA 15257 15257FRASER FRASER FRASER HIGHWAY HIGHWAY VISIT VISIT CHOOSENISSAN.CA CHOOSENISSAN.CA OR OR YOUR YOUR LOCAL LOCAL RETAILER • enDs • enDs aUGUst aUGUst 31 31 MONDAY TO RETAILER FRIDAY AND DL#40078 11-5 SURREY, MONDAY MONDAY TOTO9-8 FRIDAY FRIDAY AND AND9-6 SUNDAY IN BC THURSDAY SATURDAY DL#40078 9-89-8 9-69-6 SUNDAY SUNDAY 11-5 11-5 9-9 SURREY, SURREY,BC BC BCDL#40078 INSERT DEALER TAGS HERE THURSDAY THURSDAY SATURDAY SATURDAY

152nd 152nd St. St.

CURRENT NISSAN OWNERS QUALIFY FOR UP TO AN ADDITIONAL 1,000 LOYALTY CASH ON SELECT MODELS CURRENT CURRENT NISSAN NISSAN OWNERS OWNERS QUALIFY QUALIFY FOR FOR UPUP TOTO ANAN ADDITIONAL ADDITIONAL1,000 1,000LOYALTY LOYALTY CASH CASH ONON SELECT SELECT MODELS MODELS 29,880

