YOUR COMMUNITY CONNECTION
WWW.YUKON-NEWS.COM
$1.00 PLUS GST
Wednesday, November 11, 2015
ESTABLISHED 1960
Taking wing
Bongo flava
Alcan Air is training aspiring pilots at its new flight school.
The Kwanlin Dun Cultural Centre hosts the Yukon African Music Festival this Saturday.
Page 13
Page 16
Transgender rights triumph The territory is making it easier for trans residents to update their driver’s licences.
PAGE 3
Joel Krahn/Yukon News
A pedestrian is reflected along the Millennium Trail in Whitehorse on Monday.
new
2230 2nd Avenue 1-867-668-5900
POPCORN CHICKEN POUTINE Our famous Popcorn chicken with crispy fries and cheese curds topped off with gravy.
Dine In In: 11 am - 9 pm Drive Thru: 11 am - 9:30 pm
Fast & Hassle-Free
CHEQUE CASHING No Holds... Instant CASH!
WHITEHORSE MONEY MART 2190 Second Avenue 867-668-6930 Open 7 Days A Week