88th Ave. 88th88th Ave.Ave. Offers valid August 1 – 31, 2015. *Cash discount is $2,500//$5,604//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 available on 2015 Micra (1.6 SR Trims)//Altima Sedan 2.5 (T4LG15 AA00)//Sentra 1.8 S M6 (C4LG55 AA00)//Rogue (except S FWD (Y6RG15 AA00))//Pathfinder Platinum 4x4 (5XEG15 AA00/AA10)//Juke (except Nismo RS AWD (N5YT15 AE00)//Armada Platinum models (7CTG75 AA10/CC10/CR10). Cash discount isTrims)//Altima applicable toSedan the2.5 cash Not applicable with NCF STANDARD rates. Cash discount is(Y6RG15 comprised ofAA00))//Pathfinder non stackable cash and Offers Offers valid valid August August 1 – 31, 1 –2015. 31, 2015. *Cash *Cash discount discount is $2,500//$5,604//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 is $2,500//$5,604//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 available available onNissan 2015 onASP 2015 Micra Micra (1.6 SR (1.6 Trims)//Altima SR Sedan (T4LG15 2.5purchase. (T4LG15 AA00)//Sentra AA00)//Sentra 1.8 S1.8 M6S(C4LG55 M6 (C4LG55 AA00)//Rogue AA00)//Rogue (except (except S FWD S Offers FWD (Y6RG15 AA00))//Pathfinder Platinum Platinum INSERT INSERT DEALER DEALER TAGS TAGS HERE HERE *Vehicle pricing isJanuary plus freight, 4 taxes and feesCash – Finance offer acceptance conditions apply. payment shown of $61Not is bi-weekly based on 84 monthNCF term at 0.99% APR and includes 3 yearsCash (added Security plan). 2015 Micra automatic sale price cash, is $14,965NCI less $850 bonus cashcash = $14,115. CostNissan of borrowing is $376. 0% finance isNot also available – See dealer for details. valid August – 31, 2015. discount $2,500//$5,6 Off ers ends - 2015 discount is applicable toPurchase the cash purchase. applicable with STANDARD rates. discount is comprised of1.6S non-stackable clearout and loyalty bonus. applicable to lease and finance off1ers. The*Cash offers areis exclusive NCI clearout cash. Not applicable to2015 lease and offers. The offers arecombined exclusive and canmodels be(except modified, extended ornder canceled and can not combined with any other offer, except stackable dollars. These have noapplicable cash exchange value. may setcash their 4x4 (5XEG15 4x4 (5XEG15 AA00/AA10)//Juke AA00/AA10)//Juke (except Nismo RS AWD RS AWD (N5YT15 AE00)//Armada AE00)//Armada Platinum Platinum models (7CTG75 AA10/CC10/CR10). AA10/CC10/CR10). Cash Cash discount discount is applicable is applicable to the to cash the cash purchase. purchase. Not applicable Not applicable with with NCF STANDARD STANDARD rates. rates. Cash Cash discount discount iswith comprised is ofrates. non ofDealers non stackable stackable cash and and 04//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 available(except on Micra (1.6 Nismo SR finance Trims)//Altima Sedan 2.5(N5YT15 (T4LG15 AA00)//Sentra 1.8 S M6 (C4LG55 AA00)//Rogue S FWD(7CTG75 (Y6RG15 AA00))//Pathfi Platinum4x4 without (5XEG15 AA00/AA10)//Juke (except Nismo RSbe AWD (N5YT15 AE00)//Armada Platinum models (7CTG75 AA10/CC10/CR10). CashNCF discount is applicable to theoffers cash purchase. Not NCFcomprised STANDARD Cash discount is comprised of and can becash modifi ed, extended or canceled without notice, and cannot be with off except stackable dollars. ese(added offnotice, ers have no cash exchange value. Dealers set own prices. dealer required. ThAugust evalid Nissan Off er er”) *Vehicle *Vehicle pricing pricing is plus is freight, plus freight, taxes and taxes fees and –applicable Finance fees – Finance offer acceptance offerand acceptance conditions conditions apply. Purchase apply. Purchase payment payment shown shown of $61 isofbi-weekly $61 is bi-weekly basedany on based 84other month on 84 term month ater, term 0.99% at APR 0.99% and APR includes and includes 3 years 3Nissan years Nissan ASPTh (added ASP Security Security plan). 2015 plan). Micra 2015 1.6S Micra automatic 1.6S automatic sale price saleisprice $14,965 is $14,965 less $850 lessmay bonus $850 cash bonus =their cash $14,115. = $14,115. Cost ofCost borrowing of borrowing isAn $376.order is0% $376. finance 0%or fiis nance also is available alsotrade available – Seemay dealer – See be dealer for details. for details. Offers valid Offers August 1 – 31, 2015. 1 Loyalty – 31,*Cash 2015. discount *Cash discount is (“Off $2,500//$5,6 is $2,500//$5,6 non stackable and NCI clearout cash. Not to lease fi nance offers. †† The offers are exclusive and can be modified, extended or canceled without notice, and can not be combined with any other offer, except stackable dollars. These offers have no cash exchange value. Dealers may set their own prices. An order or dealer trade may be required. ††The Nissan Loyalty Offer (“Offer”) is available only to eligible customers who (as of May, own prices. An order or dealer trade be required. The Nissan Offer is available only toS(Y6RG15 eligible customers who (as ofwithout May, 1, 2015) lease/leased, finance/financed or own/owned aexcept 2009 or newer Nissan brand vehicle (an “Existing Vehicle”). Eligibility for the Offer NCI NCI clearout clearout cash. cash. Not Not applicable applicable tomay lease to lease and and finance finance offers. offers. The offers offers are are exclusive and and can be modified, be modified, extended extended or canceled or canceled without notice, notice, and and can can notNismo not combined be combined with with any other any other offer, except stackable stackable dollars. dollars. offers have have noapplicable cash no exchange exchange value. value. Dealers Dealers may may set their set available on 2015 on Micra 2015 (1.6 Micra SRNissan (1.6 Trims)//Altima Trims)//Altima Sedan Sedan 2.5The (T4LG15 2.5Loyalty (T4LG15 AA00)//Sentra AA00)//Sentra 1.8 S(“Offer”) M6 1.8(C4LG55 S M6 (C4LG55 AA00)//Rogue (except SNissan FWD FWD AA00))//Pathfi AA00))//Pathfi Platinum4x4 nder Platinum4x4 (5XEG15 (5XEG15 AA00/AA10)//Juke (except (except Nismo RSbe AWD RS (N5YT15 AWD (N5YT15 AE00)//Armada Platinum Platinum models models (7CTG75 (7CTG75 AA10/CC10/CR10). AA10/CC10/CR10). Cash discount Cash discount isNissan applicable isThese applicable toThese theoffers tothe theExisting purchase. cash purchase. Not Not applicable with NCF with STANDARD STANDARD rates. Cash rates. discount Cash discount iscurrent comprised is comprised ofwill of is04//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 only to eligible customers who (as of SR May, 1, 2015) lease/leased, fiexclusive nance/fi nanced orcan own/owned a (Y6RG15 2009 or newer Nissan brand vehicle (an “Existing Vehicle”). Eligibility for the eroffer, will determined Canada Inc. (“NCI”) incash itswithin sole discretion. Proof of or their 1,available 2015)04//$3,733//$3,000//$5,000//$2,500//$8,500 lease/leased, finance/fi nanced oravailable own/owned a 2009 or newer brand vehicle (an “Existing Vehicle”). Eligibility for the Offer will beAA00)//Rogue determined by(except Canada Inc. (“NCI”) innder its sole discretion. Proof ofAA00/AA10)//Juke current or previous ownership/lease/fi nance contract willAE00)//Armada be required. Offer is notOff transferrable orbe assignable, except to aby co-owner/co-leasee ofcash Vehicle who resides theNCF same household as the intended recipient of non stackable non stackable cash and cash NCI and clearout NCI clearout cash. Not cash. applicable Not applicable to lease to and lease fi nance and fi offers. nance offers. The offers The are offers exclusive are exclusive and can and be can modifi be ed, modifi extended ed, extended or canceled or canceled without without notice, notice, and can and not can be combined not be combined with any with other any offer, other except offer, except stackable stackable dollars. dollars. These offers These have offers no have cash no exchange cash exchange value. Dealers value. Dealers may set may their set own their prices. own prices. An order An or order dealer or dealer trade may trade be may required. be required. ††The Nissan ††The Nissan Loyalty Loyalty Offer (“Offer”) Offer (“Offer”) is available is available only to only eligible to eligible customers customers who (as who of May, (as of May, †† †† beprevious determined by Canada Inc. (“NCI”) inNissan its sole discretion. Proof of current or previous contract will be required. Offer is ownership/lease/fi not transferrable orbeassignable, except to adealer of the Existing Vehicle who resides within the household as ofwill the Offer.prices. Seeownership/lease/fi dealer forNissan full details. Model(s) shown for illustration purposes Offer subject toNissan change or cancellation without notice while quantities last. only Ask your visit www.nissan.ca forwho complete details. own own prices. An order An order or dealer or dealer trade trade may may be required. be required. The The Nissan Loyalty Loyalty Offer Offer (“Offer”) (“Offer”) isOffer available is ownership/lease/finance available only todealer toorCanada eligible customers customers who (as of (as May, of 1, 2015) 1, 2015) lease/leased, lease/leased, finance/financed or own/owned ortransferrable own/owned aco-owner/co-leasee 2009 a 2009 orexcept newer orexcept newer Nissan Nissan brand brand vehicle vehicle (an “Existing (an “Existing Vehicle”). Vehicle”). Eligibility Eligibility for the for Offer the Offer will nance contract will beonly. required. *Holiday Cash incentive of $500/$1000/$1500 iseligible available various 2015 &ofMay, 2016 Nissans when leased orfinance/financed fiwill nanced See for details. Model(s) shown illustration purposes only. Off ersame torecipient change 1, 2015)1,lease/leased, 2015) lease/leased, finance/fi finance/fi nancednanced or own/owned or own/owned a 2009 or a 2009 newer or newer Nissan brand vehicle brand vehicle (an “Existing (an “Existing Vehicle”). Vehicle”). Eligibility Eligibility for the for Offer the will be will determined be determined by Nissan by Nissan Canada Inc. (“NCI”) Inc.on (“NCI”) in its sole in its discretion. solenew discretion. Proof ofProof current current or previous or previous ownership/lease/fi nance contract nance contract will required. bethrough required. Offer isOffer notNCF. is not transferrable or assignable, or assignable, to a co-owner/co-leasee to a co-owner/co-leasee of the Existing offor the Existing VehicleVehicle who resides who resides within the within same thehousehold same household as subject the intended as the intended recipient of theor intended recipient of Offer. Ifshown the eligible elects toered lease orcancellation finance a new and previously unregistered brand vehicle (excluding NV, Fleet rentals) (an “Eligible New through NCI and Canada Financial Inc. “NCF”), be determined be determined bydealer Nissan byfor Nissan Canada Canada Inc. (“NCI”) Inc. (“NCI”) in customer its in sole its sole discretion. discretion. Proof of current ofwithout or previous or previous ownership/lease/finance contract contract will be will required. be required. Offer Offer is not istransferrable notand transferrable or assignable, or assignable, except tocannot aVehicle”) co-owner/co-leasee to a be co-owner/co-leasee the ofNissan Existing thefor Existing Vehicle Vehicle who who resides resides within within the(collectively same the same household household as as the Offer. theSee Offer. dealer See forwithout full details. full the details. Model(s) Model(s) shown for illustration for illustration purposes purposes only. Offer only. subject Offer subject to off change toProof change or cancellation or without notice while notice quantities while quantities last.ownership/lease/finance Ask last. your Ask dealer your& dealer or freight visit or www.nissan.ca visit Nissan www.nissan.ca for complete for complete details. details. cancellation notice while quantities last. Finance is sunject tocurrent acceptance conditions, taxes extra. Ask your dealer or visit www.nissan.ca fordaily complete details. Gift offexcept ers combined andof are paid out of dealer profi t.Services 5535-GENERIC_RL_ONT_PD 2014 niS 2015 then he/she will receive specified stackable loyalty dollars follows: (i)5535-GENERIC_RL_ONT_PD Micra/Versa/Sentra ($500); (ii) Juke/Altima/Rogue (iii)and Frontier/Xterra/Leaf/Murano/Pathfinder ($800); andNCI (iv) Maxima/Z/Titan, Armada/GT-R ($1000). Loyalty Dollars will the intended the intended recipient recipient ofathe ofOffer. the Offer. Ifamount theIfeligible theofeligible customer customer elects elects to lease to(“Loyalty lease or finance orDollars”), finance a new a as new and and previously previously unregistered unregistered Nissan Nissan brand brand vehicle vehicle (excluding (excluding NV,($600); Fleet NV, Fleet and daily daily rentals) rentals) (anniSSan “Eligible (an “Eligible NewNew Vehicle”) Vehicle”) through through NCI and and Nissan Nissan Canada Canada Financial Financial Services Services Inc. (collectively Inc. (collectively “NCF”), “NCF”), 5535-GENERIC_RL_ONT_PD ALTIMA SENTRA Stk # S14 202Leaf) other($800); be applied before taxes means they are inclusive of allloyalty applicable taxes. Alternatively, the eligible customer elects to($500); purchase lease/finance an Eligible New Vehicle (excluding GT-R and than through then he/she will receive a three-year/48,000 kilometers then then he/she he/she will receive will receive awhich specified a specified amount amount of stackable of stackable loyalty dollars dollars (“Loyalty (“Loyalty Dollars”), Dollars”), as iffollows: as follows: (i) Micra/Versa/Sentra (i) Micra/Versa/Sentra ($500); (ii) or Juke/Altima/Rogue (ii) Juke/Altima/Rogue ($600); ($600); (iii) Frontier/Xterra/Leaf/Murano/Pathfinder (iii) Frontier/Xterra/Leaf/Murano/Pathfinder ($800); and and (iv)NCF, Maxima/Z/Titan, (iv) Maxima/Z/Titan, Armada/GT-R Armada/GT-R ($1000). ($1000). Loyalty Loyalty Dollars Dollars will will (whichever comes first)taxes Oil Change and Tire Rotation Plan which of taxes. a maximum of 6ifservice each consisting 1tooilpurchase change (using conventional motor oil) (excluding and (excluding 1 tire rotation. Forand complete details onthrough the NCF, Oil Change and Tire your dealer.kilometers Offer has be applied be applied before before taxes which which means means they they are inclusive are inclusive of all ofapplicable all consists applicable taxes. Alternatively, Alternatively, theifeligible thevisits, eligible customer customer elects elects toofpurchase or lease/finance or lease/finance an Eligible an 5W30 Eligible New New Vehicle Vehicle GT-R GT-R and Leaf) Leaf) otherother thanthan through NCF, thenthen he/she he/she willRotation receive will receive aPlan, three-year/48,000 a ask three-year/48,000 kilometers Starting at Starting at no cash redemption value be combined with other offers. Offer valid New Vehicles purchased/leased/financed and delivered between August 1 –motor 31st, 2015. apply. shown for only. Offer subject to change or dealer. cancellation (whichever (whichever comes comes first) first) Oiland Change Oilcan Change and and Tire Tire Rotation Rotation PlanPlan which which consists consists of aon maximum of Eligible a maximum of 6 of service 6 service visits, visits, eacheach consisting consisting of 1 of oil1change oil change (using (using conventional conventional 5W30 5W30 motor oil) and oil)Conditions and 1 tire1rotation. tire rotation. ForModel(s) complete For complete details details onillustration the onOil theChange Oilpurposes Change and and Tire Tire Rotation Rotation Plan,Plan, ask your ask your dealer. OfferOffer has has © $ 2015. $ without notice. Whilevalue quantities last. dealer or visit www.nissan.ca for details. Nissan names, logos and slogansand areand trademarks owned by or licensed Nissan Motor Co.apply. Ltd.apply. and/or its North American subsidiaries. 2015 Nissan Canada rights no cash no cash redemption redemption value and and can can beAsk combined beyour combined with other other offers. offers. OfferOffer validvalid oncomplete Eligible on Eligible New New Vehicles Vehicles purchased/leased/financed purchased/leased/financed delivered delivered between between August August 1 – 31st, 1 – to 31st, 2015. Conditions Conditions Model(s) Model(s) shown shown for illustration for illustration purposes purposes only.only. Offer Offer subject subject to Inc. change to All change or cancellation orreserved. cancellation JOB NO: with NC4-NDC-HP5535 © © without notice. notice. While While quantities quantities last.last. Ask Ask your your dealer dealer or visit or visit www.nissan.ca www.nissan.ca for complete for complete details. details. Nissan Nissan names, names, logos logos and and slogans slogans are trademarks are trademarks owned owned by orbylicensed or licensed to Nissan to Nissan Motor Motor Co. Co. Ltd. Ltd. and/or and/or its North its North American American subsidiaries. subsidiaries. 2015 2015 Nissan Nissan Canada Canada Inc. Inc. All rights All rights reserved. reserved. AD #: NO: 5535-GENERIC_RL_ONT_PD CYAN without MAGENTA YELLOW BLACK JOB JOB NO: NC4-NDC-HP5535 NC4-NDC-HP5535

It’s CHECKOUT It’sall all allgood good goodat atatApplewood Applewood Applewood CHECKOUT CHECKOUTNISSAN: NISSAN: NISSAN:CANADA’S CANADA’S CANADA’SFASTEST FASTEST FASTESTGROWING GROWING GROWINGBRAND BRAND BRAND It’s

12,988

21,

A44 Thursday, December 3, 2015

â?&#x201E; KING GEORGE NISSAN SALE EVENT

0

%

PLUS

+

APR

64

$

UP TO

â?&#x201E;

NEW 2016 ROGUE 5 or 7 Passenger

FROM

â?&#x201E;

SL AWD Premium model shown*

WEEKLY

1,500

$

NEW MICRA 4 Door Hatchback

9,888

$

HOLIDAY CASH*

ÂŽ

Innovation that excites

ON SELECT MODELS

NEW VERSA NOTE KING Auto, Air, Bluetooth GEORGE NISSAN INCLUDES ALL FREIGHT & PDI CHARGES ON THESE NISSANS!

15,988

$

+GET $1,000 HOLIDAY CASH

â?&#x201E;

â?&#x201E;

NEW 2015 PATHFINDER 7 Passenger

FINANCE RATES AS LOW AS

0

%

Platinum model shown*

APR FOR 72 MONTHS ON PATHFINDER S 4X2

+GET $1,500 HOLIDAY CASH

ALL NISSANS ALWAYS COST LESS AT KING GEORGE NISSAN RICES BC BEST P T ONLY A

KING GEORGE NISSAN 604-536-3644 14948 32 Ave Div, South Surrey

www.kinggeorgenissan.com

#6880

DL 01145

#6880

AT # % iPad NO CHARGE WITH ANY NEW MIDWAY MAZDA )* iPad

$' (

1st 50 customers

â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s this insistence on perfection in all things and small the

big that gives Mazda CX-3

the & win; MAZDAâ&#x20AC;&#x2122;s straight comparison-test victory.â&#x20AC;? " sixth # $

5TH PLACE HONDA HRV

" %

â&#x20AC;&#x153;Just a cushy little mush ball with video game steering and a drone-inducing CVT.â&#x20AC;?

CAR & DRIVERâ&#x20AC;&#x2122;S

6 SUV COMPARISON TEST SEPTEMBER 2015

! ! % ! # "

!

( ** ( **

) **

***

**

) **

**

! ! DOUBLE YOUR GRAD REBATE WITH THIS AD!

GET AN EXTRA $500 **TO *$1,000 ***IN XMAS CASH! ANY MAZDA AT " HOME? YOU

MIDWAY MAZDA 604-538-5388

3050 King George Blvd. in the South Surrey Auto Mall

DL 11142

midwaymazda.com

& ( ) # # ! # % '# ! ! ! # # % !

+++

+++